[1:7] Käytävä of those You onnellistaa; ei of those ansaita viha nor strayers. [2:2] This scripture olla erehtymätön; loisto for the oikeamielinen;

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "[1:7] Käytävä of those You onnellistaa; ei of those ansaita viha nor strayers. [2:2] This scripture olla erehtymätön; loisto for the oikeamielinen;"

Transkriptio

1 finnish PYHÄ QURAN Translated by Hadi Abdollahian wwwyahoo-facom Avain (Al-Fatiha) [1:1] Kotona the maine of JUMALA Armollinen Armahtavainen [1:2] Hymistys olla JUMALA Haltija kaikkeus [1:3] Armollinen Armahtavainen [1:4] Ajometsästyksen Johtaja Aika Arvosteleminen [1:5] You yksin we harjoittaa; hartautta; You yksin we anoa apu [1:6] Käsikirja us kotona asianmukainen käytävä: [1:7] Käytävä of those You onnellistaa; ei of those ansaita viha nor strayers 2- Hieho (Al-Baqarah) Kotona the maine of Jumala Armollinen Armahtavainen [2:1] A L M [2:2] This scripture olla erehtymätön; loisto for the oikeamielinen; [2:3] who arvella kotona näkemätön tarkastaa Kontakti Hartaushetki (Salat) polveutua our ehto to them they aiheuttaa armeliaisuus!

2 [2:4] they arvella kotona what ilmaista you kotona what ilmaista edelle you katsella Tämän jälkeen they olla aivan erinäinen! [2:5] These aari johdattaa by their Haltija; these olla saaja [2:6] Koskien those epäillä olla the samanlainen them; whether you ennakolta ilmoittaa them ei ennakolta ilmoittaa them they ei arvella! [2:7] JUMALA LEIMATA their ASENNE their KUULUSTELEVA their LEHTIÄINEN HUNNUTTAA They hankkia itselleen ankara retribution [2:8] Niin Muodoin paikalla olla those lausahtaa We arvella kotona JUMALA Edellinen Aika aika they ei olla uskovainen [2:9] Kotona koetella eksyttää JUMALA those arvella they ainoa eksyttää ilman aistia! [2:10] kotona their asenne paikalla olla sairaus Niin Muodoin JUMALA kartuttaa their sairaus They hankkia itselleen kipeä retribution for their lekotella! [2:11] jahka they erottaa ei harjoittaa häijy they lausahtaa we olla oikeamielinen! [2:12] Kotona asia, they olla evildoers they ei aistia! [2:13] jahka they erottaa Arvella ihmiset arvella they lausahtaa Ehtoa we arvella kaltainen houkka arvella? Kotona asia, olla they olla houkka they ei osata! [2:14] jahka they kattaa uskovainen they sananvalta We arvella jahka yksin their paholainen they sananvalta We olla avulla you; we ainoa ilkkua [2:15] JUMALA ilkkua them etumatka them their RIKKOMINEN haparoida [2:16] Olla they hankkia hairahtua, johdatus! Niin ammatillinen ei koskaan kukoistaa nor ajaa they kokea joku johdatus [2:17] Their esikuva olla those alku ammunta niin muodoin koska it alkaa aitta hohde joka poulelle them JUMALA absorboida erikseen their hohde erota them kotona himmeys, estynyt havaita! [2:18] Kuuro mykkä häikäistä; they epäonnistua ilmoitus [2:19] Toinen esikuva rainstorm taivas kotona paikalla olla himmeys jylinä salama They arvioida their näppi their korva karttaa kalma! JUMALA OLLA fully selvillä of disbelievers [2:20] Salama jokseenkin kaapata erikseen their näkö jahka it hohde them they ehdottaa arastelematon, and jahka it hapantua ankea they aitio edelleen If JUMALA jälkisäädös

3 He kanisteri absorboida erikseen their kuulusteleva their näkö JUMALA OLLA KAIKKIVALTIAS [2:21] O ihmiset harjoittaa hartautta ainoa your Haltija - 1 aiheuttaa you and those ennen you - that you autuuttaa [2:22] 1 ansaita kolo asuttava you taivas kokoonpano He lennättää taivas kyyneltyä sato kaikki laatu of hedelmä your elatus You ei asento epäjumala kilpailla JUMALA heti that you osata [2:23] you hankkia joku epäily koskien what we ilmaista our palkollinen niin muodoin sato 1 sura kuin these haastaa your oma silminnäkijä JUMALA you olla todenmukainen [2:24] If you ei ajaa this - you ei koskaan ajaa this - Niin Muodoin kavahtaa of Hellfire bensiini olla asuttaa heilahdella; it awaits disbelievers! [2:25] Aiheuttaa hyvä kuulumiset those arvella etumatka oikeamielinen elinaika that they hankkia puistikko flowing höyry! jahka ehkäistä avulla ehto hedelmä therein they lausahtaa This olla what olla ehkäistä for us aiemmin! Sen Kautta they aiheuttaa allegorical esitystaito They hankkia aito aviopuoliso therein they jäädä therein forever [2:26] JUMALA EI HEITTÄÄ ERIKSEEN HAASTAA OIKEUTEEN joku laatu of allegory HENTO mosquito ERINOMAINEN Koskien those who arvella they osata it olla todenperäisyys their Haltija Koskien those epäillä they lausahtaa What ajaa JUMALA alhainen niin allegory? He eksyttää usea sen kautta johdattaa usea sen kautta! He ei koskaan eksyttää sen kautta lukuunottamatta the huono [2:27] who häpäistä jumala sitoutua antaa pantiksi kannattaa it erota what JUMALA hallita jatkaa harjoittaa häijy! These olla losers [2:28] Kuinka you epäillä JUMALA jahka you ehdoton He olla aiheuttaa you elinaika niin muodoin He arvioida you kalma niin muodoin He aiheuttaa you sitten elinaika niin muodoin Him you lopulta ilmoitus [2:29] He olla 1 aiheuttaa you everything aikaa kolo niin muodoin hapantua taivas hankkia täydellinen taito 7 kaikkeus therein He olla fully selvillä of kaikki asia! [2:30] Kumota your Haltija lausahtaa to enkeli I asettaa edusmies hetkellinen jumala) Kolo They lausahtaa Tahtoa You asettaa therein 1 levite häijy therein aitta rotu aika we porista Your kehua antaa loistoa You kannattaa Your absoluuttinen arvovalta? He lausahtaa I osata what you ei osata! [2:31] He olla opettajana Adam kaikki maine niin muodoin presented them enkeli lausahtaa Aiheuttaa me maine of these you olla heti!

4 [2:32] They lausahtaa You antaa loistoa we ei hankkia asiantuntemus which You olla opettajana us You olla Omniscient Järkevä [2:33] He lausahtaa O Adam erottaa them their maine Jahka he erottaa them their maine He lausahtaa I ei erottaa you I osata salaisuus of taivas kolo? I osata what you ilmoittaa what you kätkeä [2:34] jahka we lausahtaa to enkeli, Syksy maahan lyöty Adam they turkki maahan lyöty Satan; he evätä olla kanssa häikäilemätön and disbeliever [2:35] We lausahtaa O Adam suorana lähetyksenä your aviovaimo kotona Paratiisi aterioida sieltä generously you haluta ei kääntyä puoleen this puu lest you tehdä syntiä! [2:36] Paholainen duped them aiheena their eviction sieltä! We lausahtaa Antaa myöten alaspäin suunnattu vihamies of 1 toinen Aikaa Kolo olla your asuinsija muonittaa for hetkisen! [2:37] Niin Muodoin Adam kokea polveutua his Haltija sana whereby He lunastaa him! He olla Lunastaja Armahtavainen [2:38] We lausahtaa Antaa myöten alaspäin suunnattu sieltä kaikki of you! jahka johdatus johtua you Me those harjoittaa My johdatus ei hankkia pelätä nor tahtoa they murehduttaa! [2:39] Koskien those epäillä antaa ylen our ilmestys they olla dwellers Helvetti wherein they jäädä forever [2:40] O Lapsi Israel muistaa My kirje I antaa you täyttää your asia liitto that I täyttää My asia liitto kunnioitus Me [2:41] You arvella kotona what I ilmaista tähän konfirmoida what you hankkia; ei olla 1 antaa ylen it Ei käydä kauppaa erikseen My ilmestys halpa hinta tarkastaa Me [2:42] Ei saattaa hämille todenperäisyys valhe nor ehtoa you kätkeä todenperäisyys knowingly [2:43] You tarkastaa Kontakti Hartaushetki (Salat) aiheuttaa pakollinen armeliaisuus (Zakat) jousenkaari alas those alistua alaspäin suunnattu [2:44] you kehottaa ihmiset ajaa olla oikeamielinen aika unohtaa yourselves you kuulua scripture? you ei käsittää? [2:45] You etsiä auttaa steadfastness Kontakti Hartaushetki (Salat)! This olla hankala jopa ei joten for the kunnioittava [2:46] who arvella they kattaa their Haltija; that to Him they lopulta ilmoitus

5 [2:47] O Lapsi Israel muistaa My kirje I antaa you that I onnellistaa you jokin than joku toinen asuttaa [2:48] Kavahtaa of aika jahka ei henki hyödyttää toinen henki ei esirukous ei hyväksyä lunastaa vapaaksi palkallinen nor kanisteri anyone auttaa! [2:49] Kumota that we autuuttaa you Pharaoh's ihmiset aiheuttaa you epäkelpo vaino slaying your poika armahtaa your tytär! That vaatia koe your Haltija [2:50] Kumota that we eritä aallokko you; we autuuttaa you hukkua Pharaoh's asuttaa your lehtiäinen! [2:51] joko jahka we haastaa Moses 40 ehtoo you harjoittaa hartautta pohje his poisjäänti hapantua huono [2:52] Edelleen we antaa anteeksi you sen jälkeen that you olla appreciative [2:53] Kumota that we aiheuttaa Moses scripture asetus kirjata that you johdattaa! [2:54] Kumota that Moses lausahtaa to his ihmiset O my asuttaa you wronged your henki harjoittaa hartautta pohje! You katua your Luoja You hävittää your egos This olla parantaa you jyvä your Luoja He ajaa lunastaa you! He olla Lunastaja Armahtavainen [2:55] Kumota that you lausahtaa O Moses we ei arvella we havaita JUMALA physically Niin Muodoin salama hosua you koska you etsiä! [2:56] We niin muodoin elpyä you you kuihtua that you olla appreciative [2:57] We shaded you pilvi Sinai) lennättää heittää you manna menettää rohkeutensa Aterioida hyvä asia we ehkäistä for you They ei haavoittaa us (by kapinoida they ainoa loukkaantunut their oma henki! [2:58] Kumota we lausahtaa Astua this kaupunki you hankkia koska usea ehto you kuten! Aivan astua patoluukku humbly hoitaa ihmiset nicely! We niin muodoin antaa anteeksi your synti kallistuminen löytöpalkkio for the harras [2:59] Huono joukkoon them ajaa herruus herruus aiheuttaa them Niin Muodoin we lennättää alas rikkoja kiroaminen taivas their häijyys [2:60] Kumota Moses etsiä juottaa his ihmiset! We lausahtaa Hosua heilahdella your esikunta Whereupon 12 alkulähde pulputa esiin sieltä! Alkio jokainen heimo osata their oma kyyneltyä Aterioida imeä jumala muonittaa ei kierrellä kolo corruptingly! [2:61] Kumota that you lausahtaa O Moses we ei mittainen kestää 1 laatu of elintarvikkeet haastaa your Haltija aiheuttaa us moinen maailmallinen jyrsiä papu kurkku kynsilaukka lentils sipuli He lausahtaa you haluta korvata that which alamittainen that

6 which olla olla hyvä? Antaa myöten alaspäin suunnattu Egypt you hankkia what you anoa They hankkia itselleen kiroaminen alentaminen epäsuosio aiheuttaa upon themselves viha polveutua JUMALA! This because they antaa ylen jumala ilmestys hävittää ennustaja unjustly! This they ei totella rikkoa [2:62] Kaiketi those arvella those olla Juutalainen Kristitty käännynnäinen; anyone who (1) arvella kotona JUMALA (2) arvella kotona Edellinen Aika (3) etumatka oikeamielinen elinaika kokea their hyvitys their Haltija! They hankkia nothing pelätä nor tahtoa they murehduttaa [2:63] We ansaita liitto you koska we aiheuttaa Aluslasi Sinai you You kannattaa what we aiheuttaa you strongly muistaa its tyydyttää that you autuuttaa! [2:64] you hapantua sen jälkeen and it ei olla jumala armo you His armeliaisuus you tuomita [2:65] You osata jokseenkin those joukkoon you desecrated Sabbath We lausahtaa to them Olla you koska despicable koska apina [2:66] We asento them esikuva their generointi kin koska jälkeinen generointi valaistus for the oikeamielinen [2:67] Moses lausahtaa to his ihmiset JUMALA hallita you uhrata hieho They lausahtaa Olla you ilkkua us? He lausahtaa "JUMALA kieltää, I käydä haluta oppimaton ones! [2:68] They lausahtaa Haastaa your Haltija esitellä us which 1 He lausahtaa He lausahtaa she olla hieho olla neither kanssa entisaikainen nor kanssa kokematon; of välillä oleva aika! Kas Noin ajaa what you hallita ajaa! [2:69] They lausahtaa Haastaa your Haltija esitellä us her ihonväri He lausahtaa He lausahtaa she olla kellastunut hieho eloisa värikäs haluta beholders! [2:70] They lausahtaa Haastaa your Haltija esitellä us which 1! Hieho etsiä kaltainen to us JUMALA altis we johdattaa! [2:71] He lausahtaa He lausahtaa she olla hieho ei koskaan nolata aurata maa juottaa jyrsiä vapauttaa polveutua joku tahra They lausahtaa Kas Noin you aiheuttaa todenperäisyys They finally uhrata her this pitkä haluttomuus! [2:72] You hävittää henki niin muodoin eittää yourselves JUMALA OLLA ALTISTAA what you KOETELLA KÄTKEÄ! [2:73] We lausahtaa Hosua (kuolonuhri) asia hieho) That jahka JUMALA aiheuttaa kuolonuhri sitten elinaika esitellä you His allekirjoittaa that you käsittää!

7 [2:74] Huolimatta this your herttakortti karaista kaltainen heilahdella kuitti ankara paikalla olla heilahdella which joki pulputa esiin! Others halkeama aukaista hellävarainen höyry jokin heilahdella kyyristyä kunnioitus JUMALA! JUMALA OLLA EI KOSKAAN TIETÄMÄTÖN of anything you AJAA! [2:75] you arvata them arvella koska you ajaa jahka eräs of them käytetty kuulla sana JUMALA niin muodoin väännellä it kaikinpuolinen järki thereof deliberately [2:76] And jahka they kattaa uskovainen they sananvalta We arvella jahka they ehtiä keskenään jokainen jokin, they sananvalta ei ilmiantaa (uskovainen) ilmianto aiheuttaa to you JUMALA lest you ehkäistä them avustaa their argumentti your Haltija you ei käsittää? [2:77] they ei osata that JUMALA osata everything they kätkeä everything they ilmoittaa? [2:78] Joukkoon them olla gentiles ei osata scripture kulkupuhe niin muodoin anastaa that they osata it [2:79] Sen Tähden kärsimys to those väännellä scripture their oma apumies niin muodoin lausahtaa This olla what JUMALA ilmaista etsiä halpa aineellinen ansio! Kärsimys to them for moinen distortion kärsimys to them for their laiton ansio [2:80] eräs lausahtaa Helvetti ei hipaista us kaventaa joukko aika Lausahtaa Hankkia you ajaa niin hypoteekki JUMALA! - JUMALA EI KOSKAAN MURTAUTUA His ANTAA PANTIKSI! - you lausahtaa JUMALA what you ei osata? [2:81] Jopa those ansaita tehdä syntiä pukea piirittää their häijy ahertaa olla dwellers Helvetti; they jäädä it forever [2:82] Koskien those arvella, etumatka oikeamielinen elinaika they olla dwellers Paratiisi; they jäädä it forever [2:83] We ansaita liitto Lapsi Israel You ei harjoittaa hartautta JUMALA You kunnioittaa your isä katsella omainen orpo epäkelpo You hoitaa ihmiset amicably You tarkastaa Kontakti Hartaushetki (Salat) aiheuttaa pakollinen armeliaisuus (Zakat) you hapantua esittää vastaväite a harva of you you pukea nurjamielinen! [2:84] We ansaita liitto you you ei aitta your totuttaa vereen nor ehtoa you häätää jokainen jokin your asunto! You hyväksyä kannattaa olla silminnäkijänä! [2:85] tähän you olla hävittää jokainen jokin, häätää eräs of you polveutua their asunto liittyä yhteen them sinfully maliciously! Kuitti jahka they antautua you edellyttää lunnaat them Häätää them estää you kotona the 1 asema you arvella kotona asia of scripture ajaa and epäillä kotona asia What olla retribution those you who this esittää vastaväite

8 alentaminen kotona this elinaika kaukainen epäkelpo retribution Aika Elpyminen? JUMALA OLLA EI KOSKAAN TIETÄMÄTÖN of anything you AJAA! [2:86] Olla they hankkia this alhainen elinaika Tämän Jälkeen! Niin Muodoin retribution ei koskaan commuted them nor kanisteri they auttaa [2:87] We aiheuttaa Moses scripture jälkeinen him we lennättää jokin airut we aiheuttaa Jesus poika Mary perinpohjainen ihme avustaa him Pyhä Aave Olla it ei asia that joka aika airut antaa myöten you anything you tuntea vastenmielisyyttä your ego aiheena you olla häikäilemätön? Eräs of them you antaa ylen eräs of them you hävittää [2:88] eräs lausahtaa Our asenne olla ansaita jalkeilla!" Aika it olla kirous JUMALA arvo their disbelief that elatus them polveutua arvella lukuunottamatta a harva of them! [2:89] jahka this scripture johtua them JUMALA ilta it hyväksyä konfirmoida what they hankkia kuitti they käytetty ennustaa its advent jahka they juoruta avulla disbelievers jahka their oma ennustus johtua antaa they epäillä therein! Jumala kiroaminen sen kautta kiusata disbelievers [2:90] Kurja jopa olla what they kaupata their henki for - Antaa Ylen these ilmestys JUMALA jyrkkä harmi that JUMALA antaa His armo whomever He valikoida His palkollinen! Niin Muodoin they hankkia itselleen viha viha disbelievers hankkia itselleen nolata retribution [2:91] jahka they erottaa You arvella kotona these ilmestys JUMALA they sananvalta We arvella ainoa kotona what lennättää alas us Sen Kautta they epäillä jälkeinen ilmestys ilta it olla todenperäisyys their Haltija kuitti it konfirmoida what they hankkia! Lausahtaa Hän niin muodoin you hävittää jumala ennustaja you olla uskovainen? [2:92] Moses antaa myöten you perinpohjainen ihme you harjoittaa hartautta pohje his poisjäänti you hapantua huono! [2:93] We ansaita liitto you koska we aiheuttaa Aluslasi Sinai you lausahtaa You kannattaa käsky we aiheuttaa you strongly kuulostella They lausahtaa We kuulla we ei totella Their herttakortti pukea kansoittaa jumalointi pohje their disbelief! Lausahtaa Kurja jopa olla what your kunniasana diktaatti you you hankkia joku kunniasana! [2:94] Lausahtaa If asuinpaikka Tämän Jälkeen itseensäsulkeutunut you JUMALA pois sulkeminen kaikki toinen asuttaa niin muodoin you mittainen kalma you olla todenmukainen! [2:95] They ei koskaan mittainen it what their apumies lennättää pois JUMALA OLLA fully selvillä of the HUONO [2:96] Kotona asia, you hankkia them eniten himoinen of elinaika; kuitti jokin joten than epäjumala worshipers 1 of them haluta suorana lähetyksenä 1000 ikä this ei armahtaa

9 him joku retribution ei aihe kuinka kauan he asua JUMALA OLLA ENNUSTAJA of everything they AJAA [2:97] Sananvalta Anyone asettaa vastaan Gabriel osata that he aiheuttaa this (Quran) into your herttakortti mukaisesti jumala tahtoa, konfirmoida aiempi scriptures ehkäistä johdatus hyvä kuulumiset uskovainen! [2:98] Anyone asettaa vastaan JUMALA His enkeli His airut Gabriel Michael osata that JUMALA asettaa vastaan disbelievers [2:99] We lennättää alas you moinen esteetön ilmestys ainoa huono jälkisäädös antaa ylen them! [2:100] Olla it ei asia jahka they ansaita liitto antaa pantiksi elatus it eräs of them aina piittamattomuus it Kotona asia, usea of them ei arvella [2:101] Heti airut polveutua JUMALA johtua them kuitti he ilmetä konfirmoida their oma scripture jokin kannattaja scripture (Juutalainen Kristitty Muslims) jättää huomioonottamatta jumala scripture their hamara koska they ei koskaan hankkia joku scripture! [2:102] They ahdistaa what paholainen olla opettajana mitä tulee Solomon's kuningaskunta Solomon joka tapauksessa ei olla disbeliever paholainen olla disbelievers They olla opettajana ihmiset noituus and which lennättää alas 2 enkeli Babel Haroot Maroot These 2 ei ilmaista niin asiantuntemus näyttää This olla koe! You ei haukkua niin asiantuntemus ihmiset käytetty it kotona moinen häijy ehdotelma koska murtautua of avio! They ei koskaan turmella anyone jälkisäädös JUMALA They sen kautta kuulla what haavoittaa them ei what avustus them they osata kaikinpuolinen hissikuilu that whoever harjoitella noitakeino ei hankkia annos Tämän jälkeen Kurja jopa olla what they kaupata their henki if they ainoa osata [2:103] they arvella etumatka oikeamielinen elinaika löytöpalkkio polveutua JUMALA olla kaukainen parantaa they ainoa osata! [2:104] O you arvella ei lausahtaa Raa ena (olla our kaitsija)! Sen Sijaan you lausahtaa Unzurna katsella us) kuulostella disbelievers hankkia itselleen kipeä retribution [2:105] Neither disbelievers kannattaja scripture nor epäjumala worshipers halu havaita joku armo johtua you your Haltija Jumala antaa ylenmäärin His armo whomever He valikoida JUMALA HALLITA LOPPUMATON ARMO [2:106] jahka we kumota joku ihme aiheena it unohtaa we aiheuttaa hyvä ihme aikaa pienin vertainen 1 you ei hyväksyä the asia that JUMALA ajaa olla Kaikkivaltias? [2:107] you ei hyväksyä the asia that JUMALA ajaa hallita kingship of taivas kolo; that you hankkia none JUMALA your Haltija Ajometsästyksen johtaja

10 [2:108] you haluta edellyttää of your airut what edellyttää of Moses sitten? Anyone valikoida disbelief luulo hankkia totta strayed asianmukainen käytävä [2:109] Usea kannattaja scripture would aika hiippakunta you joutua takaisin disbelief heti that you arvella This olla kateellisuus their asia todenperäisyys pukea ilmeinen to them! You antaa anteeksi them erota them JUMALA antaa His arvosteleminen! JUMALA OLLA KAIKKIVALTIAS [2:110] You tarkastaa Kontakti Hartaushetki (Salat) aiheuttaa pakollinen armeliaisuus (Zakat) Joku hyödyke you lennättää pois your henki you hankkia it JUMALA JUMALA OLLA ENNUSTAJA of everything you AJAA! [2:111] eräs lausahtaa Ei 1 astua Paratiisi esittää vastaväite Juutalainen Kristitty! Moinen olla their halukas ajatella Lausahtaa Esitellä us your kestävä you olla heti! [2:112] JOPA those ALISTAA AIVAN JUMALA YKSIN aika ALOITTAVA OIKEAMIELINEN ELINAIKA KOKEA their hyvitys their HALTIJA; they HANKKIA nothing PELÄTÄ nor tahtoa they MUREHDUTTAA [2:113] Juutalainen lausahtaa Kristitty ei hankkia kivijalka aika Kristitty lausahtaa Juutalainen ei hankkia kivijalka kumpikin of them kuulua scripture! Moinen olla ilmaisu of those ei hallita asiantuntemus JUMALA tahtoa ARVOSTELLA them AIKA ELPYMINEN their ERIMIELISYYS! [2:114] Who häijy than those olla boycott jumala masjids His maine olla muistomerkkinä antaa avustuksena their hylkääminen? These ei astua therein lukuunottamatta fearfully They kestää kotona this elinaika alentaminen kestää Tämän jälkeen hirmuinen retribution! [2:115] To JUMALA kuulua itä länsi; mihin hyvänsä you antaa myöten paikalla olla läsnäolo JUMALA! JUMALA OLLA Omnipresent Omniscient [2:116] They lausahtaa JUMALA aiheuttaa poika! He antaa; loistoa; ei koskaan! To Him kuulua everything taivas kolo; kaikki aari alamainen to Him! [2:117] Alkuunpanija of taivas kolo hankkia anything valmis He ainoastaan lausahtaa to Olla it olla! [2:118] Those ei hallita asiantuntemus sananvalta ainoa JUMALA keskustella to us eräs ihme johtua to us! Others them laskea liikkeelle rinnakkainen ilmaisu; their asenne olla rinnakkainen! We ilmaista ihme those saada kieltämätön asia [2:119] We lennättää you todenperäisyys esittäjä hyvä kuulumiset kin kuin warner You ei olla vastuullinen those hankkia itselleen Helvetti

11 [2:120] Neither Juutalainen nor Kristitty hyväksyä you you harjoittaa their uskonto Sananvalta jumala johdatus olla aito johdatus you alistua their halu asiantuntemus you kokea you ei hankkia liittoutua supporter auttaa you JUMALA! [2:121] Those kokea scripture osata it koska it osata arvella kotona this! Koskien those epäillä they olla losers [2:122] O Lapsi Israel muistaa My kirje I antaa you that I onnellistaa you jokin than joku toinen asuttaa [2:123] Kavahtaa of aika jahka ei henki auttaa toinen henki ei lunastaa vapaaksi ei hyväksyä esirukous olla edullinen ei 1 auttaa! [2:124] Kumota that Abraham arvioida koe his Haltija erinäinen herruus he täyttää them! (Jumala) lausahtaa I määrätä you imam ihmiset He lausahtaa kin my jälkeläinen? He lausahtaa My liitto ei käsittää rikkoja [2:125] We antaa alttari Ka aba) focal ajankohta ihmiset eheä pyhäkkö You apu Abraham's alttari koska hartaushetki hankkia asunto We commissioned Abraham Ismail You puhdistaa My asunto those koetella those who suorana lähetyksenä paikalla those alistua kaataa! [2:126] Abraham pyytää hartaasti My Haltija ansaita this hiljainen maa ehkäistä its ihmiset hedelmä! Ehkäistä for those arvella kotona JUMALA Edellinen Aika (Jumala) lausahtaa I tahtoa kin ehkäistä for those epäillä! I antaa them iloita temporarily niin muodoin harjoittaa them retribution Helvetti kurja elämänkohtalo! [2:127] koska Abraham aiheuttaa alusta alttari keskenään avulla Ismail (they pyytää hartaasti Our Haltija hyväksyä this polveutua us! You olla Kuulija Omniscient [2:128] Our Haltija ansaita us submitters to You polveutua our jälkeläinen antaa paikalla olla yhdyskunta submitters You! Olla Opettajana us rites our uskonto lunastaa us! You olla Lunastaja Armahtavainen [2:129] Our Haltija korotus joukkoon them airut kertoa them Your ilmestys olla opettajana them scripture viisaus puhdistaa them! You olla Kaikkivaltias Järkevä [2:130] Who hylätä uskonto Abraham 1 who huiputtaa his oma henki? We valikoida him kotona this maailma kotona Tämän jälkeen he olla avulla the oikeamielinen [2:131] jahka his Haltija lausahtaa to him Alistaa he lausahtaa I alistaa Haltija kaikkeus! [2:132] Kin Abraham kehottaa his lapsi ajaa samanlainen and joten ajaa Jacob O my lapsi JUMALA kärjekäs uskonto you ei kuihtua submitters!

12 [2:133] Hankkia you olla silminnäkijänä Jacob his kalma alunen he lausahtaa to his lapsi What jälkisäädös you harjoittaa hartautta jäljessä I kuihtua? They lausahtaa We harjoittaa hartautta your jumala; jumala of your isä Abraham Ismail Isaac; 1 jumala! To Him we olla submitters [2:134] moinen olla yhdyskunta entisyys They olla syyntakeinen what they ansaita you olla syyntakeinen what you ansaita You ei olla vastuullinen anything they ajaa [2:135] They lausahtaa You olla Juutalainen Kristillinen johdattaa Sananvalta We harjoittaa uskonto Abraham! - monotheism - he ei koskaan olla epäjumala worshiper [2:136] Sananvalta We arvella kotona JUMALA kotona what lennättää alas us kotona what lennättää heittää Abraham Ismail Isaac Jacob Patriarchs; kotona what aiheuttaa to Moses Jesus kaikki ennustaja polveutua their Haltija! We ei ansaita ansiokkuus joku of them To Him yksin we olla submitters [2:137] they arvella koska you ajaa niin muodoin they johdattaa lukuunottamatta if they hapantua niin muodoin they olla kotona oppositio JUMALA tahtoa ARMAHTAA you their OPPOSITIO; He OLLA KUULIJA Omniscient [2:138] moinen olla jumala elimistö elimistö olla parantaa than jumala? Him yksin we harjoittaa hartautta [2:139] Lausahtaa Ajaa you inttää us JUMALA jahka He olla our Haltija your Haltija? We olla syyntakeinen our aikaansaannos you olla syyntakeinen for your aikaansaannos To Him yksin we omistaa [2:140] you lausahtaa that Abraham Ismail Isaac Jacob Patriarchs olla Juutalainen Kristillinen? Lausahtaa you osata hyvä than JUMALA? Who häijy than 1 kätkeä lausuma he olla kuulla JUMALA? JUMALA OLLA EI KOSKAAN TIETÄMÄTÖN of anything you AJAA! [2:141] That olla yhdyskunta entisyys They olla syyntakeinen what they ansaita you olla syyntakeinen what you ansaita You ei olla vastuullinen anything they ajaa [2:142] Houkka joukkoon the ihmiset lausahtaa ajaa they muuttaa haara their Qiblah? Lausahtaa, "To JUMALA kuulua idänpuoleinen länsi; He johdattaa whoever jälkisäädös kiertelemätön käytävä! [2:143] We sen kautta ansaita you puolueeton yhdyskunta you anniskella silminnäkijä joukkoon the ihmiset, airut anniskella silminnäkijä you We muuttaa haara your aito Qiblah ainoa ansioitua those you alttiisti harjoittaa airut polveutua those hapantua their kallistuma Olla hankala koe ei those olla johdattaa by JUMALA! JUMALA EI KOSKAAN ARVIOIDA your HARTAUDENHARJOITUS haaskata JUMALA OLLA ARMAHTAVAINEN HYVÄKSI IHMISET ARMAHTAVAINEN

13 [2:144] We havaita you hapantua your etupuoli taivas etsiä for asianmukainen haara)! We heti antaa Qiblah haluta you Tästedes you hapantua your etupuoli Hengellinen Masjid Mihin Hyvänsä you olla kaikki of you hapantua your etupuoli it Those kokea aiempi scripture osata that this olla todenperäisyys their Haltija JUMALA OLLA EI KOSKAAN TIETÄMÄTÖN of anything they AJAA [2:145] Kuitti if you esitellä kannattaja scripture joka laatu of ihme they ei harjoittaa your Qiblah Nor ehtoa you harjoittaa their Qiblah! They ajaa ei kuitti harjoittaa jokainen others' Qiblah! you alistua their halu asiantuntemus johtua you you kuulua rikkoja [2:146] Those kokea scripture hyväksyä todenperäisyys tähän koska they hyväksyä their oma lapsi eräs of them kätkeä todenperäisyys knowingly [2:147] This olla todenperäisyys your Haltija; ei hautoa joku epäily! [2:148] Jokainen of you valikoida haara harjoittaa; you ajaa righteousness! Mihin Hyvänsä you olla JUMALA tahtoa haastaa you kaikki JUMALA OLLA KAIKKIVALTIAS [2:149] Mihin Hyvänsä you antaa myöten you hapantua your etupuoli Salat) Hengellinen Masjid This olla todenperäisyys your Haltija JUMALA OLLA EI KOSKAAN TIETÄMÄTÖN of anything you KAIKKI ajaa [2:150] Mihin Hyvänsä you antaa myöten you hapantua your etupuoli Salat) Hengellinen Masjid; mihin hyvänsä you olla you hapantua your etupuoli Salat) it Sen Kautta ihmiset ei hankkia argumentti you rikkoja them Ei pelätä them pelätä Me sen sijaan! I tahtoa niin muodoin moitteeton My armo you you johdattaa [2:151] (Armo) moinen koska lennättää airut polveutua you to kertoa our ilmestys you puhdistaa you olla opettajana you scripture viisaus olla opettajana you what you ei koskaan osata! [2:152] You muistaa Me I muistaa you olla kiitollinen Me ei olla unappreciative [2:153] O you arvella etsiä auttaa steadfastness Kontakti Hartaushetki (Salat)! JUMALA OLLA those steadfastly ITSEPINTAISESTI JATKAA [2:154] Ei lausahtaa of those hävittää aiheena JUMALA They olla ehdoton They olla eloisa aikaa their Haltija you ei aistia! [2:155] We kaiketi koekäyttää you jokin pelätä nälkä hukka raha elinaika jyrsiä Aiheuttaa hyvä kuulumiset to the järkkymätön! [2:156] jahka koettelemus kohdata them they lausahtaa We kuulua to JUMALA Him we returning

14 [2:157] These ansaita armo polveutua their Haltija armeliaisuus These johdattaa ones [2:158] Kumpu of Safa Marwah olla rites määrätä JUMALA Anyone tarkastaa Hajj Umrah ei harjoittaa erehdys kulkea yli etäisyys them! If 1 tarjokas oikeamielinen ahertaa niin muodoin JUMALA olla Appreciative Omniscient [2:159] Those kätkeä our ilmestys johdatus jäljessä julistaa them ihmiset scripture julistaa takavarikoiduksi JUMALA; they julistaa takavarikoiduksi kaikki condemners! [2:160] Koskien those katua edistys julistaa I lunastaa them! I olla Lunastaja Armahtavainen [2:161] Those epäillä kuihtua koska disbelievers hankkia itselleen kiroaminen JUMALA enkeli kaikki ihmiset Aika Arvosteleminen)! [2:162] Eternally they jäädä therein retribution ei koskaan commuted them nor they reprieved [2:163] Your jumala olla 1 jumala; paikalla ei olla jumala He Armollinen Armahtavainen [2:164] kotona luomakunta of taivas kolo vaihtelu ehtoo aika alus kierrellä valtameri for the avustus ihmiset kyyneltyä that JUMALA lennättää alaspäin suunnattu taivas elpyä ehdoton maa levite it kaikki laatu of elukka käsittely kaartua pilvi asettaa taivas kolo paikalla olla sufficient koe ihmiset käsittää! [2:165] eräs ihmiset asento epäjumala kilpailla JUMALA kullanmuru them kuin they olla JUMALA Those arvella lempiä JUMALA eniten Ainoa rikkoja havaita jahka they havaita retribution! They ansaita niin muodoin that kaikki eksponentti kuulua to JUMALA yksin that jumala retribution olla awesome [2:166] Those harjoittaa hylätä those harjoittaa them They havaita retribution kaikki avenue them erota! [2:167] Those harjoittaa jälkisäädös sananvalta we ehtiä toinen mahdollisuus we hylätä them koska they hylätä us heti JUMALA sen kautta esitellä them arvo of their ahertaa koska nothing katumus; they ei koskaan lähtö Helvetti! [2:168] O ihmiset aterioida kolo hedelmä kaikki olla laillinen hyvä ei harjoittaa askel Satan; he olla your harras vihamies! [2:169] He ainoa hallita you harjoittaa häijy paha tapa lausahtaa JUMALA what you ei osata!

15 [2:170] Jahka they erottaa Harjoittaa what JUMALA ilmaista tähän they lausahtaa We harjoittaa ainoa what we hankkia our isä What their isä hankkia ajaa ei käsittää ei johdattaa? [2:171] Esikuva moinen disbelievers olla that of papukaija kerrata what they kuulla sounds haastaa järki! Kuuro mykkä häikäistä; they ei käsittää [2:172] O you arvella aterioida hyvä asia we ehkäistä for you olla kiitollinen to JUMALA you harjoittaa hartautta Him yksin [2:173] He ainoa estää for you aterioida elukka kuihtua of themselves inhimillinen estäminen) rotu liha harkko elukka omistaa to lisäksi JUMALA 1 jäykkä aterioida these) ilman olla häijy harkita he ei hankkia itselleen tehdä syntiä! JUMALA OLLA Forgiver ARMAHTAVAINEN [2:174] Those kätkeä jumala ilmestys scripture halpa aineellinen ansio aterioida ammunta their maha JUMALA tahtoa EI keskustella to them AIKA ELPYMINEN nor tahtoa He PUHDISTAA them! They hankkia itselleen kipeä retribution [2:175] Olla they valikoida hairahtua johdatus retribution anteeksiantamus! Niin Muodoin they kestää Helvetti [2:176] This olla JUMALA ilmaista this scripture kannattaa todenperäisyys those eittää scripture olla eniten harras kiistakumppani [2:177] Righteousness ei hapantua your etupuoli hyväksi itä länsi Oikeamielinen aari those arvella kotona JUMALA Edellinen Aika enkeli scripture ennustaja; they aiheuttaa raha cheerfully omainen orpo avuntarvitsija edetä ulkomaalainen kerjäläinen vapauttaa orja; they tarkastaa Kontakti Hartaushetki (Salat) aiheuttaa pakollinen armeliaisuus (Zakat;) they elatus their sana aina kun they ansaita lupaus; they steadfastly itsepintaisesti jatkaa kotona the etupuoli of vaino kärsimys sota! These olla todenmukainen; these olla the oikeamielinen [2:178] O you arvella equivalence olla lainopillinen määrätä you jahka antava avulla murhata! - Antelias for antelias orja orja naaras naaras 1 antaa anteeksi kuolonuhri sukua appreciative reaktio olla kotona aste, equitable hyvitys palkallinen This olla alleviation polveutua your Haltija armeliaisuus Anyone rikkoa this hankkia itselleen kipeä retribution [2:179] Equivalence olla elinaika autuuttaminen lainopillinen you O you hallita henkevyys you olla oikeamielinen [2:180] It määrätä jahka kalma kääntyä puoleen you kirjailla jälkisäädös for the avustus of isä omainen equitably This olla askar upon the oikeamielinen

16 [2:181] anyone korjata jälkisäädös he kuulla synti korjata kohdata those syyntakeinen for niin korjata! JUMALA OLLA KUULIJA Knower [2:182] If 1 hiippakunta iso epäoikeudenmukaisuus ennakkoasenne asia testator absorboida corrective kanne antaa takaisin kohtuus jälkisäädös he harjoittaa ei tehdä syntiä JUMALA OLLA Forgiver ARMAHTAVAINEN [2:183] O you arvella paastota määrätä you koska it olla määrätä for those ennen you that you saada autuus! [2:184] Erityinen aika määrätä paastota;) 1 olla huonosti edetä samanarvoinen joukko jokin aika korvata! Those paastota erinomainen ahdinko korvata käydä laitumella 1 epäkelpo henki for jokainen aika of murtautua paasto! 1 tarjokas oikeamielinen ahertaa) it olla parantaa! paastota olla hyvä for you if you ainoa osata [2:185] Ramadan olla kuu Quran ilmaista ehkäistä johdatus ihmiset esteetön teachings asetus kirjata! Those of you olla silminnäkijänä this kuu paastota therein Those olla huonosti edetä toukokuu korvata samanlainen hervoton of toinen aika! JUMALA halu you MUKAVUUS EI KÄRSIMYS that you TÄYTTÄÄ your KIITOLLISUUDENVELKA ANTAA LOISTOA JUMALA JOHDATTAA you ESIINTUODA your ARVIO! [2:186] jahka My palkollinen anoa you Me I olla aina kääntyä puoleen! I olla vastuussa their hartaushetki jahka they pyytää hartaasti Me Ihmiset olla vastuussa Me arvella kotona Me kotona aste johdattaa! [2:187] Päästää you olla seksuaalinen kanssakäyminen your aviovaimo ehtoo of paastota! They olla hoitaja your salaisuus you olla hoitaja their salaisuus JUMALA OSATA you KÄYTETTY ILMAISTA your HENKI He LUNASTAA you ANTAA ANTEEKSI you! Tästedes you hankkia kanssakäyminen them etsiä what JUMALA päästää you! You aterioida imeä kalpea juoni of hohde pukea distinguishable polveutua ankea juoni ehtoo aikaa aamunkoitto! Niin Muodoin you paastota auringonlasku Seksuaalinen kanssakäyminen estää you päättää peräytyä masjid lesti 10 aika Ramadan)! These olla jumala lainopillinen; you ei rikkoa them! JUMALA SEN KAUTTA KIRKASTAA His ILMESTYS IHMISET that they SAADA AUTUUS [2:188] You ei absorboida jokainen others' raha illicitly nor ehtoa you lahjoa toimihenkilö panna viralta others of eräs of their oikeisto illicitly aika you osata! [2:189] They anoa you jakso kuu! Sananvalta They ehkäistä ajastaa aparaatti ihmiset määritellä aika Hajj ei olla oikeamielinen to nitistää joka poulelle the erämaa; righteousness saada kannattaa käsky by olla rehti! You havainnoida JUMALA that you menestyä [2:190] You kahakoida aiheena JUMALA those who Hyökätä you ei aggress! JUMALA EI LEMPIÄ HYÖKKÄÄJÄ

17 [2:191] You hävittää those käydä sota you you häätää them whence they häätää you! Ahdistus olla epäkelpo than murhata! Ei kahakoida them Hengellinen Masjid unless they hyökätä you therein they hyökätä you you hävittää them This olla ainoastaan retribution those disbelievers [2:192] they pidättyä niin muodoin JUMALA olla Forgiver Armahtavainen [2:193] You kin kahakoida them eliminoida ahdistus harjoittaa hartautta JUMALA freely! they pidättyä you ei aggress; aggressio päästää ainoa varalta hyökkääjä [2:194] Aikana Hengellinen Kuu aggressio kattaa samamerkityksinen reaktio they hyökätä you you kostaa aiheuttaa equitable retribution! You tarkastaa JUMALA osata that JUMALA olla avulla the oikeamielinen [2:195] You kuluttaa aiheena JUMALA; ajaa ei heitto your oma apumies into hukka! You olla armelias; JUMALA lempiä the armelias! [2:196] You havainnoida kokonainen rites of Hajj Umrah JUMALA you ehkäistä you lennättää anti ei jatkaa cutting your haiven your anti ehtiä its määräasema you olla huonosti kestää etupää haitta you alennus your haiven) you expiate by paastota aiheuttaa armeliaisuus eräs toinen hahmottua of hartaudenharjoitus! Aikana kohtisuora Hajj you murtautua osavaltion of Ihraam (loukkaamattomuus) kesken Umrah Hajj you expiate esittää eläimellinen kieltäymys you ei antaa it you haalistumaton 3 aika Hajj 7 jahka you ilmoitus kotimainen - this lopettaa 10 - Ehkäistä you ei asua Hengellinen Masjid! You havainnoida JUMALA osata that JUMALA olla ankara kotona pakottaa retribution! [2:197] Hajj havainnoida eritellä kuu Whoever asento esiin tarkastaa Hajj kertauma seksuaalinen kanssakäyminen aviorikos argumentti Hajj Whatever hyödyke you ajaa JUMALA olla fully selvillä thereof koska you hankkiutua your ehto matka hyvä ehto olla righteousness! You havainnoida Me O you hallita henkevyys [2:198] You ei harjoittaa erehdys etsiä ehto your Haltija kauppa)! jahka you arkistoida Arafaat you olla muistomerkkinä JUMALA Hengellinen Asema Muzdalifah) You olla muistomerkkinä Him johdattaa you; this you antaa myöten eksyksiin [2:199] You arkistoida keskenään haudan lepo ihmiset arkistoida anoa JUMALA anteeksiantamus! JUMALA OLLA Forgiver ARMAHTAVAINEN [2:200] Aiemmin you lopettaa your rites you jatkaa olla muistomerkkinä JUMALA you olla muistomerkkinä your oma isä or kuitti hyvä! Eräs ihmiset lausahtaa Our Haltija aiheuttaa us of this maailma aika hankkia annos Tämän jälkeen [2:201] Others lausahtaa Our Haltija antaa us righteousness kotona this maailma righteousness Tämän jälkeen armahtaa us retribution Helvetti!

18 [2:202] Jokainen of these kokea annos they ansaita JUMALA OLLA ISKUVOIMAINEN KOTONA ARVELLA! [2:203] You olla muistomerkkinä JUMALA a joukko of aika Mena;) whoever jouduttaa ajaa this kotona 2 aika ei harjoittaa tehdä syntiä whoever asua kauan harjoittaa tehdä syntiä mittainen koska righteousness elättää! You havainnoida JUMALA osata that Him you haalia [2:204] Joukkoon the ihmiset, 1 leima you his ilmaisu this elinaika kuitti haastaa JUMALA olla silminnäkijänä his sisimmäinen thoughts aika he olla harras kiistakumppani! [2:205] Koska aikaisin koska he erota he harhailla kolo corruptingly hävittää kiinteistö elinaika JUMALA EI LEMPIÄ KORRUPTIO [2:206] jahka he erottaa Tarkastaa JUMALA he pukea arrogantly närkästynyt Niin Muodoin his ainoa elämänkohtalo olla Helvetti; what kurja asuinpaikka [2:207] Niin Muodoin paikalla olla those omistaa their elinaika anniskella JUMALA; JUMALA olla armahtavainen hyväksi moinen worshipers! [2:208] O you arvella you halailla kokonainen alistaminen; ei harjoittaa askel Satan he olla your harras vihamies [2:209] you backslide aivan koe johtua you niin muodoin osata that JUMALA olla Kaikkivaltias Järkevä! [2:210] they kytätä JUMALA olla johtua them kovapäinen pilvi keskenään enkeli? jahka this esiintyä eheä aihe lopettaa JUMALA everything returned [2:211] Anoa Lapsi Israel kuinka usea perinpohjainen ihme hankkia we esitellä them! For those jättää huomioonottamatta armo antaa upon them by JUMALA JUMALA olla ankara retribution! [2:212] This worldly elinaika kaunisstaa lehtiäinen disbelievers they ivata those arvella Joka Tapauksessa oikeamielinen jälkisäädös olla kaukainen edellä them Aika Elpyminen JUMALA ONNELLISTAA whomever He JÄLKISÄÄDÖS LIMIITTI [2:213] Ihmiset käytetty olla 1 yhdyskunta jahka JUMALA lennättää ennustaja esittäjä hyvä kuulumiset kin kuin warners He lennättää them scripture asema todenperäisyys arvostelutuomari joukkoon the ihmiset their erimielisyys Ironically those who kokea scripture olla the ones antaa ylen joku outo scripture aivan tehdä vedenpitäväksi aiheuttaa them! This olla kateellisuus their asia JUMALA JOHDATTAA those ARVELLA TODENPERÄISYYS EITTÄÄ KAIKKI others MUKAISESTI His tahtoa JUMALA JOHDATTAA whoever JÄLKISÄÄDÖS KIERTELEMÄTÖN KÄYTÄVÄ

19 [2:214] you arvata astua Paratiisi ajaa ilman olla koekäyttää those ennen you? They koekäyttää kärsimys kova onni and horjuttaa jalkeilla airut those arvella him lausahtaa Johon olla jumala voitto? jumala voitto olla kääntyä puoleen [2:215] They anoa you aiheuttaa sananvalta armeliaisuus you aiheuttaa antaa myöten isä omainen orpo epäkelpo edetä ulkomaalainen Joku hyvä you ajaa JUMALA olla fully selvillä thereof! [2:216] Kahakoida toukokuu asemoida you kuitti you tuntea vastenmielisyyttä it you tuntea vastenmielisyyttä something olla hyvä you you haluta something olla epäkelpo for you JUMALA osata aika you EI OSATA [2:217] They anoa you Hengellinen Kuu kahakoida therein sananvalta "Kahakoida therein olla pyhyyden loukkaus! Joka Tapauksessa hylkiä käytävä JUMALA epäillä kotona Him loukkaamattomuus Hengellinen Masjid häätää its ihmiset olla erinomainen pyhyyden loukkaus jyvä JUMALA! Ahdistus olla epäkelpo than murhata They aina kahakoida you joutua takaisin you polveutua your uskonto they kanisteri Those joukkoon you joutua takaisin their uskonto arpakuutio disbelievers kumota their ahertaa kotona this elinaika Tämän jälkeen These olla dwellers Helvetti wherein they jäädä forever [2:218] Those arvella, those muuttaa maasta kilvoitella aiheena JUMALA ansaita jumala armeliaisuus! JUMALA OLLA Forgiver ARMAHTAVAINEN [2:219] They anoa you juovutusjuoma pelata lausahtaa Kotona them paikalla olla iso synti eräs avustus ihmiset their sinfulness kaukainen outweighs their avustus They kin anoa you what aiheuttaa armeliaisuus lausahtaa enemmyys JUMALA sen kautta kirkastaa ilmestys you that you heijastaa! [2:220] upon this elinaika Tämän jälkeen they anoa you orpo lausahtaa Aiheuttaa them koska oikeamielinen henki olla hyvä you ajaa them! you alustaa their kiinteistö yours you hoitaa them heimo alkio JUMALA osata oikeamielinen the huono Hankkia JUMALA willed He asemoida ankara elämänohje you! JUMALA OLLA KAIKKIVALTIAS JÄRKEVÄ [2:221] Ei avioitua idolatresses they arvella; arvella nainen olla parantaa than idolatress kuitti if you haluta her! Nor ehtoa you aiheuttaa your tytär avio to idolatrous herra they arvella! arvella herra olla parantaa than idolater kuitti if you haluta him! These herättää to Helvetti, aika JUMALA herättää Paratiisi anteeksiantamus koska He jälkisäädös He kirkastaa His ilmestys ihmiset that they ajaa huomio [2:222] They anoa you menstruation lausahtaa olla haitallinen you kaihtaa seksuaalinen kanssakäyminen nainen menstruation ei kääntyä puoleen them until they päästää of it Aiemmin they päästää of it you hankkia kanssakäyminen them continent aikoa JUMALA JUMALA LEMPIÄ repenters He LEMPIÄ those OLLA KIILLOTTAA!

20 [2:223] Your nainen olla esittäjä your kylvää Sen Kautta you iloita this myöntää etuoikeus you kuin joten kauan koska you elättää righteousness! You tarkastaa JUMALA osata that you kattaa Him Aiheuttaa hyvä kuulumiset uskovainen! [2:224] Ei alistaa jumala maine your huoleton kiroilla you näyttää oikeamielinen harras saada credibility joukkoon the ihmiset! JUMALA OLLA KUULIJA Knower [2:225] JUMALA EI ESTÄÄ you SYYNTAKEINEN for PALJAS ILMAISU KIROUS; He ESTÄÄ you SYYNTAKEINEN for your SISIMMÄINEN AIE JUMALA OLLA Forgiver Clement [2:226] Those aikoa erota their aviovaimo odotus 4 kuu cooling they muuttaa their asenne saattaa sopusointuun niin muodoin JUMALA olla Forgiver Armahtavainen! [2:227] they antaa myöten avioero niin muodoin JUMALA olla Kuulija Knower [2:228] erota nainen kytätä 3 menstruations avioitua toinen herra)! Ei olla laillinen for them kätkeä what JUMALA aiheuttaa their kohtu they arvella kotona JUMALA Edellinen Aika (Kotona asia of merkityksellisyys) aviomies halu astua sijaan aviovaimo haluta he haluta remarry her! Nainen hankkia oikeisto kin kuin kiitollisuudenvelka equitably Sen Kautta herra haluta olla voitolla merkityksellisyys)! JUMALA OLLA KAIKKIVALTIAS JÄRKEVÄ [2:229] Erota peruuttaa kahdesti! erota nainen antaa suorana lähetyksenä kotona samanlainen kotimainen amicably erota it amicably! Ei olla laillinen aviomies absorboida anything he aiheuttaa her Koiranvitjat pelätä that they rikkoa jumala lainopillinen paikalla olla pelätä they rikkoa jumala lainopillinen they harjoittaa ei erehdys aviovaimo willingly aiheuttaa whatever she valikoida These olla jumala lainopillinen; ei rikkoa them! Those rikkoa jumala lainopillinen olla the epäoikeudenmukainen [2:230] he erota her for 3 aika olla lainvastainen him remarry her unless she avioitua toinen herra niin muodoin he erota her! 1 hoitaa säästäväisesti niin muodoin remarry her mittainen koska they tarkastaa jumala lainopillinen! These olla jumala lainopillinen; He selitellä them ihmiset osata [2:231] you erota nainen aiemmin they täyttää their väliaika (3 menstruations) you antaa them suorana lähetyksenä kotona samanlainen kotimainen amicably antaa them erota amicably! Ei joukko them asua varalta their tahtoa kuin hyvitys! Anyone ajaa this vääryys his oma henki Ei ajaa jumala ilmestys kotona hukkaan mennyt Muistaa jumala armo you He lennättää alas you scripture viisaus valaista you! You havainnoida JUMALA osata that JUMALA olla selvillä of kaikki asia [2:232] you erota nainen aiemmin they täyttää their väliaikainen ajaa ei ehkäistä them polveutua remarrying their aviomies they saattaa sopusointuun amicably! This ottaa vaarin those you arvella kotona JUMALA Edellinen Aika This olla aito for you oikeamielinen JUMALA osata, aika you EI OSATA

MIHIN OIKEIN LUOTAT? JA KYSYMYS YLPEYDESTÄ JA NÖYRYYDESTÄ VARIKKO 23.8.2015

MIHIN OIKEIN LUOTAT? JA KYSYMYS YLPEYDESTÄ JA NÖYRYYDESTÄ VARIKKO 23.8.2015 MIHIN OIKEIN LUOTAT? JA KYSYMYS YLPEYDESTÄ JA NÖYRYYDESTÄ VARIKKO 23.8.2015 JES. 36:4-7 "Ilmoittakaa Hiskialle, että suurkuningas, Assyrian kuningas, sanoo näin: Mihin oikein luotat, kun luulet yhä olevasi

Lisätiedot

Millainen on Sinun Jumalasi?

Millainen on Sinun Jumalasi? Millainen on Sinun Jumalasi? Mielikuvat ja todellisuus Mikko Summala 12.01.2014 Johdanto Vuoden vaihde ja uuden vuoden alku on aina hyvää aikaa katsoa tarkemmin elämäämme, arvoida kulunutta vuotta sekä

Lisätiedot

Lihan teot ja Hengen hedelmät

Lihan teot ja Hengen hedelmät Lihan teot ja Hengen hedelmät 18.10.2009 19.Lihan aikaansaannokset ovat selvästi nähtävissä. Niitä ovat siveettömyys, saastaisuus, irstaus, 20.epäjumalien palveleminen, noituus, vihamielisyys, riidat,

Lisätiedot

Rakkauden Katekismus TYTÖILLE.

Rakkauden Katekismus TYTÖILLE. Rakkauden Katekismus TYTÖILLE. Hinta Smk. 1; 50. ALKULAUSE. Teille hyvät tytöt omistetaan tämä pieni käsikirja rakkauden tulkitsemisessa. Olkoon teissä monessa kätketty välinpitämättömyys sille ihmeelliselle

Lisätiedot

Ruut: Rakkauskertomus

Ruut: Rakkauskertomus Nettiraamattu lapsille Ruut: Rakkauskertomus Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for

Lisätiedot

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) HESEKIEL

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) HESEKIEL Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) HESEKIEL 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Kaldean maassa (eli Babyloniassa) Kebar-joen varrella. b) Ajallinen yhteys muihin

Lisätiedot

Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25

Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25 1 Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25 Hepreankielisessä sanassa eikev on hyvin paljon tarkoitusta. Ensimmäinen tarkoitus on: johdonmukainen, askel askeleelta eteenpäin. Sana eikev tarkoittaa myös kantapäätä. Kaikkivaltias

Lisätiedot

Kun olen hätääntynyt ja ahdistunut, odotan

Kun olen hätääntynyt ja ahdistunut, odotan 1. syyskuuta Jumala, minun Jumalani, sinua minä odotan. Sieluni janoaa sinua, ruumiini ikävöi sinua ja uupuu autiomaassa ilman vettä. Ps. 63:2 Kun olen hätääntynyt ja ahdistunut, odotan kiihkeästi Jumalan

Lisätiedot

anna minun kertoa let me tell you

anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa I OSA 1. Anna minun kertoa sinulle mitä oli. Tiedän että osaan. Kykenen siihen. Teen nyt niin. Minulla on oikeus. Sanani voivat olla puutteellisia mutta

Lisätiedot

Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa

Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa Lähdetään matkaan Tänään lähdetään hyvän paimenen matkaan. Aamulla paimen huomasi, että yksi hänen lampaistaan on kadoksissa. Tallella on 99 lammasta, mutta yksi,

Lisätiedot

Kristinusko (AR) Kristinuskon historia. Kristinuskon syntymä

Kristinusko (AR) Kristinuskon historia. Kristinuskon syntymä Kristinusko (AR) Kristinuskon historia Kristinuskon syntymä Juutalaisuudessa oli kauan jo odotettu, että maan päälle syntyy Messias, joka pelastaa maailman. Neitsyt Maria synnytti pojan Jeesus Nasaretilaisen,

Lisätiedot

Komea mutta tyhmä kuningas

Komea mutta tyhmä kuningas Nettiraamattu lapsille Komea mutta tyhmä kuningas Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible

Lisätiedot

Hyvä Sisärengaslainen,

Hyvä Sisärengaslainen, Lisää 1. Joh 3:sta? http://www.sley.fi/luennot/raamattu/ UT/Johanneksen_kirjeet/1Joh03EK.h tm Hyvä Sisärengaslainen, 1. Johanneksen kirjeen kolmas luku puhuu Jumalan lahjasta, mutta myös hänen pyhästä

Lisätiedot

Komea mutta tyhmä kuningas

Komea mutta tyhmä kuningas Nettiraamattu lapsille Komea mutta tyhmä kuningas Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box

Lisätiedot

Ensimmäinen Johanneksen kirje 4. osa

Ensimmäinen Johanneksen kirje 4. osa Ensimmäinen Johanneksen kirje 4. osa 1 opettaja- Isak Penzev 21.0.3.2013 Jatkamme Johanneksen kirjeen tutkimista. Tämä oppitunti kuuluu opetussarjaan, jossa me tutkimme Uutta testamenttia. Kun me tutkimme

Lisätiedot

Reijo Telaranta. Israel ja seurakunta. Jumalan kaksi suunnitelmaa

Reijo Telaranta. Israel ja seurakunta. Jumalan kaksi suunnitelmaa Reijo Telaranta Israel ja seurakunta Jumalan kaksi suunnitelmaa Ja minä teen liiton sinun kanssasi ja sinun jälkeläistesi kanssa, sukupolvesta sukupolveen, iankaikkisen liiton, ollakseni sinun ja sinun

Lisätiedot

Junaelokuva 6 (kuvausversio) 14.8.2011. Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen. sekä Leena Kuusisto. Alkuperäisidea: Julieta Lehto

Junaelokuva 6 (kuvausversio) 14.8.2011. Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen. sekä Leena Kuusisto. Alkuperäisidea: Julieta Lehto Junaelokuva 6 (kuvausversio) 14.8.2011 Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen sekä Leena Kuusisto Alkuperäisidea: Julieta Lehto 01 INT. RAVINTOLAVAUNU - ALKUILTA Tyttö istuu junan ravintolavaunussa pienen baaripöydän

Lisätiedot

Luuk.14:26-35. Kutsu Jumalan valtakuntaan

Luuk.14:26-35. Kutsu Jumalan valtakuntaan Luuk.14:26-35. Kutsu Jumalan valtakuntaan Tämän sunnuntain teema on " kutsu Jumalan valtakuntaan ". Päivän tekstissä Jeesus itse asiassa esittää kutsun Jumalan valtakuntaan, vaikka tuo kutsu kuulostaakin

Lisätiedot

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ 30.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET RUKOUKSIA ERI TILAISUUKSISSA Sairaan puolesta Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi.net EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA-

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Komea mutta tyhmä kuningas

Nettiraamattu lapsille. Komea mutta tyhmä kuningas Nettiraamattu lapsille Komea mutta tyhmä kuningas Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible

Lisätiedot

Jesaja näkee tulevaisuuteen

Jesaja näkee tulevaisuuteen Nettiraamattu lapsille Jesaja näkee tulevaisuuteen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Mary-Anne S. Suomi Kertomus 27/60 www.m1914.org Bible for Children,

Lisätiedot

Sitten kuulimme, kuinka Jumala on valinnut Jeesukseen uskovat omikseen jo oikeastaan ennen maailman luomista.

Sitten kuulimme, kuinka Jumala on valinnut Jeesukseen uskovat omikseen jo oikeastaan ennen maailman luomista. 1 Efesolaiskirjeen selitys 4 Ef. 1:10-14 Pyhän Hengen sinetti Tämä on neljäs luento Paavalin Efesolaiskirjettä käsittelevässä luentosarjassa. Tähän mennessä olemme kuulleet siitä, kuinka meidät kristityt

Lisätiedot

alapuolella alla alle aloittaa aloitan aloitti aloittanut alta

alapuolella alla alle aloittaa aloitan aloitti aloittanut alta a/a aamiainen aamiaisen aamiaista aamiaisia aamu aamun aamua aamuja aamupäivä aamupäivän aamupäivää aamupäiviä aatto aaton aattoa aattoja ahkera ahkeran ahkeraa ahkeria ai aihe aiheen aihetta aiheita aika

Lisätiedot

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ SUURET PROKIMENIT. itse juhlapäivän iltana toimitettavassa ehtoopalveluksessa

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ SUURET PROKIMENIT. itse juhlapäivän iltana toimitettavassa ehtoopalveluksessa 29.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ SUURET PROKIMENIT itse juhlapäivän iltana toimitettavassa ehtoopalveluksessa Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi.net EHTOO- JA

Lisätiedot

PERKELE KIUSAA JEESUSTA

PERKELE KIUSAA JEESUSTA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) PERKELE KIUSAA JEESUSTA Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Erämaassa b) Ajallinen yhteys muihin

Lisätiedot

SYNTIINLANKEEMUS JA LUPAUS VAPAHTAJASTA

SYNTIINLANKEEMUS JA LUPAUS VAPAHTAJASTA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(8) SYNTIINLANKEEMUS JA LUPAUS VAPAHTAJASTA Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui: Eedenin paratiisissa

Lisätiedot

USKOONTULON ABC. almondy.suntuubi.com

USKOONTULON ABC. almondy.suntuubi.com 1 USKOONTULON ABC 2 1. Tunnusta, että olet tehnyt syntiä ja tee parannus. Me olemme tehneet väärin, me olemme tehneet syntiä, olemme rikkoneet SINUA vastaan, kapinoineet ja poikenneet SINUN Käskyistäsi

Lisätiedot

Miten puhua Jumalasta muslimien kanssa?

Miten puhua Jumalasta muslimien kanssa? 114 Iustitia 15 (2002) 114 119 Miten puhua Jumalasta muslimien kanssa? Miten Jumalasta on ylipäätänsä puhuttava? Minä näin suuren valkean valtaistuimen ja sen, joka sillä istuu. Hänen kasvojensa edestä

Lisätiedot

Hyvää iltaa. Tiernapojat 1 Trad. Sov. Jouni Satopää = 100. Flute. Guitar. Contrabass

Hyvää iltaa. Tiernapojat 1 Trad. Sov. Jouni Satopää = 100. Flute. Guitar. Contrabass uitar 4 88 4 4 = 100 Pizzicato Hyvää iltaa Tiernapojat 1 Bm A x 4 Hyvää iltaa, hyvää iltaa, itse kullekin säädylle. Sekä isännill' että emännill', jokaiselle kuin talossa on. Ja me toivotamm' ja me toivotamm',

Lisätiedot

JAAKOBIN PAINI. 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Penuelissa, matkalla Harranista, Laabanin luota takaisin luvattuun maahan.

JAAKOBIN PAINI. 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Penuelissa, matkalla Harranista, Laabanin luota takaisin luvattuun maahan. Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JAAKOBIN PAINI 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Penuelissa, matkalla Harranista, Laabanin luota takaisin luvattuun maahan. b)

Lisätiedot

SYNTINEN NAINEN FARISEUKSEN TALOSSA

SYNTINEN NAINEN FARISEUKSEN TALOSSA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) SYNTINEN NAINEN FARISEUKSEN TALOSSA Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui b) Ajallinen yhteys muihin

Lisätiedot

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry Outi Rossi JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa Kuvittanut Susanna Sinivirta Fida International ry JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa, 4. painos C Outi Rossi Kuvitus Susanna Sinivirta Fida International ry Kirjapaino

Lisätiedot

c) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Mooses, Aaron ja Mirjam sekä Aaronin poika, Eleasar

c) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Mooses, Aaron ja Mirjam sekä Aaronin poika, Eleasar Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) VASKIKÄÄRME 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka - Siinain erämaassa b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin Sen 40 vuoden aikana,

Lisätiedot

JOHANNEKSEN ENSIMMÄINEN KIRJE

JOHANNEKSEN ENSIMMÄINEN KIRJE 1 JOHANNEKSEN ENSIMMÄINEN KIRJE 1 luku Johannes julistaa elämän Sanaa, Messiasta, että lukijoillakin olisi yhteys ISÄN ja Pojan kanssa 1 4. Ollakseen tässä yhteydessä heidän tulee vaeltaa valkeudessa ja

Lisätiedot

Heittäkää kaikki murheenne

Heittäkää kaikki murheenne 1 Heittäkää kaikki murheenne Otan lähtökohdaksi Pietarin 1 kirjeen 5-luvun 7 jakeen, jossa apostoli rohkaisee: "heittäkää kaikki murheenne hänen päällensä, sillä hän pitää teistä huolen." Eikö olekin inhimillisä,

Lisätiedot

MIHIN KÄYTÄT ELÄMÄSI? Hullua rakkautta: Asian ydin (s )

MIHIN KÄYTÄT ELÄMÄSI? Hullua rakkautta: Asian ydin (s ) MIHIN KÄYTÄT ELÄMÄSI? Hullua rakkautta: Asian ydin (s. 168-179) MIHIN KÄYTÄT ELÄMÄSI? MIHIN KÄYTÄT ELÄMÄSI? Annie Dillard: Tapa, jolla vietämme päivämme, on tapa jolla vietämme elämämme. MIHIN KÄYTÄT ELÄMÄSI?

Lisätiedot

Jeesus söi viimeisen aterian oppilaittensa kanssa. Aterialla Jeesus otti leivän, mursi siitä palan ja kiitti.

Jeesus söi viimeisen aterian oppilaittensa kanssa. Aterialla Jeesus otti leivän, mursi siitä palan ja kiitti. Viimeinen ateria Jeesus sanoi oppilailleen: - On tullut minun aikani mennä pois. Jeesus tarkoitti, että hän kuolee pian. Oppilailleen Jeesus lupasi: - Minä olen aina teidän kanssanne. Älkää olko surullisia.

Lisätiedot

Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Nettiraamattu lapsille Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

RAKKAUS, ANTEEKSIANTAMINEN JA RUKOUS (1. Joh. 4:8) Hääjuhlan puhe Juha Muukkonen. Rinnetie 10. 95420 Tornio. puh. 050 359 6939

RAKKAUS, ANTEEKSIANTAMINEN JA RUKOUS (1. Joh. 4:8) Hääjuhlan puhe Juha Muukkonen. Rinnetie 10. 95420 Tornio. puh. 050 359 6939 RAKKAUS, ANTEEKSIANTAMINEN JA RUKOUS (:8) Hääjuhlan puhe Juha Muukkonen Rinnetie 10 95420 Tornio puh. 050 359 6939 s-posti: juha.muukkonen@gen.fi kotisivu: www.gen.fi Raamatunkäännös: KR 1933/38 JÄSENNYS

Lisätiedot

Juha Muukkonen Thurevikinkatu 8 D 22 95420 Tornio puh. 050 359 6939 s-posti: juha.mu ukkonen@gen.fi

Juha Muukkonen Thurevikinkatu 8 D 22 95420 Tornio puh. 050 359 6939 s-posti: juha.mu ukkonen@gen.fi RAKKAUS Juha Muukkonen Thurevikinkatu 8 D 22 95420 Tornio puh. 050 359 6939 s-posti: juha.mu ukkonen@gen.fi kotisivu: www.gen.fi Armo teille ja rauha Jumalalta, meidän Isältämme, ja Herralta Jeesukselta

Lisätiedot

Tule sellaisena kuin olet. 1. Suvaitsevaisuus ja armo 7.9.2014

Tule sellaisena kuin olet. 1. Suvaitsevaisuus ja armo 7.9.2014 Tule sellaisena kuin olet 1. Suvaitsevaisuus ja armo 7.9.2014 Suvaitsevaisuus ja armo Syyllisyyden taakat Miksi tein / en tehnyt, miksi sanoin, miksi en estänyt, miksi petin, miksi valehtelin, miksi en

Lisätiedot

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) VAARAN MERKKI

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) VAARAN MERKKI Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) VAARAN MERKKI 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin c) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt

Lisätiedot

Antikristus ja vihan aika Missio Järvenpään ja TV7:n raamattukoulu Pekka Sartola

Antikristus ja vihan aika Missio Järvenpään ja TV7:n raamattukoulu Pekka Sartola Antikristus ja vihan aika Missio Järvenpään ja TV7:n raamattukoulu 24.11.2010 Pekka Sartola Antikristus, kuka hän on? ( Hitler (ei kumpikaan kuvan henkilöistä, Amin el-husseini ja Adolf Antikristus Vanhassa

Lisätiedot

Matt. 7: 1-29 Pirkko Valkama

Matt. 7: 1-29 Pirkko Valkama Suoraa puhetta, kuuleeko kukaan? Matt. 7: 1-29 Pirkko Valkama Matt. 7: 1-6 1."Älkää tuomitko, ettei teitä tuomittaisi. 2. Niin kuin te tuomitsette, niin tullaan teidät tuomitsemaan, ja niin kuin te mittaatte,

Lisätiedot

Hengen miekka: Jumalan Sana rukouksin. Rukouskoulu jakso

Hengen miekka: Jumalan Sana rukouksin. Rukouskoulu jakso Hengen miekka: Jumalan Sana rukouksin Rukouskoulu 2014 2. jakso Mitä rukous on Ylösnousemuksen voima On Kristus ylösnoussut Hän elää minussa Kristus meissä, kirkkauden toivo Herätetyt yhdessä Hänen kanssaan,

Lisätiedot

Pronomini. korvaa substantiivia. viittaa siihen. (nimisanaa) tai

Pronomini. korvaa substantiivia. viittaa siihen. (nimisanaa) tai I Pronomini korvaa substantiivia (nimisanaa) tai viittaa siihen. Erilaisia pronomineja Pronomineja käytetään kuten substantiiveja, mutta käyttämällä pronominia vältät toistamasta substantiivia. Englannin

Lisätiedot

Kristus-keskeinen elämä. Osa 4: Majakka-ilta

Kristus-keskeinen elämä. Osa 4: Majakka-ilta Kristus-keskeinen elämä Osa 4: Majakka-ilta 17.10.2009 Antti.Ronkainen@majakka.net Room. 8:29 (KR92) Ne, jotka hän edeltäkäsin on valinnut, hän on myös edeltä määrännyt oman Poikansa kaltaisiksi, niin

Lisätiedot

Islamin peruspilarit. Viisi asiaa, joita muslimit tekevät. 13. syyskuuta 16

Islamin peruspilarit. Viisi asiaa, joita muslimit tekevät. 13. syyskuuta 16 Islamin peruspilarit Viisi asiaa, joita muslimit tekevät Peruspilarit Uskontunnustus (Shahada) Rukous (Salat) Almut (Zakat) Paasto (Sawm) Pyhiinvaellus (Hajj) Peruspilarit Tapa selittää islamia: mitä muslimit

Lisätiedot

Kim Polamo T:mi Tarinapakki

Kim Polamo T:mi Tarinapakki Kim Polamo T:mi Tarinapakki Työnohjauksen voima Lue, kuinka työnohjaus auttaa työssäsi. 1 Tässä esitteessä on konkreettisia esimerkkejä työnohjaus -formaatin vaikutuksista. Haluan antaa oikeaa tietoa päätösten

Lisätiedot

Missio Järvenpää/TV7 raamattukoulu 2011 Pekka Sartola V A R T I J A. Mikä hetki yöstä on?

Missio Järvenpää/TV7 raamattukoulu 2011 Pekka Sartola V A R T I J A. Mikä hetki yöstä on? Missio Järvenpää/TV7 raamattukoulu 2011 Pekka Sartola i I V A R T I J A. Mikä hetki yöstä on? Jeesuksen profetiat : Matteus 24 - Jesaja 2:1-4 62:6-7 (Jerusalem) - Hesekiel 36:19 ja 24 ja 28 - Sakarja 8:

Lisätiedot

1. Lapsen oikeuksien julistus koskee kaikkia alle 18-vuotiaita. Lapsen oikeuksien julistuksessa lapsiksi kutsutaan sekä lapsia että nuoria.

1. Lapsen oikeuksien julistus koskee kaikkia alle 18-vuotiaita. Lapsen oikeuksien julistuksessa lapsiksi kutsutaan sekä lapsia että nuoria. Lapsen oikeuksien julistus Barnkonventionen på finska för barn och ungdomar YK:n lapsen oikeuksien julistus annettiin vuonna 1989. Lapsen oikeuksien julistuksessa luetellaan oikeudet, jotka jokaisella

Lisätiedot

RAKKAUDEN KATEKISMUS

RAKKAUDEN KATEKISMUS f" f- RAKKAUDEN KATEKISMUS POJILLE. / : ' ''/ Toinen painos Kustantaja: K. VALOVUORI, Uusikaupunki. liihdiieiiiiteiiiiii POJILLE. Teinen painos. Kustantaja: K. VALOVUORI, Uusikaupunki. i l:nea käsky.

Lisätiedot

ELIA OTETAAN TAIVAASEEN

ELIA OTETAAN TAIVAASEEN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) ELIA OTETAAN TAIVAASEEN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Elia otettiin taivaaseen jossakin Jordanin itäpuolella, Jerikon kohdalla.

Lisätiedot

Syyskuun 12. päivänä Matt. 10:23. Kun teitä yhdessä kaupungissa vainotaan, paetkaa toiseen. Syyskuun 13. päivänä Room. 12:19

Syyskuun 12. päivänä Matt. 10:23. Kun teitä yhdessä kaupungissa vainotaan, paetkaa toiseen. Syyskuun 13. päivänä Room. 12:19 Syyskuun 12. päivänä Matt. 10:23 Kun teitä yhdessä kaupungissa vainotaan, paetkaa toiseen. Mahdotonta on, että evankeliumi olisi ainoastaan jollekulle sallittu, sillä se on oppi, joka ei ole sidottu yhteen

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Hyviä ja huonoja kuninkaita

Nettiraamattu lapsille. Hyviä ja huonoja kuninkaita Nettiraamattu lapsille Hyviä ja huonoja kuninkaita Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible for

Lisätiedot

Viisas kuningas Salomo

Viisas kuningas Salomo Nettiraamattu lapsille Viisas kuningas Salomo Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible for Children,

Lisätiedot

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi Network to Get Work Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students www.laurea.fi Ohje henkilöstölle Instructions for Staff Seuraavassa on esitetty joukko tehtäviä, joista voit valita opiskelijaryhmällesi

Lisätiedot

Pienen lapsen kiukku. KK Elisa Haapala ja KK Sallamari Keto-Tokoi Oulun yliopisto

Pienen lapsen kiukku. KK Elisa Haapala ja KK Sallamari Keto-Tokoi Oulun yliopisto Pienen lapsen kiukku KK Elisa Haapala ja KK Sallamari Keto-Tokoi Oulun yliopisto Sisältö: Lapsen psyykkisen kehityksen vaiheet Temperamentti Mikä lasta kiukuttaa? Konstit ja keinot kiukkutilanteissa Tavoitteet:

Lisätiedot

MIKSI JUMALA KÄSKEE KUOLLEITA PARANNUKSEEN? Past. Juha Muukkonen Thurevikinkatu 8 D 22 95420 Tornio puh. 050 359 6939 s-posti: juha.muukkonen@gen.

MIKSI JUMALA KÄSKEE KUOLLEITA PARANNUKSEEN? Past. Juha Muukkonen Thurevikinkatu 8 D 22 95420 Tornio puh. 050 359 6939 s-posti: juha.muukkonen@gen. MIKSI JUMALA KÄSKEE KUOLLEITA PARANNUKSEEN? Past. Juha Muukkonen Thurevikinkatu 8 D 22 95420 Tornio puh. 050 359 6939 s-posti: juha.muukkonen@gen.fi kotisivu: www.gen.fi Raamatunkäännös: KR 1933/38 JÄSENNYS:

Lisätiedot

STEFANOKSEN LUTERILAINEN SRK. uutiskirje joulukuu 2015. Joulun ihme. Kristitty odottaa Joulua.

STEFANOKSEN LUTERILAINEN SRK. uutiskirje joulukuu 2015. Joulun ihme. Kristitty odottaa Joulua. STEFANOKSEN LUTERILAINEN SRK uutiskirje joulukuu 2015 www.lhpk.fi Joulun ihme Kristitty odottaa Joulua. Sellaista juhlaa, jonka soisi kirjoitettavan isolla alkukirjaimella, vaikka ei se aivan kielioppisääntöjen

Lisätiedot

...mutta saavat lahjaksi vanhurskauden Hänen armostaan sen lunastuksen kautta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa. Room. 4:24

...mutta saavat lahjaksi vanhurskauden Hänen armostaan sen lunastuksen kautta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa. Room. 4:24 ...mutta saavat lahjaksi vanhurskauden Hänen armostaan sen lunastuksen kautta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa. Room. 4:24 Nyt ei siis ole mitään kadotustuomiota niille, jotka ovat Kristuksessa Jeesuksessa,

Lisätiedot

Messussa saa istua koko ajan, halutessaan voi nousta seisomaan evankeliumin ja ylistysvirren aikana, ylistyksen eleenä.

Messussa saa istua koko ajan, halutessaan voi nousta seisomaan evankeliumin ja ylistysvirren aikana, ylistyksen eleenä. JUURIMESSU L = liturgi S = seurakunta Messun vuoropuheluosat lausutaan, ei lauleta. Messussa saa istua koko ajan, halutessaan voi nousta seisomaan evankeliumin ja ylistysvirren aikana, ylistyksen eleenä.

Lisätiedot

SAULIN TOTTELEMATTOMUUS

SAULIN TOTTELEMATTOMUUS Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) SAULIN TOTTELEMATTOMUUS 1. Kertomuksen taustatietoja Saulista tuli kuningas, joka menestyi sodissa. Kun nyt Saul oli saanut kuninkuuden Israelissa, soti

Lisätiedot

1. Jälleen katsoa saan Jumalan Karitsaan. Intro: C I Em7 I F I F I C I C I G I G C I E/G# I Am Am/G I F I C I F/G I C I C

1. Jälleen katsoa saan Jumalan Karitsaan. Intro: C I Em7 I F I F I C I C I G I G C I E/G# I Am Am/G I F I C I F/G I C I C Jälleen katsoa saan Jumalan Karitsaan Intro: C I Em7 I F I F I C I C I G I G C I E/G# I Am Am/G I F I C I F/G I C I C C E F G C Jälleen katsoa saan Jumalan Karitsaan C G C G Kuinka kauniisti kaiken teki

Lisätiedot

Jehovan todistajien. Tämän kaavion kuvat: Pixabay ja JW.ORG. Kerubit. Kerubi. Jehova Jumala. Kerubit. Serafit. Sana, Logos, Mikael. Demonit.

Jehovan todistajien. Tämän kaavion kuvat: Pixabay ja JW.ORG. Kerubit. Kerubi. Jehova Jumala. Kerubit. Serafit. Sana, Logos, Mikael. Demonit. Sana, Logos, 2 1 2 Kerubi 8 9 22.01.2016 / JP Tämän kaavion kuvat: Pixabay ja JW.ORG 3 4 5 6 7 sivu 1 Aadam Eeva 10 11 12 Eeva Aadam Kain Aabel Seet Maailmankaikkeus Paratiisi 1. loi pyhän hengen avulla

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jeesuksen ihmeitä

Nettiraamattu lapsille. Jeesuksen ihmeitä Nettiraamattu lapsille Jeesuksen ihmeitä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

KANTAATTI TOHTORIN- li MAISTERIN-VIHKIJÄISISSÄ 31 PÄIVÄNÄ TOUKOKUUTA HELSINGISSÄ, SUOMALAISEN KIRJALLISUUDEN SEURAN KIRJAPAINOSSA,

KANTAATTI TOHTORIN- li MAISTERIN-VIHKIJÄISISSÄ 31 PÄIVÄNÄ TOUKOKUUTA HELSINGISSÄ, SUOMALAISEN KIRJALLISUUDEN SEURAN KIRJAPAINOSSA, KANTAATTI TOHTORIN- li MAISTERIN-VIHKIJÄISISSÄ 31 PÄIVÄNÄ TOUKOKUUTA 1894. HELSINGISSÄ, SUOMALAISEN KIRJALLISUUDEN SEURAN KIRJAPAINOSSA, 1894. \ Luoja 1 Luopua I. yntyi kun maailmat, luonto kun luotiin,

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Suosikkipojasta orjaksi

Nettiraamattu lapsille. Suosikkipojasta orjaksi Nettiraamattu lapsille Suosikkipojasta orjaksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Kerr; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Sinä olet kuin Miina, koska...

Sinä olet kuin Miina, koska... Sinä olet kuin Miina, koska... Autat ihmisiä. Teet parhaasi. Toimit rohkeasti. Kannat vastuuta. Puolustat heikompia. Tarkkailet maailmaa. Opettelet uusia asioita. Ryhdyt työhön reippaasti. Teet jotain

Lisätiedot

Viisas kuningas Salomo

Viisas kuningas Salomo Nettiraamattu lapsille Viisas kuningas Salomo Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Ruth Klassen Suomi Kertomus 22/60 www.m1914.org Bible for Children, PO Box

Lisätiedot

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL FinFamily PostgreSQL 1 Sisällys / Contents FinFamily PostgreSQL... 1 1. Asenna PostgreSQL tietokanta / Install PostgreSQL database... 3 1.1. PostgreSQL tietokannasta / About the PostgreSQL database...

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Jeesuksen ihmeitä

Nettiraamattu. lapsille. Jeesuksen ihmeitä Nettiraamattu lapsille Jeesuksen ihmeitä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

The Adult Temperament Questionnaire (the ATQ, 77-item short form) AIKUISEN TEMPERAMENTTIKYSELY

The Adult Temperament Questionnaire (the ATQ, 77-item short form) AIKUISEN TEMPERAMENTTIKYSELY 2007 Mary K. Rothbart, D. E. Evans. All Rights Reserved. Finnish translation: Professor Katri Räikkönen-Talvitie and the Developmental Psychology Research Group, University of Helsinki, Finland The Adult

Lisätiedot

Temppelin johtomies tulee Jeesuksen luo

Temppelin johtomies tulee Jeesuksen luo Nettiraamattu lapsille Temppelin johtomies tulee Jeesuksen luo Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

EESAU JA JAAKOB. c) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Rebekka ja Iisak sekä heidän poikansa Eesau ja Jaakob.

EESAU JA JAAKOB. c) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Rebekka ja Iisak sekä heidän poikansa Eesau ja Jaakob. Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) EESAU JA JAAKOB Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Lahai-Roin kaivon tienoilla. Lähde Etelämaassa

Lisätiedot

JEESUS ILMESTYY OPETUSLAPSILLE

JEESUS ILMESTYY OPETUSLAPSILLE Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS ILMESTYY OPETUSLAPSILLE 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Opetuslapset ovat yhä Jerusalemissa lukittujen ovien takana,

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean

Nettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean Nettiraamattu lapsille Jeesus parantaa sokean Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for

Lisätiedot

Lapsiperheiden yksinäisyys Perheaikaa.fi nettiluento Katariina Pelkonen, HelsinkiMissio

Lapsiperheiden yksinäisyys Perheaikaa.fi nettiluento Katariina Pelkonen, HelsinkiMissio Lapsiperheiden yksinäisyys 7.4.2016 Perheaikaa.fi nettiluento Katariina Pelkonen, HelsinkiMissio Mitä yksinäisyys on? THL:n mukaan jopa 400 000 ihmistä Suomessa kärsii yksinäisyydestä. Suomalaisista joka

Lisätiedot

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ AAMUPALVELUS. Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta:

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ AAMUPALVELUS. Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: 29.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ AAMUPALVELUS Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi.net EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ AAMUPALVELUS Pappi (ks. ohjeet):

Lisätiedot

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) Luterilainen Kirkko 4. vuosi nro APT_5 /28 www.pyhäkoulu.fi lapsille@luterilainen.com 14.6.

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) Luterilainen Kirkko 4. vuosi nro APT_5 /28 www.pyhäkoulu.fi lapsille@luterilainen.com 14.6. Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) DIAKONIEN VALINTA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Jerusalemissa b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin c) Kertomuksessa esiintyvät

Lisätiedot

PROFEETTA ELIA SARPATISSA

PROFEETTA ELIA SARPATISSA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) PROFEETTA ELIA SARPATISSA 1. Kertomuksen taustatietoja Israelin kuninkaana oli nyt Ahab, pohjoisen valtakunnan seitsemäs kuningas (n. 874-853 ekr.), Omrin

Lisätiedot

Armoon pohjaten maailmassa aikaansaaden

Armoon pohjaten maailmassa aikaansaaden Lundin hiippakunnan visio Armoon pohjaten maailmassa aikaansaaden Oppimaan innostaen ja toivon ympärille kokoontuen... kaste perustana kohtaamaan elämän ja maailman haasteet Armoon pohjaten, maailmassa

Lisätiedot

TEHTÄVIÄ SATUUN SAAPASJALKAKISSA

TEHTÄVIÄ SATUUN SAAPASJALKAKISSA 1 TEHTÄVIÄ SATUUN SAAPASJALKAKISSA A) Sisältökysymykset: OSA1: OSA2: 1. Miksi myllärin nuorin poika oli surullinen perinnöstä? 2. Mitä kissa ehdotti nuorimmalle veljelle? 3. Miten saapasjalkakissa pyydysti

Lisätiedot

Videointerventioiden eettistä pohdintaa. Jukka Mäkelä Lastenpsykiatri, lasten psykoterapian, Theraplay-terapian ja MIMvuorovaikutusvideoinnin

Videointerventioiden eettistä pohdintaa. Jukka Mäkelä Lastenpsykiatri, lasten psykoterapian, Theraplay-terapian ja MIMvuorovaikutusvideoinnin Videointerventioiden eettistä pohdintaa Jukka Mäkelä Lastenpsykiatri, lasten psykoterapian, Theraplay-terapian ja MIMvuorovaikutusvideoinnin kouluttaja Eettiset lähtökohdat Ensimmäinen eettinen periaate:

Lisätiedot

RAKENNATKO KULLASTA VAI OLJISTA? (1. Kor. 3:7-15) -sunnuntain (Sexagesima, 2 ep) rippipuhe ja saarna. Raamatunkäännös: KR 1933/38.

RAKENNATKO KULLASTA VAI OLJISTA? (1. Kor. 3:7-15) -sunnuntain (Sexagesima, 2 ep) rippipuhe ja saarna. Raamatunkäännös: KR 1933/38. RAKENNATKO KULLASTA VAI OLJISTA? (:7-15) -sunnuntain (Sexagesima, 2 ep) rippipuhe ja saarna Jumalan sanan kylvö Raamatunkäännös: KR 1933/38 Juha Muukkonen Rinnetie 10 95420 Tornio puh. 050 359 6939 s-posti:

Lisätiedot

SALOMO RIKKOO ENSIMMÄISTÄ KÄSKYÄ

SALOMO RIKKOO ENSIMMÄISTÄ KÄSKYÄ Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(7) SALOMO RIKKOO ENSIMMÄISTÄ KÄSKYÄ Kun Salomo vanheni, taivuttivat hänen vaimonsa hänen sydämensä seuraamaan muita jumalia, niin ettei hän antautunut ehyin

Lisätiedot

LET S GO! 6 KOEALUE 7-9 Nä hnyt:

LET S GO! 6 KOEALUE 7-9 Nä hnyt: LET S GO! 6 KOEALUE 7-9 Nä hnyt: On jälleen tullut testata osaamisesi. Koekappaleina ovat kappaleet 7-9. Muista LUKEA KAPPALEITA ÄÄNEEN useaan otteeseen ja opetella erityisen hyvin KUVASANASTOT ja 3A-TEHTÄVÄT.

Lisätiedot

Iloa ja kannustusta elintapoihin Miksi, miten ja kenelle? + Neuvokas perhe kortin käyttöharjoitus

Iloa ja kannustusta elintapoihin Miksi, miten ja kenelle? + Neuvokas perhe kortin käyttöharjoitus Iloa ja kannustusta elintapoihin Miksi, miten ja kenelle? + Neuvokas perhe kortin käyttöharjoitus Missä Neuvokas perhe työvälineet ja ideologia voivat auttaa ammattilaista? Asiakas ei ymmärrä miten tärkeä

Lisätiedot

Vertaispalaute. Vertaispalaute, /9

Vertaispalaute. Vertaispalaute, /9 Vertaispalaute Vertaispalaute, 18.3.2014 1/9 Mistä on kyse? opiskelijat antavat palautetta toistensa töistä palaute ei vaikuta arvosanaan (palautteen antaminen voi vaikuttaa) opiskelija on työskennellyt

Lisätiedot

VANHEMMAT JA RYHMÄN VASTUUHENKILÖT

VANHEMMAT JA RYHMÄN VASTUUHENKILÖT VANHEMMAT JA RYHMÄN VASTUUHENKILÖT Välitämme ja vastaamme lapsesta, asetamme rajat Ohjaamme lapsiamme omatoimisuuteen Pyrimme kasvattamaan lapsiamme terveisiin elämäntapoihin huom! Esimerkin voima :) Tarjoamme

Lisätiedot

>>"Siihen meni varmaan kauan aikaa mennä Mekasta Jerusalemiin sillä eläimellä.

>>Siihen meni varmaan kauan aikaa mennä Mekasta Jerusalemiin sillä eläimellä. ISRA JA MIRAAJ Eräänä yönä, kauan aikaa sitten Mekassa, enkeli Gabriel tuli profeetan (salallaahu äleihi wa sallam) luokse. Hän leikkasi hänen rintansa avoimeksi, otti ulos hänen sydämensä, pesi sen Zam

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima Nettiraamattu lapsille Pietari ja rukouksen voima Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible

Lisätiedot

Rintamanaisten valtakunnallinen KESÄPÄIVÄ. Mikkelissä keskiviikkona 19. elokuuta 2009

Rintamanaisten valtakunnallinen KESÄPÄIVÄ. Mikkelissä keskiviikkona 19. elokuuta 2009 Rintamanaisten valtakunnallinen KESÄPÄIVÄ Mikkelissä keskiviikkona 19. elokuuta 2009 Paikka: Lähemäen seurakuntatalo, Paukkulantie 27, Mikkeli OHJELMA 10.00-11.30 Messu 11.30-13.15 Lounasruokailu 13.30-15.00

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Kuningas Daavid (1. osa)

Nettiraamattu lapsille. Kuningas Daavid (1. osa) Nettiraamattu lapsille Kuningas Daavid (1. osa) Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2009 Bible for

Lisätiedot

Ekklesiologia 14. Paikallisseurakunta

Ekklesiologia 14. Paikallisseurakunta Ekklesiologia 14 Kevään tunnit: 1 Dispensaatiot, Kristus Seurakunnan pää ja perustus 2 Seurakunnan olemassaolon kolme päätarkoitusta 3 Seurakunnan rakenteita ja johtajuusmalleja 4 Evankelioiminen 5 Rakentaminen

Lisätiedot

Samuel, Jumalan palvelija

Samuel, Jumalan palvelija Nettiraamattu lapsille Samuel, Jumalan palvelija Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box

Lisätiedot

Sovituksen päivä osa 2. 28.5.2011 Antti.Ronkainen@majakka.net

Sovituksen päivä osa 2. 28.5.2011 Antti.Ronkainen@majakka.net Sovituksen päivä osa 2 28.5.2011 Antti.Ronkainen@majakka.net Sovitus (Thuren) oikeussaliin kuuluva termi Sovitus: Pahat teot on aina sovitettava rikoksesta on maksettava rangaistus. Ristillä Jeesus sovitti

Lisätiedot

ISMAEL SYNTYY. 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Mamren tammistossa

ISMAEL SYNTYY. 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Mamren tammistossa Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) ISMAEL SYNTYY Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Mamren tammistossa b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin

Lisätiedot

Vanhusten yksinäisyys ja syrjäytyminen

Vanhusten yksinäisyys ja syrjäytyminen Vanhusten yksinäisyys ja syrjäytyminen Etsivä vanhustyö -seminaari 6.9.2016 Hanna Uotila, TtT Amurin Teon Tupa ry hanna.uotila@teory.fi Kuvittele, että heräät aamuyöllä yksin. Valvot aamuun asti yksin.

Lisätiedot

Urheilijan henkisen toimintakyvyn tukeminen

Urheilijan henkisen toimintakyvyn tukeminen Urheilijan henkisen toimintakyvyn tukeminen ELÄMÄN HALLINTA & HYVÄ ARKI ITSEVARMA URHEILIJA MYÖNTEINEN ASENNE MOTIVAATIO & TAVOITTEEN ASETTAMINEN Myönteinen asenne Pidä hyvää huolta sisäisestä lapsestasi,

Lisätiedot