Käyttöturvallisuus- Obrtniška cesta 30 SI 1420 TRBOVLJE SLOVENIA Puhelin: Faksi:

Transkriptio

1 1. AINEEN/YHDISTEEN JA YRITYKSEN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Tuotteen tunnistustiedot Tuote Bonpet-palonsammutusneste Tuotekoodi(t) HUOM: Käyttöturvallisuustiedote koskee vain palonsammutusnestettä ilman pakkausta. Se koskee kaikkia litran pakkauksia. 1.2 Aineen tai yhdisteen käyttötarkoitus ja käyttörajoitukset Käyttötarkoitus Käyttörajoitukset Käyttömenetelmä Tulipalon sammutus Tuote on tarkoitettu teolliseen käyttöön ja ammattikäyttöön Käytetään palonsammutusjärjestelmissä ja palonsammutustuotteissa 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen antajan tiedot Valmistaja BONPET SYSTEMS d.o.o. Obrtniška cesta 30 SI 1420 TRBOVLJE SLOVENIA Puhelin: Faksi: Käyttöturvallisuus- info@bonpet.si tiedotetta koskevat kyselyt Puhelin: Hätäpuhelinnumero Puhelin Terveysongelmissa ota yhteys lääkäriin, hengenvaarallisissa tilanteissa soita Myrkytystietokeskus VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS 2.1 Aineen tai yhdisteen luokitus Luokitus direktiivin 1999/45/EY ja säännöksen 1272/2008 EY mukaan. EY:n lainsäädännön mukaan palonsammutusnestettä ei luokitella vaaralliseksi aineeksi. Terveys Ympäristö Palonsammutusnestettä ei ole tarkoitettu juotavaksi. Haittavaikutuksia ihokosketuksesta ei tunneta. Palonsammutusneste on neutraali, vesiliukoinen eikä aiheuta erityistä vaaraa ympäristölle, kun käyttöturvallisuustiedotteen kohdan 13 hävityssuosituksia noudatetaan. 2.2 Merkinnät Tuotetta ei ole luokiteltu vaaralliseksi aineeksi Muut vaarat Tämä yhdiste ei sisällä ainesosia, joiden katsotaan olevan pysyviä, biologisesti kertyviä tai myrkyllisiä tai erittäin pysyviä tai biologisesti erittäin kertyviä. Bonpet-palonsammutusneste Sivu: 1 / 6

2 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINESOSISTA 3.1 Johdanto Bonpet-palonsammutusneste koostuu alla luetelluista vaarattomista lisäaineista ja ainesosista. Pit. % Luokitus ES Merk. R- lauseke Luokitus ES Vaaraluokka Vaaralauseke Ainesosa CAS-numero ECCnumero Ammoniumkarbonaatti CH2O3-xH3N Ammoniumvetykarbonaatti CH2O3-H3N X n Akuutti myrk. 4 suun kautta 3 X n 22 Akuutti myrk. 4 H302 H302 Towalex AFFF 3% UL 2 Xi 36 Silmä-ärs. 2 H Muut tiedot Tässä kohdassa mainittujen R- ja H-lausekkeiden täydellinen teksti on kohdassa ENSIAPUOHJEET 4.1 Ensiapuohjeiden kuvaus Aine ei ole vaarallinen ihmisten tai eläinten terveydelle tai ympäristölle. Jos esiintyy pahoinvointia, ota yhteys lääkäriin. Terveysriskejä koskevat tiedot perustuvat aineen vaarallisiin ainesosiin. Hengitys Iho Neste ei ole haihtuvaa (lievä ammoniakin haju). Altistunut on siirrettävä raittiiseen ilmaan. Annettava tarvittaessa suusta-suuhun-tekohengitystä ja otettava yhteys lääkintähenkilökuntaan. Riisuttava tahraantuneet vaatteet. Pesu saippualla ja runsaalla vedellä. Silmät Nieleminen Pestävä runsaalla vedellä (10 15 minuutin ajan). Jos ärsytys jatkuu, otettava yhteys lääkäriin. Suu on pestävä vedellä ja on juotava runsaasti vettä. Jos ainetta niellään runsaasti, on otettava yhteys lääkintähenkilökuntaan. 4.2 Oireet ja välittömät sekä viivästetyt vaikutukset Ei tunneta. 4.3 Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille Ilmoitettava lääkärille tapaturman syy ja näytettävä tuote-etiketti tai käyttöturvallisuustiedote. Muita tietoja ei ole saatavissa. 5. OHJEET TULIPALON VARALTA 5.1 Sopivat sammutusaineet Aine on palonsammutusneste, joten muita sammutusaineita ei tarvita. 5.2 Aineeseen tai yhdisteeseen liittyvät erityiset vaarat Yli 300 C:een lämpötilassa neste hajoaa ainesosiin N2 ja CO2 5.3 Ohjeet palonsammuttajille Ei tarvita. Bonpet-palonsammutusneste Sivu: 2 / 6

3 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA 6.1 Henkilökohtainen suojaus (suojausmenetelmät, suojavarusteet ja toiminta hätätilanteessa) Estettävä silmä- ja ihokosketus. Ei juomakelpoista Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Itse Bonpet-neste ei ole ympäristölle haitallista. Palonsammutusvettä ei saa kuitenkaan päästää viemäriin, vesisäiliöihin ja pohjaveteen. Saastumisen yhteydessä noudatettava sovellettavaa lainsäädäntöä Puhdistusohjeet/tahattomien päästöjen keräys Pienet määrät pestään runsaalla vedellä, suuret määrät imeytetään imevällä materiaalilla (hiekalla) ja kerätään merkittyyn inerttiin pakkaukseen ja hävitetään kohdan 13 mukaan. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Ohjeet turvalliseen käsittelyyn Tuote ei ole vaarallista eikä edellytä erityiskäsittelyä. Työpaikalla on varmistettava ainoastaan työturvallisuusmääräysten noudattaminen. Avoimet säiliöt on suljettava tiiviisti, ja kemikaalien kanssa työskentelystä annettuja turvaohjeita on noudatettava. Ei saa syödä tai juoda käytön aikana. 7.2 Turvallinen varastointi ja yhteensopimattomuus Neste on säilytettävä suljetuissa säiliöissä. Varastointi ei edellytä erityisiä välineitä tai ilmanvaihtoa Erityiset loppukäytöt Katso teknisestä tietolehdestä ja tuotteen ilmoituksesta. Pakkausmateriaalit: suositeltu valmistajan alkuperäinen pakkaus sopimattomat pakkaukset - ei saa valuttaa muihin kuin alkuperäisiin ja merkittyihin säiliöihin. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖSUOJAIMET 8.1. Valvonta Pidettävä loitolla elintarvikkeista ja juomista Altistumisen ehkäiseminen Asianmukainen tekninen ja Kohdassa 7 ilmoitetut turvaohjeet. teknologinen valvonta Henkilökohtainen suojaus Työympäristö on pidettävä puhtaana. Ei saa syödä tai juoda työn aikana. Saastuneet vaatteet on työn jälkeen riisuttava ja pestävä. Silmien ja kasvojen suojaus Käytettävä suojalaseja, jos suora kosketus tuotteeseen on mahdollista. Ihonsuojaus Käytettävä puuvillaisia suojavaatteita. Käsiensuojaus Suojakäsineet: materiaali: nitriilikumi, tunkeutumisaika: > 480 min, paksuus: 0,4 mm. Hengityksensuojaus Ei tarvita. Lämpövaarat Muut Ympäristön altistumisen ehkäisy Noudata ympäristönsuojeluohjeita. Bonpet-palonsammutusneste Sivu: 3 / 6

4 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Fysikaaliset ja kemialliset perustiedot Fysikaalinen olomuoto Neste Väri Kevyesti värillinen neste Haju Lievä ammoniakin haju ph-arvo 8-8,5 Tiheys 1,1 kg/l Syttymispiste Ei syty Vesiliukoisuus 20 o C:ssa g/l Täysin liukeneva Jäätymispiste < 0 o C Kiehumispiste 103 o C Leimahduspiste Ei ole Räjähdyspiste Ei ole Syttymislämpötila Ei ole Hajoamislämpötila yli 300 o C Hajoamistuotteet N2, CO2, H2O 9.2 Muut tiedot Ei tunneta. 10. AINEEN PYSYVYYS JA KÄYTTÄYTYMINEN Aineen käyttäytyminen Vaarallisia reaktioita normaalissa käytössä ei tunneta Kemiallinen stabiilisuus Aine on stabiili normaaleissa varastointi- ja käyttöolosuhteissa Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Ei tunneta Vältettävät olosuhteet Korkea lämpötila. Hajoaa 300 C:ssa Yhteensopimattomat materiaalit Tuote ei ole reaktiivinen ja on yhteensopiva useimpien aineiden kanssa lukuun ottamatta voimakkaasti hapettavia aineita. Säilytettävä alkuperäisessä säiliössä Vaaralliset hajoamistuotteet Ilmalle altistettuna neste hajoaa ainesosiin CO2 ja H2O. Hajoaminen nopeutuu korkeissa lämpötiloissa. Yli 300 C:een lämpötilassa neste hajoaa ainesosiin N2 ja CO2 11. MYRKYLLISYYSTIEDOT 11.1 Myrkylliset vaikutukset Itse tuotetta ei ole testattu, mutta se on luokiteltu vaarallisia tuotteita koskevan direktiivin 1999/45/EY perinteisten menetelmien (laskentojen) ja myrkyllisyyden mukaan. Katso lisätiedot kohdasta 2 ja 3. Akuutti myrkyllisyys Neste ei vaaranna terveyttä ja on biologisesti hajoavaa. Ammattimaisesti ja ohjeiden mukaan käytettynä ei aiheuta tunnettuja haittavaikutuksia. Bonpet-palonsammutusneste Sivu: 4 / 6

5 Ihoärsytys: Vähäinen mahdollisuus erittäin herkillä henkilöillä Silmä-ärsytys Vähäinen mahdollisuus erittäin herkillä henkilöillä Ihoärsytys: Vähäinen mahdollisuus erittäin herkillä henkilöillä Hengitysteiden herkistyminen Tietoja ei saatavissa Ihon herkistyminen Tietoja ei saatavissa Krooninen myrkyllisyys Tietoja ei saatavissa 12. EKOTOKSISUUS Arviointia tuotteen ekologisesta vastaanottavuudesta ei ole saatavissa Myrkyllisyys Tuotetta ei ole luokiteltu ympäristölle vaaralliseksi käyttöturvallisuustiedotteen kohdan 2 ainesosatietojen perusteella. Tuote ei sisällä haihtuvia ainesosia Pysyvyys ja hajoavuus Biologisesti hajoava Biokertyvyys Liikkuvuus maaperässä BONPET-palonsammutusneste on ympäristöystävällinen ja haitaton vesistöille, eläimille ja kasveille PBT- ja vpvb-arviointitulokset Muut haittavaikutukset Ei ole biokertyvää. 13. HÄVITTÄMINEN 13.1 Jätteiden käsittely Jätteiden Valmistejäämät voidaan hävittää puhdistuslaitoksessa hävittäminen jätteidenkäsittelydirektiivin tai paikallisten tai kansallisten määräysten mukaan. Pakkauksen hävittäminen Jäännöskoodi Vahingoittuneen tai tuotejäämiä sisältävän pakkauksen käsittely: Pakkaus on tyhjennettävä kokonaan ja hävitettävä pakkausdirektiivin ja jätepakkauksia koskevien määräysten mukaan. Jäämät on hävitettävä jätteidenkäsittelydirektiivin mukaan. Tyhjennettyä ja puhdistettua pakkausta voidaan käyttää uudelleen tuotteen pakkaamiseen tai se voidaan hävittää pakkauksia ja jätepakkauksia koskevan direktiivin mukaan. Jäännöskoodi määritetään jätehuoltoyrityksen kanssa. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 Rautatie- ja maantiekuljetus (RID/ADR-varoituslipukkeet) Voimassa olevien sääntöjen mukaan tuotetta ei luokitella vaaralliseksi. Merikuljetukset IMDG-/GGV-luokka Voimassa olevien sääntöjen mukaan tuotetta ei luokitella vaaralliseksi. ICAO-/IATA-luokka Voimassa olevien sääntöjen mukaan tuotetta ei luokitella vaaralliseksi. Bonpet-palonsammutusneste Sivu: 5 / 6

6 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET 15.1 Ainetta tai yhdistettä koskevat terveys-, turvallisuus- ja ympäristömääräykset/lainsäädäntö EY-direktiivi 1907/2006, direktiivi 1999/45/EY ja kaikki sen muutokset, EY-direktiivi 1272/2008: Tuotetta ei luokitella vaaralliseksi kemikaaliksi Kemikaalin turvallisuusarviointi Kemikaalin turvallisuusarviointia ei ole suoritettu. 16. MUUT TIEDOT 16.1 Kohdan 3 R-lausekkeet Kohdassa 3 mainittujen R-lausekkeiden täydellinen teksti: R22 Haitallista nieltynä. R36 Ärsyttää silmiä Kohdan 3 H-lausekkeet Kohdassa 3 mainittujen H-lausekkeiden täydellinen teksti: H302 Haitallista nieltynä. H319 Ärsyttää silmiä Edellisen version muutokset Käyttöturvallisuustiedote vastaa kaikilta osin EY-direktiivin 1907/2006 vaatimuksia Muut tiedot Tämä käyttöturvallisuustiedote on laadittu sovellettavan lainsäädännön mukaan. Käyttöturvallisuustiedotteet tiedot ovat tärkeitä kemikaalien turvallisen käsittelyn, varastoinnin ja kuljetuksen sekä jätteiden hävittämisen takaamiseksi. Ilmoitetut tiedot perustuvat tietämykseemme ja kokemukseemme ja ne ovat tarkkoja ja luotettavia käyttöturvallisuustiedotteen luontihetkellä. Käyttäjän on arvioitava käyttöturvallisuustiedotteen tietojen sovellettavuus tuotteen käyttöön nähden. Tuotetta ei saa käyttää muuhun kuin kohdassa 1 ilmoitettuun tarkoitukseen. Käyttäjän on hankittava lisätietoja, jos käyttöturvallisuustiedotteen tiedot eivät ole riittäviä ottaen huomioon työn laajuuden, luonteen ja olosuhteet. Käyttäjän on tutustuttava myös kaikkiin sovellettaviin määräyksiin ja säädöksiin (koskien työturvallisuutta, jätteidenkäsittelyä, kuljetusta jne.). Käyttöturvallisuustiedotteen tiedot kuvaavat edellytykset tuotteen turvalliseen käsittelyyn eivätkä ole tuotteen laadun takuu. Valmistaja ei vastaa käyttöturvallisuustiedotteen laiminlyönnin tai tuotteen väärinkäytön seuraamuksista. Käyttöturvallisuustiedote on laadittu sovellettavan lainsäädännön ja toimittajan käyttöturvallisuustiedotteen mukaan: Ammoniumbikarbonaatti , versio 1.2 Ammoniumkarbonaatti , versio 8.0 Towalex AFFF 3% UL , versio 1. Bonpet-palonsammutusneste Sivu: 6 / 6