ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND"

Transkriptio

1 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND Ylläksen kylät Ylläs Villages

2 Äkäslompolo Ylläksen kylät kehittyvät kyläilme säilyy Kolarin kunta järjesti kaksivaiheisen arkkitehtuurikilpailun saadakseen ehdotuksia Ylläsjärven kylien alueiden kaavatyön pohjaksi. Arkkitehtuurikilpailun järjestäminen tuntui oikealta ratkaisulta, koska matkailun kehittäminen ja perinteisen lapinkyläilmeen säilyttäminen ovat usein keskenään ristiriidassa. Tulos oli onnistunut. kolarin kunta kilpailualueet competition sites ylläsjärvi näkymä Äkäslompolon keskustorille, voittanut ehdotus view towards market place in Äkäslompolo village, winning entry näkymä Ylläsjärven asemanseudusta, voittanut ehdotus view towards station area in Ylläsjärvi village, winning entry Palkitut ehdotukset Awarded entries 1. palkinto 1st prize Kiepit Markku Erholtz, arkkitehti SAFA M.Sc. (Archit.) ARK-house arkkitehdit Oy jaettu 3. palkinto shared 3rd prize Punos Serum arkkitehdit Oy jaettu 3. palkinto shared 3rd prize elämänpuu Kristina Karlsson, arkkitehti SAFA M.Sc. (Archit.) Pauliina Koskinen Tonboe, arkkitehti SAFA, arkitekt MAA M.Sc. (Archit.) lunastus purchase lyly Arkkitehtitoimisto HMV Oy lunastus purchase isomus Arkkitehtuuritoimisto Meskanen & Pursiainen Oy Arkkitehdit Sarlin+Sopanen Oy kilpailun järjestäjä competition organizer Kolarin kunta Municipality of Kolari kannen kuva, voittanut ehdotus cover picture, winning entry Yllästunturi muodostuu kahdesta aidosta lappilaisesta kylästä. Tunturin eteläpuolella on Ylläsjärven ja pohjoispuolella Äkäslompolon kylä. Niissä on yhteensä noin 700 vakituista asukasta. Alueen matkailutoiminta on käynnistynyt vuosikymmeniä sitten. Pienestä alusta on vähitellen edetty nykyiseen mittaan. Ylläksen alue on yksi Lapin kolmesta suuresta tunturikeskuksesta, jossa on nyt noin vuodepaikkaa. Ylläkselle on laadittu yleiskaava ja yleissuunnitelma, joiden mukaan vuonna 2040 siellä olisi jo vuodepaikkaa. Alue on erittäin laaja, joten nykyisen yleiskaavan täydellisen toteutuksen jälkeenkin siellä olisi runsaasti vapaata alaa käytettävissä erilaisiin vapaa-ajan harrastuksiin. Ylläksellä halutaan säilyttää aito kylämäisyys ja kuitenkin mahdollistaa matkailurakentamisen hallittu kasvu. Tulevan kaavoittamisen ja rakentamisen pohjaksi on saatava uusia ideoita ja mietittyjä ratkaisuja. Matkailukeskuksen suunnittelun tekee erittäin haastavaksi tavoitteiden ja mielipiteiden ristikkäisyys. On tahoja, joiden mukaan jo nyt on rakennettu riittävästi, eikä kasvua pidä enää tavoitella. Toisaalta taas jatkuva kehittäminen ja rakentaminen ovat elinehto, jotta pysytään mukana kiristyvässä kilpailussa. Paikalleen jääminen merkitsisi taantumista ja kelkasta putoamista. Edellä mainitusta asetelmasta johtuen päädyimme käynnistämään avoimen, kaksivaiheisen arkkitehtuurikilpailun. Kilpailualueina olivat Ylläksen molempien kylien keskeiset alueet. Varsinaisen rinnealueet oli rajattu kilpailun ulkopuolelle. Kilpailun kokonaiskustannusarvio oli noin euroa. Lapin liitto rahoitti hanketta 50 prosentin osuudella. Saimme kilpailuun kaikkiaan 18 ehdotusta. Näiden joukosta valitsimme viisi parhaiten kilpailun tavoitteisiin vastannutta ehdotusta toiseen vaiheeseen. Palkintolautakunta oli erittäin asiantunteva ja paneutui perusteellisesti työhönsä. Kaikki palkintolautakunnan arkkitehtijäsenet ottivat asian omakseen ja tekivät huolellisen vertailun eri töiden osalta. Suunnittelualueiden sirpaleinen maanomistus tuo omat ongelmansa toteutukseen. Alueiden käyttöönotto on kiinni maanomistajien tahdosta ja aikatauluista. Kunta tulee osaltaan huolehtimaan kaavoituksen sujuvasta etenemisestä. Kolarin kunta haluaa kiittää kaikkia kilpailuun osallistuneita monista mietityistä ideoista. Kilpailun avulla pääsimme tavoittelemaamme lopputulokseen, ja nyt käytettävissämme on runsaasti aineistoa tulevan kaavoituksen pohjaksi. Kylämäisyys säilyy, vaikka rakentaminen jatkuu. Heikki Havanka, kunnanjohtaja, palkintolautakunnan puheenjohtaja 2 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

3 Äkäslompolo 11. palkinto 1st prize eur ehdotus entry Kiepit tekijä author Markku Erholtz, arkkitehti SAFA MSc. Archit. ARK-house arkkitehdit Oy avustaja assistant Eeva Simola-Erholtz näkymä Äkäslompolon kyläkeskuksen rantarakentamisesta lakeshore constructing in Äkäslompolo village center Äkäslompolon kylä Äkäslompolo village 1: Ote arvostelupöytäkirjasta Ehdotuksessa on eläydytty Ylläksen kylien ominaispiirteisiin. Molemmissa kylissä on noudatettu toimintojen sekoittamisen periaatetta: ydinalueilla samassa korttelissa voi olla kaupallisia ja julkisia palveluita sekä asumista ja majoituspalveluita. Äkäslompolon uudisrakentamisen painopiste sijoittuu Ylläksentien ja Sivulantien väliselle alueelle ja rakennusten mittakaava on sopiva. Jounin kauppaa vastapäätä sijoitettu tori ja sen ympäri kulkeva kävelykehä luovat kaupan kanssa elämyksellistä ostos-, oleilu- ja lomailumiljöötä. Ylläsjärvellä rautatieaseman alue on kylän toiminnallinen keskus, jossa liike-elämä, julkiset palvelut, asuminen ja majoituksen palvelut kohtaavat. Iso-Ylläksentien varteen sijoitetut kaareutuvat uudiskortteliryppäät ovat toimivia ja sallivat myös yksilölliset rakentamisratkaisut. Rakennusten varmaotteinen arkkitehtuuri hakee vaikutteensa suomalaisesta puurakentamisperinteestä ja näin vahvistaa Ylläksen lapinkyläidentiteettiä. Toisessa vaiheessa ehdotusta on kehitetty varmaotteisesti annettujen ohjeiden pohjalta. Esitystapa on erittäin havainnollinen, ainoastaan liikenteen reittien erittely on jäänyt hieman puutteelliseksi. Excerpt from the jury s report The entry emphasizes the specific features of the Ylläs villages. In both villages, the principle of mixing functions has been followed: in the core areas, the same block can include commercial and public services, as well as housing and accommodation services. The emphasis in the new building in Äkäslompolo is in the area between Ylläksentie and Sivulantie and the scale of the buildings is appropriate. The market square placed opposite to Jouni s store and the pedestrian ring running around it create with the store a vibrant shopping, leisure, and holiday milieu. At Ylläsjärvi, the railway-station area is the functional centre of the village, where business, public services, housing, and accommodation services meet. The curved clusters of new blocks located along Iso-Ylläksentie are functional and permit individual building solutions. The buildings confident architecture takes is influenced by the Finnish timber-building tradition and thus reinforces Ylläs Lapland village identity. In the second stage, the entry has been developed competently based on the instructions given. The form of presentation is highly graphic, only the analysis of the traffic routes has remained somewhat deficient. 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

4 Ylläsjärvi ylläsjärvi Ylläsjärven kylä Ylläsjärvi village 1: alueleikkaus ja julkisivu Ylläksen rautatieaseman alueelta areal section and facade from Ylläs station area 6 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

5 Äkäslompolo 3jaettu 3. palkinto shared 3rd prize EUR ehdotus entry Elämänpuu tekijät authors Kristina Karlsson, arkkitehti SAFA MSc. Archit. Pauliina Koskinen Tonboe, arkkitehti SAFA, arkitekt MAA MSc. Archit. avustaja assistant Munnu Merilaiti, arkkitehti SAFA MSc. Archit. Äkäslompolon kylä Äkäslompolo village 1: Ote arvostelupöytäkirjasta Monipuolisesti tutkittu ehdotus, jossa uudis- ja täydennysrakentamista on ideoitu ansiokkaasti molemmissa kylissä lähes koko kilpailualueen laajuudelta. Rakentaminen tukeutuu järkevällä tavalla olemassa olevaan tiestöön sekä ottaa huomioon vanhan rakennuskannan. Ideat kylien keskeisten alueiden rakentamistavaksi muistuttavat toisiaan: päätien rinnalle ehdotetaan rakennettavaksi kävelyraitti, jonka varteen majoituspalvelut, loma-asuminen sekä kaupalliset ja julkiset palvelut sijoittuvat. Toisessa vaiheessa molempien kylien alkuperäistä konseptia on kehitetty ansiokkaasti ja ehdotus on tullut lähemmäksi kilpailulle asetettuja tavoitteita. Koko ehdotusta vaivaa rakennusten sitominen miltei poikkeuksetta täysin suorakulmaisen koordinaatiston mukaisiin kortteleihin, mikä tuntuu maastoa myötäilevälle lapinkylän rakenteelle vieraalta. Tarkastelija jää kaipaamaan perspektiivikuvia muun muassa Äkäslompolon keskustorin alueelta, joka nyt jää arkkitehtuuriltaan arvoitukseksi. Excerpt from the jury s report A comprehensively studied entry, in which the new and infill building has been creditably ideated in both villages over nearly the entire competition area. The building is sensibly supported by the existing road network and makes allowance for the old building stock. The ideas for the form of building in the village centres are similar: a pedestrian street, along which accommodation services, leisure housing, and commercial and public services are located, is proposed to be built parallel to the main road. In the second stage, the original concepts of both villages have been developed meritoriously and the entry has come closer to the competition s aims. The whole entry is upset by the buildings being bound almost without exception to blocks set to rectangular co-ordinates, which seems foreign to the structure of a Lapland village conforming to the landform. The viewer is left wishing for perspective views of the area of the central square in Äkäslompolo among other places, the architecture of which now remains a mystery. näkymä kauppakujalta view from shopping alley Äkäslompolon keskusta center of Äkäslompolo 1: ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

6 Ylläsjärvi ylläsjärvi Ylläsjärven kylä Ylläsjärvi village 1: kävelyraitilta etelään south from pedestrian street rautatieaseman eteläpuolinen korttelirakenne block structure in south side of railway station korttelileikkaus Ylläsjärven monitoimitalon kohdalta block section from Ylläsjärvi multipurpose building keskusta-alue center area 1:4 000 Tirroniemi Tirroniemi point 1: ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

7 äkäslompolo ylläsjärvi Äkäslompolon vaiheittainen toteutus Äkäslompolo implementation in stages Ylläsjärven vaiheittainen toteutus Ylläsjärvi implementation in stages kauppakujan takana oleva puistoalue park area behind shopping alley näkymä kävelyraitilta view from pedestrian street 12 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

8 äkäslompolo 3jaettu 3. palkinto shared 3rd prize EUR ehdotus entry Punos tekijät author Sami Heikkinen, arkkitehti SAFA MSc. Archit. Vesa Humalisto, arkkitehti SAFA MSc. Archit. Antti Lehto, arkkitehti SAFA MSc. Archit. Serum arkkitehdit Oy Äkäslompolon kylä Äkäslompolo village 1: Ote arvostelupöytäkirjasta Ehdotus ottaa herkällä tavalla olemassa olevan kyläkuvan huomioon ja on saanut selvästi inspiraationsa lappilaisen kylän näennäisestä sattumanvaraisuudesta. Punos sovittautuu hienovaraisesti vanhojen kylien rakenteisiin ja täydentää niitä kullekin paikalle räätälöidyllä, hieman erilaisella korttelityypillä. Rakennusten mittakaava, alueiden rakeisuus ja aittamainen rakentamisen perusyksikkö tuntuvat luontevilta ja sopivat vanhaan. Asuinrakentaminen on onnistunutta ja innovatiivista eri korttelityypeissä, jotka on mietitty erilaisia ympäristöjä täydentämään. Toisessa vaiheessa sattumanvaraisuus kääntyy paikoin itseään vastaan ja yleisvaikutelma on, viehättävyydestään huolimatta, hieman jäsentymätön. Ehdotuksessa tutkittu ulkoiluraitin maisemallinen käsittely kiveys- ja sorareitteineen, kivilouhikkoineen ja luonnonkasveineen on miellyttävä, joskin se talvella peittyy lumen alle. Rakennusten arkkitehtuuri on visualisoinneissa yksinkertaisen kaunista. Ehdotuksen voima piilee uuden rakentamisen onnistuneessa sovittamisessa vanhan lomaan. Excerpt from the jury s report The entry takes the existing village image sensitively into account and has clearly been inspired by the apparent randomness of a Lapland village. Punos adapts tactfully to the structures of the old villages and complements them with a slightly different block type tailored to each place. The buildings scale, the granularity of the areas, and the granary-like basic building unit seem natural and suit the old village. Housing building is successful and innovative in various block types, which have been considered to complement the various environments. In the second stage, the randomness has turned against itself in places and the general effect is, despite its attractiveness, somewhat unarticulated. The landscape treatment of the recreation street studied in the entry, with its stone and gravel paths, stone quarries, and local plants is pleasant, though in winter it will be under snow. In the visualizations, the buildings architecture is beautiful in its simplicity. The entry s power lies in successfully fitting the new building among the old. Äkäslompolon pinta-alakaavio Äkäslompolo total area diagram Äkäslompolon kylänraitti Äkäslompolo village road 1: ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

9 Ylläsjärvi ylläsjärvi Ylläsjärven pinta-alakaavio Ylläsjärvi total area diagram 1:2 000 Ylläsjärven kylä Ylläsjärvi village 1:2 000 Ylläsjärven kylänraitti Ylläsjärvi village road 1:4 000 Ylläsjärvi, alueleikkaus areal section from Ylläsjärvi 16 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

10 äkäslompolo esimerkkejä rakennustyypeistä examples of building types kyläkeskusrakentaminen village center building majoituspalvelut lodging pysyvä asuminen permanent habitation 18 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

11 äkäslompolo Llunastus purchase EUR ehdotus entry isomus tekijät authors Pihla Meskanen, arkkitehti SAFA M.Sc. (Archit.) Olli Pursiainen, arkkitehti SAFA M.Sc. (Archit.) Arkkitehtuuritoimisto Meskanen & Pursiainen Oy Olli Sarlin, arkkitehti SAFA M.Sc. (Archit.) Marja Sopanen, arkkitehti SAFA M.Sc. (Archit.) Arkkitehdit Sarlin+Sopanen Oy liikennesuunnittelu traffic planning Björn Silfverberg DI, WSP Finland Oy M.Sc. (Tech.) matkailun tuotekehitys ja paikan markkinointi product development of tourism, marketing Teemu Moilanen, kauppatieteiden tohtori, Imagian Oy Dr.Sc. (Econ.) näkymä järveltä rantakortteleille view from lake towards shore blocks avustajat 1. vaihe 1st stage assistants Karla Gutierrez, arkkit. opisk. student of archit. Kaius Meskanen, arkkitehti SAFA M.Sc. (Archit.) Sini Meskanen, arkkitehti SAFA M.Sc. (Archit.) Äkäslompolon kylä Äkäslompolo village 1: Ote arvostelupöytäkirjasta Ehdotus perustuu vahvaan konseptiin poikittaisten aukioiden sarjasta, jotka luovat molemmille kylille toiminnallisen, eri teemoihin liittyviä palveluja tarjoavan keskuksen. Tehokkaan ja kehityskelpoisen konseptin ansioita ovat joustavuus ja vaiheittain toteuttamisen mahdollisuus. Kilpailun toisessa vaiheessa ehdotuksen alkuperäinen vahva idea on heikentynyt. Rakennusten mittakaavan ja rakeisuuden muutos vievät kuitenkin parempaan suuntaan, samoin pienentynyt uudisrakentamisen laajuus Ylläsjärven osalta. Jatkokilpailun tavoitteena ehdotuksessa on ollut kylien rakenteen tiivistäminen, jolloin mahdollisimman paljon ympäröivää luontoa jäisi koskemattomaksi. Nyt keskusta-alue jää varsinkin Äkäslompolossa tehottomaksi uuden rakenteen levitessä pitkälle pohjoisen suuntaan. Ylläsjärvellä ehdotuksen keskeiset ideat perustuvat liikenteellisiin ratkaisuihin, jotka ovat taloudellisesti ja toiminnallisesti kyseenalaisia. Excerpt from the jury s report The entry is based on a strong concept of a series of transverse squares, which create for both villages a functional centre providing services relating to different themes. The merits of the efficient and developable concept are flexibility and the possibility of implementation in stages. In the competition s second stage, the entry s original strong idea has been weakened. However, the change in the scale and granularity of the buildings is an improvement, as is the reduced extent of the new building in the case of Ylläsjärvi. The aim of the continuation competition in the entry was the compaction of the village structures, so that as much of the surrounding nature would remain untouched. Now, the centre area, especially in Äkäslompolo remains inefficient, as the new structure spreads far to the north. At Ylläsjärvi, the central ideas of the entry are based on economically and functionally questionable traffic solutions. Äkäslompolon jokikortteli river block in Äkäslompolo 1:4 000 pituusleikkaus, Äkäslompolon keskuskortteli longitudinal section, center block in Äkäslompolo 20 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

12 Ylläsjärvi ylläsjärvi metsäkortteli, tyyppi 1 forest block, type 1 Ylläsjärven kylä Ylläsjärvi village 1: metsäkortteli, metsämökki forest block, hut Ylläsjärven kyläkorttelit, shared space -aukiot ja saunamaailma village blocks in Ylläsjärvi, shared space squares and world of sauna Ylläsjärven ranta-aukio shore square in Ylläsjärvi 1:4 000 metsäkortteli, tyyppi 2 forest block, type 2 22 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

13 äkäslompolo Llunastus purchase EUR ehdotus entry Lyly tekijät authors Juha Huuhtanen, arkkitehti Mikko Metsähonkala, arkkitehti SAFA MSc. Archit. Jari Viherkoski, arkkitehti SAFA MSc. Archit. Marja Salonen, arkkitehti SAFA MSc. Archit. Jussi Tähkiö, arkkitehtiylioppilas student of archit. Arkkitehtitoimisto HMV Oy avustaja assistant Heikki Ruski, arkkitehti MSc. Archit. Äkäslompolon kylä Äkäslompolo village 1: Ote arvostelupöytäkirjasta Ehdotus muodostaa uutta, rakeisuudessaan pienimittakaavaista kylärakennetta erillisten pussikatujen ympärille sommiteltuina tiiviinä kudoksina. Vaikka eri kylien uusissa rakenteissa on samankaltaisuutta, molemmille kylille syntyy lähtökohdiltaan erilainen luonne. Uusien kortteleiden väliin jää molemmissa kylissä luontoa, ja ehdotus säilyttää näkymiä järville, erityisesti Ylläsjärven kylässä. Rakentamisen määrä ja jakautuminen kylien välille vaikuttaa luontevalta, samoin palvelutoimintojen sijainti. Varsinaisen kyläkeskustan tunnun luomisessa taas on puutteita molempien kylien kohdalla. Ansiokkaan arkkitehtuurin ongelmana on sen perustuminen yhteen tai kahteen talotyyppiin, joita on toistettu itseriittoisesti. Vaarana on kyläkuvallisen vaihtelun puute. Esitetty rakenne ja arkkitehtuuri voisivat muodostaa positiivisen, tiivistä ja matalaa puurakentamista hyödyntävän mallin uudelle hiihtokeskukselle Lapissa. Ylläksen kylien täydennysrakentamiseen ehdotuksen ote on kuitenkin vieras. Excerpt from the jury s report The entry forms a new village structure with a small-scale granularity, formed as a tight tissue arranged around separate cul-de-sacs. Though the new structures of the different villages are similar, a character with different points of departure is created for both of them. In both villages, nature remains between the new blocks and the entry retains views of the lake, especially in Ylläsjärvi. The amount of building and its distribution between the villages appears natural, as does the location of the service functions. However, in both cases, there are deficiencies in the creation of the sense of an actual village centre. A problem with the otherwise creditworthy architecture lies in it being based on one or two house types, which are repeated conceitedly. The danger is a lack of variation in the village image. The structure and architecture shown could form a positive model, for a new skiing centre in Lapland, utilizing compact and low timber building. The entry s approach is, however, foreign to infill building in the Ylläs villages. Äkäslompolon kylä Äkäslompolo village 1: ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

14 Ylläsjärvi äkäslompolo Ylläsjärven kylä Ylläsjärvi village 1: Ylläsjärven korttelisuunnitelma block plan in Ylläsjärvi village 1:2 000 ekokaavio ecological diagram1:1 000 katuleikkaus ja julkisivuotteita street section and facade extracts 1: ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

15 Ylläksen kylien yleinen kaksivaiheinen aatekilpailu Ylläs Villages Two-Stage Ideas Competition Kilpailun tavoitteena oli kehittää Äkäslompolon ja Ylläsjärven kyliä ja kyläympäristöä niiden vetovoimaa vahvistavalla tavalla ja löytää parhaat mahdolliset ratkaisut matkailun ja paikallisten asumistarpeiden yhteensovittamiseen kylien maankäytössä ja rakentamisessa. kolarin kunta Äkäslompolon kylä, yleiskaavaan pohjautuvia suunnitteluohjeita Äkäslompolo village, planning instructions based on master plan viistokuva kilpailualueelta aerial view from competition site POIMINTOJA KILPAILUOHJELMASTA Ylläs elää voimakkaan kasvun kautta. Lähivuosien investoinnit tulevat olemaan noin 200 miljoonaa euroa, ja vuoteen 2020 saakka on suunniteltu kaikkiaan lähes 700 miljoonan euron investoinnit. Ylläksen kehittämissuunnittelussa tärkeimmäksi asiaksi on noussut rakentamisen laadun varmistaminen. Rakentaminen on suunniteltava luontoa ja maisemaa kunnioittaen. Suunnittelun tekee haastavaksi se, että paineet ovat usein ristikkäisiä: paikallista kulttuuria ja autenttisuutta vaaditaan, kuitenkin asumisen ja palveluiden pitää olla kansainvälistä tasoa. Äkäslompolon ja Ylläsjärven kylämaisemat ovat Ylläksen erikoispiirre, jota muissa Lapin matkailukohteissa ei ole. Kylien alkuperäistä kulttuuria ja perinteitä pidetään suurena lisäansiona matkailulle. Kilpailun tavoitteena oli kehittää Äkäslompolon ja Ylläsjärven kyliä ja kyläympäristöä niiden vetovoimaa vahvistavalla tavalla ja löytää parhaat mahdolliset ratkaisut matkailun ja paikallisten asumistarpeiden yhteensovittamiseen kylien maankäytössä ja rakentamisessa. Kilpailun tuloksia käytetään hyväksi kylien kaavasuunnittelussa, rakennustapaohjeistuksen laatimisessa, rakennussuunnittelussa ja -valvonnassa sekä rakentamisessa. Ylläksen matkailukeskus muodostuu Ylläsjärven ja Äkäslompolon kylistä sekä näiden väliin sijoittuvasta tunturialueesta. Ylläs sijaitsee Lapin läänin Kolarin kunnassa noin 40 kilometriä kuntakeskuksesta koilliseen. Ylläsjärveltä on matkaa 38 km ja Äkäslompolosta 53 ki- lometriä Kittilän lentokentälle. Ylläs asettuu Tornion- ja Muonionjokivartta seurailevan valtatie E8:n ja Rovaniemi Kittilä Muonio -kantatien 79 väliin. Näitä teitä yhdistää Ylläsjärven kylän kautta kulkeva Kittilä Kolari kantatie 80 ja Äkäslompolon kautta kulkeva seututie 940. Kylien välille on valmistunut vuonna 2006 tunturin rinnettä seuraileva Maisematie, jota myöten niiden etäisyys toisistaan on noin 15 kilometriä. Kylät rajoittuvat idässä ja pohjoisessa Pallas Yllästunturin kansallispuistoon. Kilpailualueet ovat pääosin kunnan ja useiden yksityisten omistamia alueita. Ylläksen matkailu alkoi kasvaa voimakkaammin 60-luvun loppupuolella, ja rakentaminen on painottunut Äkäslompolon puolelle. Äkäslompolon kylän suurmaisema on selkeästi jäsentynyt: keskellä järvi, järven alavilla rannoilla asutusvyöhyke ja ympärillä mahtavat tunturiselänteet. Kylän yleisilme on harmoninen. Se on osoitettu maakunnallisesti arvokkaaksi kulttuuriympäristöksi. Kylän keskellä on vanha Tanon talo, joka on asemakaavalla suojeltu. Ylläsjärven kylä on järven länsirannalla. Rakentaminen sijoittuu tien varteen sekä korkeammille maastokohdille tai kumpareille. Yhteys järvelle on pääosin säilynyt ja kulttuuriympäristön piirteet ja kylän rakenne erottuvat maisemassa. Kylältä on luetteloitu neljä kulttuuri- ja rakennushistoriallisesti arvokasta kohdetta. Äkäslompolon kylässä on kaksi yleiskaavaan merkittyä muinaismuistokohdetta, Ylläsjärvellä kohteita on kolme. Äkäslompolossa on noin 450 ja Ylläsjärvellä reilut 200 asukasta. Matkailun ansiosta kilpailualueilla on varsin monipuolinen palvelurakenne. Kilpailualueilla on voimassa Ylläksen osayleiskaava, joka toimi myös kilpailun yleisohjeena. Kylien keskeiset alueet on kaavassa osoitettu keskustatoimintojen alueiksi. Rakentaminen on luonteeltaan täydentävää ja kylämäistä asutusta ja palveluja tiivistävää. Täydennysrakentamisessa tuli säilyttää omaleimainen kyläkuva ja huomioida tunturi- ja järvinäkymät. Alueita tuli kehittää korkeatasoisina kävely-ympäristöinä. Täydennysrakentaminen voi sisältää kaupallisia ja muita palveluita, hotelli- ja liikerakentamista, matkailu- ja majoituspalveluja sekä pysyvää asumista. Kilpailualueille on esitetty rakennusten korkeudeksi 1 3 kerrosta. Äkäslompolon ja Ylläsjärven kylien keskuksiin on esitetty rakennettavaksi pysyvää asumista, majoituspalveluja ja liiketiloja. Uutta kerrosalaa pysyvää asumista varten on arvioitu tarvittavan noin kem 2. Kaupallisena majoituspalveluna on yleiskaavassa esitetty kyläkeskustoille noin 1500 uutta vuodepaikkaa eli kem 2. Julkisten palveluiden rakentamistarve on toistaiseksi vähäinen. Kylille on lisäksi esitetty seuraavia kehittämis- ja rakentamistarpeita: suojainen kokoontumispaikka, rautatieasema terminaalialueineen Ylläsjärvelle, sisäliikuntatiloja Äkäslompoloon sekä Ylläsjärven kylään monitoimitalo, jossa voisi olla päivähoidon ja vanhustenhoidon palveluita. Suunnitteluohjeet olivat suuntaa antavia ja kilpailuehdotusten tekijä voi niistä perustellusti poiketa. Kilpailijoiden toivottiin ottavan kantaa täydennysrakentamisen määrään ja sijoittumiseen kilpailualueella. Poimintoja arvostelupöytäkirjasta Kilpailuun saapui yhteensä 18 ehdotusta, joista jatkoon valittiin viisi. Ensimmäisessä vaiheessa ehdotuksissa arvostettiin ratkaisun yleistä laatua ja kylien ominaispiirteiden ymmärtämistä sekä esitettyjen ideoiden kehityskelpoisuutta. Jatkokilpailun arvostelussa palkintolautakunta painotti sitä, kuinka kilpailuehdotuksessa oli huomioitu ensimmäisen vaiheen arvioinnit ja kuinka niiden pohjalta kilpailutyötä oli kehitetty. Arkkitehtuurikilpailun lähtökohdat olivat haastavat. Kaksiosainen kilpailu oli suuritöinen, ja kilpailualueisiin kohdistuu suunnittelun kannalta monia ristiriitaisia vaatimuksia ja rajoituksia. Kilpailun taso oli suhteellisen vähäisestä osanottajamäärästä huolimatta hyvä. Parhaiden ehdotusten tekijät olivat oivaltaneet, mitkä ovat kylien keskeisimmät kasvualueet, ja keskittäneet voimavaransa niiden kehittämiseen. Näissä töissä uusi tukeutui järkevästi vanhaan ja pystyi tehokkaasti hyödyntämään olemassa olevan tiestöä ja kunnallistekniikkaa. Korttelit sijoittuivat yleensä rakentamiseen parhaiten soveltuville alueille ja maastonmuodot ja luonnon olosuhteet otettiin huomioon. Yksi kilpailun tärkeistä tavoitteista Äkäslompolossa oli turvallisen ja helposti hahmotettavan kävelykeskustan luominen. Arvostelussa pidettiin myös tärkeänä Tunturitien eteläpuolen uusien kortteleiden nivomista luontevaksi osaksi Jounin kaupan ja rannan puolen kortteleita. Ylläsjärvellä ratkaisut, joissa tulevasta asemanseudusta tehtiin monipuolinen ja tiivis toiminnallinen keskus, osoittautuivat kehityskelpoisimmaksi lähestymistavaksi. Toisaalta kylän keskustaratkaisun riippumattomuutta rautatien toteutuksesta pidettiin ansiona. Arvostelussa painottui myös vanhan kylä- ja peltomaiseman luonteen huomioiminen. Palkituissa töissä molempien kylien järvenrannoille on esitetty hienovaraista täydennysrakentamista. Kyläkohtainen uudisrakentamisen määrä painottui parhaissa ehdotuksissa yleensä Äkäslompolon puolelle, jossa se oli % suurempi kuin Ylläsjärvellä. Toimintojen sijoittamisessa sekoittunutta rakennetta pidettiin hyvänä lähtökohtana varsinkin kylien keskusta-alueilla. Palkintolautakunta päätti yksimielisesti jakaa palkinnot ja lunastukset seuraavasti: 1. palkinto ehdotukselle Kiepit, jaetut 3. palkinnot ehdotuksille Elämänpuu ja Lyly sekä lunastus ehdotukselle Isomus. Palkintolautakunta päätti suositella kilpailun järjestäjälle voittanutta ehdotusta jatkotyön pohjaksi. Lautakunta suositteli myös ottamaan huomioon muissa palkituissa tai lunastetuissa töissä olevat kehittämiskelpoiset ideat. Excerpt from the COMPETITION PROGRAM Ylläs is presently growing rapidly. In the near future, investments will total about 200 million, with investments of nearly 700 million planned by Ensuring building quality has become the most important aspect of the Ylläs development plan. Building must be planned to respect nature and the landscape. Contrary pressures often make design challenging: while local culture and authenticity are demanded, housing and services should be of an international standard. The village landscapes in Äkäslompolo and Ylläsjärvi are a special feature of Ylläs and are not to be found in other tourist centres in Lapland. The villages original culture and traditions are seen as a major additional tourist attraction. The competition aimed to develop the villages and village environments of Äkäslompolo and Ylläsjärvi to reinforce their attraction and to find the best possible solutions for reconciling tourism with local housing requirements in the villages land use and building. The competition results will be utilized in planning the villages, preparing building-method guidelines, in building design and supervision, and in construction. The Ylläs tourism centre comprises the villages of Ylläsjärvi and Äkäslompolo and the area of fells between them. Ylläs lies in the municipality of Kolari in the province of Lapland, about 40 km northeast of the municipal centre. Ylläsjärvi is 38 km and Äkäslompolo 53 km from Kittilä airfield. Ylläs lies between national route E8 along the Tornio and Muonio rivers and the main Rovaniemi Kittilä Muonio road 79. These are linked by the main Kittilä-Kolari road 80 through Ylläsjärvi and regional road 940 through Äkäslompolo. The 15-km long Landscape Road along the fell side, which was completed in 2006, joins the villages. The villages are bounded to the east and north by the Pallas-Yllästunturi National Park. The competition areas are mainly owned by the municipalities and several private owners. Tourism in Ylläs increased rapidly in the late 60 s, with building concentrated on the Äkäslompolo side. The main landscape of Äkäslompolo village is clearly articulated: a lake in the centre, a settlement zone on the lake s lower shores, and magnificent fell ridges all around. The overall ap- 28 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

16 kolarin kunta Porvoon kaupungintalon tontti real estate of Porvoo city hall Ylläsjärven kylän vanhin talo oldest house in Ylläsjärvi village oikealla Tanon talo Äkäslompolon kylässä Tano house in Äkäslompolo village Ylläsjärven kylä, yleiskaavaan pohjautuvia suunnitteluohjeita Äkäslompolo village, planning instructions based on master plan viistokuva kilpailualueelta aerial view from competition site pearance of the village is harmonic. The province has scheduled it as a valuable cultural environment. In the centre of the village is the old Tano house, which is protected by the area plan. The village of Ylläsjärvi is on the west side of the lake. Building is located along the road and on higher ground or on knolls. The link with the lake has mainly been preserved and the features of the cultural environment and the village structure stand out from the landscape. Four objects of cultural and architectural historical value in the village are listed. The master plan shows two ancient monuments in Äkäslompolo village and three in Ylläsjärvi. In Äkäslompolo, there are about 450 inhabitants and more than 200 in Ylläsjärvi. Tourism has brought quite a comprehensive service structure to the competition area. The Ylläs sub-master plan, which also forms a general guideline for the competition, is in force in the competition area. The plan designates the villages central areas for centre functions. Building is infill in nature and compacts the villagelike settlement and services. Infill building must preserve the unique village image and take into account the fell and lake views. The areas are to be developed as high-quality pedestrian environments. Infill building can include commercial and other services, hotel and business building, tourism and accommodation services, and permanent dwellings. A building height of 1-3 storeys is proposed for the competition areas. Permanent dwellings, accommodation services, and commercial premises are proposed for the Äkäslompolo and Ylläsjärvi village centres. New building with a total floor area of about m2 is reckoned to be needed for permanent dwellings. The general plan proposes about 1500 new beds, i.e m2 of floor area, in commercial accommodation services. At present, there is little need to build public services. The following development and building is also proposed for the villages: a covered meeting place, a railway station with terminal areas for Ylläsjärvi, indoor sports facilities at Äkäslompolo, and a multi-purpose building in Ylläsjärvi village, which could include day-care and elderly-care services. The design guidelines were indicative and competitors could deviate from them on justified grounds. In was hoped that competitors would express opinions on the amount and placing of infill building in the competition area. Extracts from the jury s minutes The competition received eighteen entries, five of which were selected for continuation. In the first stage, entries were assessed for the overall quality of the solution and the understanding of the specific features of the villages, as well as the possibility of developing the proposed ideas. The jury s evaluation of the continuation competition emphasized the incorporated the first-stage assessments and how the entries had been developed on this basis. The architecture competition s points of departure were challenging. The two-stage competition involved much work while many conflicting demands and limitations in design centred on the competition areas. Despite the relatively few competitors, the level of the competition was high. The authors of the best entries had identified the most central growth areas in the villages and concentrated on developing them. In these areas, the new was sensibly supported by the old and effectively exploited existing road networks and municipal services. The blocks were generally located on the areas best suited to building and took into account the landform and natural conditions. In Äkäslompolo, one of the most important aims of the competition was to create a safe and easily identifiable pedestrian centre. The integration of the new blocks south of Tunturitie as a natural part of the Jouni-store and lakeside blocks was seen as important in the evaluation. In Ylläsjärvi, solutions making the future station area into a diverse and compact functional centre proved to be the easiest to develop. However, independence of the centre solution from the railway implementation was seen as a merit. The evaluation also emphasized allowing for the old village and field landscape. The winning entries proposed sensitive infill building on the lakeshores in both villages. In the best entries, the village-specific new building was concentrated in Äkäslompolo, being % more than in Ylläsjärvi. A structure mixing the location of functions was seen as a good departure point, especially in the villages centre areas. The jury decided unanimously to award prizes and purchases as follows: 1st prize, the entry Kiepit, divided 3rd prizes, the entries Punos and Elämänpuu, and purchases, the entries Lyly, and Isomus. The jury recommended that the competition organizer use the winning entry as a basis for further work. The jury also recommended considering the ideas most worth developing in the other awarded entries. ark tiedot kilpailusta competition facts Ylläksen kylien yleinen kaksivaiheinen aatekilpailu Ylläs Villages Two-Stage Ideas Competition järjestäjä organizer Kolarin kunta municipality of Kolari kilpailuaika competition period 1. vaihe 1st stage vaihe 2nd stage ratkaisu result ehdotusten lukumäärä number of entries 18, joista toiseen vaiheeseen valittiin 5 18 of which five was chosen to second stage palkintolautakunta jury kilpailun järjestäjän nimeämänä appointed by competition organizer Heikki Havanka, kunnanjohtaja, palkintolautakunnan puheenjohtaja municipal manager, chair of jury Kullervo Lauri, osastopäällikkö department manager Mika Liikamaa, rakennustarkastaja building inspector Pekka Möykkynen, kunnanhallituksen jäsen, Ylläsjärvi member of municipal government, Ylläsjärvi village Seija Järvirova, kunnanvaltuuston jäsen, Äkäslompolo municipal council, Äkäslompolo village Lapin liiton nimeämänä named by regional council of Lapland Marjaana Yläjääski, maakunta-arkkitehti province architect Lapin elinkeino,- liikenne- ja ympäristökeskuksen nimeämänä named by Lapland centres for economic development, transport and environment Antti Pihkala, yliarkkitehti, kirkkohallitus ( lähtien) senior architect, church government (from 1st November 2009) Suomen Arkkitehtiliitto SAFAn nimeämänä appointed by Finnish Association of Architects Henrika Pihlajaniemi, arkkitehti SAFA M.Sc. (Archit.) Kyösti Meinilä, arkkitehti SAFA M.Sc. (Archit.) palkintolautakunnan sihteeri secretary of jury Jorma Teppo, arkkitehti SAFA, Arkkitehtitoimisto Jorma Teppo Oy M.Sc. (Archit.) asiantuntijat specialists Tapio Niittyranta, elinkeinoasiamies livelihood commissioner Heleena Luusua, toimitusjohtaja, Nordic Trend Oy, matkailualan asiantuntija managing director, travel industry specialist Jorma Leskinen, yksikön päällikkö, Lapin elinkeino,- liikenne- ja ympäristökeskus, Tiehallinto, liikenneasiantuntija unit manager, Lapland centres for economic development, transport and environment, road administration, traffic specialist 30 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

17 ilpailut 1979 Multialla Keski-Suomessa kilpailtiin kirkonkylän kehittämisestä jo 1970-luvulla. Kolmannen palkinnon saivat arkkitehdit Sakari Aartelo ja Esa Piiroinen. arkkitehti Laadukasta ja kestävää arkkitehtuuria Arkkitehtuurikilpailu on hyvä keino hankkia vaihtoehtoisia ratkaisuja mitä erilaisimpiin suunnittelutehtäviin. Se on työväline, kun halutaan varmistaa rakentamisen laatu ja haetaan tuoreita näkökulmia. Kilpailun kautta suunnittelutehtävä tulee valotetuksi monipuolisesti ja päätöksenteon pohjaksi saadaan useita vaihtoehtoja. Arkkitehtuurikilpailu on menettely, jossa usealta suunnittelijalta pyydetään samanaikaisesti ehdotus samasta suunnittelutehtävästä. Järjestäjän asettamat tavoitteet ovat aina lähtökohtana. Tehtävänasettelu määritetään kilpailuohjelmassa. Yleinen kilpailu antaa hyvät mahdollisuudet löytää innovatiivisia ideoita ja toteuttaa laadukasta arkkitehtuuria. Käyttöön saadaan suuri työpanos, sillä ehdotuksia jätetään yleensä useita kymmeniä, jopa yli sata. Yleinen arkkitehtuurikilpailu on kaikille avoin. Palkintolautakunta, jonka jäsenet valitsee kilpailun järjestäjä ja Suomen Arkkitehtiliitto, tutkii ehdotukset, arvioi tuloksen ja valitsee palkittavat työt. Järjestäjä tekee aina lopulliset päätökset hankkeen toteuttamisesta ja suunnittelijavalinnasta. Suomen Arkkitehtiliiton kilpailupalvelu: kilpailut@safa.fi puh. (09) arkkitehtuurikilpailuja ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND päätoimittaja editor-in-chief JORMA MUKALA toimitus ja taitto editing and layout Pauliina Ilonoja käännös translation alan robson julkaisija publisher Suomen Arkkitehtiliitto Finlands Arkitektförbund SAFA Finnish Association of Architects yhteystiedot contact information SAFA Runeberginkatu 5, FI Helsinki, Finland puh. tel (0) fax +358 (0) irtonumero single copy EUR 5 (sis. alv / inc. VAT 22 %) painopaikka printers Forssan Kirjapaino Oy ISSN Arkkitehti-lehden irtoliite Published with Finnish Architectural Review

FROM VISION TO CRITERIA: PLANNING SUSTAINABLE TOURISM DESTINATIONS Case Ylläs Lapland

FROM VISION TO CRITERIA: PLANNING SUSTAINABLE TOURISM DESTINATIONS Case Ylläs Lapland FROM VISION TO CRITERIA: PLANNING SUSTAINABLE TOURISM DESTINATIONS Case Ylläs Lapland Tiina Merikoski, Landscape Architect (M.Sc) Aalto University School of Science and Technology Department of Architecture

Lisätiedot

Efficiency change over time

Efficiency change over time Efficiency change over time Heikki Tikanmäki Optimointiopin seminaari 14.11.2007 Contents Introduction (11.1) Window analysis (11.2) Example, application, analysis Malmquist index (11.3) Dealing with panel

Lisätiedot

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 2010

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 2010 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 2010 jaettu shared 4 "NODUS" Petri Laaksonen arkkitehti SAFA 10 "VANIKAN PALAT" Arkkitehtuuritoimisto B&M Oy 20 "INERTIA" Serum arkkitehdit Oy 16 "KUNNARI" Arkkitehdit Anttila &

Lisätiedot

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007 National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007 Chapter 2.4 Jukka Räisä 1 WATER PIPES PLACEMENT 2.4.1 Regulation Water pipe and its

Lisätiedot

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi Network to Get Work Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students www.laurea.fi Ohje henkilöstölle Instructions for Staff Seuraavassa on esitetty joukko tehtäviä, joista voit valita opiskelijaryhmällesi

Lisätiedot

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges

The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges Lappeenranta, 5th September 2014 Contents of the presentation 1. SEPRA what is it and why does it exist? 2. Experiences

Lisätiedot

ProAgria. Opportunities For Success

ProAgria. Opportunities For Success ProAgria Opportunities For Success Association of ProAgria Centres and ProAgria Centres 11 regional Finnish ProAgria Centres offer their members Leadership-, planning-, monitoring-, development- and consulting

Lisätiedot

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers Heikki Laaksamo TIEKE Finnish Information Society Development Centre (TIEKE Tietoyhteiskunnan kehittämiskeskus ry) TIEKE is a neutral,

Lisätiedot

Jarmo Koskinen Linköping WGM 12.02.2007 THE DEVELOPMENT CORRIDOR OF THE MAIN ROAD # 9

Jarmo Koskinen Linköping WGM 12.02.2007 THE DEVELOPMENT CORRIDOR OF THE MAIN ROAD # 9 Jarmo Koskinen Linköping WGM 12.02.2007 THE DEVELOPMENT CORRIDOR OF THE MAIN ROAD # 9 A polycentric and networking spatial structure. The development of Finland s spatial structure is based on a polycentric

Lisätiedot

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Tiistilän koulu English Grades 7-9 Heikki Raevaara MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Meeting People Hello! Hi! Good morning! Good afternoon! How do you do? Nice to meet you. / Pleased to meet you.

Lisätiedot

ekotehokas toimitalo Suunnittelukilpailu 5.5.2010 8.10.2010

ekotehokas toimitalo Suunnittelukilpailu 5.5.2010 8.10.2010 Viikin Synergiatalo Suomen ympäristökeskuksen ekotehokas toimitalo Suunnittelukilpailu..2 8..2 ARVOSTELUPÖYTÄKIRJAN kuvaliite, kilpailuehdotukset Viikki Synergy Building The Finnish Environment Institute

Lisätiedot

16. Allocation Models

16. Allocation Models 16. Allocation Models Juha Saloheimo 17.1.27 S steemianalsin Optimointiopin seminaari - Sks 27 Content Introduction Overall Efficienc with common prices and costs Cost Efficienc S steemianalsin Revenue

Lisätiedot

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Multi-drug use, polydrug use and problematic polydrug use Martta Forsell, Finnish Focal Point 28/09/2015 Martta Forsell 1 28/09/2015 Esityksen

Lisätiedot

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

Innovative and responsible public procurement Urban Agenda kumppanuusryhmä. public-procurement

Innovative and responsible public procurement Urban Agenda kumppanuusryhmä.   public-procurement Innovative and responsible public procurement Urban Agenda kumppanuusryhmä https://ec.europa.eu/futurium/en/ public-procurement Julkiset hankinnat liittyvät moneen Konsortio Lähtökohdat ja tavoitteet Every

Lisätiedot

Skene. Games Refueled. Muokkaa perustyyl. napsautt. @Games for Health, Kuopio. 2013 kari.korhonen@tekes.fi. www.tekes.fi/skene

Skene. Games Refueled. Muokkaa perustyyl. napsautt. @Games for Health, Kuopio. 2013 kari.korhonen@tekes.fi. www.tekes.fi/skene Skene Muokkaa perustyyl. Games Refueled napsautt. @Games for Health, Kuopio Muokkaa alaotsikon perustyyliä napsautt. 2013 kari.korhonen@tekes.fi www.tekes.fi/skene 10.9.201 3 Muokkaa Skene boosts perustyyl.

Lisätiedot

FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT Team captains meeting

FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT Team captains meeting FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT 8.-9.12.2018 Team captains meeting 8.12.2018 Agenda 1 Opening of the meeting 2 Presence 3 Organizer s personell 4 Jury 5 Weather forecast 6 Composition of competitors startlists

Lisätiedot

7.4 Variability management

7.4 Variability management 7.4 Variability management time... space software product-line should support variability in space (different products) support variability in time (maintenance, evolution) 1 Product variation Product

Lisätiedot

Capacity Utilization

Capacity Utilization Capacity Utilization Tim Schöneberg 28th November Agenda Introduction Fixed and variable input ressources Technical capacity utilization Price based capacity utilization measure Long run and short run

Lisätiedot

Tekes the Finnish Funding Agency for Technology and Innovation. Copyright Tekes

Tekes the Finnish Funding Agency for Technology and Innovation. Copyright Tekes Tekes the Finnish Funding Agency for Technology and Innovation DM 607668 03-2011 Expertise and networks for innovations Tekes services Funding for innovative R&D and business Networking Finnish and global

Lisätiedot

Social and Regional Economic Impacts of Use of Bioenergy and Energy Wood Harvesting in Suomussalmi

Social and Regional Economic Impacts of Use of Bioenergy and Energy Wood Harvesting in Suomussalmi Social and Regional Economic Impacts of Use of Bioenergy and Energy Wood Harvesting in Suomussalmi Green Cities and Settlements 18.2.2014 Ville Manninen Writers Project group Sirpa Korhonen, Anna Mari

Lisätiedot

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward.

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward. START START SIT 1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward. This is a static exercise. SIT STAND 2. SIT STAND. The

Lisätiedot

Building Information Model (BIM) promoting safety in the construction site process. SafetyBIM research project 10/2007 2/2009. (TurvaBIM in Finnish)

Building Information Model (BIM) promoting safety in the construction site process. SafetyBIM research project 10/2007 2/2009. (TurvaBIM in Finnish) Building Information Model (BIM) promoting safety in the construction site process research project 10/2007 2/2009 (TurvaBIM in Finnish) Building Information Model (BIM) promoting safety in the construction

Lisätiedot

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Elina Arola MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Tutkimuskohteena Mikkelin museot Opinnäytetyö Kulttuuripalvelujen koulutusohjelma Marraskuu 2005 KUVAILULEHTI Opinnäytetyön päivämäärä 25.11.2005 Tekijä(t) Elina

Lisätiedot

VÄRE premises Sari Dhima

VÄRE premises Sari Dhima VÄRE premises Sari Dhima 25.10.2017 The tasks with departments: - Discuss about personnel s location in Väre - Find out the group of team rooms - Find out tenured professors wish to an own office room

Lisätiedot

The CCR Model and Production Correspondence

The CCR Model and Production Correspondence The CCR Model and Production Correspondence Tim Schöneberg The 19th of September Agenda Introduction Definitions Production Possiblity Set CCR Model and the Dual Problem Input excesses and output shortfalls

Lisätiedot

Helsinki Metropolitan Area Council

Helsinki Metropolitan Area Council Helsinki Metropolitan Area Council Current events at YTV The future of YTV and HKL On the initiative of 4 city mayors the Helsinki region negotiation consortiums coordinating group have presented that:

Lisätiedot

Verkkokauppatilasto 2014. Perustietoa verkkokauppaseurannasta sekä verkko-ostaminen 2014/H1

Verkkokauppatilasto 2014. Perustietoa verkkokauppaseurannasta sekä verkko-ostaminen 2014/H1 Verkkokauppatilasto 2014 Perustietoa verkkokauppaseurannasta sekä verkko-ostaminen 2014/H1 Verkkokauppatilasto Suomalaisen verkkokaupan arvo Verkkokauppatilasto sisältää kaiken verkkokauppaostamisen Kaikki

Lisätiedot

AYYE 9/ HOUSING POLICY

AYYE 9/ HOUSING POLICY AYYE 9/12 2.10.2012 HOUSING POLICY Mission for AYY Housing? What do we want to achieve by renting apartments? 1) How many apartments do we need? 2) What kind of apartments do we need? 3) To whom do we

Lisätiedot

Land-Use Model for the Helsinki Metropolitan Area

Land-Use Model for the Helsinki Metropolitan Area Land-Use Model for the Helsinki Metropolitan Area Paavo Moilanen Introduction & Background Metropolitan Area Council asked 2005: What is good land use for the transport systems plan? At first a literature

Lisätiedot

23.5.2012 1 Rakentamisen näkymät EU-alueella ja Suomessa

23.5.2012 1 Rakentamisen näkymät EU-alueella ja Suomessa 23.5.2012 1 Rakentamisen näkymät EU-alueella ja Suomessa Pekka Pajakkala Senior Advisor, VTT President of EUROCONSTRUCT 2012 23.5.2012 2 Rakentamisen näkymät EU, CEE, SUOMI 1. VTT 2. TALOUDEN JA RAKENTAMISEN

Lisätiedot

LUONNOS RT 80260 EN AGREEMENT ON BUILDING WORKS 1 THE PARTIES. May 1998 1 (10)

LUONNOS RT 80260 EN AGREEMENT ON BUILDING WORKS 1 THE PARTIES. May 1998 1 (10) RT 80260 EN May 1998 1 (10) AGREEMENT ON BUILDING WORKS This agreement template is based on the General Terms and Conditions of Building Contracts YSE 1998 RT 16-10660, LVI 03-10277, Ratu 417-7, KH X4-00241.

Lisätiedot

Information on preparing Presentation

Information on preparing Presentation Information on preparing Presentation Seminar on big data management Lecturer: Spring 2017 20.1.2017 1 Agenda Hints and tips on giving a good presentation Watch two videos and discussion 22.1.2017 2 Goals

Lisätiedot

Kruunusillat - Crown Bridges

Kruunusillat - Crown Bridges Kruunusillat - Crown Bridges Bridge Design Competition Ville Alajoki Background 3 3 bridges connects From Kruununhaka to Sompasaari From Sompasaari to Korkeasaari From Korkeasaari to Kruunuvuorenranta

Lisätiedot

Infrastruktuurin asemoituminen kansalliseen ja kansainväliseen kenttään Outi Ala-Honkola Tiedeasiantuntija

Infrastruktuurin asemoituminen kansalliseen ja kansainväliseen kenttään Outi Ala-Honkola Tiedeasiantuntija Infrastruktuurin asemoituminen kansalliseen ja kansainväliseen kenttään Outi Ala-Honkola Tiedeasiantuntija 1 Asemoitumisen kuvaus Hakemukset parantuneet viime vuodesta, mutta paneeli toivoi edelleen asemoitumisen

Lisätiedot

Tarua vai totta: sähkön vähittäismarkkina ei toimi? 11.2.2015 Satu Viljainen Professori, sähkömarkkinat

Tarua vai totta: sähkön vähittäismarkkina ei toimi? 11.2.2015 Satu Viljainen Professori, sähkömarkkinat Tarua vai totta: sähkön vähittäismarkkina ei toimi? 11.2.2015 Satu Viljainen Professori, sähkömarkkinat Esityksen sisältö: 1. EU:n energiapolitiikka on se, joka ei toimi 2. Mihin perustuu väite, etteivät

Lisätiedot

Use of spatial data in the new production environment and in a data warehouse

Use of spatial data in the new production environment and in a data warehouse Use of spatial data in the new production environment and in a data warehouse Nordic Forum for Geostatistics 2007 Session 3, GI infrastructure and use of spatial database Statistics Finland, Population

Lisätiedot

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana Taustaa KAO mukana FINECVET-hankeessa, jossa pilotoimme ECVETiä

Lisätiedot

Hotel Pikku-Syöte: accommodation options and booking

Hotel Pikku-Syöte: accommodation options and booking Hotel Pikku-Syöte: accommodation options and booking 13 th European Forest Pedagogics Congress 2-5 October 2018 (Accomodation information in Finnish at the end) Hotel Pikku-Syöte has total of 82 rooms

Lisätiedot

Other approaches to restrict multipliers

Other approaches to restrict multipliers Other approaches to restrict multipliers Heikki Tikanmäki Optimointiopin seminaari 10.10.2007 Contents Short revision (6.2) Another Assurance Region Model (6.3) Cone-Ratio Method (6.4) An Application of

Lisätiedot

Guidebook for Multicultural TUT Users

Guidebook for Multicultural TUT Users 1 Guidebook for Multicultural TUT Users WORKPLACE PIRKANMAA-hankkeen KESKUSTELUTILAISUUS 16.12.2010 Hyvää käytäntöä kehittämässä - vuorovaikutusopas kansainvälisille opiskelijoille TTY Teknis-taloudellinen

Lisätiedot

TAIDEMUSEO JA PYYNIKINTORIN ALUE maisemasuunnittelun lähtökohdat ART MUSEUM AND PYYNIKINTORI AREA guidelines for landscape planning

TAIDEMUSEO JA PYYNIKINTORIN ALUE maisemasuunnittelun lähtökohdat ART MUSEUM AND PYYNIKINTORI AREA guidelines for landscape planning TAIDEMUSEO JA PYYNIKINTORIN ALUE maisemasuunnittelun lähtökohdat ART MUSEUM AND PYYNIKINTORI AREA guidelines for landscape planning Leikkipaikat, playgrounds lähileikkipaikka, neighbourhood playground

Lisätiedot

TU-C2030 Operations Management Project. Introduction lecture November 2nd, 2016 Lotta Lundell, Rinna Toikka, Timo Seppälä

TU-C2030 Operations Management Project. Introduction lecture November 2nd, 2016 Lotta Lundell, Rinna Toikka, Timo Seppälä TU-C2030 Operations Management Project Introduction lecture November 2nd, 2016 Lotta Lundell, Rinna Toikka, Timo Seppälä Welcome to the course! Today s agenda Introduction to cases and schedule/ Timo Seppälä

Lisätiedot

Finland/Europe. Helsinki. Metrex Partners. Helsinki Metropolitan Area - Helsinki, Espoo, Kauniainen, Vantaa

Finland/Europe. Helsinki. Metrex Partners. Helsinki Metropolitan Area - Helsinki, Espoo, Kauniainen, Vantaa Finland/Europe Metrex Partners Helsinki Helsinki Metropolitan Area SWEDEN Stockholm Area Baltic Sea FINLAND Helsinki Area Tallinn Area ESTONIA RUSSIA St. Petersburg Area Finland in Europe Regions By population

Lisätiedot

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma Painonnosto 13.5.2016 (kansallinen, CUP) Below in English Paikka: Nääshalli Näsijärvenkatu 8 33210 Tampere Alustava aikataulu: Punnitus 12:00-13:00

Lisätiedot

Kouvolan RailRoad -terminaali ja logistiikka-alue - nykytila ja kehityskuva

Kouvolan RailRoad -terminaali ja logistiikka-alue - nykytila ja kehityskuva Kymenlaakson liiton liikenneseminaari 26.3.2015 Kouvolan RailRoad -terminaali ja logistiikka-alue - nykytila ja kehityskuva Kaupunginjohtaja Lauri Lamminmäki 26.3.2015 1 EU:n päätös ydinverkkokäytäviksi

Lisätiedot

Otsikko tähän Development of the city centre Case Oulu

Otsikko tähän Development of the city centre Case Oulu Trafikant i staden Kampen om gaturummet - Vem vinner? Kamppailu katutilasta Kuka voittaa? Otsikko tähän Development of the city centre Case Oulu City of Oulu, Technical Centre Päivämäärä Jaakko Ylinampa,

Lisätiedot

Kaivostoiminnan eri vaiheiden kumulatiivisten vaikutusten huomioimisen kehittäminen suomalaisessa luonnonsuojelulainsäädännössä

Kaivostoiminnan eri vaiheiden kumulatiivisten vaikutusten huomioimisen kehittäminen suomalaisessa luonnonsuojelulainsäädännössä M a t t i K a t t a i n e n O T M 1 1. 0 9. 2 0 1 9 Kaivostoiminnan eri vaiheiden kumulatiivisten vaikutusten huomioimisen kehittäminen suomalaisessa luonnonsuojelulainsäädännössä Ympäristöoikeustieteen

Lisätiedot

arkkitehtuurikilpailuja

arkkitehtuurikilpailuja arkkitehtuurikilpailuja Architectural competitions in finland 3 2007 Hämeenlinnan ydinkeskustan eteläranta South Shore of Hämeenlinna Town Centre Uutta asumista Hämeenlinnan ruutukaavakeskustaan, Vanajaveden

Lisätiedot

HAY GROUPIN PALKKATUTKIMUS

HAY GROUPIN PALKKATUTKIMUS HAY GROUPIN PALKKATUTKIMUS 2015 Palkitsetteko kustannustehokkaasti, johdonmukaisesti ja kannustavasti? Ota selvää Hay Groupin palkkatutkimuksen avulla! Varmista palkitsemisenne kustannustehokkuus, sisäinen

Lisätiedot

Tuloksia ja kokemuksia / results and experiences

Tuloksia ja kokemuksia / results and experiences EUROPEAN REGIONAL DEVELOPMENT FUND INTERREG IVC 2007-2013 interregional cooperation across Europe Tuloksia ja kokemuksia / results and experiences Interreg IVC/ Interreg Europe 26 May 2015, Helsinki INTERREG

Lisätiedot

Photo: Paavo Keränen. KAINUU in statistics 2009

Photo: Paavo Keränen. KAINUU in statistics 2009 Photo: Paavo Keränen KAINUU in statistics 2009 KAINUU IN PROPORTION TO THE WHOLE OF FINLAND Forest area Total area Roads Primary production Summer cottages Unemployed Populat. over 64 years Number of farms

Lisätiedot

Millaisia mahdollisuuksia kyberturva tarjoaa ja kenelle? Ja mitä on saatu aikaan?

Millaisia mahdollisuuksia kyberturva tarjoaa ja kenelle? Ja mitä on saatu aikaan? Millaisia mahdollisuuksia kyberturva tarjoaa ja kenelle? Ja mitä on saatu aikaan? 1 Suomen tietoturvayhtiöillä on merkityksellisiä kasvutavoitteita 2 Kyberturva on vakaasti kasvava osa perinteistä ICT:tä

Lisätiedot

Alternative DEA Models

Alternative DEA Models Mat-2.4142 Alternative DEA Models 19.9.2007 Table of Contents Banker-Charnes-Cooper Model Additive Model Example Data Home assignment BCC Model (Banker-Charnes-Cooper) production frontiers spanned by convex

Lisätiedot

Ratkaistut yleiset arkkitehtuurikilpailut Genomförda allmänna tävlingar - Judged Finnish open competitions

Ratkaistut yleiset arkkitehtuurikilpailut Genomförda allmänna tävlingar - Judged Finnish open competitions Ratkaistut yleiset arkkitehtuurikilpailut 1999 2002 Genomförda allmänna tävlingar - Judged Finnish open competitions 1999 2002 2002 Lappeenrannan yliopistokampuksen asuntoalueen suunnittelukilpailu Residential

Lisätiedot

Constructive Alignment in Specialisation Studies in Industrial Pharmacy in Finland

Constructive Alignment in Specialisation Studies in Industrial Pharmacy in Finland Constructive Alignment in Specialisation Studies in Industrial Pharmacy in Finland Anne Mari Juppo, Nina Katajavuori University of Helsinki Faculty of Pharmacy 23.7.2012 1 Background Pedagogic research

Lisätiedot

Campus and the City. XL Interactive University -Interactive learning -Crossfield teaching -Learning three fields

Campus and the City. XL Interactive University -Interactive learning -Crossfield teaching -Learning three fields Campus and the City CASPER WREDE Kunkin yhdistyvän korkeakoulun tarpeita tyydytetään parhaiten säilyttämällä niiden toimintakapasiteetti ja lisäämällä kuhunkin kampukseen sitä puuttuvia ja kaivattuja osia.

Lisätiedot

WP3 Decision Support Technologies

WP3 Decision Support Technologies WP3 Decision Support Technologies 1 WP3 Decision Support Technologies WP Leader: Jarmo Laitinen Proposed budget: 185 000, VTT 100 000, TUT 85 000. WP3 focuses in utilizing decision support technologies

Lisätiedot

JA CHALLENGE 18.-19.4.2013. Anna-Mari Sopenlehto Central Administration The City Development Group Business Developement and Competence

JA CHALLENGE 18.-19.4.2013. Anna-Mari Sopenlehto Central Administration The City Development Group Business Developement and Competence JA CHALLENGE 18.-19.4.2013 Anna-Mari Sopenlehto Central Administration The City Development Group Business Developement and Competence 12.11.2014 Challenges of the City of Turku What kind of city you would

Lisätiedot

Miehittämätön meriliikenne

Miehittämätön meriliikenne Rolls-Royce & Unmanned Shipping Ecosystem Miehittämätön meriliikenne Digimurros 2020+ 17.11. 2016 September 2016 2016 Rolls-Royce plc The 2016 information Rolls-Royce in this plc document is the property

Lisätiedot

Copernicus, Sentinels, Finland. Erja Ämmälahti Tekes,

Copernicus, Sentinels, Finland. Erja Ämmälahti Tekes, Copernicus, Sentinels, Finland Erja Ämmälahti Tekes, 24.5.2016 Finnish Space industry in the European context European Space industry has been constantly growing and increasing its direct employment in

Lisätiedot

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER LYTH-INSTRUMENT OY has generate new consistency transmitter with blade-system to meet high technical requirements in Pulp&Paper industries. Insurmountable advantages are

Lisätiedot

NAO- ja ENO-osaamisohjelmien loppuunsaattaminen ajatuksia ja visioita

NAO- ja ENO-osaamisohjelmien loppuunsaattaminen ajatuksia ja visioita NAO- ja ENO-osaamisohjelmien loppuunsaattaminen ajatuksia ja visioita NAO-ENO työseminaari VI Tampere 3.-4.6.2015 Projektisuunnittelija Erno Hyvönen erno.hyvonen@minedu.fi Aikuiskoulutuksen paradigman

Lisätiedot

Research plan for masters thesis in forest sciences. The PELLETime 2009 Symposium Mervi Juntunen

Research plan for masters thesis in forest sciences. The PELLETime 2009 Symposium Mervi Juntunen Modelling tree and stand characteristics and estimating biomass removals and harvesting costs of lodgepole pine (Pinus contorta) plantations in Iceland Research plan for masters thesis in forest sciences

Lisätiedot

Arktinen keskus Johtokunta Timo Koivurova Kokous 2/2016 Paikka: Arktinen keskus, Thule-kokoushuone

Arktinen keskus Johtokunta Timo Koivurova Kokous 2/2016 Paikka: Arktinen keskus, Thule-kokoushuone 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Lapin yliopiston johtosäännön 59 :n mukaan kutsu hallintoelimen kokoukseen on lähetettävä viimeistään kolme arkipäivää ennen kokousta, jollei hallintoelin ole

Lisätiedot

EKOSYSTEEMIT INVEST IN TYÖKALUNA?

EKOSYSTEEMIT INVEST IN TYÖKALUNA? EKOSYSTEEMIT INVEST IN TYÖKALUNA? Mitä Invest in -tapahtumat ovat? M&A T&K&I toimintaa GREEN FIELD Jackpot Pääomasijoitus Tutkimus -rahaa Grants Uusi tuotannollinen yritys suomeen Green Field Yritysosto

Lisätiedot

KNX Partnerpäivä Tervetuloa. Johan Stigzelius KNX Finland ry

KNX Partnerpäivä Tervetuloa. Johan Stigzelius KNX Finland ry KNX Partnerpäivä 6.11.2014 Tervetuloa Johan Stigzelius KNX Finland ry KNX 1991 the first Handbook Open Specification was published 1993 ETS 1996 ET2 1997 Batibus, EHS and EIB merged 2001 Konnex Association

Lisätiedot

Tietoa Joensuun Eliittikisoista

Tietoa Joensuun Eliittikisoista Tietoa Joensuun Eliittikisoista Harjoittelu ja verryttely Yleisurheilukenttä (Keskuskenttä) Kisan aikana Joensuu Areena + kuntosali Pesäpallokenttä ja Louhelan kenttä heitoille Uimahalli Vesikko + kuntosali

Lisätiedot

Two Cities One Heart E14- Jatkosuunnittelu. Tarkistettu kilpailuehdotus ja maanalainen pysäköintivaihtoehto TREA

Two Cities One Heart E14- Jatkosuunnittelu. Tarkistettu kilpailuehdotus ja maanalainen pysäköintivaihtoehto TREA Two Cities One Heart E14 - Jatkosuunnittelu Tarkistettu kilpailuehdotus ja maanalainen pysäköintivaihtoehto 27.6.2018 Sisältö Kilpailuehdotus Tarkistettu kilpailuehdotus - Pysäköntitalot Asemapiirros ja

Lisätiedot

Accommodation statistics

Accommodation statistics Transport and Tourism 2011 Accommodation statistics 2011, January Nights spent by foreign tourists in Finland increased by per cent in January The number of recorded nights spent by foreign tourists at

Lisätiedot

Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto

Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto If you are searched for a book by Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto Voice over LTE (VoLTE) in pdf form, then you have come

Lisätiedot

Returns to Scale II. S ysteemianalyysin. Laboratorio. Esitelmä 8 Timo Salminen. Teknillinen korkeakoulu

Returns to Scale II. S ysteemianalyysin. Laboratorio. Esitelmä 8 Timo Salminen. Teknillinen korkeakoulu Returns to Scale II Contents Most Productive Scale Size Further Considerations Relaxation of the Convexity Condition Useful Reminder Theorem 5.5 A DMU found to be efficient with a CCR model will also be

Lisätiedot

Accommodation statistics

Accommodation statistics Transport and Tourism 2013 Accommodation statistics 2013, February Nights spent by foreign tourists in Finland down by 2.5 per cent in February 2013 The number of recorded nights spent by foreign tourists

Lisätiedot

DIGITAL MARKETING LANDSCAPE. Maatalous-metsätieteellinen tiedekunta

DIGITAL MARKETING LANDSCAPE. Maatalous-metsätieteellinen tiedekunta DIGITAL MARKETING LANDSCAPE Mobile marketing, services and games MOBILE TECHNOLOGIES Handset technologies Network technologies Application technologies INTRODUCTION TO MOBILE TECHNOLOGIES COMPANY PERSPECTIVE

Lisätiedot

Fighting diffuse nutrient load: Multifunctional water management concept in natural reed beds

Fighting diffuse nutrient load: Multifunctional water management concept in natural reed beds PhD Anne Hemmi 14.2.2013 RRR 2013 Conference in Greifswald, Germany Fighting diffuse nutrient load: Multifunctional water management concept in natural reed beds Eutrophication in surface waters High nutrient

Lisätiedot

General studies: Art and theory studies and language studies

General studies: Art and theory studies and language studies General studies: Art and theory studies and language studies Centre for General Studies (YOYO) Aalto University School of Arts, Design and Architecture ARTS General Studies General Studies are offered

Lisätiedot

A new model of regional development work in habilitation of children - Good habilitation in functional networks

A new model of regional development work in habilitation of children - Good habilitation in functional networks A new model of regional development work in habilitation of children - Good habilitation in functional networks Salla Sipari, PhD, Principal Lecturer Helena Launiainen, M.Ed, Manager Helsinki Metropolia

Lisätiedot

Arkkitehtuuritietoisku. eli mitä aina olet halunnut tietää arkkitehtuureista, muttet ole uskaltanut kysyä

Arkkitehtuuritietoisku. eli mitä aina olet halunnut tietää arkkitehtuureista, muttet ole uskaltanut kysyä Arkkitehtuuritietoisku eli mitä aina olet halunnut tietää arkkitehtuureista, muttet ole uskaltanut kysyä Esikysymys Kuinka moni aikoo suunnitella projektityönsä arkkitehtuurin? Onko tämä arkkitehtuuria?

Lisätiedot

IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland

IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland Vantaa Gymnastics Club and Finnish Gymnastics Federation are very pleased to welcome

Lisätiedot

Hankkeen toiminnot työsuunnitelman laatiminen

Hankkeen toiminnot työsuunnitelman laatiminen Hankkeen toiminnot työsuunnitelman laatiminen Hanketyöpaja LLP-ohjelman keskitettyjä hankkeita (Leonardo & Poikittaisohjelma) valmisteleville11.11.2011 Työsuunnitelma Vastaa kysymykseen mitä projektissa

Lisätiedot

RAIN RAKENTAMISEN INTEGRAATIOKYVYKKYYS

RAIN RAKENTAMISEN INTEGRAATIOKYVYKKYYS RAIN RAKENTAMISEN INTEGRAATIOKYVYKKYYS Loppuseminaari 11.12.2018 YIT:n pääkonttori, Helsinki RAIN hankkeen loppuseminaari 11.12.2018 Käyttäjälähtöinen tiedonhallinta (WP 4) Professori Harri Haapasalo OY

Lisätiedot

arkkitehtuurikilpailuja

arkkitehtuurikilpailuja arkkitehtuurikilpailuja Architectural competitions in finland 7 2008 Marja Vantaa Ideas for city living Marja - Vantaan keskusta-asumisen ideakilpailu, kutsukilpailu Marja - Vantaa ideas for city living

Lisätiedot

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 1 TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 Oulun Yliopisto / Tieteen päivät 2015 2 TIETEEN PÄIVÄT Järjestetään Oulussa osana yliopiston avajaisviikon ohjelmaa Tieteen päivät järjestetään saman konseptin mukaisesti

Lisätiedot

Lieve- ja hajarakentamisen kehitys. Erikoistutkija Mika Ristimäki SYKE / Rakennetun ympäristön yksikkö

Lieve- ja hajarakentamisen kehitys. Erikoistutkija Mika Ristimäki SYKE / Rakennetun ympäristön yksikkö Lieve- ja hajarakentamisen kehitys Erikoistutkija Mika Ristimäki SYKE / Rakennetun ympäristön yksikkö SYKE 7.6.2013 2 Määritelmiä Yhdyskuntarakenteen hajautumisella tarkoitetaan harvan taajama-alueen kasvua

Lisätiedot

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 9 2009 ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND Kangasalan Lamminrahka Lamminrahka area ideas competition paikan vahvuudet kirkastuivat aatekilpailun avulla vallas oy kilpailualue

Lisätiedot

INSINÖÖRITAITOKILPAILUT. parhaat ideat esiin!

INSINÖÖRITAITOKILPAILUT. parhaat ideat esiin! INSINÖÖRITAITOKILPAILUT INSINÖÖRITAITOKILPAILUT TILAAJAN TYÖKALUNA Harkittuja ja monipuolisia ideoita haastaviin kohteisiin Innovatiivisuus, toteutettavuus, kustannustehokkuus Näkyvyyttä niin kansalaisten

Lisätiedot

anna minun kertoa let me tell you

anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa I OSA 1. Anna minun kertoa sinulle mitä oli. Tiedän että osaan. Kykenen siihen. Teen nyt niin. Minulla on oikeus. Sanani voivat olla puutteellisia mutta

Lisätiedot

Rakentamisen 3D-mallit hyötykäyttöön

Rakentamisen 3D-mallit hyötykäyttöön Rakentamisen 3D-mallit hyötykäyttöön 1 BIM mallien tutkimuksen suunnat JAO, Jyväskylä, 22.05.2013 Prof. Jarmo Laitinen, TTY rakentamisen tietotekniikka Jarmo Laitinen 23.5.2013 Jarmo Laitinen 23.5.2013

Lisätiedot

Area and population 3. Demographic changes 4. Housing 5. Municipal economy 6. Sectoral employment 7. Labour and work self-sufficiency 8

Area and population 3. Demographic changes 4. Housing 5. Municipal economy 6. Sectoral employment 7. Labour and work self-sufficiency 8 2004 Statistics Uusimaa Helsinki Region Area and population 3 Demographic changes 4 Housing 5 Municipal economy 6 Sectoral employment 7 Labour and work self-sufficiency 8 Unemployment 9 Transport 10 Age

Lisätiedot

The Viking Battle - Part Version: Finnish

The Viking Battle - Part Version: Finnish The Viking Battle - Part 1 015 Version: Finnish Tehtävä 1 Olkoon kokonaisluku, ja olkoon A n joukko A n = { n k k Z, 0 k < n}. Selvitä suurin kokonaisluku M n, jota ei voi kirjoittaa yhden tai useamman

Lisätiedot

VAASA S WOODEN TOWER OF INNOVATION Architectural idea competition for TUT s School of Architecture students ( )

VAASA S WOODEN TOWER OF INNOVATION Architectural idea competition for TUT s School of Architecture students ( ) PUUPÄIVÄ 2018 Pe 2.11.2018 klo 10.30 11.00 Puuarkkitehtuuria -osaseminaari Helsinki, Messukeskus / Siipi / Sali 101ABC VAASA S WOODEN TOWER OF INNOVATION Architectural idea competition for TUT s School

Lisätiedot

Länsi-Puijon uuden rivitaloalueen reittivaihtoehtojen vertailu ja Pursutien katusuunnitelma

Länsi-Puijon uuden rivitaloalueen reittivaihtoehtojen vertailu ja Pursutien katusuunnitelma Länsi-Puijon uuden rivitaloalueen reittivaihtoehtojen vertailu ja Pursutien katusuunnitelma Juha-Matti Pohjolainen Opinnäytetyö Ammattikorkeakoulututkinto SAVONIA-AMMATTIKORKEAKOULU OPINNÄYTETYÖ Tiivistelmä

Lisätiedot

7. Product-line architectures

7. Product-line architectures 7. Product-line architectures 7.1 Introduction 7.2 Product-line basics 7.3 Layered style for product-lines 7.4 Variability management 7.5 Benefits and problems with product-lines 1 Short history of software

Lisätiedot

Arcticfood fromfinland

Arcticfood fromfinland Arcticfood fromfinland Rakennetaan arktisuudesta suomalais ruualle yhdessä tarina, joka tunnetaan maailmalla! Arktisuus elintarvikeviennin kärkenä -sem 25.10.2018 Eeva Heikkilä, Ruokatieto Taustaselvityksestä

Lisätiedot

Pricing policy: The Finnish experience

Pricing policy: The Finnish experience Pricing policy: The Finnish experience Esa Österberg Senior Researcher Alcohol and Drug Research, STAKES, Helsinki, Finland esa.osterberg@stakes.fi Three pillars of traditional Nordic alcohol control Strict

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 2009 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 2008/0101(CNS) 2.9.2008 TARKISTUKSET 9-12 Mietintöluonnos Luca Romagnoli (PE409.790v01-00) ehdotuksesta neuvoston

Lisätiedot

1. Liikkuvat määreet

1. Liikkuvat määreet 1. Liikkuvat määreet Väitelauseen perussanajärjestys: SPOTPA (subj. + pred. + obj. + tapa + paikka + aika) Suora sanajärjestys = subjekti on ennen predikaattia tekijä tekeminen Alasääntö 1: Liikkuvat määreet

Lisätiedot

The BaltCICA Project Climate Change: Impacts, Costs and Adaptation in the Baltic Sea Region

The BaltCICA Project Climate Change: Impacts, Costs and Adaptation in the Baltic Sea Region The BaltCICA Project Climate Change: Impacts, Costs and Adaptation in the Baltic Sea Region The BaltCICA Project is designed to focus on the most imminent problems that climate change is likely to cause

Lisätiedot

ATLAS-kartan esittely - Peli palveluiden yhteiskehittämisen menetelmistä Päivi Pöyry-Lassila, Aalto-yliopisto

ATLAS-kartan esittely - Peli palveluiden yhteiskehittämisen menetelmistä Päivi Pöyry-Lassila, Aalto-yliopisto ATLAS-kartan esittely - Peli palveluiden yhteiskehittämisen menetelmistä Päivi Pöyry-Lassila, Aalto-yliopisto Serve Research Brunch 24.10.2013 Esityksen sisältö ATLAS-hanke lyhyesti ATLAS-kartan kehittäminen:

Lisätiedot