STV kieli nimeke rinnakkaisn. fre julkaisija sarja fin yl. huomautus tietov. alue

Transkriptio

1 STV kel nmeke rnnakkasn. fre julkasja sarja fn yl. huomautus tetov. alue fnfre Suomen tlastollnen vuoskrja Annuare statstque de Fnlande Helsnk : Tlastollnen päätomsto, Suomen tlastollnen vuoskrja Ilmestynyt myös ruotsnkelnen rnnakkaslatos 0,, Suom - Fnland

2 SUOMEN TILASTOLLINEN YUOSIKIRJA UUSI SARJA KAHDESKYMMENES VUOSIKERTA ANNUAIRE STATISTIQUE DE FINLANDE NOUVELLE SÉÄIE VINGTIÈME ANNÉE HELSINKI 0

3

4 V \ SUOMEN TILASTOLLINEN VUOSIKIRJA UUSI SARJA KAHDESKYMMENES VUOSIKERTA TILASTOLLISEN PÄÄTOIMISTON JULKAISEMA ANNUAIRE STATISTIQUE DE FINLANDE NOUVELLE SÉRIE VINGTIEME ANNÉE PUBLICATION DU BUREAU CENTRAL DE STATISTIQUE DE FINLANDE TILASTOKIRJA 00 HELSINKI, VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO

5 ESIPUHE. Tlastollsen Vuoskrjan uuden sarjan nyt lmestyvä 0:s vuoskerta on edelleen tomtettu saman suunntelman mukaan, jota v:n vuoskrjassa ens kerran noudatettn. Kun tällön kutenkn pdettn tarkotuksenmukasempana toteuttaa tämä suunntelma väestöä esttävssä taulussa v:n 0 väenlaskentatetojen aheuttaman uudestaan järjestely n yhteydessä, on tämä vuoskrjan osasto vasta nyt, nätten tetojen valmstuttua, saatu yhdenmukaseks muden osastojen kanssa. Koska kutenkaan eräsn edellsten vuoskertojen tauluhn e ole mahdollsta saada uudempa tetoja ja toselta puolen taas vuoskrjan tarkotusta slmälläptäen 0) katsottu välttämättömäks eräden uusen, nykyään melenkntosten lmöden esttämnen, on se aheuttanut muutoksa vuoskrjan kokoonpanoon. Nän on vanhentunena postettu ne edellsen vuoskerran taulut, jotka kästtelevät: karjakantaa marraskuussa v. (N:o ), kaupunken metsätaloutta vv. 0l (N:o ), kullanhuuhdontaa Ivalojoessa vv 0 (N:o 0), tavaranvahtoa tärkempen tulltomstojen kautta v. (N:o ), kunnallsta köyhänhotoa vv. (N:ot ), maalaskunten raha-asota vv. 0 (N:ot ), venäläsen sotalatoksen kunnlle aheuttama menoja vv. (N:o ), valton rahastoja v. (N:o 0) ja suur maanomstusta v. PRÉFACE. La présente édton de VAnnuare statstque, la vngtème de la nouvelle sére, a été rédgée suvant les mêmes prncpes que ceux applqués pour la premère fos dans l'annuare de. Cependant, l a semblé préférable, en ce qu concerne les tableaux de la populaton, de réalser ce plan en même temps que les changements nécesstés par l'ntroducton des données du recensement de 0. C'est donc mantenant seulement, après que ces rensegnements ont été collatonnés, que cette secton de l'annuare a pu être mse en harmone avec les autres partes. Comme l n'a pas été possble d'obtenr des rensegnements plus récents pour certans des tableaux fgurant dans le* édtons précédentes et que d'un autre côté l, a été jugé nécessare, pour remplr le but de l'annuare, de rendre compte de certans fats d'un ntérêt actuel, quelques changements ont été apportés dans le contenu de l'annuare. C'est ans qu'ont été élmnés, comme trop ancens, les tableaux suvants des édtons précédentes: bétal en novembre (N:o ), sylvculture des vlles 0 (N:o ), lavage d'or à Ivalojok 0 (N:o 0), mportatons et exportatons par douanes en (N:o ), l'assstance publque des communes (N:os ), les fnances des communes rurales 0 (N:os ), les dépenses des communes pour le garnsonnement etc. du mltare russe (N:o ), fonds du trésor publc, fasant parte du budget, en (N:o 0)

6 (N:o ). Lsäks on tullut taas kokonaan uutta taulua, jotka valasevat: väestön keskptuutta ja -panoa (N:o ), hakkuumäärää varsnassta valtonmetsstä (N:o 0), asetuksenmukasta ykstysmetsen valvontaa (N:o ), pystymetsänmyyntä valtonmetsstä välkrjakaupolla (N:o ), krkollsvrkatalojen metsstä myytäväks lemattua puumäärää (N:o ), suonkuvaustötä varsnasssa valtonmetsssä (N:o ), puumassan, sellulosan, pahvn ja papern ventä (N:o 0), kauppalavaston bruttorahteja (N:o ), Suomen Pankn kotmasta antolanausta (N:o ), protestattuja vekseletä (N:o ), keltolakrkoksa (N:o 0), hntojen vahteluta (N:ot ) ja valton tulo- ja omasuusverotusta (N:ot ). Lsäks on lähtenä käytetyssä tlastollsssa erkosjulkasussa tomeenpannusta uudstukssta, aemmn saatujen ennakkotetojen tarkstuksesta ja pana tusteknllsstä systä aheutunut uudestaanmuodosteluja, osttasä muutoksa, korjauksa ja täydennyksä usessa tämän vuoskerran taulussa. Nämä esttävät: maan peltoalaa (N:o ), valtonmetsen vuokra-alueta (N:o ), metsähalltuksen ja sen alasten latosten tuloja ja menoja (N:o ), teollsuuden ll käyttövomaa (N:o ), mallasjuoman valmstusta (N:o ), kästyöteollsuutta (N:ot ), tavaran vahtoa tärkempen satamen kautta (N:o 0), osakeyhtötä (N:ot ), Suomen Pankn setellkettä (N:o ), työssä sattuneta tapaturma (N:ot ), kunnallsvaaleja (N:o ), vent- ja tuonttavara n hntandeksejä (N:ot ), elnkuset grandes proprétés terrennes en (N:o ). D'autre part l a été ajouté tableaux entèrement nouveaux, qu concernent: talle et pods moyens pour âges dfférents (N:o ), montant des coupes dans les forêts de l'état proprement dtes (N:o 0), survellance des forêts partculères (N:o ), vente par contrat d'arbres sur ped des forêts de l'état proprement dtes (N:o ), arbres ponçonnés pour la vente dans les forêts domanales ecclésastques (N:o ), assèchement des terres marécageuses dans les forêts de l'état proprement dtes (N:o ), exportaton de pâte mécanque et chmque, de carton et de paper (N:o 0), recettes brutes de la marne marchande (N:o ), prêts ntéreurs accordes par la Banque de Fnlande (N:o ), effets protestés (N:o ), nfractons à la lo de prohbton, (N:o 0), changements des prx (N:os ) ans que l'mpôt de l'état sur le revenu et sur la fortune (N:os ). En outre des modfcatons dans les publcatons statstques spécales utlsées comme sources, et la révson de données prélmnares ancennes ont nécessté des remanements partels, des rectfcatons et des addtons à certans tableaux. Ces derners concernent: explotatons de proprétares et de fermers, répartes en dfférents catégores selon leur grandeur (N:o ), terres affermées dans les forêts de l'état (N:o ), recettes et dépenses de la Drecton générale des forêts et des nsttutons ressortssantes (N:o ), force motrce employée dans l'ndustre (N:o ), ndustre des bossons fermentées (N:o ), arts et méters (N:os ), mportatons et exportatons par les ports les plus mportants (N:o 0), socétés anonymes (N:os ), crculaton des bllets de la Banque de Fnlande (N:o ),

7 IV tannusndeksä (N:o 0) ja valton asutustomnnan tuloksa (N:o ). Nnkään on pdetty okeampana srtää vonventä esttävät taulut muun ulkomaankaupan ja verohntamäärä esttävä taulu muden hntatetojen ja valtonverotuksen yhteyteen. Näden muutosten vakutuksesta on vuoskrjan taulujen luku vähentynyt :sta ö:aan ja svuluku :stä :ään. Kustakn taulusta lmotetaan, kuten ennenkn, ssällysluetteloon merktyllä nmen alkukrjamlla, kuka on sen laatnut ta kenen vastuulla se on vuoskrjaan otettu. accdents du traval '(N:os ), électons communales (N:o ), ndex des exportatons et des mportatons (N:os ), ndex des dépenses de ménage (N:o 0) ans que le résultat de la colonsaton entreprse par l'état (N:o ). On a enfn jugé préférable de rattacher les tableaux concernant l'exportaton du beurre à l'ensemble du commerce extéreur et le tableau sur les prx-courants offcels des denrées et des corvées publques aux autres rensegnements sur les prx et les mpôts de l'état. Par sute de ces remanements le nombre des tableaux de l'annuare a été ramené de à et le nombre de pages de à. Comme précédemment l est ndqué pour chaque tableau, au moyen d'ntales, le nom de la personne qu l'a rédgé ou qu en a la responsablté. Tlastollsessa Päätomstossa, joulu- Bureau Central de Statstque, dékuussa. cembre. MARTTI KOVERO.

8 Ssällys. Svu. I. Maan asema, pnta-ala, asutus ja jaotus. (A. E. T.). Suomen maanteteellnen ulottuvasuus.... Suomen rajojen ptuus.. Maan pnta-alasuhteet ja asunpakat vuoden alussa,.. Maan jaotus okeudellsessa, hallnnollsessa, krkollsessa y. m. suhtessa vuoden alussa.. Väentheys läänttän, vuosna 00.. Hallnnollsten ja okeudellsten alueden keskmääränen pnta-ala ja asukasluku vuonna 0.. Maalaskunnat ryhmtettynä pnta-alansa, väklukunsa ja väentheytensä mukaan vuonna 0. Table des matères. I. Stuaton, superfce, habtaton et dvson du pays. Pag.. Données géographques des ponts extrêmes.. Longueur des lmtes de la Fnlande..... Superfce et leux d'habtaton au commencement de l'année.. Dvson judcare, admnstratve, ecclésastque etc. au commencement de l'année.. Densté de la populaton, par départements, 00.. Superfce et populaton moyenne par dfférents dstrcts admnstratfs et judcares en 0.. Les communes rurales classées d'après la superfce ans que d'après le nombre et la densté de la populaton en 0. II. Väestö. (A. E. T.). Maan väkluku vuosen 00 lopussa (.. Kaupunken ja maaseudun väkluku vuosen 000 lopussa. 0. Er läänen kaupunk- ja maalasväestö vuosna 00.. Kaupunken väkluku vuosen 0 lopussa.. Pnta-ala ja väestö kunnttan vuosna Kaupunken ja maaseudun väestö vuoden 0 lopussa kelen ja uskontokunnan mukaan, läänttän.. Väestö än, sukupuolen ja svlsäädyn mukaan vuosna 0.. V-äestö sukupuolen, än ja svlsäädyn mukaan vuonna 0.. Väestö kelen mukaan vuosna 0.. Väestö kelen mukaan vuosna 00, läänttän 0. II. Populaton.. Populaton à la fn des années 0'0.. Populaton des vlles et des communes rurales à la fn des années Populaton des vlles et des communes rurales par départements à la fn des années 00.. Populaton de chaque vlle à la fn des années 0.. Superfce terrtorale et populaton, par commîmes Populaton au décembre 0 réparte par départements entre les vlles et les communes rurales d'après la langue et la confesson.. Populaton selon l'âge, le sexe et l'état cvl 0.. Populaton selon le sexe, l'âge et l'état cvl en 0.. Populaton selon la langue Populaton selon la langue, par départements, 00 0.

9 VI Svu.. Väestö svstyskannan mukaan vuosna 00.. Väestö uskontokunnan mukaan vuosna Väestö syntymäpakan mukaan vuonna 0.. Väestö elnkenon mukaan vv Läsnäoleva väestö ammatn ja elnkenon mukaan vuonna 0, läänttän.. Katsaus väestönmuutoksn vuosna 0.. Väestönmuutokset kaupungessa ja maaseudulla vuosna 0.. Elävänä syntyneet, kuolleet sekä luonnollnen väenlsäys vuosna 0, %o keskväkluvusta.. Solmtut avoltot keskväkluvun henkeä kohden vuosna 0.. Solmtut avoltot vuonna 0.. Avopuolsojen svlsääty avolttoa solmttaessa vuosna 0.!. Hajonneet avoltot vuosna Elävänä syntyneet avo- ja avottomat lapset vv. 0 sukupuolen mukaan.... Elävänä ja kuolleena syntyneet avo- ja avottomat lapset vv. 0, / 00.. Elävänä syntyneet vuonna 0, kuukausttan.. Kuolleena syntyneet vuosna 0.. Kuolleet vuosna 0, sukupuolen mukaan.. Kuollesuus er käluokssa keskväkluvm 000 henkeä kohden vuosna Kuollesuuskoeffsentt vuoslta Jäljellä oleva elnaka j. Vuotta nuoremmat kuolleet 000 elävänä syntynyttä kohden 00.. Kuolleet vuonna 0, kävuosttan. 0. Vuotta nuoremmat kuolleet vuosna 0, än mukaan ryhmtettynä suhteessa 000:een vuotta nuorempaan kuolleeseen.. Ensmmäsellä kävuodella kuolleet vuonna 0.. Kuolleet känsä mukaan luoktettuna vuosna 0, keskväkluvun 000 henkeä kohden.. Kuolleet kuukausttan vuosna 0.. Kuolleet kuukausttan, ryhmtettynä uskontokunnan mukaan, vuonna 0.. Itsensä surmanneta vuonna 0.. Itsensä surmanneta vuosna 0.. Populaton selon le degré d'nstructon Populaton selon la confesson Populaton réparte d'après le leu de nassance, en 0.. Populaton selon la professon 00.. Populaton présente selon la professon en 0, par départements.. Aperçu du mouvement de la populaton 0.. Mouvement de la populaton des vlles et des communes rurales 0.. Nassances d'enfants vvants, décès et accrossement physologque en %o de la populaton moyenne 0, par départements.. Marages contractés pour de la populaton moyenne 00.. Marages contractés en 0.. État cvl des époux 0.. Marages dssous Enfants nés vvants 0.. Enfants nés vvants ou morts, légtmes et llégtmes 0, en / 00.. Enfants nés vvants 0, par mos.. Mort-nés 0.. Décès 0, par sexe.. Mortalté par âge. Nombre des décès en % de chaque groupe d'âge 00..,. Coeffcents de mortalté pour Ve probable Décès au dessous d'un an en /oo des nassances vvantes 00.. Décès par âge en Décès à l'âge de 0 an, en /oo du total de ces décès, 0.. Décès au dessous d'un an en 0.. Décès par âge en / 00 de la populaton moyenne 0.. Décès par mos 0.. Décès par mos et selon la confesson 0.. Nombre des sucdes en 0.. Nombre des sucdes 0.

10 VII Svu.. Itsemurhat kuukausttan vuosna!. 0. (Suhteessa 00:aan). j. Itsensä surmanneden suhteellnen luku er. svlsäädyssä vuosna 0.. Maassamuutto vuosna Väkluvunmuutokset vuonna 0. ; 0.. Keskptuus ja keskpano er käluokssa.. 0.!. Pag. Sucdes par mos 0. (Rapport des sucdes à 00). Sucdes pour un mllon de la populaton moyenne, par état cvl, 0. Mgratons à l'ntéreur du pays 0. Mouvement de la populaton en Talle et pods moyen pour âges dfférents 0. III. Srtolasuus. (A. E. T.). Srtolasuus vuosna.. Srtolaset vuosna, ammattluokttan ryhmtettynä.. Srtolaset ja maahan palanneet vuosna j, läänttän. '. Srtolaset ja maahan palanneet vuosna j, srtolaslkettä välttäven höyrylavayhtöden antamen tetojen mukaan. III. Émgraton.. Nombre des emgrants.. Nombre des personnes qu ont prs des passeports pour les pays hors d'europe, répartes par professon.. Nombre des emgrants et des mmgrants, par départements.. Emgrants et mmgrants d'après les données des compagnes de navgaton. IV. Maatalous. (J. V.). Maalaskunten koko maa-ala, laadun sekä peltoala, vljelyskasven mukaan jaettuna, v. 0.. Vljelmät, jaettuna suuruutensa mukaan, vuonna 0.. Er vljelyskasven kylvön ja sadon määrät vuosna.. Sato vuosna 0, rahassa arvotuna. 0. Ernästen vljelyskasven sadon suhteellset luvut vuosna 0.. Vljan ja juurkkaden kulutus vuosna 0.. Kotelänten luku syyskuussa, vuonna Tärkemmät kotelämet vuosna Mejerlke vuosna 0.. Maatalouden pääomasuhteet ja kannattavasuus: A) Pääomasuhteet V? B) Rahalke. Tlvuos V V? 0. C) Kannattavasuus. Tlvuos / V 0. D) Kannattavasuuden rppuvasuus maatalouden ja karjatalouden kokonastuotosta IV. Agrculture et élevage.. Répartton de la terre selon sa nature dads les communes rurales, et superfce des champs, réparte selon les dfférentes plantes cultvées, en 0.. Explotatons de proprétares et de fermers, répartes en dfférentes catégores selon leur grandeur, en 0 :.. Semence et récolte.. Récolte 0 évaluée en argent. 0. Chffres relatfs concernant la récolte des années 0.. Consommaton de blé et de racnes almentares 0.. Nombre d'anmaux domestques en septembre Nombre d'anmaux domestques prncpaux 00.. Industre latère 0.. Données relatves au captal et au rendement net de l'explotaton rurale: A) Données relatves au captal O '.... B) Revenus et dépenses en argent. Exercce -'/ T 0. C) Rendement. Exercce -,0. D) Dépendance de la rentablté du rendement brut de l'explotaton agrcole et de

11 VIII Svu. ; ja nautakarja-ntensteetstä. Tlvuos! l'élevage ans que du nombre des untés V V 0 0. j bovnes. Exercce V V 0. E) Koko maatlan antama kansantalou- E) Rendement de la proprété du pont de dellnen tulo. Tlvuos V V 0. j vue de l'économe poltque. Exercce V V 0. Pag. V. Metsätalous. (T. A. W.). Yleset metsät vuonna. Valtonmetsen pnta-ala vuonna. Valtonmetsen sahapuuvarat vuonna. Vrkatalohotoalueden pnta-alat vuonna 0 0. Hakkausmäärä varsnassta valtonmetsstä vuosna 0. Ykstysmetsen valvonta / n annetun asetuksen nojalla vuosna Valton pystymetsänmyynnt ylesllä huutokaupolla elokuussa v.. Hanknnat valtonmetsstä vv.. Pystymetsänmyynnt varsnassta valtonmetsstä välkrjakaupolla vuosna 0. Valtonmetsen vuokra-alueet vuosna 0. Sahatavaran myynt valton saholta vuosna 0. Metsähalltuksen ja sen alasten latosten tulot ja menot vuosna 0. Krkollsvrkatalojen metsstä myytäväks lematut puut vuosna. Suonkuvaustyöt varsnasssa valtonmetsssä vuosna VI. Metsästys ja kalastus. (A. E.)... QÛ OO V. Forêts. Forêts publques. Superfce des forêts de l'état. Nombre des arbres de haute futae dans les forêts de l'état en. Superfces des cantonnements des domanes en 0. Quantté coupée dans les forêts de l'état proprement dtes 0. Ruvelljnce des forêts prvées selon le décret du / n en 0. Arbres des forêts de l'état ms en adjudcaton générale en 0. Lvrasons des forêts de l'état 0. Vente par contrat d'arbres sur ped des forêts de l'état proprement dtes ' 0. Terres affermées dans les forêts de l'état 0. Bos scés provenant des sceres de l'état vendus 0-. Recettes et dépenses de la Drecton générale forestère et des nsttutons ressortsantés 0.. Arbres ponçonnés pour la vente dans les forêts domanales ecclésastques?.. Assèchement des terres marécagenses dans les forêts de l'état proprement dtes. VI. Chasse et pêche. 0. Tapetut petoelämet ja palknnot nstä vuosna 0.. Kalan-ja hylkeenpyynt vuosna 0.. Kalastus vuonna 0, läänttän. 0. Bêtes féroces tuées et les prmes 0.. Pêche et chasse aux phoques Pêche en 0, par départements. VII. Teollsuus. (J. V.) VII. Industres.. Teollsuustomnta vuosna 0... Teollsuustomnta läänttän vuosna 0 0. Teollsuustomnta teollsuuslajttanv..... Actvté ndustrelle 0.. Actvté ndustrelle 00: répartton par départements.. Actvté ndustrelle en : répartton par genres d'ndustre.

12 Svu.. Teollsuustomnta teollsuuslajttan v Teollsuudessa tomva henklökunta vuo-. sna Teollsuudessa käytetyt moottort, höyrykattlat ja sähkögeneraattort vv Teollsuustyöpakkojen tuotannon arvo ja. omstajat vuonna Teollsuustyöpakkojen tuotannon arvo ja 0. omstajat vuonna Vnan denaturomnen vuosna 0... Vnan valmstus vuosna 0 0. j.. Kaljatehtaat vuosna 0 0. j.. Kästyöteollsuus vuonna... Kästeollsuuslkkeet työntekjän luvun j. mukaan vuonna.! IX Pag. Actvté ndustrelle en 0: répartton par genres d'ndustre 00. Personnes occupées par l'ndustre Moteurs, chaudères à vapeur et générateurs d'électrcté employés dans l'ndustre 0 0. Les leux de traval ndustrels d'après la valeur de la producton et d'après leurs proprétares, en 0. Les leux de traval ndustrel d'après la valeur de la producton et d'après leurs proprétares, en 0 0. Eau-de-ve dénaturée 0. Fabrcaton de l'eau-de-ve Industre ' des bossons fernentées 0 0. Ans et méters en. Établssements d'art manuel selon le nombre des ouvrers en. VIII. Ulkomaankauppa. (J. V.) j VIII. Commerce extéreur.. Tuont ja vent vuosna 0... Tavaranvahto er maden kanssa vv. j..!. Tavaranvahto vuonna... Tuonnn ja vennn arvo tavararyhmttän. vuosna Tuonnn ja vennn arvo tavararyhmttän ; 00. er maden mukaan vuonna 0. j 0. Tuonnn ja vennn arvo, ryhmtettynä tava- j 0. rän tarkotuksen ja valmstusasteen sekä vennn arvo, er elnkenohaaran mukaan,! vuosna 0. j 0. Vähntään metrn ptusten sahatuotteden j 0. vent keskmäärn vv. 0. I 0. Puuvanukkeen, selluloosan.pahvn ja pape- j 0. rn vent vv Von vent vuosna. j Von vent er mahn vuosna Kauttakulkuvarastolke vuosna 0.. ; 0. Tärkempen satamen kautta tapahtuneen 0. tavaranvahdon arvo.. 0. Varastoonpanolke vuosna.. 0. j Tulltulot vuosna 0.! Tulllatoksen tulot vuonna. ; 0. Importatons et exportatons 0-. Valeur du commerce avec dfférents pays. Importatons et exportatons. Valeur des marchandses mportées et exportées 0. Importatons et exportatons par pays de provenance et de destnaton en Valeur des mportatons et des exportatons réparte d'après le but et le degré de façarnement, ans que valeur des exportatons groupée d'après les dverses branches d'ndustre 0. Exportaton de scages d'au mons mètres de long; moyennes 0 :. Exportaton de pâte mécanque et chmque, de carton et de paper 0. Exportaton de beurre. Export t ton de beurre 0, par pays de destnaton. Tableau des marchandses en entrepôttranst. Importatons et exportatons par les ports les plus mportants en. Mouvement des entrepôts Recettes douanères 0. Recettes douanères en. Tlastollnen vuoskrja..

13 X IX. Kotmaankauppa. (J. V.) Svu. IX. Commerce ntéreur. Pag Warranttmakasnen tomnta vuosna 00. Osuustomnta vuosna 0 (A. R.). Osuuskassat vuosna 00 (A. R.). Osuusmejeren lkeasema vuosna 0 (A. R.). Osuuskauppojen tomnta vuosna 0 (A. R.). Osuustomnnallset keskuslkkeet vuosna 0. Maaseudun ja kaupunken kauppaat vuosna 0. Osakeyhtöt vuosna (A. W.) 0. Osakeyhtöt ja ntten osakepääomat tomalottan vuosna (A. W.) 0. Osakeyhtöt läänttän osakepääoman suuruuden mukaan vuosna 00 (A. W.). Osakeyhtöt tomalottan sekä osakepääoman suuruuden mukaan vuonna (A.W.). Lkkeenharjottajan tekemä vararkkoja vuosna 0. Kntemstön ostot vuosna ]... Knntykset kntemstöhn vuosna.. Mouvement des magasns de warrants 00.. Coopératon 0.. Casses coopératves 00.. Stuaton économque des lateres coopératves 0.. Mouvement des assocatons coopératves de commerce 0.. Assocatons centrales coopératves commercales 0.. Marchands ruraux et marchands dans les vlles 0 '.. Socétés anonymes 0.. Socétés anonymes et leur captal socal répartes en catégores dfférentes Socétés anonymes par départements et d'après montant de leur captal socal 00.. Socétés anonymes par catégores dfférentes et d'après le montant de leur captal socal.. Falltes des gens d'affares Achats d'mmeubles.. Inscrptons hypothécares foncères. X. Kulkuneuvot ja lkenne. (J. V.) X. Communcatons et trafc.. Katsaus rautatestön kehtykseen vuosna 0.. Valtonrautatet vuosna Valtonrautatet vuonna 0.. Valtonrautateden bruttotulot v Valtonrautateden tavaralkenne vuosna Ykstyset rautatet vuosna 000 (W. P.).. Ykstyset rautatet vuonna 0 (W. P.).. Saapuneet ja lähteneet kauppalavat sekä nden kansallsuus vuosna Kauppalavasto, lavojen laadun ja kantavuuden mukaan ryhmtettynä, vuosna ".. Kauppalavaston mehstö sekä lavojen ryhmtys kantavuuden ja än mukaan /.. Kauppalavaston bruttorahdt v..... Sulkukanavat vuosna 0 (W. P.) 0.. Développement du réseau des chemns de fer 0.. Chemns de fer de l'état Chemns de fer de l'état en 0.. Chemns de fer de l'état en 0.. Transport des marchandses par les chemns de fer de l'état Chemns de fer prvés Chemns de fer prvés en 0.. Mouvement de la navgaton commercale!.. Marne marchande.. Marne marchande /. Par âge et par catégores de tonnage.. Recettes brutes de la marne marchande en.. Canaux 0 0.

14 XI Svu.. Kyytlatos ja kyydtys vv Luotslatos vuosna 0.. Meronnettomuuksa Suomen rannkolla vuosna Meronnettomuuksa Suomen rannkolla vuonna 0.. Posttomstot vuosna 0.. Postlke vuosna. Pag.. Servce des relas 00.. Plotage 0.. Échouages et avares sur les côtes de Fnlande Échouages et avares sur les côtes de Fnlande en 0.. Bureaux de poste 0.. Mouvement du servce des postes '. XI. Raha- ja luottolke. (N. K.) XI. Monnae et crédt.. Lkkeessä olevaa rahaa /, j. 000 mk.. Rahanlyönt vuosna... Suomen Pankn lkkeessä oleva setelstö. sekä käyttämätön setelnanto-okeus 0.. Suomen Pankn avsta vekselkursst vuo- I. sna. j.. Suomen Pankn dskonttokorko vuosna j. 0. j. Suomen Pankn clearng-lke vv. 0 0.!.. Suomen Pankn kotmanen lanananto vuo-. sna. 0. Suomen Pankn tla vuosen 0. lopussa 0.!. Ykstyspankken tla jouluk. p:nä j... O. Y. Osuuskassojen Keskuslanarahaston I. tla jouluk. p:nä 0.. Kaupunk- ja maalaskunten keskuslana-. kassa O. Y:n tla / 0.. Kntestöluottolatosten tla vuosen 0. lopussa.. Suomen Hypoteekkyhdstyksen lanaus-. lke vuosna.. Kaupunken kntestöluottolatosten la-. naus vuosen lopussa.. Säästöpankt vuosen 0 lopussa... Säästöpankken tulot, menot, varat, velat. ja sjotukset, 000 -%", vuosna 00.. Säästöpankt vuosna 0. Uudet. säästöönpanjat sukupuolen, än ja ammatn mukaan. 0. Säästöönpanot säästöpankessa ja votto- 0. varojen jako vuosna.. Säästöpankken lanauslke, 000 mar-. kossa, vuosna.. Protestatut vekselt vuosna 0. I. Stock monétare /, en 000 marcs. Monnayage. Crculaton des bllets de la Banque de Fnlande et drot d'émsson non utlsé 0. Cours du change à.vue. Taux d'escompte de la Banque de Fnlande 0. Opératons de Clearng de la Banque de Fnlande 0 0. Prêts ntéreurs accordés par la Banque de Fnlande. Stuaton de la Banque de Fnlande à la fn des années 0. Stuaton des banques prvées au décembre. La casse générale des assocatons coopératves au décembre 0. La casse générale des communes urbanes et rurales de Fnlande (socété anonyme) V 0 ".... Stuaton des établssements hypothécares à la fn'des années Mouvements des prêts de la Socété hypothécare de Fnlande pour. Prêts consents par les établ. de crédt foncer pour les vlles /.... Casses d'épargne à la fn des années 0. Revenus et dépenses, fonds et dettes ans que plac. de l'actf des casses d'épargne en 000 marcs, 00. Casses d'épargne 0. Nouveaux déposants réparts d'après le sexe, l'âge et la professon. Répartton des versements dans les casses d'épargne et sommes allouées ('. Mouvement des prêts des casses d'épargne en 000 marcs. Effets protestés 0,

15 xn Svu. ;. Postsäästöpankn tomnta vuosna j. -. *. 0.. Ptäjänmakasmt vuosna Yleset eläkekassat vuonna.!.. Helsngn arvopaperpörss vv.. j 0.. Oblgatsonlanat vuosen 0 ja!. lopussa.. Oblgatsontlastoa vuoslta Panttlanauslke vuosna (A.R.). Pag. Fonctonnement de la Casse d'épargne postale 0. Magasns de blé des communes 0 0. Casses de pensons générales en..... Bourse de Helsnk (Helsngfors). Emprunts à oblgatons à la fn des années. 0 et.. Données statstques relatves aux oblgatons 00.. Mouvem. des prêts sur gages. XII. Vakuutustom. (A. R) XII. Assurances. 0. Henkvakuutus vuosna Kotmaset henkvakuutusyhtöt vuosna 0, 000 % '... '.. Tapaturmavakuutus vuosna Palovakuutus vuosna Smf. 0.. Kuljetus- y. m. vakuutus vuosna Assurance sur la ve 0.. Compagnes d'assurance sur la ve marcs... Assurance contre les accdents Assurance contre l'ncende 0. Mllers de marcs 0.. Assurances contre les rsques de transport etc XIII. Opetustom. (J. V.) XIII. Ensegnement.. Kansanopetus lukuvuosna Kaupunken kansakoulut lukuvuosna 0.. Maalaskunten ylemmät kansakoulut lukuvuosna 0.. Maalaskunnat, ylempen kansakoulujen luvun mukaan lukuvuosna Kertokoulunopettajasemnaart lukuvuosna Krkollset pentenlastenkoulut 0, ja 0 sekä maalaskuntan alakansakoulut.. Kansanopstot lukuvuosna Kansakoulunopettaja- ja opettajatarsemnaart lukuvuosna.. Oppkoulut lukuvuosna Oppkoulujen talous lukuvuosna 0.. Maanvljelyslyseot lukuvuosna 0.. Ylopplastutknnot vuosna 00.. Valmstavat koulut lukuvuosna 0.. Helsngn Ylopsto kevätlukukausna 0 00.!. Ensegnement prmare: années scolares 0.!. Écoles prmares proprement dtes dans les j vlles: années scolares 0.. Écoles prmares (ordnares) dans les communes rurales: années scolares 0. :. Communes rurales groupées selon le nombre des écoles prmares (ordnares): années scolares. I. Sémnares d'nsttuteurs d'écoles enfantnes: années scolares 0. I 0. Écoles enfantnes drgées par le clergé 0, et 0 et écoles prmares préparatores des communes rurales.. Écoles supéreures populares: années sco- ; lares 0.. Sémnares d'nsttuteurs et d'nsttutrces prmares: années scolares.... Écoles secondares: amées scolares 0.. Économe des écoles secondares 0.. Lycées d'agrculture: années scolares 0.. Baccalauréat des années 00.. Écoles préparatores 0.. Unversté de Helsnk (Helsngfors), semestres du prntemps 0 00.

16 XIII Svu.. Åbo Akadem kevätlukukausna Ammattopetuslatos lukuvuosna Teknllnen Korkeakoulu lukuvuosna Kauppakorkeakoulut lukuvuosna Astvallskoulut lukuvuosna 0 0. Pag.. L'Académe d'abo, semestres du prntemps Écoles de méter 0.. École supéreure polytechnque, années scolares 0..". 0.. Écoles des hautes études commercales, années scolares Insttuts de sourds-muets, d'aveugles et d'dots, années scolares XIV. Saraanhoto. (A. E. T.) XIV. Servce santare.. Saraanhoto vuonna 0 0G. \. Sons des malades en Saraanhoto w :. Sons des malades Saraanhotohenklökunta vuosna G0 ;. Personnel de sons des malades, 0 0 O Kätlölatos ja synnytysavustukset vuosna. L'actvté des sages-femmes " 0.!. Melsaraalat vuosna Alénés XV. Okeustom. (A. E. T.). Alokeuksssa tuomtut vv EnsmäseSsä okeusasteessa tuomtut kurtushuonerangastukset vv Alokeuksssa syytetyt ja tuomtut vuosna Ensmäsessä okeusasteessa kästeltyjä asota vuosna Keltolak- ja juopumusrkokset vuoden ensmäsellä ja tosella neljänneksellä (N. K.). XV. Justce.. Nombre de personnes condamnées en premère nstance Penes de récluson édctées par les trbunaux de l:ère nstance Personnes accusées et résultat des poursutes devant les trbunaux de l:ère nstance Affares tratées en premère nstance par les trbunaux Infractons à la lo de prohbton ans que délts d'vresse pendant le premer et le deuxème trmestre de l'année.... XVI. Vankenhoto. (A. E. T.) 0. Er vankryhmän suuruus ja muutokset 0. nssä vuosna Maan vankeuslatoksssa sälytettyjen henk- j 0. löden luku vuosna Vastatulleet kurtushuone vangt än ja s- 0. vlsäädya mukaan, vuosna ! 0. Vastatulleet kurtushuonevangt akasem- ; 0. pan rangastusten sekä kurtushuoneran- gastuksen ptuuden mukaan, vuosna 00! 0.! l XVI. Servce péntentare. Nombre et changements dans les dverses catégores de prsonners Nombre de détenus dans les prsons S 0. Prsonners entrés dans les masons de force centrales 000. Répartton d'après l'âge et l'état cvl. Prsonners entrés dans les masons de force centrales 000. Répartton d'après les pénaltés antéreures et la durée de la récluson.

17 XIV XVII. Köyhänhoto. (N. K.) Svu. XVII. Assstance publque. Pag. 0. Kunnallsen köyhänhodon elättämät ja avustamat henklöt vuosna 0. Ryhmtys avun muodon mukaan Kunten menot ja tulot ynnä kntestönhanknta ja lananotto köyhänhotoa varten vuosna Nombre d'ndgents entretenus et secourus par les communes 0. Répartton d'après le mode de secour Dépenses et recettes, achats d'mmeubles et emprunts des communes pour l'assstance publque 0. XVIII. Kunten raha-asat. (J. V.) XVIII. Fnances communales. 0. Kaupunken taksotetut tulot vuoslta 0.. Kaupunken tulot ja menot vuosna 0 (N. K.).'.. Kaupunken varat ja velat joulukuun p. vuosna 0 (N. K.).. Kaupunken maat vuonna, hehtaaressa.. Pakkakunnallset rahastot yleshyödyllsä tarkotuksa varten joulukuun p Taksotetut tulot maalaskunnssa vuoslta.. Maalaskunten maaomasuus tammkuun p:nä. 0. Revenus mposés dans les vlles 0.. Recettes et dépenses des vlles 0.. Actf et passf des vlles au décembre 0.. Proprétés foncères des vlles en, exprmées en ha.. Fonds locaux nsttués pour l'utlté publque au décembre Revenus mposés dans les communes rurales.. Proprétés foncères des communes rurales au janver. XIX. Valton raha-asat. (A. R.) XIX. Fnances de ltat.. Valton tulot ja menot w.. Valtovaraston tla joulukuun p:nä 0. Valtovaraston tla joulukuun p:nä 0. Valton tulot ja menot vuonna Valton tulot ja menot vuonna.... Suomen valtovelka vuosen lopussa Recettes et dépenses de l'état. Blan du Trésor publc au décembre 0. Blan du Trésor publc au décembre. Recettes et dépenses de l'état en Recettes et dépenses de l'état en... Dette publque à la fn des années. XX. Työväenoloja. (N. K.) XX. Questons ouvrères.. Maanvljelystyöväen keskmääräset palkat vuosna 0. Keskmääräset tuntpalkat ja työkustannusten koko määrä valton rautatenrakennustössä v. a. Työväenapukassat ja -apurenkaat vuosna 00 Saraus- ja hautausapukassat Saraus- ja hautausapurenkaat b. Työväenapukassat ja -apurenkaat vv Eläkekassat. Salares moyens d'ouvrers agrcoles. 0.. Salares moyens par l'heure des ouvrers employés à la constructon des chemns de fer 0.! de l'état en 0. I a. Casses et cercles ouvrers de secours 0.! 0.. Casses de secours pour malades et pour fras funérares.. Cercles ouvrers de secours pour malades et pour fras funérares. b. Casses et cercles ouvrers de secours Casses de retrates.

18 XV Svu. ;. Työssä sattun. tapaturmat vv.. '... Työssä sattun. tapaturmat vv.. j.. Työnsesaukset vuosna 0....!.. Julknen työnvältys vv !. 0. Suomen Ammattjärjestöön kuuluven lt- j 0. tojen ja osastojen jäsenet ja talous vv Suomen Ammattjärjestöön kuuluven ltto-. jen ja osastojen avustustomnta vuosna 0.. Suomen työnantajan Keskusltto ja sen. jäsenet vv.. ; Pag. Accdents du traval. Accdents du traval. Grèves et lock-outs 0. Bureaux de placement publcs 0. Les assocatons et sectons appartenant à la Confédératon Général des Ouvrers de Fnlande; leurs membres et leur économe 0 0. Les assocatons et sectons appartenant à la Confédératon Général des Ouvrers de Fnlande, leur acton de secours 0... Syndcat patronal Central en Fnlande et ses membres. XXI. Sekalasta. (J. V.). Eduskunta vuosna (A. E. T.).. Eduskuntavaalt vuonna (A. E. T.).. Kunnallsvaalt vuosna..... Tuonttavaran hntandeks vuosna (N. K.).. Venttavaran hntandeks vuosna. (N. K.).. Ulkomaankaupan paljousndeks vuosna 0 (N. K.).. Elntarvkkeden keskhntoja (N. K.) Elnkustannusndeks vuosna (N. K.).. Verohnnat vuosna.. Valton tulo- ja omasuusverotus vuodelta 0 (V. L.).. Valton tulo- ja omasuusverotus vuodelta 0 (V. L.).. Verolmotuksen tehnetä ykstysä henklötä maan kaupungessa v. 0 (V. L.).. Maanvuokraolot vuonna.. Maanvuokralautakunten kästtelemät lunastusasat vuosna.. Uudet vahvstetut vuokrasopmukset vuosna.. Valton asutustomnnan tulokset vuoden lopussa.. Asutusyhtesmetsät vuosen 00 lopussa. 0. Asutusrahasto vuosna Kunten tlattoman väestön lanakassosta myönnetyt lanat vuosen 00 lopussa, lanojen tarkotuksen mukaan 0. XXI. Dvers.. Parlement.. Électons au Parlement en.. Électons des mandatares et révseurs communales.. Indces des prx d'mportaton.. Indces des prx d'exportaton.. Nombres-ndces relatfs à la quantté du commerce extéreur 0.. Prx d< s denrées ménagères, en penn, Nombres-ndces du coût de la ve.. Prx-courants offcels des denrées et des corvées publques.. L'mpôt de l'état sur le revenu et sur la fortune, en 0.. L'mpôt de l'état sur le revenu et sur la fortune, en 0.. Contrbua! les personnels déclarants dans les vlles du pays, en 0.. Terres affermées en.. Causes concernant des rachats, soumses aux commssons de fermage.. Nouveaux contrats de fermage passés.. Résultat de la colonsaton entreprse par l'état, V.. Forêts communes des colones de pettes proprétés / Fonds de prêts pour la colonsaton Prêts consents pour buts dfférents par les casses de prêts des communes pour la populaton non-proprétare /

19 XVI Svu.. Maanmttauskunnan tomnta vuosna 0 '.... Alkoholtavaran myynt valton varastosta vuosna 0.. Tärkempen ravnto- ja nautntoaneden kulutus asukasta kohden vv Sanomalehtä ja akakauskrjoja vv. (A. W.). Pag.. Travaux du servce du cadastre 0.. La vente de lqudes alcoolques des stocks de l'état 0.. Consommaton par habtant de certanes denrées almentares et exctants 00.. Journaux et revues S. XXII. llmastosuhteta. (J. V.) XXII. Météorologe.. Ilman kesklämpö Celsuksen astessa kuu-. kausttan vuonna. :. Valltsevat tuulet kuukausttan v.... Sademäärät kuukausttan vuonna.. j Température de l'ar par mos en. Centgrades. Vents domnants par mos en. Météorologe: quantté d'eau tombée par mos en.

20 Taulujen lähteet. Sources des tableaux. I. Maan asema, pnta-ala, asutus ja jaotus.. Tetoja Maanmttaushalltukselta.. Suomen Valtokalenter y. m.. S. V. T. VI sekä käskrjotus T. P:ssa. II. Väestö.. S. V. T. VI sekä käskrjotus T. P:ssa.. Tetoja Maanmttaushalltukselta sekä S. V. T. VI ynnä käskrjotus T. P:ssa.. S. V. T. VI sekä käskrjotus T. P:ssa. --. E. Bonsdorff, Kuollesuus Suomessa. 0. S. V. T. VI.. I. Wlskman: Tlastollsa tetoja Suomen koulunuorson ruumllsesta kehtyksestä. III. Srtolasuus.. Luettelot henklöstä, jotka ovat ottaneet passeja läännhalltukssta ja mastraatesta. S. V. T. XXVIII sekä käskrjotus T. P:ssa,. Tetoja höyrylavayhtöltä. IV. Maatalous.. S. V. T. III sekä tetoja Maataloushalltukselta.. Taululttetä sekä S. V. T. III. 0. S. V. T. K, III sekä käskrjotus T. P:ssa. (Taulultteden mukaan.). S. V. T. III sekä tetoja Maataloushalltukselta.. Maataloushalltuksen Tedonantoja. I. Stuaton, superfce, habtaton et dvson du pays.. Rensegnements fourns par la Drecton du cadastre etc.. Annuare offcel de Fnlande etc.. S. 0. F. VI et documents mss au B. C II..Populaton.. S. 0. F. VI et documents mss au B. C. Rensegnements fourns par la Drect, du cadastre; S. 0. F. VI et documents mss au B. C ô. S. 0. F. VI et documents mss au B. C. Une publcaton de M. E. Bonsdorff. 0. S. 0. F. VI.. Une publcaton de M. I. Wlskman. III. Émgraton.. Lstes des passeports délvrés fournes par les Drectons provncales et les autor. muncpales. S. 0. F. XXVIII et mss au B. C. r ). Rensegnements fourns par les compagnes de navgaton. IV. Agrculture et élevage.. S. 0. F. III et rensegnements fourns par la Drecton de l'agrculture.. Tableaux annexes et S. 0. F. III. 0. S. 0. F. II, III et mss au B. C (d'après les Tableaux annexes).. S. 0. F. III et rensegnements fourns par la Drecton de l'agrculture.. Communcatons de la Drecton de l'agrculture. V. Metsätalous.. S. V. T. XVII sekä tedonantoja Metsähalltukselta ja Asutushalltukselta. S. V. T. VI _:: Suomen vrallnen tlasto, sarja VI. T. P. Tlastollnen Pa tomsto. Taulultteet --. Tlastollset taulultteet maaherrojen vuoskertomuksn. T. T. - Tlastollsa T'edonantoja, julkassut Suomen Tlastollnen Päätomsto,. V. Forêts.. S. 0. F. XVII et rensegnements fourns par la Drecton générale des forêts et par la Drecton de la colonsaton. S. O. F. VI Statstque offcelle de Fnlande, sére VI. B. C. Bureau central le Statstque. Tableaux annexes Tableaux statstques annexés aux rapports annuels des gouverneurs. Tlastollnen vuoskrja..

21 XVIII VI. Metsästys ja kalastus. 0. Taululttetä; w. 00 julkastut S. V. T. II. VI. Chasse et pêche. 0. Tableaux annexes; pour 00 publés dans S. 0. F. II. VII. Teollsuus. 0. S. V. T. XVIII. '. Tetoja vnapolttmoden ja väkvnalatosten tarkasteljalta ja Sosalransterön Rattusosastolta.. S. V. T. XVIII ja mallasjuoman ylkontrollöörn vuoskertomus sekä täydentävä tetoja Teollsuushalltukselta.. S. V. T. XVIIfc B. VIII. Ulkomaankauppa. 0. S. V. T. I. 0. Suomen kartasto, tekst; S. V. T. I ja tetoja Tullhalltukselta. 00. S. V. T. I. 00. S. V. T. I sekä tetoja Tullhalltukselta. IX. Kotmaankauppa.. Varranttmakasnyht öden vuoskertomukset.. Osuustomnta Suomessa. Pellervon Vuoskrja IXXI ynnä lsätetoja Pellervo- Seuralta ja Suomen Osuustukkukaupalta.. Taululttetä.. Käskrjotus T. P:ssa,. Taululttetä.. S. V. T. XXIII. VII. Industres. 0. S. O. F. XVIII.. Rensegnements fourns par le Contrôleur de la fabrcaton de Teau-de-ve et par la Secton de tempérance du Mnstère de prévoyance socale.. S. O. F. XVIII et le rapport annuel du Contrôleur général des brasseres ans que rensegnements complémentares reçus de la Drect, de l'ndustre.. S. O. F. XVIII: B. VIII. Commerce extéreur. 0. S. O. F. I. 0. Atlas de Fnlande, texte; S. O. F. I et rensegnements fourns par la Drecton générale des douanes. 00. S. O. F. I. 00. S. O. F. I et rensegnements fourns par la Drecton générale des douanes. IX. Commerce ntéreur.. Rapports des magasns de warrants.. Annuare de la Socété mutualste Pellervo I-XXI ans que rensegnements dvers reçus de la dte socété et Magasn de Gros Coopératf de Fnlande.. Tableaux annexes.. D >cuments mss. au B. C.. Tableaux annexes.. S. O. F. XXIII. X. Kulkuneuvot ja lkenne.. S. V. T. XX. 0. S. V. T. XIX sekä ykstysrautateden vuoskertomukset. Käskrjotukset Te- ja vesrakennusten Ylhalltuksessa.. S. V. T. I, tetoja Merenkulkuhalltukselta sekä taululttetä.. S. V. T. XIX sekä tedonantoja Te- ja vesrakennusten Ylhalltukselta.. Taululttetä sekä S. V. T. II.. Tedonantoja Tullhalltukselta ja Merenkulkuhalltukselta. _0. S. V. T. I: B sekä tedonantoja Tullhalltukselta ja Merenkulkuhalltukselta.. S. V. T. XIII.. Suomen Kartasto, tekst, sekä S. V. T. XIII. X. Communcatons et trafc.. S. O. F. XX. 0. S. O. F. XIX et rapports annuels des chcj mns de fer prvés. Mss à la Drecton générale des ponts et chaussées.. S. O. F. I, rensegnements fourns par l'admnstraton navale et tableaux annexes.. S. O. F. XIX et comptes de la Dr. gén. des ponts et chaussées (mss).. Tableaux annexes et S. O. F. II.. Rensegnements fourns par la Drecton générale des douanes et l'admnstraton navale. 0. S. O. F. I: B et rensegnements fourns par la Drecton générale des douanes et l'admnstraton navale.. S. O. F. XIII.. Atlas de Fnlande, texte, et S. O. F. XIII.

22 XIX XI. Raha- ja luottolke.. Suomen Pankn vuoskertomukset sekä tedonantoja Rahapajalta,. Tedonantoja Rahapajalta. 0. Suomen Pankn vuoskertomukset ja vuoskrja sekä S. V. T. VII: 0 ja D.. Ykstyspankken vuoskertomukset sekä S. V. T.* VII: G ja D.. O. Y. Osuuskassojen Keskuslanarahaston vuoskertomukset.. Suomen kaupunk- ja maalaskuntan keskuslanakassa O. Y:n vuoskertomukset. ja. S. V. T. VII: O sekä tedonantoja luottolatokslta.. Suomen Hypoteekkyhdstyksen vuoskertomukset.. S. V. T. VII: A.. Bank of Fnland Monthly Bulletn.. S. V. T. VII: B.. Taululttetä.. Tedonantoja eläkekassolta.. Helsngn arvopaperpörssn vuoskertomus.. Ertysest vaadttuja tetoja oblgatsonlanojen antajlta.. T. T. ja käskrjotus T. P:ssa.. S. V. T. XXV. XI. Monnae et crédt.. Rapports annuels de la Drecton de la Banque de Fnlande et rensegnements fourns par l'hôtel des monnaes.. Rensegnements fourns par l'hôtel des monnaes. 0. Rapports annuels de la Drecton de la Banque de Fnlande, annuare statstque et S. 0. F. VII: C et D.. Rapports annuels des banques prvées et S. 0. F. VII: C et D.. Rapports annuels de la Casse générale des assocatons coopératves.. Rapports annuels de la Casse générale des communes urbanes et rurales de Fnlande (socété anonyme). et. S. 0. F. VII: C et rensegnements fourns par les banques.. Rapports annuels de la Socété hypothécare de Fnlande.. S. 0. F. VII: A.. Bank of Fnland. Monthly Bulletn.. S. 0. F. VII: B.. Tableaux annexes.. Rensegnements fourns par les casses de pensons.. Rapport annuel de la Bourse de Helsnk.. Rensegnements spécalement demandés aux nsttutons ayant éms des emprunts par oblgatons.. T. T. et documents mss au B. C. S. 0. F. XXV. XII. Vakuutustom. 0. S. V. T. XXII: A ja B sekä tetoja vakuutustarkastajalta ja vakuutuslkkeltä. XII. Assurances. 0. S. 0. F. XXII: A et B et rensegnements fourns par l'inspecteur d'assurances et par les compagnes d'assurance. XIII. Opetustom.. S. V. T. X sekä tetoja Kouluhalltukselta. ja S. V. T. IX sekä tetoja Kouluhalltukselta.. Tetoja maanvljelyslyseoden johtajlta.. Ylopston ohjelmat ja luettelot y. m. sekä tedonantoja Helsngn ylopston kanslasta.. Tedonantoja Åbo Akademn shteerltä.. 0. Teollsuushalltuksen Tedonantoja, S. V. T. XVII, Maataloushalltuksen vuoskertomukset sekä tetoja Metsä- ja Maataloushalltukslta, merkoulujen johtajlta ja matrkkelesta, kästyö- ja ammattkoulujen tarkastajlta sekä koulujen johtajlta. XIII. Ensegnement.. S. O. F. X et rensegnements fourns par la Drecton générale des écoles. et. S. 0. F. IX et rensegnements fourns par la Drect, générale des écoles.. Rensegnements fourns par les drecteurs des Lycées d'agrculture.. Programmes et catalogues de l'unversté etc. et rensegnements fourns par la chancellere de l'unversté de Helsnk. Rensegnements fourns par le secrétare de l'académe d'abo. 0. Communcatons de la Drecton de l'ndustre, S. 0. F. XVII, rensegnements et rapports annuels de la Drecton de l'agrculture, rensegnements fourns par la Drecton générale des forêts, par l'nspecteur des écoles de méters et par les drecteurs des écoles.

23 XX. Teknllsen Korkeakoulun vuoskertomukset ja tedonantoja Teknllsen Korkeakoulun kanslasta.. Tetoja koulujen johtajlta.. Tetoja astvallskoulujen tarkastajalta.. Comptes-rendus annuels de l'école supéreure polytechnque et rensegnements fourns par la chancellere de l'école supéreure polytechnque.. Rensegnements fourns par les drecteurs des écoles.. Rensegnements fourns par l'inspecteur des écoles d'nfrmes. XIV. Saraanhoto.. S. V. T. XI.. S. V. T. XI ja tetoja Lääkntöhalltukselta. XIV. Servce santare.. S. O. F. XI.. S. O. F. XI et rensegnements fourns par l'admnstraton médcale. XV. Okeustom. 0. S. V. T. XXIII. 0. Sosalnen Akakauskrja. 0. S. O. F. XXIII. 0. Revue socal. XV. Justce. 00. S. V. T. XII. XVI. Vankenhoto. 00. S. O. F. XII. XVI. Servce péntentare. XVII. Köyhänhoto. 00. S. V. T. XXT: A sekä tetoja Sosalhalltukselta. XVII. Assstance publque. 00. S. O. F. XXI: A et rensegnements fourns par la Drecton des affares socales XVIII. Kunten raha-asat. Suomen Kunnallsleht ja tedonantoja mastraatelta. S. V. T. XXXI. Suomen kunnallsen keskustomston jul- ' kasuja. Taululttetä sekä S. V. T. XXX: A. Taululttetä ja käskrjotus T. P:ssa. Tetoja Pellervo-seuralta. XVIII. Fnances communales. 0. Revue communale de Fnlande et rensegnements fourns par les autortés muncpales.. S. O. F. XXXI.. Publcatons de l'offce permanent des vlles... Tableaux annexes et S. O. F. XXX: A.. Tableaux annexes et documents mss au B. C.. Rensegnements de la socété mutualste Pellervo. XIX. Valton raha-asat.. Tedonantoja Suomen Valtokonttorsta... a ja b XX. Työväenoloja. S. V. T. III. Tedonantoja Te- ja vesrakennusten Ylhalltukselta. S. V. T. XXVI: B sekä tedonantoja Sosalhalltukselta. S. V. T. XXVI: A. Työtlastollnen Akakausleht ja Sosalnen Akakauskrja. Tetoja Suomen Ammattjärjestöltä. Tetoja Suomen Työnantajan Keskusltolta, XIX. Fnances de l'état.. Rensegnements fourns par le Comptor d'état de Fnlande. XX. Questons ouvrères.. S. O. F. III.. Rensegnements fourns par la Drecton générale des ponts et chaussées. a et b. S. O. F. XXVI: B et rensegnements fourns par la Drecton des affares socales.. S. O. F. XXVI: A.. Revue de statstque socale et Revue socale. 0. Rensegnements fourns par la Confédératon général des ouvrers de Fnlande.. Rensegnements fourns par le Syndcat patronal central en Fnlande.

24 XXI XXI. Sekalasta.. Valtopäväasakrjoja ja Säätyjen pöytäkrjoja, S. V. T. XXIX.. Käskrjotus T. P:ssa.. S. V. T. : A. -0. Sosalmm Akakauskrja.. Verohnnan määrät.. Käskrjotus T. P:ssa.. Asutustarkastajan Tedonantoja ja S. V. T XXX.. S. V. T. XIV: A sekä tedonantoja Maan m ttaushall t ukselta.. Tetoja Sosalmnsterön Rattusosastolta.. S. V. T. I, Uja XVIII: A. Postlatoksen sanomalehttaksa ja S. V. T XIII. XXII. Ilmastosuhteta.. Taulut tehty Meteorologsessa Keskuslatoksessa. XXI. Dvers.. Documents offcels et procès-verbaux de la Dète. S. 0. F. XXIX.. Documents mss au B. 0.. S. 0. F. I: A. 0* Revue socale.. Prx courants offcels des denrées.. Documents mss au B. C.. Publcatons de l'inspecteur de la colonsaton et S. 0. F. XXX.. S. 0. F. XIV: A et rensegnements fourns par la Drecton gén. du cadastre.. Rensegnements fourns par la secton de tempérance du Mnstère de prévoyance socale.. S. 0. F. I, III et XVIII: A.. Tableau des abonnements de journaux du Servce des postes et S. 0. F. XIII. XXII. Météorologe.. Tableaux dressés par l'insttut central météorologque. Tlastollnen vuoskrja..

25

26 I MAAN ASEMA, PINTA-ALA, ASUTUS JA JAOITUS.. Suomen maanteteellnen ulottuvasuus. Données géographques des ponts extrêmes. Leveysaste Lattude. Pohj. leveysaste 0 ' 0" lat. n. (Utsjoen ptäjässä. Pohj. leveysaste 0' 0* lat. n. (Bogskärllä Föglöön ptäjässä.) (Mantereen eteläsn pste ' 0* Tullnemellä Hangon ptäjässä.) Ptuusaste (tään Greenwchïsta). \ ". Longtude (E. Greenwch).! (Marketn kallolla Ekkeröön ptäjässä.) Mantereen läntsn pste 0 ' * Kolttapahtanemellä Enontekön ptäjässä.) Korken pste Pont culmnant. ' 0". (Suojärven ptäjässä, Urusjärven rannalla.) Haltotuntur Enontekön ptäjässä n. m. meren pn- \ nan yläpuolella.. Suomen rajojen ptuus. Longueur des lmtes de la Fnlande. Ruots. Norja. Venäjä. ; Vro. Suède. Norvège., Russe. > Esthone. Yhteensä. Total. Maarajat Lmtes de contnent, km 0 Vesrajat Lmtes martmes» 0 0 Yhteensä Total, km 0 0. Maan pnta-alasuhteet ja asunpakat vuoden alussa. ) Superfce et leux d'habtaton au commencement de l'année. Lään. Départements. SP * s «o: O p -as g; S- sr» Koko pnta-alasta ol : Dont: Maata. Terre ferme. Km-. Km'-. Vett. Eau. - g- p "S S II "g?s Asunpakat. Nombre de leux d'habtaton. O >B C- s Uudenmaan Turun-Porn! Ahvenanmaa Hämeen 0 Vpurn Mkkeln Kuopon 0 Vaasan Oulun ) ).?.0...!...0. no : !. l....( ^ Ij Koko maa Pays enter.. loo.oo! ; l ) Pnta-alatedot saattavat muuttua, stä mukaa kun tarkempa tetoja saadaan. ) Tähän ssältyy Petsamo, joka kästtää 0 0 km* maata. Tlastollnen vuoskrja.

27 I. MAAN ASEMA, PINTA-ALA, ASUTUS JA JAOITUS.. I. MAAN ASEMA. PINTA-ALA, ASUTUS JA JAOITUS.. Maan jaotus okeudellsessa, hallnnollsessa, krkollsessa y. m. suhtessa vuoden alussa. Dvson judcare, admnstratve, ecclésastque etc. au commencement de l'année. Lään. Départements. Okeudellnen jaotus. Dvson judcare. Raast Trbutn -.SE 0" : CDp H X uj g ; g j e-ja,_ - O '< &' tunta, trbunaux. kunta. le dstrcts, okeuksa, mncpaux '! Hallnnollnen jaotus Dvson admnstratve.! : CD rt- S j?.» CD sprejä. bas-offcer 0 ^ aalask munes >- _ SLP CD ' Rovast kunta. Prévôté? - k- j W -j Total. cat. tark.-p p. cath. gre cq re terlasa. îérennes. g e, K! hteensä. S- P : g: te ~' K pr p. ckoherrakur tlérennes. S" Krkollnen jaotus. Seurakunta. Luterlasa. Luthérennes. aupunkseu Urbanes. rak aaseurakur Rurales. tä Yhteensä Total. Metod Mét! S- S" 0 pskopaul. ( tes (urban CO ; tr Dvson ecclésastque. Communautés. Kaupunkseurak. Urbanes. Baptst. Baptstes. Maaseurakunta. Rurales. Yhteensä. Total. j Krekkal. -Katolsa. j Catholq. grecques. Kaupunkseurak. Urbanes. Maaseurakunta. Rurales. Yhteensä. Total. Room.-kat. (kaupunkseur.). Catholques romanes (urbanes). Mooseksenuskosa. (kaupunkseurak.). Israéltes (urbanes). Kapnnkseurak. Urbanes. Yhteensä. Total. Maaseurakunta. Rurales. Yhteensä. Total. Lääknnöll- Dv son nen jaotus. medcnale. Prlääkärn prejä. Dstrcts médcaux. Elänlääkärn prejä. Dstrcts vétérnares. Kansakouluntarkastajan prejä. Dstrcts d'nspecton de l'ensegnement prmare. Tullkamarprejä. Dstrcts de bureaux de la douane. Vakausprejä. Dstrcts des étalonneurs. ' Uudenmaan Turun- Porn Ahvenanmaa Hämeen Mkkeln Kuopon Oulun Koko maa Pays ' '. enter 0! : ' 0 ;!!! -! 0 an ; _: e! ( 0 K) _ > Q O 0 _ Okeudellnen jaotus. Dvson judcare. Hovokeus. Turku Vpur... Pnta-ala km. Cour d'appelles. Superfce en km Vaasa Raastuvanokeuksa. Trbunaux muncpaux. Tuomokunta. Trbunaux de dstrcts. 'M &>* s & m g: Cp: * " P f+ g? y. Turun arkkhppak. Porvoon Väkluku. Populaton. A. 0 Krkollnen jaotus. Dvson ecclésastque. Hppakunta. Docèses. Savonlnnan» Kuopon» hppakunta Pnta-ala km. Superfce. km Rovastkunta. Prévôtés. 0 Krkkoherrak. I Parosses. Luterlasa, juthérennes 0 S g Seurakunta. Communautés. Maa- Rurales. Yhteensä. Total., Väkluku V,. Populaton. 0 Munt jaotukset. Autres dvsons. Pragronoomn prejä Dstrcts des agronomes Luotsausprejä Dstrcts de plotage Rautatelkenne jaksoja Dstrcts d'admnstraton des chemns de fer de l'etat.. Te- ja vesrakennusten prejä. Dstrcts d'admnstraton des ponts et chaussées Valtonmetsen prkonttoreta x ) Bureaux de dstrcts des forêts de l'etat Hotoalueta Cantonnements des forêts publques Maanvljelysnsnöörn prejä Dstrcts des ngéneurs agronomes Kantakrjaneuvojan prejä Dstrcts des consulteurs de l'élevage Vrkatalojentarkastajan prejä Dstrcts d'nspecton des bens domnaux Ammattentarkastajan prejä Dstrcts d'nspecton du traval : Lukumäärä Nombre. 0 Must. Mllon tuomokunta, rovastkunta, krkkoherrakunta, seurakunta ta kansakoulun- tarkastajan pr on jaettu kahden ta useamman läänn kesken, on se ylläolevassa taulussa luettu suhen läänn, johon vakrkkaamp osa kuuluu. * r J J ' x ) Valtonmetsen hallnnollnen jako on uudelleenjärjestelyn alasena.