Huoltajien leiripalaute, kesä 2015

Transkriptio

1 Huoltajien leiripalaute, kesä Mille leirille lapsi osallistui? / Vilket läger barnet deltog i? 2. Oliko leiri-ilmoittautumisen ajankohta sopiva? / Var tidpunkten för anmälning till läger lämplig? Vastaajien määrä: 93 Avoimet vastaukset: Ei/Nej. Mikä olisi sopivampi ajankohta? / Vilken tidpunkt skulle vara bättre?

2 - leirille ilm. voisi ilmoittaa esim. PRv. sivuilla/ wilman kautta tms ettei menisi ohi. - periaatteessa ihan hyvä, mutta olisi voinut olla jo aiemmin keväällä, koska kesää pitää suunnitella jo hyvissä ajoin. toiselle leirille lapset olivat varapaikalla ja eivät koskaan paikkaa saaneet, sitä tietoa piti kuitenkin odottaa aika pitkään kunnes peruutusaika päättyi. - voisi olla jo vaikka maaliskuuss niin voisi suunnitella muu kesäohjelman sen mukaan 3. Toimiko leirille ilmoittautuminen sujuvasti? / Fungerade anmälningen till lägret smidigt? Avoimet vastaukset: Ei/Nej. Mikä aiheutti haasteita? / Vad orsakade problem? - City-rundu fattades från anmälningslistan, men det gick bra att anmäla sig per telefon istället. - päiväohjelma taulukko ei avautunut, vaikka muiden leirien kohdalla sain tarkan ohjelman auki - teknisesti kyllä, mutta stressaavaa kun paikkoja on niin vähän ja tietää että ne menee heti 4. Leirimaksu oli: / Lägeravgiften var: 5. Saitko riittävästi etukäteisinformaatiota leiristä? / Fick du tillräcklig information om lägret på förhand? Avoimet vastaukset: Ei/Nej. Mitä tietoa olisit kaivannut lisäksi? / Vilken information saknade du? - esim.kannattaako pyhenta ottaa mukaan ollenkaan ska ne kuitenkin piti antaa pois. Se oli kuitenkin hyvä ettei puhelimia saanut käyttää. - Leirikirje olisit hyvä lähettää muutama viikko etukäteen eikä edellisen viikon lopulla.

3 - En tiennyt, että lapsella ei voi olla oma puhelin käytössä, joten ihmettelin kun ei vastaa puhelimeen. Lisäksi lapsi ei saanut otettua kuvia. - En saanut oikeastaan ajankohtaa enempää, mutta leirin edetessä riittävästi. - Olisi kiva saada tietää mitä leirillä tehdään - Ehkä vähän tarkempia aikatauluja - Kanske lite mera information, vad dom gör varje dag. 6. Oliko leirin kesto sopiva? / Var lägrets längd lämplig? Vastaajien määrä: 91 Avoimet vastaukset: Ei/Nej. Miksi?/Varför? - Voisi olla 2 viikkoakin - Enemmän työaikoja mukailevat alkamis- ja päättymisajankohdat vieläkin sopivammat - Viikko on liian lyhyt aika - Lapsen mielestä liian lyhyt. Olisi viihtynyt toisenkin viikon - muutama päivä lisää olisi ollut kiva - olisi kiva, jos olisi semmoinen leiri, jolle voi tulla koulujen loppumisesta juhannukseen asti, tulisi ehkä enemmän ryhmäytymistäkin ja olisi helpotus vanhemmalle, kun ei tarvitse etsiä joka viikolle eri leiriä. - lapsen mielestä 4 päivää olisi sopiva, päättyisi to klo 16 - Voisi kestää koko viikon tuolla hinnalla 7. Oliko leirin aloituskellonaika sopiva? / Var klockslaget för lägerstart lämpligt? Vastaajien määrä: 93 Avoimet vastaukset: Ei/Nej. Mikä olisi sopivampi ajankohta? / Vilken tidpunkt skulle vara bättre? Vaikea järjestää kyytiä bussille - Voisi olla jo alkaen klo 8:30 - kello 8 olisi ollut parempi, koska pitää ehtiä töihin. - klo oiisi voinut alkaa jo klo8 niin menisi työaikojen kanssa paremmin 8. Oliko leirin lopetuskellonaika sopiva? / Var klockslaget för lägrets avslutande lämpligt?

4 Vastaajien määrä: 93 Avoimet vastaukset: Ei/Nej. Mikä olisi sopivampi ajankohta? / Vilken tidpunkt skulle vara bättre? - Mielummin klo 16 - Haku kaupungista kesken työpäivää on vaikea järjestää - Lopetus aikaisin. Töistä joutuu lähtemään kesken pois. klo :00 - Ehkä hieman myöhemmin, niin että saa haettua lapsen töiden jälkeen (esim. n. klo 1&:30) klo 15 - Olisi voinut olla hiukan pitempikin, sillä lapsi viihtyi erittäin hyvin leirillä ja tuumasi, että voisi mennä heti uudelleen samalle leirille. ;-) - Mikäli mahdollista välille. - kun lapsen vanhemmat ovat töissä, hakeminen on hankalaa päivän lyhyyden vuoksi. - Vähän myöhempi ajankohta mahdollistaisi hakemisen paremmin työpäivän lopussa. - no leiri loppui kesken - Kotiinpaluu voisi olla vasta klo 15 jälkeen. - Työpäivän aikana vaikeata hakea lapset. Myöhempi lopetusajnakohta olisi parempi kuin vanhemmat ovat töissä. - lite senare skulle ha varit lämplig då vi föräldrar jobbar, typ Työssä käyville vanhemmille hankaluuksia lapsen noudon kanssa - Skulle kanske kunna vara 16, inte måste. - kello 16 olisi ollut parempi, koska pitää ehtiä olla töissäkin. siis 8-16 olisi hyvä, mutta alku ja loppu voisi olla joustavasti 8-9 ja haastavaa kun keskellä omaa työpäivää, sumplimalla onnistui klo klo 16 - klo. 16 aikaan niin ehtii hakea töiden jälkeen nyt oli hieman järjestelyjä haun kanssa - olisi voinut olla avoinna klo16 tai asti niin ei olisi tarvinnut töistä livahtaa aiemmin 9. Oliko lapsi tyytyväinen leiriin? / Var barnet nöjt med lägret? Vastaajien määrä: 93 Avoimet vastaukset: Ei/Nej. Miksi?/Varför? - Tuli paljon kritiikkiä ohjaajien "kärtyisyydestä" Muuten tyytyväinen ohjelmaan. - Leirillä oli hieman riitaisa ilmapiiri. Eri liikuntamuotoihin ei oikein ehditty tutustua. Ohjaajat kivoja. Retki oli hauskin. - Han var hungrig och fick inte tillräckligt med mat. - Käynyt paljon leireillä, kaipasi tällä leirillä enemmän ohjelmaa - lapsi ei viihdy ohjatussa toiminnassa, mutta minkäs teet... oman tien kulkija ja haluaisi mieluiten olla omassa huoneessa... :)

5 10. Ilmoittaisitko jatkossakin lapsen nuorisopalveluiden leirille? / Skulle du anmäla barnet till ungdomstjänsternas läger också i fortsättningen? Vastaajien määrä: Jotakin muuta, mistä haluaisit antaa palautetta tai kommentteja (esim. lapsen kokemukset leiristä: ohjelma, ohjaajat, erityistarpeiden huomiointi, turvallisuudentunne): / Något annat som du vill ge respons på eller kommentera (t.ex. barnets erfarenheter av lägret: program, ledare, beaktande av speciella behov, trygghetskänsla): Vastaajien määrä: 54 - Meidän leiriläinen oli TODELLA iloinen ja tyytyväinen leiriin, ainoa harmi oli että se loppui jo viikon jälkeen. Upeaa oli myös muistovihko missä oli kuvia. Hienoa miten löysitte kohteita Porvoosta ja saitte lapset innostumaan ja fiiliksen pysymään hyvänä. Vapaa-aikaakin oli päivien aikana niin että lapset saivat jutella keskenään. Olen iloinen että kaupunki järjestää näin hyviä leirejä, näitä lisää ja pidempiäkin! - Jag hade två barn på lägret och dom tyckte jätte mycket om det. Kommer gärna pånytt nästa år. Det som kanske är det bästa är att dom fått nya vänner som dom redan har träffat flera gånger. Tack för ett fint läger:) - Barnet berättade att det hade varit roligt på lägret. Hon hade fått nya kompisar. Hon sade att hon kan tänka sig att åka på läger nästa sommar igen! Det skulle kunna fram i lägerbrevet att barnen inte får använda sina telefoner under lägret så vet man att lämna den hemma. - Ikävää että leirillä oli sattunut tilanne, jossa yksi lapsista kiusasi ja löi muita useammin kuin kerran. Kiitos kuitenkin siitä, että otitte tilanteeseen aktiivisesti kantaa. - Leirinne ovat aina olleet lapsillemme todella myönteisiä kokemuksia, suuret kiitokset siitä!!! Jos jostain haluan marmattaa, niin nukkumaanmeno voisi olla hieman aikaisemmin, ettei mene rytmit ihan niin sekaisin :-) - Lapseni tykkäsi leiristä tosi paljon ja toivonkin että leiri olisi kestännyt pidempään :) Tulee toistenkin leirille :) Ainut negatiivinen asia oli minun puolesta se, leirikirjeessä olisi saanut olla maininta että lapsien puhelimet otetaan leirin ajaksi pois :) Itseäni tämä asia ei haitannut, mutta kun ajattelee että monien lapsien vanhemmat ovat varmaa yrittäneet soittaa lapsilleen,eivätkä saa kiinni lastaan, huolestuvat turhasta. Toki leiripuhelin oli käytössä,mutta kaikki vanhemmat eivät välttämättä halua siihen soittaa. Teidän leirit ovat mahtavia :) - Poika oli tyytyväinen. Nyt oli hyvä porukka. Ollut vuosi sitten myös, jolloin sanoi, ettei lähde uudestaan. Nyt yksi hyvä kaveri mukana ja muutenkin kuulemma oli hyvä porukka.. Ensi vuonna uudestaan kuulemma. Paljon riippuu porukasta. Ruoka sai paljon kiitosta :) - Lapsi tutustui uusiin lapsiin eli sai siis paljon uusia kavereita. - Poika tykkäsi todella paljon koko leiristä ja sai paljon uusia kavereita, ehkä jopa loppuelämän ystävyyssuhteita luotiin. Hyvää ruokaa ja kivaa tekemistä! - Ohjaajat olivat mukavia ja ohjelmaa oli sopivasti. Soutelua olisi voinut olla enemmän. :) - Lapsi tykkäsi leirillä kaikesta, ohjatusta, vapaasta toiminnasta ja ruuasta sekä kivoista leiriohjaajista - Tosi mukava leiri oli ollut. Kotiinlähtö harmitti, koska oli ollut niin mukavaa. Mukavat vetäjät, en kuullut leiristä mitään negatiivista. Kiva kun järjestätte näitä leirejä. Niistä jää mukavia muistoja lapsille:). - Lapsi oli erittäin tyytyväinen leiriinsä. - Hei!

6 Lapselta ei tullut minkäänlaista negatiivista palautetta, vaan kommentti, että voisi lähteä heti uudelleensamalle leirille. Eli olemme kumpikin erittäin tyytyväisiä leiritoimintaan. :-) - Kiitos, mukavaa on kuulemma ollut! Kuria olisi puheista päätellen voinut pitää osalle porukasta enemmän, mutta eläväinen ryhmä tuo omat haasteensa. Kiitos kaikille! - Ehdottomasti enemmän ulkoilua ja puuhastelua ulkona! - En ole aivan varma vastasiko leiri annettua kuvausta Move. - Leirillä oli ollut monipuolista ja kivaa tekemistä! Ruoka oli ollut maittavaa! Leiriohjaajat erityisen mukavia - Mukava leiri oli ollut. Ohjaajat kivoja. Pojan mielestä sopivasti vapaa aikaa sekä ohjattu toimintaa. - No nuoreni lopetti leirin kesken koska tunsi olonsa yksinäiseksi ja osittain turvattomuutta. Leirillä ei ollut yhtään tuttua ihmistä ei lapsissa eikä aikuisissa. Mutta olen infosta tyytyväinen jonka sain ja se et leiri ei ollut kivaa. - Barnet var jättenöjd med lägret! Han ville inte till en början gå på läger utan någon kompis, men sa redan efter första dagen att lägerveckan var hans bästa vecka på hela sommaren! Aktiviteterna var mångsidiga och intressanta. Barnet stötte armen i Kraftwerk, så en ledare (Sara Tallsten) kontaktade mig per telefon och det hela sköttes mycket bra. Armen tog inte någon större skada, och barnet kunde delta i slutveckans program. Det enda minuset på lägret var att barnet inte tyckte att han fick tillräckligt att äta under lägret (förutom den sista dagen) och var jättehungrig då han kom hem. - Lapsen mielestä leiriohjaajat olivat kivoja. Leirin teemana piti olla liikkuminen ja luonto, en tiedä miten tämä näkyi viiden päivän aikana. Luonnossa liikkumista ei tainnut olla ( Sikilä yhtenä päivänä), jos lapsen puheita on uskominen. Hienoa, että tällaisia järjestetään! - Joku päivä oli jäänyt nälkä.. - Ruoka oli kuulema hyvää mutta olisi voinut illalla syödä enemmän esim jos oli hodari iltapalaksi sai vaan syödä yhden - Oli siis aivan sairaan kivaa- leiriläisen palaute joka päivä! Ei siis mukavampi lomaviikko olisi voinut olla liikunnalliselle pojalle. Kiitos teille Huomiona,että sähköpostitse tulleessa leirikirjeessä näkyi kaikkien vastaanottajien sähköpostit, itseäni ei haittaa, mutta tällaiset tulisi aina lähettää niin, että jakelu piilokopiona Super bra ledare, fick direkt info av dem då jag hämtade barnen. Sonen (nästan 12år) tyckte att matportionerna var lite för små, inte hade han nu direkt varit hungrig hela lägret men skulle gärna ha ätit lite mera vid lunch/middag. Programmen var roliga och mångsidiga. Tidpunkten för lägret var också bra då det oftast är i början av Juni barnen blir att vara ensamma då vi föräldrar ännu jobbar. - Lapsemme viihtyi todella hyvin. Olisi halunnut olla toisenkin viikon. Ensi vuonna toivottavasti uudestaan ;-) - Meidän nuori oli ensimmäistä kertaa kesäleirillä ja viihtyi todella hyvin. Hänen mielestään olisi voinut olla pitempäänkin, äidille viikko oli hyvä pituus. Kiitos ohjaajille! - Oli ilo seurata, miten lapseni leiriviikon kuluessa lähti joka aamu hieman enemmän innoissaan leirille. Leiri-ohjelma oli monipuolinen kokonaisuus ja erityiseri lennokki-näyttely oli mieleinen. Ryhmän koko oli varmaan sopiva 25 lasta. Kiva myös, että pyöräiltiin paikasta toiseen Lapseni oli sitä mieltä, että hauislihaksetkin olivat voimistuneet ja kasvaneet:).lämmin KIITOS OHJAAJILLE JA PORVOON KAUPUNGILLE! - Päkälle ja Satulle terkkuja:) - Önskar att det skulle vara mera program. För mycket fritid. - Ohjelma oli monipuolinen ja nuoret pääsivät tutustumaan eri liikuntalajien kohteisiin. Hyvää oli myös se, että siirryttiin kohteisiin pyörillä ja näin tuli oma kotikaupunkikin tutummaksi. Meidän Victor viihtyi hyvin ja oli tyytyväinen ohjelmaan. Hyvää kesää! -Benita- - Vi undrar om inte lägergården har mögel/fuktskador? Barnets kläder, lakan o andra saker luktade väldigt mycket till mögel då barnet kom hem från lägret. Efter två tvättar och ett dygn i uteluft försvann lukten men är där månne dålig inomhusluft?! - Mina båda två barn deltog i läger på Övik för andra året i rad. De tyckte att lägret var supertrevligt! Maten var god och man åt ofta. Mellanmålen toppen. Dessutom var ledaren trevliga! Så då mina barn är så här nöjda, kan jag inget annat vara än NöJD! Ett stort tack till alla medverkande! - Min pojke var jätte hungrig då han kom hem. Han skulle ha velat ha mat istället för bröd osv. - Ainoa miinuspuoli oli että yleensä lapset saavat lounaan, täällä piti olla omat eväät. - Kumpikin lapsista oli tyytyväinen leiriin. Välillä olivat väsyneitä päivän tekemisistä, mutta oli hyvä, että leiripäivät olivat täynnä aktiivista ja mukavaa toimintaa. Olemme olleet tyytyväisiä kaikkiin kaupungin järjestämiin leireihin, joihin lapsemme ovat osallistuneet. On erittäin hyvä asia, että näitä päiväleirejä on tarjolla kun vanhemmat eivät pääse aloittamaan lomaansa yhtä aikaa lasten kanssa. Kiitos!

7 - Barnet tycket mycket om lägret. Va lite osäker först, inte så många bekanta. - Säälle ei tietysti voi mitään, mutta yöllä paleli hyvästä makuupussista huolimatta. Kun sää on kolea, niin toiminnallisuuden tarve korostuu. Liikkuminen nostettiin kovasti esille leirikirjeessä, ja juuri tämä osio oli lapselle pettymys. Vapaata aikaa oli tälläkertaa liikaa. Lisäksi ruoka sai huonoa palautetta. Perheemme on ollut leirien suurkuluttajia, ja järjestelyt ja ohjaajat on aina ollut huippuluokkaa. - Leiri oli kolmasluokkalaisen mielestä oikein mukava, kiva oli päästä 'isojen' leirille ja tekeminenkin oli vähän erilaista kuin aiemmilla leireillä. Myös nuorisotila oli hänelle uusi kokemus ja sielläkin tuntui olevan kovasti mukavaa tekemistä. Kiitos! - Kiva, että leiri oli Gammelbackan nuorisotilassa eikä aina Zentrassa. - Olimme kaikki todella positiivisesti yllättyneitä leirin annista,kiitos!vastahakoisesti leirille lähteneet lapset tykkäsivät kovasti,oli kivaa ohjelmaa ja hyvää syötävää:)varmasti osallistumme myös tulevina vuosina. - oma eväsrasia oli kiva juttu, poika tykkäsi siitä tosi paljon. tosiaan leiriaika oli hankalasti järjestettävä, koska oma työaika on liukuva, mutta joskushan ne työt on tehtävä...eli kyllä 9-16 nyt ainakin olisi oltava mahdollisuus olla. kaikilla ei ole isovanhempia tai muita, jotka voi hoitaa viemistä ja hakemista. kungsbackan retki oli kiva, poika tykkäsi myös vierailleista koirista ja selosti niistä tosi paljon kotona. (vaikka meilläkin on koira) kaikista kehittämisehdotuksista huolimatta on tosi tärkeää, että näitä leirejä on ja edullisempaankin hintaan. - Päiväleiristä suuri kiitos! Lapseni haluaisi lähteä kavereiden kanssa leireille,mutta tällä hetkellä yöleireille lähteminen on täysin pois suljettu vaihtoehto, joten oli ihanaa, että hän pääsi osallistumaan päiväleirille. - "Mehän jo täytyimme tällaisen lapun " oli lapsemme kommentti! Eiköhän kaikki mennyt hyvin ja leiriin oltiin tyytyväisiä, kesto tosiaan voisi olla 4 päivää. - Kiitos kaikille leiri oli UPEA ja lapsi haluaa taas ensi vuonna mukaan :) - Ensimmäinen päivä oli vähän hankala, "tädit" olivat kuulemma ankaria ja vähän epäreiluja. Villihkö ryhmä vaati varmaan alkukurinpitoa. Loppuviikko meni mukavasti ja huippupäivä oli retki kotieläintilalle! - Tuntui hyvältä, että leirin ohjaaja oli vanhempiin yhteydessä, kun lapsi ei ilmaantunut aamulla leirille. Lapsi oli nukkunut "pommiin" :) - Barnet strotrvides på lägret. Det var roligt att prova på olika sporter. Mellanmålen var goda och ledarna trevliga. - Ohjaajat kaikki olivat olleet todella mukavia. Övikin sisäilma ei ilmeisesti ole hyvä, kun vaatteet ja sänkyvaatteet sai pestä kahteen kertaan, ennen kuin sai tunkkasen/homeen hajun lähtemään pois. - Tack till alla läger ledare som gjorde veckan ett minne för barnen. Speciellt tack till de svenska ledarna. - Kivaa oli ollut ja kivoja askarteluja oli taas tehty - Lapseni kehui vuolaasti leiriä ja sen ohjaajia. Hän kun on normaalisti arka menemään jos ei tiedä onko tuttuja paikalla. Nyt meni joka aamu leirille juoksujalkaa ja innoissaan kertoi mitä oi siellä tehnyt.