ISKUN ISO ALE -25% 1295,- (1789,-) KESÄKUUN TARJOUKSET MC CULLOCH AJOLEIKKURI Takuu 24 kk Rahoitustarjous 10 kk Kulut yhteensä 70e

Transkriptio

1 Ikkunat ja ovet asennettuina, Pihla-rahoituksella! Jani Harja P Hoidamme kaiken. Pyydä ilmainen esittely. Myynti Ruutihaantie 13, YLIVIESKA Nro jokaiseen kotiin tiistaisin - KESÄKUUN TARJOUKSET MC CULLOCH AJOLEIKKURI Takuu 24 kk Rahoitustarjous 10 kk Kulut yhteensä 70e NYT 799e PERUSLEIKKURI Teräsrunko ja Brigsstratton moottorilla takuu 24 kk ALK. 179e Grillituotteet Jäätelöannokset Pappilankatu 8, Kannus, ISKUN ISO ALE Suomalainen syö kesällä ulkona - vaikka sataisi. KERÄÄVÄ RUOHON- LEIKKURI 259e MC CULLOCH BENSATRIMMERIT Takuu 24 kk ALK. 99e VETÄVÄ JA KERÄÄVÄ LEIKKURI DOLMAR 4 TAHTI Ruohoraivuri siimapäällä ja vesakkoterällä 350e 299e PARTNER MOOTTORISAHAT SOPIVASTI ODOTETTU UUTUUS! LAADUKKAAT MAKITA RUOHON- LEIKKURIT NYT MEILTÄ KAIKKI AUTO- VARAOSAT JA TARVIKKEET EDULLISESTI ALK. 299e ESIM KAIKKI JARRU- OSAT JA TARVIKKEET VÄHINTÄÄN -25% ovh:sta LAADUKKAAT KOTIMAISET HELKAMA POLKUPYÖRÄT SOPIVASTI! TEEMME TI- LAA VARASTOSSA OLEVAT 15% OVH:STA MAKITA PAINEPESURIT ALK. 99e PAKOPUTKET 25% OVH:STA VARAOSAT JA TARVIKKEET JA HUOLTO HUSQVARNA JONSERED- PARTNER- DOLMAR-MAKITA- BRIGS STRATTON MOOTTORIT -25% Montreal kulmasohva 274x223, Elenor-kangas Paljon uutuus mattoja tarjoushintaan 1295,- (1789,-) Sivu 4 Metsänomistajat kaipaavat vaihtoehtoja metsänkäsittelyyn. Heinäkuussa lauantaisin suljettu Sivu 5 Ihanien morsiuskimppujen aika! Nyt maailmanennätys Liisoille! Tervetuloa Sivu 9

2 2 Nro KOLUMNI PÄÄKIRJOITUS KATI JÄRVENPÄÄ Päätoimittaja Ukko ja akka verkolla Ukko: Lähdetkö kaveriksi verkolle? Akka: No, voin kai minä lähteä. Näyttää kyllä tuulevan. Juhannuksen saldo Jokilaaksossa: 160 tehtävää Nyt on sitten takana keskikesän juhla. Tämän juhannuksen aikana kuoli kaiken kaikkiaan yhdeksän ihmistä, joista neljä liikenneonnettomuuksissa. Kaksi tulipaloissa ja yksi puukotukseen. Aina näitä uutisia lukiessa tulee mieleen, että olisiko nämäkin ihmishenget säästyneet, jos pullojen korkit olisi pidetty kiinni? Juhannuksen aikana hukkui tänä vuonna vain kaksi ihmistä. Yle uutisoi eilen, että viime vuonna juhannusviikonlopun aikana hukkui kymmenen ihmistä. Vuosina 1989, 1995 ja 1999 juhannuksena hukkuneita oli jopa 20. Suomen uimaopetus- ja hengenpelastusliiton mukaan keskimäärin juhannuksena hukkuu yhdeksän ihmistä. Liiton tilastot alkavat 1980-luvun lopulta ja ennen tätä vuotta pienin hukkuneiden määrä oli kolme. Suomen uimaopetus- ja hengenpelastusliiton tilaston mukaan hukkuneiden määrä ei ole kertaakaan aiemmin jäänyt näin pieneksi. Jotain positiivista kuitenkin jää mieleen tästä juhannuksesta tilastoja ajatellen, jos hukkuneiden määrä tosiaan jää näin vähiin. Tosin hukkuneiden määrä kenties vielä kasvaa, koska kaikkia hukkumistapauksia ei ole välttämättä vielä tullut tietoon. No, joka tapauksessa Jokilaaksojen alueella poliisilla riitti juhannuksena töitä. Jokilaaksojen poliisilaitoksen poliisit hoitivat juhannusviikonloppuna 160 eri tehtävää, joista suurin osa Kalajoen Hiekkasärkkien festarialueen ympäristössä. Poliisi kirjasi juhannuksen aikana Jokilaaksojen alueella 15 rattijuopumusta, 16 törkeää rattijuopumusta, 11 ajo-oikeudettomuutta, 16 liikenneturvallisuuden vaarantamista, 10 liikennerikkomusta, 11 pahoinpitelyä ja 29 omaisuusrikosta. Muut tehtävät koostuivat pienemmistä nahinoiden selvittämisistä ja hukassa olevien puolisoiden etsinnöistä. Poliisin pahnoilla, putkassa vietti 46 juhlintaan väsynyttä. 8 henkilöä oli kiinniotettuna rikosperustein. Ukko: No, eihän tuo tuule. Hyppää veneen perälle, niin minä soudan Akka: Selvä Ukko soutaa jonkin matkaa ja tokaisee: Tuleppas nyt soutamaan Akka: Miksi? Juurihan sanoit, että soudat Ukko: Ei siitä sinun verkkojen katsomisesta mitään tule. Akka: En, kyllä ymmärrä miksi pitää taas kesken matkaa ruveta soutajaa vaihtamaan. Akka kömyää veneessä ja siirtyy soutamaan. Ukko: Huopaat nyt tuonne verkolle. Ei sinne suuntaan vaan tuonne! Akka: Taasko tämä alkaa? Olen tainnut joskus aiemmin sanoa, että en lähde sinulle soutamaan. Ei näköjään mikään passaa Ukko: Nyt pysäytät tähän. Älä tee mitään. Huopaa oikealla airolla. Eihän tuosta mitään tule. Rantaan päin. Akka: Mehän ollaan jo ihan rannassa. Toinen airo jää jumiin kaislojen alle. En saa venettä kääntymään. Ukko: Ei tuosta huopaamisesta tule mitään. Käännä perä toiseen suuntaan ja souda. Osaat sen paremmin. vielä pyytämään. Älä nyt aja veneellä verkon päälle. Akka: No, niinpä yritä nyt päättää mitä minun täytyy tehdä. Akka: Mitä sinä koko ajan valitat. Aina tämä sama homma. Anna mun kaikki kestää. Hommaa joku parempi soutaja. Vene on vihdoin ja viimein verkon luona. Ukko alkaa kokemaan verkkoa. Ukko: Nyt soudat vielä tuonne katiskalle siirretään se tänne verkon lähelle. Ukko: Lahnoja näkyy olevan. Voi per... Verkko on ihan sotkussa. Huopaa. Älä päästä venettä kääntymään. Akka: Ai, minnekkä päin soudan?. Mikä on meidän katiska? Ukko: Tuon punaisen kanisterin luona. Akka: Tuuli painaa venettä rantaan. Ei kai se minun vika ole, jos verkko on sotkulla. Nostatko verkon pois vedestä, niin saat selvitettyä? Kati Järvenpää ( Teksti on julkaistu myös Pyhäjokiseudussa ) Ukko: No, en nosta. Saa jäädä Lue Kymppisanomat netistä jo maanantaina klo 18 Ikkunat ja ovet asennettuina, Pihla-rahoituksella! Jani Harja P Hoidamme kaiken. Pyydä ilmainen Nro jokaiseen kotiin tiista isin - HSP-Asennus remontit kotiisi Hyödynnä remontin kustannuksissa kotitalousvähennystä 8806 hsp.asennus@kotinet.com REMONTOINTI KYLPYHUONE, SAUNA TIMANTTIPORAUKSET JA KEITTIÖ JÄÄHDYTYSLAITTE ET, VIIL ILMALÄMPÖPUM ENTIMET, PUT Suunnittelu Sähkömoottorit ja puhaltimet (varastossa 0,12-15kW) Kunnossapitopalvelu tuotantokoneille t ja hitsausroboteille Vaihteet Käämitykset Kylmälaiteasenn Toimisto-/myymäläviilentimet alk. 395,- ukset sekä huolto. Omakotit Oma kotitalot, alot, toim toimistot, istot, liikeh liikehuone uoneistot. istot. Lämmitys, Lämm itys, Jääh Jäähdytys dytys,, Ilma Ilmanpuh npuhdistu distuss AVOINN -SÄHKÖKON Tervetuloa valitsemaan tuhansien kukkien valikoimasta! Avoinna Juhannukseen saakka ma-pe 8-20 la 9-16 su Sivu 7 Hevimusiikki kiehtoo vauvasta vaariin. A ma-pe 7-16 (18) la 9-13 EKORJAAMOPALVELUT -ICT-asennukset ja huoltopalv elut -HITSAUSKONEIDEN: huolto- ja korjauspalv elut validoinnit Sanan lähteellä Soodalla tummuneet hirret puhtaiksi. Ilmalämpöpumput Kylmälaiteasennuk set Asennukset Tarvikemyynti Kameravalvonta: suunnittelu ja laitteet esittely. Myynti Ruutihaantie 13, YLIVIESKA Kalliontie 29 Nivala Rakentajat ja remontoija t Vähintään 10 euron kukkaostoksista n. 50 litraa kukkamultaa kaupan päälle omiin pusseihin HUOMIO! Meiltä löydät kaiken tarpeell isen, kun rakennat tai perusko rjaat Mm. sähköasennustarv ikkeet sekä sähkökojeet ja -laitteet Putket-, lämpö-, vesi-, viemäröintiilmastointiosat sekä tarvikkee ja t. Sivu 11 Kymppisanomien jakelualueen kevään ylioppilaat. TERVETULOA! Pointel Oy Kannus / Kokkola Kaikkivaltias, ikuinen Jumala. Sinä olet asettanut meidät viljelemään ja varjelemaan tätä kaunista maata. Auta meitä käyttämään oikein lahjojasi, niin että voisimme nauttia yhdessä tulevien sukupolvien kanssa puhtaasta maasta, vedestä ja ilmasta. Täytä meidät rauhan, yksimielisyyden ja rakkauden hengellä. Varjele kateudelta, katkeruudelta ja vihalta. Tätä rukoilemme Herramme Jeesuksen Kristuksen nimessä. Sivu Jouduin pistäytymään juhannusaattona ja juhannuspäivänä Oulaskankaan sairaalassa. Sairaalan pihalla ja odotusaulassa juhannus näkyi heti. Juhannusaattona humalainen vanhempi mies oli heti kyselemässä tupakkaansa tulta, ennen kuin edes sisälle pääsin. Juhannuspäivänä nuorempi humalainen mies hyökkäsi jo parkkipaikalla vastaan samalla asialla. Tulta olisi pitänyt saada kiireesti. Täytyy tunnustaa, että ärsytti suunnattomasti katsella känniläisiä sairaalan odotusaulassa. Apua tarvitsevat, sairaat ihmiset häiriintyivät ja hävetti kyllä katsella känniläisten seiniä pitkin kävelyitä. Kävi mielessä myös, että ei ole sairaanhoitajilla ja lääkäreilläkään kiva työskennellä juhannuksena. No, täytyy todeta, että onneksi juhannus on vain kerran vuodessa. (Kirkkokäsikirja II) KIINNOSTAAKO KIRJOITTAMINEN? Haluatko, että pöytälaatikkoon kirjoittamasi tekstit julkaistaan? LIITY KYMPPISANOMIEN KOLUMNI- ja PAKINARINKIIN Ota meihin yhteyttä: Kati Järvenpää kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi / Aluelehti Kymppisanomat ilmestyy joka viikko tiistaisin. Aluejakelu kpl Ylivieska, Nivala, Kannus, Sievi,Toholampi, Alavieska. Suuraluejakelu kpl Ylivieska, Nivala, Kalajoki, Haapajärvi, Pyhäjärvi, Kannus, Sievi, Toholampi, Reisjärvi, Himanka, Alavieska, Lestijärvi. Jakelualueen väestömäärä on lähes KYMPPISANOMAT Savisilta 1, 2.krs Ylivieska JULKAISIJA Kustannusosakeyhtiö Alfasanomat Oy ISSN PÄÄTOIMITTAJA Kati Järvenpää p kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi ILMOITUSMYYNTI Helinä Ängeslevä p helina.angesleva@kymppisanomat.fi Jaana Simunaniemi p jaana.simunaniemi@kymppisanomat.fi Satu Malila p satu.malila@kymppisanomat.fi PAINOPAIKKA JAKELU Suomalainen Itella Oyj Lehtipaino Oy Jäsenyritys Lehti on luettavissa kokonaan myös internetissä:

3 Nro Tukesin rekisteristä löytyy yhteensä 105 hyväksyttyä biosidivalmistetta hyönteisten torjuntaan. Käytä vain turvallisia ja hyväksyttyjä valmisteita hyönteisten karkottamiseen Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) muistuttaa, että hyttysiä, punkkeja ja muita ötököitä vastaan kannattaa suojautua turvallisesti käyttämällä hyväksyttyjä tuotteita sekä noudattamalla niiden käyttöohjeita. Kiusaa aiheuttavien hyönteisten torjumiseen on myynnissä monenlaisia karkotteita, kuten iholle levitettäviä voiteita tai suihkeita. Myyntiin hyväksytyt torjunta-ainevalmisteet löytyvät viranomaisten ylläpitämistä rekistereistä. - Jos torjunta-aineita käytetään, on turvallisinta käyttää vain hyväksyttyjä tuotteita, ylitarkastaja Päivi Karnani Tukesista korostaa. Maahantuojan velvollisuutena on hakea torjunta-aineille, kuten hyönteis- ja punkkimyrkyille sekä hyttyskarkotteille hyväksyntä Tukesilta ennen markkinoille tuomista. Valitettavasti tästä huolimatta markkinoilta löytyy myös hyväksymättömiä torjunta-aineita, joiden myyminen ei ole laillista eikä turvallistakaan, sillä niissä on saatettu käyttää kiellettyjä kemikaaleja. Tukes ylläpitää rekisteriä kemikaalilain perusteella hyväksytyistä ns. biosidisistä torjuntaaineista. Biosidit ovat kemiallisia aineita, valmisteita tai pieneliöitä, Hyönteiskarkotteita ja torjunta-aineita ei ole tarkoitettu jatkuvaan käyttöön. joiden tarkoitus on tuhota, torjua tai tehdä haitattomaksi haitallisia eliöitä, estää niiden vaikutusta tai rajoittaa niiden esiintymistä. Tukesin rekisteristä löytyy yhteensä 105 hyväksyttyä biosidivalmistetta hyönteisten torjuntaan. Hyönteisten karkottaminen ja ulkoloisten häätö eläimillä Osa hyväksytyistä hyönteismyrkyistä ja -karkotteista on tarkoitettu käytettäväksi suoraan eläimillä. Myös lemmikeille tarkoitetut valmisteet kuuluvat ennakkohyväksynnän piiriin. Tukesin rekisterissä tällaisia valmisteita on kahdeksan kappaletta. Eläimille tarkoitetut hyönteisten karkottamiseen tai ulkoloishäätöön tarkoitetut lääkevalmisteet, joihin liittyy lääkkeellinen käyttöaihe, kuuluvat Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimean toimivallan piiriin. Ulkoloishäätöön eläimille tarkoitettuja iholle siveltäviä paikallisvaleluliuoksia, kertavaleluliuoksia, sumutteita tai pantoja on markkinoilla myyntiluvallisena eläinlääkevalmisteena yli 20. Näillä valmisteilla on sairauden parantamiseen, lievittämiseen tai ehkäisemiseen liittyvä käyttöaihe. Käyttöohjeet on syytä lukea huolella Torjunta-aineita ja ulkoloisten häätöön tarkoitettuja eläinlääkevalmisteita käytettäessä on tutustuttava huolella käyttöohjeisiin. Esimerkiksi jotkut hyttyskarkotteet eivät sovellu lapsille. Jos hyttyskarkotetta käytetään lapsilla, pitää olla erityisen tarkkana, ettei ainetta pääse silmiin tai suuhun. Karkotetta ei sen vuoksi pidä levittää ainakaan lasten käsiin. Käyttöohjeissa on mainittava, mikäli torjunta-aine on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan ulkona. Sisällä käytettävien torjunta-aineiden kanssa on joskus noudatettava erityisohjeita, esimerkiksi tuuletettava huone ennen siellä oleskelua. Lapsien tai raskaana olevien ei pidä oleskella huoneessa, jossa on käytetty torjunta-ainetta. Hyönteiskarkotteita ja torjunta-aineita ei ole tarkoitettu jatkuvaan käyttöön. Käyttöohjeissa on mainittava suositeltavat käyttömäärät, joita ei pidä ylittää. Ärsyyntyneelle tai auringon polttamalle iholle ei karkotteita saa levittää. Pakkausmerkinnöissä ja pakkausselosteissa on myös mainittava, jos karkotteet tai eläinlääkevalmisteet sisältävät aineita, joilla on ihoa ärsyttäviä tai herkistäviä ominaisuuksia. Torjunta-aineissa herkistävä aine on merkittävä varoitusmerkillä ja varoitustekstillä. Jos torjuntaainetta levitetään kämmenistä muualle iholle, suositellaan käsien pesemistä sen levittämisen jälkeen. Joitakin aineita ei saa levittää lainkaan iholle, vaan ainoastaan vaatteille. Tukes tarkistaa ennakkohyväksynnän yhteydessä tuotteiden käyttöohjeet ja antaa niistä Maahantuojan velvollisuutena on hakea torjunta-aineille, kuten hyönteis- ja punkkimyrkyille sekä hyttyskarkotteille hyväksyntä Tukesilta ennen markkinoille tuomista. tarvittaessa palautetta maahantuojalle. Fimea hyväksyy myyntiluvan myöntämisen yhteydessä pakkausselosteet. Tukesin hyväksyttyjen torjunta-aineiden rekisteri: tukes.fi/kemikaaliprosessit/mtaweb.nsf/viewdefault?openview Fimean eläinlääkkeenä hyväksymiä valmisteita voi hakea valmisteen nimellä osoitteesta: laakehaku Kysymyksiä ja vastauksia biosidisista torjunta-aineista

4 4 Nro Likakaivojen tyhjennykset Vaihtolavakuljetukset/vuokraus Pakettiautokuljetukset Kuljetuksia urkupilleistä ulosteisiin KusKas KY Tuomo Ojala Kalliontie 129, Koivisto KusKas senkin KusKas OVET, IKKUNAT, KALUSTEET Kysy listaa ja paneelia Nivala Puh. (08) Työllisyys parantunut nopeasti NIHAK ry:n kunnissa Nivala-Haapajärven seutukunnassa työttömyysaste oli toukokuun 2011 lopussa vain 7,7 prosenttia. Vastaava luku Pohjois- Pohjanmaalla oli 9,3 prosenttia ja koko maassa 8,2 prosenttia. Nivala-Haapajärven seutukunnan osalta tämä tarkoittaa 958:aa työtöntä. Seutukunnan kunnissa työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta jakautui seuraavasti: Reisjärvi 5,6 prosenttia, Nivala 7,0 prosenttia, Haapajärvi 7,7 prosenttia, Kärsämäki 8,9 prosenttia ja Pyhäjärvi 9,6 prosenttia. Nivala-Haapajärven seutukunnassa nuoriso- ja pitkäaikaistyöttömyyden lasku on ollut huomattavaa. Tammi-huhtikuun 2011 keskimääräinen alle 25-vuotiaiden työttömien määrä seutukunnassa laski vuoden takaiseen tilanteeseen verrattuna 27,3 prosenttia, alle 20-vuotiaiden työttömien määrä puolestaan 22,9 prosenttia. Vastaavat luvut Pohjois-Pohjanmaan alueella olivat 15,8 prosenttia ja 13,1 prosenttia. Poliisin lupapalveluissa käy vain käteinen raha Poliisin lupapalvelussa asioitaessa on syytä ottaa mukaan käteistä rahaa, koska tällä hetkellä useimmat debit- ja luottokortit eivät kelpaa. Lupapalveluihin kannattaa varata aika etukäteen, jolloin turhalta jonottamiselta välttyy. Poliisi ottaa vuoden 2011 loppuun mennessä käyttöön uuden kassajärjestelmänsä kaikilla poliisiasemilla. Ennen tätä suoritemaksut on maksettava käteisellä. Nykyisessä kassajärjestelmässä uudentyyppiset debit-kortit, Visa Electron -kortit, S-Pankin kortit tai muut elektroniset maksukortit eivät käy maksuvälineiksi. Maksuvälineenä poliisiasemilla ja palvelupisteissä käyvät tällä hetkellä varmuudella vain käteinen raha ja tavallinen pankkikortti, jossa lukee sana Pankkikortti tai Bankkort. Pitkäaikaistyöttömien eli yli vuode yhtäjaksoisesti työttömänä olleiden määrä seutukunnassa laski 19,8 prosenttia, kun Pohjois-Pohjanmaan keskimääräinen pitkäaikaistyöttömien määrä kyseisenä ajanjaksona nousi 2,7 prosenttia. Eniten työvoiman kysyntä on kasvanut teollisuudessa konepajaja rakennusmetallitöissä sekä palvelualalla majoitusliike- ja suurtalousalan töissä. Viime vuoden toukokuuhun verrattaessa vuonna 2011 myös tieto- ja muun tekniikan aloille sekä koululaisten ja opiskelijoiden kesätyöpaikkoihin on ollut työntekijöistä kysyntää. Merkille pantavaa kuitenkin on, että kaikissa ammattiryhmissä työttömyys laski. Koulutusasteittain työttömyys on laskenut eniten keskiasteen koulutuksen saaneiden keskuudessa. Tiedot ilmenevät Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen tuoreesta työllisyyskatsauksesta. Pääsääntöisesti luvat maksetaan lupahakemusta jätettäessä. Niin kauan kuin maksuvälineeksi eivät kelpaa kaikki tavanomaiset maksukortit, suoritemaksun voi maksaa myös valmista lupaa noudettaessa, jos luvan hakija ei ole varautunut maksamaan hakemusta käteisellä. Poliisi pyrkii palvelemaan asiakkaitaan parhaalla mahdollisella tavalla, eikä halua juoksuttaa asiakkaitaan saman asian vuoksi moneen kertaan asioimaan poliisilaitokselle. Poliisin lupapalveluihin voi varata ajan, jolloin asiakas pääsee hoitamaan lupa-asiaansa juuri sovittuna aikana ilman jonottamista. Varattavissa on aikoja yleisimpien lupa-asioiden hoitamiseen kuten passien, henkilö- ja ajokorttiasioiden hoitamista varten. Ajan voi varata helposti poliisi.fi sivuilla olevasta linkistä Varaa aika poliisin lupapalveluun. Suomalainen syö kesällä ulkona - vaikka sataisi Kesällä vietetään aikaa ulkona ja sinne siirretään myös keittiö. Tänä vuonna kesäkeittiö sisustetaan Välimeren tyyliin, säänkestävyyttä unohtamatta. Kesäkeittiö tarvitsee kolme ominaisuutta ollakseen täydellinen: sen pitää olla toimiva, esteettinen ja niin viihtyisä, että siellä halutaan viettää aikaa, myös sateella. Tuoreet pihasuunnittelutrendit ja ulkona viihtyminen näkyvät myös alan yrityksissä. Kysyntää on erityisesti oleskelualueen kattamiseen sopiville tuotteille. -Ulkona olemiseen halutaan mukavuutta, ja Suomen kesässä se tarkoittaa useimmiten sitä, että pihan oleskelualueelle pitää rakentaa katos. Etenkin valokatteiden kysyntä on kasvanut voimakkaasti, sillä ne sopivat monenlaisiin sisustustyyleihin, kertoo tuotepäällikkö Jaana Valjus Icopalilta. Kun piha katetaan läpikuultavalla materiaalilla, päästään tarvittaessa suojaan sateelta ilman, että katos pimentää pihan. Katteen voi huoletta jättää talveksi paikoilleen, sillä huolellisesti rakennettuna se kestää myös viime talvelta tutut, hurjat lumimassat. - Kun pihalle rakennetaan jotain, sen halutaan myös kestävän vuosikausia eteenpäin. Pihan tyyliin sopivaksi suunniteltu kate kestää aikaa, näyttää tyylikkäältä ja tarjoaa riittävästä suojaa. Sisustussuunnittelijan unelmien kesäkeittiö Myös sisustussuunnittelija Ida Terassi kutsuu viihtymään. Toimivalla terassilla saa suojaa sopivasti sekä auringolta, että sateelta. Lestinen sisustussuunnittelutoimisto Tilantajusta haaveilee katetusta kesäkeittiöstä. - Katteena voisi olla joko paviljonki tai sitten jokin kiinteämpi ratkaisu. Ja alla olisi mielellään joko puusta tai laatoista rakennettu terassilattia. Isossa oleskeluryhmässä voisi olla vaikkapa säänkestäviä polyrottinkikalusteita ja kauniita istuinpehmusteita. Ja itse keittiön puolelle pitäisi saada iso, toimiva kaasugrilli ja mahdollisesti myös vesipiste. Kesäkeittiön ideahan on se, että kokki voi olla osana seuruetta ja ruokaa voidaan laittaa myös yhdessä, Lestinen. Lestinen ei ole yksin haaveidensa kanssa, sillä kodin neliöiden laajentaminen ulos on selkeä trendi tällä hetkellä. Pihaa halutaan hyödyntää entistä enemmän olohuoneen jatkeena. - Ulkotilojen sisustukseen haetaan vaikutteita Välimeren maista, ja ulos halutaan esimerkiksi muhkeita sohvaryhmiä. Pihoille rakennetaan nyt paljon lasitettuja tai katettuja tilanjatkeita, jotka voi sisustaa kunnollisilla kalusteilla. Artikkelin on tuottanut Icopal Oy. Pihakatosten kysyntä kasvaa Kirkkaasta tai valkoisesta valokatteesta rakennettu katos tarjoaa pihalle suojaa, mutta päästää päivänvalon läpi. Valokate taipuu monenlaisiin katosratkaisuihin. Se on helposti taivutettava, joten siitä voidaan rakentaa myös kaarevia muotoja. Katteet asennetaan kehikon päälle putkisaumakiinnityksellä eli sitä ei tarvitse lävistää ruuveilla. Näin sadevesi ei pääse vuotamaan katoksen alle. Metla on avannut verkkosivut metsätilan sukupolvenvaihdosten tueksi Metsäntutkimuslaitos on avannut Metsanomistus.fi verkkosivut metsätilan sukupolvenvaihdosten ja omistusjärjestelyiden helpottamiseksi. Sivut on tarkoitettu sekä metsänomistajille että ammattilaisille. Sivuilla valotetaan metsätilan hankintaan, omistamiseen ja luovuttamiseen liittyviä hallinnollisia, lainsäädännöllisiä ja verotuksellisia kysymyksiä. Yksi metsäomistuksen vaativimmista vaiheista on metsätilan sukupolvenvaihdos tai muu omistusjärjestely. Vaihtoehtoja on runsaasti ja niihin liittyy monipuolisia lainopillisia, ajoituksellisia, taloudellisia ja sosiaalisia kysymyksiä. Jokainen tapaus on yksilöllinen. Sekä luopujan että jatkajan kannalta olisi parasta, jos metsätilan luovutus tehdään suunnitellusti. Useimmiten tilanteeseen kuitenkin ajaudutaan ja se kohdataan yllättäen. Lähes puolet metsätiloista siirtyy perintönä omistajan kuoleman jälkeen. Metsätilan omistusjärjestelyn vaihtoehdoista ja sukupolvenvaihdostavoista on saatavissa tietoa varsin runsaasti, mutta se on hajallaan monen eri toimijan takana. Toimenpiteiden suunnittelua ja päätöksentekoa helpottaisi, jos tieto olisi kootusti saatavilla. Metsäntutkimuslaitos on avannut Metsanomistus.fiverkkosivut, joille on koottu keskeinen tieto metsätilan omistajanvaihdoksen toteuttamisen vaihtoehdoista. Sivut on tarkoitettu sekä metsänomistajille että alan ammattilaisille ja ne jakaantuvat kolmeen pääkohtaan: metsätilan hankintaan, omistamiseen ja luovutukseen. Metsätilan omistusjärjestelyitä tarkastellaan niin lainsäädännön, verotuksen kuin hallinnan kannalta. Sivujen painotus on metsätilan luovutuksen suunnittelussa ja omistajanvaihdostavoissa. Sivuilla on runsaasti linkkejä yksityiskohtaisiin ohjeisiin ja lakeihin sekä käytännön organisaatioihin, joista saa tarvittaessa apua ja tukea. Sivuilla olevien työkalujen avulla voi omatoimisesti etsiä omiin tavoitteisiin parhaiten sopivaa metsätilan luovutustapaa ja laskea sen vero- ja kustannusvaikutukset. Lisäksi työkaluista löytyy vastauksia tavallisimpiin kysymyksiin sekä asiakirjamalleja omistajanvaihdoksen ja yhteisomistuksen järjestelyjä varten. Luovutuksen yksityiskohdat ja lopulliset asiakirjat on aina syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. Työkaluissa on myös ammattilaisille kalvosarjoja erilaisiin metsätilan sukupolvenvaihdosta käsitteleviin koulutustilaisuuksiin. Verkkosivut on rakennettu Metsäntutkimuslaitoksen kehittämishankkeessa, jonka tavoitteena on tuottaa konkreettisia toimenpide-esityksiä yksityismetsätalouden tilakoon kasvattamiseksi ja sukupolvenvaihdosten edistämiseksi. Hanketta on rahoittanut maa- ja metsätalousministeriö, ja se päättyy vuoden 2011 lopussa. Verkkosivuilla mahdollisesti olevista puutteista tai virheistä toivomme palautetta kullakin sivulla oikeassa alakulmassa olevan palautelinkin kautta tai suoraan tutkijoille.

5 Nro ALUEELLINEN ILMOITUS- ja MARKKINOINTI ja UUTISLEHTI Jokaiseen kotiin tiistaisin Kysy tarjous ja varmista ilmoituksesi näkyvyys edullisesti! KESÄKENKÄ ALE ALKAA Ikkunat ja ovet asennettuina, Pihla-rahoituksella! Metsäntutkimuslaitoksen metsänomistajakyselyn mukaan metsänomistajista 59 prosenttia on tyytyväisiä nykyisiin metsänhoito- ja hakkuumenetelmiin. Jani Harja P Hoidamme kaiken. Pyydä ilmainen Nro HSP-Asennus remontit kotiisi Hyödynnä remontin Metsänomistajista enemmistö, lähes 60 prosenttia, on tyytyväisiä nykyisiin metsänhoito- ja hakkuutapoihin, mutta metsien käsittelyn vaihtoehdoille on silti selvää tilausta. Runsas neljännes metsänomistajista olisi valmis siirtymään heti jatkuvaan kasvatukseen joko kaikissa tai osassa metsistään. Kokeiluun halukkaita on toinen mokoma. Metsäntutkimuslaitoksen metsänomistajakyselyn mukaan metsänomistajista 59 prosenttia on tyytyväisiä nykyisiin metsänhoito- ja hakkuumenetelmiin. Tyytymättömiä on joka kuudes, ja tyytymättömyyttä aiheuttavat erityisesti avohakkuut, menetelmien vaihtoehdottomuus, maan muokkaus ja liian raskaiden koneiden aiheuttamat korjuujäljet. Eri-ikäisrakenteiseen eli jatkuvaan kasvatukseen suhtaudu- taan hyvin myönteisesti. Lähes puolet uskoo jatkuvan kasvatuksen olevan mahdollista Suomen olosuhteissa ja yhtä moni katsoo sen olevan mahdollista ainakin joillain kohteilla. Runsas neljäsosa metsänomistajista olisi heti valmis siirtymään jatkuvan kasvatukseen joko kaikissa tai osassa metsiään, jos laki olisi nykyistä sallivampi. Tämä tarkoittaa noin metsätilaa ja lähes 2,5 miljoonaa hehtaaria. Lisäksi yli neljännes metsänomistajista on kiinnostunut kokeilemaan menetelmää. Reilu neljännes haluaa ensin ottaa tarkemmin selvää menetelmästä ja päättää vasta sitten. Vain kymmenen prosenttia metsänomistajista ei käyttäisi lainkaan jatkuvaa kasvatusta omissa metsissään. Jatkuva kasvatus herättää mielenkiintoa erityisesti pienmetsänomistajissa ja virkistyskäyttäjissä, joilla metsänkasvatuksen päämääränä on puuntuotannon sijaan usein luontoarvojen säilyttäminen. Kannattajia on myös niissä metsänomistajissa, jotka ovat tyytymättömiä nykyisiin metsänhoito- ja hakkuutapoihin. Vaihtoehdoille selvä tilaus Tulokset kertovat varsin selkeästi, että metsänkäsittelymenetelmien monipuolistamiselle on tarvetta. Metsien käsittelyyn tarvitaan lisää vaihtoehtoja ja joustavuutta, jotta useammalla metsänomistajalla olisi mahdollisuus valita omiin tavoitteisiinsa ja tarpeisiinsa nykyistä paremmin sopiva metsänkasvatus ja -hoitomenetelmä. Varsinkaan ne metsänomistajat, joilla metsänsä suhteen on muitakin kuin taloudellisia tavoitteita, eivät koe nykymenetelmiä tarpeisiinsa sopiviksi. Vaihtoehtoisia metsänkäsittelymenetelmiä toivotaan kuitenkin nykyisten menetelmien rinnalle, ei korvaamaan niitä. Perinteinen avohakkuu ja metsänviljely nähdään tarpeellisena osana metsänhoito- ja hakkuutapoja, ja myös luontaisen uudistamisen toivotaan yleistyvän nykyisestä. Avohakkuut hyväksyy lähes 70 prosenttia metsänomistajista. Metsänomistajat hyväksyvät laissa metsänkäsittelylle asetetut rajoitteet. Metsän uudistamista koskevia puuston ikä- ja kokorajoitteita haluttaisiin kuitenkin Metsänomistajien suhtautuminen jatkuvaan kasvatukseen, jos sitä rajoittavaa lainsäädäntöä muutettaisiin nykyistä sallivammaksi ja sitä tarjottaisiin neuvonnassa metsänkäsittelyn vaihtoehtona. Lähde: Metla korttia ollaan tultu yrittämään osin melko kylmiltään, sillä hylättyjen tutkintojen osuus kaikista tutkintokerroista on ollut suurempi kuin aikaisempina vuosina, toteaa Trafin kuljettajantutkintojen ylitarkastaja Elina Uusitalo. Koko viime vuoden aikana mopokortteja suoritettiin ja mopo- ja traktorikortteja vajaat Tutkintoasemilla ruuhkaa toukokuussa Mopo- tai mopo- ja traktorikortin tutkintokertoja on tämän vuoden aikana ollut yli , kun viime vuoden alkukuukausina niitä oli lähes vähemmän. Kuljettajantutkinnon vastaanottajilla Mopokortin vaatimukset muuttuivat kesäkuun alussa olikin keväällä kiire, sillä pelkästään toukokuussa tutkintokertoja oli Vaikuttaa siltä, että mopo- Vaihteet Käämitykset Kylmälaitease Toimisto-/myymäläviilentimet alk. 395,- nnukset sekä huolt Omakotit o. Oma kotitalot, alot, toim toimistot istot,, liike liikehuon huoneisto eistot. Lämmitys, Lämm t. itys, Jääh Jäähdyty dytys, s, Ilma Ilmanpuh npuhdistu distuss AVOINN Kesäkuun alusta lähtien mopokortin vaatimukset tiukkenivat ja kortin saamiseksi tarvitsee sekä teoria- että ajo-opetusta. Mopon kuljettajantutkinto sisältää teoriakokeen lisäksi käsittelykokeen, mopo-autolla puolestaan ajokokeen. Vähintään 10 euron kukkaostoksista n. 50 litraa kukkamultaa kaupan päälle omiin pusseihin Sivu 7 Hevimusiikki kiehtoo vauvasta vaariin. A ma-pe 7-16 (18) la SÄHKÖKONEKORJAA MOPALVELUT -ICT-asennukset ja huoltopalv elut -HITSAUSKONEIDEN: huolto- ja korjauspal velut validoinnit ikoimasta! Tutkimuksessa käytetty aineisto kerättiin postikyselynä vuodenvaihteessa 2010/2011. Kyselyyn vastasi runsas metsänomistajaa koko maasta. 5 (varastossa 0,12-15kW ) Kunnossapitopalve tuotantokoneille lut ja hitsausroboteille ma-pe 8-20 la 9-16 su Tuhansia CD-levyjä Sähkömoottorit ja puhaltimet Tarvikemyynti Avoinna Juhannukseen saakka Soodalla tummuneet hirret puhtaiksi. Ilmalämpöpumpu t Kylmälaiteasennu kset Asennukset lievennettävän mutta ei kokonaan poistettavan. Myös uudis- Tervetuloa tamisvelvoite koetaan hyvänä ja valitsemaan tuhansien kukkien aikarajat sopivina. val Mopokorttiuudistusta edelsi tutkintobuumi Hyväksyttyjä mopokorttitutkintoja suoritettiin toukokuun loppuun mennessä tänä vuonna noin , kun vastaavana aikana viime vuonna niitä suoritettiin vajaat selviää Liikenteen turvallisuusvirasto Trafin tilastoista. Jos mopokortin ja traktorikortin yhdistelmät lasketaan mukaan, niin hyväksyttyjä tutkintoja suoritettiin Kasvua viime vuoden vastaavaan aikaan oli 62,5 prosenttia. Mopokortin suorittaneissa oli hieman aikaisempia vuosia enemmän 16-vuotiaita. Kun aikaisempina vuosina heidän osuutensa on ollut noin 24 prosenttia, niin nyt se oli 30 prosenttia. 17-vuotiaidenkin osuus kasvoi, mutta vain vähän. Suunnittelu Metsänkäsittelymenetelmien monipuolistamista pohtinut maa- ja metsätalousministeriön työryhmä esitti loppuraportissaan metsälain ja -asetuksen sekä hyvän metsänhoidon suositusten uudistamista ja selkiyttämistä siten, että metsänomistajien metsien hoidolle asettamat tavoitteet otetaan paremmin huomioon ja samalla lisätään metsänomistajien päätösvaltaa. Tämän tutkimuksen tulokset tukevat työryhmän ehdotuksia hsp.asennus@kotinet.com REMONTOINTI KYLPYHUONE, SAUNA TIMANTTIPORAUKSET JA KEITTIÖ JÄÄHDYTYSLAITTE ET, VIIL ILMALÄMPÖPUMP ENTIMET, UT Kameravalvonta: suunnittelu ja laitteet esittely. Myynti Ruutihaantie 13, YLIVIESKA - jokaiseen kotiin tiista isin - kustannuksissa kotitalousvähennystä Metsänomistajat kaipaavat vaihtoehtoja metsänkäsittelyyn 5 Kalliontie 29 Nivala Rakentajat ja remontoij HUOMIO! at Meiltä löydät kaiken tarpeel lisen, kun rakennat tai perusk orjaat Mm. sähköasennustarvikkeet sekä sähkökojeet ja -laitteet Putket-, lämpö-, vesi-, viemäröinti- ja ilmastointiosat sekä tarvikke et. Sivu 11 Kymppisanomien jakelualueen kevään ylioppilaat. TERVETULOA! Pointel Oy Kannus / Kokkola T:MI Janne Mykkänen Sivu 15 Kanttipaalausta silppuavalla suurkanttipaalaimella (Tuorerehu, kuivaheinä ja olki) Kanttipaalin käärintä täysautomaatti käärijällä Maansiirtotyöt Teiden kunnossapitotyöt Muut traktorityöt Omakotitalo tuhoutui täysin tulipalossa NIVALA Jokilaaksojen pelastuslaitos sai juhannuspäivänä hälytyksen rakennuspalosta. Nivalan keskustan alueella oli syttynyt palamaan vanhahko 2-kerroksinen omakotitalo. Poliisi saapui palopaikalle ensimmäisenä, ja sai tietoonsa, että palavassa omakotitalossa oli vielä sisällä talon asukas. Pelastuslaitoksen ensimmäisenä paikalle saapuneen yksikön savusukeltajat pelastivat asukkaan sisätiloista. Pelastuslaitoksen keskittäessä kaikki voimavaransa ihmisen pelastamiseen, palo oli ehtinyt jo levetä talon 1-kerrokseen kokonaisuudessaan ja osittain 2-kerrokseen. Talon pelastamiseksi ei ollut tehtävissä enää mitään. Sammutustöitä jatkettiin aamu klo saakka, jonka jälkeen pelastuslaitos aloitti jälkisammutuksen ja jälkiraivauksen. Sammutustyötä tehtiin pääasias- sa ilmasta käsin nostolava-autoa apuna käyttäen, raivausautolla poistettiin kattorakenteita ja aukaistiin yläpohjan palopesäkkeitä. Talon asukas loukkaantui tulipalossa lievästi. Asukas oli ehtinyt hengittää myrkyllisiä savukaasuja ja hänet toimitettiin jatkohoitoon sairaalaan. Tulipaloa oli sammuttamassa Jokilaaksojen Pelastuslaitoksen yksiköitä Nivalan, Sievin, Haapajärven ja Pyhäjärven paloasemilta. Lisäksi 2 ambulanssia, toinen Nivalasta ja toinen Ylivieskan paloasemalta sekä Jokilaaksojen poliisilaitokselta poliisi. Pelastusviranomaisen arvion mukaan palo oli saanut alkunsa 1-kerroksen yhdestä huoneesta. Poliisi tutkii syttymissyytä ja se selviää tarkemmin myöhemmin.

6 6 Nro Kymppi kysyy Kannuksen KyläKelpaa!- messuilla voi tutustua kansanparannuksen konsteihin KANNUS KyläKelpaa! - Maaseutuasumisen messut on vuosittain eri puolilla Suomea järjestettävä valtakunnallinen tapahtuma. Tänä kesänä järjestyksessään yhdeksännet KyläKelpaa! messut järjestetään 15.heinäkuuta elokuuta Kannuksessa. Tämä kuukauden mittainen kesätapahtuma on erinomainen tilaisuus tutustua koko perheen kanssa Kannukseen, sen idyllisiin kyliin ja lukuisiin eri tapahtumiin. Kuistin ja varaston nurkissa pyörii kesäisin tyhjiä taimipurkkeja. Mitä tyhjille, muovisille taimipurkeille kannattaisi tehdä? Muovinkeräys on tietenkin selvä asia, mutta moni miettii mahdollista uusiokäyttöä. Ottavatko puutarhat tyhjiä taimipurkkeja takaisin? Jos ottavat miten pitää toimia? Tomi Karppi, Karpin Viherkeskus, Kannus - Otamme mielellämme vastaan muoviset taimipurkit, jotka ovat meiltä ostettu, koska harrastamme kierrätystä. Käytämme mahdollisuuksien mukaan uudestaan ehjät ja hyväkuntoiset, muut menevät energiajätteeksi. Taimipurkkien pitää olla meillä käytetty standardikoko, että pystymme niitä hyödyntämään. Juha Ahvenjärvi, Piha ja Puutarha Ylivieska - Pieniä kesäkukkaruukkuja emme ota vastaan jo ekoloogisistakin syistä. Purkit täytyisi pestä ja desinfioida. Ne ovat suoraan muovikeräykseen menevää tavaraa, samoin amppeliruukut. Isommat 4-5 litran taimistoruukkuja otamme takaisin. Ne ovat paksumpia ja kestävämpiä ja niitä käytämme puiden ja pensaiden ruukkuina. Käsittelemme ne tarpeen mukaan. Mainitsemme yleensä asiakkaalle isoista ruukuista ostovaiheessa. Näistä isoista palautetuista ruukuista emme maksa hyvitystä, vaan korvaamme kiitoksella. Veihtilahden puutarha - Kaikki astiat, muovisetkin saa tuoda takaisin puutarhalle. Ne pestään ja uusiokäytetään. Korvausta ei makseta, mutta kiitollisuudella vastaanotetaan. Ihmiset tuovat niitä tänne jonkin verran Valtteri Rönkkö, Rönkön Kukkatarha - Otamme vastaan, mutta ne tulee toimittaa pestyinä. Taimiruukkuja emme enää ota vastaan, koska koot muuttuvat, kierrätykseen menevät. Karoliina Krook, Vestia - Taimipurkit kannattaa pestä ja säilyttää. Seuraavana keväänä niihin voi kylvää omat taimet. Mikäli taimipurkeille ei ole tällaista käyttöä, ne voi kopistella tyhjäksi mullasta, pinota sisäkkäin ja toimittaa muovinkierrätykseen ekopisteille tai hyötyjäteasemille. Muovinkeräykseen toimitettu muovi hyödynnetään kaukolämmön tuotannossa. Monilla hautausmailla on myös erikseen muovien keräykseen omat jäteastiat. Niihin voi laittaa kynttilöiden muovikuoret ja taimipurkit. Maaseutuasumisen messuilla esitellään kaikkia niitä asioita, mitkä lisäävät maaseudulla asumisen viihtyvyyttä. Messuilta löydät perinteisiä sekä nykyaikaisia asumismuotoja, kulttuuria ja liikuntaa sekä tietysti aitoa maalaisidylliä. Esillä on erilaisia energiaratkaisuja ja tonttitarjontaa, pienen maaseutukaupungin kesäistä elämänmenoa yleensä. Tapahtumien toteuttajina toimivat paikalliset kyläyhteisöt, yhdistykset, yrittäjät, kunta ja muut aktiiviset tahot. Lähes kaikki tapahtumat järjestetään talkoilla. Messukävijät voivat tutustua mm. leikkimökkipuistoon, Lemmikkiasuntolaan ja homekoirakoulutukseen. Oman ohjelman lisäksi messuilla esittäytyy Keski-Pohjanmaan maakuntaohjelma. Ohjelman toteutuksesta vastaa Keski-Pohjanmaan liiton viestintä- ja markkinointihanke Vimma. Messujen yhteydessä tuodaan esiin keskipohjalaista kansanparannusperinnettä. Suomalaisen kansanparannuksen tutkimuksella on pitkä historia ulottuen aina 1730 luvulle. Jäsenkorjauksen osaamisesta löytyy viitteitä Gabriel Maxeniuksen väitöskirjasta vuodelta 1733, kuten myös Lönnrotin väitöskirjasta sata vuotta myöhemmin, sekä Kalevalasta. Jäsenkorjausosaaminen on ennen muinoin siirtynyt suvuittain parantajapolvelta toiselle, kuten Kannuksen Polvikoskilla. Kalevalainen jäsenkorjaus on koko kehon hoitomenetelmä, joka perustuu perinnetietoon, ja ihmisen toiminnan ja rakenteen tuntemukseen. Itseaiheutetut, kuten tapaturmat ja virheellisen lihaskuormituksen yhteydessä syntyneet muutokset kehossa, aiheuttavat kudosnesteiden kertymiä, nivelten virheasentoja sekä lihasten, lihaskalvojen ja jänteiden jännitystiloja ja elastisuuden heikkenemistä. Ajan kuluessa epätasapaino kertautuu kehossa lisäten lihasten sekä muiden kudosrakenteiden epätasaista kiristymistä ja virheasentoja, sekä ä niveliin, lantiokoriin ja selkärankaan. Näin myös kudosneste- ja verenkierron sekä hermotuksen toiminta häiriintyy. Kalevalainen jäsenkorjaus on koko kehon hoitomenetelmä. Mestariparantaja Olavi Mäkelä. Kuva: Kansanlääkintäseura ry Mökkipuisto on avoinna koko messujen ajan. Kannustalon alueella voit kuljeskella mielenkiintoisessa leikkimökkipuistossa, kurkistaa sisään mökkiin ja astua mukaan lapsen maailmaan. Leikkimökkien sisustukset tulevat yllättämään! Mukana puistossa on Meidän Perhe -lehden leikkimökkikilpailun voittanut leikkimökki, Kirsi Valannin suunnittelema leikkimökki sekä monta muuta ihastuttavaa mallia. Kalevalainen jäsenkorjaus perustuu kinesteettisten ketjujen ja kudospaineiden tasapainottamiseen aina jalkapohjista kallonrajaan saakka mobilisaatiokäsittelyn avulla. Tällöin ei päädytä hoitamaan ainoastaan kipukohtaa, vaan hoidetaan myös ongelmien aiheuttaja, jolloin voidaan vaikuttaa mm. kudosneste- ja verenkierron sekä hermotoiminnan vapautumisen kautta kipuun sekä kehon eri osien toimintaan. Aineenvaihdunnan ja hermotuksen vapautuminen puristustilasta näkyy toimintakyvyn ja elämänlaadun kohentumisena. Kalevalainen jäsenkorjaus on kokonaisvaltaista hoitoa. Hoidossa käytetään pehmeitä mobilisoivia käsittelymenetelmiä hyödyntäen asiakkaan omia liikeratoja. Hoito on turvallista eikä kipukynnystä ylitetä. Tukirangan lihasten ja nivelten tasapainotuksen lisäksi asiakasta ohjataan mm liikunnan, ravitsemuksen ja työrasituksen korjaamisessa. Kaksoissokkotutkimuksessa saatiin sairauspoissaolojen kautta yli 2 päivää vähemmän töistä poissaoloja verrattuna fysikaaliseen hoitoon. Samoja viestejä tulee myös yrityksiltä, jotka ovat alkaneet käyttää hoitoja työntekijöittensä työkuntoisuuden ylläpitämiseksi. Hoidolla voidaan vaikuttaa hyvin laajasti kehon eri toimintoihin silloin, kun ongelman aiheuttajana on virheasento joka aiheuttaa ylimääräistä kudospainetta heikentäen aineenvaihduntaa ja hermotusta. Hoitoon hakeutuneilla on ollut yleensä alaraajojen ongelmia ja kiputiloja, ala- ja yläselän kiputiloja, nikamien virheasentoja ja niistä aiheutuvia elintoimintojen häiriöitä, hartioiden ja niskan sekä yläraajojen ongelmia ja kiputiloja. Jäsenkorjauksen välitön vaikutus ja hyöty on yksilön kannalta vaivojen helpottuminen ja työkyvyn palautuminen. Kalevalaista jäsenkorjausta on tutkittu Kuopion yliopistossa vuonna 1996 ja vuosina Tutkimuksilla voitiin osoittaa hoidon myönteinen vaikuttavuus verrattuna tavanomaisiin käytössä oleviin hoitoihin selkäja niska-hartiakipuasiakkaiden hoidoissa. KyläKelpaa!-messujen ohjelmassa on Terveyden edistäminen maaseudulla seminaari, jossa alustajina ovat professori Hannu Katajamäki Vaasan Yliopistosta: Maaseutu terveydenhuollossa, professori em. Osmo HänninenItä-Suomen Yliopistosta: Terveet elämäntavat sairaat tottumukset sekä kalevalaisen jäsenkorjauksen mestari Kalle Erkoma: virheasentojen merkitys terveydelle. Oman tarinansa tapaturmasta selviämisestä kertoo myös laulaja Tarja Ylitaloyhdessä kalevalaisen jäsenkorjauksen mestarin Anne-Maj Lassilan kanssa. Seminaarin järjestävät Kansanlääkintäseura ry ja Kannuksen kirkonkylän kyläyhdistys ry torstaina 11.elokuuta seurakuntatalolla. Tarja Ylitalo esiintyy myös illalla järjestettävässä Elämän iloa-konsertissa Vapaaaikakeskuksessa. Perjantaina 12.elokuuta on Joki-Annalassa Perinteinen jäsenkorjaus ry:n Väenkokous aiheesta Perinnehoidot juuret terveydelle maaseudulta. Kansanparantajat ja jäsenkorjaajat kolmannessa ja neljännessä polvessa, Antti Polvikoski ja Marjo Polvikoski, kertovat työstään ja sukunsa parannusperinteestä. Päivän ohjelmassa myös tietoa kuppauksesta, verenpysäytyksestä sekä yrttien ja voiteiden käytöstä. Tilaisuudessa pohditaan myös virallisen terveydenhuollon näkemystä perinnehoitoihin, ja kirkon kantaa parantamiseen. Kansanlääkintää ja muita kotikonsteja- teema pyörii messutoimistolla, Keski-Pohjanmaan liiton Vimma-hankkeen ohjelmassa, joka torstai-iltapäivä koko tapahtuman ajan. Kansanlääkintäseura, kaustislainen jäsenkorjaus sekä Kansanlääkintäkeskus esittäytyvät. Mahdollisuus ottaa jäsenkorjaushoitoja, ja saada tietoa mm. virheasentojen vaikutuksesta kehoon. Torstaina 28.heinäkuuta Kansanlääkintäseura julkaisee Saana Monthanin kirjoittaman Kansanlääkintää ja kotikonsteja -kirjan messutoimistolla. Kirjan toimittamiseen ovat osallistuneet myös professori em. Osmo Hänninen ja Päiviö Vertanen.

7 Kuovi on vuoden lintu 2011 Nro BirdLife Suomen vuoden 2011 lintu on kuovi. Vuoden lintu -hankkeen tavoitteena on kerätä tietoa muun muassa kuovin pesimämenestyksestä. Suomen kuovikanta on noin paria. Laji on viime vuosikymmeninä selvästi vähentynyt Etelä-Suomessa, mutta muualla maassa kanta on pysynyt varsin vakaana. Kuovien lukumäärät ovat pienentyneet laajalti Euroopassa, minkä vuoksi kuovi on maailmanlaajuisessa uhanalaisuustarkastelussa arvioitu silmälläpidettäväksi. Suurin osa maamme kuoveista pesii pelloilla, minkä vuoksi lajin hyvinvointi riippuu monin tavoin viljelijöiden toimista. Heillä on parhaat mahdollisuudet toimia kuovin hyvinvoinnin edistämiseksi. Kuovilla on tähän aikaan poikaset, jotka pyrkivät piiloutumaan kasvillisuuteen. Poikasten kuolleisuutta voidaan pienentää aloittamalla niitto pellon keskiosasta ja etenemällä siitä kohti reunoja. Näin poikaset voivat paeta viereisille peltolohkoille ja pientareille. Traktorin ja niittokoneen edessä voi myös käyttää puomia, johon on kiinnitetty kettinkiä tai muuta laahusta, joka säikyttää poikaset ajoissa pois koneen tieltä. Kuovinaaraiden syysmuutto alkaa jo juhannuksena. Koiraat Henkilöauto ja mopo kolaroivat Nivalassa NIVALA Viime viikon torstaina iltapäivällä sattui Sarjanahteella Nivalassa henkilöauton ja mopon kolari. Nivalalainen mies ajoi henkilöautolla Maliskyläntietä keskustan suuntaan. Ahteen koulun kohdalla tuli vasemmalta Pihlajatieltä nivalalainen nuori tyttö mopolla kolmion takaa suoraan henkilöauton eteen. Henkilöauto törmäsi mopon kylkeen, jolloin mopon kuljettaja ja mopon kyydissä ollut nuori nivalalainen tyttö lensivät mopon kyydistä tielle. Mopon kuljettaja ja kyydissä ollut tyttö saivat ruhjeita eri puolille kehoa. jäävät reviirille huolehtimaan jälkikasvusta. Suuren yleisön kokemuksia kuovista kysellään Mökkibongaus-tapahtumassa Vähenemisestään huolimatta suurin kahlaajalintumme kuovi on vielä tuttu näky monilla suurilla peltoaukeilla. Se on helppo tunnistaa isosta koosta ja kahlaajille tyypillisistä pitkistä jaloista sekä pitkästä alaspäin kaarevasta nokasta. Höyhenpuku on kuovilla ruskeankirjava. BirdLife Suomi valitsee vuosittain lintulajin, johon vuoden aikana kiinnitetään erityistä huomiota. Vuoden lintuja ovat olleet muun muassa kuikka (2010), törmäpääsky (2009) ja naurulokki (2008). Kuva Jari Peltomäki Mopoilijoilla oli kypärät päässä, mitkä naarmuuntuivat, mutta kypärät suojasivat mopoilijoita vakavimmilta loukkaantumisilta. Molemmat onnettomuusajoneuvot vaurioituivat kolarissa. Asiaa tutkitaan liikenneturvallisuuden vaarantamisena. PERUSALUEJAKELU KUNTAA Kymppisanomissa ilmoittaja ja lukija kohtaavat Yli ja yli lukijaa Kysy tarjous! Varmista mainonnallesi laaja näkyvyys , , Jokaiseen kotiin tiistaisin - Näkyvyyttä laajasti, mutta läheisesti SUURALUEJAKELU KUNTAA ALUELEHTI tulossa: Haapajärvi Nivala Ylivieska III Rajalta rajalle MELONTA pe Leppoisaa retkimelontaa joki- ja järvimelontana, ei koskia. Sopii vähemmän meloneillekin. Alle 15 vuotiaille suositus kaksikkoon vanhemman/tai kokeeneemman kanssa. I osuus 15 km Karvoskylästä klo 16 alkaen Karvoshovin rannasta. Kahvipuffetti Karvoskylän kyläyhdistys. Startti tasan klo 17 Maihinnousu ja ruoka/juomatauko n.klo 18 Haapaperällä. Penkkakahvila Haapaperän Kyläyhdistys ry/hakovaja. Saapuminen Pidisjärvelle ja uimarantaan noin klo Rantabuffetti Nivalan Kuntorimpi. II osuus 12 km Kuutamomelontana Pidisjärven uimarannastan. klo Saapuminen Padinkiin keskiyöllä Varustaudu otsalampulla vuoden 2009 Rajalta rajalle melontakuvia voit vielä katsella osoitteesta järjestäjät: Ylivieskan Latu, Nivalan Kuntorimpi, Nivalan ja Ylivieskan melonnanharrastajat MENOSSA MUKANA: LiSätiEtOjA: Seppo Kallio p , s.kallio@omanetti.fi KAjAKKi- ja KANOOttivUOKrAUStA jäjestäjiltä: Nivala: Olavi Kivioja p , ketjuhuolto.o.kivioja@elisa.net Ylivieska: Alpo Seppälä (YlivieskanLatu) p , alpo.seppala@omanetti.fi Osallistumismaksut ennakkoon 5 (ennakkoilmoittautuminen ke 3.8. mennessä) paikanpäällä 7. Maksu sisältää kahvin ja pullan tai kahvin ja makkaran valinnan mukaan Karvoskylässä, Haapaperällä tai Pidisjärven rannassa. MELONtAAN tutustumisiltoja ALOittELEviLLE Ylivieskan Latu: ke klo 16, Nivala / Leppäkerttupuisto ke klo Sievi / Villenjärvi Elokuussa maanantai-iltaisin klo 18 Ylivieska / Hamari. Su. 3.7 Kullaan melonta klo 10. Lähtö Hamarista, kääntyminen ja pidempi tauko Kullaan kodalla. Edestakainen matka n. 15 km. Ei osallistumismaksua, omat eväät. Tied. Alpo Seppälä.

8 8 Nro ALUEELLISET TEKSTARIT Perhejuhlat ovat yleensä kiva tapahtuma. Paitsi silloin kun riitaa haastava ihminen tulee sinne ja kehtaa naljailla isäntäparille, vielä toisten ihmisten kuullen. Sellainen ihminen voi jäädä kotia vaikka tekosyyn varjolla! Isäntäparillekin jää parempi mieli omista juhlistaan. ( Oppia ikä kaikki ) Kiitokset Vattiksen asentajille. Ajallaan ja nopsaan tehdystä työstä!! ( Muuntaja ke 22.kesäkuuta ) Kannattaisiko kaasujalkaa keventää? Vaaralliset ohitukset vievät pian ojaan. ( Ylivieska- Kalajokia väliä ajeleva ) Tämmösenä, kun jatkuu Suomen kesä!! Vihreys rehentelee. Kasvimaat kukoistaa. Viljavainiot lainehtii. Kesä kukkii kaikkialla. ( Tiina) Kaupassa kuultua: Isi tahtoisin limsaa johon isi : Ei me nyt osteta, kun on niin kallista. Ja latoi kassalle kolme konttia kaljaa. ( Paha mieli lapsen puolesta, Ylivieska) Älkää jättäkö koiria kuumaan autoon. ( Sivusta seurannut, Nivala) Mikä on paras uimapaikka näillä lakeuksilla? ( Lomalainen) Aamulla ennen seitsemää Kaksi kaunista valkoista joutsenta lipuu verkkaasti veden pintaa. Ei passia tarvitse, ei valuuttaa ei luonnolta kysytä hintaa. Herätessämme aamulla aikaisin arkena tahi sunnuntaina. Ne kauniisti toisiaan seuraten aikataulussaan uivat aina. Havaintoja varhaisten aamujen ei sanoiksi pukea voi. Luontoon itse tehtävä retki on ne kertovat varhainen aamun koi. Raija Sinisilta, Kannus Kamera kiertää Näitkö jotain mielenkiintoista? Järjestettiinkö paikkakunnallasi jokin mukava tapahtuma? Löytyykö kotipihaltasi valokuvattavaa? Kymppisanomien lukijat voivat lähettää Kamera kiertää- nurkkaukseen valokuviansa. Lähetä valokuvasi sähköpostilla osoitteeseen: toimitus@ kymppisanomat.fi Bensan hintaanko taas veroa veron päälle? Helppoa se on Helsingissä, ei täällä kulje joukkoliikenne. Pakko se on vaan syrjäkylästen taas maksaa.. ( Syrjäkylänen, Nivala) Askarruttaako jokin, olisiko hyvästä työstä kiitettävä, muuta kerrottavaa, kysyttävää... Kerro mielipiteesi tekstiviestillä puh Normaali tekstiviestihinta Toimituksella on oikeus olla julkaisematta tekstiviestejä, jotka loukkaavat tai kohdistuvat suoraan tunnistettavissa oleviin henkilöihin tms. Kannustavat ja kehuviestit sen sijaan sallitaan. KYMPPIKUVA Ylivieskan Ängesperällä kylän perinteisellä siltakahveilla Filip Filipovic yllätti kyläläiset ja keitteli serbialaiseen tapaan rantakalakeittoa. Juhannusyönä Nivalassa pellot olivat usvan peitossa. Ei näkynyt neitosia juhannustaikoja tekemässä. Kymppisanomat julkaisee lukijoiden ottamia Kymppikuvia. Valokuvia voi lähettää jpg-muodossa sähköpostilla toimitus@kymppisanomat.fi. Valokuvan mukaan pitää laittaa kuvan ottajan nimi ja paikkakunta. NIMIPÄIVÄSANKARIT Ti Leo, Leopold Ke Pietari, Pekka, Petri, Petra, Petteri, Pekko, Peter, Per, Petter, Petra, Pernilla To Päiviö, Päivö, Leif Pe 1.7. La 2.7. Su 3.7. Ma 4.7. Aaro, Aaron, Kasimir Maria, Mari, Maija, Meeri, Maaria, Marika, Maiju, Maikki, Kukka-Maaria, Maja, Maj ja Mary Arvo, Egil, Ejvind, Öjvind Ulla, Ulpu, Ulrika ALUEELLINEN SÄÄENNUSTE: Kalajoki Alavieska Karaoke festivaali Reisjärvellä Kalajoki Alavieska Hongisto ilta-auringon loisteessa, ilta-aurinko paistaa vastarannan puihin noin 1,3 km päähän. Kuvaaja Antero Ylitalo Toholammilta Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Kalajoki Alavieska Kalajoki Alavieska Kalajoki Alavieska Kannus +23/9 Toholampi Ylivieska Sievi Nivala +23/10 Reisjärvi Haapajärvi Pyhäjärvi Kannus Toholampi Ylivieska +27/13 Sievi Nivala +27/13 Reisjärvi Haapajärvi Pyhäjärvi Kannus Toholampi Ylivieska +28/15 Sievi Nivala +28/16 Reisjärvi Haapajärvi Pyhäjärvi Kannus Toholampi Ylivieska +28/17 Sievi Nivala +27/16 Reisjärvi Haapajärvi Pyhäjärvi Kannus Toholampi Ylivieska +27/18 Sievi Nivala +27/18 Reisjärvi Haapajärvi Lestijärvi Lestijärvi Lestijärvi Lestijärvi Lestijärvi 2:57 23:52 Pihtipudas +23/11 2:59 23:51 Pihtipudas +26/13 3:01 23:49 Pihtipudas +28/16 3:02 23:48 Pihtipudas +28/15 3:04 23:46 Pihtipudas +27/17

9 RESEPTINURKKA Rucola-perunasalaatti Pese perunat harjalla huolellisesti kuorettomiksi. Keitä suolalla maustetussa vedessä kypsiksi ja kaada vesi pois. Pirskottele perunoiden päälle oliiviöljyä. Sekoita joukkoon rucolanlehdet ja mausta suolalla sekä pippurilla. VINKKI: Rucolan voi vaihteeksi korvata vesikrassillakin. Resepti: Myllyn Paras 6:lle lisukkeena 1½ kg uusia perunoita 1½ litraa rucolaa 4 rkl oliiviöljyä 1 tl suolaa mustapippuria myllystä Nro Ihanien morsiuskimppujen aika! Kesä on edelleen ehdottomasti suosituinta naimisiinmenoaikaa, vaikka sekä syksyn että talven suosio on kasvamassa. Kesällä on tarjolla huikea määrä erilaisia leikkokukkia morsiuskimpuissa käytettäviksi. Olipa morsiamen mieliväri sitten valkoinen, pinkki, vihreä tai violetti, kukissa ei tarvitse pihtailla. Taitava kukkasitoja tekee suurestakin kukkamäärästä ilmavan ja kevyen kimpun, joka säilyy pirteänä koko juhlapäivän. Muista myös morsiustytöt ja anopit! Hääjuhlan kukkakoristelut eivät pääty morsiuskimppuun, mahdolliseen erilliseen heittokimppuun eivätkä sulhasen kukkiin. Onhan morsiusneidot ja sulhaspojat myös huomioitu? Tulevat anopit yllättyvät myös iloisesti kukkakoruista. Kirkossa käytetyt hääkoristeet siirretään yleensä itse hääpaikalle, mutta hääjuhlassa on lisäksi yleensä vielä kukitettu morsiuskaari ja kattauksen tyyliin sopivat pöytäkoristeet. Hääauto on viehättävimmillään aidoilla kukilla koristeltuna. Kukat voidaan kiinnittää autoon maalipinnan kärsimättä esimerkiksi imukupilla varustetulla kukkasienellä tai pitävällä, sinitarratyyppisellä kukkatarralla. 9 siat ja hortensian kukinnot tuovat kimppuun kontrasteja. Mukana on myös violettia eustomaa eli preeriakelloa. Sekä preeriakellon että freesian kukkanuppujen raikas vihreä keventää kimpun kokonaisuutta. Tämä morsiuskimppu on sidottu omine varsineen, eli rakentamisessa ei ole käytetty kukkasientä. Morsiamen ote on varmistettu kietomalla violettia kangasnauhaa kimpun varsien ympäri. Kesäkeittiössä herkutellaan sinteillä ja vonkaleilla Uudet perunat ja silli ovat kesän erottamaton pari. Itse kalastettu saalis on mitä tuoreinta herkkua. Jos kalaonni ei suosi, kannattaa hyödyntää kauppojen laajat kalavalikoimat. Muista kuitenkin säilyttää kalat kylmässä. Itse pyydetty kala on taatusti tuoretta. Herkuksi eväkäs muuntuu perkaamisen ja käsittelyn jälkeen. Taidot kehittyvät rohkeasti tekemällä. Oppia kannattaa siirtää myös lapsille ja nuorille yhdessä tehden. Onkijan saalissinttejä voi popsia esimerkiksi halstrattuna tai rantakalakeitossa. Paistetut ahvenet sopivat mainiosti kesäisen kurkkukastikkeen kanssa nautittavaksi. Isommista vonkaleista voi valmistaa monenlaista herkkua. Myös kaupan valikoimista löytyy maistuvia kaloja ja kalavalmisteita. Kylmälaukku ja -varaajat mukaan kalaostoksille Kala ei pidä kesän lämmöstä. - Kesällä kalaostokset tehdään kylmälaukun ja jäisten kylmävaraajien kanssa, muistuttaa Maaja kotitalousnaisten Keskuksen kehityspäällikkö Katja Pethman. Kala ja muut kylmäsäilytystä vaativat tuotteet kannattaakin ostaa vasta juuri ennen kotiin tai mökille menoa. Tuoreuden arvioimisessa voi luottaa omiin aisteihin. Kalan hajun ja ulkonäön perusteella voi useimmiten helposti päätellä kalojen tai kalavalmisteiden kelvollisuuden ruuanvalmistukseen ja syötäväksi. Tuore kala tuoksuu raikkaalle ja tuoreelle, kalaa peittää tasainen ja ehyt limakerros, rakenne on kimmoisa ja värit kirkkaat. Maa- ja kotitalousnaiset on koukussa kalaan Kala on maa- ja kotitalousnaisten teemaelintarvike kuluvalla vuodella. Kalan monipuolisiin mahdollisuuksiin pääsee tutustumaan muun muassa Koukussa kalaan -ruokakursseilla ja teematapahtumissa. Saatavilla on myös kala-aiheisia luentoja. Neuvontaa tarjotaan myös nettisivuilla Kesäkuussa Koukussa kalaan -teema kertoo mökkimaakunta Etelä-Savon hengessä Puruveden muikusta. Koukussa kalaan -teemaan on tuotettu esite yhteistyössä Pro Kala ry:n kanssa. Esitettä on saatavilla teemaan liittyvissä tapahtumissa, Pethman kertoo. Vaali herkkää herkkua Säilytä kala mahdollisimman kylmässä, mieluiten 0 +3 asteessa. - Valmista tuore kala ruuaksi mahdollisimman pian tai pakasta myöhempää käyttöä varten. - Tavallisessa kotijääkaapissa tuore kala säilyy korkeintaan pari päivää. - Savu-, kylmäsavu- ja graavikalat tulee säilyttää yhtä kylmässä kuin tuore kala. Kuva Pro Kala ry. Kurkkukala 4 annosta 1 (n. 350 g) kurkku 0,5 tl suolaa 2 rkl etikkaa 500 g ahven- tai kuhafileitä ripaus suolaa mustapippuria myllystä 2 dl ruokakermaa (1 dl vettä) 1 dl tilliä ja/tai ruohosipulia Paistamiseen voita tai pullomargariinia Leikkaa kurkku tulitikkumaisiksi suikaleiksi tai raasta kurkku karkealla terällä. Lisää suola ja etikka. Anna maustua n. 15 min. Leikkaa ahven- tai kuhafileiden leveämmästä päästä keskeltä pois ruotorivi. Kuumenna rasva pannulla kauniin ruskeaksi. Paista kalafileet tai kalapalat kummaltakin puolelta kauniin ruskeiksi (tarvittaessa useammassa erässä). Mausta kalat. Siirrä ne pannulta pois. Pese ja kuivaa pannu. Ruskista rasva ja kaada kurkkuseos liemineen pannulle. Paista kunnes neste haihtuu ja väri muuttuu maustekurkun väriseksi. Lisää kalat kurkkuseoksen päälle. Kaada ruokakerma ja tarvittaessa vettä pannulle. Keitä hiljalleen muutama minuutti. Tarkista suola. Lisää hienonnettu yrtti. Tarjoa keitettyjen perunoiden tai kasvisten kanssa. Kirkon koristelu viimeistelee häätunnelman. Kirkon koristelu luo tunnelmaa ja tarjoaa häävieraille sekä katsottavaa että keskusteltavaa ennen tilaisuuden alkamista. Kirkon ja varsinaisen hääjuhlapaikan koristelut voidaan hoitaa samoilla kukilla. Esimerkiksi kirkon penkkien päätyyn ripustetut kukkapallot voidaan siirtää sellaisinaan juhlapaikalle. Näin valitset hääkukat : Morsiuskimpun valinnassa otetaan huomioon morsiamen olemus ja persoona. Hääpuku, siihen liittyvät asusteet, lempivärit ja mieluisimmat kukat vaikuttavat myös siihen, millainen morsiuskimpusta tulee. Jos hääpuku on leveä, kimppukin saa olla sellainen. Kapeassa puvussa kapea kimppukin näyttää parhaimmalta. Pienikokoiselle henkilölle sopii yleensä pienempi kimppu kuin kookkaalle morsiamelle. Hääpuku voi olla klassinen, hienostunut, urheilullinen, romanttinen tai vaikkapa rohkea. Millainen on häiden teema ja väritys? Entä missä hääjuhlaa vietetään? Myös vuodenajalla on merkitystä, sillä kaikkia kukkia ei suinkaan ole saatavissa ympäri vuoden. Hääkimpun tulee olla mukava ja helppo kantaa. Kimppuja saa nykyisin todella eri näköisiä, ja kantotapojakin on monia. Kimppu voi olla pyöreä tai eri tavoin laskeutuva, jolloin sitä kannetaan kädessä. Kimppu voi myös olla seppeleen, valtikan tai pallon muotoinen, tai se voi olla pisara, laukun muotoon tehty tai viuhka. Morsiuskimppu voidaan myös sitoa laskeutumaan käsivarrelta, tai se voidaan kiinnittää suoraan morsiamen asuun. Sulhasen viehe on usein samantyylinen kuin hääkimppu. Muita hääkukkia ovat morsiusneitojen ja sulhaspoikien kukat, heittokimppu ja kaason ja bestmanin koristeet. Kaikki valitaan hääkimpun teeman mukaan. Moderni morsian pitää erikoisuuksista Moderni morsian ei ole kahlittu perinteisiin myöskään morsiuskimppua valitessaan. Kimpun värimaailman ja koon tulee tietysti sopia sekä morsiamen omaan kokoon että pukuun, mutta ripaus erikoisuutta on enemmänkin sääntö kuin poikkeus. Morsiuskimpun lisämauste voi tulla hääparin harrastuksista, muusta elämänpiiristä tai yksinomaan siitä, että kukkia käytetään toisin kuin on yleensä totuttu. Oheisessa hääkimpussa marketan ja orvokin kukat on kiinnitetty liimalla kultalankojen päihin, ja kahva on vielä kieputettu samaisella langalla kauniin kimaltavaksi. Kimppu on erittäin kevyt kantaa, ja herättää niittykukkamaisuudellaan taatusti huomiota. Värit on helppo vaihtaa, sillä marketasta löytyy niin keltaisia kuin vaaleanpunaisiakin lajikkeita, ja orvokin värivalikoima ulottuu valkoisesta tumman sinipunaiseen ja rusehtavaankin. Morsiamen violetti viettelyskimppu Violetti ja limetinvihreä ovat vaaleanpunaisen ja valkoisen lisäksi suosittuja morsiuskimpun värejä. Tämän violetin morsiuskimpun kokonaisvaikutelmaa on vaalennettu hennon ruusunpunaisilla ruusuilla, ja violetit free- Sydämenmuotoinen morsiuskimppu Morsiuskimppu voi myös olla laukun muotoinen, jolloin sitä on helppo kantaa ja se on takuulla erikoinen. Tässä morsiuskimpussa kukkasieni on piilotettu kahden sydämenmuotoisen levyn väliin. Levyt on päällystetty hääpuvun väriin sopivalla kankaalla, ja kukat on aseteltu kukkasieneen. Kukkasieni takaa, että tämä ruusuista ja hortensiankukista tehty morsiuskimppu kestää pitkään. Kimppu on myös tehty ainakin toiselta sivulta sen verran litteäksi, että sen voi varovasti asettaa toiselle kyljelleen pöydälle makaamaan vaikkapa häävalssin alkaessa soida. Vaaleanpunainen samppanjakimppu Vaaleanpunainen kimppu on sidottu perinteisellä kimpputekniikalla, eli kukissa on tallella omat vartensa. Mukava ja pitävä kädensija syntyy vaaleanpunaisesta nauhasta, joka on vielä koristettu rusetilla ja koristekristallilla. Kimpussa on käytetty erilaisia vaaleanpunaisen ja aniliininpunaisen sävyjä. Pulleat ruusut ja värikallat tuovat kimpun tyveen näyttävyyttä, ja hentoisemmat perhoskämmekät ilmavuutta. Mukaan on napattu myös jaloangervon vaaleanpunaisia kukkaoksia.

10 10 Nro Heinähulinat 150 / hlö / 2 vrk Ja Ystävä mukaan kaupan päälle! Sis. majoitus 2hh:ssa, buffet-aamiaiset, vapaat kylpyläkäynnit ja vapaa-ajan ohjelma ma-pe. Loma nettikaupasta ostettuna vain 120! Satasella Savoon 100 / hlö / 2 vrk Sis. majoitus 2hh:ssa, puolihoitoateriat, vapaat kylpyläkäynnit, vapaa-ajan ohjelma ma-pe ja tanssit ke/la. Tarjoukset voimassa uusissa varauksissa saakka. Varaa heti, p Puh ATIC Kuntokeskus & Uinti Ylivieskan uimahallissa polskitaan läpi kesän! Ma-to Pe La Su Suljettu (avoinna alk. klo 12-18) Suljettu Hinnat: Aik. 4,60 Lapset 2,60 Eläk. opisk. 3,70 SUURJAKELU KERTAA KUUKAUDESSA kpl Heinäkuussa 5.7. ja Tule, täällä on kivaa! TENNISHALLI JA LIIKUNTASALI ma-su 8-23 SQUASH-HALLIT ma-to 13-20, pe 13-18, la (suljettu ) ja su (suljettu ) KEILAHALLI suljettu n Salit aamusta iltaan, kesällä puoleen hintaan! Jätemaksut nousevat heinäkuussa JOKILAAKSO Jäteastioiden tyhjennysmaksut sekä jätteiden vastaanottomaksut jätekeskuksessa nousevat heinäkuun alusta. Muutoksen syynä on valtion perimän jäteveron roima korotus. Myös polttoaineen hinnannoususta johtuva kuljetuskustannusten kasvu on luonut kestämättömän korotuspaineen hintoihin. Yleisimmän, 240 litran jäteastian tyhjennysmaksu on heinäkuun alusta lähtien 7,52 euroa tyhjennyskerralta. Diakonialeiri Törmälässä YLIVIESKA Ylivieskan seurakunnan diakoniatyö järjestää leirin Törmälän leirikeskuksessa elokuuta. Diakonialeiri on tarkoitettu varttuneelle väelle ja muille kiinnostuneille. Leirin teemana on Jumalan lahjat. Ohjelmassa on mm ulkoilua, lauluhetkiä ja hiljentymistä. Leiri toteutuu, jos ilmoittautuneita koko leirin ajaksi on 12. Leirille on mahdollisuus tulla virkistymään yhdessäolosta myös päiväseltään. Leirillä vapaaehtoisina isosina ovat Ritva Laakso, Margit Lehtola, Sirpa Mäkelä, Paula Rahja ja Anja Tuomikoski. Diakoniatyöntekijöistä mukana ovat Satu Similä ja Jaana Tuomi. Ilmoittautuminen leirille on ke 3.elokuuta mennessä p ti- pe klo Lauluyhtye Pieni Valo Ylivieskan kirkossa YLIVIESKA Juhannuksen jälkeisenä keskiviikkoiltana, eli huomenna kuullaan Ylivieskan kirkossa Haapajärvisen lauluyhtyeen Pienen Valon konsertti. Yli 30 laulajan lauluyhtye on toiminut pääasiassa Pienen Valon illoissa ja Tuomasmessuissa esilaulajana sekä musiikkia esittävänä ryhmänä seurakunnan muissa tilaisuuksissa. Pieni Valo on konsertoinut myös muualla Pohjois-Pohjanmaalla sekä Ruotsissa. Ensilevy Sarastaa julkaistiin toukokuussa. Pienen Valon musiikki on pääsääntöisesti suomalaista gospel-musiikkia. Esitettävään materiaaliin kuuluu esim. Pekka Simojoen, Jaakko Löytyn, Petri Laaksosen, Anna-Mari Kaskisen sekä Juha Tapion tuotantoa. Laulajia säestävät esitettävästä kappaleesta riippuen: piano, poikkihuilu, kitara sekä djembe- rumpu. Lauluyhtyeen ohjelmisto koostuu pääasiassa kolmiäänisistä sovituksista säestyksen kera. Lauluyhtyettä johtaa Annika Mäkelä ja pianistina toimii Pauliina Linna. Karaoke festivaali Reisjärvellä Jätekeskuksessa vastaanotettavien jätteiden hinnat nousevat myös, sillä jätevero vaikuttaa niihinkin. Polttoainekulut tuntuvat myös jätteiden käsittelyssä ja siirtokuljetuksissa. - Omiin jätekustannuksiinsa voi vaikuttaa parhaiten ostamalla kaupasta vain tarpeellista tavaraa sekä huoltamalla, korjaamalla ja kunnostamalla tavaroitaan. Näin ne kestävä pitempään. ätteiden huolellinen kierrättäminen ja biojätteiden kompostointi ovat myös hyviä keinoja. Ahkera kierrättäjä ja kompostoija voi kuntien antamien jätehuoltomääräysten mukaan pidentää jäteastiansa tyhjennysväliä jopa pariin kuukauteen,, muistuttaa tiedottaja Karoliina Krook Vestialta. Haapavesi Folk Music Festival käynnistyy Reznikoffin ja Mariskan sulosoinnuilla HAAPAVESI Haapavesi Folk Music Festival 2011 käynnistyy jo keskiviikkoiltana Haapaveden kirkossa klo 20. Tuolloin päästän nauttimaan ranskalaisen harmonisen laulun taitajan, Iegor Reznikoffin, konsertista. Reznikoff (s. 1938) on ranskalainen harmonisen laulun uranuurtajana tunnettu opettaja ja tutkija. Hän on toiminut antiikin taiteen professorina Pariisin X Nanterre -yliopistossa erikoisalanaan antiikin kristillinen laulu. Reznikoff on perehtynyt erityisesti antiikin traditioihin, gregoriaaniseen lauluun ja pyhään taiteeseen. Hän on kiinnostunut myös vanhasta suomalaisesta suullisesta traditiosta ja Kalevalasta. Reznikoff on opettanut 1970-luvulta asti äänen luonnollista käyttöä, harmonista laulua ja ääniterapiaa. Haapavesi Folk Music Festivaali jatkuu torstain kirkkokonsertilla aiemmin ilmoitetusta kellonajasta poiketen klo 20. Illan kamarikonsertissa kuullaan Šostakovitšin ja Chaussonin musiikkia Haapaveden Kamariorkesterin soittajiston ja pianisti Kiril Koslovskyn esittämänä. Torstai-iltana esiintyy Folk-puistossa muun muassa Mariska ja Pahat Sudet orkesteri. Lue Kymppisanomat netistä jo maanantaina klo kymppisanomat.fi Katettu katsomo n. 280 katsojalle. Kahvio. Aika on varas, jota ei voi rangaista. Phyllis McGinley ESITYKSET Ensi-ilta TI 28.6 klo 19 Muut KE klo 19 TO klo 19 PE 1.7. klo 19 LA 2.7. klo 19 SU 3.7. klo 13 ja 19 MA 4.7. klo 19 TI 5.7. klo 19 AIKUISET 12, ELÄKELÄISET / OPISKELIJAT / TYÖTTÖMÄT 10 ja LAPSET alle 12v. 6 RYHMÄALENNUS yli 20 hlö. -10% ja yli 40 hlö. -20% Verkkorannantie 57, Puh

11 Nro ALANSA OSAAJAT Varaukset tälle palstalle p , ja tai OSTETAAN romuautoja ym. metalliromua Sauli Saarimaa, Nivala Lue Kymppisanomat netistä jo maanantaina klo 18 Ikkunat ja ovet asennettuina, Pihla-rahoituksella! Jani Harja P Hoidamme kaiken. Pyydä ilmainen Ruutihaantie 13, YLIVIESKA Nro jokaiseen kotiin tiista isin - HSP-Asennus remontit kotiisi Hyödynnä remontin kustannuksissa kotitalousvähennystä 8806 hsp.asennus@kotinet.com REMONTOINTI KYLPYHUONE, SAUNA TIMANTTIPORAUKSET JA KEITTIÖ JÄÄHDYTYSLAITTE ET, VIIL ILMALÄMPÖPUM ENTIMET, PUT Suunnittelu Sähkömoottorit ja puhaltimet (varastossa 0,12-15kW) Vaihteet Käämitykset Kameravalvonta: suunnittelu ja laitteet Kylmälaiteasenn Toimisto-/myymäläviilentimet alk. 395,- ukset sekä huolto. Omakotit Oma kotitalot, alot, toim toimistot, istot, liikeh liikehuone uoneistot. istot. Lämmitys, Lämm itys, Jääh Jäähdytys dytys,, Ilma Ilmanpuh npuhdistu distuss AVOINN TYÖSUORITUKSIA Suoritan Ulkomaalauksia p: PIHAKIRPPIS KE 28.6 klo alkaen Käsisirkkeleitä, naulaimia, ikkunoita 2 kpl, lämpöikkunalasia, työpöytätasoja, yksittäisiä uusia kaapinovia, ym.. Huiskankorventie 7, Nivala Soodalla tummuneet hirret puhtaiksi. Ilmalämpöpumput Kylmälaiteasennuk set Asennukset Tarvikemyynti Kunnossapitopalvelu tuotantokoneille t ja hitsausroboteille RIVI-ILMOITUKSET esittely. Myynti Tervetuloa KOLARIKORJAAMO Vakuutusyhtiöiden kolarikorjaukset Kolariautokuljetukset Yli- ja osamaalaukset Autorobot-korioikaisut Tuulilasiasennukset HEKA testirata YKKÖSKORJAAMO (08) , Sivu 7 Hevimusiikki kiehtoo vauvasta vaariin. A ma-pe 7-16 (18) la SÄHKÖKONEKORJAAM OPALVELUT -ICT-asennukset ja huoltopalv elut -HITSAUSKONEIDEN: huolto- ja korjauspalv elut validoinnit RIVI-ILMOITUKSET MYYDÄÄN seulottua multaa p: T.Visuri Ky Kalliontie 29 Nivala Rakentajat ja remontoija t HUOMIO! valitsemmyytkö, aan Mainitse viestissä ostatko, vaihdatko, vuokraatko, lahjoitatko, tuhansien kuk kien koimasta! tuote, kuvausvali tuotteesta, hinta ja puhelinnumero Meiltä löydät kaiken tarpeell isen, kun rakennat tai perusko rjaat Mm. sähköasennustarv ikkeet sekä sähkökojeet ja -laitteet Avoinna Juhannukseen saakka ma-pe 8-20 la 9-16 su Vähintään 10 euron kukkaostoksista n. 50 litraa kukkamultaa kaupan päälle omiin pusseihin Putket-, lämpö-, vesi-, viemäröintiilmastointiosat sekä tarvikkee ja t. Sivu 11 Kymppisanomien jakelualueen kevään ylioppilaat. ETULOA! Näppäile teksti KS välilyönti jaterv oma Pointe l Oy ilmoituksesi ja lähetä numeroon Sähköpostilla ilmoitukset@kymppisanomat.fi tunnus rivi-ilmoitus ja liitä mukaan laskutusosoite Yhden viestin hinta on 12,-/160 merkkiä. Hinta 12 puhelinlaskun yhteydessä. Hinta 17, sisältää laskutusmaksun Kannus / Kokkola Sivu 15 Soittamalla , , tai Hinta 17, sisältää laskutusmaksun Lohennousu Tornion- ja Simojokeen Settinetille käynnistynyt viime vuoden tapaan infosivut englanniksi Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos aloitti luonnonlohikantojen kudulle nousun seurannat toukokuun lopulla. Tähän mennessä kutujokiin on ehtinyt nousta suuria ja vanhoja emolohia. Lohimäärät ovat olleet yhtä vähäisiä kuin viime vuonna, jolloin kutuvaellus jäi paljon ennakoitua pienemmäksi. Lähiviikkojen aikana tullaan näkemään kutuvaelluksen kokonaismäärä. Tornionjoella seurataan lohien määrää ja vaelluksen ajoittamista kaikuluotaimilla. Lohien määrää ja vaelluksen ajoittumista seurataan kaikuluotaimilla Tornionjoessa napapiirin tuntumassa Kattilakoskella ja Simojoella muutama kilometri ylävirtaan jokisuulta nelostien sillan tuntumassa. Kaikuluotain tuottaa vedenalaista videokuvaa, joten kalat voidaan laskea luotaimen näytöltä. Nykymuotoinen nousukalaseuranta aloitettiin Tornionjoella vuonna 2009 ja Simojoella vuonna Alkukesällä jokeen nousevat suurimmat lohet, joiden joukos- Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos aloitti luonnonlohikantojen kudulle nousun seurannat toukokuun lopulla. Kuva Atso Romakkaniemi, kalatalouden tutkimuslaitos sa on myös eniten lisääntymiselle arvokkaimpia naaraslohia. Alustavia Tornionjoen luotaustuloksia päivitetään mahdollisimman ajantasaisesti RKTL:n verkkosivuille. Kansainvälisen Merentutkimusneuvoston (ICES) kantaarvioinnin mukaan viime- ja tänä vuonna Tornion- ja Simojokiin olisi odotettavissa yhteensä kutulohta vuosittain. Viime vuonna kalamäärät jäivät vain noin puoleen odotuksista ja selvästi vähäisemmiksi kuin mitä tarvittaisiin vahvan poikastuotannon varmistamiseksi. Syitä vähäiseen kutunousuun ei tarkkaan tunneta, mutta siihen saattoivat vaikuttaa lohen luontaisen eloonjäännin heikkeneminen merellä, voimistunut avomerikalastus sekä toissatalven kylmyyden mahdollisesti aiheuttamat muutokset esimerkiksi kalojen sukukypsyydessä. Kuluvan kesän lohennousun kokonaismäärää ei pystytä vielä tähänastisten havaintojen pohjalta arvioimaan. Seuraavina 2-3 viikkoina jokiin nousee lähinnä keskikokoisia lohia, jotka yleensä muodostavat kutunousun huipun. Lopulliset kutulohimäärät siis riippuvat pitkälti siitä, minkä verran näitä lohia on kutuvaelluksella. Oulun Eteläisen alueen nuorten tieto- ja neuvontapalveluilla on nyt englanninkielinen tietosivusto osoitteessa Settinetinenglanninkielisetsivustot on toteuttanut unkarilainen Péter Rumanóczki`opinnäytetyönään yhteistyössä nuorten ja tieto-ja neuvontapalvelu Settinetin ja kansainvälisen Cross Cultural Coordinator -hankkeen kanssa. Rumanóczki`valmistui äskettäin Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta Ylivieskan yksiköstä. Opinnäytetyö on laaja kokonaisuus, joka käsittelee kansainvälisten opiskelijoiden integroitumista arkeen ja työelämään Ylivieskan seudun alueella. How to integrate international students into private and business life in Ylivieska region niminen työ antaa ohjeistusta ulkomailta tuleville esimerkiksi miten päivittäisasiointi hoidetaan virastoissa, kaupoissa ja sosiaali- ja terveyspalveluissa asioidessa. Opinnäytetyössä kerrotaan myös alueen vapaa-ajanviettomahdollisuuksista ja liikenneyhteyksistä. Settinetti.fi palvelun kautta nuoria tavoittelevilla toimijoilla on kanava, jonka avulla he saavat tavoitettua kohderyhmänsä. Tieto- ja neuvontapalvelut ovat suunnattu vuotiaille nuorille. Tarkoituksena on jakaa puolueetonta tietoa ja neuvoa nuoria monipuolisesti muun muassa työstä, asumisesta, opiskelusta, vapaa-ajasta, terveydestä, ihmissuhteista, lainsäädännöstä ja kansainvälisyydestä. Alueellisesti koottu nuorten tapahtumakalenteri on yksi sivuston vetonauloista. Nuorten Settinetti -webpalvelun sivuilla on kuukaudessa uniikkia vierailijaa (eri koneilta). Setti-tiedotuspisteitä on koneineen/tulostusmahdollisuuksineen yleisökäytössä parisenkymmentä Oulun Eteläisen alueen kunnissa. Tiedotuspisteet sijaitsevat kuntien nuorisotalojen tiloissa tai kirjastoissa. Myös Ylivieskan rautatieasemalla löytyvät Internetyhteydet. Péter Rumanóczki`n opinnäytetyö on nähtävillä kokonaisuudessaan verkkokirjasto Theseuksen sivustolla (www. theseus.fi).

12 12 Nro SAVENMARKKINAT JOKA VIIKKO PE, LA, MA Kesän työkaluja, tarvikkeita ja armeijan ylijäämää laajennetussa myymälässä! 1,- SATEENVARJO UIMAPATJAT ja UIMALELUT musta E KOLM N E K AHD L A! L HINNA Retkipatja, solumuovi 1,- Leikkurit LASTEN SADETAKKI PVC Otso kumisaappaat ISO grillilasta puuvarrella Koot ,90 1,HYTTYSHUPPU GERN merkkausnarusetti yksi koko suojaa hyttysiltä ja hirvikärpäsiltä Sis. merkkausvärin ja langan, lanka pit. 30m, väri sin. 115g. 2,-/kpl 1,- ERÄ KESÄLAKKEJA JA LIPPIKSIÄ nsä: yhtee 2 kpl Viikateliipat, Carbonakivi 20 kirjaa ERILAISIA! SA kaasunaamarilaukku Armeijan pellavapyyhe Saksan armeijan Romika tennarit 1,- /3 kpl 1,- /kpl 1,- /pari TIKKATAULU 5,- 2,-/kpl 2,- 1,- Yht. Secure Lock ketjulukko Turvalukko 11,90 /ltk 2,90 2,- 1,- Seinäkello kanttinen 149,- PYÖRÄN SATULA Varvassandaalit ensä: a yhte i r a p 5 2,- Akvila mukit 121kpl laatikossa! Puutarhaviikate 1 käden SADEMITTARI 5,90 1,- /kpl 1,- /kpl Katso joka Pe, La, Su ja Ma uudet viikonlopputarjoukset! Takoviikatteen varret 14,90 info@savenmaa.fi Myymälä Nivala, Teollisuustie 3 Puh Fax (08) Avoinna: ark. klo 9-18, La klo 9-16 Huom. verkkokauppamme asiakkaat! Tilauksen voit noutaa ilman toimituskuluja myöskin myymälästämme, Nivalasta! Tee ilman kirjautumista tilaus nettiin, tai soita meille! Kestopuiset aitapylväät 2,20 /kpl 4,90 /m² Palakate Lämminvesivaraajat II -laatu PIRKKO autotalli 27m² (kotiinkuljetus 299 ) PIRKKO Leikkimökki 2958 (kotiinkuljetus 89 ) 529 PIRKKO Puucee ja L&T Ekomatic kuivikekäymälä 110L Yhteensä hintaan Tiepuomi teleskooppinen mökkitielle PIRKKO Pihavarasto 9,9m² Katso myös muut PIRKKO pihasaunat rahti 299 (kts. ) PRESSUKATOKSET 169 (katso ) (kotiinkuljetus 195 ) 2309 PIRKKO autokatos 27m² (kotiinkuljetus 299 ) 2889 Piensiementen kylvökoneet Irtomoottorit pumput Kevytraivuri Texas 43cc Valjaat mukaan! tahti Rastasverkot -20% 4x5m... 2,90 2x10m... 2,90 4x10m... 4,90 7x20m... 17,80 8x12m... 39,90 Myyränkarkotin aurinkokennolla Koottava pieneläinkoppi Marjanpoimurit ja -puhdistimet (kotiinkuljetus 15 ) Koiratarhaverkot ja -häkit! Kaasujääkaappi 399 Pulsaattoripesukone 83 2,90 Aggregaatit ja irtomoottorit varastoon! KIPOR LAATUA 25kg MAANTIE- 1000kg SUOLA 295 /säkki 14,90 Uima-allas 3,7m 89 Savelta soutuveneet, airot, hankaimet ja veneilyliivit! Kasvihuoneet jo nyt syyshinnoin! Voikukkarauta pitkä 9,90 Maantiivistäjä Hondan moottorilla 649 Kaivopumppu Sepe 120 Puunhalkojat Käymälät , PIRKKO huvimaja 8-kulmainen (kotiinkuljetus 195 ) 2399 PIRKKO autokatos 18m² (kotiinkuljetus 299 ) Saven ruohon/lehtienkerääjä Kolmea mallia Fenno Road50 skootteri Klapisäkkejä Toimii yöllä ja päivällä Kattaa n. 600m² alueen Näistäkin mallit pihassa, tehdastoimitus: PIRKKO huvimaja 6-kulmainen Kaislaleikkuri (kotiinkuljetus 195 ) Kalastus Siirrettävä aurinkopaneeli 13W akulla Ruotsalainen viikate 100cm 34,90 Laituri Pirkko 4 PIRKKO Pihavarasto 3,3m² (kotiinkuljetus 195 ) PIRKKO Pihavarasto 6,6m² (kotiinkuljetus 195 ) Sorvin- ja poranterät TAKKOJA, LIESIÄ, KAMINOITA, KIUKAITA esillä LAAJA MALLIVALIKOIMA sekä MYÖSKIN MYYMÄLÄSSÄMME NIVALASSA Pituus 100cm Leveys 6cm Agregaatit Piipunhatut LAPPI ULKOÖLJYMAALIT, SISÄMAALIT, REMONTTIMAALIT! Myös tehtaan sävyttämänä, värikartan mukaan! NOUTONA SAVEN PIHASTA: (kotiinkuljetus 195 ) Aitaverkot saapuu lisää!!! Solo niittokoneet pyörät, takaboxi ja visiirikypärä mukaan! Fema hitsauskoneet, invertterit alk. 290 Hyvä on valikoima - hyllystäkin löytyy! Fema hitsausmaski Automaatti tummennus 69 Viikkopostilaatikko 109 Off -erä 4kpl 5 SeaKing venemoottorit 599 Lake sähköperämoottorit Sähkösavustuskaappi, savustimet, SAVUSAMPO Kalamiehet! kts. -paljon kalastustarv.! 49 Blind syvätakila Osa tuotteistamme toimitusmyyntinä Katso joka päivä tarjoukset