INFO KATSO ELOKUVIA JA VOITA LIPPUPAKETTI SYKSYN R&A-FESTARILLE!

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "INFO KATSO ELOKUVIA JA VOITA LIPPUPAKETTI SYKSYN R&A-FESTARILLE!"

Transkriptio

1

2 KATSO ELOKUVIA JA VOITA LIPPUPAKETTI SYKSYN R&A-FESTARILLE! Season Film Festival ja Image järjestävät yhdessä kilpasarjan. Äänestä suosikkiasi ja voita viiden lipun paketti ensi syksyn Rakkautta & Anarkiaa -festivaalille! Palkintoja arvotaan 5 kappaletta. Katso elokuvien trailerit ja äänestä osoitteessa image.fi/season Palo Alto (ohj. Gia Coppola) PMMP Tässä elämä on (ohj. Arto Tuohimaa) Saint Laurent (ohj. Bertrand Bonello) Toinen mahdollisuus (ohj. Susanne Bier) Under the Skin (ohj. Jonathan Glazer) ESITTEEN GRAAFINEN SUUNNITTELU: SAMPPA RANTA/PUNAVUOREN FOLIO PAINATUS: PRINTSERVICE OY KANNEN KUVA ELOKUVASTA UNDER THE SKIN INFO LIPUNMYYNTI LIPUT 8 EUROA. MY FAIR LADY -NÄYTÖKSEEN LIPUT 7 EUROA / KAVIN KLUBIKORTILLA 5 EUROA. KOTIMAISTA LYHYTELOKUVAA -NÄYTÖKSEEN JA PULPETTIKINON NÄYTÖKSIIN LIPUT 5 EUROA. SEASON FILM FESTIVALIN LIPUNMYYNTI ALKAA KLO 10:00. MAXIMIN (KLUUVIKATU 1) NÄYTÖKSIIN LIPUT KAIKISTA FINNKINON TEATTEREISTA JA NETTISIVUILTA BIO REXIN (LASIPALATSI, MANNERHEIMINTIE 22 24) NÄYTÖKSIIN LIPUT VOI OSTAA/VARATA SEASONIN NETTISIVUJEN KAUTTA ALKAEN. LIPPUJA VOI OSTAA ALKAEN MYÖS LASIPALATSIN BIO REXIN LIPUNMYYNNISTÄ AUKIOLOAIKOINA. NETISSÄ TEHDYT VARAUKSET TULEE LUNASTAA NETTISIVUILTA TAI LIPUNMYYNNISTÄ VIIMEISTÄÄN PUOLI TUNTIA ENNEN NÄYTÖKSEN ALKUA. TICKET SALES TICKETS 8 EUROS. FOR MY FAIR LADY SCREENING TICKET PRICE 7 EUROS / WITH KAVI CLUB CARD 5 EUROS. FOR THE FINNISH SHORT FILMS SCREENING TICKET PRICE 5 EUROS. TICKET SALES STARTS ON MARCH 17 TH AT 10AM. FOR SCREENINGS AT CINEMA MAXIM (KLUUVIKATU 1) TICKETS CAN BE BOUGHT / RESERVED FROM FINNKINO CINEMAS AND ONLINE AT FOR SCREENINGS AT CINEMA BIO REX (LASIPALATSI, MANNERHEIMINTIE 22 24) TICKETS CAN BE BOUGHT / RESERVED ONLINE (STARTING MARCH 17 TH ). YOU CAN ALSO BUY / COLLECT YOUR TICKETS AT THE BIO REX TICKET OFFICE STARTING FROM MARCH 26 TH DURING THE OPENING HOURS. ONLINE RESERVATIONS MUST BE CLAIMED 30 MINUTES BEFORE THE SCREENING AT THE LATEST. BIO REXIN LIPUNMYYNTI ON AUKI OUR TICKET OFFICE AT BIO REX IS OPEN TO KLO 9:00 9:30, 17:00 18:00 PE KLO 9:00 9:30, 17:00 20:30 LA KLO 12:30 20:30 SU KLO 11:00 20:45 SEKÄ BIO REXIN ETTÄ MAXIMIN TEATTEREISSA ON PYÖRÄTUOLIPAIKKOJA, JOIHIN VOI OSTAA LIPUT KYSEISEN TEATTERIN KASSALTA AUKIOLOAIKOINA. BOTH BIO REX AND MAXIM HAVE WHEELCHAIR SEATING. TICKETS CAN BE BOUGHT AT THE TICKET OFFICES DURING THE OPENING HOURS. YHTEYSTIEDOT SEASON FILM FESTIVAL MANNERHEIMINTIE 22-24, HELSINKI P TWITTER.COM/SEASONFILMFEST INSTAGRAM.COM/SEASONFILMFESTIVAL SEASON FILM FESTIVALIN JÄRJESTÄÄ HELSINKI INTL FILM FESTIVAL RAKKAUTTA & ANARKIAA RY. FESTIVAALIA TUKEVAT HELSINGIN KULTTUURIKESKUS JA TAITEEN EDISTÄMISKESKUS. KAIKISSA SEASONIN ELOKUVISSA ON ENGLANNINKIELINEN DIALOGI TAI TEKSTITYS, POIKKEUKSENA SEURAAVAT: ALL THE FILMS ARE SPOKEN OR SUBTITLED IN ENGLISH APART FROM THE FOLLOWING: TOINEN MAHDOLLISUUS (A SECOND CHANCE) (DANISH DIALOGUE, FINNISH & SWEDISH SUBTITLES) H LEVIATHAN (RUSSIAN DIALOGUE, FINNISH & SWEDISH SUBTITLES) H ONNELI JA ANNELI (JILL AND JOY) (FINNISH DIALOGUE, NO SUBTITLES) H KÄTKIJÄT (THE SECRET WORLD OF ARRIETTY) (DUBBED IN FINNISH)

3 ANDREY ZVYAGINTSEV Leviathan RUSSIA CINEMA MONDO KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: OLEG NEGIN, ANDREY ZVYAGINTSEV H KUVAUS/DOP: MIKHAIL KRICHMAN H LEIKKAUS/EDITOR: ANNA MASS H PÄÄOSISSA/CAST: ALEKSEY SEREBRYAKOV, ELENA LYADOVA, ROMAN MADYANOV H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: CINEMA MONDO H KIELI/LANGUAGE: RUSSIAN, SUBTITLES IN FINNISH & SWEDISH H KESTO/DURATION: 142 MIN TO KLO 18:00 BIO REX LEVIATHAN SAI Cannesin kilpailussa viime keväänä parhaan käsikirjoituksen palkinnon. Tammikuussa tuli parhaan ulkomaisen elokuvan Golden Globe. Helmikuussa kolahti jobinpostia: monien mielestä Leviathanille olisi kuulunut myös Oscar, jonka vei puolalainen Ida. Venäjän kulttuuriministeri Vladimir Medinskyn mukaan Leviathan ei edes kerro venäläisistä: Vaikka elokuvantekijät laittavat henkilöt kiroilemaan lakkaamatta ja latkimaan litratolkulla vodkaa, ei se tee henkilöistä venäläisiä, kiteyttää tuohtunut Medinsky, jonka ministeriö tuki elokuvan tuotantoa reippaasti. Barentsin meren rannalla sijaitsevassa kylässä tapahtuva Leviathan esittää Äiti-Venäjän haperona luurankona, joka ei välttämättä tue kansalaisten elämänlaatua aivan parhaalla tavalla. Putinin kuvan alla toimistossaan istuva, hirmuvaltiaan lailla häärivä pormestari näkee kansalaiset voiton tekemisen raaka-aineena. Kuvauspaikkana toimineessa Teriberkan kylässä asuva Sergei Izotov määrittelee elokuvan näin: Se kertoo ihmisestä, jonka olosuhteet puristavat kasaan. Hän etsii ulospääsyä, mutta ei löydä sitä. mika siltala AT AGE 50, Russian master Andrey Zvyagintsev delivers a stunning, surprisingly funny satire ( ) In Leviathan, which director Zvyagintsev has described as a loose retelling of the Book of Job, an ordinary man must wrestle with his faith not in God but in the Russian state an epic struggle against a monster with many faces possessed of the capacity to bend the law to suit its own appetites. Resistance is futile, as they say, and yet this stunning satire s embattled patriarch valiantly perseveres for the sake of his family, even as it crumbles around him. The setting is a small town on the Kola Peninsula in northwest Russia, a has-been fishing community littered with the carcasses of ships and whales alike, far from Moscow and yet close enough to civilization that the locals can practically see Finland from their backyards. As some will surely recall, Leviathan was the book in which the English philosopher famously suggested that an ideal government protects citizens from lives that are solitary, poor, nasty, brutish and short. Peter Debruge / Variety 4 5

4 SUSANNE BIER Toinen mahdollisuus DENMARK ATLANTIC FILM EN CHANCE TIL KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: ANDERS THOMAS JENSEN H KUVAUS/DOP: MICHAEL SNYMAN H LEIKKAUS/EDITOR: PERNILLE BECH CHRISTENSEN H PÄÄOSISSA/CAST: NIKOLAJ COSTER-WALDAU, ULRICH THOMSEN, NIKOLAJ LIE KAAS H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: ATLANTIC FILM H KIELI/LANGUAGE: DANISH, SWEDISH, SUBTITLES IN FINNISH & SWEDISH H KESTO/DURATION: 102 MIN SU KLO 18:30 MAXIM 2 KALLIIN KANSAINVÄLISEN Serenan tuotannon jälkeen Susanne Bier palasi kotimaahansa ja vanhan kirjoittajakumppaninsa Anders Thomas Jensenin & tuttujen näyttelijöiden kanssa intiimimpiin tunnelmiin. Vakaa Andreas (Nikolaj Coster-Waldau) on poliisi, onnellisesti avioliitossa Annen (Maria Bonnevie) kanssa ja pienen lapsen isä. Ratsatessaan rähjäistä asuntoa hän törmää juuri vankilasta vapautuneeseen raivopäiseen narkkari Tristaniin (hurjan intensiivinen Nikolaj Lie Kaas) ja tämän tyttöystävään. Suurin järkytys on kuitenkin pariskunnan kammottavasti laiminlyöty pieni lapsi. Bierin elokuvista tuttuun tapaan melodramaattiset käänteet heittävät päähenkilöt painiin moraalisten ristiriitojen kanssa eikä katsojakaan pääse helppoihin johtopäätöksiin. Toinen mahdollisuus palkittiin San Sebastianin festivaaleilla viime syyskuussa ja sitä aiemmat Bierin ohjaukset Rakastan sinua ikuisesti (2002), Veljekset (2004), Häiden jälkeen (2006) ja Love is All You Need (2012) ovat saaneet lukuisia palkintoja kautta maailman. Lisäksi Kosto (2010) palkittiin parhaan vieraskielisen elokuvan Oscarilla. pekka lanerva IN FILMS LIKE In a Better World, After the Wedding and Brothers, Academy Award winning director Susanne Bier created characters who, having once appeared to be moral paragons, found themselves derailed by sudden, drastic changes, forcing them to confront previously suppressed tensions between desire, need, and ethics. Bier s latest, A Second Chance, presents what may be the most extreme and disturbing moral conundrum she s examined to date. Boasting one of the finest casts in recent Danish cinema and magnificently held together by Coster-Waldau s commanding lead performance, A Second Chance is emotionally devastating from start to finish. Courageously tackling the moral complexities of Anders Thomas Jensen s brilliant script, Bier juxtaposes privilege with poverty, lays bare our prejudices and assumptions, and demands that we confront them. Steve Gravestock / Toronto Film Festival ÄÄNESTÄ SUOSIKKIASI image.fi/season 6 7

5 JONATHAN GLAZER Under the skin UK / USA / SWITZERLAND FILMNATION KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: WALTER CAMPBELL, JONATHAN GLAZER, BASED ON THE NOVEL BY MICHAEL FABER H KUVAUS/DOP: DANIEL LANDIN H LEIKKAUS/EDITOR: PAUL WATTS H PÄÄOSISSA/CAST: SCARLETT JOHANSSON, JEREMY MCWILLIAMS, LYNSEY TAYLOR MACKAY H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: FILMNATION H KIELI/LANGUAGE: ENGLISH H KESTO/DURATION: 108 MIN PE KLO 20:45 MAXIM 1 SU KLO 18:45 BIO REX SE ON LUMOAVAN kaunis. Se liikkuu Skotlannissa ja yrittää ymmärtää ihmisten kulttuuria. Se viettelee miehiä ja tappaa heidät. Sitä näyttelee maailman seksikkäimmäksi naiseksi toistuvasti valittu Scarlett Johansson. Muun muassa The Guardianissa vuoden 2014 parhaaksi elokuvaksi valittu Under the Skin on arvoitus, joka avautuu puhtaan elokuvan keinoin. Johanssonilla ei ole juuri repliikkejä. Kuvat ovat kauniita ja rosoisia. Under the Skin on avantgarde-yhdistelmä raakaa avaruushirviöscifiä, rosoista yhteiskunnallista realismia ja näyttelijä esittää itseään -tyyppistä metaelokuvaa ja dokumenttia. Suuri osa elokuvasta kuvattiin niin, että paikalle osuneet ihmiset eivät tienneet olevansa kamerassa. Jonathan Glazer on kertonut, että harva heistä jälkikäteenkään uskoi kohdanneensa oikean Scarlett Johanssonin. Ohjaaja Glazer kehitti taitojaan mainos- ja musiikkivideo-ohjaajana. Hän teki elokuvaläpimurtonsa tyylitellyllä rikosdraamalla Sexy Beast (R&A 2001). Michel Faberin romaaniin Lihaa ja verta vapaasti pohjautuva elokuva on Glazerin unelmaprojekti, jonka hän rahoitti osittain itse. kalle kinnunen UNDER THE SKIN is perhaps best viewed as an icy parable of love, sex and loneliness. The director leads us between empty seashores and cacophonous nightclubs. He turns a hidden camera on the streets of Scotland and watches unnoticed as the people shop and smoke and tap out their texts. Increasingly, it seems, Johansson wants to find a place in this throng. But try as she might, she can t quite fit. The TV set is a mystery, and the slice of chocolate cake only sticks in her throat. Driving on the road, she encounters a fellow pariah, a young man with a bone deformity, who shops by night and has no friends. A little later we shall see this figure again, wandering naked and bewildered on the outskirts of town, just another lost soul who s in search of a home. Xan Brooks / The Guardian MS. JOHANSSON S HUSKY voice, with its cultivated London accent, is as seductive as her body, which she brazenly displays. Because the men have thick Scottish brogues that render much of what they say unintelligible, they seem as alien as she does, and you begin to see these earthlings through her eyes. Stephen Holden / The New York Times ÄÄNESTÄ SUOSIKKIASI image.fi/season 8 9

6 GIA COPPOLA Palo Alto USA EDGE ENTERTAINMENT KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: GIA COPPOLA, JAMES FRANCO (SHORT STORIES) H KUVAUS/DOP: AUTUMN DURALD H LEIKKAUS/EDITOR: LEO SCOTT H PÄÄOSISSA/CAST: EMMA ROBERTS, JAMES FRANCO, JACK KILMER H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: EDGE ENTERTAINMENT H KIELI/LANGUAGE: ENGLISH H KESTO/DURATION: 100 MIN LA KLO 18:15 MAXIM 1 SU KLO 16:15 MAXIM 2 APRIL (loistava Emma Roberts) on lukioikäinen tyttö, jonka arkea rytmittää koulun lisäksi jalkapallotreenit ja kavereiden järjestämät bileet. Varautuneen ja hiljaisen ulkokuoren alle kätkeytyy haaveilijasielu, jonka ääni ei aina kantaudu höttöisän äidin (Jacqui Getty) tai eksentrisen isäpuolen (Val Kilmer) korviin. Romanssin ontuessa lukiokaveri Teddyyn kipinä tuntuu kuitenkin löytyvän Aprilin ja tämän jalkapallovalmentajan (James Franco) yhteisistä hetkistä. Samaan aikaan Teddy tasapainoilee itsensä löytämisen ja yhtenään törttöilevän, parhaan ystävänsä Fredin keksimien tempausten välillä. Gia Coppolan vahva esikoisohjaus Palo Alto on aito ja lähestyttävä kuvaus nuoruuden kasvukivuista, päämäärättömyydestä ja seksuaalisesta heräämisestä. Käsikirjoitus perustuu James Francon samannimiseen novellikokoelmaan, josta ohjaaja ja näyttelijä ovat muovanneet yhtenäisen kokonaisuuden. Palo Alto on tunnelmaltaan kaunis ja leijailevan viipyilevä elokuva, joka on tyylillisesti sukua ohjaajan tädin, Sofia Coppolan seesteiselle kerronnalle. suvi nousiainen PALO ALTO is a very strong first feature, prioritizing mood over message. Coppola does not diagnose underlying societal problems; she does not make assumptions about the cultural void in which the kids live. She just shows us what they do, moving in and out of different narratives, interspersed with moody, misty shots of a mainly-empty-looking Palo Alto street lamps at night, quiet playgrounds, sunset hitting the tree tops. It all feels a little bit like a dream, like the characters will look back on it and think, Did it really happen like that? Or was I just stoned the whole time? Sheila O Malley / rogerebert.com THE KIDS IN Gia Coppola s Palo Alto move as through a dream. It s a drifty, appealing story, set in the Northern California city that gives the movie its title, about that twilight period between childhood s end and the start of young adulthood. Here, under wavering palm trees, teenagers slip through homes and streets with the vagueness that comes with certain visions of adolescence. ( ) Although it is set in the present, Ms. Coppola gives the story an out-of-time quality that dovetails with its out-of-place vibe. Manohla Dargis / The New York Times ÄÄNESTÄ SUOSIKKIASI image.fi/season 10 11

7 ARTO TUOHIMAA PMMP Tässä elämä on SUOMI STORYHILL OY KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: ARTO TUOHIMAA, KAI ANSIO H KUVAUS/DOP: ARTO TUOHIMAA H LEIKKAUS/EDITOR: KAI ANSIOH KOPION LÄHDE/ DCP SOURCE: STORYHILL OY H KIELI/LANGUAGE: FINNISH, SUBTITLES IN ENGLISH H KESTO/DURATION: 75 MIN KISAHALLIN PARKKIPAIKALTA se taas lähtee. Keikkabussi kuljettaa PMMP-perheen Rakkaudestaalbumin julkaisukeikalle Loimaan torille, erääseen vanhainkotiin, Tavastialle ja festarilavoille listaa voisi jatkaa kuin yötöntä yötä kesäkavereiden kanssa. Takahuoneissa jännitetään, iloitaan ja halataan. Välillä yhtye seilaa Suomenlinnaan äänittämään uusia versioita vanhoista kappaleistaan. Kamera kuvaa ja Lautturi soi. Kuin Värttinä helvetistä kuvailtiin kotimaisen popmusiikin perinnettä uudistanutta yhtyettä sen uran alkuvaiheessa, kun vertailuja pidettiin vielä tarpeellisina. Paula Vesalan ja Mira Luotin lisäksi muusikot Heikki Kytölä, Juho Vehmanen ja Mikko Virta sekä säveltäjätuottaja Jori Sjöroos loivat omalaatuisen yhdistelmän raivokkuutta ja herkkyyttä, joka kiteytyi etenkin katharttisilla keikoilla. Yhtyeen kahden viimeisen vuoden aikana kuvattu dokumenttielokuva PMMP Tässä elämä on on kuin Matkalaulu-kappaleen jatkoosa. Enää ei toivota, ettei matka loppuisi ollenkaan, vaan jätetään pitkiä jäähyväisiä. Ne huipentuvat yhtyeen viimeiseen keikkaan Helsingin Jäähallissa lokakuussa Surullista? Ehkä. Mutta Vesalan sanoin: Oli niin siistii! tii starck DIRECTED BY Arto Tuohimaa, the film closely follows one of the most popular Finnish bands of the 2000 s, covering their last two years on tour, in the studio, and at practice. The intimate moments right before heading out onto the stage as well as the feelings after a euphoric show clearly depict the band members as a family of sorts. Right from the beginning, PMMP s line-up has remained the same as well as their self motivated way of creating and performing music; refreshing alternative in a conservative world of pop music. All band members are interviewed in the film along with the lead singers Paula and Mira, who usually stand in the spotlight. Production notes SU KLO 14:15 MAXIM 2 ÄÄNESTÄ SUOSIKKIASI image.fi/season 12 13

8 BERTRAND BONELLO Saint Laurent FRANCE / BELGIUM FINNKINO KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: THOMAS BIDEGAIN, BERTRAND BONELLO H KUVAUS/DOP: JOSÉE DESHAIES H LEIKKAUS/EDITOR: FABRICE ROUAUD H PÄÄOSISSA/CAST: GASPARD ULLIEL, JÉRÉMIE RENIER, LOUIS GARREL H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: EUROPACORP H KIELI/LANGUAGE: FRENCH, ENGLISH, SUBTITLES IN ENGLISH H KESTO/ DURATION: 151 MIN PE KLO 20:30 BIO REX SU KLO 16:00 MAXIM 1 OLEN TAISTELLUT eleganssin ja kauneuden puolesta, lausuu suunnittelija Yves Saint Laurent muistellessaan elettyä elämäänsä draamassa Saint Laurent. Visionäärisen ohjaaja Bertrand Bonellon elokuva näyttää sanat joka ruutua myöten todeksi. Kahdesta viime vuoden YSL-filmatisoinnista tämä on se rohkeampi. Saint Laurent on kuvaus luovuuden tuskasta, tinkimättömästä tyylitajusta, hedonismista ja rakkauden vaikeudesta luvun merkittävimpiin muodinluojiin kuuluneen Saint Laurentin roolissa nähdään nuorta jumalaa muistuttava Gaspard Ulliel, vanhempaa Yvesia esittää Helmut Berger. Suunnittelijan kumppanin ja rakastetun Pierre Bergén roolia näyttelee hiljaisella voimalla Jérémie Renier ja muusa Loulou de la Falaisea Léa Seydoux. Bonello joukkoineen luo valkokankaalle ateljeen kurinalaisen kiireen ja kankaiden kahinan, Pariisin sykkivän yöelämän ja muotibisneksen raadollisuuden. Ja vaatteet, ne ovat henkeäsalpaavia Le Smoking -smokista safarityyliin, marokkolaisunelmiin ja Ballets Russes -kokoelman riemuvoittoon. anna möttölä BONELLO S FILM covers less chronological ground than Yves Saint Laurent but goes a little harder on the hedonism, as you d expect from the heedless director of House of Pleasures and The Pornographer. Bonello s script, written with regular Jacques Audiard collaborator Thomas Bidegain, focuses less on Saint Laurent s troubled romance with life partner Pierre Berge (which formed the spine of Lespert s film) than on his individual neuroses, insecurities and delusions. As such, it s a less flattering portrait, with machete-cheekboned Gaspard Ulliel an aloof, glassy presence throughout; he s a more dreamily charismatic presence than Pierre Niney, the twitchy lead of the last film, though he bears less of a physical or behavioral resemblance to the subject. The upside for Saint Laurent s admirers is that Bonello s film reflects more of the designer s tortured creative drive in its dark onyx surfaces; it s the slightly deranged auteur portrait that a fellow artist and iconoclast deserves. Guy Lodge / Variety ÄÄNESTÄ SUOSIKKIASI image.fi/season 14 15

9 FRÉDÉRIC TCHENG Dior and I FRANCE NONSTOP ENTERTAINMENT KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: FRÉDÉRIC TCHENG H KUVAUS/DOP: GILLES PIQUARD H LEIKKAUS/EDITOR: JULIO PEREZ IV H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: DOGWOOF H KIELI/LANGUAGE: ENGLISH, FRENCH, ITALIAN, SUBTITLES IN ENGLISH H KESTO/DURATION: 90 MIN LUOVUUDEN PALOA, ylittämätöntä käsityötaitoa ja historian siipien havinaa. Kaikkea tätä ja enemmän tarjoaa kerralla muotidokumenttien parhaimmistoon kohoava Dior and I. Ohjaaja Frédéric Tcheng kameroineen seurasi keväällä 2012 aitiopaikalta, kuinka aikakausi vaihtui Diorin legendaarisessa muotitalossa. Pääsuunnittelijaksi oli juuri valittu belgialainen Raf Simons. Modernista tyylistään tunnetun Simonsin haasteena on nyt luotsata Dior kohti kirkasta tulevaisuutta, talon ainutlaatuista historiaa kunnioittaen. Christian Diorin vuonna 1946 perustama Dior on taidokkaan ja satumaisen kalliin haute couture -perinteen viimeisiä jatkajia. Elokuvan alkaessa Simonsin ensimmäiseen näytökseen on aikaa vain kahdeksan viikkoa ja paineet valkoisena hohtavassa ateljeessa kasvavat. Dior and I johdattaa artesaanien työpöytien äärelle, sovituksiin ja Simonsin inspiraation lähteille. Tunnelma on taianomainen, kun kauneus syntyy katsojan silmien edessä. Liikutuksen kyyneleiltä ei voi välttyä. anna möttölä HERE, TCHENG ACTS less like a fly on the wall at the House of Dior and more like a silkworm creating the threads. So intimate is his camera that the viewer can feel the fabric of the dresses being made with a special technique called imprimé chaîne (printing the thread before weaving) for newly-minted Dior creative director Raf Simons first haute couture show. Gary M. Kramer / Indiewire WE MEET SIMONS just as he is introduced to the designers and seamstresses who will be working closely with him in the eight weeks before his first Dior couture collection premieres. Eight weeks sounds like frighteningly little time, especially since Simons has never done haute couture before. (He also doesn t speak French.) And as expected, the film develops a ticking-clock mood as it progresses, observing the team spirit of pros who pull all-night stitching sessions and are mostly happy to do it. John DeFore / The Hollywood Reporter PE KLO 18:00 BIO REX LA KLO 14:00 MAXIM 1 Yhteistyössä: 16 17

10 J.C. CHANDOR Väkivallan vuosi USA CINEMA MONDO A MOST VIOLENT YEAR KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: J.C. CHANDOR H KUVAUS/DOP: BRADFORD YOUNGH LEIKKAUS/EDITOR: RON PATANE H PÄÄOSISSA/CAST: OSCAR ISAAC, JESSICA CHASTAIN H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: CINEMA MONDO H KIELI/LANGUAGE: ENGLISH, SPANISH, SUBTITLES IN FINNISH & SWEDISH H KESTO/DURATION: 124 MIN CHANDORIN KOLMAS ohjaus on niitattu tukevasti 80-luvun aikuisen rikoselokuvan perinteeseen. Tarinan ytimessä kiehuva Abel Morales rakastui rikollispomon tyttäreen, osti kovanyrkkisen bensabisneksen ja riskeeraa kaiken joka päivä yrittäen pitää kilpensä kirkkaana. Oscar Isaac tekee roolissa suoraselkäistä työtä. Chandor on ympäröinyt Abelin kirveellä veistetyn katuuskottavilla äijillä. Silti elokuva kuuluu hänen vaimoaan Annaa esittävälle Jessica Chastainille. Piinkova gangsterin tytär haluaa laatia omat pelisääntönsä myös perhefirmassa. Pelkkä rakkaus ei riitä puolustamaan perhettä. Ajankuvalla nautiskellaan. Armanin puvut nuolevat Jessicaa, äijien lierihatut kätkevät synkeitä aikeita. Pitkät caddyt, vanhat mersut, takahuoneiden sikarinkatkuiset neuvottelut ja alati läsnä oleva uhka koukuttavat katsojaa. Pelkkä selviäminen alkaa tuntua voitolta. Yhdysvaltojen arvostetuin kriitikoiden organisaatio National Board of Review (perustettu 1909) valitsi Väkivallan vuoden vuoden 2014 parhaaksi elokuvaksi. mika siltala FIERCELY SMART and refreshingly unpredictable writerdirector J.C. Chandor ( ) stylish, sophisticated, simmering crime and character drama with shakespearean dimensions and bravura performances ( ) Angie Errigo / Empire WHEN NEW YORK, NEW YORK lyricist Fred Ebb wrote that immortal line, If I can make it there, I ll make it anywhere, it s doubtful he imagined the life-or-death stakes such sentiments take on in A Most Violent Year, an 80s-era NYC crime drama in which just making it from one day to the next seems like a major accomplishment. In his third turn behind the camera, writer-director J.C. Chandor has delivered a tough, gritty, richly atmospheric thriller that lacks some of the formal razzle-dazzle of his solo seafaring epic, All Is Lost, but makes up for it with an impressively sustained low-boil tension and the skillful navigating of a complex plot ( ) it does much to confirm Chandor as a formidable filmmaking talent, and star Oscar Isaac as one of the essential American actors of the moment. Scott Foundas / Variety LA KLO 18:00 BIO REX 18 19

11 SUSANNE BIER Serena USA / FRANCE / CZECH REPUBLIC NORDISK FILM KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: CHRISTOPHER KYLE, BASED ON THE NOVEL BY RON RASH H KUVAUS/DOP: MORTEN SØBORG H LEIKKAUS/EDITOR: PERNILLE BECH CHRISTENSEN, MATTHEW NEWMAN, SIMON WEBB H PÄÄOSISSA/CAST: JENNIFER LAWRENCE, BRADLEY COOPER H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: NORDISK FILM H KIELI/LANGUAGE: ENGLISH, SUBTITLES IN DANISH H KESTO/DURATION: 109 MIN LA KLO 15:45 MAXIM 2 SU KLO 20:45 BIO REX HOLLYWOODIN YKKÖSKAARTIN nuoret tähdet Jennifer Lawrence ja Bradley Cooper ovat hurmanneet yhdessä aiemmin elokuvissa Unelmien pelikirja (2012) ja American Hustle (2013). Parin karisma ja keskinäinen kemia ovat olennaisessa osassa myös useaan kertaan palkitun tanskalaisohjaaja Susanne Bierin draamassa Serena. Serena sijoittuu lama-ajan Amerikkaan, luvun lopun Pohjois-Carolinaan, jonka syrjäseudulle vastanaineet George ja Serena Pemberton muuttavat perustaakseen puutavaraimperiumin. Villin luonnon keskellä Serena osoittaa olevansa pelkäämätön ja häikäilemätön johtaja, mutta yksityiselämä ei olekaan yhtä helposti kesytettävissä. Elokuva on suurten tunteiden tarina intohimosta, kunnianhimosta, pettymyksistä ja yhteisöstä. Great Smoky Mountainsin usvaiset vuoristomaisemat luovat jylhän karun taustan tarinaan, jossa Lawrence tekee uransa ehkä kunnianhimoisimman ja aikuisimman roolinsa. raisa niemi LAWRENCE BRINGS her A-game. She is passionate, impetuous and confident, with a tough determination to grab the brass ring that has been presented to her. I loved her insistence that the company must bring in an eagle to keep down the population of venomous snakes, which are endangering the workforce, and that only she can be allowed to train the eagle. It is a gloriously queenly, almost Tudor moment for Lawrence, who has a glimmer of Cate Blanchett s Elizabethan hauteur. Serena had surrendered eagerly, almost ecstatically, to the socioerotic excitement of getting a marriage proposal from a handsome, wealthy man, and then she dominates him sensually in their married life, spurring him to greater achievements, and inspiring ruthlessness against those who get in his way. Peter Bradshaw / The Guardian SERENA S CHILLY, repeatedly self-severing storytelling is arguably more avant-garde than the plushly appointed star vehicle that surrounds it, though it s hard to gauge the film s own awareness of that disconnect. The first encounter between logging baron George Pemberton (Cooper) and Lawrence s feisty title character is a case in point: They meet on horseback, the wind caressing their respective tresses, and his opening line is, I think we should be married. It s either an instant of heightened romantic fantasy or a bitter parody of such a Hollywood-fostered ideal; Bier s typically measured, tasteful direction doesn t let on which. Guy Lodge / Variety 20 21

12 ANA LILY AMIRPOUR A Girl Walks Home Alone at Night USA KINOLOGY KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: ANA LILY AMIRPOUR H KUVAUS/DOP: LYLE VINCENT H LEIKKAUS/EDITOR: ALEX O FLINN H PÄÄOSISSA/CAST: SHEILA VAND, ARASH MARANDI H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: KINOLOGY H KIELI/LANGUAGE: PERSIAN, SUBTITLES IN ENGLISH H KESTO/DURATION: 99 MIN PE KLO 18:00 MAXIM 2 LA KLO BIO REX MIKÄLI ANA LILY Amirpourin nimi ei ole vielä tuttu, asia tulee muuttumaan pian. Iranilais-amerikkalaisen ohjaajan esikoiselokuva ja Sundancehitti A Girl Walks Home Alone at Night yhdistää perinteisessä chador-kaavussa skeittaavan vampyyrin, gorea, seksuaalista jännitettä sekä kasarimusiikkia ja kaiken farsiksi puhuttuna ja mustavalkoisena. VICE Filmsin talliin kuuluva hypnotisoiva genrehybridi nousee katuuskottavimmaksi vampyyri- ja auteur-elokuvaksi vuosikausiin. Iranilaisen Bad Cityn aavekaupungin kaduilla skeittaa salaperäinen chadoriin ja raitapaitaan pukeutunut hahmo. Nuori naisvampyyri tutustuu sattumalta huumekauppiaan kanssa kamppailevaan Arashiin, jonka jamesdeanmaisuus vetää vertoja vain James Deanille. Musiikkimaku ja yksinäisyys kietovat kaksi yön kulkijaa yhteen kaupungin autioilla kaduilla. Itse myös elokuvansa skeittistuntit tehnyt Amirpour ammentaa juuristaan tinkimättömän ja sarjakuvamaisen vision, joka koukuttaa sekä laadukkaiden indiefilmien että intensiivisen kauhun ystäviä. Ohjaajan seuraava elokuva ei vaikuta myöskään kalpenevan esikoisen rinnalla: miltä kuulostaisi yhdistelmä Mad Max 2:sta ja Pretty in Pinkiä kreisillä soundtrackilla? maria pirkkalainen THIS ACCOMPLISHED debut feature in gorgeous blackand-white, from U.S.-based writer-director Ana Lily Amirpour, is set in Bad City -- which looks like a contemporary U.S. industrial town with some Western undercurrents and a dash of Frank Miller s Sin City, though everyone speaks Farsi and an actual vampire roams the street at night. Beguiling in its strangeness, yet also effortlessly evoking recognizable emotions such as loneliness and the feeling of being stuck in a dead-end town and life, this moody and gorgeous film is finally more about atmosphere and emotions than narrative -- and none the worse for it. Boyd van Hoeij / The Hollywood Reporter MIDDLE EASTERN feminist vampire romance is likely to remain an underpopulated cinematic subgenre, but at least it now has a luminous standard-bearer in A Girl Walks Home Alone at Night. A sly, slinky creeper set in an imaginary Iranian underworld appropriately realized in glistening black and white U.S.-based writer-director Ana Lily Amirpour s auspicious debut feature spices its genre stew with elements of Lynchian neo-noir and even spaghetti Western, but the film s pointed, contemporary gender politics are very much its own. Guy Lodge / Variety 22 23

13 GABE POLSKY Red Army USA/RUSSIA EDGE ENTERTAINMENT KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: GABE POLSKY H KUVAUS/DOP: SVETLANA CVETKO, PETER ZEITLINGER H LEIKKAUS/EDITOR: ELI DESPRES, KURT ENGFEHR H DCP SOURCE: EDGE ENTERTAINMENT H KIELI/LANGUAGE: ENGLISH, RUSSIAN, SUBTITLES IN ENGLISH H KESTO/DURATION: 85 MIN LA KLO 16:00 BIO REX SU KLO 19:00 MAXIM 1 RED ARMY on dokumenttielokuva Neuvostoliiton legendaarisesta jääkiekkomaajoukkueesta. Se on myös paljon enemmän. Ohjaaja Gabe Polsky valottaa joukkueen, ja varsinkin sen kapteenin ja ykkösketjun, vaiheiden kautta kiinnostavasti kylmää sotaa ja urheilua propagandan välineenä. Viihdyttävä paketti historiaa sopii myös niille, jotka eivät jääkiekosta perusta. Jääkiekon asema Neuvostoliitossa oli vankkumaton. Kun maajoukkue pelasi hyvin, se nähtiin merkkinä kommunismin ylivertaisuudesta. Elokuvan arkistomateriaalissa lapsikuoro laulaa venäjäksi, että pelkurit eivät kiekkoa pelaa. Dokumentin keskushenkilö on joukkueen entinen kapteeni Slava Fetisov. Kiekkolegendalla on myös katkeria muistoja loiston vuosista. Treenileirit kestivät 11 kuukautta, kotona oltiin kuukausi. Kiekkomatkoilla mukana matkusti KGB-agentti, joka vahti potentiaalisia loikkareita. Ikävien muistojen vastapainona korostuu tiimihenki. Elokuvassa havaitaan, että Punakoneen ykkösketjun iskiessä jäälle urheilu muuttui taiteeksi. katariina rönnqvist CULTURES CLASH on and off the ice in Gabe Polsky s documentary about the Soviet Union s dominance of ice hockey during the cold war, and its former stars place in modern Russia. The Red Army ice hockey team were the Soviet Union s proof that socialism worked. They played as a collective. No one player was the star, instead they scored goals communally, pushing the puck around their team before shooting with power and deadly accuracy. Hockey was propaganda. Henry Barnes / The Guardian ON ONE LEVEL, Red Army is a potent study of an unusually incestuous link between sports and politics, and the enormous personal toll it exacted from players forced to serve multiple masters. On another, it s the story of how the brave migration of a few athletes opened the door for many more to follow suit, flooding the ranks of the NHL with Soviet talent. But the strength of Red Army lies in its deep appreciation for the many ironies of the situation, the bone-deep complexities of national identity, and the fact that, on some level, home will always be home. Justin Chang / Variety A MAN WITH prodigious pride and no shortage of ego, Fetisov is also an enjoyably combative interview, shrugging off Polsky s questions with deadpan humor and sly sarcasm. Stephen Dalton / The Hollywood Reporter 24 25

14 MIKAEL MARCIMAIN Gentlemen SWEDEN SF FILM KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: KLAS ÖSTERGREN H KUVAUS/DOP: JALLO FABER H LEIKKAUS/EDITOR: KRISTOFER NORDIN H PÄÄOSISSA/CAST: DAVID DENCIK, SVERRIR GUDNASON, DAVID FUKAMACHI REGNFORS, RUTH VEGA FERNANDEZ H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: WILD BUNCH H KIELI/LANGUAGE: SWEDISH, SUBTITLES IN ENGLISH H KESTO/ DURATION: 141 MIN LA KLO 18:00 MAXIM 2 SU KLO 20:45 MAXIM 2 GENTLEMEN on viime vuosien yltäkylläisin ruotsalaistuotanto, joka on silattu upeilla puvuilla, autoilla ja lavastuksilla. Klas Östergren on antanut nimensä tarinan keskushenkilölle ja useilla tapahtumilla on todellisuuspohjaa. Marcimain pitää alkupuolella huimaa vauhtia yllä vyöryttäen esiin yhä uusia henkilöitä ja villejä juonenkäänteitä. Rikollisten putsattua Klasin asunnon hän joutuu töihin golfklubille. Nyrkkeilysalilla hän törmää salaperäiseen Henry Morganiin, joka pikaisen ystävystymisen jälkeen kutsuu Klasin asumaan kanssaan perimäänsä valtavaan asuntoon. Henry on nyrkkeilijä, jazzpianisti, säveltäjä, mahdollisesti vakooja, mutta ennen kaikkea elämästä nautiskeleva dandy. Hänen veljensä Leo on 14-vuotiaana löydetty runoilijanero, joka päihdekokeilujen ja mielisairaalan jälkeen muuttaa myös asuntoon. Kun mukaan heitetään vielä Henryn rakastettu Maud, tämän puoliso teollisuuspamppu Sterner, sodanaikainen salainen yhteistyö natsien kanssa ja tarinan vallaton sinkoilu ajassa edestakaisin, saadaan aikaan laaja ja polveileva kronikka 70-luvun Ruotsista. pekka lanerva OPENING AROUND 1978 in Stockholm, the first scenes introduce the main dramatis personae through the eyes of narrator Klas (David Fukamachi Regnfors), a pretty if passive young man with literary ambitions. He is befriended by dashing Henry Morgan (David Dencik, best known outside of Sweden for Tinker Tailor Soldier Spy), a charismatic polymath who s a boxer and a jazz pianist among many other things that only a character in novel would do all at once. Henry invites Klas to move in with him into Henry s massive, family-owned apartment where they spend their nights carousing with Henry s circle of eccentric friends, and their days when not boxing, playing piano or writing searching for buried treasure in a system of caverns beneath the building. Like you do. Leslie Felperin / The Hollywood Reporter 26 27

15 TATE TAYLOR Get On Up USA / UK UNIVERSAL SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT NORDIC KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: JEZ BUTTERWORTH, JOHN-HENRY BUTTERWORTH, STEVEN BAIGELMAN H KUVAUS/DOP: STEPHEN GOLDBLATT H LEIKKAUS/EDITOR: MICHAEL MCCUSKER H PÄÄOSISSA/ CAST: CHADWICK BOSEMAN, NELSAN ELLIS, DAN AYKROYD H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: UNIVERSAL SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT NORDIC H KIELI/LANGUAGE: ENGLISH H KESTO/DURATION: 139 MIN EI VOINUT OLLA kuin ajan kysymys, milloin James Brownista tehdään elokuva, sillä hänen tarinansa on kuin valkokankaalta. Surkeaan vuokraviljelijäperheen hökkeliin 30-luvun rotuerottelun Georgiassa syntynyt Brown joutui pienenä äitinsä hylkäämäksi, sitten sukulaisen hoiviin ja jo teininä vankilaan. Köyhästä pojasta, joka joutui varastamaan kenkänsä lynkatun miehen jalasta, tuli maailmankuulu soulin kummisetä. James Brownin tarina on tärkeä osa amerikkalaista kulttuurihistoriaa ja Get On Up tarjoilee sen perinteisistä elämänkertaelokuvista poikkeavalla rakenteella. Tate Taylor rakentaa oivaltavan mosaiikin kronologiasta välittämättä ja nimikoi elokuvan jaksot James Brownin lempinimillä, mm. Little Junior, Mr. Dynamite, The Godfather of Soul, Hardest Working Man in Show Business ja Superbad. Brown kuvataan siloittelematta ristiriitaisena henkilönä, lapsuuden kokemusten traumatisoimana, mutta myös voimakastahtoisena ja häikäilemättömänä oman edun ja uran tavoittelijana sekä uusia uria aukovana muusikkona ja taitavana liikemiehenä. Chadwick Boseman ei pelkästään istu funkin kuninkaan rooliin luontevasti, hän on kuin ilmetty James Brown. Mick Jagger on valvonut loistavaa musiikkituotantoa, jossa alkuperäiset äänitykset on yhdistetty saumattomasti Bosemanin huikeisiin lavaesityksiin. pekka lanerva BOSEMAN TEARS into the role like a man possessed. You can t take your eyes off him. Boseman s got the moves, the pompadour, the funk and the swagger to play the abandoned, abused South Carolina kid who reinvented himself as a musical icon. It was Brown, after the assassination of Martin Luther King Jr., who helped heal a nation by leaping to the stage to sing, Say it loud/i m black and I m proud. Peter Travers / Rolling Stone LA KLO 20:45 MAXIM 2 SU KLO 21:00 MAXIM

16 AIKATAULU TORSTAI BIO REX klo 9:30 ONNELI JA ANNELI (80 min, A) LAUANTAI BIO REX klo 13:30 COWSPIRACY (85 min, A, V) VAPAA PÄÄSY! SUNNUNTAI BIO REX klo 12:00 SHAMITABH (156 min, 2) klo 18:00 LEVIATHAN (142 min, A) klo 16:00 RED ARMY (85 min, 1) klo 15:00 MY FAIR LADY (170 min, A, V) A= AINOA NÄYTÖS / THE ONLY SCREENING 1= ENSIMMÄINEN NÄYTÖS / THE FIRST SCREENING 2= TOINEN NÄYTÖS / THE SECOND SCREENING V= ELOKUVASSA ALUSTUS TAI VIERAS PAIKALLA / THE SCREENING HAS AN INTRODUCTION OR A GUEST ATTENDING PERJANTAI BIO REX klo 9:30 KÄTKIJÄT (94 min, A) klo 14:00 WANTED: WOMAN 36+ -SEMINAARI VAPAA PÄÄSY! klo 18:00 DIOR AND I (90 min, 1) klo 20:30 SAINT LAURENT (151 min, 1) MAXIM 1 klo 17:15 SHAMITABH (156 min, 1, V) klo 20:45 UNDER THE SKIN (108 min, 1) klo 18:00 VÄKIVALLAN VUOSI (124 min, A) klo 20:30 A GIRL WALKS HOME ALONE AT NIGHT (99 min, 2) MAXIM 1 klo 14:00 DIOR AND I (90 min, 2) klo 16:00 GEMMA BOVERY (99 min, 1) klo 18:15 PALO ALTO (100 min, 1) klo 20:20 RAJA NATWARLAL (141 min, 2) MAXIM 2 klo 13:45 UUSIA TUULIA: KOTIMAISTA LYHYTELOKUVAA (74 min, A, V) klo 15:45 SERENA (109 min, 1) klo 18:45 UNDER THE SKIN (108 min, 2) klo 20:45 SERENA (109 min, 2) MAXIM 1 klo 13:45 GEMMA BOVERY (99 min, 2) klo 16:00 SAINT LAURENT (151 min, 2) klo 19:00 RED ARMY (85 min, 2) klo 21:00 GET ON UP (139 min, 2) MAXIM 2 klo 14:15 PMMP - TÄSSÄ ELÄMÄ ON (85 min, A) klo 16:15 PALO ALTO (100 min, 2) klo 18:30 TOINEN MAHDOLLISUUS (102 min, A) klo 20:45 GENTLEMEN (141 min, 2) klo 18:00 GENTLEMEN (141 min, 1) MAXIM 2 klo 18:00 A GIRL WALKS HOME ALONE AT NIGHT (99 min, 1) klo 20:45 GET ON UP (139 min, 1) klo 20:30 RAJA NATWARLAL (141 min, 1)

17 ANNE FONTAINE Gemma Bovery FRANCE ATLANTIC FILM KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: PASCAL BONITZER, ANNE FONTAINE, BASED ON THE GRAPHIC NOVEL BY POSY SIMMONDS H KUVAUS/DOP: CHRISTOPHE BEAUCARNE H LEIKKAUS/EDITOR: ANNETTE DUTERTE H PÄÄOSISSA/CAST: GEMMA ARTERTON, FABRICE LUCHINI H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: GAUMONT H KIELI/LANGUAGE: FRENCH, ENGLISH, SUBTITLES IN ENGLISH H KESTO/DURATION: 99 MIN LA KLO 16:00 MAXIM 1 SU 29.3 KLO 13:45 MAXIM 1 MARTIN, KEVYESTI harmaantuva ja kevyesti omahyväinen pariisilaisälykkö on vetäytynyt maaseudun rauhaan jatkamaan sukunsa leipuriliikettä, mutta potee vakavaa tylsistymistä ja virikkeiden puutetta. Kuin tilauksesta naapuriin muuttaa pariskunta, joka sähköistää Flaubertia ihailevan Martinin hormonituotannon ja saa kirjallisuudella kyllästetyn mielikuvituksen villiin lentoon. Sen lisäksi että pariskunnan nimet Gemma ja Charlie Bovery ovat kuin Flaubertin henkilöillä, myös heidän käyttäytymisensä heijastelee hämmentävästi Madame Bovary -romaanin tapahtumia. Eikä aikaakaan kun Martin ei enää saa silmiään irti hemaisevasta Gemmasta ja voi olla puuttumatta tapahtumien kulkuun. Anne Fontaine on yhteistyössä jo 70-luvulla aloittaneen käsikirjoittajaveteraani Pascal Bonitzerin kanssa muokannut Posy Simmondsin sarjakuvakirjasta kepeän, valloittavan ja hauskan romanttisen karusellin Normandian kesäisen vehreisiin ja idyllisiin maisemiin. Gemma Arterton on raikas ja luonteva moderni tulkki rouva Bovaryn romanttiselle kaipuulle ja Fabrice Luchini aina yhtä nautittava arkana, mutta sarkastisena kirjallisuus-snobina. pekka lanerva THE TIME PERIOD and spelling may be different, but Gustave Flaubert s most famous creation is very much alive in Gemma Bovery, a breezy postmodern update of the classic novel that replaces the book s darker passages for tongue-in-cheek laughs and plenty of eye candy whether it s the sprawling Gallic countryside, a bakery filled with boules de pain or else Madame Bovery herself. ( ) After quitting the world of Paris publishing, Martin Joubert (Luchini) moves back to his Normandy hometown to take over the family bakery, bringing along his nagging wife (Isabelle Candelier) and nitwit of a son (Kacey Mottet Klein). Nothing much happens in their humdrum little village until a newly married couple moves into the country house across the street: the British expat Charlie Bovery (Jason Flemyng) and his gorgeous younger wife, Gemma (Arterton). Immediately seduced by Gemma s beauty, as well as by the fact that she has nearly the same name (and as he will soon learn, same life) as Flaubert s heroine, Joubert starts keeping tabs on his new neighbor while striking up a friendship that s filled with underlying sexual tension, at least on his part. Jordan Mintzer / The Hollywood Reporter 32 33

18 KIP ANDERSEN, KEEGAN KUHN Cowspiracy: The Sustainability Secret USA AUM FILMS KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: KIP ANDERSEN, KEEGAN KUHN H KUVAUS/DOP: KEEGAN KUHN H LEIKKAUS/EDITOR: KIP ANDERSEN, KEEGAN KUHN H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: AUM FILMS H KIELI/LANGUAGE: ENGLISH H KESTO/DURATION: 85 MIN LA KLO 13:30 BIO REX KIP ANDERSENIN ja Keegan Kuhnin joukkorahoitettu yhteisprojekti on elokuva ihmisten ruokavalion suhteesta maapallon säilymiseen asuttavana paikkana. Ympäristöasioista kiinnostunut Andersen oivaltaa, että suurin uhka sademetsien, ilmakehän ja merten monimuotoisuuden tuhoutumiselle ei olekaan hiilipohjaisten polttoaineiden päästöt, vaan kotieläintuotanto valtavine karjatiloineen ja rehunviljelyalueineen. Kun Andersen lähtee hankkimaan vahvistusta YK:n raporteista löytyvälle datalle, törmää hän hiljaisuuden muuriin. Greenpeace ei halua olla hänen kanssaan lopulta missään tekemisissä, eikä halua moni muukaan ympäristöjärjestö. Ne, joille Andersen pääsee puhumaan, toistavat mantraa ihmisen itsensä aiheuttamista päästöistä. Karjatilojen päästöjen merkitystä ei joko ymmärretä tai sitä vähätellään. Tuottajilla puolestaan on paljon poliittista ja taloudellista valtaa, jonka käyttö on iskostunut Yhdysvaltojen kaikkiin rakenteisiin. Vahvasti Andersenin henkilökohtaisen ajattelu- ja elämäntapamuutoksen dokumentoiva Cowspiracy on tarkkaa dataa vilisevä, yltäkylläinen puheenvuoro kasviperäisen ruokavalion puolesta. Argumentointi on tehokasta, sillä se ei saarnaa, vaan näyttää konkreettisesti miksi Andersen lopulta luopuu eläinperäisistä tuotteista. johanna siik KUHN AND ANDERSEN S thrilling documentary is a rare gem in environmental film it poses questions and actually answers them. I watched most of Cowspiracy muttering expletives under my breath. For a meat and dairy eater, whose girlfriend has been known to ask if I want some toast with my butter, it s an eye opener but not in the way you might expect. Fear not, this is no attempt to shock and shame you into renouncing sin by exposing you to grainy, covert footage of sickly chickens being sucked into a giant mincer. To start with it is a masterclass in documentary film making. Deft pacing, a dry sense of humour and a self-effacing protagonist make it eminently watchable. There s an engaging simplicity to the narrative and data presentation which is supported by simple but beautiful cinematography. Nick Figgis / The London Economic VAPAA PÄÄSY! FREE ENTRACE! 34 35

19 R. BALKI Shamitabh INDIA EROS INTERNATIONAL KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: R. BALKI H KUVAUS/DOP: P. C. SREERAM H LEIKKAUS/EDITOR: HEMANTI SARKAR H PÄÄOSISSA/CAST: AMITABH BACHCHAN, DHANUSH, AKSHARA HAASAN H KOPION LÄHDE/ DCP SOURCE: EROS INTERNATIONAL H KIELI/LANGUAGE: HINDI, SUBTITLES IN ENGLISH H KESTO/DURATION: 156 MIN PE KLO 17:15 MAXIM 1 SU KLO 12:00 BIO REX NUORI DAANISH (Dhanush) kirjoittaa vihkoonsa Ben Kingsley ja Oscar, kun opettaja piirtää liitutaululle kuvan Gandhista. Käsikirjoittajaohjaaja R. Balki on luonut Bollywood-päähenkilönsä 400 kepposen Antoine Doinelin ja Cinema Paradison Salvatore Di Vitan hengessä. Opiskelun sijaan poika on kiinnostunut elämää suuremmista elokuvista: hän pyörittää klassikoita piskuisen leffaputiikin takahuoneessa, kulkee kaduilla kuvitteellisena pyssysankarina ja harjoittelee Brandon Kummisetä-maneereita. Aikuisena Daanish raivaa tiensä Mumbain Film Cityyn hyppäämällä aidan yli. Ylitettäväksi jää vielä toinen este: mykän miehen pitää löytää oma äänensä. Onni potkaisee katukiveyksellä lojuvan juopon Amitabhin ja tämän syvän baritonin muodossa. Ääni on tuttu muun muassa ohjaaja Satyajit Rayn elokuvasta Shakinpelaajat, sillä se kuuluu intialaisen elokuvan suuruudelle Amitabh Bachchanille. Suomalaisen huipputeknologian avulla kaksikosta muodostuu supertähti Shamitabh ja heidän välisestään valtataistelusta tyylien masala: mimiikkaa, komiikkaa, musikaalinumeroita ja parodiaa kohtalon traagisia oikkuja unohtamatta. Shamitabh on ensimmäinen osittain Suomessa kuvattu Bollywood-elokuva. tii starck SHAMITABH S dramatic performances match its unusual tale. Often evoking The Artist, Dhanush is terrific as film-crazy Daanish, whose eyes sparkle at the cinema, whose brow furrows in desperation to meet directors, who schmoozes and rages without saying a word. Amitabh Bachchan provides perfect balance, catty and chatty in that wondrous velveteen baritone, dripping sarcasm, yodelling ditties, expressing irony, then abhimaan, bringing to life Shamitabh s crackling dialogues. Srijana Mitra Das / The Times of India THIS IS A FILM about superstardom, starring superstars. It s about the high of the rise and the constant threat of the fall; the jealousy, the disappointment and all the other emotional baggage that comes with stardom. In one scene, Shamitabh is shooting a movie where his heroine has to visit the loo, so he builds her a toilet out of snow and the commode becomes a romantic theme in the song. Yup, Shamitabh is also an unsubtle commentary of the nature of commercial Bollywood. Mihir Fadnavis / Firstpost 36 37

20 KUNAL DESMUKH Raja Natwarlal INDIA UTV KÄSIKIRJOITUS/SCRIPT: PARVEEZ SHEIKH, SANJAY MASOOM H KUVAUS/DOP: RAAJ CHAKRAVARTI H LEIKKAUS/EDITOR: MANAN MEHTA, ANAND SUBAYA H PÄÄOSISSA/CAST: EMRAAN HASHMI, PARESH RAWAL, HUMAIMA MALICK, KAY KAY MENON H KOPION LÄHDE/DCP SOURCE: UTV H KIELI/LANGUAGE: HINDI, SUBTITLES IN ENGLISH H KESTO/ DURATION: 141 MIN MUMBAIN KADUILLA Raja (Emraan Hashmi) huijaa sorminäppäryydellä pikkusummia. Iltaisin köyhä mies kiitää riiaamaan paikalliseen yökerhoon, jossa hänen suuri rakkautensa esiintyy. Ziyan (Humaima Malick) tanssi on sitä intiimimpi, mitä paksumpi setelitukko katselijalla on tarjota. Rajan syliin putoaa helppo keikka, josta nettoaisi sievoisen summan. Helpoilla keikoilla tapaa tosin olla tahmeat seuraukset, ja Raja joutuu maksamaan ahneudestaan kipeästi. Vauhdikkaassa huijaritarinassa on häivähdyksiä Ocean s Elevenin ja Italian Jobin suurista puhalluksista. Raja Natwarlal ei kuitenkaan keskity keikkasuunnitelmalla kikkailuun. Keskeisempää on kosto, kriketti, miehinen ego ja rakkaus. Rajan ja Ziyan suuret tunteet tarjoillaan tanssin, laulun ja värikkäiden kankaiden siivittämänä kunnon Bollywood-tyyliin. Kevyestä viihde-elokuvasta kannattaa jäädä katsomaan myös lopputekstit. Niiden aikana nähdään korniuden rajoja ilahduttavasti paukuttava laulu Flip Your Collar Back. katariina rönnqvist TIRED OF FLEECING unsuspecting folks out of a few thousand rupees, petty conman Raja (Hashmi) sets his sights on a big job, hoping to start a new life with his bar-dancer girlfriend Ziya (Pakistani actress Humaima Malick). The plan backfires; his partner Raghav (Deepak Tijori) is killed, and now he is a wanted man. Left with no choice, he seeks out Yogi (Paresh Rawal), a seasoned crook currently in retirement, to help him avenge his partner s death by plotting to humiliate and rob his murderer, the shady cricket-obsessed Cape Town billionaire Varda Yadav (Kay Kay Menon). Rajeev Masand / IBN Live THE CASTING IS spot on. The talented Emraan beautifully blends vengeance and vulnerability. He s back to locking lips and packing a punch and fans will simply lap him up. Paresh as Yogi brings a certain dignity to the role of a crook in a way only he can. His is the most layered character in the film and he pulls it off with panache. Kay Kay Menon s steely eyes and cold-blooded reserve bring to life the savage scoundrel of Varda. Kusumita Das / Deccan Chronicle PE KLO 20:30 MAXIM 2 LA KLO 20:20 MAXIM

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Tiistilän koulu English Grades 7-9 Heikki Raevaara MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Meeting People Hello! Hi! Good morning! Good afternoon! How do you do? Nice to meet you. / Pleased to meet you.

Lisätiedot

anna minun kertoa let me tell you

anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa I OSA 1. Anna minun kertoa sinulle mitä oli. Tiedän että osaan. Kykenen siihen. Teen nyt niin. Minulla on oikeus. Sanani voivat olla puutteellisia mutta

Lisätiedot

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi Network to Get Work Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students www.laurea.fi Ohje henkilöstölle Instructions for Staff Seuraavassa on esitetty joukko tehtäviä, joista voit valita opiskelijaryhmällesi

Lisätiedot

AYYE 9/ HOUSING POLICY

AYYE 9/ HOUSING POLICY AYYE 9/12 2.10.2012 HOUSING POLICY Mission for AYY Housing? What do we want to achieve by renting apartments? 1) How many apartments do we need? 2) What kind of apartments do we need? 3) To whom do we

Lisätiedot

Information on preparing Presentation

Information on preparing Presentation Information on preparing Presentation Seminar on big data management Lecturer: Spring 2017 20.1.2017 1 Agenda Hints and tips on giving a good presentation Watch two videos and discussion 22.1.2017 2 Goals

Lisätiedot

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 1 TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 Oulun Yliopisto / Tieteen päivät 2015 2 TIETEEN PÄIVÄT Järjestetään Oulussa osana yliopiston avajaisviikon ohjelmaa Tieteen päivät järjestetään saman konseptin mukaisesti

Lisätiedot

ESITTELY. Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely. Age Grade Getting to school. School day.

ESITTELY. Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely. Age Grade Getting to school. School day. ESITTELY Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely NOTES ON McMath student s name Age Grade Getting to school School day Favorite subjects Least favorite subjects Electives

Lisätiedot

ENE-C2001 Käytännön energiatekniikkaa. Aloitustapaaminen 11.4.2016. Osa II: Projekti- ja tiimityö

ENE-C2001 Käytännön energiatekniikkaa. Aloitustapaaminen 11.4.2016. Osa II: Projekti- ja tiimityö ENE-C2001 Käytännön energiatekniikkaa Aloitustapaaminen 11.4.2016 Osa II: Projekti- ja tiimityö Sisältö Projektityö Mitä on projektityö? Projektityön tekeminen: ositus, aikatauluhallinta, päätöksenteon

Lisätiedot

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Multi-drug use, polydrug use and problematic polydrug use Martta Forsell, Finnish Focal Point 28/09/2015 Martta Forsell 1 28/09/2015 Esityksen

Lisätiedot

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE #1 Aloitettu: 6. marraskuuta 2015 9:03:38 Muokattu viimeksi: 6. marraskuuta 2015 9:05:26 Käytetty aika: 00:01:47 IP-osoite: 83.245.241.86 K1: Nationality Finnish K2: The program of the week has been very

Lisätiedot

kieltenoppimiskertomukseni My Language Biography

kieltenoppimiskertomukseni My Language Biography kieltenoppimiskertomukseni My Language Biography Nimi / Name Kertoo edistymiseni kieltenopiskelussa Shows my development in learning languages 2 Kielenoppimiskertomus koostuu kolmesta osasta: My Language

Lisätiedot

ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION

ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION Lapsen nimi / Name of the child Lapsen ikä / Age of the child yrs months HYVINKÄÄN KAUPUNKI Varhaiskasvatuspalvelut Lapsen päivähoito daycare center / esiopetusyksikkö

Lisätiedot

Henkiset kilpailut / Cultural competitions

Henkiset kilpailut / Cultural competitions Ilmoittautuminen Australasian Suomalaisten Liiton (ASL) Suomi-Päivien kilpailuihin Registration for Australasian Federation of Finnish Societies and Clubs (AFFSC) Finnish Festival competitions (Huom. tekstaa

Lisätiedot

ESITTELY. Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely. Age. Lives in. Family. Pets. Hobbies.

ESITTELY. Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely. Age. Lives in. Family. Pets. Hobbies. ESITTELY Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely NOTES ON Age Manor House pupil s name Lives in Family Pets Hobbies Favourite food Favourite films TV programmes Favourite

Lisätiedot

Kysymys 5 Compared to the workload, the number of credits awarded was (1 credits equals 27 working hours): (4)

Kysymys 5 Compared to the workload, the number of credits awarded was (1 credits equals 27 working hours): (4) Tilasto T1106120-s2012palaute Kyselyn T1106120+T1106120-s2012palaute yhteenveto: vastauksia (4) Kysymys 1 Degree programme: (4) TIK: TIK 1 25% ************** INF: INF 0 0% EST: EST 0 0% TLT: TLT 0 0% BIO:

Lisätiedot

LET S GO! 6 KOEALUE 7-9 Nä hnyt:

LET S GO! 6 KOEALUE 7-9 Nä hnyt: LET S GO! 6 KOEALUE 7-9 Nä hnyt: On jälleen tullut testata osaamisesi. Koekappaleina ovat kappaleet 7-9. Muista LUKEA KAPPALEITA ÄÄNEEN useaan otteeseen ja opetella erityisen hyvin KUVASANASTOT ja 3A-TEHTÄVÄT.

Lisätiedot

-seminaari 24.4.2013

-seminaari 24.4.2013 -seminaari 24.4.2013 OHJELMA 24.4.2013 Sanomatalo 15.00 Seminaarin avaus, Suomen Partiolaisten puheenjohtaja Harri Länsipuro 15.05 Tervetuliaissanat Sanomatalon puolesta toimituspäällikkö Antero Mukka

Lisätiedot

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL FinFamily PostgreSQL 1 Sisällys / Contents FinFamily PostgreSQL... 1 1. Asenna PostgreSQL tietokanta / Install PostgreSQL database... 3 1.1. PostgreSQL tietokannasta / About the PostgreSQL database...

Lisätiedot

Ajettavat luokat: SM: S1 (25 aika-ajon nopeinta)

Ajettavat luokat: SM: S1 (25 aika-ajon nopeinta) SUPERMOTO SM 2013 OULU Lisämääräys ja ohje Oulun Moottorikerho ry ja Oulun Formula K-125ry toivottaa SuperMoto kuljettajat osallistumaan SuperMoto SM 2013 Oulu osakilpailuun. Kilpailu ajetaan karting radalla

Lisätiedot

E U R O O P P A L A I N E N

E U R O O P P A L A I N E N E U R O O P P A L A I N E N A N S I O L U E T T E L O M A L L I HENKILÖTIEDOT Nimi SERGEI AZAROV Osoite K. KÄRBERI 4-129, TALLINN 13812, ESTONIA Puhelin 0037255999964 Faksi Sähköposti serjoga79a@mail.ru

Lisätiedot

Salasanan vaihto uuteen / How to change password

Salasanan vaihto uuteen / How to change password Salasanan vaihto uuteen / How to change password Sisällys Salasanakäytäntö / Password policy... 2 Salasanan vaihto verkkosivulla / Change password on website... 3 Salasanan vaihto matkapuhelimella / Change

Lisätiedot

Tulevan ajan ilmaiseminen

Tulevan ajan ilmaiseminen 31. Vastaa kysymyksiin käyttäen will-futuuria ja annettua ajanilmausta. 1. Have you done your homework, Mike? No, but (soon). 2. Has Ben cut the grass yet? No, but (before it gets too long). 3. Have you

Lisätiedot

Vertaispalaute. Vertaispalaute, /9

Vertaispalaute. Vertaispalaute, /9 Vertaispalaute Vertaispalaute, 18.3.2014 1/9 Mistä on kyse? opiskelijat antavat palautetta toistensa töistä palaute ei vaikuta arvosanaan (palautteen antaminen voi vaikuttaa) opiskelija on työskennellyt

Lisätiedot

The Viking Battle - Part Version: Finnish

The Viking Battle - Part Version: Finnish The Viking Battle - Part 1 015 Version: Finnish Tehtävä 1 Olkoon kokonaisluku, ja olkoon A n joukko A n = { n k k Z, 0 k < n}. Selvitä suurin kokonaisluku M n, jota ei voi kirjoittaa yhden tai useamman

Lisätiedot

Suihkukoneet 1:73 ja pienemmät. Potkurikoneet 1:72-1:49. Suihkukoneet 1:72-1:49. Potkurikoneet 1:35 ja suuremmat. Suihkukoneet 1:35 ja suuremmat

Suihkukoneet 1:73 ja pienemmät. Potkurikoneet 1:72-1:49. Suihkukoneet 1:72-1:49. Potkurikoneet 1:35 ja suuremmat. Suihkukoneet 1:35 ja suuremmat Kilpailuluokat Ohessa kilpailuluokat NC 2016 ja IPMS Open. Ilma-alukset Potkurikoneet 1:73 ja pienemmät Suihkukoneet 1:73 ja pienemmät Potkurikoneet 1:72-1:49 Suihkukoneet 1:72-1:49 Potkurikoneet 1:48

Lisätiedot

FinFamily Installation and importing data (11.1.2016) FinFamily Asennus / Installation

FinFamily Installation and importing data (11.1.2016) FinFamily Asennus / Installation FinFamily Asennus / Installation 1 Sisällys / Contents FinFamily Asennus / Installation... 1 1. Asennus ja tietojen tuonti / Installation and importing data... 4 1.1. Asenna Java / Install Java... 4 1.2.

Lisätiedot

Mauste-hanke. Maahanmuuttajien englanninkielinen perhevalmennus th Niina Happonen th Pauliina Rissanen

Mauste-hanke. Maahanmuuttajien englanninkielinen perhevalmennus th Niina Happonen th Pauliina Rissanen Mauste-hanke Maahanmuuttajien englanninkielinen perhevalmennus th Niina Happonen th Pauliina Rissanen Maahanmuuttajien englanninkielinen perhevalmennus Tarkoituksena tarjota: - tasalaatuisia palveluita

Lisätiedot

Tiedote/Newsletter 8/2016

Tiedote/Newsletter 8/2016 Kajaanin ammattikorkeakoulun opiskelijakunta TIEDOTE NEWSLETTER Tiedote/Newsletter 8/2016 Tanssiaisten illalliskortit ovat vielä myynnissä! Hae omasi KAMOn kioskeilta ja osallistu lukuvuoden tyylikkäimpiin

Lisätiedot

epäsuora esitys ilmoittaa jälkikäteen, mitä joku sanoo tai sanoi

epäsuora esitys ilmoittaa jälkikäteen, mitä joku sanoo tai sanoi EPÄSUORA ESITYS epäsuora esitys ilmoittaa jälkikäteen, mitä joku sanoo tai sanoi tyypillisesti epäsuoraa esitystä käytetään viestin välittämiseen, kirjan / lehden tms. selostamiseen, kertomaan mitä joku

Lisätiedot

Tarua vai totta: sähkön vähittäismarkkina ei toimi? 11.2.2015 Satu Viljainen Professori, sähkömarkkinat

Tarua vai totta: sähkön vähittäismarkkina ei toimi? 11.2.2015 Satu Viljainen Professori, sähkömarkkinat Tarua vai totta: sähkön vähittäismarkkina ei toimi? 11.2.2015 Satu Viljainen Professori, sähkömarkkinat Esityksen sisältö: 1. EU:n energiapolitiikka on se, joka ei toimi 2. Mihin perustuu väite, etteivät

Lisätiedot

Green Growth Sessio - Millaisilla kansainvälistymismalleilla kasvumarkkinoille?

Green Growth Sessio - Millaisilla kansainvälistymismalleilla kasvumarkkinoille? Green Growth Sessio - Millaisilla kansainvälistymismalleilla kasvumarkkinoille? 10.10.01 Tuomo Suortti Ohjelman päällikkö Riina Antikainen Ohjelman koordinaattori 10/11/01 Tilaisuuden teema Kansainvälistymiseen

Lisätiedot

Miten koulut voivat? Peruskoulujen eriytyminen ja tuki Helsingin metropolialueella

Miten koulut voivat? Peruskoulujen eriytyminen ja tuki Helsingin metropolialueella Miten koulut voivat? Peruskoulujen eriytyminen ja tuki Helsingin metropolialueella 26.4.2012 1 "There is often a property bubble around catchment areas. If a school makes a house more saleable or desirable,

Lisätiedot

ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN

ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN MINIMIASUMINEN JAETUT TILAT HANNU HUTTUNEN 12.12.2016 GOLBAALIT HAASTEET ILMASTON MUUTOS SIIRTOLAISUUS KAUPUNKIEN KASVU KOTOISET HAASTEET UUDET TEKNOLOGIAT ENERGIATEHOKKUUS KESTÄVÄ

Lisätiedot

Erasmus Intensive Language Course KV kevätpäivät Kuopio 9.5.2011 Päivi Martin, Lapin yliopisto

Erasmus Intensive Language Course KV kevätpäivät Kuopio 9.5.2011 Päivi Martin, Lapin yliopisto Erasmus Intensive Language Course KV kevätpäivät Kuopio 9.5.2011 Päivi Martin, Lapin yliopisto EILC KOKEMUKSIA LAPISTA HAKEMUS BUDJETTI JÄRJESTÄVÄTAHO & VASTUU TYÖNJAKO KIELENOPETUS OHJELMA JA PALJON KOKEMUKSIA

Lisätiedot

Basic Flute Technique

Basic Flute Technique Herbert Lindholm Basic Flute Technique Peruskuviot huilulle op. 26 Helin & Sons, Helsinki Basic Flute Technique Foreword This book has the same goal as a teacher should have; to make himself unnecessary.

Lisätiedot

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma Painonnosto 13.5.2016 (kansallinen, CUP) Below in English Paikka: Nääshalli Näsijärvenkatu 8 33210 Tampere Alustava aikataulu: Punnitus 12:00-13:00

Lisätiedot

RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla

RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla TURUN YLIOPISTO Hoitotieteen laitos RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla Pro gradu -tutkielma, 34 sivua, 10 liitesivua

Lisätiedot

Junaelokuva 6 (kuvausversio) 14.8.2011. Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen. sekä Leena Kuusisto. Alkuperäisidea: Julieta Lehto

Junaelokuva 6 (kuvausversio) 14.8.2011. Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen. sekä Leena Kuusisto. Alkuperäisidea: Julieta Lehto Junaelokuva 6 (kuvausversio) 14.8.2011 Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen sekä Leena Kuusisto Alkuperäisidea: Julieta Lehto 01 INT. RAVINTOLAVAUNU - ALKUILTA Tyttö istuu junan ravintolavaunussa pienen baaripöydän

Lisätiedot

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana Taustaa KAO mukana FINECVET-hankeessa, jossa pilotoimme ECVETiä

Lisätiedot

Nykyhetken konditionaali

Nykyhetken konditionaali Nykyhetken konditionaali 37. Käännä englanniksi. 1. Haluaisitko kupin kahvia? 2. En haluaisi olla onneton. 3. Millaista elämä olisi ilman sinua? 4. Meidän pitäisi pysyä yhdessä. 5. Vanhempani voisivat

Lisätiedot

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine 4.1.2017 KIELIKESKUS LANGUAGE CENTRE Puhutko suomea? Do you speak Finnish? -Hei! -Moi! -Mitä kuuluu? -Kiitos, hyvää. -Entä sinulle?

Lisätiedot

Beneath the Northern Lights

Beneath the Northern Lights Beneath the Northern Lights Little Lilli and her best friend Kalle are playing in the snowy forest, that is filled with creatures of the winter. If it gets dark or a little scary, they don t have to be

Lisätiedot

Opiskelijat valtaan! TOPIC MASTER menetelmä lukion englannin opetuksessa. Tuija Kae, englannin kielen lehtori Sotungin lukio ja etälukio

Opiskelijat valtaan! TOPIC MASTER menetelmä lukion englannin opetuksessa. Tuija Kae, englannin kielen lehtori Sotungin lukio ja etälukio Opiskelijat valtaan! TOPIC MASTER menetelmä lukion englannin opetuksessa Tuija Kae, englannin kielen lehtori Sotungin lukio ja etälukio Päättääkö opettaja ohjelmasta? Vai voisivatko opiskelijat itse suunnitella

Lisätiedot

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Elina Arola MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Tutkimuskohteena Mikkelin museot Opinnäytetyö Kulttuuripalvelujen koulutusohjelma Marraskuu 2005 KUVAILULEHTI Opinnäytetyön päivämäärä 25.11.2005 Tekijä(t) Elina

Lisätiedot

Norpe Winning Culture

Norpe Winning Culture Norpe Winning Culture TEKES Ideat vaihtoon 2.4.2014 Mona Hokkanen Smarter retailing Elämykselliset ostokokemukset Yksilölliset myymäläkonseptit Alhaisimmat kokonaiselinkaarikustannukset Seite 2 Miksi?

Lisätiedot

Alueellinen yhteistoiminta

Alueellinen yhteistoiminta Alueellinen yhteistoiminta Kokemuksia alueellisesta toiminnasta Tavoitteet ja hyödyt Perusterveydenhuollon yksikön näkökulmasta Matti Rekiaro Ylilääkäri Perusterveydenhuollon ja terveyden edistämisen yksikkö

Lisätiedot

Expression of interest

Expression of interest Expression of interest Avoin hakemus tohtorikoulutettavaksi käytäntö Miksi? Dear Ms. Terhi virkki-hatakka I am writing to introduce myself as a volunteer who have the eagerness to study in your university.

Lisätiedot

Siirtymä maisteriohjelmiin tekniikan korkeakoulujen välillä Transfer to MSc programmes between engineering schools

Siirtymä maisteriohjelmiin tekniikan korkeakoulujen välillä Transfer to MSc programmes between engineering schools Siirtymä maisteriohjelmiin tekniikan korkeakoulujen välillä Transfer to MSc programmes between engineering schools Akateemisten asioiden komitea Academic Affairs Committee 11 October 2016 Eija Zitting

Lisätiedot

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Osoite Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Osoitteen ulkoasu amerikkalaisittain: katunumero + katuosoite kaupungin nimi + osavaltion nimi + osavaltion

Lisätiedot

Teacher's Professional Role in the Finnish Education System Katriina Maaranen Ph.D. Faculty of Educational Sciences University of Helsinki, Finland

Teacher's Professional Role in the Finnish Education System Katriina Maaranen Ph.D. Faculty of Educational Sciences University of Helsinki, Finland Teacher's Professional Role in the Finnish Education System Katriina Maaranen Ph.D. Faculty of Educational Sciences University of Helsinki, Finland www.helsinki.fi/yliopisto This presentation - Background

Lisätiedot

Väitelauseen sanajärjestys

Väitelauseen sanajärjestys Väitelauseen sanajärjestys Katso taulukkoa ja nimeä eri lauseenjäsenet. Sam wrote a new song at school yesterday. He played all the chords perfectly on stage. Sophie reads sci-fi novels online in the evenings.

Lisätiedot

Tork Paperipyyhe. etu. tuotteen ominaisuudet. kuvaus. Väri: Valkoinen Malli: Vetopyyhe

Tork Paperipyyhe. etu. tuotteen ominaisuudet. kuvaus. Väri: Valkoinen Malli: Vetopyyhe etu Monikäyttöpaperi hoitaa useimmat pyyhintätehtävät Sopiva lasipintojen pyyhintään Sopii käsien kuivaamiseen Elintarvikekäyttöön hyväksytty Tork Easy Handling, pakkaus, jota on helppo kantaa mukana,

Lisätiedot

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English - Essentials Voisitko auttaa minua? Asking for help Puhutko englantia? Asking if a person speaks English Puhutteko _[kieltä]_? Asking if a person speaks a certain language En puhu _[kieltä]_. Clarifying

Lisätiedot

truth and truthmp. aesthetic point of view

truth and truthmp. aesthetic point of view truth and truthmp. aesthetic point of view reijo valta truth and truthmp. aesthetic point of view Copyright @ Reijo Valta, 2017 Locofo Chaps is an imprint of Moria Books. More information can be found

Lisätiedot

VAASAN YLIOPISTO Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinto / Filosofian maisterin tutkinto

VAASAN YLIOPISTO Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinto / Filosofian maisterin tutkinto VAASAN YLIOPISTO Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinto / Filosofian maisterin tutkinto Tämän viestinnän, nykysuomen ja englannin kandidaattiohjelman valintakokeen avulla Arvioidaan viestintävalmiuksia,

Lisätiedot

WindPRO version joulu 2012 Printed/Page :47 / 1. SHADOW - Main Result

WindPRO version joulu 2012 Printed/Page :47 / 1. SHADOW - Main Result SHADOW - Main Result Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered by the blade Please look in WTG table WindPRO version 2.8.579

Lisätiedot

Englanti 2. Sanajärjestys It/there lauseet Persoonapronominit Passiivi Ajan ja paikan prepositiot

Englanti 2. Sanajärjestys It/there lauseet Persoonapronominit Passiivi Ajan ja paikan prepositiot Englanti 2 Sanajärjestys It/there lauseet Persoonapronominit Passiivi Ajan ja paikan prepositiot SPOTPA Man bites dog. Dog bites man. Sanajärjestys O 1) Kuka tekee? O 2) Mitä tekee? O 3) Mitä? Kenelle?

Lisätiedot

Pricing policy: The Finnish experience

Pricing policy: The Finnish experience Pricing policy: The Finnish experience Esa Österberg Senior Researcher Alcohol and Drug Research, STAKES, Helsinki, Finland esa.osterberg@stakes.fi Three pillars of traditional Nordic alcohol control Strict

Lisätiedot

Co-Design Yhteissuunnittelu

Co-Design Yhteissuunnittelu Co-Design Yhteissuunnittelu Tuuli Mattelmäki DA, associate professor Aalto University School of Arts, Design and Architecture School of Arts, Design and Architecture design with and for people Codesign

Lisätiedot

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Address Mr. J- Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 American address format: Street number + street name Name of town + state abbreviation + zip code Mr. Adam

Lisätiedot

Sunny Nights Shell Air Rally 2008

Sunny Nights Shell Air Rally 2008 Call to 2nd International Air Rally! Sunny Nights Shell Air Rally 2008 Malmi Pudasjärvi FINLAND Welcome to Sunny Nights Rally in Finland Challenge your arts of flying. An unforgettable and exotic flying

Lisätiedot

Naisnäkökulma sijoittamiseen. 24.3.2007 Vesa Puttonen

Naisnäkökulma sijoittamiseen. 24.3.2007 Vesa Puttonen Naisnäkökulma sijoittamiseen 24.3.2007 Vesa Puttonen Miten sukupuolella voi olla mitään tekemistä sijoittamisen kanssa??? Naiset elävät (keskimäärin) pidempään kuin miehet Naiset saavat (keskimäärin) vähemmän

Lisätiedot

What the future looks like. Where do we stand? The proposal of the board. Discussion

What the future looks like. Where do we stand? The proposal of the board. Discussion When it all began (clips from the economic adjustment plan) AYY:n alkutaipaleella yhdistymisprosessit ja osin päällekkäiset toiminnot aiheuttivat ylimääräisiä kuluja, jotka hyväksyttiin ylimenokauden menoerinä.

Lisätiedot

,0 Yes ,0 120, ,8

,0 Yes ,0 120, ,8 SHADOW - Main Result Calculation: Alue 2 ( x 9 x HH120) TuuliSaimaa kaavaluonnos Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered

Lisätiedot

Miehittämätön meriliikenne

Miehittämätön meriliikenne Rolls-Royce & Unmanned Shipping Ecosystem Miehittämätön meriliikenne Digimurros 2020+ 17.11. 2016 September 2016 2016 Rolls-Royce plc The 2016 information Rolls-Royce in this plc document is the property

Lisätiedot

S-55.1100 SÄHKÖTEKNIIKKA JA ELEKTRONIIKKA

S-55.1100 SÄHKÖTEKNIIKKA JA ELEKTRONIIKKA S-55.00 SÄHKÖKNKKA A KONKKA. välikoe 2..2008. Saat vastata vain neljään tehtävään!. aske jännite U. = 4 Ω, 2 = Ω, = Ω, = 2, 2 =, = A, 2 = U 2 2 2 2. ännitelähde tuottaa hetkestä t = t < 0 alkaen kaksiportaisen

Lisätiedot

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG SHADOW - Main Result Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered by the blade Please look in WTG table WindPRO version 2.9.269

Lisätiedot

BDD (behavior-driven development) suunnittelumenetelmän käyttö open source projektissa, case: SpecFlow/.NET.

BDD (behavior-driven development) suunnittelumenetelmän käyttö open source projektissa, case: SpecFlow/.NET. BDD (behavior-driven development) suunnittelumenetelmän käyttö open source projektissa, case: SpecFlow/.NET. Pekka Ollikainen Open Source Microsoft CodePlex bio Verkkosivustovastaava Suomen Sarjakuvaseura

Lisätiedot

ENGLANNINKIELINEN KIRJE (7.6.2006) Päivitetty 29.11.2007/RB

ENGLANNINKIELINEN KIRJE (7.6.2006) Päivitetty 29.11.2007/RB VALTIONEUVOSTON KANSLIA Valtioneuvoston kielipalvelu SELVITYS 29.11.2007 ENGLANNINKIELINEN KIRJE (7.6.2006) Päivitetty 29.11.2007/RB 1. Alku- ja lopputervehdys 1.1 Vastaanottajan nimi ei ole tiedossa -

Lisätiedot

Pentti Heikkinen, toimitusjohtaja Gateway Technolabs Finland Oy Copyright 2011 Gateway TechnoLabs Finland Oy

Pentti Heikkinen, toimitusjohtaja Gateway Technolabs Finland Oy Copyright 2011 Gateway TechnoLabs Finland Oy Kansainvälisesti verkottuneet organisaatiot kilpailukyvyn lähteenä Pentti Heikkinen, toimitusjohtaja Gateway Technolabs Finland Oy Copyright 2011 Gateway TechnoLabs Finland Oy Sisältö Globaalit muutosdriverit

Lisätiedot

WindPRO version joulu 2012 Printed/Page :42 / 1. SHADOW - Main Result

WindPRO version joulu 2012 Printed/Page :42 / 1. SHADOW - Main Result SHADOW - Main Result Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered by the blade Please look in WTG table 13.6.2013 19:42 / 1 Minimum

Lisätiedot

Tiedote/Newsletter 9/2016. Opiskelijakunta toivottaa kaikille erittäin hyvää ja aurinkoista karkauspäivää!

Tiedote/Newsletter 9/2016. Opiskelijakunta toivottaa kaikille erittäin hyvää ja aurinkoista karkauspäivää! Kajaanin ammattikorkeakoulun opiskelijakunta TIEDOTE NEWSLETTER Tiedote/Newsletter 9/2016 Opiskelijakunta toivottaa kaikille erittäin hyvää ja aurinkoista karkauspäivää! The Student Union wishes everyone

Lisätiedot

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG SHADOW - Main Result Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered by the blade Please look in WTG table 5.11.2013 16:44 / 1 Minimum

Lisätiedot

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English - Essentials Can you help me, please? Asking for help Do you speak? Asking if a person speaks Do you speak _[language]_? Asking if a person speaks a certain language I don't speak_[language]_. Clarifying

Lisätiedot

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English - Essentials Can you help me, please? Asking for help Do you speak? Asking if a person speaks Do you speak _[language]_? Asking if a person speaks a certain language I don't speak_[language]_. Clarifying

Lisätiedot

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG SHADOW - Main Result Calculation: N117 x 9 x HH141 Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered by the blade Please look in WTG

Lisätiedot

Tietoa Joensuun Eliittikisoista

Tietoa Joensuun Eliittikisoista Tietoa Joensuun Eliittikisoista Harjoittelu ja verryttely Yleisurheilukenttä (Keskuskenttä) Kisan aikana Joensuu Areena + kuntosali Pesäpallokenttä ja Louhelan kenttä heitoille Uimahalli Vesikko + kuntosali

Lisätiedot

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG SHADOW - Main Result Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered by the blade Please look in WTG table WindPRO version 2.8.579

Lisätiedot

Increase of opioid use in Finland when is there enough key indicator data to state a trend?

Increase of opioid use in Finland when is there enough key indicator data to state a trend? Increase of opioid use in Finland when is there enough key indicator data to state a trend? Martta Forsell, Finnish Focal Point 28.9.2015 Esityksen nimi / Tekijä 1 Martta Forsell Master of Social Sciences

Lisätiedot

OUR EARTH HOUR 2012-2013 Veej jakaja Suomi Cambrésis Ranska

OUR EARTH HOUR 2012-2013 Veej jakaja Suomi Cambrésis Ranska 2012-2013 Veej jakaja Suomi Cambrésis Ranska OUR EARTH HOUR 31.3.2012 klo 20.30-21.30 Tapahtuma Pieksämäellä (Nuorisokahvila) ja Mäntyharjussa (Komppa) FACEBOOK ryhmä Valokuvaus / Piirustus kilpailu Kuva

Lisätiedot

indexhan wen Club Ambulant -play together

indexhan wen Club Ambulant -play together Club Ambulant -play together Tänä vuonna näyttelyn teema on Tulevaisuuden oppimisympäristö. Kurssin tavoite oli löytää persoonallisia, joustavia ja inspiroivia ratkaisuja koulumaailmaan. indexhan wen Suunnitellessamme

Lisätiedot

Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site

Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site Note! Before starting download and install a fresh version of OfficeProfessionalPlus_x64_en-us. The instructions are in the beginning of the exercise.

Lisätiedot

Group 2 - Dentego PTH Korvake. Peer Testing Report

Group 2 - Dentego PTH Korvake. Peer Testing Report Group 2 - Dentego PTH Korvake Peer Testing Report Revisions Version Date Author Description 1.0 Henrik Klinkmann First version Table of Contents Contents Revisions... 2 Table of Contents... 2 Testing...

Lisätiedot

FAKE GOLD portfolio OLLIPEKKA KANGAS 2009

FAKE GOLD portfolio OLLIPEKKA KANGAS 2009 FAKE GOLD portfolio OLLIPEKKA KANGAS 2009 Ollipekka Kangas in short Ollipekka Kangas was born in 1965 in Riihimäki. He graduated as art teacher in 1997 and Master of Arts two years later from the University

Lisätiedot

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG VE1 SHADOW - Main Result Calculation: 8 x Nordex N131 x HH145m Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered by the blade Please

Lisätiedot

( ,5 1 1,5 2 km

( ,5 1 1,5 2 km Tuulivoimala Rakennukset Asuinrakennus Liikerak. tai Julkinen rak. Lomarakennus Teollinen rakennus Kirkollinen rakennus Varjostus "real case" h/a 1 h/a 8 h/a 20 h/a 4 5 3 1 2 6 7 8 9 10 0 0,5 1 1,5 2 km

Lisätiedot

Operatioanalyysi 2011, Harjoitus 4, viikko 40

Operatioanalyysi 2011, Harjoitus 4, viikko 40 Operatioanalyysi 2011, Harjoitus 4, viikko 40 H4t1, Exercise 4.2. H4t2, Exercise 4.3. H4t3, Exercise 4.4. H4t4, Exercise 4.5. H4t5, Exercise 4.6. (Exercise 4.2.) 1 4.2. Solve the LP max z = x 1 + 2x 2

Lisätiedot

Olet vastuussa osaamisestasi

Olet vastuussa osaamisestasi Olet vastuussa osaamisestasi Ohjelmistoammattilaisuuden uudet haasteet Timo Vehmaro 02-12-2015 1 Nokia 2015 Mitä osaamista tulevaisuudessa tarvitaan? Vahva perusosaaminen on kaiken perusta Implementaatio

Lisätiedot

Alueen asukkaiden käsitykset kampuksesta

Alueen asukkaiden käsitykset kampuksesta Alueen asukkaiden käsitykset kampuksesta Myllypuron alueen asukkaiden keskuudessa kerättävien aineistojen kerääminen ja jäsentely. Mielenkiinnon kohteina myllypurolaisten käsitykset kampuksesta ja sen

Lisätiedot

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG SHADOW - Main Result Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered by the blade Please look in WTG table 22.12.2014 11:33 / 1 Minimum

Lisätiedot

( ( OX2 Perkkiö. Rakennuskanta. Varjostus. 9 x N131 x HH145

( ( OX2 Perkkiö. Rakennuskanta. Varjostus. 9 x N131 x HH145 OX2 9 x N131 x HH145 Rakennuskanta Asuinrakennus Lomarakennus Liike- tai julkinen rakennus Teollinen rakennus Kirkko tai kirkollinen rak. Muu rakennus Allas Varjostus 1 h/a 8 h/a 20 h/a 0 0,5 1 1,5 2 km

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Voisitko auttaa minua? Avun pyytäminen Puhutko englantia? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Can you help me, please? Do you speak English? Puhutteko _[kieltä]_? Tiedustelu henkilöltä

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Can you help me, please? Avun pyytäminen Do you speak English? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Voisitko auttaa minua? Puhutko englantia? Do you speak _[language]_? Tiedustelu henkilöltä

Lisätiedot

bab.la Sanontoja: Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset englanti-suomi

bab.la Sanontoja: Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset englanti-suomi Onnentoivotukset : Avioliitto Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world. Onnittelut! Toivomme teille molemmille kaikkea onnea maailmassa. Vastavihityn Congratulations and

Lisätiedot

Tynnyrivaara, OX2 Tuulivoimahanke. ( Layout 9 x N131 x HH145. Rakennukset Asuinrakennus Lomarakennus 9 x N131 x HH145 Varjostus 1 h/a 8 h/a 20 h/a

Tynnyrivaara, OX2 Tuulivoimahanke. ( Layout 9 x N131 x HH145. Rakennukset Asuinrakennus Lomarakennus 9 x N131 x HH145 Varjostus 1 h/a 8 h/a 20 h/a , Tuulivoimahanke Layout 9 x N131 x HH145 Rakennukset Asuinrakennus Lomarakennus 9 x N131 x HH145 Varjostus 1 h/a 8 h/a 20 h/a 0 0,5 1 1,5 km 2 SHADOW - Main Result Assumptions for shadow calculations

Lisätiedot

The fairy had beautiful long hair which swayed. Keijulla oli kauniit pitkät hiukset, joita tuuli hiljaa

The fairy had beautiful long hair which swayed. Keijulla oli kauniit pitkät hiukset, joita tuuli hiljaa Keijulla oli kauniit pitkät hiukset, joita tuuli hiljaa heilutti. Ja hiuksissa olevat sata pientä tiukua helisivät hennosti. Karhu ja hirvi kääntelivät päätään puolelta toiselle ja ihastelivat keijua.

Lisätiedot

Tulevan ajan ilmaiseminen

Tulevan ajan ilmaiseminen Tulevan ajan ilmaiseminen Englannissa on useita eri tapoja ilmaista tulevaa aikaa. Mitä eri tapoja löydät seuraavista? I will fly to Dublin tomorrow. I won t be here for your birthday. Will you be having

Lisätiedot

Metal 3D. manufacturing. Kimmo K. Mäkelä Post doctoral researcher

Metal 3D. manufacturing. Kimmo K. Mäkelä Post doctoral researcher Metal 3D manufacturing Kimmo K. Mäkelä Post doctoral researcher 02.11.2016 Collaboration! 2 Oulun yliopisto Definition - What does Additive Manufacturing mean? Additive manufacturing is a manufacturing

Lisätiedot

Lauseenvastikkeet / Shortened clauses

Lauseenvastikkeet / Shortened clauses Lauseenvastikkeet / Shortened clauses lauseenvastikkeet = lauselyhenteet tuovat tekstiin tiiviyttä ja lauserakenteisiin vaihtelua kuuluvat kirjoitettuun kieleen Sivulause (kursivoitu) When I went there,

Lisätiedot