10 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit

Transkriptio

1 10 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit

2 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit 11 Laaja valikoima timanttisormuksia jopa -40%

3 12 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit Hösten med Svensk Förening i Åggelby Evenemang Svensk Förening i Åggelby går och ser Mamma Mia på Svenska Teatern den 13 oktober. Förhandsbokningen till avslutades redan på våren och alla platser gick åt. Den 6 november firas svenska dagen tillsammans med de andra föreningarna i norra Helsingfors. I december planerar föreningen en sångstund med de vackraste julsångerna i Åggelby gamla kyrka. Mer om de här evenemangen senare. Återkommande verksamhet Eftermiddagsträffarna i Societetshuset i Åggelby började torsdagen den 20 augusti. Träffarna är också öppna för icke-medlemmar. Medlemsbridgen fortsätter på tisdagar som vanlig. Om du är intresserad så kontakta Johan Holmgren. Läs mer om verksamheten på Du kan också gå in och gilla oss på Facebook Britta Holmlund-stipendierna Svensk Förening i Åggelby ordnar varje år en uppsatstävling för sjätteklassarna i Kottby, Månsas och Staffansby lågstadieskolor. Eleverna skriver under samlingsrubriken Min hembygd och en vinnare från varje skola utses. Vinnare i år är Aaron Lehtinen från Månsas, Anna Niemi från Kottby och Majken Oksanen från Staffansby. Kenneth Nykvist Oulunkylän kirjaston syksyn ohjelmaa Vårutfärd till Borgå Novellikoukku kerran kuussa tiistaisin 22.9., , ja klo Tule kuuntelemaan novelleja ja neulomaan yhdessä! Tuo mukanasi oma neuletyö tai osallistu hyväntekeväisyyteen lähetettävien neuletöiden tekoon. Tarjolla kahvia ja teetä. Meditaatio-illat keskiviikkoisin 9.9., 23.9., 7.10., , 4.11., , ja klo Kristine Savolaisen 60 minuutin meditaatio sisältää johdatuksen meditaatioon, rentoutumisen ja meditaation Aktavio Lioss - musiikin tahdissa. Maksuton sisäänpääsy. Meditaatio pidetään suomeksi. Tietotekniikkaopastusta varttuneille. ENTER ry:n opastajat päivystävät Oulunkylän kirjastossa torstaisin 3.9. alkaen klo Ikäihmisten tietotekniikkayhdistyksen jäsenet antavat henkilökohtaista vertaisopastusta tietokoneen toiminnoissa sekä internetin ja sähköpostin käytössä. Opastus on tarkoitettu senioreille, joilla on perustiedot tietokoneen käytöstä. Seniorit nettiin -luentosarja kirjaston monitoimitilassa: Ke klo Miten valita itselle sopiva laite? Stefan Hagman förevisar en av rariteterna i Borgå gymnasiums bibliotek. Lördagen den 23 maj for ett tjugotal medlemmar i Svensk Förening i Åggelby på utfärd till Borgå. Först besöktes biblioteket vid Borgå gymnasium, ett av vårt lands äldsta allmänna bibliotek, grundat redan Stefan Hagman, som är både bibliotekarie och lärare i historia och samhällslära förevisade samlingarna. Han tog fram en hel del rariteter bl.a. den första svenska bibeln från 1541 och den första finska från Dessutom guidade han oss runt i skolans publika utrymmen och den magnifika hallen. Följande programpunkt var Walter Runebergs skulptursamling, som finns i ett vackert empirehus vid Alexandersgatan. Museet omfattar över hundra av Walter Runebergs verk, bl.a. gipsskulpturer och skisser till kända monumentalverk. Vidare ingår också en omfattande porträttsamling. Vi fick också höra om hur samlingen kommit till och om konstnären som person och hur han utvecklats som konstnär. Speciellt fängslande var de utblickar i konst- och kulturlivet under slutet av 1800-talet som vår guide bjöd på. Runebergs hem besågs som följande programpunkt. Trots att många av besökarna hade varit där tidigare lyckades guiden på ett personligt och lågmält sätt levandegöra den runebergska familjen och livet i Borgå i slutet av 1800-talet. Trots att museet är bekant från tidigare är det alltid intressant att på nytt få höra olika episoder ur Runebergs liv. Husets trädgård är också en av de få bevarade stadsträdgårdarna i vårt land från 1800-talet. Efter denna kulturinjektion var det dags för mat och den intogs i det eminenta näringsstället Hanna Maria i Gamla stan. Därefter följde fritid som för de flesta innebar flanering i Gamla stan och besök i de intressanta små butiker som kantar Mellangatan och Ågatan och kvarteren däromkring. Före hemresan hann ännu de flesta göra en avstickare i obligatoriet i Borgå, dvs. Brunbergs lockande godistempel i gamla Simolinfastigheten vid Krämartorget. Kenneth Nykvist Lämmityskulut kuriin lisäeristyksellä Renoplus Oy on toiminut Oulunkylässä puolitoista vuotta. Yrityksen perustajan, Jouni Variksen, ajatuksena on tarjota monipuolisia kodin kunnostuspalveluita, piharakenteiden kuten esim. terassien rakentamista, erilaisia kodin pienkorjauksia ja yhä enenevästi yläpohjan eristekuntokartoituksia ja lisälämmöneristyksiä. Yritys toimii Termex-Eriste Oy:n valtuutettuna jälleenmyyjänä. Lisäeristäminen tehdään puhaltamalla yläpohjaan puukuitueristettä eli selluvillaa, joka on valmistettu lajitellusta kierrätyspaperista. Valmistusvaiheessa selluvillaan lisätään palon- ja mikrobienestoainei- ta. Selluvilla on ekologinen ja turvallinen lämmöneriste. Se voidaan asentaa kaikkien olemassa olevien lämmöneristeiden päälle. Selluvillalla voidaan saada jopa 25 % säästö lämmityskustannuksissa. Lisäksi yläpohjan lisäeristäminen viilentää huonetiloja kesähelteellä. Asumisviihtyvyys siis paranee niin talvella kuin kesälläkin. Renoplus Oy suorittaa maksuttoman yläpohjan kuntoarvion ja tekee energiasäästölaskelman takaisinmaksuaikoineen. Eristeasennus on siisti ja nopea toimenpide. Pientalon energiaremontti kestää vain noin 2-3 tuntia. Pääsääntöisesti lisäeristys voidaan suorittaa kaikkiin kiinteistöihin, joissa on ns. tuulettuva yläpohja eli avoin ullakko. Jouni Varis korostaa lisäeristämisen tarpeellisuutta, sillä energian hinta tulee lähivuosina nousemaan merkittävästi. Renoplus palvelee sekä omakotiasukkaita että asunto-osakeyhtiöitä, joissa lämmityskustannukset yleensä ovat suurin yksittäinen kuluerä. Kuvateksti: Jouni Varis korostaa lisäeristämisen olevan nyt energiakustannusten noustessa hyvin kannattava investointi erityisesti omakoti- ja rivitaloissa. Renoplus Oy Puh Torivoudintie 11 C Helsinki Energiansäästöä ja asumismukavuutta Lisäeristä selluvillalla! hengittävä, ekologinen materiaali kesällä viileä, talvella lämmin siisti ja nopea asennus (pientalossa noin 2-3h) Tilaa maksuton yläpohjan kuntoarvio! Valtuutettu jälleenmyyjä: Puh asiakaspalvelu@renoplus.fi Torivoudintie 11 C, Helsinki Lisätietoa selluvillaeristämisen eduista:

4 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit 13 Jalkapallokouluja, -leirejä ja -pelejä Gnistanissa eletään vilkasta aikaa Gnistanin alkuvuosi on sujunut hyvällä sykkeellä ja menestystäkin on tullut. Juniorijoukkueet ovat pärjänneet niin piirisarjoissa kuin turnauksissakin. Toimintaa on riittänyt koko kesäksi. Gnistanin kesän alkuun on perinteisesti kuulunut jalkapallokoulu ja -leiri. Gnistanin edustusjoukkueen kapteeni Joonas Kauti ei omasta mielestään ole kapteenina vielä valmis, mutta päivä päivältä parempi. Siinäkin tehtävässä riittää opeteltavaa. Kesäkuun ensimmäisellä viikolla pidettyyn nelipäiväiseen futiskouluun osallistui lähes 100 innokasta jalkapalloilu-uran alkutaipaleella olevaa tyttöä ja poikaa. Vihreän veran shakkiin tutustumaan tulleille jaettiin omaksi Gnistan-pallo ja -paita sekä diplomi. Kesäkuun toisen viikon jalkapalloleiri houkutteli paikalle saman verran jo vähän pitemmälle ehtineitä harrastajia. Molempien tapahtumien ohjaajina toimineet Gnistanin valmentajat olivat tyytyväisiä junnujen innokkuuteen ja oppimishaluun. Palaute tapahtumista oli edellisten vuosien tapaan ilahduttavan positiivista. Myös elokuussa on seura ollut aktiivinen. Ensin järjestettiin yhdessä HIFK:n kanssa jalkapallokoulu, jonne saatiin Joonas Kolkan johdolla valmentajia hollantilaisesta PSV Einhovenista. Tapahtumassa tarjottiin kansainvälistä jalkapallovalmennusta junioreille ja koulutusta valmentajille. Samalla hollantilaiset tarkkailivat mahdollisia tulevaisuuden lupauksia. Ennen koulujen alkua, maanantaina ja tiistaina oli vuorossa edellisen vuoden tapaan Futiskoulupäivät, joiden aikana Oulunkylän kentällä sai viettää aikaansa jalkapalloharjoitusten, pelien ja leikkien puitteissa. Menestystä tullut ja jäsenmäärä kasvanut Tyttöjoukkueista T03 tuli Stadi-cupissa sarjassaan toiseksi ja kävi Pohjanmaalla voittamassa Wasa Footballcupin. Helsinki Cupissa lähes kaikki joukkueet pelasivat itsensä loppusarjoihin. Junioreiden korkeimmalla sarjatasolla, Etelä-Länsiliigassa pelaava P02keltainen säilytti paikkansa sijoittumalla kevätkaudella viidenneksi kahdentoista joukkueen kovassa lohkossa. Miesten edustusjoukkue on pelannut koko kuluvan kauden mainiosti ja on Kakkosen etelälohkossa pysytellyt vankasti toisella sijalla. Gnistanissa ollaan iloisia näistä tuloksista: Aktiivinen, laadukas toiminta näkyy myös harrastajamäärien kasvuna. Lähes tuplaten keskimääräistä enemmän jäsenmääräänsä vuoden aikana lisännyt Gnistan haluaa jatkaa hyväksi koetulla linjalla myös jatkossa. Fortum Tutor ohjelma junnuvalmentajien tukena Fortum Tutor on Fortumin ja Suomen Palloliiton yhteinen ohjelma, jonka tavoitteena on kehittää nuorten jalkapallon harrastajien valmennusta. Vuosittain noin 100 tutoria toimii valmentajien ja ohjaajien apuna koko maan kattavasti. Tällä halutaan taata kaikille lapsille ja nuorille innostava harrastusympäristö ja osaavat opastajat. Tutor-ohjelma on Fortumin merkittävin sponsorointipanostus. Yritys haluaa sen kautta vaikuttaa nimenomaan ruohonjuuritasolla ja perheiden arjessa lasten ja nuorten hyvinvointiin. Euroopan jalkapalloliitto UEFA valitsi Fortum Tutor -ohjelman Euroopan parhaaksi Grassroots-projektiksi Fortumissa uskotaan, että tämän päivän teot vaikuttavat seuraavien sukupolvien elämään, Gnistanin Fortum Tutor Mika Billy Kokko toteaa. Toista vuotta seurassa tutoroiva Kokko on opastanut nuorten joukkueiden valmentajia, järjestänyt teemakoulutuksia, vanhempainiltoja sekä E- valmentajakursseja. Palaute toiminnasta on ollut mainiota ja valmentajat kokevat hyötyneensä siitä päivittäisessä työssään. Olen oppinut valmentajilta ja he ovat oppineet minulta, joten tutorointi Käpylän monet futiskentät ovat vilkkaassa käytössä ja oman alueen väellä on niille lyhyt matka. Tämä ei kuitenkaan ole ainoa syy, miksi Käpylän Pallo on maamme johtava futiksen nuorisoseura. Seuran tavoitteena on pitkään ollut painottaa nuorisotyötä. Seuran vuosina 1997 Fortum panostaa sponsorointiohjelmassaan lapsiin ja nuoriin. Haluamme tarjota lapsille ja nuorille liikunnallista toimintaa sekä elinikäisen harrastuksen ja ystäviä. Tavoitteena ei ole saada huippupelaajia, vaan tuoda lisää harrastajia jalka- ja lentopallon pariin sekä tarjota kaikille lapsille peli-iloa, Gnistanin Fortum Tutor Mika Billy Kokko kiteyttää. auttaa kahteen suuntaan, kuvailee Billy toiminnan parhaita puolia. Käyn peleissä ja harjoituksissa, joiden jälkeen on palautekeskustelu ja seuraavana päivänä he saavat minulta kirjallisen arvioinnin tapahtumasta. Tutoroinnin avulla autamme heitä omien persooniensa kautta. Jokainen valmentaja, tasosta riippumatta, tarvitsee tutorin. On tärkeää vaihtaa mielipiteitä ja siten parantaa osaamistaan, Kokko toteaa tyytyväisenä Tutoroinnilla tapahtuvaan Gnistanin valmentajien kehittymiseen. Joukkueen kapteeni on luottamustoimi Viidettä kauttaan Gnistanin edustusjoukkueessa pelaavalle Joonas Kautille vuosi 2015 on kapteenina toinen. Kapteeniston valitsevat pelaajat, joten on kunnia-asia saada kantaa nauhaa ja kokea, että pelikaverit luottavat niin paljon, että haluavat kapteenikseen, Kauti kuvailee tuntemuksiaan. Kapteenina toimiminen kakkosessa on hieman erilaista kuin ammattisarjoissa, mutta se ei tarkoita, etteivätkö samat lainalaisuudet pätisi. Kapteenina minun tulee huolehtia joukkueesta, olla kannustava ja esimerkillinen. En koe kapteenin nauhaa kantaessani ylimääräisiä paineita. Annan vain kaikkeni joukkueelle ja yritän sitä kautta puhaltaa energiaa myös muihin. En ole kentän äänekkäin pelaaja, mutta kopissa yritän jutella kaikkien kanssa ja pitää yllä rentoa meininkiä. Haluan tuntea kaikki ja edesauttaa joukkuehengen muodostumista, Kauti selvittää. Kautin mielestä yksi kapteenin tärkeimpiä tehtäviä on pitää valmentajat tietoisina joukkueessa tapahtuvista asioista, jotka saattavat vaikuttaa pelaamiseen ja harjoitteluun. Jos kenkä puristaa jostakin, hänen tehtävänsä on puhua siitä valmentajiston kanssa. Tämän takia kapteenin ja valmentajien suhteen on oltava todella hyvä. Käpylän Pallon C-junioreille Suomen mestaruus 2006 syntyneiden huippujoukkueissa pelaa kaikkiaan parisenkymmentä nuorten maajoukkueessa pelannutta poikaa. C-juniorit nappasivat jo kuluvan vuoden Suomen mestaruuden ja lisää on tilauksessa. Vastaavasti OKK on jääkiekossa vahva nuorisoseura, mutta menestys ei ole lähelläkään Käpan jalkapallon tasoa. Tosin Käpa on samassa 2-divarissa Oulunkylän Gnistanin kanssa, mutta putoamisvaarassa. Kasvattajaseurat menettävät yleensä huippupojat vuoden iässä huippuseuroille, Helsingissä lähinnä HJK:lle ja HIFK:lle.

5 14 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit Englanninkielisessä päiväkodissa juhlavuosi Oulunkylän englanninkielisen päiväkodin 20-vuotissynttäreitä vietettiin elokuun puolivälissä. Päivi ja Ilkka Korpelainen perustivat Kodikas-nimisen englantipainotteisen päiväkodin vanhan neuvolan tiloihin vuonna 1994, Raisa Still kertoo. Korpelaiset olivat paluumuuttajia Kanadasta ja halusivat ylläpitää poikansa Antin englanninkielen taitoa. Antti olikin päiväkodin ensimmäinen lapsi. Päivi Korpelainen johti päiväkotia sen ensimmäiset vuodet, kunnes luovutti sen nimenvaihdoksen aikaan Oulunkylän englanninkielisen päiväkodin vanhempainyhdistykselle Päiväkoti Kodikas oli suuri osa Korpelaisten perheen arkea, sillä he hoitivat laskutusta, rakensivat huonekaluja ja tekivät hankintoja päiväkodin toiminnan pyörittämisen lisäksi. Päiväkoti on sittemmin toiminut samoissa tiloissa jo 20 vuoden ajan palvellen niin Oulunkyläläisiä perheitä kuin muiltakin alueilta tulevia lapsia. Päiväkodin toiminnassa painottuu englanninkielen li- Kuokkaleiri oli vauhdikas kaksiviikkoinen. Viikot sisälsivät muun muassa kastelua, kitkemistä, istuttamista, satuja ja seikkailurasteja sekä hauskoja jättisaippuakuplia. Kivaa kun ohjelma oli erilainen edelliskesään verrattuna. Kalusteiden maalaamisesta pidin, kertoo toista kesää mukana ollut Aino (10 v.). säksi luova toiminta ja kodikkuus. Päiväkoti on edelleen voittoa tavoittelematon, vanhempainyhdistyksen omistama pieni yksikkö, ja siellä työskentelee vakituisesti viisi työntekijää. Päiväkodissa toimii myös pieni esiopetusryhmä. Sunnuntaina 16.8 päiväkoti juhli 20-vuotissyntymäpäiviään vanhempainyhdistyksen järjestämässä pihatapahtumassa. Tapahtuma oli kaikille avoin ja maksuton, mutta lisäksi paikalle oltiin kutsuttu paljon entisiä, nykyisiä ja mahdollisia tulevia asiakkaita sekä päiväkodin perustajia. Pääpuhujaksi paikalle saapui Ilkka Korpelainen poikansa Antin kanssa. He muistelivat päiväkodissa viettämiään aikoja. Antti painotti englannin alkeiden oppimisen tärkeyttä myöhemmin elämässä. Oulunkylän englanninkielisen päiväkodin 20-vuotistapahtumassa oli kasvomaalausta, jättimäisiä saippuakuplia, iloisen keltaisia ilmapalloja ja kaiken huipuksi esiintyi Kengurumeininki Duo. Kumpulan koulukasvitarha on toiminut jo lähes sadan vuoden ajan ja tarjonnut monipuolista kesätoimintaa eri-ikäisille helsinkiläislapsille. Virkistystä kitkemisen lomassa saatiin sadettimen vesisuihkussa. Kuokkaleirillä kitkeminen oli kivaa Oulunkyläläiset koulukaverit Anna ja Aino osallistuivat heinäkuussa Lasten ja nuorten puutarhayhdistyksen kuokkaleirille. ANA-RITA PIIRAINEN MISKA REIMALUOTO Kuokkaleiri kunnostautui erityisesti kitkemisessä. Ilo oli ylimmillään, kun lapset pääsivät vielä leirin lopuksi päältä ajettavan ruohonleikkurin peräkärryn kyytiin kasvitarhakierrokselle. Kitkeminen oli kivaa ja sitä aion kyllä jatkaa. Onneksi on oma kuokka mitä käyttää. Penkkien maalaaminen oli myös kivaa, vaikka paita oli sen jälkeen ihan maalissa. Onneksi valittiin paita, missä maalitahrat ei haittaa, mietti Anna (11 v.). Vuonna 1920 perustettu Kumpulan koulukasvitarha on otollinen paikka luontosuhteen rakentamiseen kaupunkilaislapsille. Lasten ja nuorten puutarhayhdistys järjestää Kumpulassa erilaisia ja -pituisia leirejä lapsille ja nuorille. Kuokkaleirin lisäksi kesäisin toteutetaan viljely-, ympäristötaide- ja draamaleirejä. JK Pitkän huiskea Antti kulki ihmetellen päiväkodin sisätiloissa ja muisteli siellä viettämiään hyviä hetkiä - samalla ihmetellen tilojen kutistumista Tapahtuma oli oiva hetki uusille toiminnasta kiinnostuneille perheille tutustua päiväkotiin ja kuulla niin entisiltä kuin nykyisiltä vanhemmilta kuinka päiväkoti on vaikuttanut heidän perheidensä elämään. Päiväkoti kiittää kaikkia vuosien varrella toimintaamme osallistuneita perheitä ja työntekijöitä. Varhaiskasvatus Suomessa elää mielenkiintoisia aikoja ja uuden hallitusohjelman tuodessa suuria muutoksia alan kenttään, jäämme pohtimaan miten päiväkoti vastaa haasteisiin, pystyen takaamaan laadukasta varhaiskasvatusta seuraavatkin 20-vuotta. Meille tärkeitä asioita ovat pienet ryhmäkoot, ammattitaitoinen henkilökunta, kasvatuskumppanuus vanhempien kanssa sekä lasten aito kohtaaminen ja kuuleminen ; ja näistä arvoista aiomme pitää kiinni myös tulevaisuudessa, Raisa Still kiteyttää. POHJOINEN NUORISOTYÖYKSIKKÖ pe 4.9. TORPPIKSEN AVAJAISET! Menosta ja musiikista vastaa DJt Riku G & Wili W. su 6.9. Kylätapahtuma klo Pakilan yläasteella PALOHEINÄ SOI- festivaali to su la26.9. DJ, korutyöpaja & kahvila ym. Pakila si 27.9 Paloheinä soi Torppiksen nutalla koko päivän! Sirkuskoulu - Pelle - Muskari - Electrohouse! Nutakeittiö aloitaa syyskuussa torppiksessa pe LANit Torppiksessa SYYSLOMA TORPPIS auki joka päivä syyslomalla! pe LANit Torppiksessa ke Konsertti yhteistyössä Pop&Jazz Konservatorion ja Pakilan musiikkiopiston Pakila pe Halloween DISCO Torppiksessa &Vartsujen Halloween Pakila to Kaupungintalo ke Konsertti yhteistyössä Pop&Jazz Konservatorion ja Pakilan musiikkiopiston Ogeli Lisäinfoa: harrastushaku.fi ja munstadi.fi Nuorisokahvila Klaara Avoinna yli 13-vuotiaille klo Klaara- P Pakilan nuorisotalolla lauantaina 29.8., 26.9., ja Klaara- T Torpparinmäen nuorisotalolla lauantaina 5.9., 26.9., , ja Klaara kahvilatoimintaa mahdollistamassa: Nuorisoasiainkeskus/Pohjoinen nuorisotyöyksikkö, alueen vapaaehtoiset aikuiset ja nuoret sekä LC Helsinki-Pakila Oulunkylän ja Maunulan nuorisotalot ovat myös auki kerran kk lauantaisin: Maunula klo 18-22:45: 12.9., 3.10., ja Oulunkylä klo 16-22:00: 22.8., 19.9., , ja Nuorisotalot myös facebookissa. Käy tykkäämässä! Pohjoinen nuorisotyöyksikkö Pony Maunulan nuorisotalo Oulunkylän nuorisotalo Nuotta p p Maunulanmäki 5, Hki 63 Kylänvanhimmantie 25, Hki 64 maunulan.nuorisotalo@hel.fi oulunkylan.nuorisotalo@hel.fi Pakilan nuorisotalo p / Lepolantie 19, Hki 66 pakilan.nuorisotalo@hel.fi Kengurumeininki Duo sai niin lapset kuin vanhemmatkin pomppimaan aurinkoisessa iltapäivässä. Torpparinmäen nuorisotalo p Ylä-Fallintie 54, Hki 69 torpparinmaen.nuorisotalo@hel.f ANA-RITA PIIRAINEN

6 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit 15 Koulu-uutisia Pohjois- Helsingistä Krabben mäeltä Mainettaan parempi Oulunkylän Teinintien ala-asteella uusitaan rakennuksen talotekniikkaa ja pihaa laajennetaan. Koulun kaksi keittiötä yhdistetään ja pihan kahdesta viipalerakennuksista luovutaan. Työt valmistuvat kesällä Osa opetuksesta järjestetään kunnostustöiden ajan Veräjälaakson toimipisteen pihalle siirretyissä pihapaviljongeissa. Itä-Pakilassa Metsolan ala-asteen koulun ja samoissa tiloissa toimivan päiväkoti Tammen perusparannukset saatiin valmiiksi. Tilojen ilmanvaihto-, viemäri-, ja sähköjärjestelmät uusittiin ja lisäksi korjattiin vesikatto, julkisivut ja ikkunat. Samalla päiväkodin tiloja laajennettiin. Myös koulun ja päiväkodin piha-alue kunnostettiin, ja tontilla olevista kahdesta viipalekoulurakennuksesta vanhempi purettiin. Torpparinmäen ja Pakilan alueella Paloheinän ala-asteen koulussa on kärsitty tilanahtaudesta ja samaan aikaan Torpparinmäen peruskoulussa on ollut tilaa. Opetusvirastossa on valmisteltu alueen koulujen oppilaaksiottoalueiden tarkistamista. Asia oli opetuslautakunnan suomenkielisen jaoston käsittelyssä 16.6., mutta asia poistettiin listalta. Opetusvirasto oli pyytänyt alueen koulujen johtokuntien lausuntoja asiasta. Lausunnoissa suunni- Teinintien ala-asteen oppilaiden koulumatka piteni, kun koulussa alkoi mittava remontti. Kahden vuoden ajan koulua käydään Veräjälaakson koulun pihaparakissa. telma sai kyllä kannatusta, mutta aikataulua pidettiin liian kireänä. Asian valmistelu jatkuu. Myös Pohjois-Helsingin ruotsinkieliset koulut ovat kärsineet tilanahtaudesta. Ruotsinkielisten koulujen ja päiväkotien verkkoa tarkastellaankin tänä vuonna kahdella alueella. Tarkastelussa ovat eteläinen ja pohjoinen alue. Tarkastelua tehdään, sillä lapsimäärä alueilla kasvaa, ja tilat käyvät osassa yksiköitä ahtaiksi kun taas muualla on enemmän tilaa. Tarkastelu alkoi keväällä eteläisellä alueella ja jatkuu syksyllä pohjoisella alueella. Uusi opetussuunnitelma Opetuslautakunnan suomenkielinen jaosto hyväksyi kaupungin peruskoulujen kuntakohtaisen opetussuunnitelman yleisen osuuden. Oppiainekohtaiset osiot valmistuvat syksyllä. Opetussuunnitelma perustuu valtakunnallisiin opetussuunnitelman perusteisiin. Se otetaan käyttöön portaittain alkaen. Suunnitelma on laadittu tiiviissä yhteistyössä koulujen kanssa. Se sisältää opetuksen järjestämistä koskevat yleiset periaatteet ja lähtökohdat. Opetussuunnitelmassa painotetaan tulevaisuudessa tarvittavaa laajaalaista osaamista eri oppiaineiden irrallisten tietojen opiskelun sijaan. Jokainen koulu laatii lisäksi oman opetussuunnitelman. Ne tuodaan lautakuntaan hyväksyttäväksi kesäkuussa Peruskoulun lukuvuosi Syyslukukausi Syysloma vko 42 ( ) Joululoma Kevätlukukausi Talviloma vko 8 ( ) Kesä meni mukavasti kotikulmilla. Vaihtelevan viileät ja vähäaurinkoiset kesäsäät ovat enemmänkin pukeutumisasia kuin mitään muuta. Aurinkorasvojen levittämisen ja varjopaikan etsimisen vaivalta vältyin, mutta punkkipihdeille vuorostaan löytyi paljon käyttöä. Punkitkin olivat paikallisia purijoita lähipuskista. Oulunkylä on erinomainen paikka asua, olipa sää mikä tahansa. Korvaani särähti Pikkukoskelta lähdössä olleen nuoren pariskunnan keskustelu. Mennääks ton lähiögheton läpi, niin samalla nähdään noita taloja? He päättivät lähteä ja pariskunta suuntasi askeleensa kohti Veräjämäen taloja. Oliko kyseessä pariskunnan keskinäinen, omatyylinen sanailu, vai näkivätkö he asuinympäristöni rumana? Katsommeko me alueella asuvat ympäristöä liian tottunein silmin vai näkevätkö muualta tulevat alueen tarkemmin? Kauneus on katsojan silmässä, mutta olisiko välillä syytä tarkistaa näkökykynsä? Jokapäiväinen ympäristö on voinut muuttua liian tutuksi. Niin puutteet kuin kauneuskin jäävät huomaamatta. On Oulunkylässä toki puutteita, korjattavia kohteita ja rosoisuutta. Mäkitorpan leikkipuisto on edelleen rakenteilla ja lapsiperheet ovat odottaneet sen valmistumista jo liian pitkään. Ogelissa on olutpaikkoja enemmän kuin tarpeeksi. Seurahuoneen tilanne jatkuu yhä epäselvänä. Välillä perutaan varauksia ja aloitetaan taas kerran remonttia. Suositut puistojumpat ovat olleet poissa pari vuotta Pikkukoskelta. Grafitteja ja roskia sekä kuoppia on siellä täällä. Viheralueilta löytyy repsottavia oksia ja puskittain rikkakasveja, mutta niukasti roskiksia. Toisaalta myös paljon nautittavaa vehreyttä, puistoja ja kaupunkimetsiä, virkistävää joenvartta ja oma uimarantakin. Hyvä kirjasto ja nuorisotalo. Hiukset saa leikattua, ruoan, kukat ja lääkkeet ostettua sekä hampaat paikattua. Mahtavat ulkoilureitit monenlaiseen liikuntaan, isoja hiekkakenttiä pelaamiseen ja liikuntapuiston mahdollisuudet. Sujuvat liikenneyhteydet monella menopelillä ja moneen suuntaan. Paljon mainettaan parempi alue, vaikka saattaa jäädä satunnaisilta Pikkukoskenkävijöiltä huomaamatta. Johanna Krabbe Punakaartin päämaja, köyhäintalo, yömaja Nykyään lasten päiväkoti ja eskari Oulunkylän ja Itä-Pakilan rajalla Siltavoudintien ja Jahtivoudintien kulmauksessa pienellä mäentöppyrällä sijaitseva vanha puutalo on nähnyt monia vaiheita. Talo rakennettiin lähes tarkalleen sata vuotta sitten venäläisten komentopaikaksi Helsingin maa- ja merilinnoituksen rakentamistöiden yhteydessä. Sittemmin rakennus on toiminut Pakinkylän punakaartilaisten päämajana, Oulunkylän kunnan köyhäintalona, vanhainkotina, asunnottomien yömajana ja kaupungin pulpettivarastona. Päiväkoti, jossa kaikki on mahdollista Nykyään talossa toimii Pakilan Lastenpaikka, joka tuottaa Helsingin kaupungille päiväkotipalveluja ostopalveluna. Lastenpaikan taustalla on Vapaan kokeilukoulun kannatusyhdistys ry. Henkilökuntaa toiminnassa on mukana yhteensä yhdeksän henkilöä ja päiväkotipaikkoja on vajaat 50. Lastenpaikan Mila Nirhamon mukaan toiminnassa pyritään noudattamaan kaikki on mahdollista periaatetta. Yhteinen arki ja yhteinen tekeminen ovat erityisesti esillä. Kodinomaisuus korostuu yhdessä tehtävissä arjen askareissa Itä-Pakilassa Siltavoudintiellä sijaitsevalla Pakilan lastenpaikan talolla on takanaan satavuotinen kirjava historia. kuten lumityöt, kasvimaan hoito, pienet kotiaskareet, kuten siivoaminen tai ruoanlaitto ja niin edespäin. Lapset ovat Lastenpaikassa jaoteltu ikäryhmiin 3-vuotiaat, 4 5 -vuotiaat ja 6-vuotiaat. Osa päivästä Krabben mäeltä Veräjämäessä sijaitseva jyrkkä päällystämätön kävelytie Krabben mäki (Veräjämäen kaupunkipolku nro 22) on nimetty paikalla 1900-luvun alussa sijainneen Krabben hedelmäväkimehutehtaan mukaan. toimitaan ryhmissä, mutta merkittävä osa ajasta ollaan myös yhtä suurta ryhmää, jossa isommat huolehtivat pienemmistään ja pienemmät oppivat isommiltaan. Myös itse talo monine pienine huoneineen ja sokkeloineen kiehtoo lapsia. Esikoulu aloitti Pakilan lastenpaikan esikoulussa aloitti tänä syksynä 17 innokasta ja oppimishalukasta poikaa ja tyttöä. Eskarin keskeisiä tavoitteita on kehittää lasten sosiaalisia taitoja yhdessä tekemisen ja olemisen avulla. Liikkeelle lähdetään lapsen omista haluista. Mitä haluat oppia eskarissa? Kun jokainen saa kirjata itselleen noin kuusi oppimistavoitetta, niin tavoitteiden kirjo on laajahko. Lähes jokainen mainitsee lukemisen, kirjoittamisen ja laskemisen oppimisen. Mutta sitten loput tavoitteet liikkuvat uimisen ja leipomisen välissä olevassa kaikessa mahdollisessa. Eskarin yhdessäolo konkretisoituu yhteisissä leikeissä ja retkissä, joita tehdään sekä aivan lähimaastoon että hieman kauemmaksikin mielenkiintoisiin paikkoihin. Pakilan lastenpaikan toiminta-ajatukseen kuuluu myös tilojen hyödyntäminen alueen asukkaiden ja järjestöjen käyttöön. Pihapiirissä olevassa punaisessa mökissä toimii keramiikkakerho ja päiväkodin tiloja käytetään musiikkiprojekteihin, liikuntaan ja erilaisiin juhlatilaisuuksiin. Yhteistyö alueen muiden toimijoiden kanssa kehittää ja koordinoi palveluja kattavampaan suuntaan. Mila Nirhamon mukaan lastenpaikan jokapäiväinen haaste on, että lapsi haluaa olla päiväkodissa tai eskarissa. Keskeistä on, että henkilökunta koetaan luotettavaksi aikuiseksi isän ja äidin rinnalla. RA

7 16 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit Heikki K. Järvinen eläkkeelle Seurakunnan palveluksessa täytyy olla rehellinen Rovasti Heikki K. Järvinen ajatteli vuonna 1974 työskentelevänsä Oulunkylän seurakunnassa vuoden ja hakevansa sen jälkeen muualle. Rakastava seurakunta otti hänet omakseen niin, että hän jää eläkkeelle Oulunkylän seurakunnasta tänä syksynä. Seuraavaksi hän suuntaa turistipapiksi Kreikkaan. Rovasti Heikki K. Järvinen aloitti pappina Oulunkylän seurakunnassa vuonna Olin stipendiaattina Israelissa ja lähetin viestin piispa Aimo T. Nikolaiselle. Piispa vastasi turkulaisen papin Väinö Hyvösen kautta, joka tuli käymään Israelissa, että Oulunkylässä olisi paikka vapaana, Järvinen kertoo. Oulunkylä oli tuolloin esikaupunkialuetta, jossa asui paljon perheitä. Uusi kirkko oli valmistunut muutamaa vuotta aiemmin Seurakuntalaiset, erityisesti nuoret näkevät mikä on aitoa ja mikä teatteria. ja Maunulassa jumalanpalvelukset pidettiin seurakuntakodissa, koska nykyistä kirkkoa ei vielä ollut. Erityisesti Oulunkylän kirkon uusi alttaritaulu jakoi mielipiteitä. Minun mielestäni se on upea. Olen aina pitänyt Raimo Heinon töistä. Alt- taritaulu puhuu aivan eri tavalla kuin risti tai perinteinen krusifiksi, Järvinen toteaa. Huomionarvoista on, että raakatyön alttarin taideteokseen on tehnyt Erkki Kannosto, jonka näyttely on parhaillaan Oulunkylän kirkon aulassa. Tietoa ja rinnalla kulkemista Aloittaessaan Oulunkylän seurakunnassa Järvisellä oli ajatus, että hän on seurakunnassa töissä vuoden ja menee sitten seuraavaan paikkaan. Rakastava seurakunta kuitenkin otti hänet omakseen niin, että ajatus yliopistourasta vaihtui seurakuntatyöhön. Järvinen ei myöskään aikoinaan ajatellut, että hänestä tulisi kirkkoherra. Olen viihtynyt seurakuntatyössä. Se ei kuitenkaan tarkoita, että ei voisi hankkia tietoa ja oppia, sillä tietoa seurakuntatyössä juuri tarvitaankin. Pappi on ainoa teologinen asiantuntija paikalla. Ihmisillä voi olla vahva usko, hurskauselämä tai uskonnollinen etsintä, mutta teologista asiantuntijaa tarvitaan seurakunnassa, Järvinen toteaa. Minua on kiinnostanut espanjalainen kulttuuri ja maantiede, mutta minua tarvitaan enemmän nyt Kreikassa. Antoisinta seurakuntatyössä Järviselle on ollut seurakuntalaisten rinnalla kulkeminen. Vuosien varrella perheet ovat tulleet tutuksi ja hän on saanut olla läsnä sukujen tärkeissä tapahtumissa yli sukupolvien. Kun seurakunnan tuntee, voi aidosti nauraa ja surra seurakuntalaisten kanssa.juuri aitous on ollut Järviselle tärkeää. Seurakuntalaiset, erityisesti nuoret näkevät mikä on aitoa ja mikä teatteria. Sen yli ei pidä sanoa, mitä itse ajattelee, vaikka sitoutuu kirkon oppiin ja traditioon. Rehellinen pitää olla. Oulunkylästä Rohdokselle Heikki K. Järvinen kiittää oulunkyläläisiä kaikesta, mitä on yhdessä eletty ja koettu. Hän on jo siirtynyt turistipapiksi Kreikkaan. Minulle kävi kuin Paavalille. Halusin turistipapiksi Espanjaan, mutta tuli mies, joka sanoi, että tule Kreikkaan, siellä sinua tarvitaan. Minua on kiinnostanut espanjalainen kulttuu- Rovasti Heikki K. Järvisen eläkkeelle lähtö ja muutto Kreikkaan turistipapiksi on suuri menetys koko Oulunkylälle. Hän oli seurakunnan pitkäaikainen työntekijä ja entinen kirkkoherra. Järvinen on ollut keskeinen vaikuttaja myös Oulunkylä-Seurassa ja seuran kunniapuheenjohtaja. (Kuva: Marjo Kiljunen) ri ja maantiede, mutta minua tarvitaan enemmän nyt Kreikassa. Toimin siellä Rodokselta käsin, mutta työalueena on koko Kreikka. Rovasti Heikki K. Järvisen lähtöjuhlaa vietetään sunnuntaina klo 10 Oulunkylän kirkossa, Teinintie 10. Jumalanpalveluksen jälkeen kuullaan puheenvuorot ja musiikkia, ja klo juodaan juhlakahvit seurakuntasalissa. Tilaisuus on kaikille avoin. Tervetuloa! Heikki K. Järvinen Oulunkylän seurakunnan työntekijä Heikki K. Järvisestä tuli Vuosina hän oli Saksassa ja tutkijana Helsingin yliopistossa, jossa hän toimi myös heprean kielen opettajana vuosina Järvinen palasi Oulunkylään vuonna 1988 ja hänet valittiin kirkkoherraksi vuonna Rovastin arvonimi hänelle myönnettiin Oulunkylä-Seuran toiminnassa Järvinen oli kiinteästi mukana seuran perustamisesta lähtien ja oli seuran puheenjohtaja vuosina Järvinen oli myös seuran julkaiseman Vireä idylli -historiankirjan toimituskunnan puheenjohtaja. Järvinen nimettiinkin Oulunkylä-seuran kunniapuheenjohtajaksi. Heikki K. Järvisen puoliso Riitta Järvinen on toiminut Kannelmäen seurakunnan pastorina 25 vuotta. Hän jäi eläkkeelle viime helmikuussa. Purjehtimisen lisäksi musiikki on ollut lähellä Järvisen sydäntä. Työhön liittyvän kirkkomusiikin lisäksi hän harrastaa aktiivisesti trumpetin soittoa. J UHANNUSMÄELTÄ OI MUTSI, MUTSI Kuuntelin Radio Suomea. Sydänalaani kouraisi eräässä musiikkiohjelmassa esitetty arvio eräästä musiikkikappaleesta. Ohjelma oli tuollainen vanhan levyraadin tyyppinen, jossa arvioitiin levyjä pistein Arvioitsijat olivat jo kokeneita ja menestyneitä artistittaria. Näissä ohjelmissahan on aina se ongelma, että arviokriteerinä kuvitellaan olevan mitä mä tosta biisistä tykkäsin, ei siis se miten kukin biisi on tehty, sovitettu, soitettu, laulettu, tekstitetty tai kokonaisuudessaan esitetty. Ollessani aikanaan Tapsa Rautavaaran kanssa Jaakko Jahnukaisen vetämässä Levyraadissa muistan Tapsan erityisesti miettineen miten jokin kappale oli tehty. Näinhän toimi Klasu Järvinenkin levyraadissa. Mainitussa radion arvio-ohjelmassa soitettiin Tuomari Nurmion Oi Mutsi, Mutsi- kappale. Tekstihän menee näin: Oi mutsi, mutsi stikkaa eldis lamppuus. Mä kohta delaan jengist veks. Valkoisen sprigin mulle jostain slumppaat. Kalsaan skrubuun mut kohta slepataan. Laulu on vanha stadilainen kansansävelmä Sakilaistytön valitus, josta aikojen kuluessa on syntynyt ainakin neljä eri slangiversiota. Tuomari Nurmion esitys on järkyttävän huikea taiteellinen kokonaisuus kaikessa yksinkertaisuudessaan. Entäs arviot: Mie en sit mitenkää voint tykätä tost, Mie en ymmärtänt siit mittää. Ja muut kommentit samaa rataa. Kolme pistettä. Huomionarvoista on, että murteella puhuttiin tuomiot. Suomi on täynnä murteisiin perustuvia lauluja, suuri osa kansanlauluja mutta myös sävellettyjä: Luodogan Meren Randamill, Meripoikkatte veis, Kallavesj jne. Monet sellaisia joita ei helpolla ymmärrä. Eli jos et siis ymmärrä kieltä/murretta, on laulu huono, eikö niin. Kirjoitan tätä ja voin ilolla todeta, että Oulunkylässä on ensi viikonloppuna Taiteiden Yö ja Tapsa Rautavaara 100 v. -fes- tarit yhdessä Stadin slangi ry:n kanssa. Tapsakin oli slangin taitaja vaikkei tällä murteella isommin levyttänytkään. Niinpä juhlassa koko jengi sjungaa klassikon Niin Gimis On Stadi ja Slangikuoro vetäisee jengille. Ohjelmassa on myös bamlausskaba. Oopperalaulaja Waltteri Torikka valittiin syksyllä 2014 Savonlinnan Oopperajuhlien vuoden 2016 W.A. Mozartin oopperan Don Giovanni päärooliin. Tuolloin ei kukaan vielä tiennyt, että keväällä 2015 hän voittaa Tähdet Tähdet -kilpailun. Hän on eräs harvoista klassisen koulutuksen saaneista laulajista, joka osaa laulaa kevyttä musaa. Niinpä Waltteri laulaa 20.8 Ogelin Seurahuoneen lavalla Tapsan lauluja. Siellä siis kuuntelemme miten hän näitä lauluja tulkitsee ja ovatko sovitukset onnistuneita, koska varmuudella tiedämme, että laulaja on hyvä, laulut ovat tuttuja ja että sisältökin on kielellisesti ymmärrettävää. Toivotaan hyviä vetoja kundilta! EERO RANTALA

8 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit Torbjörn Åhman juhlii kevyesti 17 Oulunkylän Eläkkeensaajien syksy Kesä alkaa olla ohi. Toivottavasti eläkkeensaajat ovat virkistyneet, vaikka heinäkuu oli kylmin miesmuistiin. Ei sentään lunta satanut, Oulunkylän Eläkkeensaajien sihteeri Anneli Koivisto lohdutteli. Syksyn kerhotoiminta aloitetaan uusin innoin ja yhdistyksellä on kokoontumisia viikoittain. Ensimmäinen jäsentapaaminen on maanantaina klo Paikka on Oulunkylän seurakuntasali, osoite Teinintie 10. Seuraavana maanantaina on vuorossa opintokerho, joka ainakin alussa käsittelee vanhaa viih- Varttuneita mietteitä demusiikkia ja vanhoja iskelmiä. Eläkkeensaajat ovat tähän asti kokoontuneet nuorisotalo Nuotassa. Tapaamiset seurakuntasalissa jatkuvat niin kauan kunnes vakituinen kokoontumispaikkamme nuorisotalo Nuotta on korjattu. Kaupungilta ei ole tullut vielä tietoa Nuotan käyttöönoton aikataulusta, yhdistyksen puheenjohtaja Antti Karila kertoo. Tervetuloa joukkoomme! Ota yhteyttä jäsenasioita hoitavaan Anneli Kopivistoon, puh Mä yritän rypistää tätä stooria taas stadin slangilla. Tää skrivaaminen ei kuitenkaan oo niin iisiä, kun taustalla on joku ajan life. Ei me siillo tsennattu mitään sosiaalista mediaa tai muuta nykystailiin kuuluvaa juttua. Ne tuo slangiin ihan uusii juttuja, joista gamla stara ei snaijaa kovinkaan paljon. Me elettiin sillo arkisia perusjuttuja ja slangi liitty niihin. Mä budjasin viiskytluvulla Krunikassa Pohjoisrannassa. Silloin ei ollu sitä nykystä ajokartsaa. Oli vaan se kapee kartsa talojen edessä. Sitten oli se nykyinenkin lehmusrivi ja sitten puubryggat, johon oli botskit ja muut ruuhet pantu kiinni. Talvella mummelit stikkas jäälle sorsille ranskiksen palasia. Iltasin ranskiksen jämiä tuli rotat skruudaan ja me treenattiin skotaa niitä luftarilla. Saatiin myös tsilareilta sellaset bulit fankusta tehdyt lumikolat, joilla duunattiin jäälle skrinnausrata. Skulattiin kaikki vapaatimet lätkää, jossa kohot oli kielletty. Silti niitä tuli ja jufenauta se teki klesaa, kun sellasen sai klabbiinsa. Kesiksiksi förattiin ittemme ja kamat landelle. Mä muistan aina, ku sitten taas flytattiin takas stadiin, kuin hyvältä himan rappukäytävä döfas. Se oli mun stadin tunnuslemu. Nyt on taas tämäkin kesis kohta förbii. Ei oo soolis paljookaan skriidannu, muuta silti kesis on tuntunu kesikseltä. Kun vodaa on stigannu passelisti, niin kaikki vihree on kasvanu. Meikän kukkapenkissäkin ovat ruusut ja muut horsmat painaneet niin viltsist blumsterii, että vois luulla mun pamlanneen niille kaiken päivää. Enkä mä oo niile sanonu muuta kuin, ett olis aika lykkää blumsterii tai joudutte syreenipuskan taakse täytemaaks. No joo, toi yritti olla joku huuli. On sitten kesis tai stikkaa snögee, niin postiluukusta tungetaaan erilaista mainosta jatkuvasti. Niissä ja Hesarin mainoksissa kerrotaan jengille, kuinka halpaa on käydä tsöpaamassa. Kaikki tsennaa lauseet: tiputimme hintojamme tai oomme edullisin. Jos ja kun sä sitten pikkusen tsiigailet ympärillesi, niin hiffaat, että samaa kamaa saa naapuribudjusta samaan hintaa tai vielä halvemmin. Meikkiä treenataan aivopestä koko ajan, ett jossain budjussa safkaa jaetaan lähes ilman slabaa. Panisvat edes ne mainosfyrkat siihen, että dilkkaavat maidot, voit ja justot ilmaseks. Kesän julkisen pamlaamisen yksi pääpointti on ollu monikultuurisuus. Mä oon jo aikasemminkin ollu sitä mieltä, että Ogelissa meillä on monikultuurisuus laajaltikin näkyvissä samoin kuin erilaiset sosiaaliset kerrostumat. Ja ihan jees kyetään elämään. Se on hieno juttu. Totta kait oon käyny tsiigaamassa Gnisun matseja. Ne on pärjänny ihan ok kakkosessa vaikka eivät kykenekkään Honkaa uhkaamaan. Ja Gnisun kledjuihin puettuja pikkukundeja ja -friiduja vilisee Ogelin hörneillä ihan kivasti. Kyllä Ogelin ja Suomenkin futis siitä vielä nousee. Futismenestystä ja gutaa sienisyksyä ventaten. Raimo Anttila Koskelan palvelukeskuksessa tarjolla toimintaa Koskelan palvelukeskus tarjoaa maksutonta toimintaa helsinkiläisille eläkeläisille ja työttömille. Palvelukeskus on avoinna ma pe klo Ke 2.9. klo Lämmintä sadonkorjuusoppaa tarjolla ulkona Myötätuulen varrella. Ti 8.9. klo Taimien vaihtopäivä. Tuo ylimääräiset taimesi ja tule löytämään uusia. Ti 8.9. klo Lauletaan yhdessä ikivihreitä pianon säestyksellä. Järj. Työväenopisto. Ke 9.9. klo Kuulolähipalvelu. Vapaaehtoiset auttavat kuuloon liittyvissä asioissa. Ti klo 13 Tervetuloa kuuntelemaan palvelukeskuksen esittelyä ja tutustumaan tiloihin. To klo Omaishoidon tuen sosiaaliohjaaja tavattavissa ilman ajanvarausta. To klo Käpylän senioreiden muistikerhon teemana on Matkamuisteloita. Ti klo 13 Hortonomi, puutarhaneuvoja Kirsi Tuominen luennoi aiheesta Talvinen parveke. To klo Ravitsemusluento. Helsingin kaupungin Koskelan ravitsemusterapeutti Tuija Helminen luennoi ikäihmisten ravitsemuksesta. Syksyllä alkavia ryhmiä: YSTÄVÄPIIRI Ryhmän tavoitteena on yksinäisyyden lievittäminen ja uusien ystävien löytäminen. Ryhmäläiset haastatel- Kolumni laan ennen ryhmään tuloa. Lisätietoa ja ilmoittautuminen puh. (09) tai (09) SENIORIPYSÄKKI Keskusteluryhmä 65 vuotta täyttäneille. Tavoitteena on yksinäisyyden ja masennuksen lieventäminen. Ryhmäläiset haastatellaan ennen ryhmään tuloa. Lisätietoja puh. (09) LIIKUNTAA Mm. tasapainoryhmiä, kuntosaliryhmiä sekä opastusta kuntosalin laitteisiin. Ilmoittaudu näihin ryhmiin etukäteen puh Lisäksi myös ryhmiä, joihin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen: Tuolijumppa tiistaisin klo (1.9. alkaen) sekä Venyttelyä ja tasapainoa keskiviikkoisin (2.9. alkaen). Voit myös saada henkilökohtaista opastusta tuki- ja liikuntaelimistön ongelmiin fysioterapeutin neuvonnasta perjantaisin klo 12 14, varaa aika etukäteen puh Svenskspråkigt program i Forsby servicecentral: TOISELLE KIERROKSELLE Eräs vanhimpia seurakuntalaisiamme täytti kerran 107 vuotta. Niihin aikoihin hän sai kirjeen. Kirjeessä hänet toivotettiin iloisesti tervetulleeksi, entä mihin? Kouluun. Sähköinen tietojärjestelmä ei näet tunnistanut ensimmäistä numeroa ja rouva kutsuttiin uudemman kerran koulutaipaleelle. Itse hän totesi siihen näin: Päästivät minut toiselle kierrokselle. Viisitoista vuotta sitten vastavalmistunut filosofian maisteri jäi pohtimaan elämänsä jatkoa tulevan työn kannalta ja tuli siihen johtopäätökseen, että yliopiston opinnot pitäisi aloittaa uudemman kerran, tosin toisessa tiedekunnassa. Totta tosiaan, kolmannessa persoonassa on itsestään jälkikäteen jännittävämpää kertoa, ikään kuin sivusta seuraajana. Aloitettuani opintoni teologisessa tiedekunnassa tulin vähitellen maininneeksi asiasta myös ystäville. Eräs heistä totesi silloin: Päätit sitten ottaa toisen kierroksen. Aurinkoisena kesäpäivänä tein poikkeuksen päivän rytmiin ja lähdin vastoin tottumuksiani lenkille. Lenkkeily ei yllätyksekseni tuntunutkaan raskaalta eikä askel painavalta. Varsin pitkän lenkin kierrettyäni jäi keskeneräisen kevyt olo voimia lillui varastossa. Aivot antoivat välittömästi merkin: To kl Morjens Forsby! Ett svenskspråkigt evenemang i Forsby. Vi börjar kl. 13 i Forsby kyrka med musik och allsång, därefter gymnastik ute och ett infotorg inne i servicecentralen. To kl. 13 Bekanta dig med servicecentralen. Servicecentralens verksamhet presenteras, vi gör också en rundtur i utrymmen. Ingen förhandsanmälning. Fr.o.m. må 7.9. kl Diskussionscafé. Kom och diskutera om varierande teman samt om dagens nyheter tillsammans med en kopp kaffe, kaffe på egen bekostnad. Gruppen samlas varje vecka samma tid på Folkhälsan Blomsterfondens café, Pohjolagatan 42, Helenahemmet 2vån. inulla on 73-vuotissyntymäpäivät perjantaina M11.9. Nyt juhlin vain kevyesti, mutta kahden vuoden päästä juhlin kunnolla, kun on tasavuosia, perusogelilainen Torbjörn Åhman kertoo. Lämpimät onnentoivotukset synttärisankarille! Ota toinen kierros! Ingen förhandsanmälning. Mer information tel To kl.13 Kom och påverka. Kom och ge dina önskemål på hurudant svenskspråkigt program du vill ha i fortsättningen i servicecentralen! Ingen förhandsanmälning. Ons kl Artrosgrupp. Lider du av artros i höft eller knä? Välkommen med i vår egenvårdsgrupp! Vi diskuterar bl.a. om egenvården och motion. Gruppdragare är hälsovårdare och fysioterapeut. Anmälningar och förfrågningar fr.o.m. 3.8 tel eller Oulunkylän KYLÄJUHLA Åggelby byafest la klo Kustaankartanon kartanosali Ohjelman teemana Oulunkylä-Seura 40 vuotta: mm. musiikkiesityksiä, teatteria, historiakatsaus, lausuntaa ja lopuksi tanssia. Mies lähti kiertämään maapalloa, käveli kylästä kylään ja rannikolta rannikolle. Välillä hän joutui soutuhommiin, mutta jatkoi matkaansa suoraan eteenpäin. Taakse jäivät kymmenet, sadat ja tuhannet kilometrit. Lopulta mies palasi lähtöviivalle, kylään, mistä matka alkoi. Mitä tuossa tilanteessa voi tehdä? Voi pysähtyä, levätä tai lähteä taas matkaan, toiselle kierrokselle. Toinen kierros kiehtoo, sillä siihen sisältyy sekä nostalgiaa että kumma kyllä, jotakin uutta. Samalla kertaa tuttua ja yllätyksellistä, sillä mikään ei toistu samanlaisena: vastaan tulevat uudet ihmiset, puusta on tippunut pari lehteä, omat sisäiset tuntemuksetkin heittävät kuperkeikkaa samalla polulla. Onkohan toinen kierros mahdollisuus pitää kiinni tästä elämästä katkeamaton viiva, joka siirtää elämän päätepisteen hamaan tulevaisuuteen suloinen illuusio, mutta toisaalta niin todentuntuista elämää. Raivo Savik seurakuntapastori

9 18 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit Rovasti Heikki K. Järvisen lähtöjumalanpalvelus su klo 10 Oulunkylän kirkossa, Teinintie 10 Klo 10 lähtöjumalanpalvelus Lähtösaarna, Heikki Järvinen, liturgi, Kaisa Heininen, avustavina pappeina kirkkoherra Ulla Kosonen ja pastorit Tapio Leinonen ja Raivo Savik, urut, Maija Pesonen-Kareinen. Puheenvuorot ja musiikkia Klo Juhlakahvit Musiikkia ja tarjoilua Tervetuloa! MESSU SUNNUNTAINA klo 10 Oulunkylän kirkossa klo 12 Käpylän kirkossa (huom. su klo 11!) klo 16 Maunulan kirkossa Lisäksi Arkimessu tiistaisin klo 18 Maunulan kirkossa. Keskipäivän ehtoollinen ke 16.9., 7.10., ja klo 12 Käpylän kirkossa. Klo kahvi ja klo 13 päiväpiiri. Hiljaisuuden rukoushetki keskiviikkoisin klo Käpylän kirkossa. Pyhäkoulu Oulunkylän kirkossa joka sunnuntai klo 10 su 6.9. alkaen, ohjaajina Hanna Peltomaa ja Kirsi Kähkönen. Pyhäkoulu Käpylän kirkossa su 13.9., , ja klo 12. Ohjaajana Anne Lindell. Pyhäkoulu Maunulan kirkossa su , 8.11., ja klo 16. Ohjaajana Minna Ipek. ERITYISMESSUJA Su 6.9. klo 10 Syksyn avajaismessu Oulunkylän kirkossa. Nuorisotyönohjaaja Tilda Tiljanderin virkaan siunaaminen Su 6.9. klo 12 Syksyn avajaismessu Käpylän kirkossa. Kanttori Mikko Heleniuksen virkaan siunaaminen. Su 6.9. klo 16 Syksyn avajaismessu Maunulan kirkossa. Elo, Pesonen-Kareinen, isosia, Gospelyhtye Vara, joht. Salla Remes. Messun jälkeen tarjolla keittoa. Su klo 10 Enkelien sunnuntain perhemessu Oulunkylän kirkossa. Su klo 10 Messu ja 70- ja 75-vuotiaiden syntymäpäiväjuhla Oulunkylän kirkossa. La klo 18 Jazz-kirkko Oulunkylän kirkossa. Kosonen, Viljamaa, Ogeli Big Band. VAPAAEHTOISTOIMINTA: ota yhteyttä vapaaehtoistoiminnan koordinaattoriin, Tarja Albekoglu, p NAISTENPÄIVÄ Arvot mekin ansaitsemme hyvää elämää etsimässä la klo Oulunkylän kirkolla Toimittaja Anne Flinkkilän luento: Mitä enemmän onnellisuutta tavoittelee, sen kauemmas se tuntuu usein karkaavan. Entä jos onnen sijasta tavoittelisikin hyvää elämää? Väitetään, että kun ihminen elää arvojensa mukaisesti, hyvä elämä ja onni tulevat kaupan päälle. Voisiko se olla näin yksinkertaista? Ohjelma: klo 10 Tervetulokahvit klo Toimittaja Anne Flinkkilä: Hyvää elämää etsimässä klo 12 Keittolounas (kasvis) klo Kanavat: luova kirjoitus, tanssi, laulupaja, askartelu, hiljaisuuden keidas. klo Naistenpäivän messu Mahdollisuus varata aika hierontaan. Vapaa pääsy, tervetuloa! Tied. Maija Pesonen- Kareinen, p KONSERTTEJA Oulunkylän kirkossa La 5.9. klo 16 Pianokonsertti. Kristina Annamukhamedova, piano. Bach, Beethoven, Rachmaninoff, Ciurlionis, Remesa, Medther. Vapaa pääsy, ohjelma 10/5 e. Su klo 16 Pianokonsertti Taakseenkatsojat. Jenna Ristilä, piano. Villa-Lobos, Shostakovich ja Brahms. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. La klo 18 Lied-konsertti Aurinko sydämessä. Johanna Lehesvuori, sopraano, Jenna Ristilä, piano. Mm. Merikanto, Strauss, Argento. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. La klo 15 W.A. Mozart: Requiem. Maunulan kirkossa Ke klo 13 Soi syksy kiitostasi -musiikkimatinea. Kauneimmat syyslaulut yhdessä laulaen. Keskiviikkokerho alkaa. Maija Pesonen- Kareinen, piano ja urut, Raivo Savik, viulu, Elisa Hapuli. Kahvitarjoilu. Vapaa pääsy. SYKSYN TOIMINTA ALKAA, TERVETULOA! Tarkemmat tiedot seurakunnan kotisivuilla helsinginseurakunnat.fi/oulunkyla KUOROT Kamarikuoro Chorus Sine Nomine harjoittelee keskiviikkoisin klo Oulunkylän kirkossa ke 2.9. alkaen. Tied. Katja Mäkiö, p , Käpylän kirkkokuoro harjoittelee tiistaisin klo Käpylän kirkossa ti 8.9. alkaen. Tied. Mikko Helenius, p Maunulan kirkon laulu- ja musiikkiryhmä harjoittelee keskiviikkoisin klo Maunulan kirkossa ke alkaen. Tied. Maija Pesonen-Kareinen, p LAPSET Muskarit torstaisin (ei to ) Maunulan kirkolla ikäryhmittäin: klo v,. klo v., klo v. Ohjaajana Maija Pesonen-Kareinen, p , maija.pk@evl.fi. Maksuton, ei ilmoittautumista. Perhekahvio. Perhekerhot Maanantaisin 7.9. alkaen klo Oulunkylän kirkolla. Ohjaajina Mirva Keski-Vähälä, Engelbert Duma Avenido ja Toni Mäkinen. Tiistaisin 8.9. alkaen klo Veräjälaakson kerhohuoneella. Ohjaajana Toni Mäkinen. Maksuton, ei ilmoittautumista. Perheiden tanssituokiot perjantaisin (huom. ei pe ) Käpylän kirkolla ikäryhmittäin: klo v., klo v., klo v. Ohjaajana Mirva Keski- Vähälä, p Maksuton, ei ilmoittautumista. Perhekahvio. Päiväkerhot ilmoittautuneille alkavat ma 24.8.: Oulunkylän kirkolla: Auringonkukat ja Siilit (3 5 v) klo joka ma, ti ja to. Käpylän kirkolla: Nallekarhut (3 5 v) klo joka ma, ti ja to. Peruutuspaikkatiedustelut: Kirsi Satosalmi, p Lasten kirkkohetki kerran kuussa torstaina klo 10 Käpylän kirkolla. Tied. Kirsi Satosalmi. NUORET: mestat.fi/oulunkyla KERHOT, RYHMÄT JA PIIRIT Avoin sururyhmä parittomien viikkojen ke klo 18 Oulunkylän kirkon takkahuoneessa ke 9.9. alkaen. Yksinhuoltajien olohuone joka toinen ke klo Voudintie 4 b kerhohuoneella. Tied. Terhi Lahdensalo, p Avoimet ovet ja päiväpiiri alkaen keskiviikkoisin klo Voudintie 4 b -kerhohuoneella. Klo 12 keittoa, kahvia ja yhdessäoloa. Klo 13 päiväpiiri. Tied. Kirsti Kajos, p Keskiviikkokerho alkaen keskiviikkoisin kello 13 Maunulan kirkolla. Tied. Elisa Hapuli, p Päiväpiiri alkaen keskiviikkoisin klo 13 Käpylän kirkolla. Tied. Terhi Murto, p Raamattupiiri parillisten viikkoja ma klo 18 Oulunkylän vanhalla kirkolla alkaen. Vetäjänä Kirsti Nuikka. Raamattupiiri joka ma klo 17 Maunulan kirkolla alkaen. Yhteyshenkilö Leena Järvenpää. Rukousryhmä to ja klo 18 Oulunkylän kirkolla. Vetäjänä Maija Kiviranta, p Kehitysvammaisten kerho parillisten viikkojen ma klo Voudintie 4 B -kerhohuoneella alkaen. Tied. Kirsti Kajos, p Lähetyspiiri Akin klubi maanantaisin klo 17 alkaen Käpylän kirkolla. Koskelan lähetyspiiri parillisten viikkojen ti klo 17 Voudintie 4 B -kerhohuoneella alkaen. Oulunkylän lähetyspiiri keskiviikkoisin klo 13 Oulunkylän kirkolla alkaen. Naisten kirjallisuuspiiri kerran kuussa ke klo Käpylän kirkossa. Ke 2.9. Isaac Bashevis Singer: Shosha; Ke Joni Skiftesvik: Valkoinen Toyota vei vaimoni. Tied. Kirsti Kajos, p Lukupiiri kerran kuussa ma klo 18 Oulunkylän kirkolla. Ma 7.9. Herman Koch: Illallinen; Ma Pascal Mercier: Yöjuna Lissaboniin. Tied. Kaisa Heininen, p Kutomakerhot: Oulunkylässä Teinintie 8 B, 2. krs. Tied. p Käpylässä Kunnalliskodintie 6 C-talo, N-rap. Tied. Aila Hallasaari tai Maija Meha Lyydia-toimikunta Tallinnan suomalaisen seurakunnan hyväksi. Tied. Marja-Liisa Lohikoski, p Lähimmäiset-piiri Pukkilantie 2 -kerhohuoneella ke ja klo 17. Äiti-tytär-päivä Sua varten la klo 9 20 Maunulan kirkolla äideille ja heidän 7 12-vuotiaalle tyttärelleen. Vahvistetaan äiti-tytär-suhdetta yhdessäolon, yhteisen tekemisen, askartelun ja hemmottelun parissa. Maksuton, sis. ruoat ja materiaalit. Ilmoittaudu viim : Terhi Lahdensalo, p tai Mirja Kietäväinen, p Naisten ryhmä Kuka minä olen. 8 kokoontumista klo Maunulan kirkolla. Voimauttavaa työskentelyä ruumiillisuuden, rukouksen ja läsnäolon keinoin. Pysähdyshetki ja tutkimusmatka omaan itseen, naiseuteen, kehollisuuteen ja Jumala-suhteeseen. Ilmoittaudu viim. 7.9.: Terhi Lahdensalo, p , Mirva Keski-Vähälä, p YHTEYSTIEDOT Kirkkoherranvirasto, Teinintie 10, avoinna ma, ti, to-pe klo 9 14, ke klo 13 16, elokuussa ma sulj. P , oulunkyla.srk@evl.fi. Huom. virkatodistukset p Kakkonen, Pohjolankatu 2. Käpylän kirkko, Metsolantie 14, p Käpylän kerhohuone Voudintie 4 B. Kerhohuone Pukkilantie 2. Koskelan kirkko, Käpyläntie 11. Maunulan kirkko, Metsäpurontie 15, p Oulunkylän kirkko, Teinintie 10, p , avoinna ti to klo 8 16, pe 9-15, la-su tilaisuuksien yhteydessä, ma sulj., 1.9. alkaen ma to 8 20, pe su Oulunkylän vanha kirkko, Siltavoudintie 12. Veräjälaakson kerhohuone, Otto Brandtin tie 10 A. Päivystävä pappi p Diakoniapäivystys p , taloudelliset asiat ti klo 9 11 p Diakoniatoimisto Käpylän kirkolla perjantaisin klo 9 11 pe 4.9. alkaen. Nuorisodiakoni vuotiaita ja heidän lähiverkostoaan varten, Lisätiedot: Kirkko&Kaupunki -lehti, helsinginseurakunnat.fi/oulunkyla, uskotoivorakkaus.fi (nuoret aikuiset), mestat.fi (nuoret), musiikkiakirkoissa.fi (konsertit). etunimi.sukunimi@evl.fi

10 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit 19 Mitä meiltä puuttuu? Mitä sinä haluaisit seurakunnaltasi? tule mukaan ideoimaan ja / tai tekemään! Ota yhteyttä työntekijöihin tai kirkkoherranvirastoon p tai pakila.srk@evl.fi Lapsetkin saavat laulaa! Karitsakuoro on ikioma kuoro alakouluikäisille tytöille ja pojille. Kuoro kokoontuu Hyvän Paimenen kirkon Kryptassa torstaisin klo Kuoroa johtaa kanttori Jussi Hirvonen, p Pakilan seurakunta on myös sosiaalisessa mediassa. Seuraa meitä ja käy tykkäämässä! MESSU eli jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 11 Hyvän Paimenen kirkolla, Palosuontie 1 Tarvitsetko apua? Elämässä ei aina ole kaikki hyvin. Joskus asiat muuttuvat huonompaan suuntaan pikkuhiljaa, joskus vaikeudet tulevat elämään aivan yllättäen. Haluamme tukea vaikeuksissa olevia ihmisiä. Voit kääntyä puoleemme, kun hengellinen hätä, ihmissuhdevaikeudet, taloudellinen ahdinko, päihdeongelmat, yksinäisyys tai sairaus käyvät liian raskaiksi kantaa yksin. Anna-Kaisa Jussila päivystää Hyvän Paimenen kirkolla, tiistaisin klo 10 12, puh tai anna-kaisa.jussila@evl.fi. Nautitko kesän riparista? Haluaisitko verestää muistojasi ja saada uusia elämyksiä? Tule mukaan seurakunnan järjestämään ISOSKOULUTUKSEEN! Koulutusryhmiä on kaksi. Ne kokoontuvat kahden viikon välein: toinen kokoontuu tiistaisin (15.9. alkaen), toinen torstaisin (17.9. alkaen) ja kellonaika on aina 18. Lisäksi koulutukseen kuuluu kaikille yhteinen viikonloppu Korpirauhassa Ilmoittaudu koulutuksiin Idalle: ida.laapio@evl.fi tai Pakilan seurakunta Hyvän Paimenen kirkko Palosuontie Virasto avoinna: ma, ti, to ja pe klo 10-14, ke klo Oulunkylä sai uuden kanttorin Oulunkylän seurakunnalla on nyt kolme kanttoria: Katja Mäkiö, Maija Pesonen-Kareinen ja Mikko Helenius. Musiikin maisteri Mikko Helenius aloitti tehtävässään elokuun alussa. Mikko Helenius seuraa virassa Hannu Leskistä, joka siirtyi eläkkeelle. Sibelius-Akatemian kirkkomusiikkiosastolta valmistunut Helenius on toiminut kirkkomuusikkona pääkaupunkiseudulla vuodesta 1997 lähtien. Hän on myös opiskellut laulua, sävellystä ja bandoneonin soittoa Pariisissa ja suorittanut urkuimprovisoinnin mestarikursseja Suomessa, Saksassa ja Ranskassa. Kanttorin virka Oulunkylän seurakunnassa on Heleniuksen ensimmäinen vakituinen virka. Kirkkomusiikin ammattilaisista moni on toiminut laajasti eri mu- siikkityylien parissa, mutta Heleniuksen mukaan aika moni on sitten aikanaan palannut toimimaan ensisijaisesti kirkkomusiikin parissa. Oulunkylässä ja Käpylässä oli myös jotain, joka viehätti. Musiikin merkitys seurakunnan toiminnoissa ja tilaisuuksissa on suuri. Tapahtumaan liittyvän musiikin tulee olla mieleenpainuvaa ja mieltä rauhoittavaa. Tämä asettaa kirkkomuusikoille mittavia haasteita. Kun tässä on onnistuttu, niin hyvän olon tunne valtaa sekä kuulijan että musiikkista vastaavan kirkkomuusikon. Aina on pantava parastaan, Helenius toteaa. Käpylän kirkkokuoro saa Heleniuksesta uuden johtajan. Hän kokee tehtävän innostavana. Yleisesti hän pyrkii lisäämään esitettävän musiikin kirjoa seurakunnan tilaisuuksissa. Toteutustavoista ja -muodoista keskustellaan ja sovitaan seurakunnan kolmen kanttorin tiimin sisällä. Sunnuntaimessun yhteydessä kello 12 Käpylän kirkossa, Metsolantie 14, Mikko Helenius siunataan uuteen virkaan. Seurakuntalaiset ovat tervetulleita messuun kuulemaan, katsomaan, iloitsemaan ja hiljentymään. RA Mikko Helenius on monipuolinen muusikko. Hän on säveltänyt ja sovittanut runsaasti kirkkomusiikkia ja myös musiikkia mm. useisiin dokumenttielokuviin. Kuvassa Helenius soittaa bandoneonia. Bandoneonin taitajana hän on tehnyt yhteistyötä tangomuusikkojen, mm. argentiinalaisen tangolaulaja Martin Alvaradon kanssa.

11 20 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit 10-vuotissynttärien juhlatarjoukset! Kokeile monitehopiilolinssit - 10 (sis. vaihtosovitus + linssit) Oulunkylän kampaamo Siltavoudintie 7, Hki Puh: Silmälasien puhdistustarvikkeita - 10 setti Kotimainen piilolasien hoitoaine, Bio Soak - 10 pullo 360ml Kotimainen silmänkostutustippa, Bio Drop - 10 pullo Erä silmälasikehyksiä 10 kpl Erä silmälasikoteloita 10 kpl Kaikki suurennuslasit -10% Kaikki loput varastopiilarit -30%! + paljon muita tarjouksia liikkeessä TERVETULOA! Juhlatarjoukset voimassa saakka tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. Liikekeskus Ogeli, avoinna ma-pe 10-18, la 9-14, Puh. (09) Ilmoita. Soita Oulunkylän KYLÄJUHLA Åggelby byafest la klo Kustaankartanon kartanosali Ohjelman teemana Oulunkylä-Seura 40 vuotta: musiikkiesityksiä, teatteria, historiakatsaus, lausuntaa ja lopuksi tanssia. Kirppis Mäkitorppa Mäkitorpantie Avoinna Ti Pe La Su Hyvän Olon Hoitola OK-Hammas Jukka Kärkkäinen Hammaslääkäri, lääkäri Kosmetologi, hieroja Carita Nissinen Kauppakeskus Ogeli, 2.krs Kylänvanhimmantie 29C, Hki Siltavoudintie 4, Helsinki Puh okhammas@kolumbus.fi PARTURI-KAMPAAMO OLYMPIA Koskelantie 54 P Rovasti Heikki K. Järvisen lähtöjumalanpalvelus su klo 10 Oulunkylän kirkossa, Teinintie 10 Klo 10 Lähtöjumalanpalvelus Puheenvuorot ja musiikkia Klo Juhlakahvit Vapaa pääsy, tervetuloa! Avoinna ti-pe 9-17 Kesämaanantait ja lauantait suljettu OULUNKYLÄN APTEEKISSA Terveysmittauksia ja neuvontaa klo Verensokeri MUISTA! 2 tuntia syömättä ennen mittausta Hemoglobiini Kolesteroli Mittaukset ovat maksullisia. Oulunkylän apteekki, puh AVOINNA: Ma-To Pe La TERVETULOA! Yhteistyössä Helsingin Sydänpiirin kanssa Uudet pidennetyt aukioloaikamme ma-pe , la 9-16 Pakilantie 10, HKI Puh MAUNULAN APTEEKKI Kaikki hammas- ja hygienistipalvelut, myös särkyaikoina Hammas ogeli Oulunkylän liikekeskus, 2. kerros Kylänvanhimmantie 29 A, Helsinki Puh. (09) HAMMASLÄÄKÄRIT Sanni Aho, Katariina Savijoki Katja Kurhela ERIKOISHAMMASLÄÄKÄRI Susanna Paju (iensairaudet) SUUHYGIENISTI Maria Jaakkola Käpyläntie1, p Vastaanotollamme on Kelan suorakorvaussopimus