/ Asennus- ja käyttöopas CTC EcoAir. Malli 115 I 120 I 125 Ulkoilmalämpöpumppu

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "161 502 07/1 2011-05-16. Asennus- ja käyttöopas CTC EcoAir. Malli 115 I 120 I 125 Ulkoilmalämpöpumppu"

Transkriptio

1 / Asennus- ja käyttöopas Malli 115 I 120 I 125 Ulkoilmalämpöpumppu

2

3 Malli 115 I 120 I /

4 Tarkistuslista MUISTILISTA Täytä alla olevat tiedot. Niiden on hyvä olla käsillä, jos jotain tapahtuu. Malli: Valmistusnumero: Asentaja Puhelinnumero: Asennuspäivämäärä: Laitteen omistajalle: Säästä tämä tarkistuslista (HUOM! asentajan täyttämä) tuotteen muiden asiakirjojen kanssa. Mahdollisen huollon yhteydessä tätä asiakirjaa voidaan kysyä. Asennuksessa on aina noudatettava asennus- ja käyttöoppaassa olevia ohjeita. Asennuksessa on aina noudatettava ammattikäytäntöjä. Asennuksen jälkeen laite on tarkistettava ja toiminta varmistettava. Laitteen omistajan tulee tarkistaa alla mainitut kohdat. Asennusalustalle sovittaminen Alustan säätäminen Viemäröinti Viemäröintiputki johdettu... Vaihtoehtoinen kivipesä Putkiasennus Tiiviystesti Joustoletku lämpöpumpulle Ilmaus Avaa patteriventtiilit ja muut venttiilit. Latauspumpun tuotto tarvittavalle virtaukselle Varoventtiilin toimivuustesti Sähköasennus Kompressorin pyörimissuunta Turvakytkin Ulkoinen lämpökaapeli (tarvittaessa) Oikeanlainen, tiukka kaapeliveto Järjestelmätyypin vaatimat anturit Ulkoanturi Huoneanturi (valittavissa) Lisävarusteet... 4

5 Ohjauksen perusasetukset: Tarkista/ohjelmoi ohjaus käynnistettäessä niin, että laite toimii oikein (ks. asennusohjeet) ja asiakkaan toivomusten mukaisesti. Tätä laitetta ohjaa: Sisäänrakennettu ohjaus EcoEl EcoLogic-järjestelmä... Koeajo Toimivuustestit suoritettu Tiedot laitteen omistajalle (tehdyn asennuksen perusteella) Valikot/ohjaus valitulle järjestelmälle (sisäänrakennettu ohjaus, EcoEl, EcoLogic) Käyttöopas Tarkistus ja täyttö, lämmitysjärjestelmä Hälytystiedot Sekoitusventtiili Toimintatesti varoventtiili Suodattimet, puhdistus Hienosäätötoimenpiteet, lämpökäyrä Takuut Rekisteröintitodistus/takuukortti täytetty ja lähetetty Asentaja: PUTKIASENNUS Päiväys... Yritys... Nimi... Puh... Asentajan allekirjoitus:... SÄHKÖASENNUS Päiväys... Yritys... Nimi... Puh... Asentajan allekirjoitus:... Mikäli asennusta ei suoriteta tämän oppaan ohjeita noudattaen, eivät voimassa olevat takuuehdot ole käytön ja huollon osalta Enertechiä sitovia. 5

6 6

7 Sisällysluettelo Yleistiedot Johdanto 8 Tärkeää 9 Turvallisuusmääräykset 9 Asennusvaihtoehdot 10 Ohjauspaneeli 11 Talon omistajalle Käyttö ja hoito 12 Osien sijainti 13 Kondenssivesiallas 14 Vianetsintä/toimenpiteet 15 Muut tiedot 17 Asentajalle Johdanto 18 Yleinen toiminnan kuvaus 18 Putkiasennus Sähköasennus Ensimmäinen käynnistys 37 Tekniset tiedot Taulukot 38 Mitat 38 Takuuvaraukset 39 Vaatimustenmukaisuusvakuutus 40 *) Kytkentäkaavio ohjeen keskellä Asennustodistuksen Enertech AB:hen rekisteröintiä varten löydät keskiaukeamalta. On tärkeää, että täytät ja postitat sen pikaisesti. Varaumat painovirheiden varalta. Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta. 7

8 Tervetuloa Onneksi olkoon! Olet juuri ostanut in, toivomme sinun olevan hankintaasi hyvin tyytyväinen. Seuraavilta sivuilta saat tietää, kuinka hoidat lämpöpumppuasi. Yksi kappaleista on osoitettu talon omistajalle ja yksi asentajalle. Säilytä tämä asennus- ja käyttöohjeet sisältävä opaskirja. Oikein hoidettuna sinulla on iloa ista moneksi vuodeksi, ja tästä oppaasta löydät tarvitsemasi tiedot. Täydellinen ulkoilmalämpöpumppu on ulkoilmalämpöpumppu, joka ottaa lämmön ulkoilmasta ja siirtää sen sisälle talon olemassa olevaan lämmitysjärjestelmään. kerää lämpöenergiaa ulkoilmasta aina -20 C:n lämpötilaan asti, sen jälkeen varsinainen lämmitysjärjestelmä huolehtii täysin talon lämmityksestä. Lämpöpumppu voidaan liittää CTC EcoEliin tai olemassa olevaan kattilaan CTC EcoLogic Ext -ohjausjärjestelmän kautta on suunniteltu toimimaan suurella teholla ja hiljaisella käyntiäänellä. Lämpöpumpussa on sisäänrakennettu kuumakaasusulatus, joka estää höyrystinpatterin jäätymisen, niin että korkea hyötysuhde voidaan säilyttää. 8

9 Tärkeää! Huomioi toimituksen ja asennuksen osalta erityisesti seuraavat seikat: on kuljetettava ja varastoitava pystyasennossa. Poista pakkaus ja tarkista ennen asennusta, että lämpöpumppu ei ole vahingoittunut kuljetuksessa. Ilmoita kuljetusliikkeelle mahdollisista vahingoista. Lämpöpumppu sijoitetaan siten, että kompressorin ja puhaltimen ääni häiritsee niin vähän kuin mahdollista. issa on tehtaalla asennettu kondenssivesiallas, josta kondenssivesi ohjautuu kivipesään, kaivoon, syöksytorveen tai muuhun viemäröintiin. Ota tämä huomioon tuotteen sijoittamispaikkaa.valittaessa Sijoittaminen mieluiten valetulle alustalle tai jalalliselle kehikolle lähelle talon ulkoseinää. Mikäli kondenssivesiallasta ei käytetä, tulee alustan olla sellainen, että kondenssivesi ja sulamisvesi voidaan viemäröinnillä ohjata maaperään. Tee lämpöpumpun alle kivipesä. Kaiva pois cm ja täytä sepelillä parhaan mahdollisen viemäröinnin aikaansaamiseksi. Ota huomioon, että tietyissä olosuhteissa kondenssivettä voi kertyä yli 40 litraa vuorokaudessa. Ulko-osan on seistävä suorassa tarkista vesivaa alla. Lue lisää tuotteen sijoittamisesta kappaleesta Putkiasennus / Asennusalustalle sovittaminen. Taipuisat letkut asennetaan lähimmäksi lämpöpumppua. Ulkona olevat putket on eristettävä huolellisesti säänkestävällä eristeellä. Varmista, että lämpöpumpun ja sisäyksikön väliset putket ovat halkaisijaltaan riittävät. Varmista, että lämpöpumppuun vettä kierrättävä kiertovesipumppu on teholtaan riittävä. Turvallisuusmääräykset Lämpöpumpun käsittelyssä, asentamisessa ja käyttämisessä on otettava huomioon seuraavat turvallisuusmääräykset: Katkaise turvakytkimeltä virta aina ennen jokaista lämpöpumpulle tehtävää toimenpidettä. Lämpöpumppua nostettaessa on varmistettava, että laitteen nostosilmukka ja käytettävän nostolaitteen osat ovat kunnossa. Älä koskaan seiso ylös nostetun lämpöpumpun alla. Älä koskaan vaaranna turvallisuutta irrottamalla kiinniruuvattuja kupuja, kansia ja vastaavia. Älä koskaan vaaranna turvallisuutta ottamalla turvalaitteita pois päältä. Laitteen jäähdytysjärjestelmään saa tehdä toimenpiteitä vain siihen pätevöitynyt henkilö. 9

10 Kytkentävaihtoehto Seuraavat kuvat esittävät erilaisia ille tarkoitettuja kytkentävaihtoehtoja : Vaihtoehto A: EcoElissä on valmius EcoAirille, joten kytkeminen on helppoa. Vaihtoehdot B & C: Vaihtoehdot B & C: Tapauksissa, joissa EcoAir kytketään olemassa olevaan lämmityskattilaan (öljy, puu, sähkö tai kaasu), mahdollisia kytkentävaihtoehtoja on kaksi; B-tapauksessa EcoAir kytketään yhteen EcoLogicin kanssa, jolloin saadaan sama toiminnallisuus kuin tapauksessa A 1 ). EcoAir voidaan liittää myös suoraan lämmityskattilaan/varaajaan, mutta silloin säätömahdollisuudet ovat vähäisemmät ja myös taloudellisuus kärsii. 1 ) CTC EcoLogic Ext pystyy ohjaamaan 1-3 ia.!kun ia käytetään yhdessä CTC EcoElin tai CTC EcoLogic Extin kanssa, täytyy ohjelmapiirin (E-prom)vastaavassa näyttökortissa olla ohjelmaversio: CTC EcoEl: , tai uudempi CTC EcoLogic Ext: :ssä, tai uudemmassa, on valmius 115:n ohjaamiseen :ssa, tai uudemmassa, on valmius :n ohjaamiseen. HUOM! ia varten voidaan käyttää ainoastaan EcoLogic-mallia Extended (Ext). HUOM! Kytkentävaihtoehto A koskee ainoastaan EcoAir 115:tä A B C CTC EcoLogic Ext CTC EcoEl Olemassa oleva kattila 10

11 Ohjauspaneeli EcoAirissa ohjauspaneeli sijaitsee huoltoluukun takana. Jos EcoAir kytketään EcoEliin tai EcoLogiciin, säädetään lämpöpumpun asetuksia näiden ohjauspaneeleista. EcoAirin omaa ohjauspaneelia ei siis silloin tarvitse käyttää. Lisätietoja saat kunkin tuotteen ohjekirjasta. Kun EcoAir kytketään lämmityskattilaan (muu kuin EcoEl tai EcoLogic), hoidetaan lämpöpumpun asetuksia in ohjauspaneelista. Seuraavassa kuvaus ohjauspaneelin toiminnoista. Nuolinäppäimillä liikutaan kahdeksassa eri valikossa. Valikoihin pääsee pitämällä OKpainike alas painettuna kolmen sekunnin ajan. Valikot 1-6 näkyvät kymmenen minuutin ajan, sen jälkeen näyttö palaa perusvalikkoon. Ohjauspaneeli Perusvalikko: Näyttää paluuveden lämpötilan ( EcoAirin tulovesi ). Näyttää myös, onko lämpöpumppu asetettu automaattiasentoon A vai ei. Valikko 1: EcoAirin tehdasasetus on automaattiasento A. Automaattiasento A: Kun lämpöpumppu liitetään CTC EcoEliin tai EcoLogiciin, on EcoAirin oltava automaatti -asennossa A. Jos A ei vilku näytöllä, asetetaan tämä tila seuraavasti: Pidä OK-painike alas painettuna n. 3 sekuntia, jolloin näyttöön tulee valikko 1. Paina nuoli ylöspäin -painiketta, kunnes näyttöön tulee A (taso yli 54). Pidä OK-painike alas painettuna n. 3 sekuntia. A vilkkuu nyt näytöllä = valmis. EcoAirin asettaminen kiinteälle lämpötilalle: Kun EcoAir liitetään muulla kuin edellä mainituilla tavoilla, ei A saa vilkkua näytöllä. Laitteeseen asetetaan korkein paluuveden lämpötila, asetusväli C, jolloin lämpöpumppu pysähtyy. Asetus tehdään seuraavasti: Pidä OK-painike alas painettuna n. 3 sekuntia, näyttöön tulee valikko 1. Paina nuoli alaspäin -painiketta haluttuun paluulämpötilaan (taso alle A:n). Pidä OK-painike alas painettuna n. 3 sekuntia. Näytöllä näkyy nyt ainoastaan vallitseva paluulämpötila (perusvalikko). Valikko 2: Kertoo, kuinka monta astetta paluuveden lämpötila saa laskea, ennen kuin lämpöpumppu käynnistyy. Asetusväli 5-10 C. (Valikkoon ei pääse, kun valittuna on Automaattiasento) Valikko 3 Näyttää kuumakaasulämpötilan ( C). Valikko 4: Näyttää ulkolämpötilan ( C). Valikko 5: Näyttää viimeisimmän vian. Valikko 6: Näyttää menoveden lämpötilan ( C). 11

12 Käyttö ja hoito Kun asentaja on asentanut uuden lämpöpumppusi, teidän tulee yhdessä varmistaa, että laitteisto toimii moitteettomasti. Asentaja näyttää turvakytkimen sekä säätö- ja turvalaitteiden sijainnin. Näin tiedät, kuinka laite toimii ja kuinka sitä on hoidettava. Suorita lämpöpattereiden ilmaus n. kolme päivää asennuksen jälkeen ja lisää järjestelmään vettä tarvittaessa. Käyttökatkos Lämpöpumppu pysäytetään turvakytkimestä. Mikäli jäätymisriski on olemassa, huolehdi siitä, että vesi kiertää lämpöpumpun kautta tai tyhjennä vedestä. Kytkentärima 10 Sisäpuoli, rele/näyttökortti 12

13 Osien sijainti Kompressori 2. 4-tieventtiili 3. Lämmönvaihdin 1 4. Lämmönvaihdin 2 5. Tarkistuslasi 6. Paisuntaventtiili 1 7. Paisuntaventtiili 2 8. Pressostaatti matalapaine 9. Pressostaatti korkeapaine 10. Rele/näyttökortti, jossa on sähköinen sulatustoiminto 11. Kuivaussuodatin/varaaja 12. Ohjauspaneeli 13. Kuumakaasuanturi (kuivaussuodattimen takana) 14. Puhallin 15. Sulatusanturit 1 ja 2 höyrystimessä 13

14 Kondenssivesiallas Kondenssivesiallas kerää veden, jota muodostuu in höyrystimeen laitetta käytettäessä ja sulatettaessa. Kondenssivesiallas on varustettu lämmitysvastuksella, joka pitää altaan sulana pakkaskeleillä. Kondenssivesiallas sijaitsee laitteen takana, alhaalla CTC EciAirissa. Tarkistusta ja puhdistusta varten nosta kahvasta ja vedä allasta ulospäin. Altaan poistoaukkoon voidaan liittää lämpökaapeli, esim. itsesäätyvä lämpökaapeli. Lisätietoja kondenssivesialtaasta löydät kohdasta Putkiasennus ja Sähköasennus. Hoito Puhdista poistoaukon yläpuolella oleva ritilä lehdistä ja muusta liasta sekä kuivaa laite säännöllisesti. Käytä mietoa puhdistusainetta, esim. mietoa saippuaa tai astiainpesuainetta. Älä käytä voimakkaita liuotinaineita. 14

15 Vianetsintä/toimenpiteet on suunniteltu helppokäyttöiseksi, luotettavaksi ja pitkäikäiseksi. Seuraavassa saat neuvoja mahdollisten toimintahäiriöiden varalta. Vian ilmaantuessa ota aina yhteyttä laitteen asentaneeseen asentajaan. Mikäli asentaja toteaa vian johtuvan materiaali- tai valmistusvirheestä, hän ottaa silloin yhteyttä meihin vian syyn selvittämiseksi ja korjaamiseksi. Ilmoita aina laitteen valmistusnumero. Vianetsintä/toimenpiteet Vikailmoitus näkyy ohjauspaneelin näyttöruudulla (samat tiedot näkyvät myös EcoElin tai EcoLogicin näytöllä). Seuraavassa vikakoodit: E1: Pressostaatti korkeapaine lauennut. E2: Pressostaatti matalapaine lauennut. E3: Moottorisuoja lauennut (E4, E7, 150 sekä paluuveden lämpötila vilkkuvat vuorotellen näytöllä). E4: Vika kuumakaasuanturissa (ei kytketty, oikosulussa tai mittausalueen ulkopuolella). E5: Vika paluuvesianturissa (ei kytketty, oikosulku tai mittausalueen ulkopuolella). (E5 ja 0 vilkkuvat vuorotellen näyttöruudulla.) E6: Vika ulkoanturissa (ei kytketty, oikosulussa tai mittausalueen ulkopuolella). E7: Kuumakaasun lämpötila ylittää 130 C (E7 ja kuumakaasuanturi vilkkuvat vuorotellen). E8: Menovesianturi on mittausalueen ulkopuolella. Lämpötila on alle 0 C tai yli 80 C. (E8 ja paluuveden lämpötila vilkkuvat vuorotellen näyttöruudulla.) E9: Vaihejärjestysvika. Tämä hälytys on käytössä vain, kun valikko 1 on asetettu kiinteälle paluuveden lämpötilalle. Automaattitilassa A vaihejärjestystä valvotaan CTC EcoElin tai CTC EcoLogicin kautta. E10: Vika höyrystimen sulatusanturissa 1 (ei kytketty, oikosulussa tai mittausalueen ulkopuolella). E11: Vika höyrystimen sulatusanturissa 2 (ei kytketty, oikosulussa tai mittausalueen ulkopuolella). Kaikki nämä viat, paitsi E8, pysäyttävät laitteen. Käyttökatkoksen jälkeen viat on kuitattava ennen käytön jatkamista. Hälytyksen kuittaaminen Vikahälytykset kuitataan pitämällä OK-painike ja nuoli alaspäin -painike samanaikaisesti alas painettuina. (Laitteen ollessa kytkettynä EcoEliin tai EcoLogiciin kuittaus tehdään sisäyksiköstä.) Vedenkierto ja sulatus Mikäli vedenkierto sisäyksikön ja ulkoyksikön välillä vähenee merkittävästi tai lakkaa kokonaan, korkeapainepressostaatti laukeaa. Syitä tähän voivat olla: vika kiertovesipumpussa / alitehoinen kiertovesipumppu ilma putkistossa tukkeutunut lauhdutin muut veden virtaukseen vaikuttavat esteet 15

16 Järjestelmäkaavio Normaalisti lämpöpumppu sulatetaan automaattisesti kerran tunnissa, mikäli tarpeen. Sulatuksen aikana puhallin pysähtyy, mutta kompressori on käynnissä ja sulamisvesi virtaa lämpöpumpun alla olevaan kondenssivesialtaaseen. Sulatuksen loputtua puhallin käynnistyy uudelleen ja aluksi voi matalassa ulkolämpötilassa kondensoituvista vesipisaroista syntyä höyryä. Tämä on täysin normaalia ja kestää vain muutamia sekunteja... Mikäli lämpöpumpun lämmöntuotto on huono, tarkista ettei jäätä ole muodostunut normaalia enempää. Syitä tähän voivat olla: vika sulatusautomatiikassa vähäinen kylmäaineen määrä (vuoto). Varmista, että tarkistuslasi (ks.edellinen sivu) on puhdas eikä siinä ole ilmakuplia. poikeukselliset sääolosuhteet. Ota huomioon, että on ulkoilmalämpöpumppu, joka tuottaa vähemmän lämpöä ulkolämpötilan laskiessa, talon lämmöntarpeen samanaikaisesti kasvaessa. Näin ollen nopea ulkolämpötilan lasku saattaa aiheuttaa tunteen, että lämpöpumppu antaa heikosti lämpöä. Ilmaongelmat Jos laitteesta kuuluu soliseva ääni, tarkista ettei järjestelmässä ole ilmaa. Lisää tarvittaessa vettä niin, että oikea paine saavutetaan. Jos ongelma ei poistu, kutsu asiantuntija selvittämään syytä. Moottorinsuoja in kompressorin moottorinsuoja laukeaa, jos kompressorin sähkönkulutus on normaalia suurempaa. Syy ongelmaan voi olla joku seuraavista: Vaihe- tai verkkovika. Tarkista sulakkeet, jotka ovat yleisin vian aiheuttaja. Kompressori on ylikuormitettu. Kutsu huoltoteknikko. Kompressori on viallinen. Kutsu huoltoteknikko. Moottorinsuoja on viallinen. Kutsu huoltoteknikko. EcoAir käynnistyy viiveellä, jolloin vältetään kompressorin käynnistyminen liian usein. Refrigerant system Käynnistysviiveen aktivoitumisesta kertova valo vilkkuu ohjauspaneelin näyttöruudun oikeassa reunassa. Käynnistysviive on 10 minuuttia. Viive voidaan ohittaa (esim. huoltotöiden ajaksi) painamalla nuoli ylöspäin - ja nuoli alaspäin -näppäimiä samanaikaisesti. LP Schrader HP Schrader Lämmitys Sulatus 4-tieventtiili EVI Puhallin LP Kompressori Höyrystin LP Lauhdutin Vesi Ilma Solonid valve Kuivaussuodatin Tarkistuslasi Paisuntaventtiili HX Economizer Paisuntaventtiili Sulatus 16 Takaiskuventtiili

17 Muut tiedot Varmista, että tarkistuslasi on puhdas eikä siinä ole ilmakuplia normaalikäytön aikana (ei heti käynnistyksen tai sulatuksen jälkeen, sillä kuplia ilmaantuu tässä vaiheessa, kun käynti ei ole vielä tasaantunut). Selkeästi havaittavat ja pysyvät kuplat viittaavat vähäiseen kaasu- tai kylmäaineen määrään, jolloin lämmöntuotto on heikompaa. Ota yhteys huoltoon. Ulkolämpötilan vaihdellessa välillä -10 ja +10 C muodostuu höyrystimeen/jäähdytyspatteriin jäätä. Tämä näkyy lämpöpumpun takaosassa ilman imuaukon ympärillä. Jäähdytyspatteri sulatetaan tarvittaessa automaattisesti kerran tunnissa. Tarkista, että jää on sulatuksen jälkeen kokonaan poissa. on varustettu kaksinopeuksisella puhaltimella, näin laitteen ääni pyritään pitämään mahdollisimman hiljaisena. Ulkolämpötilan ylittäessä 10 C puhaltimen nopeus hidastuu ja käyntiääni hiljenee. Matalissa ulkolämpötiloissa kompressorin toimintaa rajoitetaan siten, että korkeinta menoveden lämpötilaa ja korkeinta paluuveden lämpötilaa lasketaan vasemmalla olevan kaavion mukaisesti. Yli 40 ºC:n ulkolämpötilassa kompressorin toiminta estetään framl/retur Ute temp framl/retur Ute temp 17

18 Asentajalle Tämä luku on tarkoitettu sinulle, joka vastaat asennuksista niin, että toimii moitteettomasti ja talon omistajan toiveiden mukaisesti. Käy talon omistajan kanssa läpi laitteen toiminnot, säätimet, venttiilit ja säädöt ja vastaa mahdollisiin kysymyksiin. Sekä lämpöpumpulle että sinulle on hyödyksi, että laitteen toiminta ja hoito on käyttäjälle täysin selvää. Kuljetus Pura lämpöpumppu pakkauksestaan vasta asennuspaikalla. Käsittele ia seuraavasti: Haarukkatrukki Nostoliina lavan ympärillä. HUOM! Käytetään vain laitteen ollessa pakkauksessaan. Käsittele varovasti.! Laite varastoidaan ja kuljetetaan pystyasennossa. Pakkauksesta purkaminen Voit purkaa pakkauksen, kun lämpöpumppu seisoo asennuspaikallaan. Tarkista, että laite ei ole vahingoittunut kuljetuksen aikana. Ilmoita kuljetusliikkeelle mahdollisista kuljetuksenaikaisista vahingoista. Tarkista myös, että toimitus on täydellinen, alla olevan luettelon mukainen. Yleinen toiminnan kuvaus Sulatus on varustettu kuumakaasusulatuksella. Kerran tunnissa 2 anturia havaitsevat, jos jäähdytyspiirin lämpötila menee alle - 2 C, tällöin aloitetaan sulatus, puhallin pysähtyy, nelitieventtiili vaihtaa suuntaa ja lämmin kaasu menee höyrystimeen. Kuuluu pihahtava ääni ja höyrystimestä virtaa ulos vettä. Kun lämpötila molemmissa antureissa on yli + 10 C, puhallin käynnistyy, lämmin kaasu menee lauhduttimeen ja lämpöpumppu toimii taas normaalisti. Puhallin Puhallin käynnistyy 15 sekuntia ennen kompressorin käynnistymistä ja käy, kunnes kompressori pysähtyy. Sulatuksen aikana puhallin on pysähdyksissä ja käynnistyy taas ensimmäisenä, kun sulatus on valmis. Ulkolämpötilan ollessa yli + 10 C, puhallin käy hitailla kierroksilla. Lämpötilan ollessa alle + 10 C, puhallin pyörii nopeammin. 18

19 Putkiasennus Asennus tehdään vallitsevien rakennusmääräysten mukaisesti. Kattilaan liitetään kalvopaisunta-astia avoimeen tai suljettuun järjestelmään.. Muista huuhdella patteriverkosto puhtaaksi ennen liittämistä. Tee kaikki asennukseen liittyvät säädöt luvussa Ensimmäinen käynnistys - olevien ohjeiden mukaisesti. Lämpöpumppu toimii maksimissaan 54 C:n paluuveden lämpötilan mukaan ja luovuttaa maksimissaan 65 C, EcoAir 115 luovuttaa maksimissaan 64 C. ei vahingoitu, vaikka järjestelmässä olisi korkeampikin lämpötila, mutta kompressori pysähtyy ja toivottu hyöty jää saamatta. Kiertovesipumppu! Kiertovesipumppu minimi 6 metrin painekorkeus. Tryckfall (kpa) Tryckfallsdiagram kondensor EcoAir Vattenflöde (l/h) Tryckfall (kpa) Tryckfallsdiagram kondensor EcoAir Vattenflöde (l/h) Tryckfall (kpa) Tryckfallsdiagram kondensor EcoAir Vattenflöde (l/h) 19

20 Huolehdi, että asennettava kiertovesipumppu on riittävän tehokas niin, että virtaus lämpöpumpulle on riittävä. Lyhyemmissä putkivedoissa, kuten EcoAirin ja EcoElin tai Eco- Airin ja varaajasäiliön jne. välillä, suositellaan pumppua, jonka painekorkeus on vähint. 6 metriä, esim. Wilo RS tai Grundfos UPS, jotka useimmiten riittävät. HUOM! Pumpputehon valintaan vaikuttaa olennaisesti järjestelmän paine-ero, ja asentajan on otettava tämä huomioon jokaisen yksittäisen laitteen kohdalla. Joissain EcoLogicilla varustetuissa järjestelmissä koko lämmitysverkoston virtaus menee lämpöpumpun kautta, ja silloin pumppu täytyy mitoittaa kattamaan koko järjestelmän virtaus. Jotta laite toimisi luotettavasti ei seuraavia virtaamia saa alittaa: Pienin suositeltava virtaama EcoAir 115:lle on l/tunnissa = 0,32 l/sekunnissa, vastaava virtaama EcoAir 120:lle on l/tunnissa = 0,4 l/sekunnissa ja EcoAir 125:lle l/tunnissa = 0,56 l/sekunnissa. Tästä seuraa n. 10 asteen lämpötilaero +7 C:n ulkolämpötilassa ja 35 C:n menoveden lämpötilassa. (lämpötilaero vaihtelee hyvin vähän korkeammassa menoveden lämpötilassa virtaaman pysyessä samana) Kasvaneesta virtaamasta seuraa alhaisempi lämpötilaero, mutta kiertovesipumpulta vaaditaan myös vastaavasti enemmän, samoin kuin suuremmat putket. Liian alhainen virtaus pysäyttää in korkepainepressostaatin lauetessa. Tämä vältetään esim. siten, että talon termostaattiventtiilit pidetään aina täysin auki, lukuun ottamatta jotain yksittäistä tilaa, esim. makuuhuonetta, joka halutaan pitää viileämpänä. Jos termostaattiventtiilejä ei ole on vastaavien patteriventtiilien oltava auki. Lämmitysjärjestelmän virtauksen pitää olla niin suuri, että koko patteri pysyy lämpimänä, jolloin lämpöä luovuttava pinta on mahdollisimman suuri. Näin menoveden lämpötila pidetään alhaisena. 20

21 Kytkentäkaavio 115 I 120 I 125

22 Sähkökytkentäkaavio

23 Ω Ω Ω

24 Enertech AB Näsvägen, Ljungby, Sweden

25 N. 400 mm N. 400 mm Vähint. 2 metriä Asennuspaikka EcoAirissa on vakiovarusteena kondenssivesiallas, josta kondenssivesi johdetaan kaivettuun kivipesään, kaivoon, syöksyputkeen tai muuhun viemäröintiin. Ota sen vuoksi huomioon tuotteen asennuspaikka. Mikäli kondenssivesiallasta ei käytetä, tulee alustan olla sellainen, että kondenssivesi ja sulamisvesi voidaan ohjata maaperään. Tee lämpöpumpun alle kivipesä. Poista kaivamalla cm ja täytä kaivanto sepelillä parhaan mahdollisen lopputuloksen saamiseksi. Ota huomioon, että tietyissä olosuhteissa kondenssivettä voi kertyä vuorokaudessa jopa yli 40 litraa (EcoAir 115)/ 55 liter (EcoAir 120)/ 70 liter (EcoAir 125). Ulkoyksikön on seistävä suorassa tarkista vesivaa alla. Tavallisin asennuspaikka on talon ulkoseinää vasten. Asennusalustaksi suositellaan valettua perustusta tai jalallista runkokehikkoa. Lämpöpumppu sijoitetaan lähelle talon seinää, alapuolelle jätetään vähintään 200 mm vapaata tilaa viemäröinnille. Lämpöpumpun ja seinän väliin jätetään 400 mm tyhjää tilaa, jotta ulkoilma voi esteettä virrata höyrystimeen, näin jää tilaa myös pumpun puhdistamiseen ja kondenssivesialtaan irrottamiseen tarvittaessa. Jos lämpöpumppu sjoitetaan nurkkaan on pumpun ja seinän väliin jätettävä vähint. 400 mm tyhjää tilaa. Lämpöpumppua ei pidä sijoittaa ulkorakennukseen tai autokatokseen. Ilmankierto lämpöpumppuun on oltava niin vapaa, kuin mahdollista siten, että puhallin ei voi imeä käytettyä ilmaa takaisin lämpöpumppuun.. Etäisyyden pensaisiin ja muihin laitteen edessä oleviin esteisiin on oltava vähint. 2 metriä. Lämpöpumppu on suunniteltu niin, että se ei tarvitse katosta tai mitään muuta lisäsuojaa. Lämpöpumppu asennetaan paikalleen suoraan vesivaakaa apuna käyttäen. 25

26 ! Muista, että CTC EcoElin alle on jätettävä tila vedenpoistolle. Putkien liittäminen iin Lämpöpumpun meno- ja paluuputket vedetään vallitsevien säännösten mukaisesti. Toiminnan varmistamiseksi lyhyemmässä putkivedossa, jossa laite kytketään EcoEliin tai varaajasäiliöön, suositellaan käytettäväksi vähint. ø 35 kupariputkea (EcoAir 115 ja EcoAir 120)/ ø45 (EcoAir 125), suositellulla vähimmäisvirtaamalla. Tee putkivedot niin, että veden kiertämistä estäviä ilmataskuja ei synny. Ylimpään kohtaan voi tarvittaessa asentaa ilmanpoistimen. Ulkona oleva putkisto on eristettävä vähint. 15 mm paksuisella kosteutta kestävällä eristyksellä, tyyppiä Armaflex tai vastaava. Varmista, että eristys on tiivis joka puolella ja saumat kunnolla teipattu tai liimattu. Sisätiloissa 10 mm:n eristys on riittävä. Putkistoa ei normaalisti tarvitse suojata jäätymiseltä, mutta sulku- ja tyhjennysventtiilit asennetaan, jotta EcoAir voidaan tyhjentää pitempien käyttökatkoksien ajaksi. Vaihtoehtoisesti lämpöpumppuun voidaan kytkeä vaihtimella ja pumpulla varustettu välipiiri ja käyttää siinä glygoliseosta. Lämpöpumpun liitännässä käytetään metallivahvisteista letkua, joka estää pumpusta lähtevän äänen ja mahdollisen tärinän kantautumisen sisätiloihin. Vesitilavuudet EcoAiriin kytkettäessä suositellaan kattilan ja varaajasäiliön kokonaisvesitilavuudeksi vähint. 20 litraa kattilavettä per kw/teho lämpöpumpussa. Yleistä Kosteusvaurioiden välttämiseksi tehdään seinän läpivienti maanpinnan yläpuolelle. Jos läpivientiä ei ole mahdollista tehdä maanpinnan yläpuolelle, vaan se on tehtävä maanpinnan alapuolelle, on läpivientikohta tiivistettävä erittäin huolellisesti. Mikäli seinässä on tiivistematto, sen reikä tiivistetään valmistajan ohjeiden mukaisesti. Varmista, että letkussa oleva kaari on tasainen ja siihen ei kohdistu kuormitusta, sen ei missään olosuhteissa saa päästä kiertymään. EcoAirin alempi liitäntä on tulovedelle (kylmä vesi). Ylempi liitäntä on lähtevälle vedelle (lämmitetty vesi). Lämpöpumpun liitännöissä on 1 sisäkierre. Vaihtimen (lauhdutin) ilmaaminen Putkisto ja lauhdutin ilmataan löysäämällä ylempää putkiliitosta laitteen takaosassa. EcoAir sisäänrakennetulla ohjauksella EcoAir liitetään suoraan lämmityskattilaan/säiliöön kiinteä lämpötila-arvo -ohjauksella. Liittäminen CTC EcoEl -sähkökattilaan Kiertovesipumppu asennetaan sähkökattilan vasempaan liitokseen ja se pumppaa vettä ulos lämpöpumpun alempaan liitokseen. Näin varmistetaan, että pumpussa on vettä laitetta käynnistettäessä. 26

27 CTC EcoLogic EXT Kun kytketään toiseen, olemassa olevaan kattilaan yhdessä CTC EcoLogicin kanssa, on asennus suoritettava CTC EcoLogicin ohjekirjan mukaisesti. CTC EcoLogiciin on ohjelmoitu 12 eri järjestelmää ja se voi ohjata jopa kolmea -laitetta. Seuraavilla sivuilla näistä järjestelmistä kuvataan 5. Lisätietoa asennus- ja käyttöohjeista saat CTC EcoLogic EXT -ohjekirjasta sekä oppaasta Lämmitysratkaisujen suunnitteluopas. Lisätietoa saat ottamalla yhteyttä CTC:hen tai sivustosta Merkintä Tietoa otsikoinnista Merkintä Tietoa otsikoinnista B1 Menovesianturi M2 Patteriverkoston pumppu B1,1 Menovesianturi, sekoitusryhmä 2 M2.1 Patteriverkoston pumppu, sekoitusryhmä 2 B2 Ulkoanturi M14 Latauspumppu B4o Varaaja-anturi, ylempi B4 LP Lämpöpumppu B4u Varaaja-anturi, alempi B4 LVV Lämminvesivaraaja B13 Huoneanturi Y1 Shunttiventtiili + moottori D1 Lämmityskattila (olemassa oleva) Y1.1 Shunttiventtiili + moottori, sekoitusryhmä 2 D2 Lisälämmitys (CTC EcoMiniEl) Y2 Shunttiventtiili kahdelle lämmönlähteelle + moottori D3 Kontaktori/välirele D1:lle (olemassa olevalle lämmityskattilalle) D4 Puskurisäiliö Y9 Vaihtoventtiili Y3 Shunttiventtiili (olemassa oleva) D5 Kaksiseinäinen lämminvesivaraaja Y15 Suodatin Lianerotin. Partikkelisuodatin esim. suodatinpallo Selitykset järjestelmäkaavioihin, joihin liittyy CTC EcoLogic Ext, ks. sivut

28 CTC Ecologic -lämmitysjärjestelmät /EcoPartille Shuntattu järjestelmä (Järjestelmä 1) Tämä lämmitysjärjestelmä valitaan, jos talon lämmityskattilassa on shunttiventtiili ja kattilan vesitilan lämpötila on jatkuvasti korkeampi mitä patteriverkosto vaatii. Järjestelmän ominaisuudet: Lämpöpumppu on riippuvainen lämmitysverkoston virtauksesta. Lämmitysverkoston pumppu (M2) pumppaa vettä sekä pattereille että lämpöpumpulle. Shuntti jakaa tarvittaessa lisälämpöä sekä lämpöpumpulle että kattilalle. Vesi jaetaan järjestelmälle shunttiventtiilin kautta. CTC EcoLogic EXT käynnistää ja pysäyttää kattilan tarvittaessa. Talon lämmityskattila voi olla: Öljy-/kaasukattila, öljy-/sähkökattila, yhdistelmäkattila, pellettikattila, sähkökattila tms. Varaajasäiliö, joka on varustettu shunttiventtiilillä ja sisäänrakennetulla vedenlämmittimellä, kytkettynä esim. puukattilaan tai muuhun lämmönlähteeseen tai vain sähkövastuksilla varustettu säiliö. 28

29 Shuntattu järjestelmä järjestelmä, johon kuuluu säiliö ja kakkosventtiili (Järjestelmä 6) Tämä järjestelmä valitaan, kun lämpöpumppu liitetään säiliöön. Järjestelmän ominaisuudet: Järjestelmän lämpöpumppupiirin virtaus mitoitetaan säiliönn lataamiseen. Sen jälkeen tasainen lämpö jaetaan yksi- ja kaksiputkijärjestelmään, lattialämmitykseen puu- ja betonilattioille. CTC EcoMiniEliä tai säiliön sähkövastusta käytetään lisälämmön lähteenä, joka voidaan käynnistää ja pysäyttää tarvittaessa. Lämminvesi tuotetaan erikseen. Lisälämmönlähteeksi suositellaan sähkökattilaa, koska se pysäytetään 3 C ennen lämpöpumppua. Kaksi vaihtoehtoa: 1. Kelluva kondensointi lämpöpumppu/-pumput ohjautuvat ainoastaan lämpökäyrän mukaan. 2. Kiinteä kondensointi lämpöpumppu/-pumput ohjautuvat korkein paluuveden lämpötila -asetuksen mukaan. Kommunikation a) Kommunikation a) 29

30 Shuntattu järjestelmä, johon kuuluu säiliö (Järjestelmä 10) Tämä järjestelmä valitaan, kun lämpöpumppu liitetään varaajaan ja talon lämmityskattilaan eikä järjestelmän tarvitse olla riippuvainen virtauksesta. Kun kattilaa käytetään vain lisälämmönlähteenä, sitä ohjataan CTC EcoLogic EXT:n kautta. Lisälämpö-tilassa on lisälämmön releportti aina jännitteellinen ja kattila ohjaa omaa lämpötilaansa. Mikäli kattilan on jatkuvasti oltava lämmin käyttöveden tuottamiseksi, sitä ei saa ohjata CTC EcoLogic EXT:n kautta. Talon lämmityskattila voi olla: Öljy-/kaasukattila, öljy-/sähkökattila, yhdistelmäkattila, sähkökattila tms. Puukattilaan liitetty ja sisäänrakennetulla vedenlämmittimellä varustettu varaajasäiliö tai muu lämmönlähde. Järjestelmässä 10 käytettävä kahdelle lämmönlähteelle tarkoitettu shuntti ei sisälly CTC EcoLogic EXT:n toimitukseen, se on tilattava erikseen. Kaksi vaihtoehtoa: 1. Kelluva kondensointi lämpöpumppu/-pumput ohjautuvat ainoastaan lämpökäyrän mukaan. 2. Kiinteä kondensointi lämpöpumppu/-pumput ohjautuvat korkein paluuveden lämpötila -asetuksen mukaan. Lisälämmönlähteenä toimivan kattilan termostaatti voidaan säätää korkeammalle lämpötilalle kuin mitä mitä vaaditaan korkeimmaksi menoveden lämpötilaksi pattereille (ulkolämpötilan mukaan mitoitettuna). Kun kattila saa käynnistymiskäskyn, kattilan vettä sekoitetaan verkostoon asetetun menoveden lämpötilan saavuttamiseksi (B1). Kahdelle lämmönlähteelle tarkoitetun shuntin mitoitus, ks. Järjestelmän käyttöohje. 30

Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoAir 510M. Moduloiva ilma-/vesilämpöpumppu 400V 3N~ Providing sustainable energy solutions worldwide

Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoAir 510M. Moduloiva ilma-/vesilämpöpumppu 400V 3N~ Providing sustainable energy solutions worldwide 161 502 48-1 Providing sustainable energy solutions worldwide Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoAir 510M Moduloiva ilma-/vesilämpöpumppu 400V 3N~ TÄRKEÄÄ LUE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ

Lisätiedot

Sijoita ulkoyksikkö siten, että se on mahdollisimman hyvin tuulelta suojassa. Tämä edesauttaa laitteen toimintaa sulatusvaiheessa.

Sijoita ulkoyksikkö siten, että se on mahdollisimman hyvin tuulelta suojassa. Tämä edesauttaa laitteen toimintaa sulatusvaiheessa. OSA 1 Sivu 4 Ulkoyksikön asennus Sijoita ulkoyksikkö siten, että se on mahdollisimman hyvin tuulelta suojassa. Tämä edesauttaa laitteen toimintaa sulatusvaiheessa. OSA 2 Sivu 5 Putkiston asennus Liitä

Lisätiedot

PIKA- OHJE Jäspi Tehowatti Air Asentajan pikaohje

PIKA- OHJE Jäspi Tehowatti Air Asentajan pikaohje Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita. PIKA- OHJE Jäspi Tehowatti Air Asentajan pikaohje D104875 09/2015 ver1 Pikaohjeen sisältö Sisällysluettelo

Lisätiedot

Asennusohje alashunttaukselle NIBE F1145/F1245

Asennusohje alashunttaukselle NIBE F1145/F1245 Asennusohje alashunttaukselle NIBE F1145/F1245 IHB FI 1006-1 ECS 40 IFB FI 1 Asennusohje ECS 40 Yleistä Tätä lisävarustetta käytetään, kun F1145/ F1245 on asennettu rakennukseen, jossa on enintään neljä

Lisätiedot

Tehowatti Air PIKA- OHJE. Asentajan pikaohje. Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita.

Tehowatti Air PIKA- OHJE. Asentajan pikaohje. Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita. Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita. PIKA- OHJE Tehowatti Air Asentajan pikaohje D104385 06/2015 ver1 Ohjeen sisältö Sisällysluettelo s. 2

Lisätiedot

LADDOMAT MR 50. Asennusohje. Toimitussisältö. Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Elektroninen varausäädin

LADDOMAT MR 50. Asennusohje. Toimitussisältö. Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Elektroninen varausäädin LADDOMAT MR 50 Asennusohje Toimitussisältö Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Patentoitu kaksitoiminen takaiskuventtiili, osanro 469 854 2 pumppua, Laddomat LM6A-130. 2 sulkuventtiiliä, vivulla varustettu

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje TE 270217/01 LVI 3618240 Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje SISÄLTÖ Rakenne 2 Asennus 3-4 Käyttö ja ylläpito 5 Tekniset tiedot 5 Sähkökaavio 6 Lue tämä asennus- ja käyttöohje huolellisesti ennen

Lisätiedot

Tekniset tiedot LA 12TU

Tekniset tiedot LA 12TU Tekniset tiedot LA 1TU Laitteen tekniset tiedot LA 1TU Rakenne - Lämmönlähde Ulkoilma - Toteutus Yleisrakenne - Säätö - Lämmönmäärän laskenta sisäänrakennettu - Asennuspaikka Ulkotila - Suoritustasot 1

Lisätiedot

Asennusohje. Lämmityksen säätöryhmä LSRSi 1-6

Asennusohje. Lämmityksen säätöryhmä LSRSi 1-6 Asennusohje Lämmityksen säätöryhmä LSRSi 1-6 2 www.gebwell.fi v1.1 Sisällysluettelo 1. Yleistä... 4 2. Toimitussisältö... 4 3. Lämpötila-anturi... 4 4. Liitännät / mitat... 5 5. Periaatekaaviot... 6 6.

Lisätiedot

LADDOMAT MR. Asennus- ja käyttöohje

LADDOMAT MR. Asennus- ja käyttöohje LADDOMAT MR Asennus- ja käyttöohje Laddomat MR on erillisellä liitäntäkeskuksella (LK) varustettu säätölaite. Siinä on 3 relettä ja 4 lämpötilatunnistintuloa. Käytettävissä on useita erilaisia ohjausvaihtoehtoja.

Lisätiedot

Asennusohje. Lämmityksen säätöryhmä LSR Si

Asennusohje. Lämmityksen säätöryhmä LSR Si Asennusohje Lämmityksen säätöryhmä LSR Si Sisällysluettelo 1. Yleistä... 3 2. Toimitussisältö... 3 3. Lämpötila-anturi... 3 4. Liitännät / mitat... 4 5. Periaatekaaviot... 5 6. Sähkökaaviot... 6 7. Pumppu-

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,

Lisätiedot

Lämpöpuhallin SWT Kattoon asennettu vesilämmitteinen lämpöpuhallin

Lämpöpuhallin SWT Kattoon asennettu vesilämmitteinen lämpöpuhallin Lämpöpuhallin lämmitys 3 mallit Lämpöpuhallin Kattoon asennettu vesilämmitteinen lämpöpuhallin Käyttökohteet -lämpöpuhallinta käytetään sisäänkäyntien, kauppojen, teollisuusrakennusten, korjaamojen, urheiluhallien

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE

JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE JOHNSON CONTROLS Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE Ohjekirjassa perehdytään tarkemmin maalämpökoneen toimintaan ja asetuksiin. Noudattamalla ohjekirjan ohjeita saatte parhaimman hyödyn laitteestanne, sekä varmistatte

Lisätiedot

Läpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18. Asennus ja käyttöohjeet

Läpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18. Asennus ja käyttöohjeet Läpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18 Asennus ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO Kuljetus 2 Sijoitus 2 Tekniset mitat 3 Putkiasennukset 4 Sähköasennukset 6 Päivittäinen käyttö/ Vian paikallistaminen 8

Lisätiedot

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1. AT 3 kw FI AT A min 300 mm B 0 A B 3 355 55 76 5 355 55 76 9 405 35 335 min 300 mm min,8 m Minimum distance in a permanent assembly Fig. AT Technical data Type E-nr (SE) EL-nr (O) Output [kw] 3 87 03 49

Lisätiedot

ASENTAJAN KÄSIKIRJA. Jäspi Basic jäähdytyspaketti. Kaukora Oy. MCU 40 ohjausautomatiikalla varustettuihin järjestelmiin.

ASENTAJAN KÄSIKIRJA. Jäspi Basic jäähdytyspaketti. Kaukora Oy. MCU 40 ohjausautomatiikalla varustettuihin järjestelmiin. ASENTAJAN KÄSIKIRJA Jäspi Basic jäähdytyspaketti MCU 40 ohjausautomatiikalla varustettuihin järjestelmiin. Kaukora Oy 1 Sisällys Turvallisuustiedot... 3 1. Toimitus... 4 Toimitussisältö... 4 2. Muut asennuksessa

Lisätiedot

Hierova poreallas Bamberg

Hierova poreallas Bamberg 1500 x 1000 x 570 mm Hierova poreallas Bamberg Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme Sinua perehtymään näihin ohjeisiin ennen ammeen asennusta ja käyttöä. Varoitus

Lisätiedot

Tapas- ja Sushi lasikko

Tapas- ja Sushi lasikko Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja

Lisätiedot

LK Minisekoitusryhmä M60

LK Minisekoitusryhmä M60 LK Minisekoitusryhmä M60 9 0 6 4 4 5 7 8 Rakenne LK Minisekoitusryhmä M60 on tehty pienten lattialämmitysalojen (enintään 60 m² lämmöntarpeen/asennustavan mukaan) kytkemiseen olemassa olevaan lämmitysjärjestelmään.

Lisätiedot

CCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI

CCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI kit Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI Mahdollistaa lämmityksen ja jäähdytyksen tuotteille, joissa on vain yksi patteripiiri Tarkka virtaussäätö Jäähdytys/lämmitys 4-putkijärjestelmiin

Lisätiedot

Ecodan NG C-Generation. Käynnistysopas

Ecodan NG C-Generation. Käynnistysopas Ecodan NG C-Generation Käynnistysopas Käytettäväksi asennusoppaan rinnalla Varmista että sähkökytkennät ovat oikein ja että Dip-kytkimet ovat oikeissa asennoissa ennen kuin sähköt kytketään päälle. HUOM!

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

Asennus, käyttö ja huolto

Asennus, käyttö ja huolto Asennus, käyttö ja huolto Sähkökattila EP 26 NIBE 1 1102-2 Toiminta.. 2 Tekniset tiedot 3 Tekniset tiedot..... 3 Yleistä asennuksesta... 4 Ympäristön lämpötila Vedenlaatu Kattilan asennus Kaapeloinnin

Lisätiedot

JÄSPI OSAA LÄMMITYKSEN

JÄSPI OSAA LÄMMITYKSEN YLÄPALOKATTILA JÄSPI 40 STOKER ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Valmistaja: Tuotekatu 11, PL 21, 21201 Raisio, Finland Puh. +358 2 4374 600 kaukora@kaukora.fi www.kaukora.fi 30.12.2008 JÄSPI OSAA LÄMMITYKSEN 1.

Lisätiedot

Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas

Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Sisältö 1. Johdanto... 3 2. Altaan asennus... 3 3. Altaan puhallus... 3 4. Altaan täyttäminen... 5 5. Pumppuyksikön käyttäminen... 6 6. Altaan käyttäminen ja vinkkejä...

Lisätiedot

Aurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI

Aurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI Aurinkolämmitin XP2 Käyttöopas FI ID-KOODI: M-1631.2013 ID-KOODI: M-1633.2013 Swim & Fun Scandinavia info@swim-fun.com www.swim-fun.com Sivu 1 Sisällysluettelo 1. Turvallisuusohjeet 2 2. Laitteen toimintatapa

Lisätiedot

LK Sekoitusryhmä UHP-6,3

LK Sekoitusryhmä UHP-6,3 LK Sekoitusryhmä UHP-6, Rakenne LK Sekoitusryhmä UHP-6, on suunniteltu järjestelmiin, joissa ei ole pääpumppua, ja siinä on valmiina termostaattiohjattu toisiolämpötilan maksimiarvon rajoitusventtiili

Lisätiedot

JÄSPI SOLAR 300(500) ECONOMY VEDENLÄMMITIN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET

JÄSPI SOLAR 300(500) ECONOMY VEDENLÄMMITIN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET JÄSPI SOLAR 300(500) ECONOMY VEDENLÄMMITIN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET KAUKORA OY 2(10) SISÄLLYSLUETTELO Tärkeää... 4 Takuu... 4 Solar 300 (500) Economy... 5 Toimintakuvaus... 5 Yleiset asennusohjeet... 5

Lisätiedot

6 720 813 694-00.1I. Compress 7000 12 LWM. Käyttöohje. 6 720 818 996 (2015/12) fi

6 720 813 694-00.1I. Compress 7000 12 LWM. Käyttöohje. 6 720 818 996 (2015/12) fi 6 720 813 694-00.1I Compress 7000 12 LWM Käyttöohje 6 720 818 996 (2015/12) fi 2 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet........ 2 1.1 Symbolien selitykset.....................

Lisätiedot

Vexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje

Vexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje Vexve Controls - Vexve AM CTS vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje VEXVE AM CTS Vexve AM CTS on kompakti elektroninen vakiolämpötilasäätäjä joka säätää sekoitusventtiiliä niin, että menoveden lämpötila

Lisätiedot

Itserajoittuvien lämmityskaapelien PST W asennusohje

Itserajoittuvien lämmityskaapelien PST W asennusohje Itserajoittuvien lämmityskaapelien PST 10 40 W asennusohje Itserajoittuvien lämmityskaapelien PST 10 33 W asennusohje Tuotetiedot: Itserajoittuva lämpökaapeli Teho 10 W/m +10 C, 230 V AC. Elintarvikehyväksytty

Lisätiedot

Tynnyrissä on mukavaa! 1

Tynnyrissä on mukavaa! 1 ÖSEL KÄYTTÖOHJE Copyright Ösel Tubs Tynnyrissä on mukavaa! 1 Sisällysluettelo ESITTELY 3 TURVALLISUUS 4 KYLPYTYNNYRIN ASENTAMINEN 5 KYLPYTYNNYRIN LÄMMITTÄMINEN 7 KYLPYTYNNYRIN HUOLTAMINEN 8 Tynnyrissä

Lisätiedot

TF 15HV TF 15 HV TF 15 HV

TF 15HV TF 15 HV TF 15 HV Käyttöohje TF 15HV TF 15 HV E87 264 08 TF 15 HV Tuotenro: E87 264 08 Täydellinen ilmanjakajalla varustettu kone. Turvallisuuden varmistamiseksi on koneen mukana toimitetut turvaohjeet luettava. Lue käyttöohje,

Lisätiedot

Malli: NF2500G / NF5000G

Malli: NF2500G / NF5000G Malli: NF2500G / NF5000G Käyttöohje FI 3 251-091124 1 FI Sisältö Tärkeitä ohjeita 3 Pakkauksesta purkaminen ja asennus 3 Sähköiset liitännät 4 Laitteen käynnistäminen, valo ja lukko 4 Termostaatti 5 Sulatus

Lisätiedot

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE LÄMMINILMAPUHALLIN HKP A. ASENNUSOHJE...1 Yleistä...1 Toimitus ja varastointi...1 Laitteiden sijoitus...1 Mittakuva...1 Lämmönsiirto-osa...1 HKP asennuskannake...2 Puhaltimet ja

Lisätiedot

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250 -E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200

Lisätiedot

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Kytkentäkaavio DHP-S, 400V 3N.

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Kytkentäkaavio DHP-S, 400V 3N. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Kytkentäkaavio www.heating.danfoss.com Danfoss A/S myöntämä takuu ei ole voimassa eikä Danfoss A/S ole korvausvelvollinen, jos näitä ohjeita ei noudateta asennuksen ja huollon

Lisätiedot

ASTIANPESUKONE WD-6 Säätöohjeet

ASTIANPESUKONE WD-6 Säätöohjeet ASTIANPESUKONE WD-6 Säätöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä ohjeesta Rev 4.2 (201505) 4246074, 4246075, 4246084, 4246152, 4246153, 4246154 Säätöohjeet METOS WD-6 6. Säätöohjeet Tämä kuvio laitteen

Lisätiedot

JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW

JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW LISÄVARUSTEVASTUKSEN ASENNUSOHJE KAUKORA OY Kaukora Oy 2015 Jäspi kattilavastus 6kW Asentajan ohje 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Turvallisuustiedot 4 Sähköasennukset 4 2 Takuuehdot

Lisätiedot

Asennusohjeet. devireg 316

Asennusohjeet. devireg 316 FI Asennusohjeet devireg 316 devireg 316 on monikäyttöinen DIN-kiskoon asennettava termostaatti. devireg 316 asennetaan keskukseen, jonka rakennesyvyys tulee olla vähintään 52 mm. Asennus: Termostaatti

Lisätiedot

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS Viitteet 000071 - Fi ASENNUS ohje Altus RTS Elektronisesti ohjattu putkimoottori, jossa RTSradiovastaanotin, aurinko- & tuuliautomatiikka SOMFY Altus RTS on putkimoottori, jonka rakenteeseen kuuluvat RTS-radiovastaanotin,

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Tekninen kuvaus DHP-M.

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Tekninen kuvaus DHP-M. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Tekninen kuvaus www.heating.danfoss.com Danfoss A/S myöntämä takuu ei ole voimassa eikä Danfoss A/S ole korvausvelvollinen, jos näitä ohjeita ei noudateta asennuksen ja huollon

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet UPOTETTAVA TARJOILUPATA Asennus- ja käyttöohjeet 4138930, 4138933, 4138934 ASENNUS (vain koulutetun huoltohenkilön toimesta) Tee kalusteeseen aukotus haudeosaa (1) ja käyttöpaneelia (23) varten. Katso

Lisätiedot

TERMOMAT 2 Elektroninen latausautomatiikka kahden tankin välille & vesitakka latauksen ohjaukseen ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

TERMOMAT 2 Elektroninen latausautomatiikka kahden tankin välille & vesitakka latauksen ohjaukseen ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE 0 50 40 30 20 O 45 35 25 55 O 60 70 80 65 75 85 MODEL NO. TM2 - G1 AMIXO OY FINLAND 230V 50 60 70 40 80 5VA 50Hz 4A 1 TERMOMAT 2 Elektroninen latausautomatiikka kahden tankin välille & vesitakka latauksen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 JOHDANTO Hyvä asiakas Kiitos siitä, että valitsit toimittajaksi Pullman-Ermatorin. Toivomme, että uusi teollisuusimurinne I 3000 toimii tyydyttävästi ja täyttää kaikki siihen asetetut

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoPart i425-i435 Pro CTC EcoPart 425-435

Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoPart i425-i435 Pro CTC EcoPart 425-435 161 502 42-4 2015-11-26 Providing sustainable energy solutions worldwide Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoPart 425-435 TÄRKEÄÄ LUE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Kylmämodulin

Lisätiedot

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien

Lisätiedot

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan. Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita

Lisätiedot

KAKSOISKATTILAT ARITERM 520P+ ARITERM 520

KAKSOISKATTILAT ARITERM 520P+ ARITERM 520 KAKSOISKATTILAT ARITERM 520P+ ARITERM 520 ARITERM 520P+ HUOM! Poltin myydään erikseen. VALINNAN VAPAUS Ariterm 520P+ kaksoiskattila on tehty lämmittäjille, jotka haluavat nauttia valinnan vapaudesta. Valitse

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin

Lisätiedot

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Kytkentäkaavio. DHP-A Opti.

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Kytkentäkaavio. DHP-A Opti. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Kytkentäkaavio www.heating.danfoss.com Danfoss A/S myöntämä takuu ei ole voimassa eikä Danfoss A/S ole korvausvelvollinen, jos näitä ohjeita ei noudateta asennuksen ja huollon

Lisätiedot

ASENNUSOHJE IHB FI 1029-1 POOL 40 IHB FI 1

ASENNUSOHJE IHB FI 1029-1 POOL 40 IHB FI 1 ASENNUSOHJE IHB FI 1029-1 POOL 40 IHB FI 1 Yleistä POOL 40 on lisävaruste, joka mahdollistaa uima-altaan lämmittämisen F1145/F1245 avulla. Lämpöpumppu ohjaa vaihtoventtiiliä (QN19), altaan kiertopumppua

Lisätiedot

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min. OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä

Lisätiedot

ECL Comfort V a.c. ja 24 V a.c.

ECL Comfort V a.c. ja 24 V a.c. 230 V a.c. ja 24 V a.c. Kuvaus ja sovellus Säätölaite on suunniteltu helposti asennettavaksi: yksi kaapeli, yksi liitin. säätölaitteessa on yksilöllisesti suunniteltu taustavalaistu näyttö. Grafiikkaa

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lisätiedot

Cat-lämpöpuhallin Kompakti lämpöpuhallin pienempiin tiloihin

Cat-lämpöpuhallin Kompakti lämpöpuhallin pienempiin tiloihin at-lämpöpuhallin 3 3 9 kw Sähkölämmitys 3 mallit at-lämpöpuhallin Kompakti lämpöpuhallin pienempiin tiloihin Käyttökohteet at on sarja kompakteja ja hiljaisia lämpöpuhaltimia kiinteään asennukseen. Se

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE Onnittelemme uuden tuotteen valinnasta. Noudata käytössä näitä ohjeita ja säilytä ohjeet aina tuotteen mukana. Huom! 1.Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan, jonka

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖPAISTINPANNU OBRE 40 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 PUHDISTUS

Lisätiedot

ASENNUSOHJE Lattialämmitystermostaatti A2015

ASENNUSOHJE Lattialämmitystermostaatti A2015 ASENNUSOHJE Lattialämmitystermostaatti A2015 KÄYTTÖKOHTEET Lattialämmityksen ohjaus Uppoasennettava termostaatti lattialämmityksen ohjaamiseen. Termostaatti pitää huolen, että huoneessa pysyy koko ajan

Lisätiedot

Huurtumattomat säiliöpakastimet. Jászberény-tehdas

Huurtumattomat säiliöpakastimet. Jászberény-tehdas Huurtumattomat säiliöpakastimet Jászberény-tehdas ESSE-N / A.S. Lokakuu 2004 Yleistä Markkinoiden ensimmäinen huurtumaton säiliöpakastin Tehdas HUC = Jászberény / Unkari yksinkertainen elektroninen säädin

Lisätiedot

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST SUPER CUT 50 ESITTELY SUPER CUT-50 plasmaleikkureiden valmistuksessa käytetään nykyaikaisinta MOSFET invertteri tekniikka. Verkkojännitteen 50Hz taajuus muunnetaan korkeaksi taajuudeksi

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle

Lisätiedot

Asennusopas. Twin Kit 086L1370.

Asennusopas. Twin Kit 086L1370. 086L70 www.heating.danfoss.com Danfoss A/S myöntämä takuu ei ole voimassa eikä Danfoss A/S ole korvausvelvollinen, jos näitä ohjeita ei noudateta asennuksen ja huollon aikana. Alkuperäisten ohjeiden kieli

Lisätiedot

Tuotekuvaus. Asennus. Purkaminen

Tuotekuvaus. Asennus. Purkaminen TF 50 HV-F E87 264 01 Käyttöohje TF 50 HV-F TF 50 HV-F Til.nro: E87 264 01 Lue kunkin koneen mukana toimitettavat turvallisuusohjeet parhaan käyttöturvallisuuden takaamiseksi. Lue käyttöohje, ennen kuin

Lisätiedot

TAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002

TAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002 TAC 2112 0FL-3664-002 Asennusohje 1. Asennus 1.1 Säädin Sijoita säädin sellaiseen paikkaan, että säätimen arvot on helppo lukea ja asetella ja että sen luukulle jää avautumistilaa. Sallittua ympäristönlämpötilaa

Lisätiedot

Asennusohjeet. Turbovex TX 3000. Airmir Oy Murtoniementie 46 62660 Itäkyla +358 (0400) 292413 www.airmir.fi

Asennusohjeet. Turbovex TX 3000. Airmir Oy Murtoniementie 46 62660 Itäkyla +358 (0400) 292413 www.airmir.fi Asennusohjeet Turbovex TX 3000 Airmir Oy Murtoniementie 46 62660 Itäkyla +358 (0400) 292413 www.airmir.fi Toimitussisältö 4 5 3 2 6 7 1 8 1: Ripustusosat säädettävä 2 sarjaa 2: Puhallusosa(sähköjohdot

Lisätiedot

VIESMANN. VITOCAL Jäätymätön liuos/vesi-lämpöpumput Yhdistelmälaitteet 5,9-10,0 kw. Tietolehti. VITOCAL 242-G Tyyppi BWT-M 241.A06

VIESMANN. VITOCAL Jäätymätön liuos/vesi-lämpöpumput Yhdistelmälaitteet 5,9-10,0 kw. Tietolehti. VITOCAL 242-G Tyyppi BWT-M 241.A06 VIESMANN VITOCAL Jäätymätön liuos/vesi-lämpöpumput Yhdistelmälaitteet 5,9-10,0 kw Tietolehti Tilausnumero ja hinnat: ks. hintaluettelo Yhdistelmälämpöpumput, joissa on liuos/vesi-lämpöpumppu, varaaja-vedenlämmitin,

Lisätiedot

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).

Lisätiedot

Lämpöpuhallin Panther Tehokas lämpöpuhallin suurempiin tiloihin

Lämpöpuhallin Panther Tehokas lämpöpuhallin suurempiin tiloihin 3 20 30 Sähkölämmitys 5 mallit Lämpöpuhallin Panther 20-30 Tehokas lämpöpuhallin suurempiin tiloihin Käyttökohteet Panther 20-30 on sarja hiljaisia ja tehokkaita lämpöpuhaltimia kiinteään asennukseen.

Lisätiedot

ILOX ILMANVAIHTOKONE. Asennuspaikka

ILOX ILMANVAIHTOKONE. Asennuspaikka Asennuspaikka Ilmanvaihtokone asennetaan lämpimään tilaan. Tilan lämpötila pitäisi mielellään olla yli +10 o C. ILOX 397 kone asennetaan joko lattialle tai tukevan hyllyn päälle. Kun kone asennetaan lattialle,

Lisätiedot

Säätökeskus RVA36.531

Säätökeskus RVA36.531 Säätökeskus Asennusohje 1. Johdanto Tämä ohje koskee säätökeskusta joka on tarkoitettu lämmönsäätöön pientaloissa jossa on vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä.ohje tulee säilyttää lähellä säädintä.. Säätökeskus

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19

KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19 Tyypit W 088, 110, 16,156, 199 ja 260 Välitykset 1:1, 2:1, :1 ja 4:1 Suurin lähtevä vääntömomentti 2419 Nm. Suurin tuleva pyörimisnopeus 000 min -1 IEC-moottorilaippa valinnaisena. Yleistä Tyyppi W on

Lisätiedot

- Tämä asennus- ja käyttöopas on luettava ja ymmärrettävä ennen työn aloittamista, ja oppaan ohjeita on noudatettava työssä.

- Tämä asennus- ja käyttöopas on luettava ja ymmärrettävä ennen työn aloittamista, ja oppaan ohjeita on noudatettava työssä. Asennusohje FlowBox Solar 7000 TÄRKEÄÄ - Tämä asennus- ja käyttöopas on luettava ja ymmärrettävä ennen työn aloittamista, ja oppaan ohjeita on noudatettava työssä. - Vain koulutettu ammattilainen saa koota,

Lisätiedot

Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje

Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A Käyttöohje 1 Asennuskaavio Aurinkopaneeli Matalajännitekuormitus Akku Sulake Sulake Invertterin liittäminen Seuraa yllä olevaa kytkentäkaaviota. Sulakkeet asennetaan

Lisätiedot

Elektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25

Elektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25 SE... 7... 9 GB... 11 NO FR... 13 RU... 15... 17 DE... 19 PL FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELV3333, ELV3344, ELV5333, ELV6344 375 300 340 min 300 mm c-c 277 24 9 16 min 300 mm min 500 mm Fig. 1 10

Lisätiedot

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0 KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0 Mitat P x L x K 480x289x100 DC / AC INVERTTERI 12V 2500W 230V AC 50Hz 1702-8571 Matkailuautot Husbilar

Lisätiedot

CleanuX-järjestelmään on myös mahdollista liittää kemia, jolloin puhdistusjärjestelmä kykenee poistamaan tehokkaasti myös fosforin jätevedestä.

CleanuX-järjestelmään on myös mahdollista liittää kemia, jolloin puhdistusjärjestelmä kykenee poistamaan tehokkaasti myös fosforin jätevedestä. Asennusohje CleanuX Simple on järjestelmä jolla voit muuttaa olemassa olevat sakokaivosi toimimaan täysiverisen puhdistamon tavoin toimivaksi ja puhdistamaan jätevetesi toimivaksi todetulla tavalla. Puhdistus

Lisätiedot

TRV-3 Calypso. Termostaattiset patteriventtiilit Termostaattinen esisäädettävä patteriventtiili

TRV-3 Calypso. Termostaattiset patteriventtiilit Termostaattinen esisäädettävä patteriventtiili TRV- Calypso Termostaattiset patteriventtiilit Termostaattinen esisäädettävä patteriventtiili IMI TA / Termostaatit ja patteriventtiilit / TRV- Calypso TRV- Calypso Tämä erittäin monipuolinen ja kestävä

Lisätiedot

testo 610 Käyttöohje

testo 610 Käyttöohje testo 610 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 610 Pikaohje testo 610 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Kosteus- ja lämpötilasensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

Nilan VPM 360. Tekniset tiedot

Nilan VPM 360. Tekniset tiedot Nilan VPM 360 Tekniset tiedot Ilmastointikone Tilavuusvirta dm 3 /s 250 1000 Nimellinen tilavuusvirta 300 Pa ulkoisella painehäviöllä dm 3 /s 1000 Mitat L x S x H mm 2.255 x 940 x 1.400 Paino ilman pakkausta

Lisätiedot

Ilox 199 Optima -ilmanvaihtokone Asennus

Ilox 199 Optima -ilmanvaihtokone Asennus Ilox 199 Optima -ilmanvaihtokone Koneen pohjassa on neljä säädettävää jalkaa, joiden avulla kone säädetään vaakasuoraan. paikka Ilmanvaihtokone asennetaan lämpimään tilaan. Tilan lämpötila pitäisi mielellään

Lisätiedot

161 502 08-1 2011-05-16. Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoEl. Mallit 1550 ja 1800

161 502 08-1 2011-05-16. Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoEl. Mallit 1550 ja 1800 161 502 08-1 2011-05-16 Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoEl Mallit 1550 ja 1800 161 502 08-1 2011-05-16 Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoEl Mallit 1550 ja 1800 Yleistä tietoa Yleistä tietoa Sisällysluettelo

Lisätiedot

Istukkaventtiilit (PN 16) VS 2 2-tieventtiili, ulkokierre

Istukkaventtiilit (PN 16) VS 2 2-tieventtiili, ulkokierre Tekninen esite Istukkaventtiilit (PN 16) VS 2 2-tieventtiili, ulkokierre Kuvaus Ominaisuudet: Jaettu ominaiskäyrä kehitetty vaativimpiin sovelluksiin (DN 20 ja DN 25) Useita k VS -arvoja Painantaliitännän

Lisätiedot

1 Tekniset tiedot: 2 Asennus: Asennus. Liitännät

1 Tekniset tiedot: 2 Asennus: Asennus. Liitännät Viitteet 000067 - Fi ASENNUS ohje inteo Soliris Sensor RTS Soliris Sensor RTS on aurinko- & tuulianturi aurinko- & tuuliautomatiikalla varustettuihin Somfy Altus RTS- ja Orea RTS -moottoreihin. Moottorit

Lisätiedot

Uponor G12 -lämmönkeruuputki. Asennuksen pikaohje

Uponor G12 -lämmönkeruuputki. Asennuksen pikaohje Uponor G12 -lämmönkeruuputki Asennuksen pikaohje poraajille Uponor G12 -lämmönkeruuputken asennus neljässä vaiheessa Uponor G12 -putket asennetaan periaatteessa samalla menetelmällä kuin tavanomaiset keruuputket.

Lisätiedot

GA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Käyttö- ja asennusohje

GA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Puh: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 19.9.2014 Internet: www.labkotec.fi 1/11 GA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Copyright 2014 Labkotec Oy Varaamme

Lisätiedot

HAJA-ASUTUSALUEEN JÄTEVEDEN KÄSITTELY ASENNUSOHJEET. Uponorumpisäiliö. 10 m 3

HAJA-ASUTUSALUEEN JÄTEVEDEN KÄSITTELY ASENNUSOHJEET. Uponorumpisäiliö. 10 m 3 HAJA-ASUTUSALUEEN JÄTEVEDEN KÄSITTELY ASENNUSOHJEET Uponorumpisäiliö 10 m 3 1 Monta huolta vähemmän luotettavilla Uponor-ratkaisuilla Teit hyvän ratkaisun valitessasi luotettavan Uponorjätevesijärjestelmän.

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä

Lisätiedot

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700

Lisätiedot