Käsikirja. MOVI-PLC I/O-järjestelmä. Julkaisuajankohta 07/ / FI

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Käsikirja. MOVI-PLC I/O-järjestelmä. Julkaisuajankohta 07/2007 11617144 / FI"

Transkriptio

1 Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut MOVI-PLC I/O-järjestelmä Julkaisuajankohta 0/00 / FI Käsikirja

2 SEW-EURODRIVE Driving the world

3 Sisällysluettelo Yleisiä ohjeita.... Turvaohjeet.... Korvausvaatimukset.... Vastuun rajoitus.... Muut voimassa olevat dokumentit.... Väyläjärjestelmiä koskevia yleisiä turvaohjeita.... Turvatoiminnot.... Nostinkäytöt... Järjestelmän kuvaus.... MOVI-PLC I/O-järjestelmä.... Yksittäisten osien toimituslaajuus.... Lisävarusteet... Asennus.... Mekaaninen asennus.... Sähköasennus... Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä.... CAN-väyläliitin OCCB.... Liitinmoduuli OTMB.... Digitaalinen tulomoduuli ODIB.... Digitaalinen lähtömoduuli ODOB.... Analoginen tulomoduuli OAIB (jännite) Analoginen tulomoduuli OAIB (virta).... Analoginen tulomoduuli OAIB (multi-input).... Analoginen lähtömoduuli OAOB (jännite).... Analoginen lähtömoduuli OAOB (virta)....0 Analoginen lähtömoduuli OAOB (multi-output)... Konfigurointi MOVITOOLS MotionStudion avulla.... PLC-editorin konfigurointityökalu.... MOVI-PLC I/O-järjestelmän lisääminen.... I/O-moduulien konfigurointi.... I/O-moduulien parametrien asetus.... IEC-ohjelma... Liite.... Hakkuriteholähde UWUA... Hakemisto... Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

4 Yleisiä ohjeita Turvaohjeet Yleisiä ohjeita. Turvaohjeet Tämän käsikirjan turvaohjeiden rakenne on seuraavanlainen: Kuvasymboli MERKKISANA! Vaaran tyyppi ja aiheuttaja Ohjeen laiminlyönnistä johtuvat seuraukset Toimenpiteet vaaran välttämiseksi Kuvasymboli Merkkisana Merkitys Laiminlyönnin seuraukset Esimerkki: VAARA! Välittömästi uhkaava vaara Kuolema tai erittäin vakava loukkaantuminen Yleinen vaara VAROITUS! Mahdollinen vaaratilanne Kuolema tai erittäin vakava loukkaantuminen VARO! Mahdollinen vaaratilanne Lievä vammautuminen Erityinen vaara, esim. sähköisku SEIS! Mahdolliset aineelliset vahingot Käyttölaitejärjestelmän tai sen ympäristön vahingoittuminen HUOM! Hyödyllinen ohje tai vihje. Helpottaa käyttölaitejärjestelmän käsittelyä.. Korvausvaatimukset MOVI-PLC -dokumenttien noudattaminen on edellytyksenä sille, että laite toimii häiriöittä ja mahdolliset takuuvaatimukset voidaan täyttää. Tutustu käsikirjaan, ennen kuin käytät laitetta! Varmista, että käsikirja on laitteistosta ja yrityksestä vastaavien sekä laitteen parissa omalla vastuullaan työskentelevien henkilöiden saatavilla ja luettavassa kunnossa.. Vastuun rajoitus MOVI-PLC -dokumenttien noudattaminen on MOVI-PLC :n varman toiminnan sekä ilmoitettujen tuotteen ominaisuuksien ja suoritusarvojen saavuttamisen perusedellytys. SEW-EURODRIVE ei vastaa henkilö- tai omaisuusvahingoista, joiden syynä on käyttöohjeen noudattamatta jättäminen. Tuotevastuu raukeaa tällöin. Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

5 Yleisiä ohjeita Muut voimassa olevat dokumentit. Muut voimassa olevat dokumentit Vain sähköasentajat, joilla on työhön vaadittava pätevyys, saavat asentaa tai ottaa käyttöön laitteet. Työssä on noudatettava voimassa olevia tapaturmantorjuntamääräyksiä sekä seuraavia dokumentteja: Käyttöohjetta MOVIDRIVE MDX0B/B Käyttöohjetta MOVITRAC B Moniakseli-servovahvistimen MOVIAXIS MX käyttöohjetta Ohjelmoitavan logiikan MOVI-PLC basic DHPB käsikirjaa MOVI-PLC advanced DH.B:n käsikirjaa MOVI-PLC :n hakemistokäsikirjoja Vikakoodit MOVI-PLC :n hakemistokäsikirjaa MPLCUtilities Järjestelmäkäsikirjaa MOVI-PLC -ohjelmointi PLC-editorissa Tutustu huolellisesti näihin dokumentteihin, ennen kuin aloitat MOVI-PLC I/O-järjestelmän asennuksen ja käyttöönoton. Dokumenttien noudattaminen on edellytyksenä sille, että laite toimii häiriöittä ja mahdolliset takuuvaatimukset voidaan täyttää.. Väyläjärjestelmiä koskevia yleisiä turvaohjeita Käytössäsi on tiedonsiirtojärjestelmä, jonka avulla ohjelmoitava logiikka MOVI-PLC, MOVI-PLC I/O-järjestelmä ja sillä ohjatut taajuusmuuttajat voidaan mukauttaa hyvin tarkasti eri sovelluksiin. Muiden väyläjärjestelmien tapaan on olemassa vaara, että (laitteistoon liittyviä) parametreja muutetaan huomaamatta ulkoisesti, jolloin myös laitteen käyttäytyminen muuttuu. Tämän seurauksena järjestelmä voi käyttäytyä odottamattomalla (hallitsemattomalla) tavalla.. Turvatoiminnot MOVI-PLC :tä ja MOVI-PLC I/O-järjestelmää ei saa käyttää turvatoiminnoissa. Varmista, että turvakäytöissä noudatetaan seuraavissa dokumenteissa olevia ohjeita. MOVIDRIVE / MOVIAXIS / MOVITRAC B -laitteiden turvallinen poiskytkentä Turvakäytöissä saa käyttää vain osia, jotka SEW-EURODRIVE on toimittanut nimenomaan tätä mallia varten!. Nostinkäytöt Nostinkäytöt ovat mahdollisia MOVI-PLC :n yhteydessä vain seuraavissa tapauksissa: Taajuusmuuttajissa on suoritettava nostolaitteen käyttöönotto. MOVI-PLC :tä eikä MOVI-PLC I/O-järjestelmää saa käyttää nostinkäyttöjen turvalaitteina. Käytä turvalaitteina valvontajärjestelmiä tai mekaanisia turvalaitteita mahdollisten henkilö- tai esinevahinkojen välttämiseksi. Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

6 Järjestelmän kuvaus MOVI-PLC I/O-järjestelmä Järjestelmän kuvaus. MOVI-PLC I/O-järjestelmä Moduulirakenteinen I/O-järjestelmä MOVI-PLC laajentaa MOVI-PLC -logiikan digitaalisia ja analogisia käyttöliittymiä. MOVI-PLC I/O-järjestelmässä on väyläliitin, johon voidaan liittää kaikkiaan I/O-moduulia takaseinän väylän kautta. Väyläliitin on yhteydessä MOVI-PLC :hen järjestelmäväylän kautta. Yhteen MOVI-PLC :hen voidaan liittää väyläliitintä ja siten MOVI-PLC I/O-järjestelmää. Näin MOVI-PLC -logiikka saa automaattisesti käyttöönsä lukuisia tuloja ja lähtöjä. MOVI-PLC I/O-järjestelmät Suoraan MOVI-PLC -logiikkaan integroidut tulot ja lähdöt Ohjattujen taajuusmuuttajien tulot ja lähdöt ETHERNET [] MOVI PLC I/O System MOVITRAC MOVI PLC MOVIDRIVE MOVIDRIVE MOVI PLC I/O System [] [] [] 0AXX [] Käyttöpääte (esim. DOPA) [] Asynkronimoottori [] Servomoottorit [] Järjestelmäväylä (liitä MOVI-PLC I/O-järjestelmät ja muuttajat erikseen MOVI-PLC -ohjaimen väylään CAN ja CAN) Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

7 Järjestelmän kuvaus Yksittäisten osien toimituslaajuus MOVI-PLC I/Ojärjestelmän etuja Tehokas yhteys MOVI-PLC -ohjaimeen konemoduulin järjestelmäväylän kautta. Optimaalinen integraatio MOVITOOLS MotionStudion ohjelmointiohjelmaan PLC- Editor. Monien yhdistelymahdollisuuksien vuoksi joustavat ja yksilölliset koneratkaisut ovat mahdollisia. Pienikokoinen modulaarinen rakenne vähentää kytkentäkaapin tilantarpeen minimiin. Asennukset ja vaihdot on helppo tehdä käynnistyksen ja huollon yhteydessä.. Yksittäisten osien toimituslaajuus Väyläliitin OCCB Väyläliitin takaseinän väylä CAN. Tyyppi Tuotenumero OCCB Digitaalinen tulomoduuli ODIB I/O-moduuli, jossa binaarituloa. Tyyppi Tuotenumero ODIB Digitaalinen lähtömoduuli ODOB I/O-moduuli, jossa binaarilähtöä. Tyyppi Tuotenumero ODOB Analoginen tulomoduuli OAIB I/O-moduuli (jännite), jossa binaarituloa. Tyyppi Tuotenumero OAIB Analoginen tulomoduuli OAIB I/O-moduuli (virta), jossa analogiatuloa. Tyyppi Tuotenumero OAIB Analoginen tulomoduuli OAIB I/O-moduuli (multi-input), jossa analogiatuloa. Tyyppi Tuotenumero OAIB Analoginen lähtömoduuli OAOB I/O-moduuli (jännite), jossa analogialähtöä. Tyyppi Tuotenumero OAOB Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

8 Järjestelmän kuvaus Lisävarusteet Analoginen lähtömoduuli OAOB I/O-moduuli (virta), jossa analogialähtöä. Tyyppi Tuotenumero OAOB Analoginen lähtömoduuli OAOB I/O-moduuli (multi-output), jossa analogialähtöä. Tyyppi Tuotenumero OAOB Liitinmoduuli OTMB Liitinmoduuli - tai -johdinasennukseen. Tyyppi Tuotenumero OTMB 0. Lisävarusteet Liitäntäkaapeli OKCB Liitäntäkaapeli MOVI-PLC :n (liitäntä X tai X) ja väyläliittimen OCCB välillä. Tyyppi Tuotenumero OKCB 0 Takaseinän väyläliitin OBP..B Jokaisen I/O-moduulin ja liitinmoduulin mukana toimitetaan yksinkertainen takaseinän väyläliitin. Jälkikäteen tehdyn tilauksen yhteydessä toimitetaan 0 yksinkertaista takaseinän väyläliitintä. Tyyppi Tuotenumero OBPB (0 yksinkertaista takaseinän väyläliiintä) OBPB ( -kertainen takaseinän väyläliitin) OHJEITA Kun liität I/O-moduuleita väyläliittimeen, vaihda aina yksinkertaista takaseinän väyläliitintä käyttämällä -kertaista takaseinän väyläliitintä OBPB (ts. I/Omoduulia Æ -kertaista takaseinän väyläliitintä jne.). Nämä -kertaiset takaseinän OBPB-väyläliittimet on tilattava erikseen. Hakkuriteholähde UWUA MOVI-PLC I/O-järjestelmän V DC-jännitteensyöttöä varten voidaan käyttää hakkuriteholähdettä UWUA. Tyyppi Tuotenumero UWUA OHJEITA Hakkuriteholähteen UWUA asennus ja tekniset tiedot löytyvät luvusta "Liite". Noudata suurimpia sallittuja nimellislähtövirtoja ja lämpötiloja. Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

9 Asennus Mekaaninen asennus Asennus. Mekaaninen asennus MOVI-PLC I/O-järjestelmän moduulien asennusohjeet SEIS! I/O-moduuli voi vaurioitua, ellei seuraavia ohjeita noudateta: Katkaise jännitteensyöttö, ennen moduulien asentamista ja irrottamista! OHJEITA Yksittäiset moduulit asennetaan suoraan tukikiskolle ja kytketään profiilikiskoihin aikaisemmin asennettujen takaseinän väyläliitinten kautta. Moduulit on aina kytkettävä kiinni toisiinsa. Moduulien väliin ei saa jäädä rakoja, koska takaseinän väylään syntyy muuten katkos. Moduulirivi rakennetaan aina vasemmalta oikealle ja rivi aloitetaan aina väyläliittimellä. Moduuli on asennettu ja sähköisesti kytketty vasta kun väyläliitin lukkiutuu kuuluvasti paikalleen. Viimeisen moduulin oikealla puolella olevat liittimet eivät saa jäädä tyhjiksi. Mittapiirros tukikisko Asennukseen voidaan käyttää seuraavaa mm:n vakioprofiilikiskoa (Æ seuraava kuva). SEW-EURODRIVE suosittelee mallin II käyttöä, jotta takaseinän väyläliittimen alapuolelle jää tarpeeksi tilaa kiinnitysruuveille. I II.. AXX Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

10 Asennus Mekaaninen asennus Asennusasento Enintään voidaan käyttää I/O-moduulia pystysuoraan tai vaakasuoraan. Sen lisäksi voidaan käyttää liitinmoduuleita. Ota huomioon sallitut ympäristön lämpötilat: Vaakasuora rakenne: ympäristön lämpötila 0 C 0 C [] [] PW ER RD BA DC + V X ADR C A N X SF0 0 L L+ 0 F0 0 X X X X OAIB ODIB ODOB OAOB AI xbit Volt AO xbit Volt DIxDCV DIxDCV 0,A 00AXX [] Väyläliitin [] I/O-moduulit Pystysuora rakenne: ympäristön lämpötila 0 C 0 C [] L+ 0 SF F 0 0 X ODIB DIxDCV [] DC V X ADR X PW ER RD BA C A N + L+ 0 ODOB DIxDCV 0,A X X OAIB OAOB AI xbit Volt AO xbit Volt X 00AXX [] Väyläliitin [] I/O-moduulit 0 Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

11 Asennus Mekaaninen asennus Asennusetäisyys Osia asennettaessa on takaseinän väyläliittimen keskikohdasta ylös jätettävä vähintään 0 mm:n ja alas 0 mm:n etäisyys. 0mm 0mm 00AXX HUOM! Käytetty hakkuriteholähde voi vaatia tästä poikkeavia asennusetäisyyksiä. Noudata käytetyn hakkuriteholähteen teknisiä tietoja. Takaseinän väyläliitin Asenna tukikiskoon yksin- tai kahdeksankertainen versio takaseinän väyläliittimestä I/O- ja liitinmoduulien välistä yhteyttä varten (Æ seuraava kuva). Moduulien yksittäisiä liitäntöjä rajoittavat ohjauslistat. 0AXX OHJEITA Jokaisen I/O- ja liitinmoduulin mukana toimitetaan yksinkertainen takaseinän väyläliitin. I/O- ja liitinmoduuleita väyläliittimeen liitettäessä yksinkertaista takaseinän väyläliitintä vaihdetaan aina yhteen -kertaiseen OBPB-väyläliittimeen. Esimerkki: Käytä 0 I/O-moduulin liitäntään kahta -kertaista ja neljää yksinkertaista takaseinän väyläliitintä. Noudata myös luvussa "MOVI-PLC I/O-järjestelmän asennusvaiheet" ja luvussa "I/O-moduulien konfigurointi" olevia ohjeita. Hakkuriteholähdettä ei kiinnitetä takaseinän väyläliittimeen, vaan se asennetaan MOVI-PLC I/O-järjestelmän viereen. Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

12 Asennus Mekaaninen asennus Asennus tukikiskoon Paina takaseinän väyläliitin tukikiskoon, kunnes se lukkiutuu kuuluvasti paikalleen. Oheisessa kuvassa on neljä yksinkertaista takaseinän väyläliitintä, jotka toimivat moduulien liitinpaikkoina. [] [] [] 00AXX [] Väyläliittimen liitinpaikka [] I/O- ja liitinmoduulien liitinpaikat [] Ohjauslistat Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

13 Asennus Mekaaninen asennus MOVI-PLC I/O-järjestelmän asennusvaiheet Suorita asennus seuraavassa järjestyksessä: SEIS! I/O-moduuli voi vaurioitua, ellei seuraavia ohjeita noudateta: Katkaise jännitteensyöttö ennen moduulien asentamista ja irrottamista! OHJEITA Kun MOVI-PLC I/O-järjestelmässä käytetään eri moduuleita, on noudatettava väyläliittimestä katsottuna seuraavaa moduulien asennusjärjestystä: Kiinnitä ensin analogiset tulomoduulit suoraan väyläliittimen viereen. Kiinnitä sen jälkeen analogiset lähtömoduulit analogisten tulomoduulien viereen. Kiinnitä lopuksi digitaaliset moduulit. Sijoita liitinmoduulit mahdollisimman kauas oikealle. Liitinmoduulit voidaan haluttaessa sijoittaa vapaasti myös yksitellen I/O-moduulien väliin. Yhdessä MOVI-PLC I/O-järjestelmässä (ts. yhdessä väyläliittimessä) voidaan käyttää jopa I/O-moduulia. Mikäli analogista tulomoduulia ei käytetä, voidaan ilman lisätestiä käyttää yhteensä analogista lähtömoduulia ja digitaalista moduulia halutussa suhteessa. Lisäksi voidaan käyttää vielä liitinmoduuleita. Analogisia tulomoduuleita käytettäessä on huolehdittava siitä, ettei kaikkien moduulien yhteenlaskettu takaseinän väylän kautta tapahtuva virrankulutus ylitä väyläliittimen takaseinän väylän lähtövirtaa. Noudata luvussa "MOVI-PLC I/O-järjestelmän laitteistorakenne ja tekniset tiedot" olevia ohjeita. Noudata luvussa "Takaseinän väyläliitin" ja luvussa "I/O-moduulein konfigurointi" olevia ohjeita.. Asenna tukikisko. Noudata asennusetäisyyttä, joka on vähintään 0 mm tukikiskon keskeltä ylös ja 0 mm tukikiskon keskeltä alas.. Paina takaseinän väyläliitin tukikiskoon, kunnes se lukkiutuu kuuluvasti paikalleen. Väyläliitännät pistävät esiin tukikiskosta.. Aloita vasemmasta reunasta väyläliittimellä ja kiinnitä sen oikealle puolelle tarvittavat I/O- ja liitinmoduulit.. Kiinnitä asennettava moduuli ylhäältä noin asteen kulmassa tukikiskoon ja käännä moduulia alaspäin, kunnes se lukkiutuu kuuluvasti tukikiskoon (Æ seuraava kuva). Vain näin varmistetaan takaseinän väylän varma kytkentä. CLACK 0AXX Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

14 Asennus Mekaaninen asennus MOVI-PLC I/O-järjestelmän purkuvaiheet Pura I/O-järjestelmä seuraavassa järjestyksessä: SEIS! I/O-moduuli voi vaurioitua, ellei seuraavia ohjeita noudateta: Katkaise jännitteensyöttö ennen moduulien asentamista ja irrottamista! HUOM! Moduulien purkaminen aiheuttaa katkoksen takaseinän väylässä.. Moduulin kotelon alapuolella on jousitettu purkuaukko.. Paina sopivalla ruuvitaltalla purkuaukkoon. Moduulin lukitus vapautuu (Æ seuraava kuva, pos. I).. Vedä moduulia ensin eteenpäin ja irrota se sitten ylöspäin kiertämällä (Æ seuraava kuva, pos. II). I II 0AXX Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

15 Asennus Sähköasennus. Sähköasennus EMC-mukainen asennus Huolehdi moduuleita asennettaessa aktivoimattomien metalliosien ensiluokkaisesta ja laajapinta-alaisesta maatosta. Huolehdi laitekoteloiden laajapinta-alaisesta ja maatetusta metallikoskettimesta. Huolehdi maaton ja maa-/suojajohdinjärjestelmän välisestä keskitetystä yhteydestä. Jos mahdollista, käytä alumiiniosia. Suorita johdotus ohjeiden mukaan. Asenna tehokaapelit (vahvavirta, virransyöttö) ja signaalijohtimet erillisiin kaapelikouruihin. Vie signaalijohtimet mahdollisimman lähelle maattopintoja (esim. kannattimia, metallikiskoja, kotelopeltejä jne.). Huolehdi suojavaipan moitteettomasta kiinnityksestä. Signaalijohtimet asennetaan suojatusti. Analogiasignaalien signaalijohtimet asennetaan suojatusti. Pieniamplitudisia signaaleja siirrettäessä suojavaipan yksipuolisesta kiinnittämisestä voi olla etua. Asenna johtimen suojavaipat kytkentäkaappiin laajapintaisesti suoja-/suojajohdinkiskon päälle ja kiinnitä suojavaipat kaapelin kiinnikkeeseen. Huolehdi siitä, että suoja-/suojajohdinkisko on kytketty matalaimpendanssisesti kytkentäkaappiin. Käytä suojatuille signaalijohtimille metallisia tai metallisoituja pistokekoteloita. Käytä kytkentäkaappien valaistukseen hehkulamppuja ja vältä loistevalaisinten käyttöä. Huolehdi yhtenäisestä vertailupotentiaalista ja maadoita mahdollisuuksien mukaan kaikki sähköiset laitteet. Huolehdi tarkoituksenmukaisista maattotoimenpiteistä. Liitä laitteiston osat ja kytkentäkaapit maa- ja suojajohdinjärjestelmällä varustettuun MOVI-PLC I/O-järjestelmään tähtikytkennän avulla. Näin vältetään maasilmukoiden muodostuminen. Asenna potentiaalierojen esiintyessä laitteiston osien ja kytkentäkaappien väliin riittävän kokoiset potentiaalia tasaavat johtimet. Johdinten häiriösuojaus Muista johtimia suojattaessa: Käytä vain suojapunoksella varustettuja johtimia. Suojavaipan tulee kattaa yli 0 % johtimen pinnasta. Asenna johtimen suojavaipat aina molemmille puolille. Näin saavutetaan hyvä häiriönpoisto suuremmalla taajuusalueella. Käytä sarjalinkkeihin tarkoitetuissa signaalijohtimissa aina metallisia tai metallisoituja pistokkeita. Kiinnitä signaalijohtimen suojavaippa pistokkeen koteloon. Suojavaippaa ei saa liittää I/O-moduulin pistokelistan napaan! Kiinteästi asennettuun käyttöön suosittelemme suojatun kaapelin katkotonta eristämistä ja asentamista suoja-/suojajohdinkiskoon. Käytä suojavaipan kiinnittämiseen metallisia kiinnikkeitä. Kaapelin kiinnikkeiden on ympäröitävä suojavaippaa laaja-alaisesti. Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

16 Asennus Sähköasennus Maadoita kaapelin suojavaippa heti kytkentäkaappiin viennin jälkeen suojakiskoon. Vedä kaapelin suojavaippa edelleen I/O-järjestelmään, mutta älä kuitenkaan maadoita sitä siellä. OHJEITA Kun maadoituspisteiden välisessä maapotentiaalissa esiintyy eroja, molemminpuolisen suojavaipan kautta voi virrata tasausvirtaa. Huolehdi tällöin riittävästä potentiaalintasauksesta voimassa olevien VDE-määräysten mukaisesti. Pistoliittimien johdotus I/O- ja liitinmoduuleissa on 0-napainen pistoliitin, jonka kautta signaali- ja käyttöjännitekaapelit ovat yhteydessä moduuleihin. Moduuleihin voidaan kytkeä halkaisijaltaan 0,0 mm, mm :n kaapeleita. Johdotukseen käytetään jousisinkilätekniikalla varustettuja pistoliittimiä. Jousisinkilätekniikan avulla signaali- ja käyttöjännitekaapeleiden liitäntä käy nopeasti ja yksinkertaisesti. Toisin kuin ruuviliitoksia käytettäessä tämä liitäntätapa on tärinätön. Yksittäisten moduulien pistokkeiden sijainnit käyvät ilmi kyseistä moduulia käsittelevästä luvusta. Seuraava kuva esittää 0-napaisella pistoliittimellä varustettua I/O-moduulia I [] [] [] [] 0AXX [] Nastan nro. [] Pyöreä aukko kaapelien kytkentää varten [] Suorakulmainen aukko ruuvitalttaa varten Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

17 Asennus Sähköasennus Menettelytapa pistoliittimiä johdotettaessa Suorita asennus seuraavassa järjestyksessä: HUOM! Liitä ensin käyttöjännitekaapelit ja sen jälkeen signaalikaapelit. Pistoliitin asennetaan puristamalla ensin molemmat lukitussalvat yhteen ja työntämällä se sitten moduuliin (Æ seuraava kuva, vaihe ). Pistoliitin on asennettu oikein, kun se lukkiutuu kuuluvasti paikalleen. Työnnä sopiva ruuvitaltta hieman viistoon pistoliittimen koskettimessa olevaan suorakulmaiseen aukkoon (Æ seuraava kuva, vaihe ). Avaa kosketinjousi painamalla ja kääntämällä ruuvitalttaa vastakkaiseen suuntaan (Æ seuraava kuva, vaihe ). SEIS! Jousisinkilä murtuu, mikäli ruuvitaltta työnnetään kaapeleille tarkoitettuun pyöreään aukkoon! Työnnä ruuvitaltta vain pistoliittimen suorakulmaiseen aukkoon. Työnnä eristetty kaapeli sisään pyöreän aukon läpi. I/O-moduuleihin voidaan kytkeä halkaisijaltaan 0,0 mm, mm :n kaapeleita (Æ seuraava kuva, vaihe ). Vedä ruuvitaltta pois suorakulmaisesta aukosta (Æ seuraava kuva, vaihe ). Kaapeli on nyt liitetty pistoliittimeen jousikoskettimen välityksellä I I I0 0AXX Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

18 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä CAN-väyläliitin OCCB Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä. CAN-väyläliitin OCCB Tuotenumero Kuvaus CAN-väyläliitin OCCB (Æ seuraava kuva) yhdistää MOVI-PLC I/O-järjestelmän SEW-EURODRIVE-järjestelmäväylän kautta MOVI-PLC -ohjaimeen. Se tukee kaikkia CAN-siirtonopeuksia. [] [] PW ADR ER RD BA C A N X [] DC V X + OCCB [] 0AXX [] LED-tilanäytöt [] Osoitteenasettaja siirtonopeus ja moduulin tunnusnumero [] CAN-väylän pistoliitin [] Ulkoisen virransyötön V DC lisälaitteen liitäntä Diagnoosi-LED CAN-väyläliittimessä OCCB on diagnoosi-lediä. LED Väri LED-tila/merkitys: PW Vihreä Palaa, kun käyttöjännite on päällä. ER Punainen Palaa, kun vika takaseinän väyläsiirrossa RD Vihreä Vilkkuu Hz:n taajuudella positiivisen itsetestin ja onnistuneen alustuksen aikana Palaa, kun tiedonsiirto tapahtuu SBusin kautta BA Keltainen Sammunut positiivisen itsetestin ja onnistuneen alustuksen aikana -Hz:n vilkku tilassa "Pre-Operational" Palaa tilassa "Operational" 0-Hz:n vilkku tilassa "Prepared" Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

19 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä CAN-väyläliitin OCCB Yhdistelmät Diagnoosi-LEDien yhdistelmillä osoitetaan eri tiloja. LEDin tila PW päällä ER päällä RD päällä BA päällä PW päällä ER vilkkuu Hz RD vilkkuu Hz BA vilkkuu Hz PW päällä ER vilkkuu 0Hz RD vilkkuu 0 Hz BA vilkkuu 0Hz PW päällä ER pois RD vilkkuu Hz BA pois Merkitys Vika RAM- tai EEPROM-alustuksessa. Siirtonopeuden asetus aktivoitu Vika CAN-siirtonopeuden asetuksessa (Ei vahvistusta väylämasterilta) Moduulin tunnusnumeron asetus aktivoitu CANpistoliittimen kytkentä CAN-väyläliitin OCCB liitetään -napaisen pistoliittimen (liitin "CAN") MOVI-PLC - ohjaimeen (liitin X tai X). -napainen pistoliitin "CAN" PIN Kytkentä 0AXX Ei käytössä CAN low CAN Ground Ei käytössä Ei käytössä Ei käytössä CAN high Ei käytössä Ei käytössä CAN-väylän johdotus Kytke väyläliitin OCCB MOVI-PLC -ohjaimeen (liitin X tai X) SEW- EURODRIVEn integroiduilla päätevastuksilla varustettua valmiskaapelia (pituus:, m). Valmiskaapelin tuotenumero: 0 OCCB 00 mm CAN MOVI-PLC 0 YE GN BR WH 0 X/X 0AXX MOVI-PLC -ohjaimen liittimeen X/X voidaan liittää muitakin MOVI-PLC I/O-järjestelmiä. Poista tällöin 0 Ê:n päätevastus. Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

20 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä CAN-väyläliitin OCCB OHJEITA CAN-väylä käyttää tiedonsiirtokanavana suojattua kolmijohdinkaapelia. Yli kaksi kanavaa sisältävissä järjestelmissä kaikki asemat johdotetaan rinnakkain. Tällöin väyläkaapelin on oltava silmukoitu katkottomasti. Väyläkaapelin päät on aina terminoitava 0 Ê:n päätevastuksilla heijastusten ja niiden aiheuttamien siirto-ongelmien välttämiseksi. Jännitteensyöttö CAN-väyläliittimessä OCCB on sisäänrakennettu verkkolaite. Verkkolaitteen käyttöjännite on V DC. Käyttöjännite syötetään väyläliitinelektroniikan lisäksi myös takaseinän väylän kautta liitettyihin I/O-moduuleihin. Verkkolaite on suojattu käänteisnapaisuuden ja ylivirran aiheuttamien vaurioiden varalta. CAN-väylä ja takaseinän väylä on erotettu galvaanisesti toisistaan. HUOM! Väyläliittimen käyttöhäiriöiden välttämiseksi on huolehdittava siitä, että pistoliittimen X käyttöjännitteen napaisuus on oikea. Siirtonopeuden asetus osoitteenasettajan avulla CAN-siirtonopeus asetetaan osoitteenasettajan avulla kuten moduulin tunnusnumero. Aseta osoitteenasettajaan osoite 00. Kytke CAN-väyläliittimen käyttöjännite päälle. Diagnoosi-LEDit "ER", "RD" ja "BA" vilkkuvat Hz:n taajuudella. CAN-siirtonopeus voidaan nyt ohjelmoida sekunnin kuluessa osoitteenasettajan avulla. Osoitteenasettaja CAN-siirtonopeus Väylän enimmäispituus 00 MBaud m 0 00 kbaud (tehdasasetus) 00 m 0 0 kbaud 0 m 0 kbaud 00 m 0 00 kbaud 00 m 0 0 kbaud 000 m 0 0 kbaud 00 m 0 00 kbaud 0 m Viiden sekunnin kuluttua asetettu CAN-siirtonopeus tallentuu. 0 Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

21 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä CAN-väyläliitin OCCB Moduulin tunnusnumeron asetus HUOM! Siirtonopeuden asetuksen jälkeen moduulin tunnusnumero on asetettava ennen väyläliittimen uudelleenkytkemistä. Jokaisen moduulin tunnuksen saa antaa CAN-väylälle vain kerran. Älä kytke taajuusmuuttajia tähän CAN-väylään. Diagnoosi-LEDit "ER" ja "BA" sammuvat ja vihreä LED "RD" jatkaa vilkkumista. Aseta osoitteenasettajaan alueella... oleva moduulin tunnusnumero. Viiden sekunnin kuluttua asetukset tallentuvat ja väyläliitin siirtyy normaaliin toimintaan (tilaan "Pre-Operational"). Tekniset tiedot Sähköiset tiedot OCCB Käyttöjännite X X: X: Virrankulutus Lähtövirta takaseinän väylä Potentiaalierotus Tilanäyttö Liitännät/liitynnät CAN-Bus-liityntä Liitäntä Verkkolaitteen topologia + V DC tulo (0, V..., V) Referenssi V Max. 0, A DC Max., A DC 00 V AC Etupuolella olevien LEDien kautta CAN-väylä: -napainen Sub-D-pistoke -napainen Sub-D-pistoke Linjaväylä, aktivoitu väylän terminointi toisessa päässä, pistojohtimet mahdollisia Kanava Suojattu kolmijohdinkaapeli. Suojavaippa voidaan ympäristöolojen mukaan jättää pois. Siirtonopeus 0 kbaud... MBaud (tehdasasetus: 00 kbaud) Maksimipituus Ilman toistinta: 000 m, kun nopeus 0 kbaud Binääritulot ja -lähdöt Kuhunkin väyläliittimeen voidaan yhdistää enintään I/O-moduulia. Asemien enimmäismäärä asemaa Osoitteen asetus... (tehdasasetus: ) Yhdistelmä I/O-moduuleihin Suurin moduulimäärä Paino Mitat (L K S), mm, Paino 0 g Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

22 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Liitinmoduuli OTMB. Liitinmoduuli OTMB Tuotenumero 0 Kuvaus Liitinmoduuli OTMB on - tai -johdinasennuksia täydentävä moduuli. Se ei ole yhteydessä takaseinän väyläään. erilllistä riviä, joissa kummassakin sähköisesti liitettyä riviliitintä Ei yhteyttä takaseinän väylään Liittimen suurin virta 0 A DC X X [] [] 0AXX [] Ensimmäinen liitinrima [] Toinen liitinrima Kytkentäkaavio X X 0 0 0AXX Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

23 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Liitinmoduuli OTMB Tekniset tiedot Sähköiset tiedot OTMB Rivien lukumäärä Liitinten määrä joka rivissä Liittimen suurin virta 0 A DC Liittimen väri Harmaa Paino Mitat (L K S) [mm], Paino 0 g Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

24 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Digitaalinen tulomoduuli ODIB. Digitaalinen tulomoduuli ODIB Tuotenumero Kuvaus Digitaalisessa tulomoduulissa ODIB on binaarituloa, joiden tila osoitetaan valodiodeilla. binaarituloa, eristetty sähköisesti takaseinän väylästä Nimellistulojännite V DC Binaaritulojen tilanäyttö LEDin avulla [] [] I0 [] AXX [] Etiketit bittiosoitteita ja kuvauksia varten [] Binaaritulojen LED-tilanäyttö [] Liitinrima Liittimien kytkentä ODIB Liitin/LED Kytkentä/kuvaus Ei käytössä Binaaritulo 0 Binaaritulo Binaaritulo 0 Binaaritulo Binaaritulo Binaaritulo Binaaritulo Binaaritulo 0 Paino LED 0... Binaaritulojen 0... tilanäyttö 0 X ODIB DI xdcv 00AXX Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

25 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Digitaalinen tulomoduuli ODIB LED-tilanäyttö LEDit 0... palavat vihreinä, kun signaali "" tunnistetaan noin V DC:stä alkaen. Kytkentäkaavio DC V 0 M 0AXX Tekniset tiedot Sähköiset tiedot ODIB Binaaritulojen lukumäärä Nimellistulojännite V DC (0,..., V) Signaalijännite "0" 0... V Signaalijännite ""..., V Tulosuodatin aikaviive ms Tulovirta yleensä ma Virrankulutus takaseinän väylältä ma DC Potentiaalierotus 00 V eff (kenttäjännite väylään) Tilanäyttö Etupuolella olevien LEDien kautta Ohjelmointidata Tulodata tavu Lähtödata - Diagnoosidata - Paino Mitat (L K S) [mm], Paino 0 g Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

26 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Digitaalinen tulomoduuli ODIB Parametrien asetus Tee moduuliparametreihin (Æ luku "I/O-moduulien parametrien asetus") seuraavat asetukset. Asetukset liittyvät jopa kahdeksaan ohjauskonfiguroinnin digitaaliseen tulomoduuliin ODIB. Vakioasetukset on esitetty lihavoituina. Moduulin parametrit TransmitMode Inhibit Time Event Time Asetusalue Acyclic / Cyclic ms ms Moduuliparametrin "TransmitMode" asetuksessa "Acyclic" siirretään muutoksen tapahtuessa prosessidataa MOVI-PLC -ohjaimen ja MOVI-PLC I/O-järjestelmän välillä. Moduuliparametri "Event Time" kuvaa tässä tapauksessa uutta syklistä siirtonopeutta. Moduuliparametrin "TransmitMode" asetuksessa "Cyclic" taas "Event Time" kuvaa syklisen prosessidatansiirron nopeutta. Moduuliparametri "Inhibit Time" kuvaa kaikissa asetuksissa prosessidatan siirtojen vähimmäiskestoa. Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

27 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Digitaalinen lähtömoduuli ODOB. Digitaalinen lähtömoduuli ODOB Tuotenumero Kuvaus Digitaalisessa lähtömoduulissa ODOB on binaarilähtöä, joiden tila osoitetaan valodiodeilla. binaarilähtöä, eristetty sähköisesti takaseinän väylästä Käyttöjännite V DC Lähtövirta 0, A DC Tilanäyttö LEDin avulla [] [] I0 [] 0AXX [] Etiketit bittiosoitteita ja kuvauksia varten [] LED-tilanäyttö [] Liitinrima Liittimien kytkentä ODOB Liitin/LED Kytkentä/kuvaus L+ 0 F 0 Käyttöjännite V DC Binaarilähtö 0 Binaarilähtö Binaarilähtö Binaarilähtö Binaarilähtö Binaarilähtö Binaarilähtö Binaarilähtö 0 Paino LED + LED F LED 0... Vihreä: V DC on kytkettynä Punainen: On ilmaantunut vika Vihreä: Binaarilähtö on aktivoitu X ODOB DO xdcv, 0, A 0AXX Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

28 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Digitaalinen lähtömoduuli ODOB LED + LED "+" vihreä valo palaa, kun V käyttöjännite on kytketty. LED 0... tilanäyttö LED F Vihreät LEDit 0... palavat, kun binaarilähtö on aktivoitu. Punainen LED "F" palaa, kun laitteessa on ylikuormituksen, ylikuumenemisen tai oikosulun aiheuttama vika. Kytkentäkaavio L+ DC V 0 M 0AXX Tekniset tiedot Sähköiset tiedot ODOB Binaarilähtöjen lukumäärä Nimelliskuormajännite V DC (0,..., V) Virrankulutus L+:ssa ilman kuormaa takaseinän väylästä Lähtövirta kanavaa kohti Kokonaisvirta 0 ma DC 0 ma DC 0, A oikosulkusuojattu A Jännitteensyöttö V DC (0, V, V) Potentiaalierotus 00 V eff (kenttäjännite väylään) Tilanäyttö Etupuolella olevien LEDien kautta Ohjelmointidata Tulodata - Lähtödata tavu Diagnoosidata - Paino Mitat (L K S) [mm], Paino 0 g Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

29 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Digitaalinen lähtömoduuli ODOB Parametrien asetus Tee moduulin parametreihin (Æ luku.) seuraavat asetukset. Asetukset liittyvät jopa kahdeksaan ohjauskonfiguroinnin digitaaliseen lähtömoduuliin ODOB. Vakioasetukset on esitetty lihavoituina. Moduulin parametrit TransmitMode Inhibit Time Event Time Asetusalue Acyclic / Cyclic ms ms Moduuliparametrin "TransmitMode" asetuksessa "Acyclic" siirretään muutoksen tapahtuessa prosessidataa MOVI-PLC -ohjaimen ja MOVI-PLC I/O-järjestelmän välillä. Moduuliparametri "Event Time" kuvaa tässä tapauksessa uutta syklistä siirtonopeutta. Moduuliparametrin "TransmitMode" asetuksessa "Cyclic" taas "Event Time" kuvaa syklisen prosessidatansiirron nopeutta. Moduuliparametri "Inhibit Time" kuvaa kaikissa asetuksissa prosessidatan siirtojen vähimmäiskestoa. Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

30 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (jännite). Analoginen tulomoduuli OAIB (jännite) Tuotenumero Kuvaus Analogisessa tulomoduulissa OAIB on tuloa, joiden toimintoja voidaan parametroida yksi kerrallaan. Oheislaitealueella tulomoduulille OAIB on varattu yhteensä tavua tulodataa ( tavua kanavaa kohti). Tulomoduulin OAIB kanavat on erotettu sähköisesti DC/DC-muuntimen avulla takaseinän väylästä. analogista tuloa, joiden kanavat on erotettu sähköisesti takaseinän väylästä. Kanavien parametrit voidaan asettaa erikseen ja ne voidaan kytkeä pois. Sopii ±0 V:n antureille LED-tilanäyttö [] [] I0 [] 0AXX [] Etiketit bittiosoitteita ja kuvauksia varten [] LED-tilanäyttö [] Liitinrima 0 Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

31 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (jännite) Liittimien kytkentä OAIB Liitin/LED Kytkentä/kuvaus SF X OAIB AI xbit Volt 0 0AXX Ei käytössä Positiivinen liitäntä kanava 0 Maa kanava 0 Positiivinen liitäntä kanava Maa kanava Positiivinen liitäntä kanava Maa kanava Positiivinen liitäntä kanava Maa kanava 0 Ei käytössä LED SF Punainen valo palaa, kun: parametrien asetus on virheellinen yli- tai aliohjausalue on ylitetty tai alitettu LED SF Punainen merkkivalo LED SF palaa, kun: yli- tai aliohjausalue on ylitetty tai alitettu parametrien asetus on virheellinen Kytkentäkaavio V V V V 0 0AXX HUOM! Liitä käyttämättömät tulot kanavan ollessa aktivoituna väliaikaisesti asianomaiseen maahan määritettyjen arvojen saamiseksi näihin kanaviin. Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

32 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (jännite) Toimintojen sijainti Toiminnot asetetaan PLC-editorin ohjauskonfiguraatiossa, I/O-moduulin moduuliparametreihin (Æ luku "I/O-moduulien parametrien asetus"). Vakioasetukset on esitetty lihavoituina. Moduulin parametrit Asetusalue Kuvaus/mittausalue/esitys Event Time ms "Event Time" parametrillä asetetaan syklisen tiedonsiirron siirtonopeus MOVI-PLC :n ja MOVI-PLC I/Ojärjestelmän välillä. Mode Channel V (... ) V (... ) Not active - ±, V DC, V DC = yliohjausalueen maksimiarvo () DC -0 V... 0 V = nimellisarvoalue (... ), V DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( ) Kahden komplementti ±,0 V DC,0 V DC = yliohjausalueen maksimiarvo (00) DC -0 V... 0 V = nimellisarvoalue (-... ) -,0 V DC = aliohjausalueen maksimiarvo (-00) Kahden komplementti HUOM! I/O-moduulin OAIB vakioasetus on " V (... )". Tekniset tiedot Sähköiset tiedot OAIB Analogitulojen lukumäärä Kaapelin pituus (suojattu) 00 m Jännitteet, virrat, potentiaalit Potentiaalierotus Kanava/takaseinän väylä kanavien välillä Sallittu potentiaalierotus tulojen välillä tulojen ja M sisäinen (U eris ) välillä Eristys testattu Virrankulutus takaseinän väylältä I/O-moduulin häviöteho Analogiarvon muodostus Mittausperiaate Parametroitavissa Muunnosaika/resoluutio (kanavaa kohti) Perusmuunnosaika (ms) Resoluutio (bitti) mukaan luettuna yliohjausalue Kyllä Ei V DC V DC / 0 V AC 00 V DC:llä 0 ma DC 0, W SAR (paras approksimaatio) Kyllä n ms bittiä Häiriönpoisto, virherajat Häiriönpoisto f = n (f± %) f = 0 Hz Hz (f = häiriötaajuus; n =,,...) Yhteishäiriö (U CM < V) > 0 db Häiriö tulojen välillä > 0 db Käyttövirheraja (koko lämpötila-alueella, otettu tuloalueelta) Jännitetulo Mittausalue ±0 V / toleranssi ±0, % Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

33 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (jännite) Sähköiset tiedot OAIB Perusvirheraja (käyttövirheraja C:ssa, otettu tuloalueelta) Jännitetulo Mittausalue ±0 V / toleranssi ±0, % Lämpötilavirhe ±0,00 %/K (otettu tuloalueelta) Lineaarivirhe ±0,0 % (otettu tuloalueelta) Toistettavuus ±0,0 % (vakio-olosuhde C:ssa, otettu tuloalueelta) Diagnostiikka Ei Diagnoosihälytys Ei Ryhmävirheen näyttö LED SF (punainen) Anturinvalintatiedot Jännite Tuloalue: ±0 V / tulovastus: 00 kê Jännitetulon hyväksytty tulojännite (murtoraja) Maks. 0 V Jännitteen mittaus Mahdollinen Hyväksytyt ympäristöolosuhteet Käyttölämpötila 0 C... 0 C Kuljetus- ja varastointilämpötila - C... 0 C Suhteellinen kosteus % ilman kondensaatiota Tärinänkesto Standardien IEC 000- / IEC mukaan EMC-kestävyys ESD/Burst Standardien IEC 000--, IEC / IEC (kategoriaan ) mukaan Ohjelmointidata Tulodata tavua ( sana kanavaa kohti) Lähtödata - Paino Mitat (L K S) [mm], Paino n. 0 g Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

34 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (virta). Analoginen tulomoduuli OAIB (virta) Tuotenumero Kuvaus Analogisessa tulomoduulissa OAIB on tuloa, joiden toimintoja voidaan parametroida yksi kerrallaan. Oheislaitealueella tulomoduulille OAIB on varattu yhteensä tavua tulodataa ( tavua kanavaa kohti). Tulomoduulin OAIB kanavat on erotettu sähköisesti DC/DC-muuntimen avulla takaseinän väylästä. analogista tuloa, joiden kanavat on erotettu sähköisesti takaseinän väylästä. Kanavien parametrit voidaan asettaa erikseen ja ne voidaan kytkeä pois. Sopii... 0 ma, ±0 ma:n antureille LED-tilanäyttö [] [] I0 [] 0AXX [] Etiketit bittiosoitteita ja kuvauksia varten [] LED-tilanäyttö [] Liitinrima Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

35 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (virta) Liittimien kytkentä OAIB Liitin/LED Kytkentä/kuvaus SF X OAIB AI xbit Curr 0 0AXX Ei käytössä Positiivinen liitäntä kanava 0 Maa kanava 0 Positiivinen liitäntä kanava Maa kanava Positiivinen liitäntä kanava Maa kanava Positiivinen liitäntä kanava Maa kanava 0 Ei käytössä LED SF Punainen valo palaa, kun: parametrien asetus on virheellinen yli- tai aliohjausalue on ylitetty tai alitettu LED SF Punainen merkkivalo LED SF palaa, kun: yli- tai aliohjausalue on ylitetty tai alitettu parametrien asetus on virheellinen Kytkentäkaavio A A A A 0 0AXX HUOM! Liitä käyttämättömät tulot kanavan ollessa aktivoituna väliaikaisesti asianomaiseen maahan määritettyjen arvojen saamiseksi näihin kanaviin. Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

36 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (virta) Toimintojen sijainti Toiminnot asetetaan PLC-editorin ohjauskonfiguraatiossa, I/O-moduulin moduuliparametreihin (Æ luku "I/O-moduulien parametrien asetus"). Vakioasetukset on esitetty lihavoituina. Moduulin parametrit Asetusalue Kuvaus/mittausalue/esitys Event Time ms "Event Time" -parametrillä asetetaan syklisen tiedonsiirron siirtonopeus MOVI-PLC :n ja MOVI-PLC I/O-järjestelmän välillä. Mode Channel ma (0... ) ma (... )... 0 ma (0... ) ma (... ) Not active -,..., ma DC, ma DC = yliohjausalueen maksimiarvo ()... 0 ma DC = Nimellisarvoalue (0... ), ma DC = aliohjausalueen maksimiarvo (-) Kahden komplementti ±, ma DC, ma DC = yliohjausalueen maksimiarvo () 0 ma... 0 ma DC = Nimellisarvoalue (... ), V DC = aliohjausalueen maksimiarvo (-) Kahden komplementti 0,... ma DC ma DC = yliohjausalueen maksimiarvo ()... 0 ma DC = Nimellisarvoalue (0... ) 0, ma DC = aliohjausalueen maksimiarvo (-) Kahden komplementti ± ma DC ma DC = yliohjausalueen maksimiarvo (00) 0 ma... 0 ma DC = Nimellisarvoalue (-... ) ma DC = aliohjausalueen maksimiarvo (-00) Kahden komplementti HUOM! I/O-moduulin OAIB vakioasetus on "... 0 ma (0... )". Tekniset tiedot Sähköiset tiedot OAIB Analogitulojen lukumäärä Kaapelin pituus (suojattu) 00 m Jännitteet, virrat, potentiaalit Potentiaalierotus Kanava/takaseinän väylä kanavien välillä Sallittu potentiaalierotus tulojen välillä tulojen ja M sisäinen (U eris ) välillä Eristys testattu Virrankulutus takaseinän väylän kautta I/O-moduulin häviöteho Analogiarvon muodostus Mittausperiaate Parametroitavissa Muunnosaika/resoluutio (kanavaa kohti) Perusmuunnosaika (ms) Resoluutio (bitti) mukaan luettuna yliohjausalue Kyllä Ei V DC V DC / 0 V AC 00 V DC:llä 0 ma DC 0, W SAR (paras approksimaatio) Kyllä n ms bittiä Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

37 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (virta) Sähköiset tiedot OAIB Häiriönpoisto, virherajat Häiriönpoisto f = n (f± %) f = 0 Hz Hz (f = häiriötaajuus; n =,,...) Yhteishäiriö (U CM < V) > 0 db Häiriö tulojen välillä > 0 db Käyttövirheraja (koko lämpötila-alueella, otettu tuloalueelta) Virtatulo Mittausalue ±0 ma / toleranssi ±0, % Mittausalue... 0 ma / toleranssi ±0, % Perusvirheraja (käyttövirheraja C:ssa, otettu tuloalueelta) Virtatulo Mittausalue ±0 ma / toleranssi ±0, % Mittausalue... 0 ma / toleranssi ±0, % Lämpötilavirhe ±0,00 %/K (otettu tuloalueelta) Lineaarivirhe ±0,0 % (otettu tuloalueelta) Toistettavuus ±0,0 % (vakio-olosuhde C:ssa, otettu tuloalueelta) Diagnostiikka Ei Diagnoosihälytys Ei Ryhmävirheen näyttö LED SF (punainen) Anturinvalintatiedot Virta Tuloalue ±0 ma / tulovastus 0 Ê Tuloalue... 0 ma /tulovastus 0 Ê Virtatulon hyväksytty tulovirta (murtoraja) 0 ma Jännitteen mittaus -johdin-mittamuuntimena -johdin-mittamuuntimena Mahdollinen ulkopuolisella syötöllä Mahdollinen Hyväksytyt ympäristöolosuhteet Käyttölämpötila 0 C... 0 C Kuljetus- ja varastointilämpötila C... 0 C Suhteellinen kosteus % ilman kondensaatiota Tärinänkesto Standardien IEC 000- / IEC mukaan EMC-kestävyys ESD/Burst Standardien IEC 000--, IEC / IEC (kategoriaan ) mukaan Ohjelmointidata Tulodata tavua ( sana kanavaa kohti) Lähtödata - Paino Mitat (L K S) [mm], Paino n. 0 g Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

38 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (multi-input). Analoginen tulomoduuli OAIB (multi-input) Tuotenumero Kuvaus Analogisessa tulomoduulissa OAIB on tuloa, joiden toimintoja voidaan parametroida yksi kerrallaan. Oheislaitealueella tulomoduulille OAIB on varattu yhteensä tavua tulodataa ( tavua kanavaa kohti). Tulomoduulin OAIB kanavat on erotettu sähköisesti DC/DC-muuntimen avulla takaseinän väylästä. Kanavien parametrit voidaan asettaa erikseen ja ne voidaan kytkeä pois. Kanavien maadoituksia ei ole galvaanisesti kytketty ja niissä sallitaan V:n jännite-ero. Diagnoositoiminto [] [] I0 [] 0AXX [] Etiketit bittiosoitteita ja kuvauksia varten [] LED-tilanäyttö [] Liitinrima Liittimien kytkentä OAIB Liitin/LED Kytkentä/kuvaus F0 F F F 0 Nelijohdinkytkennällä kanava 0 Positiivinen liitäntä kanava 0 Maa kanava 0 Positiivinen liitäntä kanava Maa kanava Positiivinen liitäntä kanava Maa kanava Positiivinen liitäntä kanava Maa kanava 0 Nelijohdinkytkennällä kanava LED F0... F Punainen valo palaa, kun: yhdessä kanavassa on vika diagnoositavuihin on tehty lisäys X OAIB AI xbit Mult 0AXX Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

39 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (multi-input) LED F0... F Punaiset LEDit F0 F palavat, kun yhdessä kanavassa on vika diagnoositavuihin on tehty lisäys Kytkentäkaavio Seuraava kuva esittää eri mittausalueiden johdotusmahdollisuuksia. Mittausalueiden määritykset ilmenevät sarakkeesta "Liitäntä" kappaleesta "Toimintojen sijainti". [] [] [] [] U- I V A U+ V A I I V A U+ V A I U- 0AXX HUOM! Liitä käyttämättömät tulot kanavan ollessa aktivoituna väliaikaisesti asianomaiseen maahan määritettyjen arvojen saamiseksi näihin kanaviin. SEIS! I/O-moduuli voi vaurioitua, ellei seuraavia ohjeita noudateta: Parametroidun mittausalueen on täsmättävä liitetyn anturin kanssa. Tuloon ei saa liittää yli V DC:n jännitettä! Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

40 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (multi-input) Toimintojen sijainti Toimintonumero varataan tietylle kanavalle moduuliparametreissä tehdyillä asetuksilla (Æ luku " I/O-moduulien parametrien asetus"). Toimintonumero 00 hex ei vaikuta pysyvästi tallennettuihin parametrointitietoihin sisältyvään toimintonumeroon. FF hex tiedolla voidaan passivoida vastaava kanava. Moduulin parametrit Nro hex Asetusalue/toiminto Kuvaus/mittausalue/esitys Kytkentäkaavio Event Time ms "Event Time" -parametrillä asetetaan syklisen tiedonsiirron siirtonopeus MOVI-PLC :n ja MOVI-PLC I/O-järjestelmän välillä. Module Mode - - Moduulin parametrilla "Module Mode" säädetään, tuottaako analoginen tulomoduuli OAIB diagnoosihälytyksen. Diagnoositiedot ilmestyvät tällöin toimintomoduuliin MPLC_ConnectSEWIOSystem_CAN (Æ luku "IECohjelma"). Lisätietoja käsikirjasta "MOVI-PLC :n hakemisto MPLCUtilities". Bitti 0..., : varattu Bitti : 0 = diagnoosihälytys estetty = diagnoosihälytys aktivoitu Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

41 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (multi-input) Moduulin parametrit Mode Channel... Nro hex Asetusalue/toiminto Kuvaus/mittausalue/esitys Kytkentäkaavio 00 Pysyvästi tallennettuihin parametrointietoihin sisältyvä toimintonumero ei muutu. 0 Pt00 kaksijohdinliitännässä 0 Pt000 kaksijohdinliitännässä 0 NI00 kaksijohdinliitännässä 0 NI000 kaksijohdinliitännässä 0 Vastusmittaus 0 Ê kaksijohdin 0 Vastusmittaus 0 Ê kaksijohdin 0 Vastusmittaus 000 Ê kaksijohdin 0 Vastusmittaus 000 Ê kaksijohdin 00 C... 0 C Yksikkö: /0 C; kahden komplementti 00 C... 0 C Yksikkö: /0 C; kahden komplementti 0 C... 0 C Yksikkö: /0 C; kahden komplementti 0 C... 0 C Yksikkö: /0 C; kahden komplementti 0 Ê = lopullinen arvo () [] 00 Ê = lopullinen arvo () [] 000 Ê = lopullinen arvo () [] 000 Ê = lopullinen arvo () [] 0 Pt00 nelijohdinliitännässä 00 C... 0 C Yksikkö: /0 C; kahden komplementti 0A Pt000 nelijohdinliitännässä 00 C... 0 C Yksikkö: /0 C; kahden komplementti 0B NI00 nelijohdinliitännässä 0 C... 0 C Yksikkö: /0 C; kahden komplementti 0C NI000 nelijohdinliitännässä 0D Vastusmittaus 0 Ê nelijohdin 0E Vastusmittaus 0 Ê nelijohdin 0F Vastusmittaus 000 Ê nelijohdin 0 Termopari malli J ), ulkoinen kompensointi Termopari malli K ), ulkoinen kompensointi Termopari malli N ), ulkoinen kompensointi Termopari malli R ), ulkoinen kompensointi Termopari malli T ), ulkoinen kompensointi Termopari malli S ), ulkoinen kompensointi Termopari malli E ), ulkoinen kompensointi Termopari malli J ), sisäinen kompensointi Termopari malli K, sisäinen kompensointi A Termopari malli N, sisäinen kompensointi B Termopari malli R, sisäinen kompensointi C Termopari malli T, sisäinen kompensointi D Termopari malli S, sisäinen kompensointi 0 C... 0 C Yksikkö: /0 C; kahden komplementti 0 Ê = lopullinen arvo () [] 00 Ê = lopullinen arvo () [] 000 Ê = lopullinen arvo () [] 0 C C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti 0 C... C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti 0 C C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti 0 C... C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti 0 C C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti 0 C... C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti 0 C C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti 0 C C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti 0 C... C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti 0 C C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti 0 C... C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti 0 C C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti 0 C... C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

42 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (multi-input) Moduulin parametrit Mode Channel... Nro hex E Termopari malli E, sisäinen kompensointi Jännite ±0 mv DC (... ) Jännite ±0 V DC (... ) Jännite ± V DC (... ) A B C D E F Asetusalue/toiminto Kuvaus/mittausalue/esitys Kytkentäkaavio Jännite ±00 mv DC (... ) Jännite ±0 V DC (... ) Virta ±0 ma DC (... ) Virta 0 ma DC (0... ) Virta 0 ma DC (0... ) Virta ±0 ma DC (... ) Vastusmittaus 000 Ê nelijohdin Vastusmittaus 000 Ê nelijohdin Vastusmittaus 0 Ê kaksijohdin Vastusmittaus 00 Ê kaksijohdin Vastusmittaus 000 Ê kaksijohdin Vastusmittaus 000 Ê kaksijohdin 0 C C Yksikkö: /0 C, kahden komplementti ±, mv DC, mv DC = yliohjausalueen maksimiarvo () mv DC = nimellisarvoalue (... ), mv DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( ) Kahden komplementti ±, V DC, V DC = yliohjausalueen maksimiarvo () V DC = nimellisarvoalue (... ), V DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( ) kahden komplementti ±,0 V DC,0 V DC = yliohjausalueen maksimiarvo ()... V DC = nimellisarvoalue (... ),0 V DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( ) Kahden komplementti ±0 mv DC 0 mv DC = yliohjausalueen maksimiarvo () mv DC = nimellisarvoalue (... ) 0 mv DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( ) Kahden komplementti ±,0 V DC,0 V DC = yliohjausalueen maksimiarvo (00) V DC = nimellisarvoalue (... ),0 V DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( 00) Määrä ja etumerkki ±, ma DC, ma DC = yliohjausalueen maksimiarvo () ma DC = Nimellisarvoalue (... ), ma DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( ) Kahden komplementti,..., ma DC, ma DC = yliohjausalueen maksimiarvo ()... 0 ma DC = nimellisarvoalue (0... ), ma DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( ) Kahden komplementti 0,... ma DC ma DC = yliohjausalueen maksimiarvo (00)... 0 ma DC = nimellisarvoalue (0... ) 0, ma DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( ) Määrä ja etumerkki ± ma DC ma DC = yliohjausalueen maksimiarvo (00) ma DC = nimellisarvoalue (... ) ma DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( 00) Määrä ja etumerkki Ê = lopullinen arvo () Ê = lopullinen arvo (000) - 0 Ê = lopullinen arvo (000) - 00 Ê = lopullinen arvo (000) Ê = lopullinen arvo (0000) Ê = lopullinen arvo (000) [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

43 Laitteistorakenne ja tekniset tiedot MOVI-PLC I/O-järjestelmä Analoginen tulomoduuli OAIB (multi-input) Moduulin parametrit Mode Channel... ModeControl Channel... Nro hex A B D E F Asetusalue/toiminto Kuvaus/mittausalue/esitys Kytkentäkaavio Virta ±0 ma DC (... ) Jännite ±0 V DC (... ) Vastusmittaus 0 Ê nelijohdin Vastusmittaus 00 Ê nelijohdin Vastusmittaus 000 Ê nelijohdin ± ma DC ma DC = yliohjausalueen maksimiarvo (00) ma DC = nimellisarvoalue (... ) ma DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( 00) Kahden komplementti ±,0 V DC,0 V DC = yliohjausalueen maksimiarvo (00) V DC = nimellisarvoalue (... ),0 V DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( 00) Kahden komplementti - 0 Ê = lopullinen arvo (000) - 00 Ê = lopullinen arvo (000) Ê = lopullinen arvo (0000) Jännite ±0 mv DC ±0 mv DC, mv DC = yliohjausalueen maksimiarvo () mv DC = nimellisarvoalue ( ), mv DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( ) Kahden komplementti Jännite ±0 V DC ±, V DC, V DC = yliohjausalueen maksimiarvo (0) V DC = nimellisarvoalue ( ), V DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( 0) Kahden komplementti Jännite ± V DC ±, V DC, V DC = yliohjausalueen maksimiarvo (00)... V DC = nimellisarvoalue ( ), V DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( 00) Kahden komplementti A Jännite ±00 mv DC ±0 mv DC 0 mv DC = yliohjausalueen maksimiarvo (00) mv DC = nimellisarvoalue ( ) 0 mv DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( 00) Kahden komplementti C Virta ±0 ma DC ±, ma DC, ma DC = yliohjausalueen maksimiarvo (0) ma DC = nimellisarvoalue ( ), ma DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( 0) Kahden komplementti D Virta 0 ma DC,..., ma DC, ma DC = yliohjausalueen maksimiarvo (0)... 0 ma DC = nimellisarvoalue ( ), ma DC = aliohjausalueen maksimiarvo ( ) Kahden komplementti Cu0 kaksijohdinliitännässä 0 C... 0 C [] Yksikkö: /0 C, kahden komplementti A Cu0 nelijohdinliitännässä 0 C... 0 C [] Yksikkö: /0 C, kahden komplementti FF Kanavaa ei aktivoitu (suljettu) - - Moduulin parametrilla "ModeControl Channel... " säädetään muuntimen nopeutta, keskiarvon muodostusta ja kuoritoimintoa. ) Kylmäkohta on kompensoitava ulkoisesti. ) Kylmäkohta kompensoidaan ulkopuolisesti ottamalla huomioon etulevyliittimen lämpötila. Liitä termoparin johdin suoraan etulevyliittimeen, tarvittaessa termoparin jatkokaapelia on pidennettävä. [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] - Käsikirja MOVI-PLC I/O-järjestelmä

Korjausvedos. MOVIDRIVE MDX61B -ohjainkortti MOVI-PLC DHP11B. Julkaisuajankohta 09/2005 FA361510 11456744 / FI

Korjausvedos. MOVIDRIVE MDX61B -ohjainkortti MOVI-PLC DHP11B. Julkaisuajankohta 09/2005 FA361510 11456744 / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikan elektroniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut MOVIDRIVE MDX61B -ohjainkortti MOVI-PLC DHP11B FA361510 Julkaisuajankohta 09/2005 11456744 /

Lisätiedot

Käyttöohjeiden lisäosa

Käyttöohjeiden lisäosa Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelut Käyttöohjeiden lisäosa SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal/Germany Puhelin +49 7251 750 Faksi +49 7251 751970 sew@seweurodrive.com

Lisätiedot

1 Korjaukset MOVIFIT -FC

1 Korjaukset MOVIFIT -FC Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *9988_5* Korjaus Hajautettu käyttölaitejärjestelmä MOVIFIT -FC Painos /05 9988/FI Korjaukset MOVIFIT -FC Tärkeitä tietoja

Lisätiedot

Lisäys käyttöohjeeseen

Lisäys käyttöohjeeseen Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *22141529_0615* Lisäys käyttöohjeeseen SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0

Lisätiedot

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton

Lisätiedot

* _1115* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Hajautettu käyttölaiteohjaus MOVIFIT -MC

* _1115* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Hajautettu käyttölaiteohjaus MOVIFIT -MC Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *977_5* Korjaus Hajautettu käyttölaiteohjaus MOVIFIT -MC Painos /05 977/FI Korjaukset MOVIFIT -MC Pistoliitinten X70F, X7F

Lisätiedot

Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951LTE

Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951LTE Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951LTE Käyttöohje Finnsat Oy Yrittäjäntie 15 60100 Seinäjoki 020 7420 100 Sisällysluettelo 1. Yleistä tietoa... 2 2. Liitännät ja toiminnat... 3 3. Painikkeet... 4 4. Vahvistimen

Lisätiedot

Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951. Anvia TV Oy Rengastie Seinäjoki

Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951. Anvia TV Oy Rengastie Seinäjoki Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951 Käyttöohje Anvia TV Oy Rengastie 10 60100 Seinäjoki 020 7420 100 Sisällysluettelo 1. Yleistä tietoa... 2 2. Liitännät ja toiminnat... 3 3. Painikkeet... 3 3. Painikkeet...

Lisätiedot

ASENNUSOHJE MICROPROP DC2

ASENNUSOHJE MICROPROP DC2 VERSIO: 201401 ASIAKIRJA: 841608 SUOMI ASENNUSOHJE MICROPROP DC2 ROTOTILTIN OHJAUS HALLINTAVIPUEMULOINNILLA SISÄLLYS 1. Turvallisuusmääräykset 5 1.1. Yleistä 5 1.2. Turvallisuuden tarkistuslista 5 2. Toimituksen

Lisätiedot

Käsikirja. Ohjainkortti MOVI-PLC advanced DH.41B. Julkaisuajankohta 04/2007 11497521 / FI

Käsikirja. Ohjainkortti MOVI-PLC advanced DH.41B. Julkaisuajankohta 04/2007 11497521 / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut Ohjainkortti MOVI-PLC advanced DH.4B Julkaisuajankohta 4/7 4975 / FI Käsikirja SEW-EURODRIVE Driving the world

Lisätiedot

L-sarjan mittamuuntimet

L-sarjan mittamuuntimet Keskus Signaalimuuntimet Signaalimuuntimet standardisignaalille L-sarjan mittamuuntimet Sisäänmenoviesti (virta, jännite, lämpötila, vastus) sekä vakioidut sisäänmenoviestialueet Ulostuloviesti 4-20 ma,

Lisätiedot

Yleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas

Yleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas Yleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas Ainutlaatuinen, himmennystoiminnolla varustettu langaton yleisvastaanotin esimerkiksi himmennettävien 230 voltin LEDvalojen,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. M2M Point - to - Point

KÄYTTÖOHJE. M2M Point - to - Point KÄYTTÖOHJE M2M Point - to - Point M2M Paketti SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 KÄYTTÖÖNOTTO 1.1 LAITTEISTON ASENNUS 2 TULOJEN JA LÄHTÖJEN KYTKENTÄ 2.1 TILATIETOKYTKENNÄT 2.2 ANALOGIAKYTKENNÄT 3 KANAVANVAIHTO

Lisätiedot

Moottorin lämpötilan mittauksen kytkeminen taajuusmuuttajaan

Moottorin lämpötilan mittauksen kytkeminen taajuusmuuttajaan Moottorin lämpötilan mittauksen kytkeminen taajuusmuuttajaan IEC standardin asettama vaatimus: IEC 60664-1:2007 Pienjänniteverkon laitteiden eristyskoordinaatio. Osa 1:Periaatteet, vaatimukset ja testit.

Lisätiedot

ASENNUS GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41

ASENNUS GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41 ASENNUS GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41 1. YLEISTÄ Tiedonsiirtoyksikkö TBLZ-1/2-1-3-41 on tarkoitettu GOLDilmankäsittelykoneeseen malleihin 4, A ja B. Yksikkö koostuu seuraavista osista: 1. 4-moduulinen standardikotelo

Lisätiedot

*Nollasiirtymäkytkennän moitteeton toiminta edellyttää oikeaa liitäntää

*Nollasiirtymäkytkennän moitteeton toiminta edellyttää oikeaa liitäntää 2 2 310 321 01 LUNA LUNA 109 109 0 100, 109 0 200 110 0 100, 110 0 200 Asennus- ja käyttöohje Hämäräkytkin Test 2 2000 LUNA 109 I:2-35 II : 35-200 III : 200-1000 min max IV:1-5klx V: 5-50klx min DK S N

Lisätiedot

Pinces AC/DC-virtapihti ampèremetriques pour courant AC

Pinces AC/DC-virtapihti ampèremetriques pour courant AC MH-SARJA MH60-virtapihti on suunniteltu mittaamaan DC ja AC-virtoja jopa 1 MHz:n kaistanleveydellä, käyttäen kaksoislineaarista Hall-ilmiötä/ Muuntajateknologiaa. Pihti sisältää ladattavan NiMh-akun, jonka

Lisätiedot

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1 ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE

Lisätiedot

Laajennusyksiköiden asennus. Yleistä. Laajennusyksikkö. IP-luokitus PGRT

Laajennusyksiköiden asennus. Yleistä. Laajennusyksikkö. IP-luokitus PGRT 1 4 7 10 13 19 22 25 28 31 34 37 2 38 3 6 9 12 15 21 24 27 30 31 36 39 PGRT Yleistä Yleistä Tiedonsiirto alustan ja päällirakenteen välillä hoidetaan liittimen C259 konfiguroitavilla tuloilla ja lähdöillä.

Lisätiedot

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma) LE PSX DIN kisko kiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 3 numeron LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää

Lisätiedot

Korjauksia MOVIDRIVE MDX60B/61B. Julkaisuajankohta 01/2005 LA360000 11448733 / FI

Korjauksia MOVIDRIVE MDX60B/61B. Julkaisuajankohta 01/2005 LA360000 11448733 / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikan elektroniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut MOVIDRIVE MDX60B/6B LA360000 Julkaisuajankohta 0/2005 448733 / FI Korjauksia Asennus Jarruvastusten,

Lisätiedot

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita

Lisätiedot

Pienjännitetuotteet, Yhdistelmämerkkivalot FI 13_08 System pro M compact E219 LED-Yhdistelmämerkkivalot

Pienjännitetuotteet, Yhdistelmämerkkivalot FI 13_08 System pro M compact E219 LED-Yhdistelmämerkkivalot Pienjännitetuotteet, Yhdistelmämerkkivalot FI 13_08 System pro M compact E219 LED-Yhdistelmämerkkivalot Paremmat ominaisuudet pienemmässä koossa Tehokas tilansäästö 9 mm:n levyiset ABB:n LED-merkkivalot

Lisätiedot

Korjausliite. Räjähdyssuojatut kolmivaihemoottorit DR/DV/DT, asynkroniset servomoottorit CT/CV. Julkaisuajankohta 07/2004 LA410000 11446331 / FI

Korjausliite. Räjähdyssuojatut kolmivaihemoottorit DR/DV/DT, asynkroniset servomoottorit CT/CV. Julkaisuajankohta 07/2004 LA410000 11446331 / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikkan elektroniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut Räjähdyssuojatut kolmivaihemoottorit DR/DV/DT, asynkroniset servomoottorit CT/CV LA410000 Julkaisuajankohta

Lisätiedot

Käsikirja. Ohjainkortti MOVI-PLC advanced DHE41B/DHF41B/DHR41B. Julkaisuajankohta 04/2008 16623339 / FI

Käsikirja. Ohjainkortti MOVI-PLC advanced DHE41B/DHF41B/DHR41B. Julkaisuajankohta 04/2008 16623339 / FI Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelut Ohjainkortti MOVI-PLC advanced DHEB/DHFB/DHRB Julkaisuajankohta 0/008 669 / FI Käsikirja SEW-EURODRIVE Driving the world Sisällysluettelo

Lisätiedot

Avoimen luukun varoitussanomat. Toiminto

Avoimen luukun varoitussanomat. Toiminto Toiminto Kaikki kuorma-autot 1 on varustettu avoimien luukkujen varoitussanomien näyttötoiminnolla. Varoitussanomaa voidaan käyttää erityyppisille luukuille, joissa on anturi, joka ilmaisee, että luukku

Lisätiedot

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110 Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110 Yksivaihe energiamittari Luokka 1 (kwh) EN62053-21 mukaan Luokka B (kwh) EN50470-3 mukaan Sähkömekaaninen näyttö Energialukema näytössä: 6+1 numeroa Mittaukset

Lisätiedot

Käyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS2000 Exi PTB 01 ATEX 2075

Käyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS2000 Exi PTB 01 ATEX 2075 Käyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS000 Exi PTB 0 ATEX 075 70496/00 0/007 Sisältö Turvaohjeet... Toiminnot ja ominaisuudet... Asennus... 4. Antureiden asennus... 5 4 Sähköinen liitäntä... 5 4. Liitinjärjestys...

Lisätiedot

Väyläliitännät Linkkirakenne DDL Linkkirakenne DDL, I/O-moduulit. Luetteloesite

Väyläliitännät Linkkirakenne DDL Linkkirakenne DDL, I/O-moduulit. Luetteloesite Väyläliitännät Linkkirakenne DDL Luetteloesite Väyläliitännät Linkkirakenne DDL T/L-moduuli V-muotoilu I/O-moduuli aktiivinen ATEX-sertifioitu 3 V-muotoilu I/O-moduuli aktiivinen ATEX-sertifioitu 4 V-muotoilu

Lisätiedot

SPA-ZC22 Väyläliitäntämoduuli

SPA-ZC22 Väyläliitäntämoduuli SPA-ZC Väyläliitäntämoduuli Käyttöohje ja tekninen selostus ON ON 3 4 6 7 8 3 4 RS Ser. No POWER UAUX 0//0 V DC 0/0/30/40 V AC 4/48/60 V DC AUX INT Tx 3 4 SPA-ZC B0M 4BM 3BM B3M B4M SC RS 48 SPA OPTICAL

Lisätiedot

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. vahvistin pistorasiaan vahvistin pistorasiaan Tuotenro. : FMR100SGWW Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset

Lisätiedot

CO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi. Englannin kielestä käännetty asiakirja 2014-04-22 A001

CO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi. Englannin kielestä käännetty asiakirja 2014-04-22 A001 CO 2 -anturi Langaton Englannin kielestä käännetty asiakirja -fi 2014-04-22 A001 Sisällysluettelo 1 Tuotteen kuvaus... 1 1.1 CO 2-mittaus... 1 2 Asennusohjeet... 2 3 Käyttöliittymän kuvaus... 3 3.1 Liitännät...

Lisätiedot

1. Perusturvallisuusohjeet

1. Perusturvallisuusohjeet 309565 02 FIN LED-valaisin liiketunnistimella LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952

Lisätiedot

Vapaa-asennon automaattikytkentä

Vapaa-asennon automaattikytkentä Taustaa Taustaa Vapaa-asennon automaattikytkentää ohjataan BCI-ohjausyksiköllä (Bodywork Communication Interface, päällirakenteen tietoliikenneliittymä). Vapaa-asennon automaattikytkentä voidaan aktivoida

Lisätiedot

Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM

Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM Kuvaus Venttiilin virtauksen säätöominaisuus, jolla säätöasetusta voidaan muuttaa lineaarisesta logaritmiseksi tai päinvastoin. Uudenaikainen rakenne, jossa

Lisätiedot

GSM OHJAIN FF KÄYTTÖOHJE PLC MAX S03

GSM OHJAIN FF KÄYTTÖOHJE PLC MAX S03 GSM OHJAIN FF KÄYTTÖOHJE PLC MAX S03 TRIFITEK FINLAND OY 2012 V1.0 1. OHJELMISTO; ASENTAMINEN, KÄYTTÖ 1.1 Ohjelmiston asentaminen tietokoneeseen, Ajurin asentaminen Laitteen mukana toimitetaan muistitikulla

Lisätiedot

inet Box Asennusohje

inet Box Asennusohje Asennusohje Sivu 2 Sisällysluettelo Käytetyt symbolit... 2 Asennusohje Turvallisuusohjeita... 2 Käyttötarkoitus... 2 Toimituksen sisältö... 2 Mitat... 3 Liitännät / säätölaitteet... 3 Näytöt... 3 Asennus...

Lisätiedot

Korjaus. Synkroniservomoottorit CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 * _1116*

Korjaus. Synkroniservomoottorit CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 * _1116* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *23069821_1116* Korjaus Synkroniservomoottorit CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 Painos 11/2016 23069821/FI SEW-EURODRIVE Driving

Lisätiedot

PR SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ

PR SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ PR 3100 SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ FI1 (3100V10131 311V101119 318V100118 318V100118 311V1001 3118V1001) Yksiköitä voi syöttää VDC ± 30 % jännitteellä suoraan johdottamalla tai johdottamalla maks. 130 yksikköä

Lisätiedot

TEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT

TEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT TEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT TABILOIDUT TEHOLÄHTEET Galvaanisesti erotettu verkosta, elektronisella sulakkeella. Ohjaus ja automaatiojärjestelmien syöttöön, versiot 12 ja 24V. TABILOIDUT ÄÄDETTÄVÄT TEHOLÄHTEET

Lisätiedot

* _0916* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Synkronilineaarimoottorit SL2

* _0916* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Synkronilineaarimoottorit SL2 Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *23059435_0916* Korjaus Synkronilineaarimoottorit SL2 Painos 09/2016 23059435/FI SEW-EURODRIVE Driving the world Sisällysluettelo

Lisätiedot

Etälukija PR 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. PR1000v.2

Etälukija PR 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. PR1000v.2 Etälukija PR 1000 Käyttäjäopas PR1000v.2 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 PR 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security Solutions

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Kytkinmoduuli 1289 00

Käyttöohjeet. Kytkinmoduuli 1289 00 Käyttöohjeet Kytkinmoduuli 1289 00 Sisällysluettelo 2 Laitekuvaus...3 Käyttölaitteet ja näytöt...4 Liittimet...7 Asennus...8 Käyttötilan asetus...9 Käyttötilan vaihto ohjelmoinnin jälkeen...10 Ohjelmointiohjeita...11

Lisätiedot

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma) LE PDX DIN kiskokiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 4 numeroinen LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää

Lisätiedot

Käsikirja. MOVITRAC B Turvallinen pysäytys Sovellukset. Julkaisuajankohta 06/ / FI

Käsikirja. MOVITRAC B Turvallinen pysäytys Sovellukset. Julkaisuajankohta 06/ / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut Turvallinen pysäytys Sovellukset Julkaisuajankohta 06/007 687 / FI Käsikirja SEW-EURODRIVE Driving the world

Lisätiedot

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Telecrane F24 Käyttö-ohje 1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen

Lisätiedot

Laajennusyksiköiden asennus. Yleistä. BCI-laajennusyksiköt

Laajennusyksiköiden asennus. Yleistä. BCI-laajennusyksiköt Yleistä Yleistä C493 2 190 281 2 204 973 BWE-järjestelmää (Bodywork Electrical System, päällirakenteen sähköjärjestelmä) voidaan laajentaa laajennusyksiköillä, jos tarvitaan useampia tuloja ja lähtöjä

Lisätiedot

CR60/CR2/CR120/CR60-1S

CR60/CR2/CR120/CR60-1S sennus 2019091 Varastointi ja käsittely Tuote on turvatuote ja sitä pitää käsitellä ja säilyttää huolella. Vältä: Voimakkaita iskuja. Kosketusta veden kanssa. Kotelon muodonmuutoksia. Suosittelemme: Pura

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

PR 3100 -SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ

PR 3100 -SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ PR 3100 SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ 3100V105 3114V101 FIN Yksiköitä voi syöttää 24 VDC ± 30 % jännitteellä suoraan johdottamalla tai johdottamalla maks. 130 yksikköä rinnakkain toisiinsa. 3405tehonliitäntäyksikkö

Lisätiedot

Korotettu joutokäynti

Korotettu joutokäynti Taustaa Taustaa Korotettua joutokäyntitoimintoa ohjataan BCI-ohjausyksiköllä (Bodywork Communication Interface, päällirakenteen tietoliikenneliittymä). Toiminto voidaan aktivoida joko analogisilla signaaleilla

Lisätiedot

Kuva 1: Kojeen rakenne

Kuva 1: Kojeen rakenne Tilausnro. : 2874 Käyttö- ja asennusohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Tutustu huolellisesti ohjeisiin ja huomioi ne. Ohjeiden huomiotta jättäminen saattaa

Lisätiedot

Asennus GOLDen GATE Lonworks FTT-10,

Asennus GOLDen GATE Lonworks FTT-10, Asennus GOLDen GATE Lonworks FTT10, TBLZ31141 ja TBLZ12141 1. Yleistä Tiedonsiirtoyksiköstä GOLDen GATE Lonworks on saatavana sarjoja eri GOLD ja COMPACTkoneversioiden liittämistä varten. Sarjoihin sisältyvät

Lisätiedot

Analogisten mittarien kytkeminen Digital Optimax -malleihin

Analogisten mittarien kytkeminen Digital Optimax -malleihin OHJETIEDOTE TIEDOTE Nro 2000-11c Jakelu: Myyntipäällikkö Kirjanpito-osasto Huoltopäällikkö Teknikko Varaosapäällikkö ILMOITUS Tämä on Outboard ohjetiedotteen 2000-11 päivitetty versio. Hävitä alkuperäinen

Lisätiedot

DHM5-inkrementtianturi

DHM5-inkrementtianturi Anturi Pulssianturit Inkrementtianturit DHM5-inkrementtianturi Saatavana myös magneettitekniikalla Yleispulssianturi halkaisija 58 mm, 6 tai 10 mm akselilla Resoluutio max. 80 000 P/K A-, B- ja Z-kanavat

Lisätiedot

Korjauksia MOVIDRIVE MDX60B/61B. Julkaisuajankohta 01/2005 LA / FI

Korjauksia MOVIDRIVE MDX60B/61B. Julkaisuajankohta 01/2005 LA / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikan elektroniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut MOVIDRIVE MDX60B/6B LA360000 Julkaisuajankohta 0/2005 43533 / FI Korjauksia Korjauksia Asennus

Lisätiedot

CISCO AIRONET 1242AG -TUKIASEMA

CISCO AIRONET 1242AG -TUKIASEMA CISCO AIRONET 1242AG -TUKIASEMA Asennus ja käyttöönotto -ohjeet 4.11.2010 Jaakko Helskyaho CISCO AIRONET 1242AG 2 (10) SISÄLLYSLUETTELO 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Tukiaseman liitännät... 3 1.2 Virransyöttösovitin...

Lisätiedot

TAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002

TAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002 TAC 2112 0FL-3664-002 Asennusohje 1. Asennus 1.1 Säädin Sijoita säädin sellaiseen paikkaan, että säätimen arvot on helppo lukea ja asetella ja että sen luukulle jää avautumistilaa. Sallittua ympäristönlämpötilaa

Lisätiedot

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Tilausnro.: 2688.. Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti

Lisätiedot

KRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö

KRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö KU-1 PLL & UHF UE DVEY langaton mikrofonijärjestelmä Käyttöohje ä ä ä ö ä ö Vastaanottimen ominaisuudet a. Etupaneeli 1. Lähettimen audiotason indikointi 2. Vastaanottavan antennin indikointi. äyttää kummaltako

Lisätiedot

SET/SA2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje

SET/SA2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 27.7.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/SA2 Kapasitiivinen anturi Copyright 2015 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin

Lisätiedot

ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360

ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 ASENNUSOHJE Sivu 1 / 5 ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 YLEISTÄ Varmista, että seuraavat dokumentit ovat konetoimituksen mukana: asennusohje (tämä dokumentti) CTS 600 ohjausjärjestelmän käyttöohje

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Simple Communication Module Asennusohje Danfoss Heating Solutions Sisällysluettelo Johdanto.... 29 Asennus.... 29 Kiinnitys.... 29 Johdotus... 30 Laitteen lisääminen.... 30

Lisätiedot

Eye Pal Solo. Käyttöohje

Eye Pal Solo. Käyttöohje Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.

Lisätiedot

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PEL / PEL-M

KÄYTTÖOHJE PEL / PEL-M V2.0.0 (05.09.2014) 1 (6) KÄYTTÖÖNOTTO Asennus - Lähetin tulisi asentaa mittauskohdan yläpuolelle kondensoitumisongelmien välttämiseksi. - Kanavan ylipaine mitataan siten, että kanavan mittayhde yhdistetään

Lisätiedot

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö)

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö) ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö) MEV-7 on tarkoitettu suojaerotusmuuntajan jälkeisen ns. Kelluvan verkon eristystilan- ja muuntajan ylikuormituksen-valvontaan. KYTKENTÄOHJE APUJÄNNITE:

Lisätiedot

111570SF-04 2014-06 CS60. Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka

111570SF-04 2014-06 CS60. Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka SF-0 0-0 CS0 Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka Liitännät CU0. Piirikortin asettelu Art.nr. Art.nr. P Art.nr. P P P Art.nr. P P P P P P P P P Liitännät ohjauspaneeleihin. Dip-kytkinasetus P Liitäntä

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. Tehovahti Effekt 103RX

ASENNUSOHJE. Tehovahti Effekt 103RX ASENNUSOHJE Tehovahti Effekt 103RX YLEISTÄ Toiminta: Tehovahti mittaa yksittäisten vaiheiden virrankulutusta virtamuuntimien avulla ja kytkee tarvittaessa päälle / pois päältä osan kuormasta, ettei säädetty

Lisätiedot

ASENNUS JA LIITÄNNÄT, NÄYTTÖTAULU EFI-TAF

ASENNUS JA LIITÄNNÄT, NÄYTTÖTAULU EFI-TAF ASENNUS JA LIITÄNNÄT, NÄYTTÖTAULU EFI-TAF YLEISTÄ Digitaalinen näyttötaulu on elektroninen alusta, joka korvaa paperille merkityt tiedot kerrostalojen auloissa. Kolme : - Kaksi mallia asennettavaksi sisälle:

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41

Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41 Installation instructions, accessories Ohje nro 31310099 Versio 1.2 Osa nro 31285547 Handsfree, Bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, Bluetooth- 31310099 - V1.2 Sivu 1 / 41 Varuste IMG-242205 A0000162

Lisätiedot

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien

Lisätiedot

Yleistä. Digitaalinen termostaatti PIC-Thermo PROBYTE OY

Yleistä. Digitaalinen termostaatti PIC-Thermo PROBYTE OY Digitaalinen termostaatti PIC-Thermo PROBYTE OY Yleistä PROBYTE PIC-THERMO on digitaalisesti säädettävä termostaatti lämpötilaalueelle 50...+120C. Laite on tarkoitettu lämmönsäätäjäksi ja lämpötilavalvontalaitteeksi

Lisätiedot

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250 -E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200

Lisätiedot

Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje

Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje Nokeval FD100-sarja Käyttöohje Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 FD100A4 and FD100A6 kenttänäytöt... 3 Käyttöjännitteen kytkeminen... 4 Asettelu... 5 Tekniset tiedot... 7 Dokumentin tiedot Soveltuvuus

Lisätiedot

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS Viitteet 000071 - Fi ASENNUS ohje Altus RTS Elektronisesti ohjattu putkimoottori, jossa RTSradiovastaanotin, aurinko- & tuuliautomatiikka SOMFY Altus RTS on putkimoottori, jonka rakenteeseen kuuluvat RTS-radiovastaanotin,

Lisätiedot

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje 1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.

Lisätiedot

Käyttöohje FIN. Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A

Käyttöohje FIN. Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A Käyttöohje FIN Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A 1. Turvallisuusohjeet Varoitus! Lue käyttöohjeen huolellisesti ennen tämän laitteen asentamista

Lisätiedot

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus

Lisätiedot

Paineanturi nesteitä ja kaasuja varten

Paineanturi nesteitä ja kaasuja varten 904 Paineanturi nesteitä ja kaasuja varten QBE620-P Paineanturi ylipaineen mittaukseen LVIS-sovelluksissa, joissa käytetään väliaineena nesteitä tai kaasuja Pietsoresistiivinen mittausjärjestelmä Lähtöviesti

Lisätiedot

10. Kytkentäohje huonetermostaateille

10. Kytkentäohje huonetermostaateille . Kytkentäohje huonetermostaateille TERMOSTAATTIE JA TOIMILAITTEIDE KYTKETÄ JA KYT KE TÄ KO TE LOI HI 2 1 2 2 1 WehoFloor-termostaatti 3222 soveltuvaa kaapelia 3 1, mm 2. joh timet keskusyk sikköön käsikirjassa

Lisätiedot

Korjaus. MOVIDRIVE MDR60A Takaisinsyöttö verkkoon. Julkaisuajankohta 02/ / FI

Korjaus. MOVIDRIVE MDR60A Takaisinsyöttö verkkoon. Julkaisuajankohta 02/ / FI Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelut MOVIDRIVE MDR60A Takaisinsyöttö verkkoon Julkaisuajankohta 02/2006 11693932 / FI Korjaus SEW-EURODRIVE Driving the world Tärkeitä tietoja

Lisätiedot

PM10OUT2A-kortti. Ohje

PM10OUT2A-kortti. Ohje PM10OUT2A-kortti Ohje Dokumentin ID 6903 V3 13.4.2015 Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 2 Esittely... 3 Kortti ja rekisterit... 3 Lähtöviestit... 4 Signaalien kytkeminen... 4 Käyttö... 4 Asetusten tekeminen...

Lisätiedot

Käyttöohjeen korjaus MOVITRAC LTP

Käyttöohjeen korjaus MOVITRAC LTP Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelutt Käyttöohjeen korjaus MOVITRAC LTP Julkaisuajankohta 06/2009 16820142 / FI SEW-EURODRIVE Driving the world MOVITRAC LTP:n käyttöohjeen

Lisätiedot

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio

Lisätiedot

VIM-M2 VIBRATION MONITOR KUVAUS VIM-M2. Sisältö

VIM-M2 VIBRATION MONITOR KUVAUS VIM-M2. Sisältö VIM-M2 VIBRATION MONITOR KUVAUS Sisältö 1. TEKNISET TIEDOT... 2 2. KUVAUS... 3 3. KÄYTTÖ... 4 4. LIITÄNTÄ... 5 5. VIAN ETSINTÄ... 6 6. VALMISTAJA... 6 VIM-M2 FI.docx 2006-03-01 / BL 1(6) 1. TEKNISET TIEDOT

Lisätiedot

Verkkodatalehti. WTT12L-B2546 PowerProx ERIKOISVALOKENNOT

Verkkodatalehti. WTT12L-B2546 PowerProx ERIKOISVALOKENNOT Verkkodatalehti WTTL-B546 PowerProx A B C D E F Esimerkkikuva Tilaustiedot Tyyppi Tuotenumero WTTL-B546 753 Muita laiteversioita ja varusteita www.sick.com/powerprox H I J K L M N O P Q R S T Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

Jatkuva kierrosluvun rajoitus

Jatkuva kierrosluvun rajoitus Taustaa Taustaa Jatkuvan kierrosluvun rajoitustoiminnon aktivointiin on olemassa kolme vaihtoehtoa. Jos ajoneuvo on varustettu BCI-toiminnolla (Bodywork Communication Interface): Analogisilla signaaleilla

Lisätiedot

Ultraäänivirtausmittari Sharky BR473. Asennusohje

Ultraäänivirtausmittari Sharky BR473. Asennusohje Ultraäänivirtausmittari Sharky BR473 Sisältö: 2 Tärkeää Huomioita Virtausmittarin asennus 3 Syöttöjännite Pulssilähtö Lämpötilat 4 Asennus 5 Kytkennät 6 Mittapiirrokset 7 Mittataulukko 8 Muita huomioita

Lisätiedot

Radiokanta KI RF Verkkokäyttöisten KAMIC Installation KI sarjan palovaroittimien langattomaan yhteenliitäntään Snro: 7111999

Radiokanta KI RF Verkkokäyttöisten KAMIC Installation KI sarjan palovaroittimien langattomaan yhteenliitäntään Snro: 7111999 Radiokanta KI RF Verkkokäyttöisten KAMIC Installation KI sarjan palovaroittimien langattomaan yhteenliitäntään Snro: 7111999 SuperSafe tekniikalla luotettavuuden ja turvallisuuden parantamiseksi. Johdanto

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet. Sisäänrakennettu kaiutin

Asennus- ja käyttöohjeet. Sisäänrakennettu kaiutin Asennus- ja käyttöohjeet Sisäänrakennettu kaiutin 1258 00 Laitekuvaus 2 Gira-ovipuhelinjärjestelmä voidaan liittää sisäänrakennetun kaiuttimen kanssa postilaatikoihin, puheyksiköihin, oven sivulle asennettaviin

Lisätiedot

Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje

Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN Asennus- ja käyttöohje 1. Symbolien selitykset 2. Sisällysluettelo Ohje 1. Symbolien selitykset.........2 2. Sisällysluettelo..............2 3. Yleisiä turvallisuusohjeita.....3

Lisätiedot

Käsikirja. Ohjelmoitava logiikka MOVI-PLC basic DHP11B.. Julkaisuajankohta 06/2006 FA37A100 11427531 / FI

Käsikirja. Ohjelmoitava logiikka MOVI-PLC basic DHP11B.. Julkaisuajankohta 06/2006 FA37A100 11427531 / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikan elektroniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut Ohjelmoitava logiikka MOVI-PLC basic DHPB.. FA7A Julkaisuajankohta 6/26 4275 / FI Käsikirja

Lisätiedot

EL-EPM01 Energiamittari

EL-EPM01 Energiamittari EL-EPM01 Energiamittari SUOMI KÄYTTÖOHJEET Johdanto: EL-PM01-energiamittari on suunniteltu sähkökuormien tarkkailuun ja mittaamiseen. Se on tehokas ratkaisu kulujen määritykseen. Energiamittarin mittausväli

Lisätiedot

1 Tekniset tiedot: 2 Asennus: Asennus. Liitännät

1 Tekniset tiedot: 2 Asennus: Asennus. Liitännät Viitteet 000067 - Fi ASENNUS ohje inteo Soliris Sensor RTS Soliris Sensor RTS on aurinko- & tuulianturi aurinko- & tuuliautomatiikalla varustettuihin Somfy Altus RTS- ja Orea RTS -moottoreihin. Moottorit

Lisätiedot

3/2-, 5/2- ja 5/3-venttiilit sarja 590 On-Line järjestelmä Täydelliset venttiiliryhmät, koko VDMA 01

3/2-, 5/2- ja 5/3-venttiilit sarja 590 On-Line järjestelmä Täydelliset venttiiliryhmät, koko VDMA 01 Tekniset tiedot Tyyppi Luistiventtiili Vakio VDMA 24 563 koko 01 Käyttöpaine, maks. Ks. Taulukko Virtaus 6 barilla ja P (painehäviö) 1 bar Qn 750 NI/min. Lämpötila-alue 10 C +40 C Paineväliaine Paineilma,

Lisätiedot

Erotinhälytin idoil-20

Erotinhälytin idoil-20 Erotinhälytin idoil-20 DOC001713-FI-0 Pikaopas Toimitussisältö idoil-20 -erotinhälytin Kaapelijatkokset LCJ1-1, LCJ1-2 ja LCJ1-3 idoil-liq yläraja-anturi idoil-oil öljyanturi idoil-slu lieteanturi LMS-SAS5

Lisätiedot

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7/6)

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7/6) ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7/6) MEV-7 on tarkoitettu suojaerotusmuuntajan jälkeisen ns. Kelluvan verkon eristystilan- ja muuntajan ylikuormituksen-valvontaan. KYTKENTÄOHJE APUJÄNNITE: Liitin N:

Lisätiedot