NEZ Finnish events of North European Auto Navigation Championship IX SAVITAIPALEEN YÖAJO NEZ

Transkriptio

1 Start list NEZ IX SAVITAIPALEEN YÖAJO NEZ Starting order: Starting order was drawn and arranged on Sunday according to valid national Finnish Auto Navigation and NEZ-regulations. Competition center: Kirkonkylän koulu, Koulutie 11 Jury's meeting: 17:00 at the Competition Center Drivers' meeting (foreign competitors): 18:00 at the Competitions Center Refueling: possibility before and after the race, ABC Savitaipale Scrutineering: latest 30 min before starting time, ABC Savitaipale Competition area: Savitaipale, Suomenniemi Schedule and guide map: attached Catering service: at the competition center from 16:00, warm food, soft drinks, coffee, tea etc. Emit cards: from the organiser Regulations for emit time controls: Emit-JAT uses alternatives B and D and results are calculated using the starting times according to the style 1: real punching times. Alt. B: Manned JAT-control that gives and marks new starting time is located ca m from shift point and the electronic control unit. Punching emit-card when starting is to be done according to the driving instructions. It is mandatory to drive to the manned control or to the end of the queue after punching at the arriving of the control. The new starting time is the time given by the personnel. Emit-card is punched at the starting time. In case new material is given, additionally: JAT gives xx new maps 30 sec before the starting time. Alt. D: Unmanned JAT control from which the starting time is same as the arriving time. Only one time is marked on the control card, i.e. the new starting time may not to be marked. New starting time is the arriving time + 2 min NOTE: Parking is not allowed in front of the school, parking places are in the lower yard and in the back of the building. There are signposts for trailer park (entrance from Torikatu).

2 Lähtöluettelo NEZ IX SAVITAIPALEEN YÖAJO NEZ Lähtöjärjestys: Lähtöjärjestys arvottiin ja laadittiin voimassa olevien autosuunnistuksen ja NEZsääntöjen mukaan sunnuntaina Kilpailukeskus: Kirkonkylän koulu, Koulutie 11 Tuomariston kokous: klo 17:00 alkaen kilpailukeskuksessa Ohjaajakokous (ulkomaiset kilpailijat): klo 18:00 kilpailukeskuksessa Tankkaus: ABC Savitaipale, ennen ja jälkeen kilpailun Katsastus: viimeistään 30 minuuttia ennen omaa lähtöaikaa Kilpailualue: Savitaipale ja Suomenniemi Aikataulu ja opaskartta: liitteenä. Kanttiini: avautuu kilpailukeskuksessa klo 16:00, lämmintä ruokaa, juomia, kahvia, teetä jne. Emit-kortit: järjestäjältä. Emit-säännöt: Tässä kilpailussa käytetään julkisella aikatarkastusasemalla vaihtoehtoja B ja D. Tuloslaskennassa käytetään tyylin 1 mukaisesti todellisia leimausaikoja. Vaihtoehto B Miehitetty JAT-asema, joka sijaitsee n m päässä sähköisestä Emit-JAT-tuloasemasta, antaa uuden lähtöajan ja merkitsee sen kilpailukorttiin. Lähtöajan leimaus suoritetaan Emit-kortilla ajomääräyksen mukaisesti. Emit-JAT-tuloasemalta on viipymättä ajettava miehitetylle asemalle tai asemalla olevan jonon päähän. Uusi lähtöaika on asemahenkilökunnan antama aika. Emit-kortti leimataan lähtöajalla. Mikäli jaetaan uutta kilpailumateriaalia, lisäksi JAT jakaa xx karttaa 30 sek ennen lähtöaikaa. Vaihtoehto D Miehittämättömältä asemalta (Emit-JAT), jolta uusi lähtöaika on sama kuin leimausaika. Tällöin merkitään vain yksi aikamerkintä kilpailukorttiin eikä lähtöaikaa merkitä erikseen uudelle riville. Uusi lähtöaika on saapumisaika + 2 min HUOM: Pysäköinti koulun edessä ei ole sallittua, pysäköinti koulun alapihalla ja rakennuksen takana. Traileriparkki: koulun takana yläkentällä, ajo Torikadun puolelta, laitamme opasteet.

3 IX Savitaipaleen yöajo NEZ Start list Nr. Start time Driver Club Navigator Club Car Nat. National B 2 18: :34 Syynimaa Vihtori AL-Härmä Leppäniemi Jani VetUA AS-Vikatic 4 18:36 Malkakorpi Arto VaaSAS Hakola Marko LapUA Hippo :38 Alakoskela Mika LapUA Lehtiniemi Esko Kurikan UA MAZDA 4WD 6 18:40 Juntunen Teemu LapUA Viljanen Niko LapUA Subaru 7 18:42 Kokkonen Pertti KSAU Väre Ville VaToSUA 3-Värinen Corolla 8 18:44 Orava Esa LopUA Orava Joni LopUA Subaru Impreza 9 18:46 Halme Hannu FoSUA Halme Joni FoSUA HaAS-Suzuki National M/A 11 18: : : : :58 Hintikka Kari FoSUA Kaija Kalevi FoSUA Maximum-Starlet 16 19:00 Lassi Jorma KSAU Mattila Pertti KSAU mazda :02 Pusa Pekka HyUA Heino Jarkko AL-Lohja HaAS-Daihatsu 18 19:04 Sinisalo Erkki PSAS Leppäkorpi Timo PSAS Audi 19 19:06 Raunimo Matti JAS Itäkodes Jari JAS Toyota RAV :08 Taponen Arto FoSUA Kytäjä Markku FoSUA Rantasipi Subaru 21 19:10 Lehtimäki Hannu NaSU Uotila Ari NaSU Audi S :12 Yliniemi Esa FoSUA Åstrand Stefan UFAK VW Golf 23 19:14 Koivisto Jari FoSUA Koivisto Toni FoSUA Starlet NEZ 24 19:30 Henriksson Björn Ludvika MS Nideborn Claes Ludvika MS Toyota Rav4 SE 25 19:32 Mölck Christian Amager MSK Petersen Jan Amager MSK Suzuki DK 26 19:34 Turtiainen Kari JSAST Tuomala Ari JSAST Subaru Impreza WRX FI 27 19:36 Nilsson Håkan Tibro MK Ahnheim Joacim Tibro MK Mitsubichi Lancer-90 SE 28 19:38 Rasmussen Erik Viking AS Michelsen John Viking AS Subaru Impreza DK 29 19:40 Kaipainen Pekka AL-Hki Laakso Erkki UFAK VW Golf FI 30 19:42 Annala Stefan Kolsva MS Andersson Per Bromma MS Toyota Rav4 SE 31 19:44 Hinsch Rene SMK GladsaxeAndersen Kim Gladsaxe WW Golf DK 32 19:46 Järvinen Seppo JSAST Mattila Arto VaToSUA Tammermatic RAV4 FI 33 19:48 Palle Lars Grindsted MKRavn Stig W. Grindsted MKSubaru Impreza RX DK 34 19:50 Janzon Mattias MK Orion Mörnborg Daniel MK Orion Mazda 323 4wd SE 35 19:52 Vuorinen Anssi HyUA Pusa Hannu TCOF Toyota RAV4 FI 36 19:54 Andersson PL Älmhults MK Kihlstenius Peter Södertörns BOAudi 80 SE 37 19:56 Jakobsen Jesper Aarhus AS Möller-Nielsen Henrik Aarhus AS BMV DK 38 19:58 Vennola Raimo PSAS Kulmala Jari KangUA Terra-Team BMW FI 39 20:00 Lindström Stig MK Orion Mörnborg Lars MK Orion Audi A3 SE 40 20:02 Jensen Flemming Struer OMS Mikkelsen Bent Struer OMS Toyota Rav4 DK 41 20:04 Viitala Tomi KiikoisAS Heikkilä Juha VaToSUA Toyota RAV4 FI 42 20:06 Lannermo Kenneth Sigtuna MK Andersson Ulf Älmhults MK Toyota Rav4 SE 43 20:08 Holm Börge Thy Motor SpMörup Jörn Struer OMS Opel Astra GSI DK 44 20:10 Willner Jari JSAST Vuorinen Jari JSAST Toyota Tercel 3WD FI 45 20:12 Eklund Sölve Rasbo MK Eklund Jesper Rasbo Mk Toyota Rav4 SE 46 20:14 Larsen Michael Nystrup Struer OMS Skov Ole Thy MS Toyota Rav4 DK 47 20:16 Virtanen Kari NaSU Mäkelä Timo NaSU Toyota RAV4 FI 48 20:18 Hellander Jonas Ludvika MS Hellander Per Ludvika MS Toyota Rav4 SE 49 20:20 Söndergaard Harald Ikast MK Söndergaard Jan Ikast Mk Subaru Impreza DK 50 20:22 Sjöberg Rolf LohUA Mamia Kari LohUA Daihatsu Charade 4WD FI

4 NEZ X SAVITAIPALEEN YÖAJO NEZ/CUP Start list Starting order: Starting order was drawn and arranged on Sunday according to valid national Finnish Auto Navigation and NEZ-regulations. Competition center: Kirkonkylän koulu, Koulutie 11 Jury's meeting: 12:30 at the Competition Center Drivers' meeting (foreign competitors): 14:00 at the Competitions Center Refueling: possibility before and after the race, ABC Savitaipale Scrutineering: latest 30 min before starting time, ABC Savitaipale Competition area: Savitaipale, Taipalsaari Schedule and guide map: attached Catering service: at the competition center from 11:00, warm food, soft drinks, coffee, tea etc. Emit cards: from the organiser Regulations for emit time controls: Emit-JAT uses alternatives B and D and results are calculated using the starting times according to the style 1: real punching times. Alt. B: Manned JAT-control that gives and marks new starting time is located ca m from shift point and the electronic control unit. Punching emit-card when starting is to be done according to the driving instructions. It is mandatory to drive to the manned control or to the end of the queue after punching at the arriving of the control. The new starting time is the time given by the personnel. Emit-card is punched at the starting time. In case new material is given, additionally: JAT gives xx new maps 30 sec before the starting time. Alt. D: Unmanned JAT control from which the starting time is same as the arriving time. Only one time is marked on the control card, i.e. the new starting time may not to be marked. New starting time is the arriving time + 2 min NOTE: Parking is not allowed in front of the school, parking places are in the lower yard and in the back of the building. There are signposts for trailer park (entrance from Torikatu).

5 NEZ X SAVITAIPALEEN YÖAJO NEZ/CUP Lähtöluettelo Lähtöjärjestys: Lähtöjärjestys arvottiin ja laadittiin voimassa olevien autosuunnistuksen ja NEZsääntöjen mukaan sunnuntaina Kilpailukeskus: Kirkonkylän koulu, Koulutie 11 Tuomariston kokous: klo 12:30 alkaen kilpailukeskuksessa Ohjaajakokous (ulkomaiset kilpailijat): klo 14:00 kilpailukeskuksessa Tankkaus: ABC Savitaipale, ennen ja jälkeen kilpailun Katsastus: viimeistään 30 minuuttia ennen omaa lähtöaikaa Kilpailualue: Savitaipale ja Taipalsaari Aikataulu ja opaskartta: liitteenä. Kanttiini: avautuu kilpailukeskuksessa klo 11:00, lämmintä ruokaa, juomia, kahvia, teetä jne. Emit-kortit: järjestäjältä. Emit-säännöt: Tässä kilpailussa käytetään julkisella aikatarkastusasemalla vaihtoehtoja B ja D. Tuloslaskennassa käytetään tyylin 1 mukaisesti todellisia leimausaikoja. Vaihtoehto B Miehitetty JAT-asema, joka sijaitsee n m päässä sähköisestä Emit-JAT-tuloasemasta, antaa uuden lähtöajan ja merkitsee sen kilpailukorttiin. Lähtöajan leimaus suoritetaan Emit-kortilla ajomääräyksen mukaisesti. Emit-JAT-tuloasemalta on viipymättä ajettava miehitetylle asemalle tai asemalla olevan jonon päähän. Uusi lähtöaika on asemahenkilökunnan antama aika. Emit-kortti leimataan lähtöajalla. Mikäli jaetaan uutta kilpailumateriaalia, lisäksi JAT jakaa xx karttaa 30 sek ennen lähtöaikaa. Vaihtoehto D Miehittämättömältä asemalta (Emit-JAT), jolta uusi lähtöaika on sama kuin leimausaika. Tällöin merkitään vain yksi aikamerkintä kilpailukorttiin eikä lähtöaikaa merkitä erikseen uudelle riville. Uusi lähtöaika on saapumisaika + 2 min HUOM: Pysäköinti koulun edessä ei ole sallittua, pysäköinti koulun alapihalla ja rakennuksen takana. Traileriparkki: koulun takana yläkentällä, ajo Torikadun puolelta, laitamme opasteet.

6 X Savitaipaleen yöajo NEZ / CUP Start list No. Start time Driver Club Navigator Club Car Nat. Beg. Cup National M/A 2 14: : : : : :02 Puupponen Ilpo LMM Valkonen Risto LMM TOYOTA 8 15:04 Karppinen Anssi TCOF Saarinen Timo KangUA Toyota 9 15:06 Mäkinen Kari VaToSUA Mäki Markus VaToSUA Toyota RAV :08 Lehtimäki Hannu NaSU Uotila Ari NaSU Audi S :10 Raunimo Matti JAS Itäkodes Jari JAS Toyota RAV :12 Hintikka Kari FoSUA Kaija Kalevi FoSUA Maximum-Starlet 13 15:14 Lassi Jorma KSAU Mattila Pertti KSAU mazda :16 Pusa Pekka HyUA Heino Jarkko AL-Lohja HaAS-Daihatsu 15 15:18 Sinisalo Erkki PSAS Leppäkorpi Timo PSAS Audi 16 15:20 Korpiaho Tuomas AAU Mäenpää Miikka AAU TJ-Sähkö Leone 17 15:22 Mether Åke HyUA Laine Jarno AAU Starlet 18 15:24 Koivisto Jari FoSUA Koivisto Toni FoSUA Starlet 19 15:26 Taponen Arto FoSUA Kytäjä Markku FoSUA Rantasipi Subaru 20 15:28 Yliniemi Esa FoSUA Åstrand Stefan UFAK VW Golf NEZ 21 15:30 Annala Stefan Kolsva MS Andersson Per Bromma MS Toyota Rav4 SE 22 15:32 Hinsch Rene SMK Gladsaxe Andersen Kim Gladsaxe WW Golf DK 23 15:34 Turtiainen Kari JSAST Tuomala Ari JSAST Subaru Impreza WRX FI 24 15:36 Henriksson Björn Ludvika MS Nideborn Claes Ludvika MS Toyota Rav4 SE 25 15:38 Rasmussen Erik Viking AS Michelsen John Viking AS Subaru Impreza DK 26 15:40 Järvinen Seppo JSAST Mattila Arto VaToSUA Tammermatic RAV4 FI 27 15:42 Nilsson Håkan Tibro MK Ahnheim Joacim Tibro MK Mitsubichi Lancer-90 SE 28 15:44 Mölck Christian Amager MSK Petersen Jan Amager MSK Suzuki DK 29 15:46 Kaipainen Pekka AL-Hki Laakso Erkki UFAK VW Golf FI 30 15:48 Palle Lars Grindsted MK Ravn Stig W. Grindsted MK Subaru Impreza RX DK 31 15:50 Janzon Mattias MK Orion Mörnborg Daniel MK Orion Mazda 323 4wd SE Beg. Cup 32 15:52 Vuorinen Anssi HyUA Pusa Hannu TCOF Toyota RAV4 FI Beg. Cup 33 15:54 Andersson PL Älmhults MK Kihlstenius Peter Södertörns BOK Audi 80 SE 34 15:56 Jensen Flemming Struer OMS Mikkelsen Bent Struer OMS Toyota Rav4 DK 35 15:58 Viitala Tomi KiikoisAS Heikkilä Juha VaToSUA Toyota RAV4 FI 36 16:00 Hellander Jonas Ludvika MS Hellander Per Ludvika MS Toyota Rav4 SE 37 16:02 Jakobsen Jesper Aarhus AS Möller-Nielsen Henrik Aarhus AS BMV DK 38 16:04 Willner Jari JSAST Vuorinen Jari JSAST Toyota Tercel 3WD FI 39 16:06 Lindström Stig MK Orion Mörnborg Lars MK Orion Audi A3 SE 40 16:08 Söndergaard Harald Ikast MK Söndergaard Jan Ikast Mk Subaru Impreza DK 41 16:10 Sjöberg Rolf LohUA Mamia Kari LohUA Daihatsu Charade 4WD FI 42 16:12 Eklund Sölve Rasbo MK Eklund Jesper Rasbo Mk Toyota Rav4 SE 43 16:14 Holm Börge Thy Motor Sport Mörup Jörn Struer OMS Opel Astra GSI DK 44 16:16 Turtiainen Kari JSAST Kulmala Jari KangUA Subaru Impreza WRX FI 45 16:18 Lannermo Kenneth Sigtuna MK Andersson Ulf Älmhults MK Toyota Rav4 SE 46 16:20 Larsen Michael Nystrup Struer OMS Skov Ole Thy MS Toyota Rav4 DK 47 16:22 Virtanen Kari NaSU Mäkelä Timo NaSU Toyota RAV4 FI National CUP 48 16:50 Karjalainen Ari AAU Pulkkinen Mika LopUA Golf 49 16:52 Syynimaa Vihtori AL-Härmä Leppäniemi Jani VetUA AS-Vikatic 50 16:54 Juntunen Teemu LapUA Viljanen Niko LapUA Subaru 51 16:56 Alakoskela Mika LapUA Lehtiniemi Esko Kurikan UA MAZDA 4WD 52 16:58 Orava Esa LopUA Orava Joni LopUA Subaru Impreza 53 17:00 Malkakorpi Arto VaaSAS Hakola Marko LapUA Hippo :02 Kokkonen Pertti KSAU Väre Ville VaToSUA 3-Värinen Corolla 55 17:04 Halme Hannu FoSUA Halme Joni FoSUA HaAS-Suzuki

7 NEZ SCHEDULE AND GUIDE MAP FOR THE COMPETITIONS FRIDAY :00 Jury meeting Competition center Registration begins ABC Savitaipale 17:30 Scrutineering begins ABC Savitaipale 18:00 Driver's meeting NEZ Competition center 19:30 First NEZ starting time ABC Savitaipale XX:XX First NEZ finishing time Competition center SATURDAY :30 Jury meeting Competition center 14:00 Registration begins ABC Savitaipale 14:00 Scrutineering begins ABC Savitaipale 14:00 Driver's meeting NEZ Competition center 15:30 First NEZ starting time ABC Savitaipale XX:XX First NEZ finishing time Competition center XX:XX Price giving ceremony Competition center