GS-sarjan keilanasetin Elokuu 2003 / FI
|
|
- Kirsti Jurkka
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Käyttö- ja huolto-opas GS-sarjan keilanasetin Elokuu 2003 / FI
2 Tarkoitus Tämä opas on tarkoitettu keilailuhallin pätevän henkilökunnan käyttöön. Asiakas ottaa vastuun koko tätä tuotetta huoltavan ja ylläpitävän henkilökunnan turvakoulutuksesta. GS-sarjan keilanasettimen käyttö- ja huolto-opas Elokuu 2003, Brunswick Bowling and Billiards Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Aiemmat versiot: heinäkuu 1999, syyskuu 1999, kesäkuu 2000, tammikuu 2001 AS-Series, BowlerVision, Command Network, Frameworx, GS-X ja GS-Series ovat Brunswick Bowling and Billiards Corporation -yhtiön tavaramerkkejä. Tilausnumero FI Ilmoitus: Jos tästä oppaasta on päivitettyjä versioita, ne ovat saatavilla verkosta osoitteesta Luottamuksellisia omistusoikeudellisia tietoja. Vain sisäiseen käyttöön. Tätä opasta ei saa jäljentää tai muiden tietoon luovuttaminen on kiellettyä ilman Brunswick Indoor Recreation Group -yhtiön kirjallista lupaa. Kaikki tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Brunswick Indoor Recreation Group 525 West Laketon Avenue Post Office Box 329 Muskegon, MI Yhdysvallat
3 Turvallisuusohjeet GS-sarjan keilanasettimille Kuten kaikissa koneissa, GS-sarjan keilanasettimenkin parissa työskentelemiseen liittyy tiettyjä vaaratekijöitä. Jos kuitenkin tarvittavaa varovaisuutta, tietoja ja vastuuntuntoisuutta noudatetaan, keilanasettimen ja onnettomuudessa osallisena olevien henkilöiden vahingoittuminen voidaan välttää. Seuraavia ohjeita on noudatettava: 1. VAIN ASIANMUKAISEN KOULUTUKSEN SAANEET TAI TIU- KASSA VALVONNASSA OLEVAT HENKILÖT SAAVAT TYÖSKEN- NELLÄ KEILANASETTIMELLA TAI KÄYTTÄÄ SITÄ. 2. Käytä keilanasettimelle suoritettavissa töissä aina oikeita työkaluja. 3. Sopivia vaatteita on käytettävä (esimerkiksi kumipohjaisia kenkiä). Älä käytä löysiä vaatteita, kuten solmioita ja smokkeja, jotka voivat takertua liikkuviin osiin. Poista sormukset, rannekellot ja rannekorut, etteivät kätesi vahingoitu. 4. Myrkyllisiä puhdistusaineita ei saa käyttää. 5. Käsillä on oltava palonsammuttimia, joita on huollettava oikein. Öljyiset rätit on säilytettävä palonkestävässä säiliöissä. 6. Koneen etuosan lähellä oleskeltaessa on noudatettava varovaisuutta. Jos kone käynnistyy, saatat vahingossa laukaista valokennon jalallasi tai kädelläsi, jolloin keilanasettimen toimintajakso käynnistyy. 7. Kun suoritat töitä toiselle keilanasettimelle, sammuta kone joko keilan nostolaitteen yläosaan asennetulla mekaanikon takakytkimellä tai kääntämällä Nexgen-kotelon pysäytys-/käyntikytkimen pysäytysasentoon. Jos useampi kuin yksi henkilö suorittaa huoltotöitä koneille, sammuta kumpikin kytkin, ettei toinen henkilö voi käynnistää keilanasetinta ennen kuin toinen henkilö sanoo olevansa poissa keilanasettimen alueelta. 8. Kun suoritat töitä rataparin kummallekin koneelle (esimerkiksi elektroninen ohjauskotelo tai pallonkiihdytin), virta on katkaistava Nexgen-kotelosta ja virtajohto on irrotettava kotelosta. 9. Pyyhkäisylevy on aina laskettava, kun keilanasettimelle tai pallonkiihdyttimelle suoritetaan töitä. 10. Aseta tunkki tai tarkoitukseen sopiva tuki asetuspöydän keskikohdan alle ennen kuin suoritat huoltotöitä pöydän alla. 11. Asenna kaikki koneen suojukset ja tikkaat takaisin sen jälkeen, kun vianmääritys- tai huoltotöitä on suoritettu keilanasettimille tai pallonkiihdyttimelle. 12. Jos koneen parissa työskentelee useampi kuin yksi henkilö, varmista, että toinen henkilö on POISSA koneen lähettyviltä, ennen kuin käynnistät koneen uudelleen. 13. Kuulosuojaimia on käytettävä, kun keilanasetinalueella suoritetaan töitä koneiden käydessä. Äänitaso voi nousta 83 desibeliin 1,6 metrin etäisyydellä käyvistä koneista. Turvallisuus i
4 ii Turvallisuus Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi.
5 Sisällys Osa 1: Toiminnot Yleiskatsaus Keilanasettajan suunta Keilanasettajan kuvaus Pallokuilu Pallonkiihdytin Keilan nostolaite Jakolaite Asetuspöytä Pyyhkäisyvaunu Voimansiirtokehys Osa 1: Toiminnot 1-1
6 1-2 Osa 1: Toiminnot Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi.
7 Osa 1: Toiminnot Yleiskatsaus Tämän oppaan tarkoituksena on auttaa sinua valmistelemaan GS-sarjan keilanasettimien huolto-, korjaus- ja ennaltaehkäisevät huoltotyöt turvallisella ja tehokkaalla tavalla. Lue tämän oppaan alussa oleva Turvallisuusnäkökohtiaosa, ennen kuin aloitat työt jossakin tämän laitteen keilanasettimista. Tässä oppaassa on myös vianmääritysohjeita, jotka auttavat vähentämään seisokkiaikaa. Vianmääritysohjeiden avulla voidaan taata keilanasettimien luotettava toiminta useiden vuosien ajan. Osa 1: Toiminnot 1-3
8 Keilanasettajan suunta Aina, kun tämän oppaan tekstissä kuvaillaan kohtaa tai liikettä, kuten oikea, vasen, eteenpäin tai taaksepäin, kuvaus ilmaistaan rajarikkolinjasta katsottuna. Myötäpäivään (MP) ja vastapäivään (VP) määritetään niin, että keilanasetinta katsotaan vasemmalta puolelta tai ylhäältä. Katso kuva 1-1. Kuva 1-1. Keilanasettimen suunta. (1) MYÖTÄPÄIVÄÄN (2) YLÄPUOLI (3) VASTAPÄIVÄÄN (4) OIKEA PUOLI (5) ETUPUOLI (6) VASEN PUOLI 1-4 Osa 1: Toiminnot
9 Keilanasettajan kuvaus GS-sarjan keilanasetin koostuu kahdeksasta alirakenteesta: pallokuilu pallonkiihdytin keilan nostolaite jakolaite asetuspöytä pyyhkäisyvaunu voimansiirtokehys elektroninen ohjauslaite. Pallokuilu Tämän alueen ensisijainen tarkoitus on hoitaa keilojen ja pallojen ensimmäinen törmäys ja ohjata ne koneen oikeaan osaan. Pallokuilu koostuu seuraavista osista. 1. Pallotyyny - Pysäyttää pallon ja ohjaa sen pallonkiihdyttimeen. Katso kuva Keilaverho - Pysäyttää keilojen taaksepäin suuntautuvan liikkeen ja luo mustan taustan keilalavojen taakse. Katso kuva Kuljetinhihna - Tuo keilat nostolaitteeseen ja pitää palloa pallotyynyä vasten, kun palloa ohjataan kiihdyttimeen. Katso kuva 1-3. Osa 1: Toiminnot 1-5
10 (1) RUBBER STOP (2) ADJUSTMENT BOLT (12) COMMON KICKBACK (3) BALL CUSHION FRAME (4) SQUARE TUBE (11) PIT CURTAIN (5) SHOCK ABSORBER (10) RUBBER FACING (6) PIVOT POINT (9) PROTECTOR STRIP (13) FRONT VIEW (LEFT PINSETTER) (7) BALL RETURN SIDE (8) CUSHION FLAP (14) BALL CUSHION BOARD Kuva 1-2. Pallotyyny. (1) KUMIPYSÄYTIN (2) SÄÄTÖPULTTI (3) PALLOTYYNYN KEHYS (4) NELISKULMAINEN PUTKI (5) ISKUNVAIMENNIN (6) SARANAKOHTA (7) PALLON PALAUTUSPUOLI (8) TYYNYLÄPPÄ (9) SUOJALIUSKAT (10) KUMILISTA (11) OVIVERHO (12) YLEINEN TAKAISKU (13) NÄKYMÄ EDESTÄ (VASEN KEILANASETIN) (14) PALLOTYYNYLEVY 1-6 Osa 1: Toiminnot
11 (9) FRONT ROLLER (1) TAPER (4) ADJUSTMENT SCREW (11) TRANSPORT BAND (2) REAR ROLLER (3) REAR SUPPORT BOARD (2) RADIUS EDGE (4) ADJUSTMENT SCREW (7) SIDE FRAME (10) TRACKING ROLLER (8) FRONT VIEW (RIGHT PINSETTER) (10) TRACKING ROLLER (7) SIDE FRAME (6) FRONT SUPPORT BOARD (5) "V" BELT DRIVE PULLEY Kuva 1-3. Kuljetinhihna. (1) KARTIO (2) TAKARULLA (3) TAKATUKILEVY (4) SÄÄTÖRUUVI (5) V -HIHNALLINEN KÄYTTÖPYÖRÄ (6) ETUTUKILEVY (7) SIVUKEHYS (8) NÄKYMÄ EDESTÄ (OIKEA KEILANASETIN) (9) ETURULLA (10) ALARULLA (11) KULJETINHIHNA (12) TUEN REUNA Osa 1: Toiminnot 1-7
12 Pallonkiihdytin Kahden keilanasettimen välissä on asennettuna pallonkiihdytin, joka palauttaa pallot keilaajalle radalta. Pallo siirtyy kuljetinhihnalta pallo-oven läpi uralle. Kahden telan väliin asennettu suuri hihna tarttuu palloon ja työntää sitä eteenpäin pallon nostolaitteeseen. Katso kuva 1-4. Tätä hihnaa käyttää takatelassa oleva kolmivaihemoottori. (1) TENSION BAR (3) FLAT BELT TENSIONER NUTS (5) REAR DRUM AND MOTOR (2) FRONT DRUM (4) BALL TRACK RODS (7) ACCELERATOR BELT (6) BALL DOOR ASSEMBLY Kuva 1-4. Pallonkiihdytin. (1) KIRISTYSTANKO (2) ETUTELA (3) LITTEÄ HIHNA KIRISTYSMUTTERIT (4) PALLOURAN TANGOT (5) TAKATELA JA MOOTTORI (6) PALLO-OVIKOKOONPANO (7) KIIHDYTINHIHNA 1-8 Osa 1: Toiminnot
13 Kiihdyttimessä on pallo-ovet ja pallo-oven lukituslaitteet, ettei kiihdyttimeen pääse palloja samanaikaisesti vastapäisiltä radoilta. Katso kuva 1-5. Ovessa olevaa painiketta on painettava, jotta ovi avautuu. Tämä estää keilaa pääsemästä kiihdyttimeen, kun sitä kuljetetaan taaksepäin kuljetinhihnalla. Pallo-oven lukkosolenoidiin kytkeytyy virta kolmen sekunnin ajaksi pallon havaitsemisen jälkeen, etteivät keilat avaa ovea vahingossa, kun ne putoavat pois keilalavalta. Kun ovi on auki, toisen radan oven avautuminen estyy. (1) PALLO-OVEN LUKKOSOLENOIDI (2) LUKKOPULTTI (3) PALLO-OVEN SULKEMISJOUSI (4) PAINIKE (5) PALLO-OVEN VIPU (1) BALL DOOR LOCKING SOLENOID (3) BALL DOOR CLOSING SPRING (2) LOCKING BOLT (5) LEVER (4) BUTTON Kuva 1-5. Pallo-ovikokoonpano. Osa 1: Toiminnot 1-9
14 Keilan nostolaite Keilan nostolaite vastaanottaa keilat kuljetinhihnalta ja nostaa ne ylös jakolaitteeseen. Nostolaitteessa on 14 kouraa, jotka nostavat keilat, yksi keila kouraa kohden. Katso kuva 1-6. Kouria liikuttaa kaksi rinnakkaista ketjua, joita jakolaitteen moottori käyttää hihnan välityksellä. Nostolaitteen pohjassa on kaksi keilansyöttöohjauslaitetta, jotka ohjaavat keilat nostolaitteeseen. Kun kourat nostavat keilat, keilanohjauslaitteet sijoittavat keilat kouran keskelle. Jos kourassa on useampi kuin yksi keila, tämä ohjaustoiminto napauttaa ylimääräiset keilat pois kourasta. Nostolaitteen kehyksen oikean puolen puolivälissä on ejektori. Ejektori heilauttaa jokaista kouraa varovasti, jotta keilat, joista kourat eivät ole saaneet kunnon otetta, putoavat. Keilan keskityskiilapari sijoittaa keilan kouran keskelle. Näin varmistetaan, että keilat kohdistuvat oikein, kun ne siirtyvät haiyksikköön. Nostolaitteen päällä oikealla puolella oleva kouranohjain kallistaa kouraa, jotta keila rullaa pois haiyksikön keilanohjauskiilojen päälle Osa 1: Toiminnot
15 (1) NOSTOLAITTEEN KÄYTTÖAKSELI (2) KEILOJEN LASKIJAKYTKIN (3) KIILAOHJAIN (4) KOURAOHJAIN (5) KETJU (6) 1/14 KEILAKAUHA (7) EJEKTORI (8) OIKEA KEILANOHJAUSLAITE (9) OIKEA KEILANSYÖTTÖOHJAUSLAITE (10) VAIMENNINLEVY (11) ALAKOURUOHJAIN (12) VASEN KEILANSYÖTTÖOHJAUSLAITE (13) VASEN KEILANOHJAUSLAITE (14) KEILAN KESKITYSKIILAT (15) EC-KYTKIN (16) KETJUNKIRISTIN (17) TAKAOHJAUSKOTELO (18) VIKAVALO Kuva 1-6. Nostolaite. Osa 1: Toiminnot 1-11
16 Jakolaite Jakolaite siirtää keilat nostolaitteesta ja asettaa ne oikeaan asemaan, jotta asetuspöytä voi vastaanottaa ne. Jakolaite koostuu haiyksiköstä, neljästä keilansyöttöradasta, kahdesta jakoradasta, 10 keila-asemasta ja oikeasta/vasemmasta ruuhkasuppilosta. Katso kuva 1-7. (1) TRANSPORT BAND DRIVE PULLEY (8) OVERFLOW CHUTES (2) PIN STATIONS 8, 9, AND 10 (3) CROSSOVER LANES (7) SHARK ASSEMBLY (8) OVERFLOW CHUTES (6) ELEVATOR (5) REAR DISTRIBUTOR SHAFT 7 (4) FRONT DISTRIBUTOR SHAFT Kuva 1-7. Jakolaite. (1) KULJETINHIHNAN KÄYTTÖPYÖRÄ (2) KEILA-ASEMAT 8, 9 JA 10 (3) JAKORADAT (4) JAKOLAITTEEN ETUAKSELI (5) JAKOLAITTEEN TAKA-AKSELI (6) NOSTOLAITE (7) HAIYKSIKKÖ (8) RUUHKASUPPILOT Haikytkinyksikön keilanohjauskiilat kääntävät keilaa niin, että se asettuu jakolaitteen pyöröhihnalle pohja edellä. Nostolaitteen päällä oleva keilojen laskijakytkin laskee nostolaitteesta lähtevät keilat. Katso kuva 1-8. Tämän jälkeen elektroniikka lähettää haisolenoidille signaalin, jotta hainevän asento tarkistetaan, kun keiloja syötetään jakolaitteen radoille Osa 1: Toiminnot
17 (1) PIN COUNT SWITCH (2) SHARK FIN GUIDE (6) PIN (5) PIN SHOVEL (4) GREEN BELTS (3) SHARK SOLENOID Kuva 1-8. Keilojen laskijakytkin ja haisolenoidi. (1) KEILOJEN LASKIJAKYTKIN (2) HAINEVÄOHJAIN (3) HAISOLENOIDI (4) VIHREÄT HIHNAT (5) KEILAKOURA (6) KEILA Keilat siirtyvät alaspäin jakolaitteen radoilla, kunnes tyhjä keila-asema löytyy. Katso kuva 1-9. Tyhjällä keila-asemalla kahden pyöröhihnan välistä pistävä ejektoriläppä saa keilan putoamaan keila-aseman pitokaarelle. Tällöin ejektoriläppä laskeutuu ja päästää kaikki muut keilat kulkemaan jakolaitteen rataa pitkin seuraavalle vapaalle keila-asemalle. Keila pysyy keila-asemassa, kunnes asetinpöytä on valmis vastaanottamaan kyseisen keilan. Pitokaari vapauttaa keilan, kun keilanpidikkeen tarrain työntää keilan vapautusvipua ylöspäin. Keila-asemia on kolmentyylisiä: vasen asema keiloille 2, 3, 4 ja 9 oikeanpuoleinen asema keiloille 1, 5, 6 lyhyt pitokaariläppä - keilat 7 ja 10. (1) EJEKTORILÄPPÄ (2) KEILAN VAPAUTUSVIPU (3) PITOKAARI LÄPÄLLÄ (1) EJECTOR FLAP (2) PIN RELEASE LEVER (3) RETAINING BOW WITH FLAP Kuva 1-9. Keila-asema. Osa 1: Toiminnot 1-13
18 Kaikki keilat, joille ei löydy tyhjää keila-asemaa, palautetaan kuljetinhihnalle jokaisen ulkopuolisen jakolaitteen radan päässä olevan ruuhkasuppilon kautta. Katso kuva Jos 45 sekuntiin ei tapahdu keilausaktiviteetteja, jakolaitteen moottori sammuu energian säästämiseksi sekä keilojen ja keilanasettimien kulumisen vähentämiseksi. (1) RUUHKASUPPILO (2) KEILOJEN TÖRMÄYSALUE TAKALEVYN JA TAKARULLAN VÄLISSÄ (3) RUUHKASUPPILON SUKKA Kuva Keilojen ruuhka-alue. Asetuspöytä Asetuspöydällä on monta tehtävää. Sen täytyy: A. Havaita seisovat keilat sen jälkeen, kun pallo on heitetty. Kuva B. Sulkea asetuspihdit ja poimia radalla seisovat keilat, jotta kaatuneet keilat voidaan pyyhkäistä pois. Kuva C. Vastaanottaa keiloja jakolaitteesta ja asettaa ne radalle uutta pelikierrosta varten. Kuva Osa 1: Toiminnot
19 Kuva Keilojen havaitseminen. Kuva Asetuspihdit suljettuina - Keilojen poimiminen. Osa 1: Toiminnot 1-15
20 Kuva Uusien keilojen asettaminen. Asetuspöydässä on kymmenen keilanpidikettä, jotka on asennettu neljään kääntöakseliin. Asetuspöydän vasemman sivun takaosassa oleva salpakokoonpano pitää keilanpidikkeitä vaakatasossa. Pidikkeet pysyvät vaakatasossa, kun asetuspöytä lataa keiloja, odottaa palloa tai havaitsee palloja. Ainoastaan silloin, kun pöytä laskeutuu aivan alas asti asettaakseen uudet keilat radan pinnalle, keilanpidikkeet kääntyvät pystyasentoon. Jokaisessa keilanpidikkeessä on kytkin, jolla on kaksi tarkoitusta. 1. Seisovien keilojen havaitseminen. 2. Keilanpidikkeeseen ladatun keilan havaitseminen Osa 1: Toiminnot
21 GS-kone pystyy havaitsemaan seisovat keilat, kun keilanpidikkeet ovat ladattuina ja silloin, kun keilanpidikkeet ovat tyhjinä tarkistamalla, onko kytkimen tila vaihtunut keilojen havaitsemisen aikana. Katso kuvat (4) PIN LOADING (3) SWITCH OPEN (2) SWITCH CLOSED (1) PIN DETECTION (2) SWITCH CLOSED (3) SWITCH OPEN Kuva Pöydän yläasento (1) KEILAN HAVAITSEMINEN (2) KYTKIN SULJETTUNA (3) KYTKIN AVOINNA (4) KEILAN LATAAMINEN Osa 1: Toiminnot 1-17
22 Kun pöydän täytyy laskeutua aivan alas asti uusien keilojen asettamista varten, liikkeenrajoitinsolenoidi kiertää vasenta neliskulmaista akselia, jotta salpa aukeaa. Etukääntöakselissa oleva suuri jousi vetää keilanpidikkeet pystyasentoon. Katso kuva Kun keilat on asetettu, taka-akselissa oleva rulla painautuu TS1-puristusleuan vartta vasten etukääntöakselin jousen voimaa vastaan, jotta keilanpidikkeet kääntyvät takaisin vaakatasoon. Katso kuva Salpa pitää keilanpidikkeet tässä asennossa, kunnes liikkeenrajoitinsolenoidi aktivoituu jälleen. Kuva Pöytä ylhäällä keilojen latausasennossa. (1) VASEMMANPUOLEINEN (2) KEILANPIDIKE NRO 1 (3) PYSTYKÄYTTÖJOUSI - TÄYSIN NELISKULMAINEN AKSELI OJENNETTUNA (4) SALPA Kuva Uusien keilojen asettamisasento. (1) PYSTYKÄYTTÖJOUSI - JÄNNITTÄMÄTTÖMÄNÄ 1-18 Osa 1: Toiminnot
23 (1) TS-1 JAM ASSEMBLY (2) VERTICAL DRIVE SPRING - EXPANDING Kuva Pöydän nousu - Keilanpidikkeet palaavat vaakatasoon. (1) TS-1-PURISTUSLEUKA (2) PYSTYKÄYTTÖJOUSI - OJENTUU Osa 1: Toiminnot 1-19
24 Pöydän oikealla puolella on toinen neliskulmainen akseli. Tämä neliskulmainen akseli kääntyy, kun asetuspihtisolenoidi aktivoituu ja kytkee hammaskytkimen pöydän käyttöpyörään. Tämä neliskulmainen akseli käyttää useita hammaspyöriä ja hammastankoja kaikkien kymmenen asetuspihdin käyttämiseen suljettuina, kun pöydän moottori pyörii vastapäivään. Akseli kääntyy vastakkaiseen suuntaan avaten pihdit uudelleen, kun pöydän moottori pyörii myötäpäivään. Katso kuva (7) RIGHT HAND SQUARE SHAFT (2) SPINDLE SHAFT Kuva Asetuspihdin käyttökoneisto. (1) OIKEANPUOLEINEN SIVUKEHYS (2) TAPPIAKSELI (3) HAMMASPYÖRÄ JA KYTKIN (4) ASETUSPIHDIN (AP) SOLENOIDI (5) HAMMASKYTKIN (6) VASEMMANPUOLEINEN SIVUKEHYS (7) OIKEANPUOLEINEN NELISKULMAINEN AKSELI (8) ASETUSPIHDIT (9) ASETUSPIHDIT SULJETTUINA (10) AP-SOLENOIDI (11) PÖYDÄN KÄYTTÖPYÖRÄ 1-20 Osa 1: Toiminnot
25 Asetuspöydän pohjassa on 229 mm:n pyöreä lovi jokaista keilapaikkaan varten. Keilaamisen aikana keila saattaa siirtyä pois paikaltaan, mutta olla yhä loven kohdalla, kun pöytä laskeutuu havaitsemisen aikana. Asetuspihdit on suunniteltu niin, että ne voivat tarttua keilaan riippumatta siitä, missä kohtaa aukkoa keila on. Katso kuva Kun pihdit sulkeutuvat, yhdysnivelet siirtyvät keskelle lukitsemaan pihdit kiinni, jolloin keilat eivät pääse putoamaan pöydältä, kun se nousee kaatuneiden keilojen pyyhkäisyä varten. Katso kuva Asetuspihtejä on kahta eri tyyppiä: eteenpäin suunnattu - keilat 1, 4, 5 ja 6 taaksepäin suunnattu - keilat 2, 3, 7, 8, 9 ja 10 (1) TAKA-ASETUSPIHDIN HAMMASPYÖRÄTELINE (2) ST -KYTKIN (3) PIHTI SULJETTUNA OIKEALLA PUOLELLA (4) ETUASETUSPIHDIN HAMMASPYÖRÄTELINE (5) PIHDIT SULJETTUINA KESKIASENNOSSA (6) ASETUSPIHDIN HAMMASPYÖRÄTELINE (KÄYTETÄÄN PIHTIEN SULKEMISEEN) (7) PIHDIT SULJETTUINA VASEMMALLA PUOLELLA (8) NELISKULMAISEN AKSELIN KIINNITYS Kuva Asetuspihdit suljettuina. Osa 1: Toiminnot 1-21
26 (1) YHDYSNIVELET LUKITUSSA ASENNOSSA (2) ASETUSPIHDIT SULJETTUINA (3) VAIMENNIN (4) ASETUSPIHDIT TÄYSIN AVOINNA (5) KÄYTTÖPYÖRÄ Kuva Asetuspihdit. Asetuspöydän kummallakin sivulla on pöytätelineputki. Nämä telineputket ohjaavat pöytää, kun se nousee ja laskee. Oikeanpuoleiseen putkeen on kiinnitetty ketju, joka kulkee ohjainpylvään päällä olevan ketjupyörän yli pöydän käyttöakseliin kiinnitettyyn vipuvarteen. Katso kuva Osa 1: Toiminnot
27 Vasemmanpuoleisen pöydän telineputken päällä on T -pysäytin. Se pysäyttää asetuspöydän laskemisen keilan havaitsemiskorkeudella, kun se osuu liikkeenrajoitinlevyyn. Levyn vetää ulos T -pysäyttimen radalta liikkeenrajoitinsolenoidi, kun pöydän on tarkoitus laskea kokonaan alas uusien keilojen asetuskorkeudelle. Katso kuva (1) KETJUPYÖRÄ (2) TS-2-KYTKIN (3) OOR -KYTKIN (4) KETJUN PITUUDEN TAPPILAAKERI (5) PÖYDÄN AKSELI (6) VIPUVARSI (7) VIPUVARREN SÄÄTÖRUUVIT (8) PÖYDÄN NOSTOKETJU (9) OIKEA PÖYTÄPUTKI (10) PÖYDÄN OHJAINPUTKI (4) CHAIN LENGTH ADJUSTMENT PIVOT BEARING (7) CRANK ARM ADJUSTMENT SCREWS (6) CRANK ARM (8) TABLE LIFT (5) CHAIN TABLE SHAFT (1) SPROCKET (2) TS-2 SWITCH (3) OOR SWITCH (9) RIGHT HAND TABLE TUBE (10) TABLE TUBE GUIDE Kuva Oikeanpuoleinen pöytäteline. (1) VASEMMANPUOLEINEN NELISKULMAINEN AKSELI (2) LIIKKEENRAJOITUSLEVY (3) T-PYSÄYTIN (4) VASEN PÖYTÄPUTKI (5) LIIKKEENRAJOITINSOLENOIDI (6) LIIKKEENRAJOITTIMEN ISKUNVAIMENNIN Kuva Vasemmanpuoleinen pöytäteline. Osa 1: Toiminnot 1-23
28 Pyyhkäisyvaunu Pyyhkäisyvaunukokoonpanolla on kolme toimintoa: 1. Pallon havaitsemisen tai manuaalisen laukaisun (SET tai RESET) yhteydessä pyyhkäisin laskeutuu välittömästi, etteivät keilat kieri radalle. 2. Pöydän suojaaminen, kun se laskeutuu keilojen havaitsemista ja uusien keilojen asettamista varten. 3. Niiden keilojen pyyhkäisy, joita ei enää tarvita keilalavalla. Pyyhkäisijä koostuu neljästä pääosasta. 1. Pyyhkäisymoottori ja käyttöpyörä. 2. Pyyhkäisyn vapautuskokoonpano. 3. Pyyhkäisyn vaimennin-/iskukokoonpano. 4. Pyyhkäisyvaunu Osa 1: Toiminnot
29 Pyyhkäisyvaunua pitää ylhäällä pyyhkäisyn vapautuskokoonpano. Pyyhkäisyvaunu laskeutuu niin, että pyyhkäisyn vapautuskokoonpanon solenoidi vetää kääntövipua taaksepäin, jolloin kippi pääsee kääntymään ja pudottamaan pyyhkäisyvaunun. Pyyhkäisynvaimennin hidastaa pudotusliikettä hydraulisen iskunvaimentimensa kanssa. Kun pyyhkäisijä on suojausasennossa, vaimennin aktivoi toimintokytkimen G. Katso kuvat 1-23 ja (1) ISKUNVAIMENNIN (2) G -KYTKIN (3) KIPPI (4) PYYHKÄISYN VAPAUTUSVIPU (5) KÄÄNTÖVIPU (6) PYYHKÄISYN VAPAUTUSSOLENOIDI (7) VAIMENNIN Kuva Pyyhkäisyn vapauttaja - nostetussa asennossa. Osa 1: Toiminnot 1-25
30 (1) PIVOT POINT (2) SWEEP SHAFT (3) SWEEP CRANK ARM (1) SARANAKOHTA (2) PYYHKÄISYAKSELI (3) PYYHKÄISIJÄN VIPUVARSI (4) G -KYTKIN (5) PYYHKÄISYNVAIMENNIN (6) PYSTYOHJAUSRULLAT (7) TYÖNTÖTANKO (8) ETUASENTO (9) TAKA-ASENTO (10) VAAKAOHJAUSRULLAT (10) HORIZONTAL GUIDE ROLLERS (4) "G" SWITCH (5) SWEEP ATTENUATOR (9) REARWARD POSITION (6) VERTICAL GUIDE ROLLERS (7) PUSHER ROD (8) FORWARD POSITION Kuva Pyyhkäisijän liike. Kun pyyhkäisijä on alhaalla suojausasennossa, pyyhkäisymoottori kääntää pyyhkäisyakselia myötäpäivään. Tällöin pyyhkäisijän vipuvarret kääntyvät ja käyttävät pyyhkäisyakselia taaksepäin ja sitten eteenpäin. Pyyhkäisyvaunuun asennetut kuusi ohjausrullaa varmistavat, että vaunu rullaa tasaisesti ja suorassa pyyhkäisyradalla. Kun oikeanpuoleisen vipuvarren nokka aktivoi pyyhkäisymoottorin (SM) kytkimen, pyyhkäisymoottori sammuu ja sen sisäinen jarru kytkeytyy ja estää moottoria rullaamasta. Tämä sallii pyyhkäisyn pysähtyä täsmällisesti aivan etuasentoon. Katso kuva Osa 1: Toiminnot
31 (2) SWEEP SHAFT (4) SWEEP DRIVE SHAFT (3) CAM (1) "SM" SWITCH (1) SM -KYTKIN (2) PYYHKÄISYAKSELI (3) NOKKA (4) PYYHKÄISIJÄN KÄYTTÖAKSELI Kuva SM-kytkin suljettuna - pyyhkäisy eteenpäin. Lähellä keilan asettimen toimintajakson loppua pöydän moottori ja pyyhkäisijän vapautuskokoonpano nostavat pyyhkäisijän sarananivelen avustuksella. Pöytämoottori käy kahdesti keilanasettimen toimintajakson aikana. Ensimmäisellä kerralla se käy vastapäivään. Tänä aikana moottori ei pysty nostamaan pyyhkäisijää vapautusketjun ja pyyhkäisijän vapautuskokoonpanon asennon vuoksi. Toimintajakson toisen puolikkaan aikana pöytämoottori käy myötäpäivään. Tämä pyörintä sijoittaa pyyhkäisyn vapautusvarren kipin pyyhkäisyvaunun kippirullan alle, jolloin pyyhkäisijä nousee pöydän mukana. Kippi voi osua rullaan vain silloin, kun pöytämoottori pyörii myötäpäivään. Katso kuvat 1-26 ja Osa 1: Toiminnot 1-27
32 (1) PIVOT BEARING (1) TAPPILAAKERI (2) SARANANIVEL (3) KIPPIRULLA (4) KIPPI (5) PÖYDÄN AKSELI (5) TABLE SHAFT (2) PIVOT LINK (4) TIPPER (3) TIPPER ROLLER Kuva Pyyhkäisijän ohittaminen (VP) Osa 1: Toiminnot
33 (1) TABLE SHAFT (1) PÖYDÄN AKSELI (2) TAPPILAAKERI (3) SARANANIVEL (4) SARANAKOHTA (5) KIPPIRULLA (6) KIPPI (2) PIVOT BEARING (3) PIVOT LINK (4) PIVOT POINT (5) TIPPER ROLLER (6) TIPPER Kuva Pyyhkäisijän nostaminen (MP). Voimansiirtokehys Vasen voimansiirtokehys koostuu kolmesta keilanasettimen moottorista ja niiden käyttöjärjestelmistä sekä liikkeenrajoitinkokoonpanosta. Katso kuva Etumoottori on jakolaitteen moottori. Se on 1/2 hevosvoiman moottori, jossa ei ole sisäistä jarrua, joka käyttää kaksoispyöräjärjestelmää jakolaitteen etuakselin käyttämiseen, kaikkia jakolaitteen hihnoja, haiyksikköä, nostolaitetta ja kuljetinhihnaa. Osa 1: Toiminnot 1-29
34 Keskimoottori on pyyhkijän moottori. Sen tehtävä on käyttää pyyhkäisijää taaksepäin ja eteenpäin. Tämä on 1/4 HP -moottori, jossa on sisäinen jarru, joka pysäyttää pyyhkäisijän eteenpäin suuntautuvan liikkeen ja estää rullaamisen, kun virta katkaistaan. Takamoottori on pöydän moottori. Sen päätarkoitus on asetuspöydän nostaminen ja laskeminen. Tämä moottori on ainoa koneen moottoreista, joka pyörii myötä- ja vastapäivään. Se käyttää myös asetuspihtejä auki ja kiinni ja nostaa pyyhkäisyvaunun jakson lopussa. 1/2 HP -moottorissa on sisäinen jarru, joka lukitsee moottorin akselin, kun moottori sammutetaan. Kuva Voimansiirtokehykset. (1) JAKOLAITTEEN MOOTTORI (1/2 HP (2) PYYHKÄISIJÄN MOOTTORI (1/4 HP JARRULLA) (3) JAKOLAITTEEN ETUAKSELI ILMAN JARRUA) (4) PÖYDÄN MOOTTORI (1/2 HP JARRULLA) (5) KYTKINRYHMÄYKSIKKÖ (6) KONEEN ETUOSA 1-30 Osa 1: Toiminnot
35 Liikkeenrajoitinyksikkö määrittää laskeeko pöytä havaitsemiskorkeudelle vai uusien keilojen asettamiskorkeudelle. Liikkeenrajoitinyksikkö koostuu liikkeenrajoitinlevystä, hydraulisesta iskunvaimentimesta, solenoidista ja neliskulmaisesta akselista. Levy ja iskunvaimennin hidastavat pöydän liikettä, kun se laskee lyhyttä iskua varten keilojen havaitsemista tai uudelleen asettamista varten. Solenoidi vetää liikkeenrajoitinlevyn ulos vasemmanpuoleisen pöytätelineen päällä olevan T -pysäyttimen radalta, jotta pöytä pääsee laskeutumaan kokonaan uusien keilojen asettamiskorkeudelle. Se myös pyörittää vasemmanpuoleista neliskulmaista akselia kääntöakseleiden salvasta avaamiseksi, jolloin keilanpitimet pääsevät kääntymään pystyyn, jotta uudet keilat voidaan asettaa radalle. (1) VASEMMANPUOLEINEN NELISKULMAINEN AKSELI (2) LIIKKEENRAJOITUSLEVY (3) T-PYSÄYTIN (4) VASEMMANPUOLEINEN PÖYTÄPUTKI (5) LIIKKEENRAJOITINSOLENOIDI (6) LIIKKEENRAJOITTIMEN ISKUNVAIMENNIN Kuva Liikkeenrajoitinyksikkö. Oikeanpuoleinen voimansiirtokehys koostuu kytkinryhmäyksiköstä ja ohjainpylväsyksiköstä. Kytkinryhmäyksikkö sisältää neljä kytkintä, joissa on merkinnät A, B, C ja D. Nämä kytkimet osoittavat asetuspöydän asennon keilanasettimen keskusyksikölle. Katso kuva Osa 1: Toiminnot 1-31
36 (1) C -KYTKIN (2) B -KYTKIN (3) NOKKA (4) A -KYTKIN (5) PÖYDÄN AKSELI (6) D -KYTKIN Kuva Kytkinryhmäyksikkö. Oikeanpuoleinen ohjainpylväs on pultattuna keilanasettimen voimansiirtokehykseen. Katso kuva Yksikön yläosassa on ketjupyörä, jonka päällä pöydän ketju kulkee, kun pöytää nostetaan ja lasketaan. Poikkeamakytkimen (OOR) avulla määritetään, onko pöytä laskeutunut oikealle havaitsemiskorkeudelle. Pöydän tukoskytkin TS-2 aktivoituu, jos pöytä ei pysty palaamaan perusasentoon (yläasentoon). (1) KETJUPYÖRÄ (2) TS-2-KYTKIN (3) OOR -KYTKIN (4) KETJUN PITUUDEN SÄÄTÖ- TAPPILAAKERI (5) PÖYDÄN AKSELI (6) VIPUVARSI (7) VIPUVARREN SÄÄTÖ- RUUVIT (8) PÖYDÄN NOSTOKETJU (9) OIKEA PUTKIOHJAIN (10) PUTKIOHJAIN (4) CHAIN LENGTH ADJUSTMENT PIVOT BEARING (7) CRANK ARM ADJUSTMENT SCREWS (6) CRANK ARM (5) TABLE SHAFT (8) TABLE LIFT CHAIN (1) SPROCKET (2) TS-2 SWITCH (3) OOR SWITCH (9) RIGHT HAND TABLE TUBE (10) TABLE TUBE GUIDE Kuva Oikeanpuoleinen ohjainpylväsyksikkö Osa 1: Toiminnot
37 Sisällys Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit Kytkimet Kytkimet A, B, C ja D A -kytkimen virhekoodit B -kytkimen virhekoodit C -kytkimen virhekoodit D -kytkimen koodit Nostolaitteen ohjauskytkin (EC) EC -kytkimen virhekoodi G -kytkin G -kytkimen virhekoodit Mekaniikan takaohjauskytkimet Poikkeamakytkin OOR -kytkimen virhekoodit Keilanpidikkeen kytkimet Virhekoodit - keilojen lataaminen ja havaitseminen Asetuspihtikytkin (ST) ST -kytkimen virhekoodit Pyyhkäisymoottorin kytkin (SM) SM -kytkimen virhekoodit TS-1-kytkin Virhekoodi TS-2-kytkin Virhekoodi Keilojen laskijakytkin Virhekoodi Solenoidit Pallo-oven solenoidi Pyyhkäisyn vapautussolenoidi Liikkeenrajoitinsolenoidi Asetuspihdin solenoidi Keilanpidikkeen solenoidit Haisolenoidi Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit 2-1
38 Moottorit Jakolaitteen moottori Pyyhkäisijän moottori Pöydän moottori Pallonkiihdyttimen moottori Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit
39 Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit Kytkimet Tässä oppaassa kuvailtava GS-sarjan keilanasettimissa on 26 kytkintä, joita valvotaan Nexgen-elektroniikalla, jonka avulla keilanasettimia suojataan ja ohjataan. Jos jokin kytkin ei toimi kunnolla, kone sammuu ja näyttöön tulee virhekoodi, joka kuvailee vikaa. (1) NEXGEN ELECTRONICS (13) NEXGEN RUN/STOP SWITCH (2) "G" SWITCH (3) ELEVATOR CONTROL SWITCH (EC) (12) SWEEP MOTOR SWITCH (SM) (11) SWITCH CLUSTER (5) SAFETY SWITCH (TS1) (4) PIN COUNT SWITCH (10) SAFETY SWITCH (TS2) (9) OUT-OF-RANGE SWITCH (OOR) (8) SPOTTING TONG SWITCH (ST) (7) 10 PIN HOLDER SWITCHES (DETECT AND LOAD SWITCH) (6) MECHANIC'S REAR CONTROL BOX Kuva 2-1. Kytkimet. (1) NEXGEN-ELEKTRONIIKKA (2) G -KYTKIN (3) NOSTOLAITTEEN OHJAUSKYTKIN (EC) (4) KEILOJEN LASKIJAKYTKIN (5) TURVAKYTKIN (TS1) (6) MEKANIIKAN TAKAOHJAUSKOTELO (7) 10 KEILANPIDIKEKYTKINTÄ (8) ASETUSPIHTIKYTKIN (ST) (9) POIKKEAMAKYTKIN (OOR) (HAVAITSEMIS- JA LATAUSKYTKIN) (10) TURVAKYTKIN (TS2) (11) KYTKINRYHMÄ (12) PYYHKÄISYMOOTTORIN KYTKIN (SM) (13) NEXGEN KÄYTTÖ-/PYSÄYTYSKYTKIN Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit 2-3
40 Kytkimet A, B, C ja D Nämä kytkimet ovat asennettuina kytkinryhmäyksikköön, joka on keilanasettimen oikeanpuoleisen kehyksen sisällä. Kytkinryhmän ensisijainen tehtävä on ilmoittaa asetuspöydän sijainnin keilanasettimen keskusyksikölle. A -kytkin on mikrokytkin, jota toimilaite# pitää suljettuna, kun pöytä on ylhäällä perusasennossa. Toimilaitteen päähän asennettu magneetti sulkee B -, C - ja D - kytkinten koskettimet, kun pöytä laskee tai nousee. Kuva 2-2. Kytkinryhmä. (1) D -KYTKIN (2) C -KYTKIN (3) B -KYTKIN (4) NOKKA (5) A -KYTKIN (6) MYÖTÄPÄIVÄÄN - ADCBA (7) VASTAPÄIVÄÄN - ABCDA A -kytkimen virhekoodi B -kytkimen virhekoodi 2-4 Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit
41 C -kytkimen virhekoodi D -kytkimen koodi Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit 2-5
42 Nostolaitteen ohjauskytkin (EC) EC-kytkin on nostolaitteen vasemmassa takakehyksessä. Keilakauha-akselin rullat syöttävät pulssin EC-kytkimeen, kun kourat liikkuvat. Jos kytkin ei saa pulssia vähintään kuuden sekunnin välein, keilanasettimen keskusyksikkö määrittelee, että nostolaite on joko jumissa tai käyttöhihna lipsuu tai jokin muu vika estää pulssin siirtymistä kytkimeen kunnolla. Kone sammuu. (1) KOURAN KÄYTTÖKETJU (2) EC-KYTKIN (3) KOURARULLA Kuva 2-3. Kouran rulla, joka syöttää pulsseja EC-kytkimeen. EC -kytkimen virhekoodi 2-6 Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit
43 G -kytkin Tämä G -kytkin on vaimentimen alapuolella keilanasettimen vasemman sivun etuosassa. Vaimennin aktivoi tämän kytkimen, kun pyyhkäisijä on aivan alhaalla suojausasennossa. Kytkin on aktivoitava ennen kuin pöytä voi laskea. (1) VAPAA VARA KYTKIN SULJETTUNA (2) G -KYTKIN (3) SÄÄDETTÄVÄ RUUVI (4) PYYHKÄISYNVAIMENNIN Kuva 2-4. Vaimennin alhaalla sulkien G -kytkimen. G -kytkimen virhekoodi Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit 2-7
44 Mekaniikan takaohjauskytkimet Nostolaitteen sivulle asennettu mekaniikan takaohjauskotelo toimii keilanasettimen mekaanisen toiminnan ohjaimena. Tässä kotelossa on seuraavat kolme kytkintä: 1. Asetuskytkin - Tämä kytkin saa koneen asettamaan viimeisimmän tunnetun keilayhdistelmän keilalavalle. 2. Nollaus - Tämä kytkin siirtää koneen seuraavaan palloon. 3. Pysäytys/käynti - Tämä kytkin sammuttaa koneen. Keilalavan on oltava pysäytysasennossa, ennen kuin koneeseen saa mennä huoltoa varten. HUOMAUTUS: Nollauskytkin toimii asetuskytkimenä joukkue- tai turnaustoimintatilassa, kun keilanasetin on kytketty Brunswickin Frameworx-tulosjärjestelmään. Näin keilanasetin pysyy samassa tahdissa automaattisen pisteenlaskijan kanssa. Nämä kolme kytkintä toimivat samalla tavalla kuin keilanasettimen etuosassa olevan Nexgen-kotelon päällä olevat kytkimet. (1) KÄYNTI/PYSÄYTYS-VAIHTOKYTKIN (2) PISTOKKEET NEXGEN-KOTELON P3/P21- LIITTIMEEN SET (2) PLUGS INTO P3/P21 OF THE NEXGEN BOX RUN STOP RESET (1) RUN/STOP TOGGLE SWITCH Kuva 2-5. Mekaniikan takaohjauskotelo. 2-8 Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit
45 Poikkeamakytkin OOR -kytkin on oikeanpuoleisessa ohjainpylväässä. Tämän kytkimen tarkoituksena on ilmoittaa keilanasettimen keskusyksikölle, pystyikö pöytä laskeutumaan normaalille havaitsemiskorkeudelle. Jos jokin keila siirtyy pois alueelta, pöytä laskeutuu keilan päälle, jolloin pöytä ei pääse kytkimeen asti. Keilanasetin suorittaa loppuun havaintoliikkeensä ja sammuu sitten. Tämän jälkeen mekaanikon on käännettävä Pysäytys-/käyntikytkin pois käytöstä, poistettava kaikki kaatuneet keilat keilalavalta ja käännettävä Pysäytys-/käyntikytkin sitten takaisin käyntiasentoon. HUOMAUTUS: Tämä kytkin jätetään huomiotta, jos keilanasetin on kytketty Brunswickin Frameworx-tulosjärjestelmään, joka on avoimen pelin toimintatilassa. HUOMAUTUS: Myös poikkeamatoiminto voidaan poistaa käytöstä Nexgenelektroniikan avulla. (1) POIKKEAMANOKKA (2) POIKKEAMAKYTKIN (3) OIKEANPUOLEINEN PYLVÄS (4) OIKEA PÖYTÄPUTKI (5) PÖYDÄN NOSTOKETJU (5) TABLE LIFT CHAIN (4) RIGHT-HAND TABLE TUBE (1) OUT-OF-RANGE CAM (2) OUT-OF-RANGE SWITCH (3) RIGHT-HAND TOWER ASSEMBLY Kuva 2-6. Poikkeamakytkin. OOR -kytkimen virhekoodi Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit 2-9
46 Keilanpidikkeen kytkimet Asetuspöydässä on kymmenen keilanpidikettä. Jokaisessa keilanpidikkeessä on yksi kytkin, jolla on kaksi tarkoitusta. Kytkimen aktivoi keila-asemalta pidikkeeseen putoava keila. Myös havaitsemislevyn ylös työntäminen seisovan keilan havaitsemisen aikana voi aktivoida tämän kytkimen. Käytön aikana keilanasettimen keskusyksikkö merkitsee muistiin keilanpidikkeiden kytkinten asennot, kun pöytä alkaa laskea. Kun pöytä saavuttaa B - kytkimen aseman, keilanasettimen keskusyksikkö lukee kytkimet uudelleen. Jos jossakin keilanpidikkeessä on jo keila, seisovan keilan havaitseminen saa kytkimen avautumaan uudelleen. Kun seisovaa keilaa havaitaan, eikä keilanpidikkeessä ole keilaa, kytkin sulkeutuu. Kytkimen muutoksen avulla keskusyksikkö pystyy määrittelemään mitkä keilat seisovat keilalavalla, tai onko seisovia keiloja lainkaan. Näiden tietojen avulla keskusyksikkö määrittää kuinka toimintajakso päätetään ja millaisen tuloksen se lähettää tulosjärjestelmään (jos se on asennettuna). (1) KEILANPIDIKE ALHAALTA KATSOTTUNA (KEILAN HAVAITSEMISLEVY POISTETTU) (2) KYTKIN (3) YLÄKYTKINSORMI (4) SOLENOIDI (5) KEILAN HAVAITSEMISLEVY OSUU TÄHÄN, KUN SEISOVA KEILA ON HAVAITTU Kuva 2-7. Keilanpidikkeen havaitseminen. Virhekoodit - keilojen lataaminen ja havaitseminen 2-10 Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit
47 Asetuspihtikytkin (ST) ST -kytkin on asetuspöydän oikealla puolella. ST -kytkin ilmoittaa keilanasettimen keskusyksikölle, ovatko pihdit avoimessa asennossa. Hammastangossa oleva pieni nokka aktivoi tämän kytkimen, kun asetuspihdit ovat auki. (1) OIKEANPUOLEINEN NELISKULMAINEN AKSELI (2) NOKKA (3) ASETUSPIHTIKYTKIN (4) HAMMASTANKO Kuva 2-8. ST-kytkin pihdit auki. ST -kytkimen virhekoodit Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit 2-11
48 Pyyhkäisymoottorin kytkin (SM) Tämä kytkin on keilanasettimen oikealla puolella. Pyyhkäisijän vipuvarteen asennettu nokka sulkee tämän kytkimen, kun pyyhkäisyvaunu on aivan edessä. Tämän kytkimen aktivoiminen sammuttaa pyyhkäisijän moottorin, jolloin jarru pysäyttää pyyhkäisyn ennen kuin pöytä voidaan laskea. (2) SWEEP SHAFT (4) SWEEP DRIVE SHAFT (3) CAM (1) SM -KYTKIN (2) PYYHKÄISYAKSELI (3) NOKKA (4) PYYHKÄISIJÄN KÄYTTÖAKSELI (1) "SM" SWITCH Kuva 2-9. SM-kytkin. SM -kytkimen virhekoodit 2-12 Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit
49 TS-1-kytkin TS-1 -kytkin on pöydän turvakytkin, joka on keilanasettimen vasemman sivun takaosassa. Tämä kytkin aktivoituu vain, kun keilanpidikkeet eivät pysty palaamaan vaaka-asentoon uusien keilojen asettamisen jälkeen. Asetuspöydän takakääntöakselin rulla kukistaa jousella jännitetyn vaimentimen varren tämän kytkimen sulkemiseksi. Kun tämä kytkin on aktivoitu, pöydän moottori peruuttaa pöytää 1,5 sekuntia tai kunnes C -kytkin sulkeutuu. Keilanasettimen sähkökotelon yläosassa olevaan näyttöön tulee virhekoodi J1 tai TS1 Jam ja vikavalo vilkkuu. Tällöin mekaanikko voi kääntää koneen pysäytys-/käyntikytkimen pysäytysasentoon ja selvittää tukoksen. Kun tukos on selvitetty, jatka koneen toimintaa kääntämällä pysäytys-/käyntikytkimen käyntiasentoon. (1) TS-1-KYTKIN (2) KEILANPIDIKE (3) TAKAKÄÄNTÖAKSELI (4) RULLA (5) VAIMENTIMEN VARSI (6) SÄÄTÖPULTIT (1) TS-1 SWITCH (6) ADJUSTMENT BOLTS (5) ACTUATOR ARM 20 mm (6) ADJUSTMENT BOLTS (2) PIN HOLDER (3) REAR SWING SHAFT (4) ROLLER Kuva TS-1-kytkin. Virhekoodi Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit 2-13
50 TS-2-kytkin Tämä pöydän turvakytkin on oikeanpuoleisen kehyksen sisällä lähellä kytkinryhmää. Tämä on puristuskytkin, joka aktivoituu vain silloin, kun pöytä ei pysty palaamaan ylös perusasentoonsa. Jos keila tai rikkoutunut osa kiilautuu asetuspöydän yläosan ja jakolaitteen alaosan väliin, pöytä ei pääse nousemaan. Kun pöydän vipuvarsi jatkaa pyörimistään, lisävääntö saa ketjupyörän ja akselin kumoamaan vaimentimen vipuun kiinnitetyn jännitysjousen. Aina, kun tämä kytkin on kiinni, pöydän moottori peruuttaa pöytää 1,5 sekuntia tai kunnes C -kytkin sulkeutuu. Keilanasettimen sähkökotelon yläosassa olevaan näyttöön tulee virhekoodi J2 tai TS2 JAM. Vikavalo vilkkuu. Käännä pysäytys-/käyntikytkin pysäytysasentoon ja selvitä tukos. Kun tukos on selvitetty, käännä pysäytys-/käyntikytkin käyntiasentoon. (2) RIGHT GUIDE TOWER (1) TS2-KYTKIN (2) OIKEA OHJAINPYLVÄS (3) VAIMENTIMEN VIPU (4) JÄNNITYSJOUSI (5) KETJUPYÖRÄN AKSELI (5) SPROCKET (1) SHAFT TS 2 SWITCH (3) ACTUATOR LEVER (4) TENSION SPRING Kuva TS-2-kytkin. Virhekoodi 2-14 Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit
51 Keilojen laskijakytkin Tämä kytkin on nostolaitteen yläosassa. Tämä kytkin laskee jokaisen keilan niiden lähtiessä nostolaitteesta ja siirtyessä haiyksikköön. Kytkimen tiedot lähetetään keilanasettimen elektroniikkaan, jossa tietojen avulla määritetään, milloin haisolenoidi on aktivoitava. (1) PIN COUNT SWITCH (2) SHARK FIN GUIDE (6) PIN (5) PIN SHOVEL (4) GREEN BELTS Kuva Keilojen laskijakytkin ja haisolenoidi. (3) SHARK SOLENOID (1) KEILOJEN LASKIJAKYTKIN (2) HAINEVÄOHJAIN (3) HAISOLENOIDI (4) VIHREÄT HIHNAT (5) KEILAKOURA (6) KEILA Virhekoodi Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit 2-15
52 Solenoidit GS-sarjan keilanasettimessa käytetään kahta solenoidityyppiä. Mustat solenoidit ovat ajoittaiskäyttötyyppisiä solenoideja. Tälle solenoidityypille lähetetään pulssia vain hetken aikaa. Punaiset solenoidit ovat jatkuvakäyttöisiä solenoideja. Tämäntyyppistä solenoidia voidaan aktivoida tarvittaessa 90 sekuntia kerrallaan. HUOMAUTUS: Oikein toimiessaan musta toimintosolenoidikeloissa on 12 ohmin vastus. Punaisissa solenoidikeloissa on 26 ohmin vastus. Kun solenoidien vikaa määritetään, yleismittarin lukema 0 ohmia osoittaa, että solenoidiin on tullut oikosulku ja se on viallinen. Ääretön lukema (ei lukemaa) osoittaa, että kela on auennut ja on viallinen. Käytä aina samantyyppistä solenoidia, kun vaihdat solenoidin. Älä käytä mustaa solenoidia punaisen solenoidin sijaan Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit
53 (1) SWEEP RELEASE SOLENOID (12 ohms) (BLACK) (2) SPOTTING TONG SOLENOID (12 ohms) (BLACK) (3) STROKE LIMITER SOLENOID (12 ohms) (BLACK) (4) FRAME COUNTER (6) PIN HOLDER SOLENOID (26 ohms) (RED) (5) SHARK SOLENOID (12 ohms) (BLACK) (7) BALL DOOR LOCK SOLENOID (12 ohms) (BLACK) Kuva Solenoidit. (1) PYYHKÄISYN VAPAUTUSSOLENOIDI (12 OHMIA) (MUSTA) (4) KEHYSLASKIN (7) PALLO-OVEN LUKKOSOLENOIDI (12 OHMIA) (MUSTA) (2) ASETUSPIHTISOLENOIDI (12 OHMIA) (MUSTA) (5) HAISOLENOIDI (12 OHMIA) (MUSTA) (3) LIIKKEENRAJOITINSOLENOIDI (12 OHMIA) (MUSTA) (6) KEILANPIDIKKEEN SOLENOIDI (26 OHMIA) (PUNAINEN) Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit 2-17
54 Pallo-oven solenoidi Pallo-oven solenoidi aktivoituu kolmen sekunnin ajaksi, kun pallo havaitaan. Tällöin lukkopultti siirtyy alaspäin ja lukitsee ovipainikevivun estäen näin oven avautumisen. (1) PALLO-OVEN LUKKOSOLENOIDIT (2) LUKKOPULTTI (3) PALLO-OVEN SULKEMISJOUSI (4) PAINIKE (5) VIPU Kuva Pallo-oven solenoidi Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit
55 Pyyhkäisyn vapautussolenoidi Pyyhkäisyn vapautussolenoidin tarkoitus on aktivoida pyyhkäisyn vapautusmekanismi. Tällöin kippi pääsee kääntymään ja pyyhkäisyvaunu pääsee laskeutumaan yläperusasennostaan suojausasentoon. Solenoidi aktivoituu välittömästi, kun pallo kulkee pallon havaitsemissäteen läpi, tai kun asetus- tai nollauspainiketta painetaan. (1) VAIMENNIN (2) G -KYTKIN (3) PYYHKÄISYVAUNU (4) PYYHKÄISYN VAPAUTUSSOLENOIDI (5) KIPPI (4) SWEEP RELEASE SOLENOID (1) ATTENUATOR (2) "G" SWITCH (5) TIPPER (3) SWEEP WAGON Kuva Pyyhkäisyn vapautussolenoidi. Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit 2-19
56 Liikkeenrajoitinsolenoidi Liikkeenrajoitinsolenoidin tarkoitus on vetää liikkeenrajoitinlevy hetkeksi pois pöytäputkesta, jolloin T-pysäytin pääsee irti liikkeenrajoitinlevystä ja pöytä pääsee laskeutumaan kokonaan keilalavalle. Se myös pyörittää vasemmanpuoleista neliskulmaista akselia ja vapauttaa keilanpidikkeen kääntöakselin salvan, jolloin keilanpidikkeet pääsevät pystyasentoon, kun pöytä laskeutuu. (1) LEFT-HAND SQUARE SHAFT (3) T-STOP (4) LEFT-HAND TABLE TUBE (5) STROKE LIMITER SOLENOID (2) STROKE LIMITER PLATE (6) STROKE LIMITER SHOCK ABSORBER Kuva Liikkeenrajoitinsolenoidi. (1) VASEMMANPUOLEINEN NELISKULMAINEN AKSELI (2) LIIKKEENRAJOITUSLEVY (3) T-PYSÄYTIN (4) VASEN PÖYTÄPUTKI (5) LIIKKEENRAJOITINSOLENOIDI (6) LIIKKEENRAJOITTIMEN ISKUNVAIMENNIN 2-20 Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit
57 Asetuspihdin solenoidi Asetuspihdin solenoidi kytkee hammaskytkinyksikön pöydän käyttöpyörän kanssa asetuspihtien sulkemiseksi ja avaamiseksi moottorin pyörimissuunnasta riippuen. Hammaskytkinyksikkö pyörittää tappiakselia, joka pyörittää ruuvipyörää, joka käyttää oikeanpuoleista neliskulmaista akselia. Kun pöydän pääkäyttöakseli ja oikeanpuoleinen neliskulmainen akseli pyörivät vastapäivään, asetuspihdit sulkeutuvat. Kun ne pyörivät myötäpäivään, asetuspihdit avautuvat. Kuva Asetuspihdin käyttökoneisto. (1) OIKEANPUOLEINEN SIVUKEHYS (2) TAPPIAKSELI (3) HAMMASPYÖRÄ JA KYTKIN (4) ASETUSPIHDIN SOLENOIDI (5) HAMMASKYTKIN (6) VASEMMANPUOLEINEN SIVUKEHYS (7) OIKEANPUOLEINEN NELISKULMAINEN AKSELI (8) ASETUSPIHDIT (9) ASETUSPIHDIT SULJETTUINA (10) ST-SOLENOIDI Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit 2-21
58 Keilanpidikkeen solenoidit Keilanpidikkeessä oleva punainen solenoidi aktivoituu, jotta tarraimet avautuvat. Kun pöytä on nousemassa perusasentoon, tarraimet voivat avautua keilojen lataamista varten. Kun pöytä on alhaalla, tarraimet avautuvat vapauttaakseen uuden keilasarjan keilalavalle. Kuva Keilanpidike vaakatasossa - ylös keilojen lataamista varten. (1) KEILANPIDIKE ALHAALTA KATSOTTUNA (KEILAN HAVAITSEMISLEVY POISTETTU) (4) SOLENOIDI (2) KYTKIN (5) KEILANTARRAIMET AVAUTUVAT, KUN SOLENOIDIN PAININTA PAINETAAN (3) KEILANTARRAIMEN AKSELI (6) KEILANTARRAIMET SULKEUTUVAT, KUN SOLENOIDIN PAININ OJENNETAAN 2-22 Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit
59 Haisolenoidi Tämän solenoidin avulla ohjataan haineväohjainta. Solenoidin aktivoiminen saa keilanohjaimen heilahtamaan vasemmalle, jolloin se ohjaa keilan jakolaitteen oikealle puolelle. Kun solenoidi avataan, paluujousi vetää keilanohjaimen taakse ja ohjaa keilan jakelulaitteen vasemmille radoille. Keilat ladataan tiettyyn (O-V-V-O-V-O-V-V-O-V) asetelmaan. O -merkintä tarkoittaa keilaa 10 tai keilanasettimen oikeata puolta. L -merkintä tarkoittaa keilaa 7 tai keilanasettimen vasenta puolta. Elektroniikka määrittelee keilojen laskijakytkimestä tulevan signaalin perusteella, milloin solenoidi on aktivoitava. (1) PIN COUNT SWITCH (2) SHARK FIN GUIDE (6) PIN (5) PIN SHOVEL (4) GREEN BELTS (3) SHARK SOLENOID Kuva Haisolenoidi. (1) KEILOJEN LASKIJAKYTKIN (2) HAINEVÄOHJAIN (3) HAISOLENOIDI (4) VIHREÄT HIHNAT (5) KEILAKOURA (6) KEILA Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit 2-23
60 Moottorit Kaikki GS-sarjan keilanasettimissa käytettävät moottorit ovat kolmivaihemoottoreita, jotka pystyvät toimimaan 208 voltin, 230 voltin tai 380 voltin vaihtovirralla joko 50 tai 60 hertsillä. Katso moottorin vaihtamisen yhteydessä asianmukaisten kytkentöjen ja pyörän asennustiedot tämän oppaan Huolto -osasta. (1) TABLE MOTOR (2) SWEEP MOTOR (3) ELEVATOR, TRANSPORT BAND AND DISTRIBUTOR MOTOR (4) FRONT OF PINSETTER Kuva Keilanasettimen moottorit. (1) PÖYDÄN MOOTTORI (4) KEILANASETTIMEN ETUOSA (2) PYYHKÄISIJÄN MOOTTORI (3) NOSTOLAITE, KULJETINHIHNA JA JAKOLAITTEEN MOOTTORI 2-24 Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit
61 Jakolaitteen moottori Jakolaitteen moottori on 1/2 hevosvoiman (hv) moottori. Se on sijoitettu keilanasettimen vasempaan etukulmaan. Se käyttää jakolaitteen keilankäsittelyn pyöröhihnoja, nostolaitteen kouria ja kuilualueen kuljetinhihnaa. Tämä moottori käy 45 sekunnin ajan keilojen käsittelemistä varten. Jos palloa ei havaita tai tuona aikavälinä tapahtuu nollaus, moottori pysähtyy ja odottaa, kunnes pallo havaitaan. Jos pöytä odottaa keiloja, moottori käy enintään 90 sekunnin ajan. Jos keiloja ei saada tuona aikana, kone pysähtyy ja tuottaa keilojen latausvirheen. Katso kuva Pyyhkäisijän moottori Pyyhkijän moottori on 1/4 hevosvoiman moottori. Se on sijoitettu keilanasettimen keskelle vasemmalle. Moottori käyttää pyyhkäisijää taaksepäin ja eteenpäin keilojen poistamista varten keilalavalta. Tässä moottorissa on sisäinen jarru, joka estää pyörimisen, kun moottorista katkaistaan virta. Katso kuva Pöydän moottori Pöydän moottori on 1/2 hevosvoiman moottori. Se on sijoitettu keilanasettimen vasempaan takakulmaan. Moottorin tehtäviä ovat pöydän nostaminen ja laskeminen, asetuspihtien sulkeminen ja avaaminen sekä pyyhkäisijän nostaminen toimintajakson lopussa. Tämä moottori käy sekä myötäpäivään että vastapäivään ja moottori käyttää pihtejä ja nostaa pyyhkäisijän tarvittaessa. Tässä moottorissa on sisäinen jarru, joka lukittautuu akseliin, kun moottori sammutetaan. Jarru pitää pöydän ylhäällä nostetussa asennossa. Katso kuva Pallonkiihdyttimen moottori Pallonkiihdyttimen moottori on kiihdyttimen takatelassa. Moottori käy jatkuvasti täydellä nopeudella, kun joko toinen tai kumpikin keilanasetin on toiminnassa. Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit 2-25
62 Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi Osa 2: Sähkölaitteet - kytkimet, solenoidit ja moottorit
63 Sisällys Osa 3: Nexgen-elektroniikka Yleisiä tietoja Nexgen-ohjainkotelo Vasen puoli Oikea puoli GS-sarjan keilanasettimen sähkökäynnistys Alaosa Yläosa Sisäinen I/O-piirikortit Keskusyksikön piirikortti Suurjännitepiirikortti Koneen asetukset Nestekidenäyttö/käyttöliittymä Diagnostiikkatilat Vikadiagnostiikka Koskettimen sulkudiagnostiikka (kytkindiagnostiikka) Koneen toimintajakson diagnostiikka Diagnostiikan käyttäminen Koskettimen sulkudiagnostiikka (kytkindiagnostiikka) Koneen toimintajakson diagnostiikka Liittyvä elektroniikka Pallonhavaitseminen - valokennolaukaisu Rajarikkohavainto Nollauspainike Osa 3: Nexgen-elektroniikka 3-1
64 3-2 Osa 3: Nexgen-elektroniikka Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi.
65 Osa 3: Nexgen-elektroniikka Yleisiä tietoja Nexgen-elektroniikkajärjestelmä koostuu yhdestä ohjainkotelosta, joka on asennettu vasemman keilanasettimen etuosaan, ja useista muista osista, jotka valvovat ja avustavat keilanasettimen toimintaa. Kuva 3-1. Kuva 3-1. Nexgen-ohjainkotelon asettelu. (1) TULO- / LÄHTÖPIIRIKORTTI (2) NEXGEN-OHJAINKOTELO (3) KESKUSYKSIKÖN PIIRIKORTTI (4) SUURJÄNNITELPIIRIKORTTI (5) VASEMMAN RADAN (PARITON) KEILANASETIN (6) OIKEAN RADAN (PARILLINEN) KEILANASETIN Keilanasettimen kortti kerää kytkintietoja ja lähettää solenoidijännitettä jokaiseen keilanasettimeen I/O-piirikorttien kautta. Keskusyksikkö hoitaa myös viestinnän tulosjärjestelmään. Suurjännitekortti on keilanasettimien käyttöön tarvittavan kolmivaihevirran syöttöpiste. Suurjännitekortti jakaa virran kummankin keilanasettimen moottoreihin ja keilavaloihin. Osa 3: Nexgen-elektroniikka 3-3
66 Kuva 3-2 on lohkokaavio, joka esittää tiedonkulun ja virran reitit keilanasettimien, useiden ulkoisten laitteiden ja elektroniikkakoteloiden välillä. Kuva 3-2. Keilanasettimen lohkokaavio. (1) VASEN GS-X-KEILANASETIN (4) PALLONHAVAINTO (7) SOLENOIDIT (10) PALLONKIIHDYTIN (2) OIKEA GS-X-KEILANASETIN (5) KESKUSYKSIKÖN PIIRIKORTTI (8) KYTKIMET (11) 3-VAIHEVIRTA? (3) TEL-E-RAJARIKKO (6 ) SUURJÄNNITEPIIRIKORTTI (9) MOOTTORIT / KEILAVALO (12) TULO-/LÄHTÖPIIRIKORTTI 3-4 Osa 3: Nexgen-elektroniikka
67 Nexgen-ohjainkotelo Nexgen-ohjainkotelo vastaanottaa tulevan 3-vaihevirran ja antaa sen saataville kaikille moottoreille, keilavaloille ja muuntajalle, jota käytetään virran syöttämiseen keskusyksikön piirikorttiin. Ohjainkotelo vastaanottaa myös tulevat kytkintiedot ja ohjaa kummankin koneen solenoideja. Seuraavassa on kuvaus koteloiden osista ja kytkennöistä. Katso kuvat 3-3, 3-4 ja 3-5. Vasen puoli Kuva 3-3. Nexgen-ohjain - näkymä vasemmalta puolelta. (1) P1 (oikean puolen toimikytkimet, vikavalo ja pallo-ovi) - Tämä liitäntä on parittoman radan (vasen) keilanasettimen oikealla puolella olevien kytkinten tuloliitäntä. Nämä kytkimet ovat A, B, C, D, SM, TS2 ja OOR. Tämä liitäntä tarjoaa myös lähtösignaalit vasemman keilanasettimen vikavalolle ja pallo-oven solenoidille. Osa 3: Nexgen-elektroniikka 3-5
68 (2) P2 (naamiointiyksikön ohjaus) - Tämä liitäntä tarjoaa toisen pallovalosignaalin parittoman (vasemman) radan naamiointiyksikölle. (3) P3 (takakotelon ohjaus) - Tämä liitäntä tarjoaa tulon parittoman radan (vasemman) keilanasettimen asetus-, nollaus- ja pysäytys-/ käyntikytkimistä. (4) P4 (pallonhavainto ja rajarikko) - Tämä liitäntä tarjoaa tulon parittoman (vasemman) radan pallonhavainnosta, rajarikkoyksiköstä ja pallotelineen nollauspainikkeesta. (5) P5 (vasemman puolen toimikytkimet ja solenoidit) - Tämä liitäntä tarjoaa tulon TS1 -, G -, EC - ja keilojen laskijakytkimille. Se tarjoaa myös lähtösignaalit parittoman radan (vasen) keilanasettimen pyyhkäisyn vapautus-, asetuspihti-, liikkeenrajoitin- ja haisolenoideille. (6) P6 (keilasolenoidit) - Vasemman keilanasettimen keilanpidikkeen (tarraimen) solenoidit aktivoidaan ja suljetaan tästä liitännästä lähetetyillä jännitteillä. (7) P7 (keilakytkimet) - Tämä liitäntä tarjoaa tulon vasemman keilanasettimen keilanpidikekytkimistä ja asetuspihdin (ST) kytkimestä. (8) P8 (FX Comline tulo) - Tätä liitäntää käytetään Brunswickin tulosjärjestelmien kytkemiseen. Se tarjoaa kaksisuuntaisen tiedonsiirron keilanasettimen keskusyksikön ja Frameworx-pääkonsolien tai rataparin prosessorien (LGP) I/O-piirikortin välille. Jos keskusyksikköön on asennettu ohjelmistoversio tai uudempi, tätä liitäntää käytetään myös keilanasettimen kytkemiseen AS-90-tulosjärjestelmiin (katso Oikean puolen liitäntä - sivu 16). (9) P9 (FX Comline lähtö) - Tätä liitäntää käytetään Frameworx-tulosjärjestelmille. Se reitittää tiedonsiirtosignaalit keilanasettimen keskusyksikön kautta Frameworx-ratalaitteisiin, kuten TV-monitoreihin tai Bowler Track -laitteeseen. (10) P10 (jakolaitteen moottorin virta) - Tarjoaa 3-vaihevirtaa parittoman radan (vasen) keilanasettimen jakolaitteen moottoriin. (11) P11 (pyyhkäisijän moottorin virta) - Tarjoaa 3-vaihevirtaa parittoman radan (vasen) keilanasettimen pyyhkäisyjän moottoriin. (12) P12 (pöydän moottorin virta) - Tarjoaa 3-vaihevirtaa parittoman radan (vasen) keilanasettimen pöydän moottoriin. (13) P13 (keilavalon virta) - Tarjoaa 208 tai 230 voltin yksivaihevirtaa parittoman radan (vasen) keilanasettimen keilavaloon. (14) P14 (vaihtovirtatulokaapeli) - Tulovirtaliitäntä 3-vaihevirralle. Tämä jännite voi olla 208, 230 tai VAC. (15) SW2 (päävirrankatkaisija) - Säätää koteloon tulevaa 3-vaihevirtaa. Poissa päältä ollessaan tämä katkaisija poistaa käytöstä kummankin keilanasettimen ja pallonkiihdyttimen. 3-6 Osa 3: Nexgen-elektroniikka
GS-sarjan keilanasetin UK Advanced-/Advancedsuojuksilla
Käyttö- ja huolto-opas GS-sarjan keilanasetin UK Advanced-/Advancedsuojuksilla Helmikuu 2009 / 47-902748-000-FI GS-sarjan keilanasetin UK Advanced-/Advanced-suojuksilla Käyttö ja huolto-opas Helmikuu 2009,
LisätiedotPARTS LIST Item Description Q'TY Item Description Q'TY
PARTS LIST Item Description Q'TY Item Description Q'TY 1 Lower door 1 40 Jockey wheel axel 1 2 Safety switch 1 41 Power cord 1 3 Screw M4 35 4 42 Switch 1 4 Hex bolt M6 8 4 43 Lower shaft bracket 1 5 Washer
LisätiedotEtupaneeli. ON LINE valo on sammunut jos virhetila tai painettu PAUSE. Näytöllä lukee ON LINE => tulostin on valmis
Toshiba B-SA4T opas Etupaneeli ON LINE valo on sammunut jos virhetila tai painettu PAUSE FEED:llä saa yhden tyhjän tarran tai viimeksi tulostuneen tarran uudelleen (asetettava huoltomenusta) Kuva muovikuorisen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. että istuin on kiinnitetty oikein.
KÄYTTÖOHJE LASTENVAUNUJEN AVAAMINEN Aseta vaunut lattialle (kuva 1a) ja vedä lujasti kahvasta, kunnes taittomekanismi lukittuu (kuva 2, 3). HUOMAUTUS! Ennen kuin alat käyttää vaunuja, varmista, että ne
LisätiedotKÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Hase Trets -nojapyörä
KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Hase Trets -nojapyörä Hase Trets soveltuu käytettäväksi tavallisena nojapyöränä tai peräpyöränä toiseen polkupyörään kiinnitettynä. Rungon pituutta voidaan muuttaa, joten pyörä
LisätiedotFinnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO
SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus
LisätiedotLevitinsarja 152 cm:n tai 183 cm:n taakse poistavat Z Master -leikkurit
Form No. Levitinsarja 152 cm:n tai 183 cm:n taakse poistavat Z Master -leikkurit Mallinro: 125-9305 Mallinro: 125-9310 3381-172 Rev B Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä
LisätiedotManuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA
Form No. Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo Mallinro: 131-3457 3386-220 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen
LisätiedotEye Pal Solo. Käyttöohje
Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.
LisätiedotMetallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri
Metallilevysarja Z Master Commercial 000 -sarjan ajoleikkuri Mallinro: 5-4790 Form No. 78-59 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Pidä leikkuupöydän hihna asennettuna tämän sarjan asennuksen aikana. Sarjan asennus
LisätiedotOSAT DELAR PARTS No. Kuvaus Description
OSAT DELAR PARTS No. Kuvaus Description 1 Vaihteiston suojus Change gear cover 2 Kantaruuvi Cap screw 3 Kantaruuvi Cap screw 4 Sarana Hinge 5 Aluslevy Washer 6 Mutteri Nut 7 Kannatin Cantilever 8 Mutteri
LisätiedotKäyttöoppaasi. HP PAVILION ELITE M9000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/856406
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP PAVILION ELITE M9000. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP PAVILION ELITE M9000 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,
LisätiedotAsennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.
Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde
LisätiedotKäyttöopas. Tuetut kameramallit. Osien tunnistus. Valmistelut. Kuvaaminen
Tämä on avuksi, kun herättää käyttöön liittyviä ongelmia tai kysymyksiä. Tuetut kameramallit Osien tunnistus Valmistelut Purkaminen Pariston asettaminen ja kameran yhdistäminen Bluetooth -toimintoon Tahattomien
LisätiedotKäyttöoppaasi. KONICA MINOLTA CF9001
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle KONICA MINOLTA CF9001. Löydät kysymyksiisi vastaukset KONICA MINOLTA CF9001 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,
LisätiedotCasall X600 CROSSTRAINER 93003
Casall X600 CROSSTRAINER 93003 OSALUETTELO Nro Kohta Kuvaus Määrä A, A-1 Tietokone ja ruuvi SM2871-67 1 KPL B Ohjaustanko 25,4 1 KPL B-1 Kahvan pehmuste 440x20x5,0 2 KPL B-2 Kahvan tulppa 7/8" 2 KPL B-3,
LisätiedotXiIIIPlus/RXi Pikaopas
XiIIIPlus/RXi Pikaopas Käytä kirjoitinta tämän oppaan avulla. Lisätietoja on käyttöoppaassa. Ulkonäkymä Kuva Kirjoitin - ulkopuoli Etuosa Takaosa 3 4 Ohjauspaneeli Etikettinauhan luukku 3 Virtakytkin (O
LisätiedotTietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in
Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas Printed in Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain. Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 20 40 minuuttia Ennen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE 600 MAGNETIC
KÄYTTÖOHJE 600 MAGNETIC BUILT FOR HEALTH Vaihe 1: a. Kiinnitä etu ja takajalkatuet (I & J) laitteen runkoon käyttämällä aluslevyjä (N-4) ja ruuveja (N-3). Vaihe 2 a. Asenna vasen ja oikea poljin ( G-4
LisätiedotKannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
LisätiedotDoor View Cam -ovisilmäkamera
Door View Cam -ovisilmäkamera Malli: G63R9A Lataa mukana toimitettu akku. Lataa akku ensin täyteen. Akku löytyy Door View Kit -pakkauksesta, jossa on mukana myös sovitin ja kiristysmutteri. Liitä se USB-virtalähteeseen
LisätiedotPUMPPUYKSIKKÖ PUMP UNIT
PUMPPUYKSIKKÖ PUMP UNIT 6 Osa no. Part no. Kuvaus PUMPPUYKSIKKÖ PUMP UNIT Description Määrä Quantity 1 O-rengas O-ring 1 2 Pumpun sylinteri Pump cylinder 1 3 Tiivisterengas Seal ring 1 4 Pölyrengas Dust
LisätiedotPaperitukosten selvittäminen. Paperitukosalueiden löytäminen. Tulostaminen. Värien käyttäminen. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys.
Jos valitset tulostusmateriaalin huolellisesti ja lisäät sen tulostimeen oikein, ei paperitukoksia pitäisi juuri syntyä. Jos tukoksia kuitenkin syntyy, toimi tässä jaksossa selostettujen ohjeiden mukaan.
LisätiedotJarruakseli, -vipu ja -holkki, vaihteistokotelo, lukitusruuvi sekä kahdeksan ruuvia
RAKENNUSOHJE Jarruakseli, -vipu ja -holkki, vaihteistokotelo, lukitusruuvi sekä kahdeksan ruuvia 251 Lehden nro 60 mukana sait 13 uutta radio-ohjattavan F2007-autosi osaa. Osat ovat vaihteistokotelo, jarruakseli,
LisätiedotKäyttöönotto-opas RT Controller
Käyttöönotto-opas RT Controller Pikaopas RT-järjestelmän käyttöönottoa varten Aloitusopas RT Controller Versio 1.3 (090831) (Käytä tämän pikaoppaan kanssa opasta User Manual RT Controller, versio 2.1 tai
LisätiedotELKA STAGE 5 MTB ISKUNVAIMENNIN SÄÄTÖOHJE
ELKA STAGE 5 MTB ISKUNVAIMENNIN SÄÄTÖOHJE 1. PAINUMA 2. ULOSVAIMENNUS 3. HIDAS SISÄÄNVAIMENNUS 4. NOPEA SISÄÄNVAIMENNUS 5. MITÄ ISKUNVAIMENNIN ON 6. HIDAS vs NOPEA SISÄÄNVAIMENNUS 1. PAINUMAN ASETTAMINEN
LisätiedotSTIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08
STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on
Lisätiedot838E Hands Free Varashälytin
838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus
LisätiedotNokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 -käyttöohje
Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 -käyttöohje 1.1. painos 2 Tietoja autopidikkeestäsi Nokia Mobile Holder CR-123 -autopidikkeen ja Easy Mount HH-22 -telineen avulla voit pitää puhelimesi helposti
LisätiedotOhjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295
Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:
LisätiedotEV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 mod. 1 mod. 4 mod. 4 mod. 5 mod. 5 mod. 230 V AC (+10%/-15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W
himmentimet Mitta moduleina imellisjännite Tehohäviö nimelliskuormalla Himmennysperiaate Kuorman tyyppi hehkulamput 3 V halogeenilamput pienj. halog.lamput muuntajalla pienj. halog.lamput el. muuntajalla
LisätiedotSANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE
SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE 2 KYTKIMET (kuva 1) 1. Kasettipesän kansi 2. Kasettipesän avaus (EJECT) 3. Nauhalaskuri ja nollauspainike (COUNTER/RESET) 4. Takaisinsiirto säätö (BACKSPACE)
LisätiedotCROSSTRAINER (Model E 7000P)
CROSSTRAINER (Model E 7000P) Kuva 1 Poista pultit (C4) tiivisterenkaat (C5) ja mutterit (C6) takavakaajasta (C). Laita kaksi pulttia (C4) takavakaajan läpi, kiinnittääksesi kannattimen laitteeseen (A),
LisätiedotF2000 Karavaanimarkiisi
Asennus ja käyttöohjeet F2000 Karavaanimarkiisi Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä! Pakkauksen sisältö NIMIKE KUVAUS 1 Kankaan lukitustanko 2 putki 3 Vasen varsi 4 Oikea varsi 5 Seinäkiinnike
LisätiedotIBC control Made in Sweden VIANETSINTÄ MICROMAX- JA VVX-MOOTTORIT
IBC control Made in Sweden VIANETSINTÄ MICROMAX- JA VVX-MOOTTORIT Sisällysluettelo Sivu Vianetsintä MicroMax, MicroMax180, MicroMax370, MicroMax750 Ohjausyksikkö on lauennut kiertovahdin vuoksi Magneettianturin
LisätiedotElektroninen ohjausyksikkö
Elektroninen ohjausyksikkö MALLI CITY Käyttäjän käsikirja Asennus Toiminnot Vasatherm Finland Oy Puh: +358 (0)9 4730 6190 Pihatörmä 1 A Fax: + 358 (0)9 4730 6201 02240 Espoo E-mail: etunimi.sukunimi@vasatherm.fi
LisätiedotNokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1
Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 1 2 3 4 9254826/1 5 7 6 8 9 10 SUOMI 2006 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
LisätiedotG Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt
G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien
LisätiedotNokia teline HH-20 ja CR-122
Nokia teline HH-20 ja CR-122 B 1 D C E A 2.0. painos A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia
LisätiedotAsennusohjeet malleille:
Asennusohjeet malleille: 968999306/IZC Leikkuulaitteena: 96899934 TRD48 TunnelRam-leikkuulaite tai 968999347 CD48 Combi-leikkuulaite Asennus Pura kone pakkauksesta. Renkaat Asenna takapyörät napoihin asennettujen
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotUusi FWB500 ilmakiväärisi on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna.
KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU 500 ILMAKIVÄÄRI Ennen aseen käyttöä Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää käyttöä varten. Aseesi toimii moitteettomasti vain jos käsittelet sitä oikein ja huollat
LisätiedotAsennus- ja käyttöohje EB 8310 FI. Pneumaattinen toimilaite Tyyppi 3271. Tyyppi 3271. Tyyppi 3271, varustettu käsisäädöllä.
Pneumaattinen toimilaite Tyyppi 3271 Tyyppi 3271 Tyyppi 3271-5 Tyyppi 3271, varustettu käsisäädöllä Tyyppi 3271-52 Kuva 1 Tyypin 3271 toimilaitteet Asennus- ja käyttöohje EB 8310 FI Painos: lokakuu 2004
LisätiedotKitkapalat, tiivistysrengas, välilevy, pyöreä jousi, rullalaakerit ja ruuvi
RAKENNUSOHJE Kitkapalat, tiivistysrengas, välilevy, pyöreä jousi, rullalaakerit ja ruuvi 325 Lehden nro 77 mukana sait osat, joita tarvitset mittakaavan 1:7 F2007-autosi kytkimen rakentamiseen. Uudet osat
LisätiedotSoutulaite magneettisella vastuksella
Soutulaite magneettisella vastuksella 1 KÄYTTÄJÄN OHJEKIRJA MALLI R600 P SPORTOP Laitteella on vuoden takuu. Takuu kattaa sekä valmiste- että raaka-aineviat. Takuu on voimassa ainoastaan laitteen ollessa
LisätiedotKäyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO F760EM. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO F760EM käyttöoppaasta ( tiedot,
LisätiedotX-TRE Power Box. 1. Asennus
X-TRE Power Box Asennus ja käyttöohje Malli XT-S01 Tuote käy seuraaviin SUZUKIN moottoripyöriin: GSX-R600 (2006-2010), GSX-R750 (2006-2010), GSX-R1000 (2005-2010), GSX1300R Hayabusa (2008-2010), B-King
LisätiedotPIKAOPAS E6000/8000-sarja
PIKAOPAS E6000/8000-sarja SISÄLLYSLUETTELO Akun lataaminen... 4 Akun asennus... 9 Akun irroittamien... 10 Pyörätietokoneen kiinnittäminen ja irrottaminen... 12 Virran kytkeminen päälle/pois... 13 Polkupyörällä
LisätiedotKL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet
KL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet YHTEENSOPIVUUS Tämä ohje on pystymalliselle lukolle. Muiden versioiden koodit ovat erilaiset. Valmistuspäivästä 4/2014 alkaen KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri
LisätiedotOHJELMOINTILAITE 10/50
OHJELMOINTILAITE 10/50 1 2 3 4 5 6 17 16 15 7 14 8 13 12 11 10 9 1) Näyttö 1 taivutuksen nro. 2) Näyttö 2 kulma 3) LED merkkivalo MANUAALI 4) OFF-SET. 5) Taivutussuunta. 6) Palautus 7) Käynnistys ja resetointi.
LisätiedotAntenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.
1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :
LisätiedotPotilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
LisätiedotCal. 6A32 KÄYTTÖOHJE
SEIKO-kello PERPETUAL CALENDAR Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE SNQ 003 P Onnittelemme Sinua tämän analogisen SEIKO -kvartsikellon Cal. 6A32 hankkimisesta. Lue nämä ohjeet huolella ennen kellon käyttöönottoa voidaksesi
Lisätiedot105SL Pikaopas. Ulkonäkymä. Käytä kirjoitinta tämän oppaan avulla. Lisätietoja on käyttöoppaassa. Kuva 1 Kirjoitin - ulkopuoli. Etuosa.
05SL Pikaopas Käytä kirjoitinta tämän oppaan avulla. Lisätietoja on käyttöoppaassa. Ulkonäkymä Kuva Kirjoitin - ulkopuoli Etuosa Takaosa 3 4 Ohjauspaneeli Etikettinauhan luukku 3 Virtakytkin (O = pois
LisätiedotCITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotPlayStation Move-tarkkuusase
FI PlayStation Move-tarkkuusase Käyttöohje CECHYA-ZRA1E 7017291 Osien nimet Näkymä sivulta SELECTnäppäin Yläsuojus Vapautusvipu näppäin näppäin Tulitustilan valitsin Säädettävä tukki Piipun ohjain Pumppulatauskahva
Lisätiedot33. Valimohiekkojen kuljetuslaitteet
33. Valimohiekkojen kuljetuslaitteet Raimo Keskinen Pekka Niemi - Tampereen ammattiopisto 33.1 Hihnakuljettimet Hihnakuljettimet ovat yleisimpiä valimohiekkojen siirtoon käytettävissä kuljetintyypeistä.
LisätiedotTurvaohjeet. Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet
Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin Mallinro: 119-1100 Form No. 3397-493 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian
LisätiedotVAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet
Form No. 3401-939 Rev A LED-valon ja langattoman tuntilaskurin johdinsarja Vuoden 2012 ja sitä uudempiin Greensmaster 800-, 1000-, 1600-, Flex 1800- ja 2100 -sarjan leikkureihin Mallinro: 04295 Asennusohjeet
LisätiedotSamsung Galaxy Tab tietokoneen käyttöohje
Tervetuloa käyttämään Samsungin Galaxy Tab tietokonetta Laitteen keskeinen ominaisuus on 7 tuuman kosketusnäyttö, jonka alapuolella ole neljä (4) taustavalaistua ohjausnäppäintä, ja yläpuolella 1.3 pixelin
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN
ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN ICF GROUP OY 1 ( 6 ) NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN ON MAHDOL- LISTA YHDEN AVUSTAJAN TOIMESTA. NOSTO MAKSIMIKUORAMA
LisätiedotPaikantavan turvapuhelimen käyttöohje
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo
LisätiedotASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
TT 93500 TT 93600 TT 93500 PL TT 93600 PL ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE 2 TEKNISET TIEDOT Laitteen mitat korkeus 140 mm leveys 498 mm (TT 93500 ) leveys 598 mm (TT 93600 ) syvyys 480 mm Sähköliitäntä 230V/10A,
LisätiedotNXT Infrapuna-sensori
NXT Infrapuna-sensori Joissakin tilanteissa on hyödyllistä, jos robotti tunnistaa ympäristöstä tulevaa infrapunavaloa. Tämä tieto on välttämätön esim. RCJ:n robottijalkapallossa. Tässä esitellään vain
LisätiedotKäyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F http://fi.yourpdfguides.com/dref/590228
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41
Installation instructions, accessories Ohje nro 31310099 Versio 1.2 Osa nro 31285547 Handsfree, Bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, Bluetooth- 31310099 - V1.2 Sivu 1 / 41 Varuste IMG-242205 A0000162
LisätiedotAsennus. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet
Form No. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava Mallinro: 132-6774 3405-657 Rev B Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,
Lisätiedot"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas
"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 515 MAN. / AUT.
KÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 55 MAN. / AUT. Jäätymissuoja-anturi Termostaatti 0-0 V BMS ON-OFF OVIKOSKETIN 0-0 V ON-OFF BMS -REPORT OUT IN IN IN OUT Ovikosketin mek. / magn. OUT J4 J6 J5 J6 OHJAUS
Lisätiedot- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)
LE PDX DIN kiskokiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 4 numeroinen LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää
LisätiedotModulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM
Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM Kuvaus Venttiilin virtauksen säätöominaisuus, jolla säätöasetusta voidaan muuttaa lineaarisesta logaritmiseksi tai päinvastoin. Uudenaikainen rakenne, jossa
LisätiedotOhjeita kuvun ongelmatilanteisiin
Ohjeita kuvun ongelmatilanteisiin Ennen jokaista käyttökertaa, tähtitornia käyttävän tulee tarkistaa, että 1. luukun avausvaijerit ovat ehjiä ja ne kulkevat oikein rissa- ja taittopyörien yli. Jos havaitset
LisätiedotGREDDY PROFEC B SPEC II säätäminen
GREDDY PROFEC B SPEC II säätäminen Päätin tehdä tällaisen ohjeen, koska jotkut ovat sitä kyselleet suomeksi. Tämä on vapaa käännös eräästä ohjeesta, joka on suunnattu Evoille (joka on koettu toimivaksi
LisätiedotSaab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.
SCdefault 900 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Polkupyöräteline, vetolaitteeseen kiinnitettävä Accessories Part No. Group Date
LisätiedotHP LJ1100 /Canon LBP800
HP LJ1100 /Canon LBP800 Asennusohje 1100COMPLETEKIT RY7-9090 separation pad kit RB2-4026 Pickup roller RB2-3912 Feeder roller V1.0 / 20.7.2005 1 Tärkeää Lue tämä ohje ensin läpi loppuun asti ja aloita
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotAsennus. EU-valosarja Vuosimallin 2015 ja sitä uudemmat nelipyörävetoiset, ohjaamolla varustetut Groundsmaster 360 -yleisajoyksiköt.
Form No. 3392-745 Rev A EU-valosarja Vuosimallin 2015 ja sitä uudemmat nelipyörävetoiset, ohjaamolla varustetut Groundsmaster 360 -yleisajoyksiköt Mallinro: 30640 Asennusohjeet Asennus Irralliset osat
LisätiedotQuha Zono. Käyttöohje
Quha Zono Käyttöohje 2 Virtakytkin/ merkkivalo USB-portti Kiinnitysura Tervetuloa käyttämään Quha Zono -hiiriohjainta! Tämä käyttöohje kertoo tuotteen ominaisuuksista ja opastaa laitteen käyttöön. Lue
LisätiedotVehicle Security System VSS3 - Alarm system remote
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön
LisätiedotMySchenker tulostimen ohjeet
MySchenker tulostimen ohjeet Paperirullan asettaminen tulostimeen 1. Avaa tulostin painamalla etulevyn OPEN painikkeesta ja nostamalla kansi kevyesti yläasentoonsa Paperirullan asettaminen tulostimeen
LisätiedotKAASUKESKUS DZ-25. Käsikirja. Sa-Va Sairaala-Varuste Oy Karvaamokuja HELSINKI Puh Fax
KAASUKESKUS DZ-25 Käsikirja Sa-Va Sairaala-Varuste Oy Karvaamokuja 4 00380 HELSINKI Puh. 09-5617 120 Fax. 09-70017183 KOMPONETTILUETTELO 8 8 9 9 2 6 6 2 7 7 ² ² 3 3 5 1 4 1 5 1. Huoltoventtiilit 2. Korkeapaineventtiilit
LisätiedotKÄÄNTÖOVIKONEISTO DFA 127
KÄÄNTÖOVIKONEISTO DFA 127 Käyttöohje FI Sivu 1. Tekniset tiedot 2 2. Toiminnot 2 3. Käyttö 2-4 4. Tila- ja vikatiedot 5 5. Lyhenteet 6 1. Tekniset tiedot Koko: Koneisto 600 x 85 x 124 mm (L x K x S) Toimintajännite:
Lisätiedot8. Irrota välikappaleet. Niitä ei enää tarvita (Kuva 3). 9. Irrota tasaajan kotelo (Kuva 4).
Form No. 3408-710 Rev A Tiivistesarja Greensmaster 800/1000/1010/1600/1610 -tasaajan vetojärjestelmä Mallinro: 136-7200 Asennusohjeet Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta
LisätiedotE-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet
Form No. E-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö Mallinro: 132-6967 3396-470 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,
LisätiedotCCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI
kit Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI Mahdollistaa lämmityksen ja jäähdytyksen tuotteille, joissa on vain yksi patteripiiri Tarkka virtaussäätö Jäähdytys/lämmitys 4-putkijärjestelmiin
LisätiedotMuistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.
Muistimoduulit Oppaan osanumero: 405768-351 Toukokuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Muistimoduulin
LisätiedotTurvaohjeet. Toro Workman -alusta ProPass-200-katelevittimelle Mallinro: Turva- ja ohjetarrat. Asennusohjeet
Toro Workman -alusta ProPass-200-katelevittimelle Mallinro: 44707 Form No. 3365-540 Rev A Asennusohjeet Turvaohjeet Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten
LisätiedotSight Fighter Digital -peliohjain
Sight Fighter Digital -peliohjain Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeustiedot Tämän julkaisun osia ei saa ilman valmistajan kirjallista lupaa kopioida tai siirtää sähköisesti tai mekaanisesti, valokopioimalla,
LisätiedotTakarullaharja Greensmaster 3120-, 3150-, 3250-D-, TriFlex ja sarjan DPA-leikkuuyksiköt
Form No. 3412-951 Rev D Takarullaharja Greensmaster 3120-, 3150-, 3250-D-, TriFlex 3300- ja 3400 -sarjan DPA-leikkuuyksiköt Mallinro: 04650 Asennusohjeet Tämä tuote on soveltuvien eurooppalaisten direktiivien
LisätiedotKaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
LisätiedotJarru- ja merkkivalosarja Workman GTX -sarjan sähkötoiminen työajoneuvo
Form No. Jarru- ja merkkivalosarja Workman GTX -sarjan sähkötoiminen työajoneuvo Mallinro: 133-717 3413-53 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,
LisätiedotDINO 80R Pikaopas. Nostimen rekisteriote ja käyttöohjeet sijaitsevat putkessa puomin tyvessä.
DINO 80R Pikaopas Nostimen rekisteriote ja käyttöohjeet sijaitsevat putkessa puomin tyvessä. Yhteystiedot: 040 6736064 Mikko Jokiranta 050 3171745 Jukka Jokiranta veljeksetjokiranta@gmail.com YLEISET TURVALLISUUSOHJEET
LisätiedotKokoaminen. Pura kone pakkauksesta. Renkaat Asenna takapyörät napoihin asennettujen pyörämuttereiden avulla.
Kokoamisohjeet: 9689995/BZ7C and 9689996/BZ4C Koneet, joissa on jokin seuraavista leikkuulaitteista: 96899945 TRD6B TunnelRam-leikkuulaite 96899946 TRD7B TunnelRam-leikkuulaite 96899950 CD6B Combi-leikkuulaite
LisätiedotDICENTIS Konferenssijärjestelmä
DICENTIS Konferenssijärjestelmä fi Käyttöopas DICENTIS Sisällysluettelo fi 3 Sisällysluettelo 1 Turvallisuus 4 2 Tietoja tästä käyttöoppaasta 5 2.1 Kohdeyleisö 5 2.2 Tekijänoikeus ja vastuuvapautuslauseke
LisätiedotKL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET
KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on vasenkätiselle lukolle valmistuspäivästä 4/2014 alkaen. Muiden versioiden koodit ovat erilaiset. Lukkojen asetukset
LisätiedotRollerMouse Red. Käyttöohje
RollerMouse Red Käyttöohje Kiitos, että saamme auttaa sinua työskentelemään mukavammin ja tehokkaammin. Contour Design on pyrkinyt parhaan hiiren kehittämiseen vuodesta 1995 lähtien. Nyt voin todeta,
LisätiedotExclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet
IValmistelu Puhdistus ja kunnossapito Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet 1. Suihkukaapin puhdistukseen voidaan käyttää nestemäistä yleispuhdistusainetta ja pehmeää puhdistusliinaa. Puhdistusaine ei
LisätiedotOhjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi.
Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Jatkuu seuraavalla sivulla Huomioi ensimmäiseksi nämä asiat: Kuvassa näkyvissä liitinlaatikoissa tulisi olla kaikki johdot paikallaan. Mikäli jokin kuvassa
Lisätiedot- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)
LE PSX DIN kisko kiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 3 numeron LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää
LisätiedotPIKAOPAS MODEM SETUP FOR NOKIA 6310. Copyright Nokia Oyj 2002. Kaikki oikeudet pidätetään.
PIKAOPAS MODEM SETUP FOR NOKIA 6310 Copyright Nokia Oyj 2002. Kaikki oikeudet pidätetään. Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. MODEM SETUP FOR NOKIA 6310 -OHJELMAN ASENTAMINEN...1 3. PUHELIMEN VALITSEMINEN
Lisätiedot