/ Asennus- ja käyttöopas CTC EcoAir. Malli 115 I 120 I 125 Ulkoilmalämpöpumppu

Transkriptio

1 / Asennus- ja käyttöopas Malli 115 I 120 I 125 Ulkoilmalämpöpumppu

2

3 Malli 115 I 120 I /

4 Tarkistuslista MUISTILISTA Täytä alla olevat tiedot. Niiden on hyvä olla käsillä, jos jotain tapahtuu. Malli: Valmistusnumero: Asentaja Puhelinnumero: Asennuspäivämäärä: Laitteen omistajalle: Säästä tämä tarkistuslista (HUOM! asentajan täyttämä) tuotteen muiden asiakirjojen kanssa. Mahdollisen huollon yhteydessä tätä asiakirjaa voidaan kysyä. Asennuksessa on aina noudatettava asennus- ja käyttöoppaassa olevia ohjeita. Asennuksessa on aina noudatettava ammattikäytäntöjä. Asennuksen jälkeen laite on tarkistettava ja toiminta varmistettava. Laitteen omistajan tulee tarkistaa alla mainitut kohdat. Asennusalustalle sovittaminen Alustan säätäminen Viemäröinti Viemäröintiputki johdettu... Vaihtoehtoinen kivipesä Putkiasennus Tiiviystesti Joustoletku lämpöpumpulle Ilmaus Avaa patteriventtiilit ja muut venttiilit. Latauspumpun tuotto tarvittavalle virtaukselle Varoventtiilin toimivuustesti Sähköasennus Kompressorin pyörimissuunta Turvakytkin Ulkoinen lämpökaapeli (tarvittaessa) Oikeanlainen, tiukka kaapeliveto Järjestelmätyypin vaatimat anturit Ulkoanturi Huoneanturi (valittavissa) Lisävarusteet... 4

5 Ohjauksen perusasetukset: Tarkista/ohjelmoi ohjaus käynnistettäessä niin, että laite toimii oikein (ks. asennusohjeet) ja asiakkaan toivomusten mukaisesti. Tätä laitetta ohjaa: Sisäänrakennettu ohjaus EcoEl EcoLogic-järjestelmä... Koeajo Toimivuustestit suoritettu Tiedot laitteen omistajalle (tehdyn asennuksen perusteella) Valikot/ohjaus valitulle järjestelmälle (sisäänrakennettu ohjaus, EcoEl, EcoLogic) Käyttöopas Tarkistus ja täyttö, lämmitysjärjestelmä Hälytystiedot Sekoitusventtiili Toimintatesti varoventtiili Suodattimet, puhdistus Hienosäätötoimenpiteet, lämpökäyrä Takuut Rekisteröintitodistus/takuukortti täytetty ja lähetetty Asentaja: PUTKIASENNUS Päiväys... Yritys... Nimi... Puh... Asentajan allekirjoitus:... SÄHKÖASENNUS Päiväys... Yritys... Nimi... Puh... Asentajan allekirjoitus:... Mikäli asennusta ei suoriteta tämän oppaan ohjeita noudattaen, eivät voimassa olevat takuuehdot ole käytön ja huollon osalta Enertechiä sitovia. 5

6 6

7 Sisällysluettelo Yleistiedot Johdanto 8 Tärkeää 9 Turvallisuusmääräykset 9 Asennusvaihtoehdot 10 Ohjauspaneeli 11 Talon omistajalle Käyttö ja hoito 12 Osien sijainti 13 Kondenssivesiallas 14 Vianetsintä/toimenpiteet 15 Muut tiedot 17 Asentajalle Johdanto 18 Yleinen toiminnan kuvaus 18 Putkiasennus Sähköasennus Ensimmäinen käynnistys 37 Tekniset tiedot Taulukot 38 Mitat 38 Takuuvaraukset 39 Vaatimustenmukaisuusvakuutus 40 *) Kytkentäkaavio ohjeen keskellä Asennustodistuksen Enertech AB:hen rekisteröintiä varten löydät keskiaukeamalta. On tärkeää, että täytät ja postitat sen pikaisesti. Varaumat painovirheiden varalta. Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta. 7

8 Tervetuloa Onneksi olkoon! Olet juuri ostanut in, toivomme sinun olevan hankintaasi hyvin tyytyväinen. Seuraavilta sivuilta saat tietää, kuinka hoidat lämpöpumppuasi. Yksi kappaleista on osoitettu talon omistajalle ja yksi asentajalle. Säilytä tämä asennus- ja käyttöohjeet sisältävä opaskirja. Oikein hoidettuna sinulla on iloa ista moneksi vuodeksi, ja tästä oppaasta löydät tarvitsemasi tiedot. Täydellinen ulkoilmalämpöpumppu on ulkoilmalämpöpumppu, joka ottaa lämmön ulkoilmasta ja siirtää sen sisälle talon olemassa olevaan lämmitysjärjestelmään. kerää lämpöenergiaa ulkoilmasta aina -20 C:n lämpötilaan asti, sen jälkeen varsinainen lämmitysjärjestelmä huolehtii täysin talon lämmityksestä. Lämpöpumppu voidaan liittää CTC EcoEliin tai olemassa olevaan kattilaan CTC EcoLogic Ext -ohjausjärjestelmän kautta on suunniteltu toimimaan suurella teholla ja hiljaisella käyntiäänellä. Lämpöpumpussa on sisäänrakennettu kuumakaasusulatus, joka estää höyrystinpatterin jäätymisen, niin että korkea hyötysuhde voidaan säilyttää. 8

9 Tärkeää! Huomioi toimituksen ja asennuksen osalta erityisesti seuraavat seikat: on kuljetettava ja varastoitava pystyasennossa. Poista pakkaus ja tarkista ennen asennusta, että lämpöpumppu ei ole vahingoittunut kuljetuksessa. Ilmoita kuljetusliikkeelle mahdollisista vahingoista. Lämpöpumppu sijoitetaan siten, että kompressorin ja puhaltimen ääni häiritsee niin vähän kuin mahdollista. issa on tehtaalla asennettu kondenssivesiallas, josta kondenssivesi ohjautuu kivipesään, kaivoon, syöksytorveen tai muuhun viemäröintiin. Ota tämä huomioon tuotteen sijoittamispaikkaa.valittaessa Sijoittaminen mieluiten valetulle alustalle tai jalalliselle kehikolle lähelle talon ulkoseinää. Mikäli kondenssivesiallasta ei käytetä, tulee alustan olla sellainen, että kondenssivesi ja sulamisvesi voidaan viemäröinnillä ohjata maaperään. Tee lämpöpumpun alle kivipesä. Kaiva pois cm ja täytä sepelillä parhaan mahdollisen viemäröinnin aikaansaamiseksi. Ota huomioon, että tietyissä olosuhteissa kondenssivettä voi kertyä yli 40 litraa vuorokaudessa. Ulko-osan on seistävä suorassa tarkista vesivaa alla. Lue lisää tuotteen sijoittamisesta kappaleesta Putkiasennus / Asennusalustalle sovittaminen. Taipuisat letkut asennetaan lähimmäksi lämpöpumppua. Ulkona olevat putket on eristettävä huolellisesti säänkestävällä eristeellä. Varmista, että lämpöpumpun ja sisäyksikön väliset putket ovat halkaisijaltaan riittävät. Varmista, että lämpöpumppuun vettä kierrättävä kiertovesipumppu on teholtaan riittävä. Turvallisuusmääräykset Lämpöpumpun käsittelyssä, asentamisessa ja käyttämisessä on otettava huomioon seuraavat turvallisuusmääräykset: Katkaise turvakytkimeltä virta aina ennen jokaista lämpöpumpulle tehtävää toimenpidettä. Lämpöpumppua nostettaessa on varmistettava, että laitteen nostosilmukka ja käytettävän nostolaitteen osat ovat kunnossa. Älä koskaan seiso ylös nostetun lämpöpumpun alla. Älä koskaan vaaranna turvallisuutta irrottamalla kiinniruuvattuja kupuja, kansia ja vastaavia. Älä koskaan vaaranna turvallisuutta ottamalla turvalaitteita pois päältä. Laitteen jäähdytysjärjestelmään saa tehdä toimenpiteitä vain siihen pätevöitynyt henkilö. 9

10 Kytkentävaihtoehto Seuraavat kuvat esittävät erilaisia ille tarkoitettuja kytkentävaihtoehtoja : Vaihtoehto A: EcoElissä on valmius EcoAirille, joten kytkeminen on helppoa. Vaihtoehdot B & C: Vaihtoehdot B & C: Tapauksissa, joissa EcoAir kytketään olemassa olevaan lämmityskattilaan (öljy, puu, sähkö tai kaasu), mahdollisia kytkentävaihtoehtoja on kaksi; B-tapauksessa EcoAir kytketään yhteen EcoLogicin kanssa, jolloin saadaan sama toiminnallisuus kuin tapauksessa A 1 ). EcoAir voidaan liittää myös suoraan lämmityskattilaan/varaajaan, mutta silloin säätömahdollisuudet ovat vähäisemmät ja myös taloudellisuus kärsii. 1 ) CTC EcoLogic Ext pystyy ohjaamaan 1-3 ia.!kun ia käytetään yhdessä CTC EcoElin tai CTC EcoLogic Extin kanssa, täytyy ohjelmapiirin (E-prom)vastaavassa näyttökortissa olla ohjelmaversio: CTC EcoEl: , tai uudempi CTC EcoLogic Ext: :ssä, tai uudemmassa, on valmius 115:n ohjaamiseen :ssa, tai uudemmassa, on valmius :n ohjaamiseen. HUOM! ia varten voidaan käyttää ainoastaan EcoLogic-mallia Extended (Ext). HUOM! Kytkentävaihtoehto A koskee ainoastaan EcoAir 115:tä A B C CTC EcoLogic Ext CTC EcoEl Olemassa oleva kattila 10

11 Ohjauspaneeli EcoAirissa ohjauspaneeli sijaitsee huoltoluukun takana. Jos EcoAir kytketään EcoEliin tai EcoLogiciin, säädetään lämpöpumpun asetuksia näiden ohjauspaneeleista. EcoAirin omaa ohjauspaneelia ei siis silloin tarvitse käyttää. Lisätietoja saat kunkin tuotteen ohjekirjasta. Kun EcoAir kytketään lämmityskattilaan (muu kuin EcoEl tai EcoLogic), hoidetaan lämpöpumpun asetuksia in ohjauspaneelista. Seuraavassa kuvaus ohjauspaneelin toiminnoista. Nuolinäppäimillä liikutaan kahdeksassa eri valikossa. Valikoihin pääsee pitämällä OKpainike alas painettuna kolmen sekunnin ajan. Valikot 1-6 näkyvät kymmenen minuutin ajan, sen jälkeen näyttö palaa perusvalikkoon. Ohjauspaneeli Perusvalikko: Näyttää paluuveden lämpötilan ( EcoAirin tulovesi ). Näyttää myös, onko lämpöpumppu asetettu automaattiasentoon A vai ei. Valikko 1: EcoAirin tehdasasetus on automaattiasento A. Automaattiasento A: Kun lämpöpumppu liitetään CTC EcoEliin tai EcoLogiciin, on EcoAirin oltava automaatti -asennossa A. Jos A ei vilku näytöllä, asetetaan tämä tila seuraavasti: Pidä OK-painike alas painettuna n. 3 sekuntia, jolloin näyttöön tulee valikko 1. Paina nuoli ylöspäin -painiketta, kunnes näyttöön tulee A (taso yli 54). Pidä OK-painike alas painettuna n. 3 sekuntia. A vilkkuu nyt näytöllä = valmis. EcoAirin asettaminen kiinteälle lämpötilalle: Kun EcoAir liitetään muulla kuin edellä mainituilla tavoilla, ei A saa vilkkua näytöllä. Laitteeseen asetetaan korkein paluuveden lämpötila, asetusväli C, jolloin lämpöpumppu pysähtyy. Asetus tehdään seuraavasti: Pidä OK-painike alas painettuna n. 3 sekuntia, näyttöön tulee valikko 1. Paina nuoli alaspäin -painiketta haluttuun paluulämpötilaan (taso alle A:n). Pidä OK-painike alas painettuna n. 3 sekuntia. Näytöllä näkyy nyt ainoastaan vallitseva paluulämpötila (perusvalikko). Valikko 2: Kertoo, kuinka monta astetta paluuveden lämpötila saa laskea, ennen kuin lämpöpumppu käynnistyy. Asetusväli 5-10 C. (Valikkoon ei pääse, kun valittuna on Automaattiasento) Valikko 3 Näyttää kuumakaasulämpötilan ( C). Valikko 4: Näyttää ulkolämpötilan ( C). Valikko 5: Näyttää viimeisimmän vian. Valikko 6: Näyttää menoveden lämpötilan ( C). 11

12 Käyttö ja hoito Kun asentaja on asentanut uuden lämpöpumppusi, teidän tulee yhdessä varmistaa, että laitteisto toimii moitteettomasti. Asentaja näyttää turvakytkimen sekä säätö- ja turvalaitteiden sijainnin. Näin tiedät, kuinka laite toimii ja kuinka sitä on hoidettava. Suorita lämpöpattereiden ilmaus n. kolme päivää asennuksen jälkeen ja lisää järjestelmään vettä tarvittaessa. Käyttökatkos Lämpöpumppu pysäytetään turvakytkimestä. Mikäli jäätymisriski on olemassa, huolehdi siitä, että vesi kiertää lämpöpumpun kautta tai tyhjennä vedestä. Kytkentärima 10 Sisäpuoli, rele/näyttökortti 12

13 Osien sijainti Kompressori 2. 4-tieventtiili 3. Lämmönvaihdin 1 4. Lämmönvaihdin 2 5. Tarkistuslasi 6. Paisuntaventtiili 1 7. Paisuntaventtiili 2 8. Pressostaatti matalapaine 9. Pressostaatti korkeapaine 10. Rele/näyttökortti, jossa on sähköinen sulatustoiminto 11. Kuivaussuodatin/varaaja 12. Ohjauspaneeli 13. Kuumakaasuanturi (kuivaussuodattimen takana) 14. Puhallin 15. Sulatusanturit 1 ja 2 höyrystimessä 13

14 Kondenssivesiallas Kondenssivesiallas kerää veden, jota muodostuu in höyrystimeen laitetta käytettäessä ja sulatettaessa. Kondenssivesiallas on varustettu lämmitysvastuksella, joka pitää altaan sulana pakkaskeleillä. Kondenssivesiallas sijaitsee laitteen takana, alhaalla CTC EciAirissa. Tarkistusta ja puhdistusta varten nosta kahvasta ja vedä allasta ulospäin. Altaan poistoaukkoon voidaan liittää lämpökaapeli, esim. itsesäätyvä lämpökaapeli. Lisätietoja kondenssivesialtaasta löydät kohdasta Putkiasennus ja Sähköasennus. Hoito Puhdista poistoaukon yläpuolella oleva ritilä lehdistä ja muusta liasta sekä kuivaa laite säännöllisesti. Käytä mietoa puhdistusainetta, esim. mietoa saippuaa tai astiainpesuainetta. Älä käytä voimakkaita liuotinaineita. 14

15 Vianetsintä/toimenpiteet on suunniteltu helppokäyttöiseksi, luotettavaksi ja pitkäikäiseksi. Seuraavassa saat neuvoja mahdollisten toimintahäiriöiden varalta. Vian ilmaantuessa ota aina yhteyttä laitteen asentaneeseen asentajaan. Mikäli asentaja toteaa vian johtuvan materiaali- tai valmistusvirheestä, hän ottaa silloin yhteyttä meihin vian syyn selvittämiseksi ja korjaamiseksi. Ilmoita aina laitteen valmistusnumero. Vianetsintä/toimenpiteet Vikailmoitus näkyy ohjauspaneelin näyttöruudulla (samat tiedot näkyvät myös EcoElin tai EcoLogicin näytöllä). Seuraavassa vikakoodit: E1: Pressostaatti korkeapaine lauennut. E2: Pressostaatti matalapaine lauennut. E3: Moottorisuoja lauennut (E4, E7, 150 sekä paluuveden lämpötila vilkkuvat vuorotellen näytöllä). E4: Vika kuumakaasuanturissa (ei kytketty, oikosulussa tai mittausalueen ulkopuolella). E5: Vika paluuvesianturissa (ei kytketty, oikosulku tai mittausalueen ulkopuolella). (E5 ja 0 vilkkuvat vuorotellen näyttöruudulla.) E6: Vika ulkoanturissa (ei kytketty, oikosulussa tai mittausalueen ulkopuolella). E7: Kuumakaasun lämpötila ylittää 130 C (E7 ja kuumakaasuanturi vilkkuvat vuorotellen). E8: Menovesianturi on mittausalueen ulkopuolella. Lämpötila on alle 0 C tai yli 80 C. (E8 ja paluuveden lämpötila vilkkuvat vuorotellen näyttöruudulla.) E9: Vaihejärjestysvika. Tämä hälytys on käytössä vain, kun valikko 1 on asetettu kiinteälle paluuveden lämpötilalle. Automaattitilassa A vaihejärjestystä valvotaan CTC EcoElin tai CTC EcoLogicin kautta. E10: Vika höyrystimen sulatusanturissa 1 (ei kytketty, oikosulussa tai mittausalueen ulkopuolella). E11: Vika höyrystimen sulatusanturissa 2 (ei kytketty, oikosulussa tai mittausalueen ulkopuolella). Kaikki nämä viat, paitsi E8, pysäyttävät laitteen. Käyttökatkoksen jälkeen viat on kuitattava ennen käytön jatkamista. Hälytyksen kuittaaminen Vikahälytykset kuitataan pitämällä OK-painike ja nuoli alaspäin -painike samanaikaisesti alas painettuina. (Laitteen ollessa kytkettynä EcoEliin tai EcoLogiciin kuittaus tehdään sisäyksiköstä.) Vedenkierto ja sulatus Mikäli vedenkierto sisäyksikön ja ulkoyksikön välillä vähenee merkittävästi tai lakkaa kokonaan, korkeapainepressostaatti laukeaa. Syitä tähän voivat olla: vika kiertovesipumpussa / alitehoinen kiertovesipumppu ilma putkistossa tukkeutunut lauhdutin muut veden virtaukseen vaikuttavat esteet 15

16 Järjestelmäkaavio Normaalisti lämpöpumppu sulatetaan automaattisesti kerran tunnissa, mikäli tarpeen. Sulatuksen aikana puhallin pysähtyy, mutta kompressori on käynnissä ja sulamisvesi virtaa lämpöpumpun alla olevaan kondenssivesialtaaseen. Sulatuksen loputtua puhallin käynnistyy uudelleen ja aluksi voi matalassa ulkolämpötilassa kondensoituvista vesipisaroista syntyä höyryä. Tämä on täysin normaalia ja kestää vain muutamia sekunteja... Mikäli lämpöpumpun lämmöntuotto on huono, tarkista ettei jäätä ole muodostunut normaalia enempää. Syitä tähän voivat olla: vika sulatusautomatiikassa vähäinen kylmäaineen määrä (vuoto). Varmista, että tarkistuslasi (ks.edellinen sivu) on puhdas eikä siinä ole ilmakuplia. poikeukselliset sääolosuhteet. Ota huomioon, että on ulkoilmalämpöpumppu, joka tuottaa vähemmän lämpöä ulkolämpötilan laskiessa, talon lämmöntarpeen samanaikaisesti kasvaessa. Näin ollen nopea ulkolämpötilan lasku saattaa aiheuttaa tunteen, että lämpöpumppu antaa heikosti lämpöä. Ilmaongelmat Jos laitteesta kuuluu soliseva ääni, tarkista ettei järjestelmässä ole ilmaa. Lisää tarvittaessa vettä niin, että oikea paine saavutetaan. Jos ongelma ei poistu, kutsu asiantuntija selvittämään syytä. Moottorinsuoja in kompressorin moottorinsuoja laukeaa, jos kompressorin sähkönkulutus on normaalia suurempaa. Syy ongelmaan voi olla joku seuraavista: Vaihe- tai verkkovika. Tarkista sulakkeet, jotka ovat yleisin vian aiheuttaja. Kompressori on ylikuormitettu. Kutsu huoltoteknikko. Kompressori on viallinen. Kutsu huoltoteknikko. Moottorinsuoja on viallinen. Kutsu huoltoteknikko. EcoAir käynnistyy viiveellä, jolloin vältetään kompressorin käynnistyminen liian usein. Refrigerant system Käynnistysviiveen aktivoitumisesta kertova valo vilkkuu ohjauspaneelin näyttöruudun oikeassa reunassa. Käynnistysviive on 10 minuuttia. Viive voidaan ohittaa (esim. huoltotöiden ajaksi) painamalla nuoli ylöspäin - ja nuoli alaspäin -näppäimiä samanaikaisesti. LP Schrader HP Schrader Lämmitys Sulatus 4-tieventtiili EVI Puhallin LP Kompressori Höyrystin LP Lauhdutin Vesi Ilma Solonid valve Kuivaussuodatin Tarkistuslasi Paisuntaventtiili HX Economizer Paisuntaventtiili Sulatus 16 Takaiskuventtiili

17 Muut tiedot Varmista, että tarkistuslasi on puhdas eikä siinä ole ilmakuplia normaalikäytön aikana (ei heti käynnistyksen tai sulatuksen jälkeen, sillä kuplia ilmaantuu tässä vaiheessa, kun käynti ei ole vielä tasaantunut). Selkeästi havaittavat ja pysyvät kuplat viittaavat vähäiseen kaasu- tai kylmäaineen määrään, jolloin lämmöntuotto on heikompaa. Ota yhteys huoltoon. Ulkolämpötilan vaihdellessa välillä -10 ja +10 C muodostuu höyrystimeen/jäähdytyspatteriin jäätä. Tämä näkyy lämpöpumpun takaosassa ilman imuaukon ympärillä. Jäähdytyspatteri sulatetaan tarvittaessa automaattisesti kerran tunnissa. Tarkista, että jää on sulatuksen jälkeen kokonaan poissa. on varustettu kaksinopeuksisella puhaltimella, näin laitteen ääni pyritään pitämään mahdollisimman hiljaisena. Ulkolämpötilan ylittäessä 10 C puhaltimen nopeus hidastuu ja käyntiääni hiljenee. Matalissa ulkolämpötiloissa kompressorin toimintaa rajoitetaan siten, että korkeinta menoveden lämpötilaa ja korkeinta paluuveden lämpötilaa lasketaan vasemmalla olevan kaavion mukaisesti. Yli 40 ºC:n ulkolämpötilassa kompressorin toiminta estetään framl/retur Ute temp framl/retur Ute temp 17

18 Asentajalle Tämä luku on tarkoitettu sinulle, joka vastaat asennuksista niin, että toimii moitteettomasti ja talon omistajan toiveiden mukaisesti. Käy talon omistajan kanssa läpi laitteen toiminnot, säätimet, venttiilit ja säädöt ja vastaa mahdollisiin kysymyksiin. Sekä lämpöpumpulle että sinulle on hyödyksi, että laitteen toiminta ja hoito on käyttäjälle täysin selvää. Kuljetus Pura lämpöpumppu pakkauksestaan vasta asennuspaikalla. Käsittele ia seuraavasti: Haarukkatrukki Nostoliina lavan ympärillä. HUOM! Käytetään vain laitteen ollessa pakkauksessaan. Käsittele varovasti.! Laite varastoidaan ja kuljetetaan pystyasennossa. Pakkauksesta purkaminen Voit purkaa pakkauksen, kun lämpöpumppu seisoo asennuspaikallaan. Tarkista, että laite ei ole vahingoittunut kuljetuksen aikana. Ilmoita kuljetusliikkeelle mahdollisista kuljetuksenaikaisista vahingoista. Tarkista myös, että toimitus on täydellinen, alla olevan luettelon mukainen. Yleinen toiminnan kuvaus Sulatus on varustettu kuumakaasusulatuksella. Kerran tunnissa 2 anturia havaitsevat, jos jäähdytyspiirin lämpötila menee alle - 2 C, tällöin aloitetaan sulatus, puhallin pysähtyy, nelitieventtiili vaihtaa suuntaa ja lämmin kaasu menee höyrystimeen. Kuuluu pihahtava ääni ja höyrystimestä virtaa ulos vettä. Kun lämpötila molemmissa antureissa on yli + 10 C, puhallin käynnistyy, lämmin kaasu menee lauhduttimeen ja lämpöpumppu toimii taas normaalisti. Puhallin Puhallin käynnistyy 15 sekuntia ennen kompressorin käynnistymistä ja käy, kunnes kompressori pysähtyy. Sulatuksen aikana puhallin on pysähdyksissä ja käynnistyy taas ensimmäisenä, kun sulatus on valmis. Ulkolämpötilan ollessa yli + 10 C, puhallin käy hitailla kierroksilla. Lämpötilan ollessa alle + 10 C, puhallin pyörii nopeammin. 18

19 Putkiasennus Asennus tehdään vallitsevien rakennusmääräysten mukaisesti. Kattilaan liitetään kalvopaisunta-astia avoimeen tai suljettuun järjestelmään.. Muista huuhdella patteriverkosto puhtaaksi ennen liittämistä. Tee kaikki asennukseen liittyvät säädöt luvussa Ensimmäinen käynnistys - olevien ohjeiden mukaisesti. Lämpöpumppu toimii maksimissaan 54 C:n paluuveden lämpötilan mukaan ja luovuttaa maksimissaan 65 C, EcoAir 115 luovuttaa maksimissaan 64 C. ei vahingoitu, vaikka järjestelmässä olisi korkeampikin lämpötila, mutta kompressori pysähtyy ja toivottu hyöty jää saamatta. Kiertovesipumppu! Kiertovesipumppu minimi 6 metrin painekorkeus. Tryckfall (kpa) Tryckfallsdiagram kondensor EcoAir Vattenflöde (l/h) Tryckfall (kpa) Tryckfallsdiagram kondensor EcoAir Vattenflöde (l/h) Tryckfall (kpa) Tryckfallsdiagram kondensor EcoAir Vattenflöde (l/h) 19

20 Huolehdi, että asennettava kiertovesipumppu on riittävän tehokas niin, että virtaus lämpöpumpulle on riittävä. Lyhyemmissä putkivedoissa, kuten EcoAirin ja EcoElin tai Eco- Airin ja varaajasäiliön jne. välillä, suositellaan pumppua, jonka painekorkeus on vähint. 6 metriä, esim. Wilo RS tai Grundfos UPS, jotka useimmiten riittävät. HUOM! Pumpputehon valintaan vaikuttaa olennaisesti järjestelmän paine-ero, ja asentajan on otettava tämä huomioon jokaisen yksittäisen laitteen kohdalla. Joissain EcoLogicilla varustetuissa järjestelmissä koko lämmitysverkoston virtaus menee lämpöpumpun kautta, ja silloin pumppu täytyy mitoittaa kattamaan koko järjestelmän virtaus. Jotta laite toimisi luotettavasti ei seuraavia virtaamia saa alittaa: Pienin suositeltava virtaama EcoAir 115:lle on l/tunnissa = 0,32 l/sekunnissa, vastaava virtaama EcoAir 120:lle on l/tunnissa = 0,4 l/sekunnissa ja EcoAir 125:lle l/tunnissa = 0,56 l/sekunnissa. Tästä seuraa n. 10 asteen lämpötilaero +7 C:n ulkolämpötilassa ja 35 C:n menoveden lämpötilassa. (lämpötilaero vaihtelee hyvin vähän korkeammassa menoveden lämpötilassa virtaaman pysyessä samana) Kasvaneesta virtaamasta seuraa alhaisempi lämpötilaero, mutta kiertovesipumpulta vaaditaan myös vastaavasti enemmän, samoin kuin suuremmat putket. Liian alhainen virtaus pysäyttää in korkepainepressostaatin lauetessa. Tämä vältetään esim. siten, että talon termostaattiventtiilit pidetään aina täysin auki, lukuun ottamatta jotain yksittäistä tilaa, esim. makuuhuonetta, joka halutaan pitää viileämpänä. Jos termostaattiventtiilejä ei ole on vastaavien patteriventtiilien oltava auki. Lämmitysjärjestelmän virtauksen pitää olla niin suuri, että koko patteri pysyy lämpimänä, jolloin lämpöä luovuttava pinta on mahdollisimman suuri. Näin menoveden lämpötila pidetään alhaisena. 20

21 Kytkentäkaavio 115 I 120 I 125

22 Sähkökytkentäkaavio

23 Ω Ω Ω

24 Enertech AB Näsvägen, Ljungby, Sweden

25 N. 400 mm N. 400 mm Vähint. 2 metriä Asennuspaikka EcoAirissa on vakiovarusteena kondenssivesiallas, josta kondenssivesi johdetaan kaivettuun kivipesään, kaivoon, syöksyputkeen tai muuhun viemäröintiin. Ota sen vuoksi huomioon tuotteen asennuspaikka. Mikäli kondenssivesiallasta ei käytetä, tulee alustan olla sellainen, että kondenssivesi ja sulamisvesi voidaan ohjata maaperään. Tee lämpöpumpun alle kivipesä. Poista kaivamalla cm ja täytä kaivanto sepelillä parhaan mahdollisen lopputuloksen saamiseksi. Ota huomioon, että tietyissä olosuhteissa kondenssivettä voi kertyä vuorokaudessa jopa yli 40 litraa (EcoAir 115)/ 55 liter (EcoAir 120)/ 70 liter (EcoAir 125). Ulkoyksikön on seistävä suorassa tarkista vesivaa alla. Tavallisin asennuspaikka on talon ulkoseinää vasten. Asennusalustaksi suositellaan valettua perustusta tai jalallista runkokehikkoa. Lämpöpumppu sijoitetaan lähelle talon seinää, alapuolelle jätetään vähintään 200 mm vapaata tilaa viemäröinnille. Lämpöpumpun ja seinän väliin jätetään 400 mm tyhjää tilaa, jotta ulkoilma voi esteettä virrata höyrystimeen, näin jää tilaa myös pumpun puhdistamiseen ja kondenssivesialtaan irrottamiseen tarvittaessa. Jos lämpöpumppu sjoitetaan nurkkaan on pumpun ja seinän väliin jätettävä vähint. 400 mm tyhjää tilaa. Lämpöpumppua ei pidä sijoittaa ulkorakennukseen tai autokatokseen. Ilmankierto lämpöpumppuun on oltava niin vapaa, kuin mahdollista siten, että puhallin ei voi imeä käytettyä ilmaa takaisin lämpöpumppuun.. Etäisyyden pensaisiin ja muihin laitteen edessä oleviin esteisiin on oltava vähint. 2 metriä. Lämpöpumppu on suunniteltu niin, että se ei tarvitse katosta tai mitään muuta lisäsuojaa. Lämpöpumppu asennetaan paikalleen suoraan vesivaakaa apuna käyttäen. 25

26 ! Muista, että CTC EcoElin alle on jätettävä tila vedenpoistolle. Putkien liittäminen iin Lämpöpumpun meno- ja paluuputket vedetään vallitsevien säännösten mukaisesti. Toiminnan varmistamiseksi lyhyemmässä putkivedossa, jossa laite kytketään EcoEliin tai varaajasäiliöön, suositellaan käytettäväksi vähint. ø 35 kupariputkea (EcoAir 115 ja EcoAir 120)/ ø45 (EcoAir 125), suositellulla vähimmäisvirtaamalla. Tee putkivedot niin, että veden kiertämistä estäviä ilmataskuja ei synny. Ylimpään kohtaan voi tarvittaessa asentaa ilmanpoistimen. Ulkona oleva putkisto on eristettävä vähint. 15 mm paksuisella kosteutta kestävällä eristyksellä, tyyppiä Armaflex tai vastaava. Varmista, että eristys on tiivis joka puolella ja saumat kunnolla teipattu tai liimattu. Sisätiloissa 10 mm:n eristys on riittävä. Putkistoa ei normaalisti tarvitse suojata jäätymiseltä, mutta sulku- ja tyhjennysventtiilit asennetaan, jotta EcoAir voidaan tyhjentää pitempien käyttökatkoksien ajaksi. Vaihtoehtoisesti lämpöpumppuun voidaan kytkeä vaihtimella ja pumpulla varustettu välipiiri ja käyttää siinä glygoliseosta. Lämpöpumpun liitännässä käytetään metallivahvisteista letkua, joka estää pumpusta lähtevän äänen ja mahdollisen tärinän kantautumisen sisätiloihin. Vesitilavuudet EcoAiriin kytkettäessä suositellaan kattilan ja varaajasäiliön kokonaisvesitilavuudeksi vähint. 20 litraa kattilavettä per kw/teho lämpöpumpussa. Yleistä Kosteusvaurioiden välttämiseksi tehdään seinän läpivienti maanpinnan yläpuolelle. Jos läpivientiä ei ole mahdollista tehdä maanpinnan yläpuolelle, vaan se on tehtävä maanpinnan alapuolelle, on läpivientikohta tiivistettävä erittäin huolellisesti. Mikäli seinässä on tiivistematto, sen reikä tiivistetään valmistajan ohjeiden mukaisesti. Varmista, että letkussa oleva kaari on tasainen ja siihen ei kohdistu kuormitusta, sen ei missään olosuhteissa saa päästä kiertymään. EcoAirin alempi liitäntä on tulovedelle (kylmä vesi). Ylempi liitäntä on lähtevälle vedelle (lämmitetty vesi). Lämpöpumpun liitännöissä on 1 sisäkierre. Vaihtimen (lauhdutin) ilmaaminen Putkisto ja lauhdutin ilmataan löysäämällä ylempää putkiliitosta laitteen takaosassa. EcoAir sisäänrakennetulla ohjauksella EcoAir liitetään suoraan lämmityskattilaan/säiliöön kiinteä lämpötila-arvo -ohjauksella. Liittäminen CTC EcoEl -sähkökattilaan Kiertovesipumppu asennetaan sähkökattilan vasempaan liitokseen ja se pumppaa vettä ulos lämpöpumpun alempaan liitokseen. Näin varmistetaan, että pumpussa on vettä laitetta käynnistettäessä. 26

27 CTC EcoLogic EXT Kun kytketään toiseen, olemassa olevaan kattilaan yhdessä CTC EcoLogicin kanssa, on asennus suoritettava CTC EcoLogicin ohjekirjan mukaisesti. CTC EcoLogiciin on ohjelmoitu 12 eri järjestelmää ja se voi ohjata jopa kolmea -laitetta. Seuraavilla sivuilla näistä järjestelmistä kuvataan 5. Lisätietoa asennus- ja käyttöohjeista saat CTC EcoLogic EXT -ohjekirjasta sekä oppaasta Lämmitysratkaisujen suunnitteluopas. Lisätietoa saat ottamalla yhteyttä CTC:hen tai sivustosta Merkintä Tietoa otsikoinnista Merkintä Tietoa otsikoinnista B1 Menovesianturi M2 Patteriverkoston pumppu B1,1 Menovesianturi, sekoitusryhmä 2 M2.1 Patteriverkoston pumppu, sekoitusryhmä 2 B2 Ulkoanturi M14 Latauspumppu B4o Varaaja-anturi, ylempi B4 LP Lämpöpumppu B4u Varaaja-anturi, alempi B4 LVV Lämminvesivaraaja B13 Huoneanturi Y1 Shunttiventtiili + moottori D1 Lämmityskattila (olemassa oleva) Y1.1 Shunttiventtiili + moottori, sekoitusryhmä 2 D2 Lisälämmitys (CTC EcoMiniEl) Y2 Shunttiventtiili kahdelle lämmönlähteelle + moottori D3 Kontaktori/välirele D1:lle (olemassa olevalle lämmityskattilalle) D4 Puskurisäiliö Y9 Vaihtoventtiili Y3 Shunttiventtiili (olemassa oleva) D5 Kaksiseinäinen lämminvesivaraaja Y15 Suodatin Lianerotin. Partikkelisuodatin esim. suodatinpallo Selitykset järjestelmäkaavioihin, joihin liittyy CTC EcoLogic Ext, ks. sivut

28 CTC Ecologic -lämmitysjärjestelmät /EcoPartille Shuntattu järjestelmä (Järjestelmä 1) Tämä lämmitysjärjestelmä valitaan, jos talon lämmityskattilassa on shunttiventtiili ja kattilan vesitilan lämpötila on jatkuvasti korkeampi mitä patteriverkosto vaatii. Järjestelmän ominaisuudet: Lämpöpumppu on riippuvainen lämmitysverkoston virtauksesta. Lämmitysverkoston pumppu (M2) pumppaa vettä sekä pattereille että lämpöpumpulle. Shuntti jakaa tarvittaessa lisälämpöä sekä lämpöpumpulle että kattilalle. Vesi jaetaan järjestelmälle shunttiventtiilin kautta. CTC EcoLogic EXT käynnistää ja pysäyttää kattilan tarvittaessa. Talon lämmityskattila voi olla: Öljy-/kaasukattila, öljy-/sähkökattila, yhdistelmäkattila, pellettikattila, sähkökattila tms. Varaajasäiliö, joka on varustettu shunttiventtiilillä ja sisäänrakennetulla vedenlämmittimellä, kytkettynä esim. puukattilaan tai muuhun lämmönlähteeseen tai vain sähkövastuksilla varustettu säiliö. 28

29 Shuntattu järjestelmä järjestelmä, johon kuuluu säiliö ja kakkosventtiili (Järjestelmä 6) Tämä järjestelmä valitaan, kun lämpöpumppu liitetään säiliöön. Järjestelmän ominaisuudet: Järjestelmän lämpöpumppupiirin virtaus mitoitetaan säiliönn lataamiseen. Sen jälkeen tasainen lämpö jaetaan yksi- ja kaksiputkijärjestelmään, lattialämmitykseen puu- ja betonilattioille. CTC EcoMiniEliä tai säiliön sähkövastusta käytetään lisälämmön lähteenä, joka voidaan käynnistää ja pysäyttää tarvittaessa. Lämminvesi tuotetaan erikseen. Lisälämmönlähteeksi suositellaan sähkökattilaa, koska se pysäytetään 3 C ennen lämpöpumppua. Kaksi vaihtoehtoa: 1. Kelluva kondensointi lämpöpumppu/-pumput ohjautuvat ainoastaan lämpökäyrän mukaan. 2. Kiinteä kondensointi lämpöpumppu/-pumput ohjautuvat korkein paluuveden lämpötila -asetuksen mukaan. Kommunikation a) Kommunikation a) 29

30 Shuntattu järjestelmä, johon kuuluu säiliö (Järjestelmä 10) Tämä järjestelmä valitaan, kun lämpöpumppu liitetään varaajaan ja talon lämmityskattilaan eikä järjestelmän tarvitse olla riippuvainen virtauksesta. Kun kattilaa käytetään vain lisälämmönlähteenä, sitä ohjataan CTC EcoLogic EXT:n kautta. Lisälämpö-tilassa on lisälämmön releportti aina jännitteellinen ja kattila ohjaa omaa lämpötilaansa. Mikäli kattilan on jatkuvasti oltava lämmin käyttöveden tuottamiseksi, sitä ei saa ohjata CTC EcoLogic EXT:n kautta. Talon lämmityskattila voi olla: Öljy-/kaasukattila, öljy-/sähkökattila, yhdistelmäkattila, sähkökattila tms. Puukattilaan liitetty ja sisäänrakennetulla vedenlämmittimellä varustettu varaajasäiliö tai muu lämmönlähde. Järjestelmässä 10 käytettävä kahdelle lämmönlähteelle tarkoitettu shuntti ei sisälly CTC EcoLogic EXT:n toimitukseen, se on tilattava erikseen. Kaksi vaihtoehtoa: 1. Kelluva kondensointi lämpöpumppu/-pumput ohjautuvat ainoastaan lämpökäyrän mukaan. 2. Kiinteä kondensointi lämpöpumppu/-pumput ohjautuvat korkein paluuveden lämpötila -asetuksen mukaan. Lisälämmönlähteenä toimivan kattilan termostaatti voidaan säätää korkeammalle lämpötilalle kuin mitä mitä vaaditaan korkeimmaksi menoveden lämpötilaksi pattereille (ulkolämpötilan mukaan mitoitettuna). Kun kattila saa käynnistymiskäskyn, kattilan vettä sekoitetaan verkostoon asetetun menoveden lämpötilan saavuttamiseksi (B1). Kahdelle lämmönlähteelle tarkoitetun shuntin mitoitus, ks. Järjestelmän käyttöohje. 30