Vapaa pääsy! KOKO PERHEEN TAPAHTUMA Sunnuntaina klo Ruusuvuoren koululla. Tervetuloa mukaan! LC Vantaa-Korso 2014

Transkriptio

1 KOKO PERHEEN TAPAHTUMA Sunnuntaina klo Ruusuvuoren koululla 2014 Kisatie 21, katso kartta s. 7 Lasten teatteri Viirun syntymäpäivät Ruusuvuoren koululla klo Esitys kestää n. puoli tuntia. Tervetuloa mukaan! Vapaa pääsy! Tule mukaan tapahtumaan koko perheen voimin, jokaiselle ohjelmaa sisällä ja ulkona Ilmoittautuminen hiihtokilpailuun Ruusuvuoren koululla Lasten hiihtokilpailut Lasten teatteri (vapaa pääsy) Hiihto- ym. kilpailujen palkintojen jako koulun salissa Muuta mukavaa: Ongintaa Tikanheittoa Arpoja VPK Hevosajelu Buffet mm. mehua, kahvia, pullaa ym. Lämpimät makkarat suoraan grillistä Hernekeittoa SPR Lasten piirustuskilpailu LASTEN HIIHTOKILPAILUSSA JOKAINEN SAA PALKINNON Hiihdot Ankkalammen maastossa peltoaukealla - sarjat erikseen tytöille ja pojille km 2009 syntyneet ja nuoremmat 0, syntyneet 0, syntyneet 0, syntyneet 1,0 Muista ilmoittautua hiihtokilpailuun Ruusuvuoren koululla klo Lumen puuttuessa kilpaillaan juosten. (Pakkasraja -15) Tapahtuma kuvataan. Kuvia voidaan käyttää Myräkän markkinoinnissa Maksuton lasten teatteri klo Kuva Arto Heikkilä

2 2 Viirun syntymäpäivät Lasten suosikki, laulava Posetiivari Pasanen on nyt Pesonen kun vietetään Viirun syntymäpäiviä! Mitä kaikkea sattuukaan, kun kesän aurinkoinen iltapäivä saa odottamattoman käänteen ja kyläläiset luulevat Pesosen tulleen hulluksi ja vain sen takia, että avain on hukassa ja Viirukissalle pitäisi leipoa kakku ja pyörästä on kumi puhki ja naapurin sonni herää iltapäivänokosiltaan Teatteri Vantaan lastennäytelmä pohjautuu rakastetun Sven Nordqvistin kirjaan. Työryhmä: Matti Pasanen-Pesonen. lavastus Kanerva Pasanen-henkilöohjaus ja laulut Onni Toppila-tekninen toteutus Terhi Ursin-nuket, maskit ja rekvisiitan valmistus Anne Nielsen-Viirun ääni Marko Putkonen-Kososen ääni Näytelmän oikeudet: Draken Teaterförlag Kesto: 30 min, Ikäsuositus: alkaen 2v Edullisia herkkuja viikon jokaisena päivänä! Korson ja Koivukylän S-marketeista löydät helposti maukkaat ja edulliset ainekset arjen ja viikonlopun mieliruokiin! Viikoittain vaihtuvat ruokavinkit sekä tuoreimmat tarjoukset löydät osoitteesta smarkethokelanto.fi. Palvelemme ma pe 7 21, la 7 18, su S-market Korso, Maakotkantie 19, p S-market Korson asema, Metsolantie 2, p S-market Koivukylä, Niinikuja 2, p BONUS JOPA 5 % MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % SMARKEThOKELANTO.fI

3 3 P ä ä k i r j o i t u s Lions Club Vantaa-Korson presidentti Ilkka Palomäki KATSAUS LC VANTAA/KORSON toimintaan Korson hyväksi! Suomen - Lions-liitto ry piiri 107N LC Vantaa Korso Leijonien kansainvälinen teema on Follow Your Dream. Me olemme Korsossa tehneet siitä korsoraattorilla käännöksen Korson Hyväksi. Tämä tarkoittaa sitä, että Korson Leijonat toimivat ensisijaisesti oman paikkakuntansa hyväksi. Se, että voimme esimerkiksi myöntää avustuksia, antaa stipendejä tai lähettää nuoria kansainväliseen nuorisovaihtoon, on täysin teidän korsolaisten ansiota. Kiitokset teille. Itsenäisyyspäivän lämpötila-arpajaiset, leijonakuusien myynti konjakkisinappeineen ja tietenkin ensi sunnuntain TALVIMYRÄKKÄ ovat aktiviteetteja, joiden onnistuminen on aina kiinni korsolaisten osallistumisesta. Runsas osallistuminen näihin tilaisuuksiin takaa sen, että meidän on mahdollista jakaa avustusta sitä tarvitseville. Ilman teidän korsolaisten mukanaoloa me leijonat olisimme kovin hampaattomia, mutta yhdessä teidän kanssanne olemme saaneet paljon hyvää aikaan. Auta lasta Auta perhettä-tapahtuma marraskuussa oli hieno esimerkki korsolaisten auttamishalusta. Te voitte ostaa kauppamatkallanne ylimääräisen tuotteen ja lahjoititte sen leijonille. Monta kärryllistä hyvin säilyvää tavaraa toimitettiin Koivukylän turvakotiin perheille, joilla ei ole mitään. Tämä toistetaan äitienpäivänä korsolaisissa kaupoissa K-supermarketissa ja S-marketissa, toivottavasti olette silloinkin mukana. Tällöin kerättävät tavarat toimitetaan kirkon diakoniatyön kautta suoraan tarvitseville perheille Korsossa. Ensi sunnuntaina me olemme Ruusuvuoren koululla. Leijonan tunnistat keltaisesta leijonaliivistä. Tulkaa mukaan ja tuokaa lapsenne ja lapsenlapsenne mukaan liikkumaan ja nauttimaan runsaasta ohjelmasta, johon kuuluu mm. ilmainen teatteri lapsille. Jokainen sentti minkä me keräämme makkaroista, hernekeitosta, onginnasta, arvoista ja pullakahveista tulee takaisin Korsoon. Se raha ei tee pitkää kierrosta eikä siitä oteta bonuksia pinnalta se on kaikki korsolaisille. Korson Leijonat LC-Vantaa-Korson jäsenet helmik Alaspää Pasi Haarma Reijo Heikkilä Arto Hämäläinen Jorma Ihalainen Jari Korpisaari Hannu Koskelin Timo Leppälä Risto Matikkala Juha Nevalainen Harri Nurmi Teuvo Palomäki Ilkka Piiroinen Eero Partanen Timo Ruippo Tuulo Ruuskanen Ari Salminen Mauri Sarkima Jaakko Suihko Riku Tammi Ari Tarjo Ilkka Tervo Hannu Klubin hallitus: Presidentti Palomäki Ilkka Varapresidentit Tammi Ari Partanen Timo Past presidentti Ihalainen Jari Sihteeri Tarjo Ilkka Rahastonhoitaja Hämäläinen Jorma Klubimestarit Ruippo Tuulo Partanen Timo Nuorisovaihtoasiamies Alaspää Pasi Lehti ilmestyy tarvittaessa ja ainakin Talvimyräkän merkeissä. Lasten teatterin yleisöä 2013 Kuva Arto Heikkilä Julkaisija Lions Club Vantaa Korso Vastaava päätoimittaja Palomäki Ilkka Ilmoitushankinta Klubin lionit Jakelu: Korson suuralue Ulkoasu Matti Anttalainen HelpCont Ky Painopaikka PunaMusta Joensuu Painos kpl

4 4 Korsontie 2

5 5 Kauneus on kokonaisvaltaista - se tulee sisältä! Ihminen on monimutkainen kokonaisuus. Kaikki vaikuttaa kaikkeen: ihmistä hoidettaessa ei voi tutkia vain yhtä osaaluetta vaan tulee nähdä kokonaisuus. Kehon tila ja mieli ovat tärkeä osa ajatellessamme ihon terveyttä. Mielen vaikutus on voimakas; jokainen ohjelmoi omaa kehoaan omilla ajatuksillaan ja tunnetiloillaan. Iho on ihmisen suurin erityselin ja se heijastaa sisäistä tilaamme kokonaisuudessaan. Hoidoillamme emme siis pyri ainoastaan poistamaan yksittäisiä iho-oireita, vaan haluamme löytää ongelmien todellisen alkulähteen ja vaikuttaa siihen mahdollisuuksien mukaan. Tämä ei tarkoita sairauksien hoitoa vaan terveyden hoitoa ja terveyden kynpoistojärjestelmää ovat osaltaan vaikuttamassa ylipainoon, rappeutumis- keaineet) että ulkoiset tekijät kuten ympäristömyrkyt ja saasteet. Omilla valinnoilla voi siis oleellisesti myötävaikuttaa hyvän terveyden säilymiseen ja tervehtymiseen. Voimme tukea kehon myrkynpoistojärjestelmää nauttimalla päivittäin tarpeeksi vettä mielellään alkaloitua. Puhdistumista voi tukea esim. lifedetoxjalkakylpysarjalla, infrapunapussihoidolla ja infrapunasaunottelulla. Myös kelluminen suolavedessä laittaa kuonaa liikkeelle suolan helliessä ihoa ja aivojen siirtyessä thetatilaan. Tällöin beta-endorfiinin tuotanto saa aikaan stressiä ja usein stressin mukanaan tuomaa unettomuutta. Stressi on hyvästä tietyssä määrin, se saa ihmisen toimimaan tiukassa tilanteessa. Voimistunut adrenaliinin tuotanto pitää ihmisen taistele/pakene- tilassa. Mikäli tila jatkuu pitkään, muuttuu koko kehon aineenvaihdunta ja hormonitasapaino. Jokaisen tulisi löytää sopiva keino rentouttaa niin mielensä kuin kehonsa. Yhdelle tie rentoutumiseen on reipas kävely talvisessa metsässä, toiselle se voi olla hiljainen meditaatiohetki ennen työpäivää. Säännöllinen rentoutuskellunta on paikallaan, jos keho kärsii jo kovasti stressioireista ja univajeesta: tunnin kellunta vastaa kehollisesti kuuden tunnin yöunta. Kosketus ja erilaiset hierontahoidot ovat luonnollinen tapa saavuttaa rento ja hyväolo. simmekin lehden jokaiselle sivulle. Mutta esteettinen kauneus, jota niin helposti jäämme peilin edessä murehtimaan, on vain pieni osa kauneuden määritelmää. Meidän mielestämme kaunista on kaikki se, mikä on hyvää. Hyvää ja oikein. Ja oikein on se, että jokainen saa kokea olevansa hyväksytty, arvostettu ja rakastettu ajatustensa, oman minän vuoksi, riippumatta ulkoisista piirteistään. Sinulla on siis oikeus olla juuri sellainen kuin olet ja tulla sellaiseksi kuin haluat. Sinulla on oikeus asettaa itsellesi tavoitteita ja myös saavuttaa ne huomioiden muiden samaiset oikeudet. Sinulla on oikeus tulla ehjäksi, itseään kunnioittavaksi ja rakastavaksi ihmiseksi, jolla on kyky ja halu tuntea aidosti samoin lähimmäisiään kohtaan. Sinulla on oikeus hyvään oloon ja onnellisuuteen. vaalimista, ja sitä kautta sairauksien ennaltaehkäisyä. Kehon puhdistuminen Kaikki tekijät, jotka kuormittavat elimistön myr- muutoksiin, sairauksiin ja nopeuttavat vanhenemista myös ihon vanhenemista. Näitä tekijöitä ovat sekä sisäiset syyt (epäterveellinen ruoka, nautintoaineet, lää- rentoutumista ja miellyttävää oloa. Lepo ja rentoutuminen Nykyinen elämänmeno aiheuttaa helposti jatkuvaa Stressin selätykseen ja rentoutumiseen voi kokeilla kuumakivi- ja jalokivihierontoja tai hiukan erilaista andulaatio-värinähierontaa siinä missä erilaisia kasvohoitojakin. Sinä olet Kaunis! Kauneus voidaan määritellä niin monella tavalla, ettei tämä lehti riittäisi siihen alkuunkaan, vaikka kirjoittai- Me Katin Kauneuskulmassa tunnemme ihon ja sen vaikutuksen niin kehon kuin mielenkin hyvinvointiin. Siksi uskomme voivamme tukea Sinuakin tavoitteidesi saavuttamisessa! Olet lämpimästi tervetullut kokonaisvaltaiseen hoitomaailmaamme! Kati Hjelm Katin kauneuskulma

6 6 Australia Lions Club Nuorisovaihto 2013 Henriikka Kilpinen, kohdemaa Australia Aamulla oli aikainen herätys ja matka kohti lentokenttää alkoi. Ensimmäinen lento oli Frankfurtiin, toinen Frankfurtista Abu Dhabiin ja viimeinen lento oli kohti Australiaa. Samoilla lennoilla oli myös pari muuta suomalaista nuorta, mikä la mukavia ja ystävällisiä. Isäntäperheeni tuttavaperhe vei minut Melbourneen katsomaan Australialaista jalkapallopeliä, shoppailemaan ja katsomaan nähtävyyksiä, kuten Eureka Skydeckia. Maisemat pilvenpiirtäjän huipulta olivat todella upeat eläimiä ja sain kokea miltä tuntuu pitää erilaisia kengurun poikasia ja vompattia sylissäni. Sitten olikin jo aika vaihtaa toiseen isäntäperheeseeni ja he veivät minut Australian pääkaupunkiin Canberraan. Pääsin myös kokeilemaan ratsastusta ensimmäistä kertaa elämässäni ja yllätyksekseni se oli todella hauskaa. Kävimme myös vierailemassa isäntäperheeni äidin vanhempien luona Melbournessa muutaman päivän ajan. He olivat todella ihania ja vieraanvaraisia. Tutustuin myös yhteen ihanaan naiseen, joka näytti minulla eri paikkoja ja kävin myös erilaisissa Lionsin kokouksissa matkani aikana. Ihmiset olivat todella mukavia kokouksissa ja he olivat hyvin kiinnostuneita Suomesta. Sain myös mahdollisuuden käydä tutustumassa Australialaiseen lukioon yhden päivän ajan. Tunsin parin tyttöä koulusta ja pääsin heidän kanssaan samoille tunneille ja he esittelivät minulle kouluaan. Toisen isäntäperheen jälkeen vietin vielä muutaman päivän ensimmäisen isänperheeni kanssa. Lähdimme isäntäperheeni isän siskon luokse ja vietimme aikaa siellä. Viimeisenä päivänä ajoimme sademetsän läpi ja kävimme Great Ocean Roadilla, jonka jälkeen isänperheeni vei minut leirilleni nimeltään Camp Koala. Leiriläisten kesken oli todella hyvä yhteishenki ja kaikki tulivat toimeen keskenään. Leirillä oli paljon ohjelmaa, kuten australialaisten perinne tanssien tanssimista, taitokilpailuita ja eri nähtävyyksiä, mutta vapaaaikaakin riitti. Kävimme myös eläintarhassa, jossa oli todella paljon kenguruita vapaana ja saimme ottaa vapaasti kuvia niiden kanssa ja myös syöttää niitä. Kenguruiden kanssa oleminen oli todella upeaa ja unohtumatonta. Leiri oli todella mahtava kokemus ja sain monia kavereita eri puolelta maailmaa, joita aion kesällä nähdä uudestaan. Terveisin Henriikka Kilpinen Camp Koala leirikaverini teki matkustuksesta mukavampaa. Saavuttuani Melbournen lentokentälle matka ensimmäiseen isäntäperheeseeni kesti noin 2 tuntia. Isäntäperheeni oli todella mukava ja jo seuraavana päivänä he veivät minut katsomaan kenguruita luontoon ja bongasimmekin muutaman. Sää ei tuolla alueella ollut kovinkaan lämmin ja välillä yöllä saattoi mennä myös pakkasen puolelle. Australiassa kodit eivät ole Isäntäperheeni tutustutti minut moniin eri henkilöihin, kuten heiden kavereilleen ja naapureilleen ja kaikki australialaiset olivat todelillalla ja kävin myös kokeilemassa miltä tuntuu seistä pilvenpiirtäjän reunalla läpinäkyvällä lattialla. Australialaisessa jalkapallopelissä käynti oli hieno kokemus, Vierailemassa kenguruiden luona Varaa aika talousasioittesi päivittämiseen Melbournen kaupunki rannalta kuvattuna kovinkaan lämpimiä ja sen takia isäntäperheelläni oli lämmitettävä patja minulle sängyssäni. vaikka pelistä itsestään en paljoa ymmärtänytkään aluksi. He koettivat selittää sääntöjä minulle ja illan loputtua yllätyksekseni tiesinkin jo pelin tärkeimmät säännöt. Seuraavana päivänä kävimme vanhan naisen luona, joka auttaa loukkaantuneita Pankki Vakuutus Kiinteistönvälitys Tervetuloa Aktiaan! Aktia Myyrmäki, Kilterinraitti 6 Aktia Tikkurila, Asematie 2 Ajanvaraukset / Näkee jokaisessa asiakkaassaan ihmisen.

7 7 Turvaa Talvimyräkkään Suomen Punaisen Ristin Korson osasto on jälleen mukana Talvimyräkässä turvaamassa tapahtumaa mahdollisten tapaturmien varalta. Alueella liikkuu ensiaputaitoinen päivystäjäpari, joilta saa heti apua, jos havereita sattuu. Pienet kolhut ja mustelmat, naarmut ja osumat hoituvat paikanpäällä ja tarvittaessa isommat vammat ohjataan pikaisesti ensiavun jälkeen jatkohoitoon. Turvallisen ja iloisen hiihtotapahtuman väliajoilla on mukava piipahtaa koululla juomassa kuppi kuumaa ja samalla tutustua osastoomme. Olemme olleet mukana Talvimyräkässä jo useina vuosina ensiapujoukkoina sekä esittelemässä toimintaamme ja myymässä Punaisen Ristin tuotteita. Ja vanha tuttu onnenpyörä pyörähtää jälleen uusine yllätyksineen! SPR:n Korson osaston kautta voit tutustua ystävätoimintaan toimimalla ystävänä yksinäiselle, harjoitella ensiapua ensiapuryhmämme illoissa, toimia kahvittajana verenluovutuksissa, osallistua etsintöihin tai olla muuten apuna kriisitilanteissa osallistumalla ensihuollon toimintaan tai osallistua aikuisena lasten elämään Läksyhelpissä mahdollisuuksia on monia ja jokainen löytää varmasti itselleen sopivan tavan olla mukana. Ensiapuryhmän kanssa harjoittelemme nyt keväällä mm. vatsakipuiselle potilaalle annettavaa ensiapua, sidosten tekemistä, radiopuhelimen käyttöä, sairaskohtausten ensiapua jne. Yhteisiä iltoja vietämme joka toinen torstai klo kerhohuoneella Kulomäessä, Maauunintie 25 A. Parhaiten saat lisätietoa osoitteesta tai laittamalla sähköpostia osastomme puheenjohtajalle Minna Sarkoselle: Pääsyvaatimuksia ei ole, joten tule mukaan aivan omana itsenäsi! Tavataan Talvimyräkässä! Kirjoittajana Mari Niemi, SPR Korson osaston tiedottaja Lähde :Suomen Punaisen Ristin kuvapalvelu Huomioliivit iltapäiväkerholaisille Tulethan Myräkkään! Ruusuvuoren koulu Vantaan Jokivarren ja Nikinmäen koulujen ekaluokkalaiset iltapäiväkerholaiset varustettiin huomioliiveillä. IP-kerhojen vetäjä Aarne Arska Himberg kääntyi Korson Leijonien puoleen tällä lasten asialla. Päätös liivien hankinnasta tehtiin leijonissa saman tien. Tarvittavat 60 liiviä hankittiin ja luovutuksesta sovittiin. Korson leijonien tämänvuotinen presidentti Ilkka Palomäki ja sihteeri Ilkka Tarjo joka muuten vielä vuosi sitten oli molempien koulujen rehtori kävivät luovuttamassa liivit iltapäiväkerhoille molemmilla kouluilla. Jokivarren koululla Julia Martikainen ja Juha-Matti Pitkänen pukivat heti liivit innokkaasti odottaville lapsille. Kari Laitinen vastaanottaa huomioliivit. sen Kari vastaanotti leijonien liivipaketin. Lapset pää- Liivit saivat heti kyytiä. Nikinmäen koululla Laitisivät testaamaan liivejä heti välipalan jälkeen. Ruusuvuoren koulu sijaitsee Ankkapuiston länsipuolella. Alueella tomii myös Korson koulu. Koulujen vieressä sijaitsee uimahalli ja urheilukenttä.

8 8 Yhteisvastuukeräys tukee saattohoitoa Tämän vuoden Yhteisvastuukeräyksen kohteena on ammattimaisen saattohoidon tukeminen niin, että jokaisella kuolevalla asuinpaikasta riippumatta on mahdollisuus saattohoitoon. Suomessa saattohoitoa tarvitsee vuosittain noin parantumattomasti sairasta ihmistä. Tällä hetkellä kaikilla heistä ei kuitenkaan ole mahdollisuutta laadukkaaseen tukeen ja hoitoon elämänsä viimeisillä metreillä. Keräyksen ulkomaisena kohteena on Guatemala, jossa tuetaan alkuperäiskansojen parissa tehtävää ihmisoikeustyötä. Lähes joka toinen Guatemalan 14 miljoonasta asukkaasta on syntyperältään alkuperäiskansan edustaja, maya. Määrästä huolimatta mayojen vuosisatoja kestänyt syrjintä jatkuu edelleen. Lahjoita Kanna kortesi kekoon lipaskerääjänä! Yhteisvastuun lipaskeräys alkaa 2.2. ja jatkuu keräyksen loppuun asti. Voit ilmoittautua kerääjäksi kirkkoherranvirastoon, josta saat keräyslippaan, liivin sekä ohjeet. Nordea FI Pohjola-Pankki FI Sampo FI Handelsbanken FI Aktia FI Ålandsbanken FI Korson viitenumero on , keräyslupa 2020/2013/1976 Osallistu yhteisvastuutapahtumiin, autat! 1 Su 2.2. klo 10 Yhteisvastuukeräyksen avausmessu klo 16 Pianotaiteilija Janne Maaralan pianokonsertti seurakuntasalissa. Monipuolisessa konsertissa jazzia, gospelia, virsiä, klassista musiikkia, lastenlauluja ja tuttuja ikivihreitä. Vapaa pääsy, ohjelma 5 euroa Yhteisvastuulle Ke klo Varaventtiilin Yhteisvastuu-ilta, kirkkosali 2. Aiheena on kuoleman kohtaaminen ja saattohoito. Mukana Vantaan seurakuntien sairaalapappi To 6.3. klo 12 Laskiaisruokailu yhteistyössä Veteraanien kanssa seurakuntasalissa. Hernekeittolounas, keräyksen esittely ja muuta ohjelmaa. Lounas 7 euroa, vapaaehtoinen kahvimaksu Yhteisvastuun hyväksi. Ilmoittaudu viimeistään pe 28.2., p Su 9.3. klo16 Yhteisvastuukonsertti kirkossa. Baritoni Jorma Hynninen, mezzosopraano Ursula Hynninen, urut Heikki Seppänen. Vapaa pääsy, ohjelma 8 euroa Yhteisvastuulle La klo Lastentarvikekirppis kirkolla yhteistyössä Mannerheimin Lastesuojeluliiton, MLLn kanssa. Kirppiskahvila Yhteisvastuun hyväksi. Pöytävaraukset sähköpostilla: mllkorso@gmail.com. Lisätiedot Lea Heikkilältä, p Su klo 10 Leipäsunnuntain perhemessu, jonka jälkeen keittolounas Yhteisvastuun hyväksi La 5.4. klo 18 Ilta hyvän ruuan ja musiikin parissa ravintola Adassa, Korsontie 2, Yhteisvastuun hyväksi Su 6.4. klo Seurakuntakuoron valmistama keittolounas Yhteisvastuun hyväksi

9 9 Mirkun Kirja Vuonna 2002, kun Korson Kirja lopetti toimintansa, avasin Mirkun Kirjakaupan ja kahvilan. Oma kirjakauppa oli ollut haaveenani lapsuudesta lähtien. Meiltä löytyy myös leluja, lahjatavaroita, kortteja, adresseja, koristeita sekä sukkia, hanskoja, sormikkaita, sukkahousuja ja lasten vaatteita. Muutin Filippiineiltä Suomeen vuonna 1992, kun tulin Au Pairiksi ja hoidin lapsia sekä tein kotitöitä. Uusi kieli oli aluksi todella vaikeaa. Työskentelin harjoittelijana Korson kirjakaupassa ja opin suomea pikkuhiljaa. Kävin suomen kielen peruskurssin, joka kesti 30 tuntia ja koin, että olin oppinut alkeita tarpeeksi. Asiakaspalvelu on minusta ihanaa ja sitä kautta olen kehittänyt suomen kielen osaamistani. Mirkun Kirja täyttää toukokuussa 12 vuotta. Asiakkaat muistavat, että myös vuonna 1965 Mirkun Kirjan nykyisissä tiloissa toimi kirjakauppa ja he ovat onnellisia, kun kirjakauppa on palannut juurilleen. Vatex-myymälän lopettamisen jälkeen lisäsimme tarjontaamme sähkö-, talous-, ompelu-, askartelu-, toimisto-, ja koulutarvikkeita. Olemme laajentaneet valikoimaamme, joten nyt meiltä saa myös aasialaisia elintarvikkeita. Tarjoamme Western Unionin ja RIA Money Transferin palveluita, joten meidän kautta on mahdollista lähettää rahaa ympäri maailmaa. Tuotevalikoimamme on todella laaja ja asiakkaat ovat tyytyväisiä ja nauravat iloisina, kun alakerrasta löytyy jopa kattiloita ja pannuja sekä muita keittiötavaroita. Minulle on tärkeää, että voin palvella asiakkaita ja heidän tyytyväisyys tekee minutkin onnelliseksi. Meillä on lähes 4000 eri tuotetta, eli jos et löydä tarvitsemaasi tuotetta aarreaitastamme, niin sitä voisi sanoa ihmeeksi. :-). Jatkossa hankimme kaikkea, mitä asiakkaat toivovat ja tarvitsevat. Korsolaiset ovat ihania ja kiitämme heitä tuesta nyt ja jatkossa. Ilman asiakkaita emme olisi tässä. Meidät löytää myös Facebookista, jossa ilmoitamme uutuustuotteista ja alennusmyynneistä. Tervetuloa! Tiesitkö kuinka monipuolista palvelua saa KORSON SUUTARISTA Suutari Ismo Kallio on pitkänlinjan ammattilainen joka on palvellut Korsossa jo seitsemän vuotta. Ismo tuntee asiakkaittensa tarpeet ja on laajentanut palvelutarjontansa kattamaan perinteisestä jalkineitten korjaamisesta moniin muihin asiakkaitten haluamiin palveluihin. Tukipohjallisten sekä ortopedin kenkien tekeminen ja korjaaminen kuuluvat Korson suutarin palveluvalikoimaan. Osaamista on karttunut myös Proteesisäätiössä työskentelystä, esimerkiksi hän voi tehdä tyynyn helpottamaan kipua kantapään luupiikkiin. Ratsastusharrastaja saa myös palvelua Korson suutarista, ratsastussaappaan varsien venyttämisestä satuloitten korjaukseen. Mottoripyöräilijöitäkään ei ole unohdettu, uusia ja räätälöityjä nahkaliivejä löytyy suutarin valikoimasta. Uudella avainkoneella hoituu ABLOY EXEC lisäavaimet, eikä asiakkaan tarvitse mennä Korsoa kaemmaksi saadakseen tätä palvelua. Erilaiset Ismon itsensä tai asiakkaitten suunnitelemat nahkatyöt ovat lähellä suutarin sydäntä ja suutarin valikoimaan kuuluvat myös laadukkaat nahkalaukut. Tule käymään Korson suutarissa Maakotkantie 6:ssa puh (09) , lähipalvelu yllättää positiivisesti.

10 10 Joulupolun Kuusenkoristelukilpailun tulokset 1 LC-Vantaa/Komeetat Lions-Ladyt Vantaa-Korso SPR Vantaan Luontokerho 68 5 Korso-Seura 57 6 Inkun Ideapaja 44 7 Koristelematon kuusi 42 8 SRK 40 9 Korson kaiku, naiset Korson nuorisotila 15 Leijonien Lämpötila-arvaus Helsinki-Vantaa lentoaseman virallisessa mittauspisteessä itsenäisyyspäivän aamuna klo Lämpötila klo oli + 0,5 astetta Voittaja Julia Järvenpää Sarianne Hämäläinen Nina Burstenbinder Ilkka Tarjo Silja Ahokas Jorma Hämaläinen Aino Korpisaari Martti Hänninen Onni Matikkala Voitto Indecoria Itäkeskus, lahjakortti Apu-lehden vuosikerta Golf bag, harjoittelija Teltta 4 hengen Katin kauneuskulma, lahjakortti Katin kauneuskulma,lahjakortti Katin Kauneuskulma, lahjakortti Viinisetti ja minishakkipeli Hukka Desing makkaraputki

11 11 Tukijat Leijonat kiittävät: Seuraavat yritykset ovat erilaisin tavaralahjoituksin tukeneet tämän vuoden talvimyräkkäämme. Korson HiusSalonki Parturi-Kampaamo Maakotkantie Vantaa Puhelin Avoinna Ma Pe La Leijonatoiminnassa on mukana Leijonia, Ladyja Kiinnostaako sinua tulla mukaan Leijonatoimintaan? Tule keskustelemaan Myräkässä Aleksin Kultahuone L & T HOK-Elanto S-Market K-Supermarket Korso Katin Kauneuskulma Korson Suutari NORDEA SOKEVA Vierumäen Kemikalio ja Tekstiili Intersport Puhos PetPoint Tokmanni Terveyskauppa Marjaterttu Mirkun Kirja Hyvät hinnat. Parhaana palkittu.* Tule asiakkaaksemme. Mitä enemmän keskität meille pankkiasiointiasi, sitä enemmän etuja saat. Avainasiakkaana nautit parhaista eduistamme ja saat henkilökohtaisen pankkineuvojan. Hän neuvoo sinua ja perhettäsi tärkeissä talouden kysymyksissä. Katso lisää nordea.fi/ tervetuloa tai soita (pvm/mpm) ma su 24 h/vrk ja varaa aika tapaamiseen. Teemme sen mahdolliseksi * Nordea on Global Finance lehden valinta parhaaksi pankiksi Pohjoismaissa ja Suomessa vuonna Vantaa Maakotkantie nordea.fi Nordea Pankki Suomi Oyj Muutot, kuljetukset ja roskalavat MIRKUN KIRJA Uutta Taloustarvikkeet Sähkötarvikkeet Lasten vaatteita Verhoja Laukkuja

12 12 KORSON KÄSITYÖKESKUS Korsontie 18, Vantaa Puh , ohjaaja paikalla ma 9-17, ti 10-18, Käsityökeskuksessa voi kutoa kangaspuilla, käydä kursseilla ja pajoissa, ostaa materiaalia. Neuletekniikat tutuiksi 3 h, Taito-kortilla tai 21 / kerta, klo Lapasia neuloen, virkaten tai koukuten Kontinkuva: rannekkeet tai tyyny Lenkkivirkkaus: kevätkranssi tai pesukinnas Haarukkapitsi:hartiahuivi tai kassi. Ruusunen-kukkakranssi h, Taito-kortilla tai 21 + materiaalit, klo Taitopajat, Taito-kortilla tai 13 / paja + tarvikkeet, klo 15-19, startit klo 15 ja Vauhdissa mukana - Tiny Carousel Virkataan mattoja ja koreja ontelokuteista Dominoneule Koukutaan matto tai lattiatyyny Kesäkassi koukuten Pääsiäispöydän koristelua - mosaiikkimuna tai neulottu tipu Kesäkassi muovinsulatuksella Kesäkassi paperinarusta. Kesä käsillä - koululaisten käsityökurssit Kivaa kutomista tai klo , 20 h, 43 + materiaalit / kurssi. Taidon ja käsityön viikkoa vietetään kukkien parissa klo ja klo Teemme erilaisia kukkia rautalangasta, paperinarusta, organzasta materiaalimaksun hinnalla klo 15 ja 17 Taitopaja Ruusunen-kukkakoru, pajamaksu 13 + materiaalit. lmä Tavallista parempi Ruokakauppa KORSO Minkkikuja 4, Vantaa p Palvelemme: ark. 7-21, la 7-18, su 12-18

13 Painotuotteissa laatu ratkaisee! Ymmärsimme jo aikapäivää sitten, että painotuote on monelle asiakkaalle tärkein ja usein myös ainoa kanava oman viestinsä kertomiseen. Siksi me Punamustalla olemme tehneet paljon töitä sen eteen, että jokainen painoprosessi on hoidettu alusta loppuun - aineistosta postitukseen - laadukkaasti ja ammattimaisesti riippumatta siitä, onko kyseessä pieni digipainos vai miljoonapainos. Ota yhteyttä ja kysy oma tarjouksesi

14 14 Uudistunut avajaistarjouksia ENJOY sohva 3-istuttava alk. 995 MADISON BRIKS hyllystöt alk. 995 Design sängyt alk. 695

15 15 T a l v i M TARK-POR OY Y R Ä K K Ä

16 Alkaen 1 39 Edullista puhtautta jokaiseen päivään Herttoniemi, Nummela Voit tarkistaa yhteystietomme kätevästi myös matkapuhelimellasi oheisella QR-koodilla. Espoo (Espoontori, Mankkaa, Olari), Forssa, Helsinki (Arabia, Itäkeskus, Kaisaniemi, Malmi), Hyrylä, Hyvinkää, Hämeenlinna, Järvenpää, Kaarina, Karjaa, Kerava, Klaukkala, Lieto, Lohja, Masku, Paimio, Parainen, Raisio, Riihimäki, Salo, Somero, Turenki, Turku, Tuulos, Uusikaupunki, Vantaa (Hakunila, Isomyyri, Petikko, Porttipuisto, Tammisto, Tikkurila)