POWER TO YOUR NEXT STEP

Transkriptio

1 POWER TO YOUR NEXT STEP Järjestelmäkamera, jonka haluat pitää aina mukanasi you can

2 Järjestelmäkamera, jonka haluat pitää aina mukanasi Tallenna muistosi laadukkaiksi valokuviksi ja näyttäviksi videoiksi. Värikkäät 18 megapikselin kuvat näyttävät tulostettuina yhtä hyviltä kuin näytölläkin, ja voit rajata ja muokata niitä tietokoneella haluamallasi tavalla. 2

3 Kätevän kokoinen digitaalinen järjestelmäkamera Kun käytettävissäsi on pienikokoinen digitaalinen järjestelmäkamera, joka kulkee mukana minne vain, saat enemmän laadukkaita valokuvia. EOS 100D -kameran herkkien toimintojen, optisen etsimen ja EOS-järjestelmän objektiivi- ja lisävarustevalikoiman ansiosta voit heittää hyvästit kompromisseille. Hyviä valokuvia helposti Ole spontaani ja nauti valokuvauksesta. EOS 100D -kameraa on nopea ja helppo käyttää kosketusnäyttöliittymän avulla, ja älykäs näkymäautomatiikka valitsee parhaat asetukset kullekin kuvalle sommitteluvaiheessa. Tv (valotusaika): 1/400 s Av (aukko): f/5,0 ISO-herkkyys: 100 Objektiivi: EF-S mm f/3,5 5,6 IS STM Polttoväli: 18,0 mm Liike pysäytettiin lyhyen valotusajan avulla. 3

4 4

5 Tallenna elämäsi kohokohdat EOS 100D -kamerassa on 18 megapikselin Hybrid CMOS AF II -kenno, joka tuottaa värikkäitä, tunnelmallisia ja erittäin tarkkoja kuvia. Niitä voidaan tulostaa suurikokoisina tai rajata uudenlaisen kuvakulman luomiseksi. DIGIC 5 -prosessori EOS 100D -kameran kaikkia toimintoja hallitsee Canonin DIGIC 5 -prosessori, joka esimerkiksi muuttaa kameran kennon kuvatiedot upeiksi kuvatiedostoiksi ja mahdollistaa jatkuvan kuvauksen 4 kuvan sekuntinopeudella. DIGIC 5 -prosessorin kuville ovat ominaisia tasaiset väriliukumat, kylläiset värit ja luonnolliset ihonsävyt. Hämäräkuvausta suurella ISO-asetuksella Tallenna tilanteen tunnelma ja kuvaa spontaanisti myös hämärässä. Kameran ISO-herkkyysalue on (laajennettavissa ISO herkkyyttä vastaavaan arvoon). Tämä mahdollistaa niin lyhyet valotusajat, että kameran tärähtäminen kuvattaessa ei pääse aiheuttamaan kuviin epätarkkuutta. DIGIC 5 -prosessori auttaa vähentämään digitaalista kohinaa suuria ISO-herkkyyksiä käytettäessä ja parantaa siten kuvanlaatua. Niinpä saat tunnelmallisia kuvia, jotka vastaavat toiveitasi. Tv (valotusaika): 1/50 s Av (aukko): f/22,0 ISO-herkkyys: 200 Objektiivi: EF-S mm f/2,8 IS USM Polttoväli: 28,0 mm Laajakulmaobjektiivi ja pieni aukko auttoivat tallentamaan näkymän jokaisen yksityiskohdan. 5

6 Pieni koko, suuri muotoilu EOS 100D on loistava työkalu elämän tallentamiseen. Sen myötä pääset nauttimaan digitaalisen järjestelmäkameran laadusta, toimivuudesta ja herkkyydestä, ja pienikokoinen runko kulkee mukanasi kaikkialle. Tv (valotusaika): 1/160 s Av (aukko): f/4,0 ISO-herkkyys: 400 Objektiivi: EF-S mm f/3,5 4,5 USM Polttoväli: 15,0 mm 6

7 Tallenna elämäntyylisi Oli kyseessä sitten lapsesi ensimmäinen koulunäytelmä tai vanhempiesi hääpäivä, EOS 100D vangitsee tilaisuuden tunnelman laadukkaisiin kuviin ja täysteräväpiirtovideoihin. Kameran mitat ovat 116,8 x 90,7 x 69,4 mm ja se painaa vain 407 g*, joten se on helppo ottaa mukaan minne tahansa. Kannettavuuden ja toimintojen välinen tasapaino on täydellinen. Nopeat reaktiot ja optinen etsin Digitaalisille järjestelmäkameroille on ominaista nopea reagointi, josta on huomattavasti hyötyä ratkaisevien hetkien tallentamisessa. Voit seurata toimintaa kirkkaan optisen etsimen kautta, jolloin kuvat on helpompi sommitella myös kirkkaassa tai hyvin heikossa valaistuksessa. Vaiheentunnistukseen perustuvassa automaattitarkennusjärjestelmässä on yhdeksän pistettä, jotka on sijoitettu laaja-alaisesti kehyksen eri puolille. Niinpä tarkennus toimii nopeasti ja tarkasti, vaikka kohde ei olisikaan täysin kuvan keskellä. Ristikkäistyyppinen keskitarkennuspiste helpottaa onnistuneiden kuvien ottamista vaativissakin olosuhteissa. * CIPA-standardin mukaan (akku ja muistikortti mukaan lukien) EOS 100D on 25 % pienempi kuin EOS 650D EOS 650D 7

8 Valokuvaamisen ensi askeleet Hyviä valokuvia voi ottaa myös helposti. Intuitiivisen kosketusnäytön ja älykkäiden kuvausohjelmien ansiosta EOS 100D -kameralla kuvaaminen on nopeaa, helppoa ja hauskaa. Älykäs näkymäautomatiikka Kun sommittelet kuvaa EOS 100D:n älykästä näkymäautomatiikkaa käyttäen, kamera analysoi myös kohteen ja seuraa valotusolosuhteita, väriä ja kontrastia. Reaaliaikaisessa säätötilassa jopa kameran tarkennusjärjestelmän etäisyystiedot sekä kuvassa oleva liike ja kasvot otetaan huomioon. Näin saat upeita valokuvia helposti. Väritarkkuus auttaa tallentamaan ihonsävyt luonnollisina, ja optimaalisen aukkoasetuksen, valotusajan ja ISOherkkyyden ansiosta tulokset ovat laadukkaita joka kerta. Älykäs näkymäautomatiikka antaa luovuudelle siivet. Voit sommitella ja kuvata luottaen siihen, että kamera valitsee oikeat asetukset. Älykäs näkymäautomatiikka: makro Älykäs näkymäautomatiikka: auringonlasku 8 Älykäs näkymäautomatiikka: muotokuva

9 Kuvausohjelmat Kun olet valmis ottamaan luovempia kuvia, ota seuraava askel EOS 100D:n kuvausohjelmien opastuksella. Kymmenestä kuvausohjelmasta jokainen on suunniteltu tietyntyyppisen kohteen kuvaamiseen. Valittavana ovat muotokuva, maisema, makro, urheilu, öinen muotokuva, HDR-vastavalo, yökuvaus käsivaralta, lapset, ruoka ja kynttilänvalo. Lapsikuvausohjelma Käyttää EOS 100D:n yhdysrakenteista salamaa, jotta saat teräviä, hyvin valotettuja kuvia vilkkaista lapsista. Ruokakuvausohjelma Näyttää minkä tahansa annoksen parhaassa valossa, optimoi värit ja määrittää lähikuvaukseen sopivat asetukset. Kynttilänvalon kuvausohjelma Toistaa kynttilänvalolle ominaisen lämpimän hehkun muokkaamalla huolellisesti EOS 100D:n valkotasapainoasetuksia. Kuvaus vaikeissa olosuhteissa Jos haluat kuvata yöllä ilman jalustaa ja salamaa, valitse yökuvaus käsivaralta. EOS 100D tallentaa neljä kuvaa niin lyhyillä valotusajoilla, että kuvanlaatu ei kärsi tärähtelyn vuoksi, ja yhdistää ne sitten yhdeksi upeaksi kuvaksi. HDR-vastavalotekniikka auttaa suurikontrastisissa tilanteissa, joissa tavallisesta valokuvasta tulisi liian kirkas tai liian tumma. EOS 100D ottaa kolme kuvaa eri valotuksilla ja yhdistää ne yhdeksi oikein valotetuksi kuvaksi. Toiminto soveltuu erityisesti muotokuvaukseen vastavalossa. Kun olet valmis oppimaan vielä lisää valokuvauksesta, voit opetella hallitsemaan kuvausprosessia EOS 100D -kameran manuaalisten ja puoliautomaattisten kuvausohjelmien avulla. Tv (valotusaika): 1/500 s Av (aukko): f/4,0 ISO-herkkyys: 400 Objektiivi: EF-S mm f/3,5 4,5 USM Polttoväli: 15,0 mm Älykäs näkymäautomatiikka optimoi kuvan värit niin, että auringonlaskun sävyt tallentuivat värikkäinä. 9

10 Ota seuraava luova askel Tee kuvistasi persoonallisia käyttämällä EOS 100D:n luovaa automatiikkaa ja seitsemää luovaa suodinvaihtoehtoa. Voit päästää luovuutesi valloilleen ja tallentaa tilanteet juuri sellaisina kuin haluat. Luova suodin: miniatyyri Luova suodin: pehmeäpiirto Luova suodin: vesiväri Tunnelmatehoste 10

11 Luova suodin: taiteellinen tehoste Luova suodin: kalansilmä Luova suodin: lelukamera Luova suodin: rakeinen mustavalkokuva Luova automatiikka Siirry älykkäästä näkymäautomatiikasta tai aihepohjaisista kuvausohjelmista luovaan automatiikkaan ja vie kuvasi uudelle taiteelliselle tasolle. Hallitse taustan pehmennystä, kuvan kirkkautta, kuvaustapaa (yksittäinen/ jatkuva), kuva-asetusta ja muita säätöjä helppokäyttöisessä käyttöliittymässä, joka ei edellytä teknisiin yksityiskohtiin paneutumista. Kun kuvaa sommitellaan reaaliaikaisessa säätötilassa, kaikkien muutosten vaikutus näkyy kameran Clear View II -näytöllä. Näet siis suoraan, millainen kuvasta tulee. Luovat suotimet Käytä EOS 100D:n seitsemää luovaa suodinta ja anna persoonallisuutesi näkyä. Valitse rakeinen mustavalkokuva, pehmeäpiirto, kalansilmätehoste, taiteellinen tehoste, vesiväritehoste, lelukameratehoste tai miniatyyritehoste tai yhdistele suotimia, jos haluat lopputuloksesta todella omaperäisen. Lisätehostekuva Luovan automatiikan ohjelmassa oleva lisätehostekuvatoiminto kannustaa kokeilemaan. Sitä käyttäessäsi voit ottaa kaksi kuvaa samanaikaisesti: toisessa on käytetty tunnelmatehosteita, kuvatyylejä ja suodintehosteita, toisesta tulee suodattamaton ja luonnollinen. EOS 100D mahdollistaa myös luovien suodintehosteiden esikatselun reaaliaikaisessa säätötilassa kuvaa sommiteltaessa. Ilman luovaa suodinta: mustavalkoinen Luova suodin käytössä: mustavalkoinen 11

12 EOS-videot Tallenna muistosi täysteräväpiirtovideoiksi, hyödynnä erinomaista hämäräkuvaustehoa ja käytä juuri niin paljon tai vähän luovia säätömahdollisuuksia kuin haluat. EOS 100D -kamera soveltuu videokuvaukseen samoista syistä kuin valokuvaukseenkin. Täyden teräväpiirtotarkkuuden kuva näyttää upealta televisioruudulla ja tietokoneen näytöllä, ja kokonaisuuden viimeistelee videoidesi arvoinen ääniraita. EOS 100D:n kennon suhteellisen suuri koko mahdollistaa pienen syväterävyyden videokuvauksessa, ja ISOherkkyysalue mahdollistaa laadukkaiden videoiden kuvaamisen myös heikossa valaistuksessa. Videokollaasit Tallenna videoita yhtä helposti ja spontaanisti kuin valokuvia. Videokollaasitoiminto tallentaa 2, 4 tai 8 sekunnin vakiomittaisia video-otoksia ja yhdistää ne yhdeksi videotiedostoksi, joka voidaan toistaa kamerassa tai tietokoneella. Kun otokset pysyvät suhteellisen lyhyinä, valmis tallenne tuntuu nopeammalta ja dynaamisemmalta eikä hankalia editointiohjelmia tarvita. Katso EOS 100D:n näytevideo osoitteesta canon.fi/eos_100d 12

13 Kosketusnäyttöohjaus Kameran 7,7 cm:n (3,0 tuuman) Clear View II -kosketusnäyttö toimii samalla tavalla kuin älypuhelin. Sillä voit käyttää kameran valikoita ja ottaa valokuvia yhdellä napautuksella. Kameran muistikortilla olevia valokuvia voi myös selata loogisilla pyyhkäisy- ja nipistyseleillä. Videokuvauksen jatkuva tarkennus Hybrid CMOS AF II -kennon avulla EOS 100D -kamera tarkentaa jatkuvasti videokuvauksen aikana ja seuraa liikkuvaa kohdetta niin, että se pysyy terävänä. Jos vaihdat välillä kuvausasentoa, kamera tarkentaa kohteeseen uudestaan. Hybrid CMOS AF II -kenno voi tarkentaa yli 80 prosenttiin kehyksestä, jolloin voit aloittaa seuraamisen vain napauttamalla kohdetta kosketusnäytöllä. Kun käytössä on lisäksi STM-tarkennusmoottorilla varustettu objektiivi, EOS 100D:n automaattitarkennus on sujuvaa ja lähes äänetöntä. 13

14 Tervetuloa EOS-järjestelmän käyttäjäksi EOS-järjestelmään kuuluu digitaalikameroiden lisäksi myös objektiiveja, Speedlite-salamalaitteita, lisätarvikkeita ja ohjelmia. Yhdessä ne muodostavat monipuolisen kuvantamisjärjestelmän, joka kattaa kaiken kuvan ottamisesta tulostamiseen. Luontokuvaus/telekuvaus EF-S mm f/4 5,6 IS II Korosta näkymän yksityiskohtia tai tuo kaukaiset kohteet lähemmäs kameraa. Kuvanvakaintekniikka kompensoi kameran tärähtelyä. Makrokuvaus EF-S 60 mm f/2,8 makro USM Vaihtoehtoinen kuvakulma löytyy lähempää. Vangitse yksityiskohdat hämmästyttävän tarkasti 20 cm:n etäisyydeltä. 14

15 Picture Style Editor Image Browser EX PIXMA MG8250 -tulostin, A4-koko Digital Photo Professional- ja EOS Solution -ohjelmat Canon EOS -kameran mukana toimitettava Digital Photo Professional (DPP) on RAW- ja JPEG-tiedostojen katseluun, muokkaukseen ja käsittelyyn suunniteltu ammattimainen ohjelma. Sen selkeässä käyttöliittymässä on helppo säätää kuvien valotusta, värikylläisyyttä ja kontrastia sekä korjata esimerkiksi valkotasapainoa tai terävyyttä. Mukana toimitetaan myös EOS Solution Disk -levy, jolla olevilla sovelluksilla EOS-kameraan voidaan lisätä uusia ominaisuuksia. ImageBrowser EX -ohjelmalla (Mac ja PC) voidaan ladata ja selata kuvia. EOS Utility -ohjelma puolestaan mahdollistaa etäkuvauksen ja kuvauksen suoraan tietokoneelle. Picture Style Editor -ohjelman avulla kuvaajat voivat luoda ja mukauttaa omia kuva-asetuksia ja ladata ne kameraan. EOS 100D Canon-valokuvatulostus Canonin PIXMA-mustesuihkutulostimilla EOS-kuvaajat voivat tulostaa gallerialaatuisia kuvia kotona. Äärimmäisen pienet mustepisarat tuottavat erinomaisen kuvanlaadun ja tarkkuuden jopa A3+kokoisissa reunuksettomissa tulosteissa. Pienikokoiset ja helppokäyttöiset Canon SELPHY -kuvatulostimet puolestaan ovat kuin laadukkaita ministudioita, joiden sublimaatiotekniikka mahdollistaa nopean ja edullisen tulostuksen. Lisätietoja on osoitteessa canon.fi/pixma_mg8250 Maisemat ja matkailu EF-S mm f/3,5 4,5 USM Tämä erittäin laajakulmainen objektiivi on omiaan vaikuttavan maiseman tai taidokkaiden arkkitehtonisten yksityiskohtien ikuistamiseen. Muotokuvaus EF 50 mm f/1,4 USM EF 40 mm f/2,8 STM Kaksi klassista objektiivia, joiden suuren valovoiman ansiosta saat luonnollisen kauniita muotokuvia. Yleiskuvaus EF-S mm f/3,5 5,6 IS STM EF-S mm f/3,5 5,6 IS STM Monipuoliset vakiozoomobjektiivit, jotka soveltuvat erilaisten kohteiden kuvaamiseen maisemista ja arkkitehtuurista muotokuviin ja katuvilinään. STM-tekniikka takaa hiljaisen tarkennuksen videoita kuvattaessa. 15

16 Tekniset tiedot: EOS 100D Tarkkuus Kenno Polttovälikerroin 1,6x Jatkuva kuvaus (noin) noin 18,0 megapikseliä, jopa A2-kokoiset tulosteet APS-C-kokoinen Canon Hybrid CMOS AF II -kenno 4 kuvaa sekunnissa Prosessori 14-bittinen DIGIC 5 -prosessori, joka tuottaa tasaiset väriliukumat ja luonnolliset värit Optinen etsin suurikokoinen kirkas etsin, 95 %:n peitto, 0,87x, 19 mm, pentapeili Valotusajat 30 1/4000, pitkä aikavalotus Kuvausohjelmat 11 (+ 6 erikoiskuvausohjelmaa) ja videokuvaus Mittausanturi ifcl-mittausjärjestelmä, 63 vyöhykettä Mittaustapoja 4 ISO-herkkyys , laajennettavissa arvoon H: Automaattitarkennus/ pisteet Nestekidenäyttö EOS-videot 9 pisteen laaja-alainen automaattitarkennus, 1 ristikkäistyyppinen tarkennuspiste keskellä 7,7 cm:n (3,0 tuuman) 3:2 Clear View LCD II -kosketusnäyttö, noin pistettä Full HD 1080p (30/25 kuvaa sekunnissa) HD 720p (50 kuvaa sekunnissa) 640 x 480 (30/25 kuvaa sekunnissa) käsisäädöt ja vaihdettavat kuvataajuudet, äänentason säätö ja videokollaasitoiminto Yhdysrakenteinen salama kyllä, ohjeluku 9,4 HDMI-liitäntä kyllä Muistikortit SD-, SDHC- tai SDXC (UHS-I) -kortti Mitat (L x K x S) 116,8 x 90,7 x 69,4 mm Paino (vain runko) CIPAtestistandardin noin 407 g mukaan mitattuna, mukaan lukien akku ja muistikortti Kaikki tiedot perustuvat Canonin vakiotestimenetelmiin, ellei toisin mainita. Oikeus muutoksiin pidätetään. Canon Inc. canon.com Canon Eurooppa canon-europe.com Canon Oy Huopalahdentie 24, PL Helsinki puhelin canon.fi Suomenkielinen painos 0173W863 Canon Europa N.V., 2013