koronnousun riskiltä

Transkriptio

1 P u u t u o t e t e o l l i s u u d e n u u t i s - j a a m m a t t i l e h t i 5 / In English pages Konekauppa on palveluliiketoimintaa Puuntyöstökonekauppa kävi viime vuonna lähes edellisvuoden tasolla. Yleisesti ottaen ala on varsin tyytyväinen tilanteeseen. Takavuosien pelko mahdollisesta koneiden harmaatuonnistakaan ei ole toteutunut. Samaan aikaan, kun rakennuspuusepänteollisuudella on meneillään varsin myönteinen vaihe, kotimainen huonekaluteollisuus taistelee tuontikalusteita vastaan. Pelkkiä tilastoja tarkastellessa tilanne näyttää kuitenkin lohduttomammalta kuin itse asiassa onkaan. Sivu 4 Rahoitusjohtaja Leo Silvonen (vas.) OKO Yrityspankista patistelee yrittäjiä nyt hyvien aikojen vielä vallitessa investoimaan nurkkansa kuntoon. Aluejohtaja Seppo Anttalainen korostaa, että raha ei tänä päivänä ole ongelma, vaan sen saamiseksi tarvittavat vakuudet. Siksi vakuutusyhtiökin on kehittänyt repertuaariinsa erityisen takausvakuutuksen. Korkokatto suojaa LIGNA + -messut Hannoverissa Messujärjestäjät Deutsche Messe Hannover ja puuntyöstökonejärjestö VDMA, Frakfurt/Main odottavat joka toinen vuosi järjestettäville Ligna-messuille jälleen 1800 näytteilleasettajaa yli 40 maasta esittelemään tuotteitaan ja palveluitaan messukävijälle. Suomalaisia näytteilleasettajia oli mennessä ilmoittautunut 25 yritystä. Edellisillä messuilla kaksi vuotta sitten kävijöitä oli 91 maasta, Saksan ulkopuolelta kävijöitä oli 43 prosenttia. Katseltavaa messuilla on 13 hehtaarin alalla. Sivu 10 koronnousun riskiltä Rahoituslaitosten tutuimmat peruspalvelut pk-yrittäjille ovat investointi- ja leasingrahoitukset. Vähemmän sen sijaan ovat olleet esillä esimerkiksi myyntilaskujen rahoituspalvelu ja korkokatto. Pankkien ylivoimaisesti tärkein rahoitusmuoto niin puualalle kuin muullekin pk-sektorille on investointirahoitus. Se tarkoittaa siis osamaksutyyppistä rahoitusta, jossa laitteet ja koneet ovat yrityksen omassa taseessa. Tähän pystytään myös helpoiten yhdistämään investointiavustukset, alv-vähennykset ym. Tällä hetkellä investointeja vielä suosii pankkien välinen kiristynyt kilpailu ja korkotaso, joka on alhaisempi kuin miesmuistiin. Tämä mahdollistaa kohtuullisen suuren velkaantumisen ilman nopeita vaikutuksia kassavirtaan. Tosin kysynnän pysähtyessä tilanne voi sitten olla toinen. Siksi rahoitusjohtaja Leo Silvonen, OKO Pankki Oyj:n Yrityspankista nostaakin erityisesti esille vuoden alusta uutena palveluna perusrahoitukseen tulleen korkokaton. Siinä OKO tarjoaa yrityksille mahdollisuuden asettaa investointirahoitussopimuksen korolle ylärajan eli korkokaton. Korkokattoinen investointirahoitus on joustava keino suojautua mahdolliselta korkotason nousulta ja samalla hyötyä alhaisesta korkotasosta. Asuntoluottopuolella korkokatto on ollut käytössä jo pitempään, mutta pk-yrittäjille tällainen palvelu on aivan uutta. Ennen sitä on pystytty tarjoamaan vain todella suurille yrityksille erillisin johdannaissopimuksin, kertoo Silvonen. Korkokaton avulla yritys voi suojautua korkoriskiltä. Korkoriskin suojaamatta jättäminen on yhtä iso päätös kuin suojauksen tekeminen, muistuttaa Silvnen. Hän myös painottaa, että korkokattoisen investointirahoituksen sopiminen on nyt lisäksi helppoa, toimintaa yhden luukun periaatteella. Rahoitussopimus ja siihen liittyvä korkokatto tehdään samanaikaisesti yhdellä sopimuksella. Pankin kanssa ei tarvita erillisiä puitesopimuksia. Korkokaton hyöty yritykselle on se, että näin varmistutaan siitä, etteivät investointirahoitussopimuksen korkokustannukset nouse sovittua tasoa korkeammiksi. Korkotason taas ollessa alle sovitun kattorajan, käyttäytyy investointirahoitussopimus normaalin euriborsidonnaisen sopimuksen tavoin. Yritys hyötyy siten myös matalasta korkotasosta ja sen mahdollisesta laskusta. Kaiken kaikkiaan korkokattoisessa investointirahoituksessa yhdistyvät siis sekä vaihtuvan että kiinteäkorkoisen sopimuksen edut. Lisäksi tällainen rahoitus mahdollistaa myös maksuohjelmasta poikkeavat ylimääräiset lyhennykset, sopimuksen ennenaikaisen takaisinmaksun sekä mahdolliset lyhennysvapaat, markkinoi rahoitusjohtaja Silvonen OKO:n korkokattoista investointirahoitusta. Ongelmina syklit ja Pääomavaltaisuus Leo Silvosella on perspektiiviä markkinoida korkokattoa ja muita suojauskeinoja suhdanteiden varalta. Viime vuosikymmen puolivälistä teollisuusrahoituksessa toiminut Silvonen on myös nähnyt sen pohjan, miltä alan yritykset nyt ponnistavat. Puuteollisuusalan perusongelmana on sen pääomavaltaisuus ja syklisyys. Lisäksi myös raaka-aineen hinnat heiluttavat sitä. Pankin näkövinkkelistä mukana on kovin monta muuttuvaa tekijää, jotka tekevät siitä varsin haasteellisen alan, mutta kaikkihan tämän tietävät ja tosiasioiden kanssa on elettävä, pohtii Silvonen puuteollisuuden perustilannetta. Hän muistelee laman jälkeisiä aikoja, kun yritysten vakavaraisuus- ja omavaraisuusasteet olivat todella heiveröisellä pohjalla. Jatkuu sivulla 18 Työsarkaa riittää Puuinfolle Puuinfo Oy:n tavoitteena on lisätä puutuotteiden käyttöä Suomessa. Menekinedistämistoimenpiteet kohdistuvat pitkälti rakennusalaan, yhteen merkittävimmistä puutuotteiden käyttäjistä. Vaikuttamalla rakennussuunnitteluun ja viranomaispäätöksiin kaikissa portaissa voidaan puun käyttöä lisätä nykyisestä. Vuoden vaihteessa Puuinfo organisoitiin uudelleen ja Wood Focus -nimi jäi historiaan samalla kun sitä edeltänyt nimi Puuinfo otettiin jälleen menekinedistämisorganisaation nimenä käyttöön. Sivu 16 Avoimet ovet keräsivät väen Seinäjoelle Puusepänteollisuuden ja pintakäsittelyn kevättapahtumassa Seinäjoella palattiin alkuperäisen kotimessut -ideaan. Yrittäjäkansaa tuli Pohjois- ja Etelä-Suomestakin, tutustui uusiin ja tuttuihin tuotteisiin sekä tapasi väkeä, jonka kanssa toimitaan yleensä vain puhelimitse. Lakeuden palvelukeskittymässä nähtiin, että nyt työskennellään teknisesti yhä tasokkaampien tuotteiden ja kaupan kasvun kansainvälistyvässä ilmapiirissä. Kauppaa ei tehdä vain koti- ja ulkomaisilla tuotteilla, vaan yrityksilläkin. Sivu 20

2 2 TeknosIW_Ad_FI_A5 12/03/07 11:21 Side 1 Puu&Tekniikka numero 5/2007 Kustantaja Puu & Tekniikka Oy Muuttolinnunreitti 23 A Espoo Toimitus Faktapro Oy PL 4, Espoo puh. (09) fax (09) toimitus@puutekniikka.fi Ratkaisut puuteollisuuden pintakäsittelyyn Tarjoamme ympäristöystävällisiä pintakäsittelyratkaisuja seuraaviin puuteollisuuden tarpeisiin: Vaneri ja kertopuu Ulkoverhouslaudat Sisustuspaneelit, listat ja lattialaudat Ikkunat ja ovet Sisä- ja ulkotilojen kalusteet Hirret ja lämpöpuu Ota yhteyttä Teknokseen ja pyydä lisätietoja Takkatie 3, PL 107, Helsinki Puh. (09) , Fax (09) Sähköposti: myynti@teknos.fi tai tutustu kotisivuillemme Teknos panostaa tutkimukseen ja tuotekehitykseen // TUOTTEET JA RATKAISUT TEOLLISUUDEN PURUN- JA PÖLYNPOISTOON Nyt saat ensi kertaa samasta paikasta kaikki teollisuuden pölynpoistolaitteet prosessista riippumatta. Löydä oma Scandab-ratkaisusi ja säästä! Skandinavian johtavan prosessi-ilmastointivalmistajan putkistoilla, suodattimilla, imureilla ja lukemattomilla lisätarvikkeilla voit toteuttaa mittavatkin järjestelmät. Valikoimasta löydät kattavasti myös kaikki korkeapainepölynpoistoon tarvittavat tuotteet. Scandab on kasvanut suurimmaksi siksi, että sen tuotteiden laatu/hintasuhde on kilpailukyvyltään aivan omaa luokkaansa. Scandabilta löydät myös ATEX-hyväksytyt tuotteet. QF-putkiston osat valmistetaan Mustasaaressa. Siten myös erikoistoivomukset voidaan toteuttaa joustavasti ja nopeasti. Scandab-tuotteet sopivat vaivatta myös muiden valmistajien järjestelmiin. Tee vertailuja, niin huomaat että Scandabilla on ratkaisu jo valmiina! Tilaa ilmainen 100-sivuinen SCANDAB-luettelo Päätoimittaja Kimmo Janas kimmo.janas@puutekniikka.fi puh Toimituspäällikkö Maija-Liisa Saksa maija-liisa@puutekniikka.fi puh Ilmoitusmarkkinointi Sana-Saku Oy Maija-Liisa Saksa Muuttolinnunreitti 23 A Espoo puh. (09) maija-liisa@sana-saku.fi Taitto Adverbi Oy Itäportti 4 B, Espoo puh. (09) jouko.savolainen@adverbi.fi C O M P L I A N T QF Maailman nopein putkisto Tilaukset / osoitteenmuutokset / tilausten lopetukset: Pyydämme sinua ystävällisesti tekemään sinulle veloituksettoman lehden tilausta koskevat muutokset sivuillamme ja valitse vasemmalla olevasta valikosta oikea vaihtoehto. Näin tiedot päivittyvät viiveettä ja oikein! Paino Satakunnan Painotuote Oy Ratastie 6, Kokemäki Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot Ilmoitus on peruttava viikkoa ennen lehden ilmestymistä. Reklamaatiot viikon kuluessa lehden ilmestymisestä kirjallisena. Paint with Pride Teknos LIGNA messuilla Hannoverissa. Osastomme sijaitsee hallissa 20, paikka C34. Tervetuloa! Tilauspuhelin: fax/helsinki: fax/mustasaari: sales@scandab.fi Ilmoitusaineistot Suositeltavin tiedostomuoto on Adobe Acrobatilla tehty painokelpoinen pdf-tiedosto, johon kaikki tarvittavat fontit, kuvat ja grafiikka on sisällytetty. Q Levikki: Yli kpl, yli 9000 eri toimipaikkaan kattaen koko puutuoteteollisuuden: sahat, talo- ja levyteollisuuden, rakennuspuusepänteollisuuden, kaluste- ja huonekaluteollisuuden ym. pienvalmistajat, oppilaitokset sekä teknisen työn opettajat ym. alasta kiinnostuneet. Muut käytettävät ohjelmat: Freehand, InDesign, Photoshop, Adobe Illustrator. Värit määritellään prosessiväreinä (CMYK). Kuvat ja grafiikka korkearesoluutioisina tiff- tai eps -muodossa. Fontit Adoben PostScript-fontteja. Mikäli käytetään muita kirjasimia, tekstit täytyy vektoroida tai liittää tarvittavat fontit mukaan. Metsähallitukselle reipas tulosparannus Voitto nousi 72 milj. euroon Vuosi 2006 oli Metsähallitukselle hyvä vuosi. Osa liiketoiminnoista ylsi erittäin hyvään tulokseen, mistä johtuen Metsähallituksen tulos nousi selvästi budjetoitua paremmaksi. Edellisen vuoden tulosnotkahdus kuittaantui korkojen. Myös julkisista hallintotehtävistä vastaava luontopalvelut saavutti tavoitteensa hyvin. Metsähallitus-konsernin liiketoiminnan tulos nousi viime vuonna 72,1 miljoonaan euroon. Tulos oli 20 miljoonaa korkeampi kuin edellisenä, paperiteollisuuden moniviikkoisen työmarkkinakiistan sävyttämänä vuonna. Liikevaihtoa vuonna 2006 kertyi 268 miljoonaa euroa. Kaikki liiketoiminnan tulosalueet metsätalous, Laatumaa ja Villi Pohjola tekivät tavoitteisiin nähden erinomaisen tuloksen. Esimerkiksi metsätaloudessa niin myyntimäärät kuin - hinnatkin nousivat edellisestä vuodesta. Myös kustannukset pysyivät hyvin hallinnassa. Metsätalous kattaa noin 85 % konsernin liikevaihdosta. Henkilöstön hyvän työpanoksen ja onnistuneen kustannusten hallinnan ohella yksi syy liiketoiminnan hyvään tulokseen oli metsätalouden parantunut hintataso. Metsähallituksen tytäryhtiöistä kertomusvuonna perustettu Morenia Oy kasvatti konsernin maa-ainesliiketoiminnan liikevaihtoa voimakkaasti ja pääsi tulostavoitteeseensa, mutta taimiyhtiö Forelia Oy ja Metsähallitus Holding Oy tekivät tappiota. Holdingin osalta viime vuonna tehtiin päätös sen alaisen osakkuusyhtiön, kansainvälisiin metsäpalveluihin keskittyneen Foria GmbH:n toiminnan lopettamisesta. Luontopalvelut käytti viime vuonna 54 miljoonaa euroa julkisten hallintotehtävien tuottamiseen. Kohokohtina oli Merenkurkun alueen hyväksyminen ensimmäisenä suomalaisena luonnonperintökohteena UNESCOn maailmanperintökohteeksi sekä laajojen METSO-alueen luontotyyppi-inventointien loppuunsaattaminen. Nuuksioon räätälöidyn pääkaupunkiseudun olosuhteisiin sopivan luontokeskushankkeen rahoitus varmistui syksyllä. Erätaloutta hoidettiin toista vuotta julkisena hallintotehtävänä, mikä näkyi toiminnan vakiintumisena. Vuoden 2005 alusta voimaan tulleen metsähallituslain mukaiset uudet vaatimukset, muun muassa kansalaisten yhdenvertaisuuden turvaaminen metsästys- ja kalastuslupien myynnissä, on saatu hoidettua hyvin. Aineiston toimitus: Sähköpostilla: aineistot@puutekniikka.fi CD tai DVD: Puu & Tekniikka -lehti, PL 4, Espoo

3 numero 5/2007 Puu&Tekniikka 3 P ä ä k i r j o i t u s Toivoa ei saa menettää! Kimmo Janas Päätoimittaja kimmo.janas@puutekniikka.fi Uuden hallituksen päätökset perintöverosta on otettu yrittäjäpiireissä tyytyväisinä vastaan. Monessa tapauksessa vuosiakin pitkitetty sukupolvenvaihdos on nyt mahdollista ilman, että uuden yrittäjän investointeihin varatut rahat hupenevat perintöveroihin ennen kuin peli on päässyt kunnolla edes käyntiin. Todennäköisesti myös puusepänteollisuudessa tulee tapahtumaan jokunen sukupolvenvaihdos tästä syystä, mutta varsin monelta eläkkeelle halajavalta puusepältä puuttuu se tarvittava jatkaja. Voisi jopa sanoa, että moni puuseppä on ollut kasvavalle sukupolvelle pikemminkin varoittava kuin yrittämiseen kannustava esimerkki. Nuoret eivät välttämättä halua jatkaa samaa varsin raadollistakin tahkoamista, jota heidän vanhempansa ovat vuosia tehneet. No, onneksi maastamme löytyy lukuisia onnellisesti ja menestyksekkäästikin läpivietyjä sukupolvenvaihdoksia. Kesätauon jälkeen on tarkoitus esitellä muutamia hyviä esimerkkejä kannustukseksi lehtemme lukijoille. Nuorten huomion vetävät mediaseksikkäämmät alat, joiden kanssa puusepänteollisuus ei pysty kilpailemaan vai pystyykö? Paljon on kiinni alan sisällä valitsevasta asenteesta. Jos puusepät itsekin tuntevat työskentelevänsä kuolevalla alalla, ei kai ole mikään ihme, jos nuoria ei saada innostumaan. Nykypäivän puuntyöstöteknologia on kuitenkin sen verran kehittynyttä, että jos nuorille vaan saataisiin oikeaa tietoa puusepänteollisuuden tarjoamista mahdollisuuksista, kääntyisi alalle haluavien virta varmasti oikeaan suuntaan. Tietenkin useiden eläkepäätöstä odottavien yrittäjien kohdalla jatkaja saattaa löytyä yrityksen sisältäkin, jos suvusta ei ole apua. Kolmas vaihtoehto lienee fuusioituminen suuremman yrityksen kanssa. Tällöin kuitenkin ainakin pienimmillä yrityksillä konekanta saattaa olla aikansa elänyttä, jolloin fuusioistakaan ei välttämättä löydy nopeaa pelastusta tilanteeseen. Tärkeintä on kuitenkin, ettemme menetä uskoamme tulevaisuuteen, vaikka se saattaisi näyttää välillä varsin harmaaltakin. Vanha Puusepänteollisuuden mediaseksikkyyttä on kohotettava nuorten silmissä! viisauskin toteaa, etteivät voittajia ole suinkaan ne, jotka eivät koskaan tee virheitä, vaan ne, jotka eivät koskaan anna periksi. Vaikka meillä on kaikenlaisia kiinailmiöitä, ja yrityksiä siirtyy niin itä- kuin etelärajankin toiselle puolelle, puusepänteollisuus ei tule koskaan kuolemaan Suomesta. Toimialan rakenne saattaa muuttua, mutta puuseppiä tulee varmasti olemaan niin kauan kuin Suomessa puuta kasvaa. Ja ainakin toistaiseksi puuta kasvaa enemmän kuin sitä edes käytetään! Mutta jatketaan niin alan yleistä kuin jokaisen henkilökohtaistakin motivointia vaikkapa Kölnin interzum -messuilla tai vuoden päätapahtumassa Hannoverissa Ligna messuilla. Busellaton uusimmat CNC-vahvuudet esittäytyvät => => halli 25 osasto B22 Kutsumme Sinut nauttimaan pientä purtavaa halliin 25 Busellaton osastolle B22. Olemme paikalla joka messupäivä klo Tervetuloa! Tekma Oy Svinhufvudinkatu 19 PL 15, Lahti P. (03) tekma@tekma.fi

4 4 Puu&Tekniikka numero 5/2007 Konekauppa on palveluliiketoimintaa Puuntyöstökonekauppa kävi viime vuonna lähes edellisvuoden tasolla. Yleisesti ottaen ala on varsin tyytyväinen tilanteeseen. Takavuosien pelko mahdollisesta koneiden harmaatuonnistakaan ei ole toteutunut. Samaan aikaan, kun rakennuspuusepänteollisuudella on meneillään jälleen kerran varsin myönteinen vaihe, kotimainen huonekaluteollisuus taistelee tuontikalusteita vastaan. Pelkkiä tilastoja tarkastellessa tilanne näyttää kuitenkin lohduttomammalta kuin itse asiassa onkaan. Vaikka asuinrakentaminen näyttää hiipuvan vähitellen, saneerauspuoli jatkaa suotuisasti, mahdollisesti jopa hieman piristyen. Kaiken kaikkiaan puuntyöstökonekaupan näkökulmasta katsoen positiivinen vire puualalla kuitenkin säilyy. Puuta työstetään eri puolilla Suomea entistä tehokkaammin ja entistä uudenaikaisemmilla koneilla. Käytettyjen koneiden varastot kasvavat Puuntyöstökoneita tuotiin Suomeen viime vuonna lähes vuoden 2005 tahtiin, laskua tuli vain vajaa viisi prosenttia. Toisaalta, jos viime vuoden runsaan 48 miljoonan euron tuontia vertaa lamavuoden miljoonaan euroon, ei liene vielä syytä huoleen, ollaanhan kuitenkin 1980-luvun lopun tasolla. Tuoteryhmissä yhdistelmäkoneet ovat selvästi muodostuneet puuntyöstökonekaupan vetureiksi, myynnin kasvua edelliseen vuoteen verrattuna lähes 50 %. Vastaavasti kovin lasku on tapahtunut hiomakoneissa, runsaat 30 %. Huomattavaa on myös käytettyjen koneiden myynnin merkitys. Lisäpotkua rajojen takaa Jos elämme pelkästään kotimarkkinoiden ehdoilla, meillä on aika lailla kypsä markkinatilanne, eikä voimakkaita kasvualueita ole kotimaan markkinoiden näkökulmasta lainkaan, huomattaa johtaja Lauri Mäki Teknisen Kaupan liiton Puuntyöstökonejaostosta. Teknisen kaupan kehitystä ylläpitää ainoastaan vientivalmistus. Mäki toivookin myös Puuntyöstökonejaoston jäsenten aktivoituvan maamme rajojen ulkopuolisista markkinoista niin idän kuin etelänkin suunnassa. Koneiden maahantuojilla on tavallaan kyseessä edunvalvontatilanne, että he pystyvät osoittamaan ulkomaisille päämiehilleen kykenevänsä huolehtimaan konemarkkinoista esimerkiksi Karjalassa ja Pietarissa paremmin kuin konevalmistaja suoraan Saksasta tai Italiasta. Hän haluaakin muistuttaa, että kaupan solmiminen ja koneen toimitus asiakkaalle ovat vain yksi osa asiakaspalvelua. Sen jälkeen tulevat varaosat, huolto jne. Meidän jäsenemme pystyvät hoitamaan tämän after salesin, mutta se tietenkin edellyttää joko etabloitumista kyseiselle alueelle tai valmiutta liikkua siellä Suomesta käsin. Myydään käytettävyyttä Lauri Mäki toteaa puuntyöstökonekaupan olevan tyypillistä palvelusidonnaista toimintaa; koneet täytyy myydä, asentaa ja antaa käyttöönotto-opastus sekä järjestää vara- osa- ja huoltopalvelut. Vaikka eri valmistajien koneiden ominaisuudet lähenevätkin toisiaan, toiminta on kuitenkin vielä varsin merkkikohtaista ja edellyttää asiantuntemusta. Mäki näkee kuitenkin puuntyöstökonekaupan tulevaisuuden riippuvan hyvin pitkälle palveluliiketoiminnan kehittämisestä ja siihen panostamisesta. Tietenkin tilanne on hieman paradoksaalista; jos ei ole kysyntää, ei ole tarjontaakaan, mutta toisaalta, jos ei ole tarjontaa, ei ole kysyntääkään, hän naurahtaa. Kun kiristyvässä kilpailussa yritys kuin yritys alkaa keskittyä omaan ydinosaamiseensa, on huoltotoimintojen ulkoistaminen usein ensimmäisenä listalla. Tuotantokoneiden ennakkohuoltosopimuksia ei Mäen mukaan kuitenkaan vielä täy- Puuntyöstökoneiden tuonti SAHAKONEET MuuT HÖYLä- JA JYRSINKONEET YHDISTELMäKONEET PORAKONEET JA KONETALTAT HIOMA- JA KIILLOTuSKONEET HALKAISuKONEET, VIILuLEIKKuRIT JA -SORVIT TAIVuTuS- JA KOKOONPANOKONEET Teknisen Kaupan Liitto Puuntyöstökoneiden tuonti PuuNTYÖSTÖKONEIDEN TuONTI (Tullihallitus) Teknisen Kaupan Liitto 2007 Puuntyöstökoneiden tuonti HIOMA- JA KIILLOTuSKONEET PORAKONEET JA KONETALTAT Teknisen Kaupan Liitto 2007 Puuntyöstökoneiden tuonti YHDISTELM KONEET SAHAKONEET H YL - JA JYRSINKONEET MuuT Teknisen Kaupan Liitto 2007 Puuntyöstökoneiden tuonti TUONTI 1000 Nimike Yhdistelmäkoneet Sahakoneet Höylä- ja jyrsinkoneet Hioma- ja kiillotuskoneet Taivutus- ja kokoonpanokoneet Porakoneet ja konetaltat Halkaisukoneet, viiluleikkurit ja -sorvit Muut Yhteensä Finndomo kasvoi kannattavasti Pohjoismaiden suurin tehdasvalmisteisten pientalojen toimittaja Finndomokonserni kasvatti vuonna 2006 liikevaihtoaan n. 14 % ja liiketulostaan n. 18 %. Liikevaihto oli 199 M (175 M ) ja liiketulos 9,2 M (7,8 M ) ennen konsernin goodwill-poistoja. Myönteinen kehitys jatkui vuoden 2007 ensimmäisellä neljänneksellä. Finndomon uutena konsernijohtajana aloittaa Pertti Lehti nykyisen konsernijohtajan Reijo Svanborgin siirtyessä eläkkeelle syyskuun alussa. Finndomo-konserni kasvatti markkinaosuuttaan päämarkkina-alueillaan Suomessa ja Ruotsissa sekä lisäsi vientiään Tanskaan ja Baltian maihin. Kasvua tapahtui kuluttajamyynnissä ja aluerakentamisessa. Kyseisissä maissa toteutettiin useita merkittäviä aluerakentamiskohteita. Finndomo hankki omistukseensa syyskuussa Metsäliitto Osuuskunnan omistaman Hartolan valmistalotehtaan. Tehtaan vaikutus Finndomon liikevaihtoon oli vähäinen ja sen tulosvaikutus oli negatiivinen. Tulevaisuudessa Hartolan tehtaan osuus konsernin valmistalotuotannosta tulee olemaan merkittävä. Konsernin tavoitteena on kehittää kuluttajamyyntiä sekä pientalovaltaista aluerakentamista Pohjoismais-

5 numero 5/2007 Puu&Tekniikka 5 Huippututkimukseen uusi yritys sin ymmärretä puusepänteollisuudessa. Kun siirrytään mekaanisista laitteista yhä enemmän NC-koneisiin, vaaditaan myös kunnossapitohenkilökunnalta entistä perusteellisempaa ammattitaitoa. Lauri Mäki muistuttaakin, että suurteollisuus on jo vuosia sitten ymmärtänyt oman kunnossapito-organisaation ylläpidon tulevan liian kalliiksi. Mutta koska pk-yrityspainotteinen puusepänteollisuus seuraa perässä? Tänä päivänä ei riitä, että myydään pelkkiä koneita vaan nyt on myytävä käytettävyyttä, Mäki painottaa. Servestä apua Lauri Mäki kertoo Teknisen Kaupan liiton olevan mukana Tekesin Serve Innovatiiviset palvelut teknologiaohjelmassa, jonka tavoitteena on parantaa palvelujen kilpailukykyä ja edistää uusien, myös kansainvälisesti menestyvien palvelukonseptien ja -liiketoimintamallien syntymistä. Ohjelman keskeisenä pyrkimyksenä on herättää palveluja kehittävien yritysten kiinnostusta innovaatiotoimintaan, ja se kannustaa yrityksiä kehittämään innovatiivisia, toistettavissa tai monistettavissa olevia palvelukonsepteja, joissa hyödynnetään teknologioita tai menetelmiä. Serven tavoitteena on myös palvelumarkkinoiden uudistuminen siten, että syntyy tilaa uusille innovatiivisille palveluille. Vuoteen 2010 jatkuvasta ohjelmasta saatuja kokemuksia tullaan hänen kertomansa mukaan hyödyntämään myös puuntyöstökonekaupan kehittämisessä. Metsäalalle perustettiin maali-huhtikuun vaihteessa uusi tutkimusyhteisö, Metsäklusteri Oy, jonka tehtävänä on tutkimus- ja innovaatio-ohjelmien käynnistäminen sekä tutkimusrahoituksen kanavointi painopistealueille. Metsäklusteri Oy on vahvasti selluloosa- ja paperipainotteinen. Mukana ei ole yhtään puhtaasti mekaanista puunjalostusta harjoittavaa yhtiötä. Osakkaina ovat suuryhtiöt: Stora Enso, UPM ja Metsäliitto-konserni, joilla on yhteensä 45 % kolmen miljoonan euron osakepääomasta. Loput 55 % jakaantuu neljän yliopiston, Metlan, VTT:n ja muiden metsäklusterin yritysten kesken. Jos jokin yritys haluaa mukaan myöhemmin yritykseen, on se mahdollista. Klusterilla tarkoitetaan toisiaan tukevien toimialojen keskittymää. Vaikka osakkaina ovat kilpailijat, ei sitä nähdä perustutkimuksen osalta ongelmana. Yrityskohtaisten tutkimusten tulokset ovat pelkästään tilaajan käytössä. Metsäteollisuus ry:n toimitusjohtaja Anne Brunilan mukaan Metsäklusteri Oy:n tutkimuspanos tulee alkuvaiheessa olemaan miljoonaa euroa vuodessa. Summasta puolet on julkista rahaa. Suomessa viidelle osaamiskeskittymälle, joista metsäala on yksi, on myönnetty yhteensä 130 miljoonan euron rahoitus. Julkista rahoitusta on tätä kautta tulossa siis 26 miljoonaa euroa. Muut Suomen tiede- ja teknologianeuvoston linjausten mukaisesti perustettavat huippuosaamisen keskittymät ovat energia- ja ympäristö, metallituotteet ja koneenrakennus, terveys ja hyvinvointi sekä tieto- ja viestintäteollisuus ja palvelut. Metsäklusterin toiminta käynnistyi näistä ensimmäisenä. Yhtiön operatiivisesta toiminnasta vastaa 3-5 henkilön henkilöstö. Toimitusjohtaja nimitetään myöhemmin. Metsäklusteri Oy:n perustamisesta vastaavan ohjausryhmän puheenjohtaja ja UPM:n teknologiajohtaja Pauli Hänninen toteaa, että huippututkimus ei ole yksinomaan rahasta kiinni. Rajoittavina tekijöinä ovat sopivien ohjelmien ja yhteistyön kehittäminen ja osaavien tutkijoiden löytyminen. WÄRTSILÄ on rekisteröity tavaramerkki. Kimmo Janas Muutos / - % , , , , , , , , ,8 Lähde: Tullihallitus BIOVOIMALAITOKSET OVAT TULEVAISUUTTA. MEIDÄN ASIAKKAILLEMME MYÖS NYKYAIKAA. PALAMINEN ON TEHOKAS TAPA MUUTTAA BIOMASSA PUHTAAKSI ENERGIAKSI. Wärtsilän asiakkaat ovat jo tiedostaneet biovoiman edut voimalaitoksissaan. BioGrate-polttotekniikkamme takaa puhtaan palamisen ja erinomaisen hyötysuhteen. Katso, miten sa, Baltian maissa sekä Venäjällä, jonne Finndomo etabloituu kuluvan vuoden aikana, toteaa konsernijohtaja Reijo Svanborg. teemme biovoimasta täyttä totta jo tänään, wartsila.com/biopower.

6 6 Puu&Tekniikka numero 5/2007 Puu & Tekniikka in English Puu & Tekniikka (Wood & Technology) is a news and trade magazine for the whole woodworking industry. It has the largest circulation in Scandinavia, over copies. Take a closer look at Dynea s profitability clearly improved Positive performance in Europe and Asia Pacific The Finnish adhesive resins producer Dynea today announced its financial result for 2006 *. The result shows a turn to profitability with a profit for the year of 51.6 million ( 31.3 million loss in 2005). Profit for the year from continuing operations amounted to 38.7 million ( 53.4 million loss in 2005) due to improved earnings both in Europe and Asia Pacific. In 2006, Dynea decided to divest its North American operations and sold the Dutch joint venture Methanor. Sales increased to million ( million in 2005), both due to improved volumes and higher prices, especially in the second half of the year. Profit for the year 2006 from continuing operations totalled 38.7 million, a clear improvement from a 53.4 million loss in EBITDA increased to 54.6 million from 45.3 million in Continuous efficiency actions and positive impact from improved volumes compensated the effect of lower unit margins, brought about by sharp increases in raw material prices. Earnings improved both in Europe and the Asia Pacific region. On November 20, 2006, Dynea agreed to divest its North American operations including 13 production sites and approximately 700 employees in Canada, the United States and Mexico. Sales from the North American operations increased to million from million in 2005, and profit from these activities totalled 12.9 million in 2006 compared with 22.1 million in The 40%-owned Dutch joint venture Methanor was sold in the fall of 2006, resulting in an 8.0 million gain on the sale. Following the refinancing of credit facilities that took place in September 2005, Dynea s finance costs decreased to 16.7 million in 2006 from 37.9 million in Cash provided by operations decreased to 67.0 million from million in 2005, mainly as a consequence of increased working capital needs. Capital expenditure grew substantially to 39.2 million from 25.6 million in The largest individual investment project was the construction start-up of a new production facility in Sexsmith, Canada. Roger Carlstedt, President and CEO of Dynea: Dynea has successfully executed its strategy of achieving market leadership in focused wood adhesion applications. We have expanded operations both in Europe and Asia Pacific to support this, while the market situation in South America was more challenging. We have increased our presence in the growing East European markets by opening a sales office in the Ukraine and continued to expand our operations in Russia through our joint venture MetaDynea. In Asia Pacific we commissioned our second plant in southern Thailand, in Hat Yai, to service the growing wood panel industry. We also strengthened our operations in Vietnam by installing formaldehyde capacity in our existing plant. Our research and product development efforts have been further focused. This enables us to differentiate and create value through new offerings, especially responding to the growing customer demand of lower emission products. All this gives us an excellent platform for further improvements in both our market position and performance. Teknos surface treatment systems Teknos presents its wide product range for wood industries in Hall 20, stand C34. Depending on the wood species, Teknos can offer the right solutions. Most of products are water-borne, solvent-free or UV-hardened, and are consistent with the EU s VOC directive. All of Teknos products are manufactured to meet the ISO 9001 and ISO quality and environmental standards and are also performance tested by third parties to ensure they meet International Standards. Tenos product range include paints and coatings systems on the board industry, claddings, log houses and interior panels, doors and lists as well as systems for windows, exterior doors and furniture. The latest novelties include environmentally friendly High Tech High Solid Solutions for MDF and Solid Wood. Teknofill is one of the novelties. It is waterborne one-component putty for mouldings, frames and panels, and is suitable for exterior and interior applications. It has excellent filling, drying and sanding properties. The other novelty is Aquafiller Based on totally new technology this waterborne one-component primer is designed for mouldings, interior doors, kitchen cabinet doors, panels and finger-joined components especially for MDF substrates. It has good filling, drying and sanding properties. Teknos Industrial Wood segment serves customers throughout Europe. R&D and test centres are situated in Denmark and Finland, and technical support is available in all countries where Teknos is present. Teknos has own companies in all Nordic countries, Germany, England, Ireland, Poland and Russia, and has exports to about 20 other European countries via well-established agent network. The turnover is about 230 mill. EUR, and number of staff around Teknos is market leader in industrial wet paints and powder coatings in Scandinavia. Blades & services for wood working industry 3 Sandvik bandsaw blades 3 Circularsaw blades 3 Framesaw blades Robert Huberin tie Vantaa - Finland Tel , Fax sales@nordicsawmillsupport.fi Stora Enso s Forest Lapland wood deliveries discontinued Stora Enso does not receive wood deliveries from disputed areas in Forest Lapland. The state-owned enterprise Metsähallitus has completed logging operations in Forest Lapland for the season. Currently, 43% of Forest Lapland s forests are strictly protected. The other forests are classified as commercial forests and forest management methods are carried out in a sustainable way. However, due to the concerns expressed by stakeholders, Stora Enso requests Metsähallitus to conduct a thorough analysis of ecological conditions in the disputed areas of Forest Lapland before recommencing logging. The completion of an additional analysis would help reassess which areas are suitable for commercial forestry and which are not.