nelesace NELIÖPAINON SÄÄTÖYKSIKKÖ Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "nelesace NELIÖPAINON SÄÄTÖYKSIKKÖ Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet"

Transkriptio

1 nelesace NELIÖPAINON SÄÄTÖYKSIKKÖ Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 8 ACE 7 fi 0/009

2 8 ACE 7 fi SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ.... Yleiskuvaus.... Ohjainyksikön toimintaperiaate.... Laitteen merkinnät.... Tekniset tiedot....5 Käytöstä poistetun säätöyksikön ja osien kierrätys ja hävitys Varotoimenpiteet... 5 ASENNUS Venttiilin asennus Toimilaitteen asennus Ohjainyksikön asennus... 5 KÄYTTÖÖNOTTO... 6 PARAMETRIEN MUUTOKSET Laitteistovaatimukset Alkutoimet Perustoiminnot Moottorivirran rajoitus Valinnaiset tulot ja PLC-komennot KÄYTTÖ Yleistä Näppäintoiminnot Paneelin merkkivalot HUOLTO Yleistä Näytön kalibrointi Potentiometrin vaihto ja kalibrointi Toimilaitteen irrotus ja takaisinasennus. 6.5 Vianhaku... 7 KOKOONPANOKUVAT JA OSALUETTELOT 7. Toimilaite Ohjain MITAT JA PAINOT TYYPPIMERKINTÄ... 7 LUE NÄMÄ OHJEET ENSIMMÄISEKSI! Ohjeista saat neliöpainon säätöyksikön turvallisessa käsittelyssä ja käytössä tarvittavia tietoja. Halutessasi lisätietoja, ota yhteys valmistajaan tai valmistajan edustajaan. Yhteystiedot ovat takasivulla. SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! Oikeus muutoksiin pidätetään. IPCOMM Phytron-Elektronik GmbH.

3 8 ACE 7 fi YLEISTÄ. Yleiskuvaus Metso nelesace-neliöpainon säätöyksikkö koostuu V- aukkoisesta segmenttiventtiilistä, toimilaitteesta ja ohjainyksiköstä. Venttiili on Metso R-sarjan vakiomallinen säätöventtiili. Toimilaitteessa käytetään askelmoottoria mahdollisimman suuren säätötarkkuuden saavuttamiseksi. Toimilaite on varustettu auki- ja kiinni-asennon rajakytkimillä ja asentolähettimellä. Ohjainyksikkö ohjaa toimilaitetta automaattisesti prosessin säätöjärjestelmästä tulevan digitaalisen ohjaustiedon mukaan. Myös manuaalinen paikalliskäyttö on mahdollista.. Ohjainyksikön toimintaperiaate Askelmoottoriohjaimella ohjataan venttiilin toimilaitteessa käytettävää -johtimista askelmoottoria. Ohjain on IP65- koteloitu. Ohjauskäskyt tuodaan ohjaimelle kuuden digitaali-tulokanavan kautta. Vaihtoehtoina pulssijono- (pulse duration) tai jatkuva digitaalitieto (time duration). Lisäksi ohjaimessa on valinnaista tulokanavaa (Option ja Option). Näitä käytettäessä voidaan askeleen kokoa ja taajuutta säätää etäohjauksella. Pulssijono-moodi ajaa moottoria kiinni- tai aukisuuntaan sen mukaan mitä suuntaa prosessin säätöjärjestelmä (DCS) ohjaa. Ajo loppuu, kun pulssien tulo keskeytyy tai toimilaite saavuttaa rajakytkimen. Pulssinpituus-moodissa toimilaite lähtee liikkeelle pulssin nousevalta reunalta, ja pysähtyy laskevalta reunalta, tai kun toimilaite saavuttaa rajakytkimen. Toimilaitteen avautumiskulma on Tehdasasetuksen mukainen askelkuvio on /-askel/pulssi, jolloin 00 pulssia vastaa 90:n asteen liikettä. Haluttaessa voidaan säätötarkkuutta muuttaa, jolloin askelkuvio on muutettava ohjelmallisesti /-askeleeseen (7050 pulssia). Ohjaimessa on lisäksi tulot kahta rajakytkintietoa ja takaisinkytkentäpotentiometriä varten. Ohjaimen mukana toimitetaan RS/85-väylään sopiva IPCOMM-ohjelmisto, jolla voidaan tarvittaessa tehdä ohjaimen parametrimuutokset.. VDC/0,5mA 0 V VDC/0,5mA 0 V Pulssijonomoodi Pulssinpituus-moodi tulopulssi pulssi askelmoottorille t tulopulssi pulssi askelmoottorille. Laitteen merkinnät Venttiiliohjain on varustettu konekilpitarralla, ks. kuva. Kilven merkinnät ovat ylhäältä alaspäin: Venttiiliohjaimen tyyppimerkintä Nimellisjännite Nimellisvirta Syöttöjännitteen taajuus Kotelon suojausluokka SO-tunnus Valmistusnumero Vaihteiston tunnus Ohjaimen tunnus Moottorin tunnus Suurin sallittu moottorivirta Ympäristön lämpötila Kuva Konekilpi. Tekniset tiedot.. Venttiili Ks. venttiilin asennus-, käyttö- ja huolto-ohje R 7... Toimilaite Askelmoottori: Moottorin tyyppi ZSH87/.00.5 Askelten lukum. 00 Askelkulma,8 full step -moodissa Yhteen sopiva ministep-moodin kanssa Suojausluokka IP68 Eristysluokka F EMC- ja CE-hyväksytty (EN 600-) Vaihde: Muuntosuhde : Rajakytkimet: Koskettimet normaalisti suljetut (NC) Asentolähetin: Lähtöviesti 0 ma Ulkoinen kuorma kω t Kuva Pulssijono- ja pulssinpituus -moodit

4 8 ACE 7 fi LIITINKORTTI OHJAUSJÄRJESTELMÄ VDC X PE (EARTH) OPTION OPTION TIME DURATION GND TIME DURATION CLOSE TIME DURATION OPEN PULSE GND x0.5 PARIKIERRETTY SUOJATTU OHJAUSKAAPELI TIME DURATION GND TIME DURATION CLOSE TIME DURATION OPEN PULSE GND PULSE CLOSE PULSE CLOSE PULSE OPEN PULSE OPEN PARIKIERRETTY SUOJATTU OHJAUSKAAPELI OHJAUSJÄRJESTELMÄ POS -0 ma - x0.5 POS -0 ma + X5 PASSIVE POS -0 ma - 5 *) ACTIVE POS -0 ma - *) POS -0 ma + POS -0 ma - POS -0 ma + X LIMIT CLOSE LIMIT OPEN VDC X 5 VALKEA HARMAA KELTAINEN VIHREÄ 8x0.5 PARIKIERRETTY SUOJATTU RUSKEA OHJAUSKAAPELI 5 PE (EARTH) 6 5 RAJAKYTKIMET ASENTOTIETO LIMIT CLOSE LIMIT OPEN I R HÄLYTYS MAX 50 VDC X7 ASKELMOOTTORI (EARTH) PE PE SYÖTTÖ 0 VAC, 50/60 Hz N L PE ERROR x0.5 PARIKIERRETTY SUOJATTU OHJAUSKAAPELI ERROR MAN-MODE MAN-MODE 5x.5S x.5s 5 0 VDC X8 VDC OUTPUT, MAX 0 ma 6 5 PE PE X6 N L X PE *) KUN TESTAAT SÄÄTÖVENTTIILIÄ, KYTKE OIKOSULKULANKA LIITTIMEN X5 NASTOJEN JA VÄLILLE. SILLOIN NÄET NÄYTÖLTÄ VENTTIILIN TODELLISEN LIIKKEEN. Kuva Kytkentäkuva

5 8 ACE 7 fi 5.. Ohjainyksikkö Askelmoottoriohjaimen tyyppi GSP 9-70 Nimellisteho 00 W maks. moottoriteho U n 0 V AC (0 V AC optiona) I n A, sulake T,5 A (0 V:, A, sulake T 5 A) Lähtöteho maks. 9 A, 70 V syöttö moottorille In 6, A Askelmuodot / askel 7050 pulssia 0 90 / askel 00 pulssia 0 90 Tehdasasetukset / askel, 00 pulssia / 0 90 käsiajo 00 Hz Pulssinpituus-moodi 50 Hz Lämpötilat käyttö C varastointi ja kuljetus C Suojausluokka I/O Ohjaussignaalit IP65 hälytyskosketin, avautuva kosketin V DC, maks. 50 ma käsiajo, sulkeutuva kosketin V DC, maks. 50 ma pulssijono-, pulssinpituus- ja valinnaiset tulot: V DC / 0 ma Kaikki tulot ovat optoerotettuja..5 Käytöstä poistetun säätöyksikön ja osien kierrätys ja hävitys Materiaalien mukaan lajiteltuina lähes kaikki säätöyksikön osat soveltuvat kierrätykseen. Useimmissa osissa on materiaalimerkintä. Materiaaliluettelo toimitetaan säätöyksikön mukana, lisäksi valmistajalta on saatavana erillinen kierrätysja hävitysohje. Säätöyksikön voi myös palauttaa valmistajalle, joka huolehtii kierrättämisestä ja hävittämisestä korvausta vastaan..6 Varotoimenpiteet VAROITUS: Noudata kaikkia venttiilin asennus-, käyttö- ja huoltoohjeeseen merkittyjä varoituksia käsitellessäsi venttiiliä! VAROITUS: Älä ylitä sallittuja arvoja! Laitteeseen merkittyjen sallittujen arvojen ylittäminen saattaa johtaa laitteen ja siihen liitettyjen varusteiden vaurioitumiseen. Seurauksena on laitevaurioita ja mahdollisia henkilövahinkoja. VAROITUS: Sormisuojien (70) on oltava käytön aikana paikoillaan! Sormisuojat saa irrottaa kiinnityspalkista vain huollon ajaksi sähkövirran ollessa poiskytkettynä. VAROITUS: Toimilaitteen käsipyörän (08) kammen on oltava käytön aikana alastaitettuna! Kampea saa käyttää käsiajoon vain sähkövirran ollessa poiskytkettynä. Laitteen kytkennän saa suorittaa ainoastaan riittävän pätevyyden omaava henkilö. ASENNUS. Venttiilin asennus Asenna venttiili siten, että akseli on pystyasennossa. Muiden asentojen soveltuvuus on tarkistettava valmistajalta. Venttiilin asennus on esitetty asennus-, käyttö- ja huoltoohjeessa R 7.. Toimilaitteen asennus Toimilaite toimitetaan tehtaalta venttiiliin asennettuna. Toimilaite on kiinnitetty venttiiliin kahdella tai neljällä pultilla. Venttiilin akselin ja toimilaitteen välillä on välyksetön liitos.. Ohjainyksikön asennus.. Yleistä Ohjainyksikön mitat ovat: pituus 00 mm, leveys 55 mm ja korkeus 50 mm. Ohjainyksikön ja toimilaitteen välisen kaapelin pituus saa olla enintään 0 m. Ohjainyksikköä ei saa asentaa suoraan lämmönlähteen läheisyyteen. Ohjainyksikön käyttölämpötila on 0 50 C. Jäähdytyslevylle on jätettävä riittävä ilmatila jäähdytyksen varmistamiseksi. Ohjainyksikköä ei saa asentaa tärisevälle alustalle. Ohjainyksikkö asennetaan kotelon kiinnityspisteistä tasaiselle alustalle... Ohjainyksikön kaapelien kytkennät SÄHKÖTURVALLISUUSHUOMAUTUS: Laitteessa itsessään ei ole pääkytkintä. Syöttöjänniteelle on oltava erillinen kytkin. Tämä on huomioitava asennuksen yhteydessä. Ohjainyksikölle tulee enintään kuusi kaapelia, yksi tai kolme ohjausjärjestelmästä, kaksi toimilaitteelta ja yksi pääjännitteen syöttökaapeli. Ne kytketään ohjaimella olevaan liitinkorttiin kuvan mukaisesti. Kaapelisuojavaipat on kytkettävä läpivientiholkkeihin mahdollisten häiriöiden estämiseksi. Ohjausjärjestelmältä tulevan ohjaussignaalikaapelin vieminen ferriitin läpi on suositeltavaa. Ohjainyksikön sisäiset kytkennät askelmoottoriohjaimen, näyttöpaneelin ja liitinkortin välillä on johdotettu pistoliittimillä varustetuilla kaapeleilla. Kaikkien johtimien on oltava kytkettynä ohjaimen toiminnan takaamiseksi. Liitinkortti, kuva, liittimet X...X, ja askelmoottoriohjain, kuva 5, liittimet X...X6, kytketään seuraavasti: Liitinkortti Askelmoottoriohjain X7 X X9 X5 X0 X X X6 X näyttökortti

6 ACE 7 fi x.5S Kuva Kuva 5 Liitinkortti Askelmoottoriohjaimen liittimet ja merkkiledit.. Virheilmoitussignaalin kytkentä Virheilmoitussignaali on saatavilla liittimen X pinneistä ja. Virheilmoitus ilmaisee seuraavia vikoja: Rajakytkimien syöttöjänniteen katkeaminen Ohjaimen ylikuumeneminen > 85 C Moottorikäämien oikosulku Ohjaimen sulakkeen palaminen Kuva 6 F Fuse LED 0 9 X T X5 S LED X X6 X L N Mains X LED Kytkentäkansi A B C D 0 9 Limit switch + Limit switch Option HW Enable 5 Outputs OK Outputs OK 6 READY ERROR 7 Reset GSP Reset error SW Enable 8 Strobe POWER LEDs STATUS.. Toimilaitteen kaapelien kytkennät Toimilaitteelle tulee kaapelia. Toinen on kytketty toimilaitteessa olevaan kytkentäkanteen, johon tulee rajakytkimien johtimet ja takaisinkytkentä, kuva 6. Toinen kaapeli on kytketty askelmoottoriin, kuva 7. Kaapelit kytketään kuvan mukaisesti. Kaapelisuojavaipat on kytkettävä läpivientiholkkeihin mahdollisten häiriöiden estämiseksi. Kuva 7 KÄYTTÖÖNOTTO Suorita seuraavat toimenpiteet käyttönoton yhteydessä: Tarkista kytkennät. Tarkista maadoitukset. Kytke syöttöjännite. Tarkista palaako LED HW Enable, ks. kuva 5. Aja venttiiliä käsiohjauksella auki- ja kiinni-rajoille. Tarkista rajakytkimien toiminta ja asentonäyttö. Siirry automaattiohjaukseen ja tarkista, että venttiili toimii myös prosessin ohjausjärjestelmän kanssa. PARAMETRIEN MUUTOKSET IPCOMM-ohjelma on ohjaimen konfigurointiohjelma. Ohjelman avulla käyttäjä voi suorittaa tarvittavat parametrimuutokset. Jokaiseen nelesace-ohjaimeen on aseteltu tehdasasetukset ennen asiakkaalle toimitusta. Asiakas voi modifioida asetuksia oman prosessinsa tarpeen mukaiseksi. Tämä luku sisältää vain ohjelmankäytön perusteet. Lisäohjeita saat ohjelmassa, painamalla F-näppäintä.. Laitteistovaatimukset Käyttääksesi IPCOMM ohjelmaa täytyy PC-tietokoneesi täyttää seuraavat laitteistovaatimukset:. Askelmoottorin kytkentä Kun olemassa oleva järjestelmä korvataan nelesacelaitteistolla, suosittelemme DCS-parametrien tarkistamista ja tarvittaessa uudelleen virittämistä. Suosittelemme venttiilin asentosignaalin käyttämistä vain informatiivisiin tarkoituksiin. Säädössä tarvittava takaisinkytkentätieto kannattaa ottaa muista mittauksista, esim. virtauksesta. PC-tietokone Windows-käyttöjärjestelmällä. Vapaa sarjaportti (COM) tai sopiva USB/sarjaportti-sovitin (tarkista sovittimen sopivuus ohjaimen valmistajalta).

7 8 ACE 7 fi 7 Useimmat IPCOMM-ohjelman toiminnot voidaan toteuttaa näppäimistöllä, mutta ei kaikkia. Tästä syystä hiiri on välttämätön. IPCOMM-ohjelmaa voidaan käyttää ainoastaan silloin kun PC on kytketty ohjaimeen.. Alkutoimet Kun asiakkaan täytyy modifioida parametrejä se on mahdollista tehdä PC-tietokoneen ja RS-sarjaliikennekaapelin avulla (kannettavan tietokoneen käyttö on suositeltavaa). Asenna IPCOMM-ohjelma tietokoneeseesi. Kytke sarjaliikennekaapeli ohjaimen liittimeen (liitin X) kuva 5. Kytke ohjaimen syöttöjännite. Käynnistä IPCOMM-ohjelma. Aloitusikkunassa (kuva 8) asetetaan liityntä ja baudi-arvo (COM, 8800 baud). Valitse akseli 0. Paina työkalurivin Ø-painiketta. Nyt yhteyden tietokoneen ja ohjaimen välillä tulisi olla valmis. Kuva 9 Perusikkuna Kuva 0 Status-ikkuna. Moottorivirran rajoitus Virta-asetukset on esiaseteltu tehtaalla venttiilikoon mukaan. Asetuksia voidaan muuttaa virran valinta -ikkunassa, (Current Selection, kuva ). Normaalisti virtaasetuksia ei tarvitse muuttaa, mutta tapauksessa jossa asiakas vaihtaa toimilaitekokoa ja pitää saman ohjaimen, muutoksia voi joutua tekemään. Kuva 8 Aloitusikkuna. Perustoiminnot Kun yhteys tietokoneen ja ohjaimen välillä on valmis, käyttäjä voi tehdä muutoksia. Perusikkuna (kuva 9.) sisältää useita toimintoja ja tietoja. Käyttäjän tulee tarkistaa muutamia asioita ennen kuin muutoksia ryhdytään tekemään. Tarkista perusasetukset. OP-Mode pitää olla asetettuna asentoon PLC-Mode. Type of Axis pitää olla asetettuna asentoon Linear. Offset from Limit Switches-asetuksen pitää olla asetettuna nollaksi. Tarkista mahdolliset virheilmoitukset ennen kuin modifioit PLC-komentoja. Virheilmoitukset, ohjelmaversio ja muut tiedot on esitetty Status-ikkunassa, kuva 0. Resetoi mahdolliset virheet ennen PCL-komentojen muuttamista. Kuva Current selection -ikkuna Älä ylitä venttiilikokoa vastaavaa virta-asetusta, taulukko. Ylivirta saattaa vaurioittaa venttiilin akselia. Moottorivirran asetus tehdään IPCOMM-ohjelmalla..

8 8 8 ACE 7 fi Taulukko Moottorivirran rajoitus eri venttiiliko oille Venttiili Stop current (A) Run current (A) DN ,8,, DN 80-00,,5,5 DN 50,0,8,8 DN 00,0,8,8 DN 50,,6,6 DN 00,8 5, 5, DN 50,8 5, 5, DN 00,8 5, 5, DN 500,8 5, 5, Boost current (A) Muista painaa Actual Parameters-painiketta virta-asetusten muutoksen jälkeen, muutoin muutokset eivät jää voimaan..5 Valinnaiset tulot ja PLC-komennot Jos ohjaimessa on virhetila päällä, ja PLC-käskyjä muutetaan, kaikki PLC-käskyt pyyhkiytyvät pois! Älä muuta ramppiasetuksia! Valinnaiset tulot ja PLC-komennot on esiaseteltu tehtaalla. Asiakas voi modifioida asetuksia oman prosessinsa mukaiseksi, esim. vaihtaa pulssinpituusajonopeutta. Muutokset tehdään PLC-code-ikkunassa, kuvat ja. NelesACE-toimitukseen sisältyy parametrilista, jossa on myös ohjelmalistaus. Käyttäjä voi myös tulostaa parametrilistan painamalla tulostin-painiketta perusikkunan työkaluriviltä. Tehdasasetukset ja valinnaisten tulojen toiminta on esitetty taulukossa. Valinnaisten tulojen käyttö mahdollistaa askelkokojen ja pulssinpituus-moodin nopeuden vaihdon DCS-järjestelmän kautta. Asiakas voi siis tehdä säädöstä logaritmisen lineaarisen sijasta. Logaritmisen säädön edut näkyvät erityisesti lajinvaihdoissa, säätö on nopeampaa ja tarkempaa. Parametrimuutokset tehdään seuraavalla tavalla: Tarkista mahdolliset virheet ennen PLC-komentojen muutoksia. Paina PLC>> -painiketta, jotta PLC-code-ikkuna avautuu. Valitse haluamasi muutettava parametri. Toimi kohtien.5.,.5. ja.5. mukaan. Seuraavassa esitetään nelesace-ohjaimen käyttö optimaaliseen neliöpainon säätöön prosessin säätöjärjestelmän (DCS) kanssa. Ohjaustapa riippuu säätöjärjestelmän (DCS) ominaisuuksista. Tavanomaisen binäärilähtökortin lisäksi tarvitaan pulssilähtökortti ohjaamaan venttiiliä auki ja kiinni pulssien määräämin erillisin askelin. Normaalissa automaattiajossa DCS ohjaa pulsseilla nelasace:n asentosäätöä. Tällöin DCS:ssä on oltava sopiva pulssilähtökortti, joka kykenee toimimaan oikealla taajuudella (suositus 5 ms/pulssi). nelesace liikkuu yhden pulssin verran jokaista DCS:n ohjauspulssia kohden. Jokainen pulssi voi vastata / askelta, / askelta, askelta tai askelta riippuen siitä, mitkä valinnaiset tulot ovat jännitteellisiä ja kuinka nelesace on ohjelmoitu, ks. taulukko. Normaali liike on / askelta/pulssi. Kun liitin 7 (ks. kuva, Control V DC) on jännitteellisenä, liike on askel/ pulssi (=optio ). Vastaavasti kun liitin 8 on jännitteellisenä, liike on askelta/pulssi (=optio ). Kun sekä liitin 7 että liitin 8 ovat jännitteellisinä, liike on / askelta/ pulssi (=optiot ja ). Kun / askel -tilassa venttiili tarvitsee 800 pulssia täyttä iskunpituutta varten (0 00 %), vastaavasti / askel -tilassa tarvitaan 00 pulssia jne. Virtausta säädetään todellisen ja halutun virtauksen erosuureen perusteella. Askelkoko määräytyy erosuureen koon mukaan..5. Pulssijono-moodin asetusten muuttaminen Älä muuta Offsetfreq. ja Run Freq. -asetuksia pulssijonon komentoriviltä (Move relative)! Muuta askeleen koko vierittämällä ohjelmarivin (Prog.) liukusäädin riville 0 (tai rivit asti, ks. taulukko ). Aseta uusi arvo, askelkoko näytetään /8 askeleina, joten arvo vastaa / askelta. Tallenna asetukset painalla Program it! -painiketta. Sulje PCL-code -ikkuna. Pulssijono-moodin asetusten muuttaminen on nyt tehty. Taulukko Tehdasasetukset ja valinnaiset tulot Pulssijono-moodi Valinnainen tulo 0 V DC V DC 0 V DC V DC Valinnainen tulo 0 V DC 0 V DC V DC V DC Askelkoko / askel / askel / askel / askel Suurin askeltaajuus 00 Hz, paitsi /-askel 00 Hz Pulssinpituus-moodi Valinnainen tulo 0 V DC V DC 0 V DC V DC Valinnainen tulo 0 V DC 0 V DC V DC V DC Pulssinpituustaajuus 50 Hz 00 Hz 600 Hz 00 Hz Pienin pulssinpituustaajuus on 50 Hz ja suurin khz Kuva PLC-koodi-ikkuna, pulssijono-moodi

9 8 ACE 7 fi 9 Taulukko Pulssijono-moodi Ohjelmarivi Askelkoko ja suunta (PLC-koodi-ikkunassa) 0 / askelta auki askel auki askelta auki / askelta auki 6 / askelta kiinni 7 askel kiinni 8 askelta kiinni 9 / askelta kiinni.5. Pulssinpituus-moodin asetusten muuttaminen Muuta avautumisnopeus vierittämällä ohjelmarivin (Prog.) liukusäädin riville (tai rivit 5 asti, ks. taulukko ). Muuta Offsetfreq. ja Run. Freq. -arvot halutuiksi ja tallenna asetukset painamalla Program it! -painiketta. Pulssinpituus-komentorivillä (Free run towards) on Offsetfreq.-asetuksen arvon oltava pienempi tai yhtäsuuri kuin Run Freq. -asetuksen arvo. Muutoin pulssinpituus-ohjaustapa ei toimi oikein. Sulkeutumisnopeus muutetaan vastaavasti ohjelmarivillä (Prog.) 8 (tai rivit 5 asti, ks. taulukko ). Sulje PCL-code -ikkuna. Pulssinpituus-moodin asetusten muuttaminen on nyt tehty..5. Käsiajo-moodin asetusten muuttaminen Muuta avautumisnopeus vierittämällä ohjelmarivin (Prog.) liukusäädin riville 0 (tai rivit 7 asti, ks. taulukko 5). Sulkeutumisnopeus muutetaan vastaavasti ohjelmarivillä (Prog.) 56 (tai rivit 6 asti, ks. taulukko 5). Sulje PCL-code -ikkuna. Taulukko 5 Käsiajo-moodi Ohjelmarivi (PLC-koodi-ikkunassa) Toiminto (tehdasasetukset) 0 00 Hz auki 00 Hz auki 00 Hz auki 00 Hz auki 00 Hz auki 5 00 Hz auki 6 00 Hz auki 7 00 Hz auki Hz kiinni Hz kiinni Hz kiinni Hz kiinni Hz kiinni 6 00 Hz kiinni 6 00 Hz kiinni 6 00 Hz kiinni Kuva PLC-koodi-ikkuna, pulssinpituus-moodi Taulukko Pulssinpituus-moodi Ohjelmarivi (PLC-koodi-ikkunassa) Nopeus ja suunta (tehdasasetukset) 50 Hz auki 00 Hz auki 600 Hz auki 5 00 Hz auki 8 50 Hz kiinni 9 00 Hz kiinni Hz kiinni 5 00 Hz kiinni Ks. muut optiot taulukosta.

10 0 8 ACE 7 fi 5 KÄYTTÖ 5. Yleistä Askelmoottoriohjaimessa on kaksi toimintatilaa: automaattikäyttö (AUTO) ja paikalliskäyttö (MAN). Automaattikäytössä ohjauspaneeli on ohitettu ja askelmoottoriohjainta ohjataan automaatiojärjestelmällä. Paikalliskäytössä paneelista, kuva, voidaan ohjata askelmoottoriohjainta ajamaan toimilaitteen moottoria molempiin suuntiin. Automaatti-/paikalliskäytön valinta tehdään AUTO/MAN-kytkimillä. Paikalliskäyttöä valittaessa on MAN-kytkintä painettava yli s ajan. MAN-toiminto ilmaistaan ledillä. Ohjaimelle tulee asentotieto toimilaitteessa olevasta potentiometristä. Tämä asentotieto näkyy prosentteina paneelin LCD-näytöllä. Näyttöpaneelissa on ledvalot ilmaisemassa rajakytkinten tilaa. Ohjauspaneelin näytöllä 0 % vastaa venttiilin kiinniasentoa ja 00 % vastaa venttiilin auki-asentoa. Kuva Ohjauspaneeli 5. Näppäintoiminnot Nuolinäppäimet < tai > : Nuolinäppäimet toimivat ainoastaan MAN-tilassa. Nuolinäppäimellä < venttiili sulkeutuu (close) ja > -näppäimellä avautuu (open). Toimilaite liikkuu niin kauan kuin näppäintä pidetään pohjassa tai se saavuttaa rajakytkimen. AUTO/MAN -valinta: AUTO ja MAN-tilat valitaan vastaavilla painikkeilla. 5. Paneelin merkkivalot AUTO/MAN (vihreä): Led osoittaa ohjaimen toimintatilan. Ledin palaessa ohjain on paikalliskäyttötilassa. OPEN (punainen): Led palaa toimilaitteen ollessa auki-rajalla. CLOSE (punainen): Led palaa toimilaitteen ollessa kiinni-rajalla. 6 HUOLTO 6. Yleistä nelesace on digitaalinen ja modulaarinen laite. Tämä helpottaa huoltoa. Askelmoottoritoimilaitteen pienimpiä liikkeitä on mahdotonta havainnoida sulkuelimen tai akselien liikkeistä ilman erikoismittalaitteita. Tästä syystä ohjainyksikkö/toimilaite/venttiili-yhdistelmän toimintaa on arvioitava moottorin akseliin kiinnitetyn käsipyörän (08) liikkeistä/liikkumattomuudesta. Käsipyörän kammen on oltava käytön aikana alastaitettuna! 6. Näytön kalibrointi Toimilaitteessa on asentolähetin jonka ulostulon arvo ma vastaa sulkuelimen kiinni-asentoa, vastaavasti 0 ma vastaa täyttä auki-asentoa. R/I-muuntimen viritys tehdään tämän mukaisesti tehtaalla kokoonpanon yhteydessä. Näyttökortilla on potentiometriä (R9 ja R), joilla näytön lukemat viritetään vastaamaan virta-arvoja. D X N ZERO S7 R S6 V V5 S8 S5 V SPAN R9 Kuva 5 Kalibrointipotentiometrit näyttökortilla

11 8 ACE 7 fi Näyttö kalibroidaan näyttökortissa (6) olevilla trimmeripotentiometreillä, kuva 5. Potentiometreihin on merkitty "SPAN" (R9) ja "ZERO" (R). Venttiilin ollessa kiinni-asennossa ja virran ollessa ma säädetään näytön lukemaksi ZERO-potentiometrillä 00,0 %. Virta-arvo mitataan liitinkortin liittimestä X5, pinnit ja. Vastaavasti venttiilin auki-asennossa näytön lukemaksi säädetään SPAN-potentiometrillä 00,0 %. Jos näyttö näyttää jatkuvasti - % ja lukema ei muutu, virtasilmukka on avoin. Näin voi tapahtua esim. jos laitetetta on testattu ennen säätöjärjestelmään (DCS) kytkemistä. Oikeiden testiarvojen saaminen vaatii liittimen X5 pinnien ja oikosulkemisen. Muista poistaa hyppylanka ennen säätöjärjestelmään kytkemistä. 6. Potentiometrin vaihto ja kalibrointi Aja venttiili kiinni-asentoon. Irrota toimilaitteen kytkentäkansi (). Avaa kannen ruuvit (6), 6 kpl. Irrota potentiometrin (50) kytkennät. Avaa potentiometrin lukitusruuvit. Irrota potentiometri ja asenna uusi tilalle. Mittaa potentiometrin vastusarvo ja säädä se osoittamaan 50 Ω. Kiristä potentiometrin kannatin (58). Kiristä potentiometrin lukitusruuvi (6). Kalibroi R/I-muunnin (6). Kiinnitä vaihteen kansi. Mittaa virta ( 0 ma) liittimestä X5 (pinnit ja ) Venttiilin ollessa KIINNI-virta on ma (potentiometri " ma" R/I-muuntimessa). Venttiilin ollessa AUKI-virta on 0 ma (potentiometri "0 ma" R/I-muuntimessa. Kiinnitä toimilaitteen kytkentäkansi. Asenna sormisuojat (70) painamalla ne takaisin paikoilleen. Tarkista samalla suojien kunto ja paikallaanpysyvyys. Jos suojat eivät pysy kunnolla paikoillaan, säädä ne sopiviksi kiinnikepeltiä taivuttamalla. Laitetta ei saa käyttää ilman paikoilleen asennettuja sormisuojia! 6.5 Vianhaku Seuraavissa kaavioissa, kuvat 6 ja 7, on esitetty joitakin vikatilanteita. Kaavioissa viitataan askelmoottoriohjaimen sisälle liimattuun ohjeeseen ja ohjaimen merkkiledeihin, kuva 5. Vianhaussa voi myös käyttää IPCOMM-kommunikointiohjelmaa ja ohjetiedostoa, jossa selvitetään ohjaimeen ladatun sovellusohjelman toimintaa. Nämä kaaviot pätevät vain oikein asennettuun ja kytkettyyn laitteistoon. Asennus- ja kytkentäohje on esitetty kohdassa. 6. Toimilaitteen irrotus ja takaisinasennus Toimilaite voidaan irrottaa venttiilistä seuraavalla tavalla: Aja venttili kiinni-asentoon. Kytke ohjausjärjestelmä jännitteettömäksi. Poista sormisuojat (70) esim. suojuksen ja palkin välisestä raosta ruuvimeisselillä kampeamalla. Avaa venttiilin kiinnitysruuvit (7). Avaa akselin lukitusruuvit (7). Vedä toimilaite irti varoen vaurioittamasta sitä. Takaisinasennus tapahtuu käänteisessä järjestyksessä. Huomaa, että venttiilin ja toimilaiteen on oltava kiinni-asennossa jo ennen kuin suoritat asennuksen. Tarkista venttiiliä asentaessasi segmentin ja tiivisteen välinen välys. Välyksen tulee olla 0,0 mm segmentin ja tiivisteen joka kohdassa. Jos segmentti on päässyt liikkumaan, välys voi olla pienempi. Tällöin on segmentti keskitettävä ennen lukitusruuvien (7) kiristystä. Keskitys tehdään kuparivasaralla tai muulla riittävän pehmeällä työkalulla, jottei segmentti lyötäessä vaurioidu. Kun välys on joka kohdassa sama, voidaan lukitusruuvit kiristää.

12 8 ACE 7 fi Venttiili ei liiku automaattiohjauksen mukaan Vika sulakkeessa. Vaihda sulake. Tarkasta tehonsyöttö, palaako LED? Toimiiko venttiili paikalliskäytöllä? Tuleeko ohjaukset X-liittimelle? Palaako ohjaimen LED6 ja sammuuko se, kun venttiiliä ohjataan? Vika ohjaimessa. Vaihda ohjain. Vika ennen ohjainta. Tarkista yhteys ohjausjärjestelmään. Vika liitinkortissa. Vaihda liitinkortti. Palaako ohjaimen LED6 ja sammuuko se, kun painat man close tai man open -nappia? Palaako ohjaimen rajakytkimien LED9 ja LED0? Vika rajojen toiminnassa. Vaihda rajakytkimet. Vika liitinkortissa. Vaihda liitinkortti. Tarkasta saako moottori 70 VDC jännitteen. Vika ohjaimessa. Vaihda ohjain. Tarkasta moottorin käämit ( kpl). R = 0,7 Ω Vika moottorissa. Vaihda moottori. Vika ohjaimessa. Vaihda ohjain. Kuva 6 Vianhakukaavio

13 8 ACE 7 fi Asentonäyttö ei vastaa sulkuelimen asentoa Vastaako toimilaitteen asentolähettimeltä tuleva virta sulkuelimen asentoa? Tarkasta, onko lähettimen syöttöjännite VDC? Vika liitinkortissa. Vaihda liitinkortti. Vika toimilaitteessa. Tarkasta, toimiiko potentiometri? Vika potentiometrissä. Vaihda potentiometri. Vika R/I-muuntimessa. Vaihda R/I-muunnin. Auttaako asentonäytön viritys? Asentonäyttö kunnossa Vika näyttökortissa. Vaihda näyttökortti. Kuva 7 Vianhakukaavio

14 8 ACE 7 fi 7 KOKOONPANOKUVAT JA OSALUETTELOT 7. Toimilaite Osa Kpl Nimitys Saatavana varaosana Suositeltava varaosa Kiinnityspalkki Vaihde Ulostulolaippa 7 Akselin lukitusruuvi 8 Lukkoaluslevy 9 Kytkin Potentiometrin hihnapyörä 7 Potentiometrin hihna 50 Potentiometri X *) 6 R/I-muunnin X *) 6 Osoitin 80 Rajakytkin X 8 Rajakytkimen laukaisurauta 00 Askelmoottori X X 0 Kytkinpuolikas 07 Kytkinelementti 08 Käsipyörä X 0 Moottorikaapeli 0 Vaihteen kansi Konekilpi Linssi 6 6 Vaihteen kannen kiinnitysruuvi 0 Piirilevy X Kytkentäkansi 6 Rajakytkin- ja takaisinkytkentäkaapeli 60 Mekaaninen rajoitin 70 Sormisuoja 7 / Venttiilin kiinnitysruuvi 7 / Joustolaatta *) toimitetaan yhdessä

15 S6 V D S7 V5 S8 S5 V N ZERO SPAN R R9 X 8 ACE 7 fi 5 7. Ohjain Osa Kpl Nimitys Saatavana varaosana Suositeltava varaosa 0 HST-kotelo HST-kotelon kansi Pohjalaippa Sivulaippa 6 Läpivientiholkki 5 Jäähdytyslaippa 6 Näyttökortti X 7 Liitinkortti X 8 Ohjain X X 8 Ohjetarra

16 6 8 ACE 7 fi 8 MITAT JA PAINOT KÄSIPYÖRÄ HAND WHEEL ø8 C DN B H D 0 00 A DN Toimilaite Mitat, mm Paino, kg RA RE A C D H A C D H RA RE 50 NCL NCL NCL NCL NCL NCL NCL NCL NCL NCL NCL

17 8 ACE 7 fi 7 9 TYYPPIMERKINTÄ Toimilaite ja ohjainyksikkö nelesace neliöpainon säätöyksikköä varten..... NC L 00 - NDKS. TUOTERYHMÄ NC Askelmoottoritoimilaite Käyttölämpötila 0 C C. SARJATUNNUS L RA-venttiilien kanssa M RE-venttiilien kanssa. KOKO Saatavana olevat koot: 050, 065, 080, 00, 50, 00, 50, 00, 50, 00, 500 A Soveltuu vain RAW- ja REW-venttiileiden kanssa käytettäväksi.. OHJAINYKSIKKÖ NDKS Ohjainyksikkö pulssi- tai jatkuvaa digitaalitietoa varten. Painikkeet käsiohjausta varten. IPCOMM-ohjelma sarjaliikenneporttiin liittämistä varten (RS tai RS85). / askel -moodi perusasetuksena. LCD-näyttö asennonosoitusta varten. IP65 -kotelointi.. SYÖTTÖJÄNNITE 0 V AC 0 V AC

18 8 8 ACE 7 fi

19 8 ACE 7 fi 9

20 0 8 ACE 7 fi Metso Automation Inc. Europe, Levytie 6, P.O. Box 0, 008 Helsinki, Finland. Tel Fax North America, Bowditch Drive, P.O. Box 80, Shrewsbury, MA 055, USA. Tel Fax Latin America, Av. Independéncia, 500-Iporanga, , Sorocaba-São Paulo, Brazil. Tel Fax /9 Asia Pacific, 8A Thomson Road, #5-09 Novena Square Tower A, 0768 Singapore. Tel Fax China, 9/F, the Exchange Beijing, No. 8, Jianguo Lu Yi, Chaoyang Dist, 000 Beijing, China. Tel Fax Middle East, Roundabout 8, Unit AB-07, P.O. Box 775, Jebel Ali Freezone, Dubai, United Arab Emirates. Tel Fax

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen

Lisätiedot

KYTKENTÄOHJEET. MicroMax370

KYTKENTÄOHJEET. MicroMax370 KYTKENTÄOHJEET ROTAATIOLÄMMÖNVAIHTIMEN OHJAUSYKSIKKÖ MicroMax370 Tarkistettu 04-12-13 1.1 F21037902FI Valmistajan seloste Valmistajan vakuutus siitä, että tuote on EMC-DIREKTIIVIN 89/336/EEG ja sen lisäysten

Lisätiedot

"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE KAKSITOIMISELLE MEKAANISELLE TIIVISTEELLE (T 03)

THE FLOW TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE KAKSITOIMISELLE MEKAANISELLE TIIVISTEELLE (T 03) THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W03 A F Sivu: 1/7 Korvaa:

Lisätiedot

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6 PL 163 87101 Kajaani puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISIÄ TIETOJA 2. ELTRIP-R6:n ASENNUS 2.1. Mittarin asennus 2.2. Anturi-

Lisätiedot

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).

Lisätiedot

10. Kytkentäohje huonetermostaateille

10. Kytkentäohje huonetermostaateille . Kytkentäohje huonetermostaateille TERMOSTAATTIE JA TOIMILAITTEIDE KYTKETÄ JA KYT KE TÄ KO TE LOI HI 2 1 2 2 1 WehoFloor-termostaatti 3222 soveltuvaa kaapelia 3 1, mm 2. joh timet keskusyk sikköön käsikirjassa

Lisätiedot

CCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI

CCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI kit Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI Mahdollistaa lämmityksen ja jäähdytyksen tuotteille, joissa on vain yksi patteripiiri Tarkka virtaussäätö Jäähdytys/lämmitys 4-putkijärjestelmiin

Lisätiedot

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250 -E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet

Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet IMO-214FI 1/2 2 (DN 15 50) SUPISTETTUAUKKOISET SARJAN 7000 JA 1/2 JA 1-1/2 (DN 15 40) TÄYSAUKKOISET SARJAN 9000 ISO-LIITOSTASOLLA VARUSTETUT LAIPALLISET PALLOVENTTIILIT Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet

Lisätiedot

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet ekninen tuote-esite NRQ4A oimilaite ja 3 tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti: 8 Nm Nimellisjännite AC/DC: 4 V Ohjaus: auki-kiinni oiminta-aika 9 s ekniset tiedot urvallisuusohjeet Sähköiset tiedot

Lisätiedot

Vexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje

Vexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje Vexve Controls - Vexve AM CTS vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje VEXVE AM CTS Vexve AM CTS on kompakti elektroninen vakiolämpötilasäätäjä joka säätää sekoitusventtiiliä niin, että menoveden lämpötila

Lisätiedot

ASENNUS GOLDen GATE Lonworks FTT-10,

ASENNUS GOLDen GATE Lonworks FTT-10, ASENNUS GOLDen GATE Lonworks FTT-10, TBLZ-3-1-1-41 ja TBLZ-1-2-1-41 1. Yleistä Tiedonsiirtoyksiköstä GOLDen GATE Lonworks on saatavana sarjoja eri GOLD ja COMPACT-koneversioiden liittämistä varten. Sarjoihin

Lisätiedot

RAJAKYTKIMET Neles SolaR

RAJAKYTKIMET Neles SolaR RAJAKYTKIMET Neles SolaR Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 7 SOL 70 fi Painos 9/04 2 Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Ohjeen kattavuus... 3 1.2 Merkinnät... 3 1.3 Tekniset tiedot... 3 1.4 CE-merkintä...

Lisätiedot

Palopelti ETPS-EI EI 60 S / EI 120 S

Palopelti ETPS-EI EI 60 S / EI 120 S Palopelti ETPS-EI EI 60 S / EI 120 S Kuva 1 ER1 Kuva 2 ER3 ETPS-EI on kantikas palopelti jota on saatavilla moottori- ja sulakemallina. Pellin vaippa on valmistettu kuumasinkitystä teräslevystä ja sulkupelti

Lisätiedot

Elektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25

Elektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25 SE... 7... 9 GB... 11 NO FR... 13 RU... 15... 17 DE... 19 PL FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELV3333, ELV3344, ELV5333, ELV6344 375 300 340 min 300 mm c-c 277 24 9 16 min 300 mm min 500 mm Fig. 1 10

Lisätiedot

Säätökeskus RVA36.531

Säätökeskus RVA36.531 Säätökeskus Asennusohje 1. Johdanto Tämä ohje koskee säätökeskusta joka on tarkoitettu lämmönsäätöön pientaloissa jossa on vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä.ohje tulee säilyttää lähellä säädintä.. Säätökeskus

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.

Lisätiedot

Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet

Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä mittaava pistorasiakytkin sisäkäyttöön 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen

Lisätiedot

Nokeval. Pikaohje. Malli 2072 Sarjaviestille RS232 / RS485. No 090417 v1.0

Nokeval. Pikaohje. Malli 2072 Sarjaviestille RS232 / RS485. No 090417 v1.0 No 0907 v.0 Nokeval Pikaohje Malli 07 Sarjaviestille RS / RS8 Johdanto 07 on SCL sarjaliikenneprotokollalla toimiva näyttö, joka hakee mittaustuloksia toisilta sarjaliikennelaitteilta. Laitteessa on 9

Lisätiedot

Puhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ-2-75, SILVER C

Puhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ-2-75, SILVER C Puhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ-2-75, SILVER C 1. Yleistä Käsipäätettä käytetään SILVER C:n moottoriparametrien asettamiseen. 2. Asennus Käsipääte voidaan ripustaa mukana toimitettuun

Lisätiedot

KAUKOLUKULAITE TC-E 1 NÄYTTÖ ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS

KAUKOLUKULAITE TC-E 1 NÄYTTÖ ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS 1 NÄYTTÖ ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS Saint-Gobain Pipe Systems Merstolantie 16 29200 Harjavalta Finland Tel. +358 (0) 207 424 600 Fax +358 (0) 207 424 601 www.sgps.fi Strömberginkuja 2 00380 Helsinki Finland

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110 Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110 Yksivaihe energiamittari Luokka 1 (kwh) EN62053-21 mukaan Luokka B (kwh) EN50470-3 mukaan Sähkömekaaninen näyttö Energialukema näytössä: 6+1 numeroa Mittaukset

Lisätiedot

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 Laser 635 nm IP 54 auto man man AquaPro DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 LV 121 LT 128 RO 135 BG 142 GR 149 58 Lue käyttöohje kokonaan.

Lisätiedot

Telemerkki Oy. TM-EIAC Ohjauskoje. Käyttöohje. Versio 1.00 [2009-09-15

Telemerkki Oy. TM-EIAC Ohjauskoje. Käyttöohje. Versio 1.00 [2009-09-15 Telemerkki Oy TM-EIAC Ohjauskoje Versio 1.00 [ ii Copyright Notice Tavaramerkit Vastuurajoitus Yhteystiedot TM-EIAC käyttöohje Copyright 2007 Telemerkki Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. Kopiointi ilman

Lisätiedot

TA-Slider 160. Toimilaitteet Digitaalisesti määriteltävä, suhteellisesti säätävä, yksitoiminen (push) toimilaite 160/200 N

TA-Slider 160. Toimilaitteet Digitaalisesti määriteltävä, suhteellisesti säätävä, yksitoiminen (push) toimilaite 160/200 N TA-Slider 160 Toimilaitteet Digitaalisesti määriteltävä, suhteellisesti säätävä, yksitoiminen (push) toimilaite 160/200 N TA-Slider 160 Digitaalisesti määriteltävät toimilaitteet usealla asettelumahdollisuudella

Lisätiedot

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 V asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan). 2. Akut. Kaksi

Lisätiedot

Elco elektroninen termostaatti ELTH

Elco elektroninen termostaatti ELTH Keskus Lämpötilasäätimet ja -anturit Elco elektroninen termostaatti ELTH Elektroninen termostaatti DIN-kiskoon On-off säätö digitaalinäytöllä NTC-anturi, säätöalue -35 C...+99 C Yksi tai kaksi relelähtöä

Lisätiedot

HYDROSET ERK-S ITSEVALVOVA KUIVAKIEHUNTASUOJA

HYDROSET ERK-S ITSEVALVOVA KUIVAKIEHUNTASUOJA 1. Kuivakiehuntasuojan elektrodi ENT 220. 2. Käytön merkkivalo, joka ilmoittaa että molemmat kattilaa ohjaavat releet ovat kiinni. Häiriötapauksissa vihreä merkkivalo sammuu, ja releet avautuvat. 3. Syöttöjännitteen

Lisätiedot

Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182

Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Kuvaus AMB toimilaitteet on tarkoitettu sekoittaville sekä jakaville kääntöluistiventtiileille. AMB 162- ja AMB 182 -toimilaitteita käytetään lämmitysjärjestelmien

Lisätiedot

SET-61. Käyttö- ja asennusohje

SET-61. Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 Pirkkala Vaihde 029 006 260 Fax 029 006 1260 Internet: www.labkotec.fi 23.9.2009 D17016Ds SET-61 Käyttö- ja asennusohje 1. TEKNISET TIEDOT SET-61 laitteisto Käyttöjännite

Lisätiedot

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus ekninen tuote-esite RFA oimilaite turvatoiminnolla palloventtiileille imellisvääntömomentti 10 m imellisjännite AC 24...240 V / DC 24...125 V Ohjaus Auki-kiinni Virrattomana kiinni (C) ekniset tiedot Sähköiset

Lisätiedot

JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE

JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE JOHNSON CONTROLS Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE Ohjekirjassa perehdytään tarkemmin maalämpökoneen toimintaan ja asetuksiin. Noudattamalla ohjekirjan ohjeita saatte parhaimman hyödyn laitteestanne, sekä varmistatte

Lisätiedot

TAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002

TAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002 TAC 2112 0FL-3664-002 Asennusohje 1. Asennus 1.1 Säädin Sijoita säädin sellaiseen paikkaan, että säätimen arvot on helppo lukea ja asetella ja että sen luukulle jää avautumistilaa. Sallittua ympäristönlämpötilaa

Lisätiedot

HYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ

HYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ YLEISTÄ ENT 20-3F valvontajärjestelmä on tarkoitettu höyrykattiloihin, joiden paine on alle 60 bar ja syöttöveden säätö tapahtuu jaksottaisella syöttövesipumpun käytöllä. Järjestelmä koostuu elektrodilaipasta,

Lisätiedot

MTR260C LÄMPÖTILALÄHETIN

MTR260C LÄMPÖTILALÄHETIN Käyttöohje Ohjelmistoversio V1.5 14.3.2007 MTR260C LÄMPÖTILALÄHETIN Nokeval MTR260C käyttöohje YLEISKUVAUS MTR260C on paristokäyttöinen langaton lämpötilalähetin, jossa on sisäinen Pt100-anturi. Laite

Lisätiedot

838E Hands Free Varashälytin

838E Hands Free Varashälytin 838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus

Lisätiedot

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R Järjestelmävalaisin Turvallisuus fin EN 1 Turvallisuus Valaisin on suunniteltu viimeisintä tekniikkaa hyväksi käyttäen Valmistettu ja testattu erittäin

Lisätiedot

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40 www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 2 FINNISH KONTROLLI JA ELEMENTIT 1. Kasettiyksikkö 2. Asemavalikko 3. Teleskooppiantenni

Lisätiedot

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle

Lisätiedot

CAROUSEL PYÖRÖPORTTI Käyttäjän ohjekirja pyöröportille Ver 5 Rakenne, toiminta, perustus, logiikka ja kytkentäkuvat PUR-AIT

CAROUSEL PYÖRÖPORTTI Käyttäjän ohjekirja pyöröportille Ver 5 Rakenne, toiminta, perustus, logiikka ja kytkentäkuvat PUR-AIT www.purait.fi CAROUSEL PYÖRÖPORTTI Köyttäjän ohjekirja Ver 5 1 jps-mainos.fi PUR-AIT AIDAT - PORTIT - AUTOMATIIKKA CAROUSEL PYÖRÖPORTTI Käyttäjän ohjekirja pyöröportille Ver 5 Rakenne, toiminta, perustus,

Lisätiedot

VLT HVAC Drive FC-102 Pikaohje ulkopuoliselle ohjaukselle

VLT HVAC Drive FC-102 Pikaohje ulkopuoliselle ohjaukselle HVAC Drive - Pikaohjeita VLT HVAC Drive FC-102 Pikaohje ulkopuoliselle ohjaukselle 1 HVAC Drive ohjaus ulkopuolisella säätimellä... 2 1.1 Parametrit Quick Menun alta (02 quick set-up)... 3 1.2 Parametrit

Lisätiedot

575F, 1000F, 1100F, 1800F-2081

575F, 1000F, 1100F, 1800F-2081 Nokeval No 000 Käyttöohje Mallit F, 000F, 00F, 00F-0 Gray-, BCD- ja Binäärituloille Valmistaja: Nokeval Oy Yrittäjäkatu 00 NOKIA Finland Puh. + (0) 00 Fax. + (0) 0 Suuret kenttänäytöt BCD-, Grayja Binäärituloille

Lisätiedot

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

20 LOKASÄILIÖN TÄYTTYMISHÄLYTIN

20 LOKASÄILIÖN TÄYTTYMISHÄLYTIN Wavin-Labko Oy Labkotie 1 36240 KANGASALA Vaihde 020 1285 200 Fax 020 1285 530 E-mail level@wavin-labko.fi 23.11.2006 D18016Fs Lokaset 20 LOKASÄILIÖN TÄYTTYMISHÄLYTIN Käyttö- ja asennusohje Käyttö- ja

Lisätiedot

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU011 Sweex 1-portin rinnakkainen PCI Express -kortti

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU011 Sweex 1-portin rinnakkainen PCI Express -kortti PU011 Sweex 1-portin rinnakkainen PCI Express -kortti Johdanto Älä altista PU011-korttia äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä PU011-korttia

Lisätiedot

SET-100 Rajakytkinyksikkö Käyttö- ja asennusohje

SET-100 Rajakytkinyksikkö Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 7.5.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/9 SET-100 Rajakytkinyksikkö Copyright 2015 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin

Lisätiedot

VLT HVAC Drive. VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita

VLT HVAC Drive. VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita s. 1-4 1. VLT HVAC Drive 102 ohjaus ulkopuolisella säätimellä s. 5 4. Huomioitavaa asennuksessa 1. HVAC Drive 102 ohjaus ulkopuolisella säätimellä

Lisätiedot

Taajuusmuuttaja FC101 (pikaopas)

Taajuusmuuttaja FC101 (pikaopas) Tilausnumero C - Sisällysluettelo Sivu Turvaohjeet...1 IT-verkko 3x230VAC...2 Liitännät...2 Ohjauspaneeli LCP...3 Käsikäyttö...3 Pyörimissuunnan vaihto...3 Lisätietoa...3 Kytkentäkaavio...4 Peruskonfiguraatio...5

Lisätiedot

3.02.30 SÄÄTÖKARAMOOTTORIT. Käyttökohteet: Ilmastointipellit Dieselmoottorit Venttiilit Ikkunat ja luukut Voimat 1000N asti 04.99

3.02.30 SÄÄTÖKARAMOOTTORIT. Käyttökohteet: Ilmastointipellit Dieselmoottorit Venttiilit Ikkunat ja luukut Voimat 1000N asti 04.99 3.02.30 SÄÄTÖKARAMOOTTORIT Käyttökohteet: Ilmastointipellit Dieselmoottorit Venttiilit Ikkunat ja luukut Voimat 1000N asti 04.99 1 RAKENNE MAGPUSH-karamoottorin rakenne on erittäin yksinkertainen. Moottorina

Lisätiedot

Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje

Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A Käyttöohje 1 Asennuskaavio Aurinkopaneeli Matalajännitekuormitus Akku Sulake Sulake Invertterin liittäminen Seuraa yllä olevaa kytkentäkaaviota. Sulakkeet asennetaan

Lisätiedot

Versio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija

Versio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija Asennus- ja käyttöohje vuoto- ja kosteushälytin Vahinkovakuutusyhtiöiden hyväksymä 2 ROHS Vakuutusyhtiöt suosittavat sekä voivat antaa maksu- tai muita etuja. Sähkönumero 71 660 10 teknisen tukkukaupan

Lisätiedot

rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI60

rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI60 rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI60 Käsittely- ja asennusohje Käsittely- ja asennusohje Brandis CR60 Koko CR60 CR60 + MFUS 17,5 174 345 Dn/2+13,5 P Dn-1 Z Q 0 mm for Dn

Lisätiedot

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE LÄMMINILMAPUHALLIN HKP A. ASENNUSOHJE...1 Yleistä...1 Toimitus ja varastointi...1 Laitteiden sijoitus...1 Mittakuva...1 Lämmönsiirto-osa...1 HKP asennuskannake...2 Puhaltimet ja

Lisätiedot

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Käytettäväksi ainoastaan käyttöohjeen yhteydessä! Tämä pikaopas EI korvaa käyttöohjetta! Pikaopas on tarkoitettu ainoastaan henkilöille,

Lisätiedot

ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak

ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak 5040XXXXXX ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak SARJA SISÄLTÄÄ FI TVM110 KESKUSYKSIKKÖ JOHTOSARJA IRROTA AJONEUVON AKKU GPS ANTENNI GSM ANTENNI KIIHTYVYYSANTURI TARVIKEPUSSI TEKNISET TIEDOT Mitat...104 x 75 x 27

Lisätiedot

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC

Lisätiedot

Vianmääritys. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Hakemisto

Vianmääritys. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Hakemisto Jos pyydät Lexmarkin asiakastukikeskukselta apua tulostusongelman ratkaisemisessa, sieltä saatetaan ohjata sinut vianmääritystilan avulla muuttamaan oletusasetuksia (esimerkiksi ottamaan käyttöön PPDS-tiedostojen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PEL 1000 / PEL 1000-M

KÄYTTÖOHJE PEL 1000 / PEL 1000-M V1.0 (19.02.2015) 1 (8) KÄYTTÖÖNOTTO Asennus - Lähetin tulisi asentaa mittauskohdan yläpuolelle kondensoitumisongelmien välttämiseksi. - Kanavan ylipaine mitataan siten, että kanavan mittayhde yhdistetään

Lisätiedot

Pikaopas. Powerline lisäpistorasia Malli PLP1200

Pikaopas. Powerline lisäpistorasia Malli PLP1200 Pikaopas Powerline 1200 + lisäpistorasia Malli PLP1200 Pakkauksen sisältö Joillain alueilla ohje-cd-levy toimitetaan tuotteen mukana. 2 Aloittaminen Powerline-sovittimet ovat vaihtoehtoinen tapa laajentaa

Lisätiedot

Moottorin kierrosnopeus Tämän harjoituksen jälkeen:

Moottorin kierrosnopeus Tämän harjoituksen jälkeen: Moottorin kierrosnopeus Tämän harjoituksen jälkeen: osaat määrittää moottorin kierrosnopeuden pulssianturin ja Counter-sisääntulon avulla, osaat siirtää manuaalisesti mittaustiedoston LabVIEW:sta MATLABiin,

Lisätiedot

PDA CAM KÄYTTÖOPAS PDA CAM

PDA CAM KÄYTTÖOPAS PDA CAM PDA CAM KÄYTTÖOPAS Fi 1 Suomi Käyttäjän käsikirja Sisällys Valmistelut... 2 Pakkauksen sisältö... 2 Järjestelmävaatimukset... 2 PDA Cam -kamera... 3 PDA Cam -kameran osat... 3 Asentaminen... 4 Laitteiston

Lisätiedot

Käyttölaite tyyppi ABNM-LOG/LIN AB-QM, 0-10 V, ohjausjännitteellä

Käyttölaite tyyppi ABNM-LOG/LIN AB-QM, 0-10 V, ohjausjännitteellä Käyttölaite tyyppi ABNM-LOG/LIN AB-QM, 0-10 V, ohjausjännitteellä Käyttökohteet Huonetermostaatti tai valvontajärjestelmä (DDC) ohjaa toimitaiteitta 0-10 V:n jännitteellä. Toimilaite muuntaa 0-10 V:n signaalin

Lisätiedot

Käyttöohjeet DVC-P. sisäänrakennetulla paineanturilla- Art-Nr.: 30588

Käyttöohjeet DVC-P. sisäänrakennetulla paineanturilla- Art-Nr.: 30588 Käyttöohjeet DVC-P sisäänrakennetulla paineanturilla- Art-Nr.: 30588 Systemair Oy Nietostie 2 FI-01390 VANTAA Phu: +358 (0)20 7920 520 Fax: +358 (0)20 7920 530 mailbox@systemair.fi www.systemair.de Sisältö

Lisätiedot

VIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT

VIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT VIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT SISÄLLYSLUETTELO SIVU VIANETSINTÄ MICROMAX, MICROMAX180, MICROMAX370, MICROMAX750 OHJAUSYKSIKKÖ ON LAUENNUT KIERTOVAHDIN JOHDOSTA MAGNEETTIANTURIN TARKISTUS (KOSKEE

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 515 MAN. / AUT.

KÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 515 MAN. / AUT. KÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 55 MAN. / AUT. Jäätymissuoja-anturi Termostaatti 0-0 V BMS ON-OFF OVIKOSKETIN 0-0 V ON-OFF BMS -REPORT OUT IN IN IN OUT Ovikosketin mek. / magn. OUT J4 J6 J5 J6 OHJAUS

Lisätiedot

250 arkin vakiolokeron täyttäminen

250 arkin vakiolokeron täyttäminen Pikaopas Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen Tässä osassa kerrotaan, miten 250 ja 550 arkin lokerot sekä käsinsyöttölokero täytetään.lisäksi siinä on tietoja Paperikoko- ja Paperilaji-asetuksista.

Lisätiedot

turvavalopuomi SG-BIG Base

turvavalopuomi SG-BIG Base Turva Optiset turvalaitteet Turvavalopuomit, kehontunnistus turvavalopuomi SG-BIG Base Kehontunnistus, Tyyppi 2 / 4, PL c / e Toimintaetäisyys 0,5-60 m Valvontakorkeus 500-800-900-1200 mm www.oem.fi, asiakaspalvelu@oem.fi,

Lisätiedot

X-TRE Power Box. 1. Asennus

X-TRE Power Box. 1. Asennus X-TRE Power Box Asennus ja käyttöohje Malli XT-S01 Tuote käy seuraaviin SUZUKIN moottoripyöriin: GSX-R600 (2006-2010), GSX-R750 (2006-2010), GSX-R1000 (2005-2010), GSX1300R Hayabusa (2008-2010), B-King

Lisätiedot

EXI-1000/RVK EXI-2000/RVK VALVONTAKESKUS ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

EXI-1000/RVK EXI-2000/RVK VALVONTAKESKUS ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE EXI-1000/RVK EXI-2000/RVK VALVONTAKESKUS ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Valvontakeskus RVK Valvontakeskus on tarkoitettu turvavalokeskusten EXI-1000, 2000 ryhmien automaattiseen valvontaan. Keskus mittaa kunkin

Lisätiedot

PALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro: 71 231 40.

PALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro: 71 231 40. ver.1/9.11.2001/ms PALOVAROITINKESKUS IMC-M Käyttö- ja asennusohje Snro: 71 231 40 BL-Palontorjunta Oy PALOVAROITINKESKUS IMC-M ovi ovi YLEISTÄ IMC-M palovaroitinkeskus on kaksisilmukkainen palovaroitinkeskus

Lisätiedot

Quha Zono. Käyttöohje

Quha Zono. Käyttöohje Quha Zono Käyttöohje 2 Virtakytkin/ merkkivalo USB-portti Kiinnitysura Tervetuloa käyttämään Quha Zono -hiiriohjainta! Tämä käyttöohje kertoo tuotteen ominaisuuksista ja opastaa laitteen käyttöön. Lue

Lisätiedot

Asennus Windows 2000 ja XP -käyttöjärjestelmiin

Asennus Windows 2000 ja XP -käyttöjärjestelmiin PU006V2 Sweex 2-porttinen PCI-sarjakortti Johdanto Älä altista PU006V2-korttia äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä PU006V2-korttia erittäin

Lisätiedot

Käyttöohje CONDUCTOR

Käyttöohje CONDUCTOR CONDUCTOR TASO 1 W1 1 2 Oikeudet muutoksiin pidätetään. 20090514 www.swegon.fi Tietoa CONDUCTORista CONDUCTOR on säätöjärjestelmä huonelämpötilan ohjaukseen. Voit itse luoda miellyttävän sisäilmaston säätämällä

Lisätiedot

SYÖTTÖVEDENSÄÄDIN EVM-1 F

SYÖTTÖVEDENSÄÄDIN EVM-1 F EVM - 1F -syöttövedensäädin on tarkoitettu höyrykattiloihin, joiden teho on alle 10 t / h ja paine max 60 bar. Säädin huolehtii höyrykattiloiden syöttöveden jatkuvasta säädöstä ja pitää vedenpinnan korkeuden

Lisätiedot

AXCARD AXCARD PR-336 1. JOHDANTO 2. LUKIJAN KÄYNNISTYS

AXCARD AXCARD PR-336 1. JOHDANTO 2. LUKIJAN KÄYNNISTYS . JOHDANTO AXCARD PR-336 PR-336 koostuu PR-543 lukupäätteestä sekä RC-436 kontrolleri yksiköstä. Kontrollerissa on yksi potentiali vapaa vaihtokytkin. Kontrollerissa on sisääntulot avauspainikkeelle, ovikoskettimelle

Lisätiedot

padvisor - pikaohje - työkalu SATRON Smart/Hart dp- ja painelähettimiä varten

padvisor - pikaohje - työkalu SATRON Smart/Hart dp- ja painelähettimiä varten padvisor - pikaohje - työkalu SATRON Smart/Hart dp- ja painelähettimiä varten Sisältö: 1. Ohjelman toimintojen kuvaus 2. Ohjelman asennus 3. padvisor-ohjelman perustoiminnot 3.1 Ohjelman käynnistys 3.2

Lisätiedot

Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot

Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot Pikaopas 00825-0116-4601, versio AA Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot XC-option asennusohjeet Pikaopas Turvallisuusviestit Tässä asiakirjassa esitetyt toimenpiteet ja ohjeet voivat vaatia erityisiä

Lisätiedot

Hätäkutsujärjestelmä on kaapeloitu kutsujärjestelmä joka koostuu seuraavista laitteista: Merkkivalo (LS)

Hätäkutsujärjestelmä on kaapeloitu kutsujärjestelmä joka koostuu seuraavista laitteista: Merkkivalo (LS) Hätäkutsupakkaus Tyyppi: 5200 xx Pakkaus koostuu: erkkivalo Tyyppi: 5203 xx Vetonarupainike Tyyppi: 5202 xx Sammutuspainike Tyyppi: 5201 xx Teholähde Tyyppi: 5204 xx Täydentävät tuotteet (eivät kuulu toimitukseen):

Lisätiedot

Palo- ja savunpoistopelti EN-FK EN-FK. Sinikellonkuja Vantaa puh

Palo- ja savunpoistopelti EN-FK EN-FK. Sinikellonkuja Vantaa puh Palo- ja savunpoistopelti EN-FK EN-FK Sinikellonkuja 0100 Vantaa puh. 09 0 Palo- ja savunpoistopelti EN-FK (EIS 10) Palopelti EN-FK on kuumuutta eristävä palopelti, jolla estetään tulipalon ja savukaasujen

Lisätiedot

FORMULA 1 RACE MASTER

FORMULA 1 RACE MASTER FORMULA 1 RACE MASTER Käyttöohje Versio 1.0 Tekijänoikeus Tätä käsikirjaa ei saa miltään osin kopioida tai luovuttaa missään muodossa tai millään tavalla: sähköisesti, mekaanisesti, valokopiona tai äänitteenä

Lisätiedot

testo 610 Käyttöohje

testo 610 Käyttöohje testo 610 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 610 Pikaohje testo 610 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Kosteus- ja lämpötilasensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

Asennus Windows 2000 ja XP -käyttöjärjestelmiin

Asennus Windows 2000 ja XP -käyttöjärjestelmiin PU007V2 Sweex 1 portin rinnakkainen & 2 portin sarja PCI-kortti Johdanto Älä altista PU007V2-korttia äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU013 Sweex 1-portin rinnakkainen & 2 -portin sarja PCI-kortti

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU013 Sweex 1-portin rinnakkainen & 2 -portin sarja PCI-kortti PU013 Sweex 1-portin rinnakkainen & 2 -portin sarja PCI-kortti Johdanto Älä altista PU013-korttia äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä PU013-korttia

Lisätiedot

LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S 2016 / 07

LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S 2016 / 07 LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PV-2605-S PV-2606-S PHV-2605-S PHV-2606-S 2016 / 07 YLEISTÄ Kun liesikupu on osana kiinteistön ilmanvaihtojärjestelmää varustetaan liesikupu avattavalla

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

Tehtävä 2: Manipulaattoriaseman asennus, ohjelmointi ja käyttöönotto

Tehtävä 2: Manipulaattoriaseman asennus, ohjelmointi ja käyttöönotto Tehtävä 2: Manipulaattoriaseman asennus, ohjelmointi ja käyttöönotto Pisteet 25/100 t max 210 min Muistitikulla on lisämateriaalia! Tehtävän kuvaus Kilpailijapari vastaa tuotantolinjan (Handling station)

Lisätiedot

Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182

Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Kuvaus AMB-toimilaitteilla ohjataan kääntyvien sekoitusja palloventtiilien toimintaa. AMB 162- ja AMB 182 -toimilaitteita käytetään lämmitysjärjestelmien

Lisätiedot

Ympäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö

Ympäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö DIGITRACE RAYSTAT-ECo-10 Ympäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö Yleistä Käyttöalue Normaalitilat, ulkokäyttö Ympäristön lämpötila -20 C +40 C Syöttöjännite

Lisätiedot

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS Viitteet 000071 - Fi ASENNUS ohje Altus RTS Elektronisesti ohjattu putkimoottori, jossa RTSradiovastaanotin, aurinko- & tuuliautomatiikka SOMFY Altus RTS on putkimoottori, jonka rakenteeseen kuuluvat RTS-radiovastaanotin,

Lisätiedot

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 1 AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 2 SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 PAKKAUS JA VARASTOINTI 2 TEKNISET TIEDOT. 3 ASENNUS.

Lisätiedot

Pikaohje Ohjelmistoversio V2.2 24.6.2009 KMR260. langaton käsimittari. Nokeval

Pikaohje Ohjelmistoversio V2.2 24.6.2009 KMR260. langaton käsimittari. Nokeval Pikaohje Ohjelmistoversio V2.2 24.6.2009 KMR260 langaton käsimittari Nokeval Yleiskuvaus KMR260 on helppokäyttöinen käsilämpömittari vaativiin olosuhteisiin. Laite on koteloitu kestävään roiskevesisuojattuun

Lisätiedot

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET. FinnPropOy Puhelin: 040-773 4499 Y-tunnus: 2238817-3

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET. FinnPropOy Puhelin: 040-773 4499 Y-tunnus: 2238817-3 KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE Sivu 2/7 JOHDANTO Hyvä asiakas! Kiitos, että olette valinneet laadukkaan suomalaisen FinnProp pientuulivoimalasäätimen. Tästä käyttö- ja

Lisätiedot

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2 Manuaali Zitzi Flipper Pro FI1101-1 TM Zitzi Flipper Pro Kaasujousi Zitzi Flipper Pro Sähköinen Sisällysluettelo Zitzi Flipper Pro Alue nr 1 Manufaturer: 2010-03-26 2:1 Korkeussäätö - Kaasujousi 6:2 Yhteenveto

Lisätiedot

ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE OPAS 10, TW802, TW844 JA TW850 TUOTEPERHEEN TURVAVALAISIMET

ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE OPAS 10, TW802, TW844 JA TW850 TUOTEPERHEEN TURVAVALAISIMET VO80281/ S / H - 1 - ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE OPAS 10, TW802, TW844 JA TW850 TUOTEPERHEEN TURVAVALAISIMET Tuotekuvaus Yleistä huomioitavaa Tekniset tiedot Valaisin on tarkoitettu jatkuvatoimiseksi turvavalaisimeksi,

Lisätiedot