Käyttäjälle. Sisällysluettelo. Mukavuusasetukset - Jäähdytys Yleistä 13 Jäähdytystoiminto ulkolämpötila-anturilla toimintatilassa "AutoC" 13

Transkriptio

1

2 Sisällysluettelo Käyttäjälle Asennus 7 Yleiskuvaus 7 Ominaisuudet 7 Toimintaperiaate 7 Toimintopaneeli, sisäyksikkö 8 Toimintopaneelin käyttö 9 Menu- (valikko-) tyypit 9 Nopea paluu päävalikkoon 9 Näppäinlukko 9 Kieliasetus 9 Mukavuusasetukset - Lämmitys 10 Yleistä 10 Toimintatila 10 Huonelämpötilan muutos manuaalisesti 10 Lämmityskäyrän oletusasetukset 11 Oletusasetusten jälkisäätö 12 Lämmitysjärjestelmä-2 12 Poissaolo-asetus 12 Mukavuusasetukset huoneanturilla 12 Mukavuusasetukset - Jäähdytys Yleistä 13 Jäähdytystoiminto ulkolämpötila-anturilla toimintatilassa "AutoC" 13 Mukavuusasetukset - Kuuma vesi 14 Käytettävissä oleva tuottokyky 14 Priorisointi 14 Veden lisäkuumennus 14 Huolto 15 Varoventtiilien tarkistus, HM270V 15 Painemittari, HM270V 15 Vedenkuumentimen tyhjennys 15 Paisunta-astian tyhjennys 15 Huolto, FDCW100VNX 15 Säästövinkit 15 Vianetsintä 16 "Vain lisälämmitys"-toimintatila 17 Hätä-toimintatila 17 Hälytykset 18 Mitä tapahtuu hälytyksen sattuessa? 18 Suositeltavat toimenpiteet 18 Hälytysten kuittaus 18 Tämän dokumentin sisällön osittainenkin kopiointi tai muuttaminen ilman lupaa on kielletty tekijänoikeuslain nojalla. Maahantuoja ei ota vastuuta käännöksen oikeellisuudesta, eikä korvaa laitteen mahdollisesta väärinkäytöstä, väärästä asennuksesta, virheellisestä huollosta tai muusta vastaavasta, maahantuojasta riippumattomasta syystä aiheutunutta vahinkoa. Tekstin sisältöä voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. - -

3 Käyttäjälle - -

4 Asennustietoa Asennus Toimintaperiaate 3 Yleiskuvaus Hydrolution on täydellinen nykyaikainen lämpöpumppujärjestelmä, joka tarjoaa tehokkaan energiansäästön ja vähentää hiilidioksidipäästöjä. Lämmöntuotanto sisäyksikön lämmönluovutuspiireille tapahtuu turvallisesti ja taloudellisesti integroidulla vedenkuumennuslaitteistolla ja kiertopumpulla. Lämpö kerätään ulkoilmasta ulkoyksiköllä (FDCW100VNX). Kylmäaine kiertää suljetussa putkipiirissä, siirtäen lämmön tehokkasti ulkoyksiköstä sisäyksikköön (HM2.0V). Järjestelmässä ei tarvita maassa olevia reikiä tai putkistoja! Ominaisuudet Optimaalinen lämpökerroin läpi koko vuoden invertteriohjatun kompressorin ansiosta. Näppärän kokoinen ulkoyksikkö. Nopeusohjattu kiertovesipumppu joka sopeuttaa virtauksen aina lämpöpumppujärjestelmälle sopivaksi. Optimoidut käyttökustannukset. Kompressorin pyörimisnopeus asettuu lämmitys-/jäähdytystarpeen mukaan aina oikeaksi. Integroitu vedenkuumennuskierukka HM 270V: ssa Integroitu kello, veden lisäkuumennuksen ajastukseen ja syöttöveden lämpötilan nostamiselle/laskemiselle. Valmius kahden lämmitysjärjestelmän käytönvalvontaan. Integroitu aktiivijäähdytystoiminto. Mahdollisuus yhdistää ulkoisia lämmönlähteitä järjestelmään. 1 Toiminta 2 4 Hydrolution on järjestelmä joka voi tuottaa lämpöä, kuumentaa vettä tai toimia jäähdytyskäytössä. Lämmitysperiaate voidaan yksinkertaistaa seuraavasti: 1. Ulkoyksikössä kylmäaineeseen sidotaan ulkoilman lämpöä. Kylmäainehöyry puristetaan kompressorilla korkeapaineiseksi kaasuksi, jolloin myös kylmäaineen lämpötila nousee korkeaksi. 2. Kuumakaasun muodossa oleva kylmäaine virtaa putkea pitkin sisäyksikköön (HM 270V). 3. Kylmäaineen sisältämä lämpö siirtyy lämmönluovuttimille jolloin kylmäaine viilenee (lauhtuu) ja muuttuu nesteeksi. 4. Nestemäinen kylmäaine virtaa takaisin ulkoyksikölle (FDCW100VNX) ja sama prosessi alkaa taas alusta... Jos halutaan jäähdyttää, järjestelmä muuttaa toimintansa 4-tieventtiilin asennon vaihdolla päinvastaiseksi, jolloin sisäyksikkö sitoo lämpöä huonetilasta, kompressori puristaa kylmäaineen korkeapaineiseksi ja ulkoyksikkö puhaltaa ylimääräisen lämmön ulkoilmaan. HM270V määrää koska FDCW100VNX on toiminnassa ja koska ei, vertaamalla jatkuvasti lämpötila-anturiensa mittaustuloksia. Tarvittaessa lisälämpöä, HM270V voi kytkeä järjestelmässä olevan lisälämmönlähteen mukaan toimintaan. - -

5 Toimintopaneeli, sisäyksikkö Toimintopaneeli, sisäyksikkö (Jos asennettu) I asento 1 II asento 2 I II asento 1+2 III asento 3 Tehon indikointi, veden lisäkuumennin A B Kuumavesi Kuuman veden tuotanto käynnissä. Tilapäinen veden lisäkuumennus käynnissä. Ajastettu, tilapäinen veden lisäkuumennus käynnissä esim.. periodeittain. - Kompressori toiminnassa A Lämmitystila B Jäähdytystila Kompressori Toimintatila (Painikkeen käyttö ei vaadi erillistä vahvistusta Enter-painikkeella). - Aktiivinen toimintatila ilmaistaan näytöllä. - Uusi painallus muuttaa toimintatilaa. Paina Enter-painiketta palataksesi takaisin normaalinäyttöön. Tietoa eri toimintatiloista, katso käyttöohjeesta erilaisiin käyttötarkoituksiin sopivat asetukset. Veden lisäkuumennin Veden lisäkuumennus aloitetaan tällä painikkeella. Toiminto lopetetetaan painamalla painiketta uudestaan. Muutos ei vaadi erillistä vahvistusta Enterpainikkeella, (XHW, Extra Hot Water). Menu 1.0 Painamalla tätä painiketta, pääset suoraan "Menu 1.0" -valikkoon. Lämmityskäyrän kompensointi Myötäpäivään (+) taso nousee. Kun nuppia on kierretty, Menu 2.0 on näytössä ja syöttöveden lämpötila-arvot muuttuvat. Katso lisätiedot lämmityskäyrän asetuksia koskevasta osasta. 1 Kytkin Normaalitila, kaikki ohjaustoiminnot ovat yhdistettyinä. A I II III A B C Hot water temp I II Kiertopumppu Kiertopumppu toiminnassa. Kahdella kiertopumpulla (vaatii ESV lisäyksen), toiminnassa oleva pumppu indikoidaan. Lämmitysjärjestelmä Lämmitys toiminnassa. Nykyisen näyttöparametrin kuvaus Informaationäyttö 1.0 Menu- (valikko-) numero Näppainlukko toiminnassa. Plus-painike - Vieritä valikkoa eteenpäin. - Suurentaa valitun parametrin arvoa Katso osasta Hallinta-Yleistä Miinus-painike - Vieritä valikkoa taaksepäin. - Pienentää valitun parametrin arvoa Katso osasta Hallinta-Yleistä Enter - Valitun menun vahvistaminen - Parametrimuutoksen aktivointi - Parametrimuutoksen vahvistus Katso osasta Hallinta-Yleistä 0 Alasajo Poikkeustila Ainoastaan kiertopumppu ja sähkökuumennin ( II asento 2 (kts. yllä)) ovat toiminnassa. Toimintavalo Normaalikäytön aikana valo on vihreä. Häiriön aikana valo on punainen. - -

6 Toimintopaneeli, sisäyksikkö Toimintopaneelin käyttö Kaikki tavallisimmat asetukset tehdään toimintopaneelin kautta, kuten mukavuusasetukset. Sitä ennen lämpöpumppujärjestelmän asennuksen tulee olla täysin valmis täyttöineen, katso sivu 11. Kaikki asennustyöt tulee suorittaa valmistajan ohjeiden ja kansallisten määräysten mukaan, erityistä huolellisuutta noudattaen. Menu 1.0 (lämpötila vedenkuumentimessa) näytetään näyttöruudulla normaalisti. Plus- ja Miinus-painikkeita sekä Enter-painiketta käytetään valikkoruudun vierittämiseen kuin myös eri valikoiden asetusarvojen muuttamiseen. Menu- (valikko-) tyypit (Menu 8.1.1) Järjestelmän hallinta jakautuu erityyppisiin valikkoihin, joiden avulla voidaan edetä tarvittaessa "syvällekin" järjestelmän hallintaan. Normaali (Normal) [N]: Asetukset joita käyttäjänä useimmin tarvitset. Laajennettu (Extended) [U]: Yksityiskohtaisemmat valikot huolto-valikkoa lukuunottamatta. Huolto (Service) [S]: Kaikki valikot käytettävissä. Valikkotyypin vaihto tehdään valikosta Nopea paluu päävalikkoon Palataksesi alemmasta valikosta nopeammin takaisin päävalikkoon, paina tätä painiketta: Näppäinlukko Näppäinlukko voidaan aktivoida päävalikossa, painamalla samanaikaisesti Plus- ja Miinus-painikkeita, jolloin avainsymboli ilmestyy näyttöön. Samalla tavoin, voit myös poistaa näppäinlukituksen käytöstä. Kieliasetus (Menu 8.1.2) Kieli (Language) valitaan näytöllä, valitsemalla ensin Menu

7 Mukavuusasetukset - Lämmitys Lämmitys Yleistä Sisälämpötila riippuu useista tekijöistä. Auringonvalo ja kotitalouden lämpöä tuottavat laitteet tuovat lisälämpöä taloon viileänä vuodenaikana. Tämä ei luonnollisesti kuitenkaan riitä varsinaiseen lämmitykseen. Kun ulkolämpötila laskee edelleen, on käynnistettävä lämmitysjärjestelmä. Mitä kylmempi ulkona on, sitä lämpimämpiä tulee radiaattoreiden ja lattialämmityksen olla. Lämmöntuotannon hallinta Normaalisti lämpöpumppu lämmittää vettä (väliaineena), siihen lämpötilaan joka siltä vaaditaan tietyllä ulkolämpötilalla. Tämä saavutetaan automaattisesti, perustuen kerättyihin lämpötilatietoihin ulkolämpötila-anturilta ja lämmityspiirien antureilta (Syöttöveden anturit). Lisälaitteet, kuten huonelämpötilaanturit, voivat optimoida lämmitysjärjestelmän toimintaa. Käyttääksesi järjestelmää oikein, lämpöpumpulle on ensin tehtävä huolelliset käyttöönottoasetukset, katso osasta: Lämmityskäyrän oletusasetukset. Ulkolämpötila-anturi (asennettuna talon ulkoseinälle), aistii lämpötilamuutokset jo varhaisessa vaiheessa ja lähettää mittaustiedon lämpöpumpun ohjaussäätimelle, jolloin lämmitystoiminta alkaa tarvittaessa. Järjestelmä pitää huoneen lämpötilan tasaisena joka hetki. Aina kun ulkolämpötila laskee, nousee radiaattoreille ja lattialämmitykselle menevän syöttöveden lämpötila automaattisesti sisällä talossa. Lämpöpumpun virtauspiirin lämpötila (Menu 2.0) asettuu vaadittavan teoreettisen arvon paikkeille, joka on esittetty suluissa näyttöruudulla. Lämmitysjärjestelmän lämpötila Lämmitysjärjestelmän lämpötila on verrannollinen ulkolämpötilaan. Oikea määritys voidaan tehdä valitsemalla sopiva lämmityskäyrä ja käyttämällä lämmityskäyrän kompensointia lämpöpumpun toimintopaneelissa olevan kiertonupin avulla. Toimintatila Toimintatilapainiketta käytetään halutun toimintatilan valintaan. Tilan muutos ei vaadi erillistä vahvistusta Enter-painikkeella. Käytössä oleva toimintatila näytetään toimintopaneelin näytöllä painettaessa toimintatilapainiketta. Jatkaessasi painikkeen painamista toimintatila muuttuu edelleen. Näyttö palautuu normaalitilaan sen jälkeen kun Enter-painiketta on painettu. Sähkökuumenninta käytetään vain jäätymisenestoon silloin kun se on deaktivoitu valikkojärjestelmällä muiden toimintojen käytöstä. Seuraavassa on lueteltu eri toimintatiloja: 1. Auto HM270V valitsee automaattisesti oikean toimintatilan, huomioimalla ulkolämpötilan reaaliaikaisesti. Tämä tarkoittaa että toimintatila vaihtuu toimintatilojen "Lämmitys (Heating)" ja Kuuma vesi (Hot water) välillä automaattisesti. Kiertopumppu on toiminnassa silloin kun tarve sen käytölle on olemassa. 2. AutoC * HM270V valitsee toimintatilan automaattisesti "Jäähdytys (Cooling)" voi myös olla valittuna ulkolämpötilan mukaan. Tämä tarkoittaa että toimintatila vaihtuu toimintatilojen "Lämmitys", "jäähdytys" ja "kuumavesi" välillä. Kiertopumppu on toiminnassa silloin kun tarve sen käytölle on olemassa. 3. Lämmitys Vain "lämmitys" ja "kuuma vesi" toimintatilat. Kiertopumppu on toiminnassa koko ajan. Sähkö-lisäkuumennin on toiminnassa tarvittaessa. 4. Jäähdytys* Lämpöpumppua käytetään jäähdyttämiseen, vain jos sähkökuumentimen käyttö sallitaan. Muussa tapauksessa "jäähdytys" ja "kuuma vesi" on käytössä, kiertopumppu on toiminnassa koko ajan. 5. Kuuma vesi Ainoastaan kuuman veden tuotanto on käytössä. Vain kompressori on toiminnassa. 6. Lisäkuumennin Lämpöpumppu ei ole toiminnassa. Toiminto on aktivoitu/ deaktivoitu painamalla toimintatila-painiketta vähintään 7 sekunnin ajan. * Käyttääksesi jäähdytystoimintoja, järjestelmän tulee olla suunniteltu matalia lämpötiloja ajatellen, jäähdytys tulee olla aktivoitu valikossa "Menu 9.3.3". Huonelämpötilan muutos manuaalisesti Halutessasi tilapäisesti tai pysyvästi nostaa tai laskea huonelämpötilaa, kierrä lämmityskäyrän kompensointinuppia, myötäpäivään nostaaksesi tasoa tai vastapäivään laskeaksesi sitä. Yksi poikkema edellisestä muuttaa likimäärin yhdellä asteella huonelämpötilaa. HUOM! Erilliset termostaatit radiaattori- ja/tai lattialämmityspiireissä voivat estää huonelämpötilaa nousemasta, huomioi näiden asetukset myös järjestelmän konfiguroinnissa

8 Mukavuusasetukset - Lämmitys Lämmityskäyrän oletusasetukset Peruslämmitystapa asetetaan Menu 2.1.2: ssa lämmityskäyrän (Heating curve) kompensointinupin avulla. Jos huonelämpötila ei saavuta haluttua tasoa, tason jälkisäätö voi olla tarpeen. Jos et tiedä juuri oikeaa lämmitystasoa, voit käyttää valmista taulukkoa tämän sivun oikealla puolella. Asetus taulukon mukaan Taulukko osoittaa ulkolämpötilan ja lämmityspiireille menevän syöttöveden lämpötilan suhteen. Asetukset tehdään Menu 2.1.2: ssa "Lämmityskäyrä (Heating curve). Rajoitukset jotka eivät sisälly taulukkoon, voidaan asettaa ohjausjärjestelmän sallimiksi minimi- ja maksimi-lämpötiloiksi. (Katso "Menu ja 2.3, kuin myös -3.3 ja 3.4") 9 Heating curve Menu Lämmityskäyrä Lämmityskäyrän kompensointi * Lämmityskäyrän kompensointi järjestelmälle-2 voidaan tehdä valikossa "Menu 3.1". HUOM! Lämpötilamuutoksiin liittyy usein ns. hitauksia, johtuen lämmön varautumisesta ennen lämpötilan näkyvää muutosta. Varaudu odottamaan muutosta noin vuorokauden verran. Lämmityskäyrän kompensointi: (-2) FRAMLEDNINGSTEMPERATUR Syöttöveden lämpötila + 5 C FÖRSKJUTNING Ulkoilman lämpötila VÄRMEKURVA (-2) LÄMMITYSKÄYRÄN KOMPENSOINTI LÄMMITYSKÄYRÄ VÄRMEKURVA C UTETEMPERATUR Lämmityskäyrän kompensointi: (0) LÄMMITYSKÄYRÄ VÄRMEKURVA FRAMLEDNINGSTEMPERATUR Syöttöveden lämpötila + 5 C FÖRSKJUTNING Ulkoilman lämpötila VÄRMEKURVA (0) LÄMMITYSKÄYRÄN KOMPENSOINTI Lämmityskäyrän kompensointi: (+2) - 40 C UTETEMPERATUR LÄMMITYSKÄYRÄ VÄRMEKURVA FRAMLEDNINGSTEMPERATUR Syöttöveden lämpötila + 5 C C - 5 FÖRSKJUTNING Ulkoilman lämpötila UTETEMPERATUR VÄRMEKURVA (+2) LÄMMITYSKÄYRÄN KOMPENSOINTI

9 Mukavuusasetukset - Lämmitys Oletusasetusten jälkisäätö Jos haluttua huonelämpötilaa ei saavuteta, jälkisäätö voi olla tarpeen. Pakkasella: Kun huonelämpötila on liian alhainen, lämmityskäyrän tasoa kasvatetaan yhdellä portaalla Menu 2.1.2: ssa. Kun huonelämpötila on liian korkea, lämmityskäyrän tasoa lasketaan yhdellä portaalla Menu 2.1.2: ssa. Lämpimällä ilmalla: Jos huonelämpötila on matala, lisää lämmityskäyrän kompensointia yhdellä portaalla myötäpäivään. Jos huonelämpötila on korkea, alenna lämmityskäyrän kompensointia yhdellä portaalla vastapäivään. Mukavuusasetukset huoneanturilla Jos MH-RG10 on asennettu, järjestelmä ei huomioi ainoastaan ulkolämpötilaa, vaan myös huonelämpötilan. Lämpötilan yläraja ulkoilmailman lämpötilalle, toimittaessa lämmitystilassa, voidaan asettaa Menu 8.2.3: ssa (Stop temp Heating). Lämpötilan yläraja ulkoilmailman lämpötilalle, toimittaessa jäähdytystilassa, voidaan asettaa Menu 8.2.4: ssa (Start temp Cooling). Huoneen tavoitelämpötila voidaan asettaa nuppia kiertämällä MH-RG10: ssa, asetus esitetään Menu 6.3: ssa. Katso tarkemmin MH-RG10: n käyttöohjeesta. Alla oleva kuva näyttää esimerkin toimintatilan siirrosta. Kuuman veden tuotanto Jäähdytys Lämmitysjärjestelmä-2 Jos lämmitysjärjestelmässä on kahta erilaista lämmönluovutinta, radiaattorit ja lattialämmitys, näille on mahdollista asettaa kaksi erilaista syöttöveden lämpötilaa. Järjestelmä-1, korkeammalle syöttöveden lämpötilalle asetetaan Menu 2.1.0: ssa ja järjestelmä-2, matalammalle syöttöveden lämpötilalle asetetaan Menu 3.0: ssa. Poissaolo-asetus Jos aiot olla pitempään poissa kotoa, voit asettaa syöttöveden lämpötilan matalammaksi kuin tavallisesti, saadaksesi energian säästöä. Voit myös peruuttaa kuuman veden tuotannon määrätyksi ajaksi. Katso tarkemmin Menu 7.5.0: sta "Poissaolo-asetus". Huonelämpötila Tavoitehuonelämp. (Menu 6.3) Lämmitys Pysäytyslämpötila (Stop temp.)/ Lämmitys (Menu 8.2.3) Ulkolämpötila Käynnistyslämpötila (Start temp.)/ Jäähdytys (Menu 8.2.4) Toimintatilan vaihto (Kun "AutoC" on valittuna) Kiertonuppi MH-RG10 LEK

10 Mukavuusasetukset - Jäähdytys Jäähdytys Yleistä Oletusasetuksena jäähdytystoimintoa ei sallita. Jos se halutaan ottaa käyttöön, muuta asetuksia Menu 9.3.3: ssa (Cooling system asetustilaan On ). HUOM! Mahdollisesti käytössä olevan Ilmastointijärjestelmän tulee aina ohjata jäähdytystoimintoa. Tämä asetus tulee tehdä valtuutetun kylmäurakoitsijan toimesta, joka tuntee järjestelmän. Jos huoneanturi on kytketty, sen avulla käynnistetään ja pysäytetään jäähdytys, perustuen sekä huone- että ulkolämpötilaan. Matalampi syöttöveden asetuspiste asetetaan Menu 2.2.4: ssa. Jäähdytystoiminto ulkolämpötila-anturilla toimintatilassa "AutoC" Jos jäähdytysjärjestelmän (Cooling system) asetetus Menu 9.33: ssa on On ja ulkoilman lämpötila on suurempi tai sama kuin "Start temperature" (käynnistyslämpötila) jäähdytykselle Menu 8.2.4: ssa, jäähdytys voi käynnistyä. Jäähdytys pysähtyy jos ulkolämpötila laskee alle asetuslämpötilan miinus asetusarvo Menu 8.2.5: ssa. Laskennallinen syöttöveden lämpötila riippuu valitusta jäähdytyskäyrästä Menu 2.2.2: ssa ja jäähdytyskäyrän kompensoinnista. Menu 2.2.1, rajoitukset jotka eivät sisälly taulukkoon, voidaan asettaaohjausjärjestelmän sallimaksi minimilämpötilaksi. Laskennallinen syöttöveden lämpötila framledningstemp. C k=1 10 k=2 5 0 k=3 eutetemp C Ulkoilman lämpötila

11 Mukavuusasetukset - Kuuma vesi Kuuma vesi Integroitu vedenkuumennin on kierukkamallinen ja lämpenee siinä kiertävällä kuumalla vedellä, joka tuotetaan lämpöpumpulla. "Normaalikulutuksen" aikana lämpöpumpulla tuotettu kuuma vesi riittää talossa useimpiin tarpeisiin. Kuuman veden lämpötila veden kuumentimessä vaihtelee asetusarvon mukaan. Valikon 1.0 [N] kuuman veden lämpötila (Hot water temp. sivulla 40, jossa on täydellinen kuvaus valikkoasetuksista kuuman veden lämpötiloille. Käytettävissä oleva tuottokyky Syöttövesi ( ) Kuuma vesi Pysäytyslämpötila, kuuma vesi (Stop temp. HW) ( C ) 8 /min 12 /min 16 /min 24 /min * Tämä käyrästö perustuu seuraaviin nimellisolosuhteisiin: Tulevan veden lämpötila: 15 C Lähtevän veden lämpötila: 40 C Ulkoilman lämpötila : 7 C Käynnistyslämpötila-asetus (Start temp. HW): 55 C ("Stop temp. HW" asetus on 58 C tai korkeampi) "Stop temp. HW" -3 C ("Stop temp. HW" asetus on matalampi kuin 58 C ) Stop temp = pysäytyslämpötila Start temp = käynnistyslämpötila HW = Kuuma vesi (Hot water) Priorisointi Kun veden lämpötila säiliössä laskee, lämpöpumppu lisää kuuman veden tuotantoaan. Jos kuumaa vettä että lämmitystä/ jäähdytystä tarvitaan pitkään, toimintatilaa vaihdetaan jaksottain kuuman veden ja lämmityksen/jäähdytyksen välillä. Katso tarkemmin Menu 1.0: sta kuuman veden lämpötila ja Menu 8.5.0: sta jaksoasetukset. Veden lisäkuumennus Veden lisäkuumennus- (Extra Hot Water) toiminnossa, kuuman veden lämpötilaa nostetaan tilapäisesti. Lämpötilaa nostetaan ensin säädetylle tasolle kompressorin avulla (Menu 1.5) ja sen jälkeen käytetään sähkökuumenninta kunnes veden lämpötila saavuttaa pysäytyslämpötilan (Stop temperature) (Menu 1.4). Tilapäinen lisäkuumennus aktivoidaan manuaalisesti, samalla tavoin kuin käytössä joka perustuu ohjaussäätimeen tehtyihin aikaasetuksiin. Kun: A ilmestyy symbolin ylle, tilapäinen veden lisäkuumennus on aktivoitu. B ilmestyy symbolin ylle, aikaan perustuva veden lisäkuumennus on aktivoitu. HUOM! Veden lisäkuumennus (Extra Hot Water) tarkoittaa tavallisesti sitä että sähkökuumennin aktivoidaan riippumatta lämmitysasetuksista (8.2.1), siksi se lisää myös energian kokonaiskulutusta toimintansa aikana. Veden lisäkuumennus voidaan aktivoida kolmella eri tavalla: 1. Periodi-periaatteella (Periodic time based) Aikajakso veden lisäkuumennusten välillä, valitaan Menu 1.7: ssa. Menu 1.8 ilmaisee koska seuraavan veden lisäkuumennuksen on määrä tapahtua. Sähkölämmitin ylläpitää korkeampaa lämpötilaa yhden tunnin ajan. 2. Aikataulun mukaan (Schedule time based) Aloitus ja lopetusajat tiettynä viikonpäivänä kun veden lisäkuumennus on tarpeen, asetetaan alivalikon/ Menu 7.4.0: n kautta. Sähkökuumennin ylläpitää korkeampaa lämpötilaa valittuna ajanhetkenä. 3. Tilapäisesti (Temporary) Veden lisäkuumennus käynnistyy kun ao. painiketta painetaan, ja kestää 3 tuntia. Toiminto loppuu kun painiketta painetaan uudelleen jakson aikana. Sähkökuumennin ylläpitää korkeampaa lämpötilaa kunnes määrätty aikajakso on kulunut umpeen

12 Huolto Huolto HM270V ja FDCW100VNX vaativat vähäistä huoltoa käyttöönoton jälkeen. Hydrolution sisältää monia komponentteja ja näyttötoimintoja jotka on suunniteltu sinun avuksesi. Jos jotain epänormaalia ilmenee, näyttöön ilmestyy häiriötä kuvaava viesti. Varoventtiilien tarkistus, HM270V HM270V on varustettu vedenkuumentimen varoventtiilillä, sekä lämmityspiirin varoventtiilillä asentajan toimesta. Lämmityspiirin varoventtiili BP5 Lämmityspiirin varoventtiilin (FL2) tulee olla huolellisesti tiivistetty. Tarkistukset tulee suorittaa säännöllisesti: Avaa venttiili. Tarkista että vesi virtaa varoventtiilin läpi jos näin ei ole, korvaa varoventtiili. Sulje venttiili. ämmitysjärjestelmä voi vaatia lisätäytön varoventtiilin tarkistuksen jälkeen, katso osa Lämmitysjärjestelmän täyttö. Vedenkuumentimen varoventtiili Vedenkuumentimen varoventtiili voi päästää hieman vettä ulos vedenkuumennuksen aikana tai sen jälkeen, tämä johtuu veden paisumisesta kuumennettaessa kylmää vettä, jolloin kuuman veden paine voi nousta ja aiheuttaa varoventtiilin tilapäistä raottumista. Tarkista myös vedenkuumentimen varoventtiili säännöllisesti. Varoventtiilin sijainti ja ulkonäkö voivat vaihdella asennustavan mukaan. Kysy lisätietoja omalta urakoitsijaltasi. Painemittari, HM270V Normaali lämmityspiirin toimintapaine on bar vesijärjestelmän ollessa ns. suljettu järjestelmä. Tarkista oikea paine järjestelmän painemittarista (BP5). FL2 Vedenkuumentimen tyhjennys Vedenkuumennin on kierukkatyyppinen ja tyhjennys tehdään pääsääntöisesti lappoamalla. Tyhjennys voidaan tehdä joko tulevan kylmävesiputken tyhjennysventtiilin kautta tai letkulla kylmävesiliitynnän kautta. Paisunta-astian tyhjennys Ota yhteys urakoitsijaasi jos HM270V: n paisunta-astia vaatii tyhjennystä. Huolto, FDCW100VNX FDCW100VNX on varustettu ohjaus- ja näyttö ominaisuuksilla, tästä huolimatta eräät ulkoiset huoltotoimenpiteet ovat tarpeen. Varmista vuosittain huolellisesti etteivät ilmanottopinnat ole tukkeutuneet lehdistä, lumesta tai roskista. Kylmänä vuodenaikana, varmista ettei ulkoyksikön FDCW100VNX alapuolelle ole kerääntynyt jäätä. Kova tuuli yhdessä sankan lumisateen kanssa voi tukkia laitteen ilmanottopinnat. Varmista ettei laitteen ilmanottopintojen ritilöissä ole lunta. Varmista myös ettei laitteen FDCW100VNX kondenssiveden virtausaukot ole tulossa. Tarvittaessa laitteen ulkopinta voidaan puhdistaa kostealla liinalla. Noudata varovaisuutta jotta lämpöpumpun pinta ei naarmuunnu puhdistuksessa. Älä suihkuta laitetta vedellä jotta vesi ei tunkeudu sisään FDCW100VNX: een. Älä koskaan käytä alkaalisia puhdistusaineita puhdistaessasi FDCW100VNX: aa.! VAROITUS! Säästövinkit Pyörivä puhallin Hydrolution -tuotteesi tuottaa lämpöä ja kuumaa vettä tarpeesi mukaan. Se myös sallii joustavan käytön kaikkien ominaisuuksiensa puitteissa, jotka ohjausjärjestelmään on sisällytetty. Sisälämpötila vaikuttaa energiankulutukseen, luonnollisesti. Älä turhaan säädä lämpötilaa liian korkeammaksi. Muita tunnettuja tekijöitä, jotka vaikuttavat energiankulutukseen, ovat esimerkiksi kuumanveden kulutus, talon lämmöneristyksen taso, kuin myös haluamasi mukavuustaso. Muista myös: Avata termostaattiventtiilit täysin auki (lukuunottamatta huoneita jotka on varustettu jäähdyttimellä eri syistä, esimerkiksi makuuhuoneet). Radiaattoreiden termostaattiventtiilit ja lattialämmityspiirit voivat vaikuttaa negatiivisesti energiankulutukseen. Ne hidastavat virtausta lämmityspiirissä, jonka lämmityspumppu haluaa kompensoida lämpötilan kohotuksen kautta. Näin ollen nämä piirit kuluttavat enemmän sähköä

13 Vianetsintä Vianetsintä Käytä seuraavaa listaa paikantaaksesi erilaiset lämmitys- ja vesipiirien ongelmat. Turvaudu tarvittaessa valtuutetun kylmäalan huoltoliikkeen apuun. Älä koskaan yritä itse korjata laitteistoa, hengenvaara! Oire Matala kuumanveden lämpötila tai puute kuumanveden saatavuudessa. Matala huonelämpötila. Korkea huonelämpötila. Kompressori ei käynnisty. Syy Virtapiirin ylivirtasuoja lauennut. Lämpöpumppu ja vedenkuumennin eivät toimi. Mahdollinen vikavirtasuojakytkimen laukaisu. Kytkin (SF1) on asetettu asentoon 0. Suuri kuumanveden tarve. Liian matala "start temperature" -asetus ohjausjärjestelmässä (käynnistyslämpötila). Mahdollinen vikavirtasuojakytkimen laukaisu. Lämpöpumppu ja vedenkuumennin eivät toimi. Lämmitys- ja/tai jäähdytyskäyrän/ -kompensoinnin sopimaton asetus. "Stop temp" -lämmitysasetus on liian matala. Virtapiirin ylivirtasuoja lauennut. Lämpöpumpun sopimaton toimintatila Hot water tai Cooling (Kuumavesi tai jäähdytys. Virtaa rajoittava toimilaite on toiminut, koska liian monta järjestelmään liittyvää kulutuslaitetta on yhtaikaa toiminnassa. Lämmitys- ja/tai jäähdytyskäyrän/ -kompensoinnin sopimaton asetus. Lämpöpumpun sopimaton toimintatila. "Start temp cooling" -asetus on liian korkea. Lämpökuorma on liian suuri. Kompressorien käynnistymisien välinen minimiaika ei täyty. Toimenpiteet Tarkista sulakkeet ja johdonsuojakatkaisijat. Tarkista sulakkeet / johdonsuojakatkaisijat, vaihda uuteen / palauta 1-asentoon tarvittaessa. Palauta vikavirtasuojakytkin, jos vikavirtasuojakytkin laukeaa toistuvasti, soita valtuutettuun kylmäalan huoltoliikkeeseeen. Aseta kytkin asentoon 1. Odota muutama tunti ja tarkista onko kuumanveden lämpötila noussut. Aseta "start temperature" -asetus Menu 1.2: ssa. Palauta vikavirtasuojakytkin, jos vikavirtasuojakytkin laukeaa toistuvasti, soita valtuutettuun kylmäalan huoltoliikkeeseeen. Tarkista sulakkeet / johdonsuojakatkaisijat, vaihda uuteen / palauta 1-asentoon tarvittaessa. Säädä asetukset oikeaksi. Tarkista: Menu 2.1.1, lämmitysjärjestelmä-1 3.1, 3.2 lämmitysjärjestelmä , lämmitysjärjestelmä Säädä asetukset oikeaksi. Kts. Menu Tarkista sulakkeet ja johdonsuojakatkaisijat. Vaihda toimintatilaksi Auto tai AutoC. Kytke yksi tai useampia kulutuslaitteita pois toiminnasta. Säädä asetukset oikeaksi. Tarkista: Menu 2.1.1, lämmitysjärjestelmä-1 3.1, 3.2 lämmitysjärjestelmä , lämmitysjärjestelmä Vaihda toimintatilaksi Auto tai AutoC. Säädä asetukset oikeaksi. Kts. Menu Poista liiallinen lämpökuorma. Odota 30 minuuttia ja tarkkaile käynnistyykö kompressori. Toimintopaneelissa ei ole virtaa. Hälytys on aktiivinen. Hälytys ei kuittaannu. Katso osa- Halytykset. Aktivoi toimintatila Add. heat only (vain lisälämmitys). Tarkista sulakkeet / johdonsuojakatkaisijat, vaihda uuteen / palauta 1-asentoon tarvittaessa. Aseta kytkin (SF1) valmiustilaan

14 Vianetsintä Alla mainitut ilmiöt eivät ole toimintahäiriöitä: Ilmastointijärjestelmästä kuuluu "veden virtausta". Veden virtausääniä muistuttavia ääniä voidaan kuulla toiminnan alkaessa/päättyessä, kun kompressori on käynnistynyt/pysähtynyt. Tällaiset äänet johtuvat kylmäaineen virtaamisesta järjestelmässä. Veden virtausääniä kuuluu kun sisäyksikön toiminta pysähtyy. ilmastointijärjestelmän toiminta ei ala heti uudestaan pysäytyksen jälkeen. Ulkoyksiköstä tulee vettä tai höyryä lämmitysjakson aikana. Ulkoyksikön puhallin ei pyöri vaikka laite on muuten toiminnassa. Toiminnan päättyessä/ sulatuksen alkaessa laitteesta kuuluu sihinää. Näitä ääniä voidaan kuulla, kun ilmastointijärjestelmän toimintatila on asetettu automaattiseksi. Ulkoilmayksikkö ei käynnisty ennen kuin 3 minuuttia pysäytyksestä on kulunut. Tämä johtuu järjestelmän sisäisestä varotoiminnosta kompressorin suojaamiseksi liian tiheältä käynnistymiseltä. Veden tai höyryn muodostus sulatusjakson aikana on normaalia ja johtuu huurteen tai jään automaattisesta poistamisesta lämmönsiirtimen pinnalta. Puhallinnopeutta säädetään automaattisesti riippuen tarpeesta ja ulkoilma lämpötilasta. Se voi pysähtyä korkealla ulkoilman lämpötilalla lämmityskäytön aikana ja matalalla ulkoilman lämpötilalla jäähdytyskäytön aikana. Sulatustoiminnan aikana puhallin ei ole toiminnassa. VAROITUS Puhallin voi yhtäkkiä käynnistyä, älä koskaan työnnä mitään puhaltimen siipien väliin! Ääntä kuuluu silloin kun laitteen sisäisessä kylmäainejärjestelmässä tapahtuu toimintaolosuhteisen muutoksia. Tämä on myös täysin normaalia "Vain lisälämmitys" -toimintatila (Add. heat only) Additional heat only)) Sellaisten toimintahäiriöiden ilmaantuessa, joista aiheutuu sisälämpötilan alenemista, voit aktivoida toimintaan Add. heat only (vain lisälämmitys) -toimintatilan HM2.0V: ssa, joka tarkoittaa, että lämmitys tapahtuu vain lisäkuumentimen (ns. uppokuumennin) avulla. Aktivoi toimintatila painamalla toimintatilapainiketta vähintään 7 sekuntia yhtäjaksoisesti. Huomaa että tämä on vain tilapäinen toimintatapa, joka ei ole taloudellinen pitkäaikaisessa käytössä. Hätä-toimintatila Hätä-toimintatila asetetaan kytkimellä. Sitä käytetään silloin kun ohjausjärjestelmä ja em. toimintatila Add. heat only eivät toimi normaalisti. hätä-toimintatilan asetus tehdään kytkimellä' (SF1) asentoon. Hätä-toimintatilassa: Toimintopaneeli ei ole normaalitoiminnassa ja ohjaussäätimen HM270V käyttöyhteys on poikkeustilassa. FDCW100VNX on pois käytöstä ja ainoastaan kiertopumppu ja lisäkuumennin (ns. uppokuumennin) HM270V: ssa ovat aktivoituina. Toiminnon 4 kw -sähköporras on käytössä. Lisäkuumentimen käyttöä ohjataan erillisellä termostaatilla (BT30). Automaattinen lämmitysohjausjärjestelmä ei ole toiminnassa, joten manuaalista ohitusohjausta tarvitaan. Soita valtuutettuun kylmälaitehuoltoon

15 Hälytykset Hälytykset Hydrolution -järjestelmäsi sisältää monia valvontatapahtumia. Varoittaakseen sinua toimintahäiriöistä, ohjaussäädin voi lähettää erilaisia hälytysviestejä joita voit lukea laitteen toimintopaneelista. Mitä tapahtuu hälytyksen sattuessa? Näytön taustavalo alkaa vilkkumaan ja toimintavalo muuttuu punaiseksi. Jotkut häiriöt asettavat toimintatilaksi Add. heat only ja alentavat syöttöveden lämpötilan alimpaan sallittuun lämpötilaan, ilmoittaakseen osaltaan sinulle viasta. Hälytysteksti näytöllä LP-ALARM (Matalapainehälytys) HP-ALARM (Korkeapainehälytys) OU power failure / OU Com. error (OU -virtahäiriö / OU -tietoliikennehäiriö) Näyttö ei vilku (Display not lit) Hälytysten kuittaus Hälytyksen kuvaus Matalapaine-anturin laukaisu Korkeapaine-anturin laukaisu Ulkoyksikössä ei ole virtaa / Tietoliikenne katkennut Hälytyksen kuittaamisesta ei ole haittaa, sillä jos hälytyksen syy on vielä kuittauksen jälkeenkin olemassa, hälytys uusiutuu. Kun hälytys on aktivoitunut, se voidaan kuitata katkaisemalla HM270V: n toiminta ja kytkemällä toiminta uudelleen kytkimellä (SF1). Kun hälytystä ei voida kuitata käyttämällä kytkintä, (SF1), toimintatila Add. heat only voidaan ottaa käyttöön lämpötilan ylläpitämiseksi talossa. Tämä toimintatila saadaan käyttöön painamalla toimintatila-painiketta vähintään 7 sekuntia yhtäjaksoisesti. HUOM! Toistuvat hälytykset tarkoittavat että järjestelmässä voi olla vakava vika! Ota yhteys valtuutettuun kylmälaitehuoltoon tai järjestelmän asentaneeseen -urakoitsijaasi! Erilaiset hälytystyypit Automaattisesti kuittaantuvat (eivät vaadi käsinkuittausta tmv. sen jälkeen kun vian aiheuttaja on poistunut järjestelmästä). Poistumattomat hälytykset jotka vaativat toimenpiteitä sinun tai valtuutetun kylmälaitehuollon toimesta. Täydellinen lista hälytyksistä sivulla 64 ao. ohjekirjassa. Suositeltavat toimenpiteet 1. Lue ensin järjestelmän näyttöruudulta mikä hälytys on kyseessä. 2. Käyttäjänä myös sinä voit soveltuvasti vaikuttaa asiaan. Katso alla olevasta taulukosta. Jos sinulla ei ole mahdollisuutta vaikuttaa asiaan, ota yhteys valtuutettuun kylmälaitehuoltoon. Tarkistukset ja ensitoimet ennen huollon kutsumista paikalle Tarkista että radiaattoreiden / lattialämmityspiirin termostaatit eivät ole kiinni. Tarkista että radiaattoreiden / lattialämmityspiirin termostaatit eivät ole kiinni. Tarkista että ulkoyksikön ylivirtasuojat / turvakytkimet yms. eivät ole poissa toiminnasta. Tarkista sulakkeet / johdonsuojakatkaisijat, vaihda uuteen / palauta 1-asentoon tarvittaessa. Tarkista että ulkoyksikön ylivirtasuojat eivät ole poissa toiminnasta. Varmista että kytkin (SF1) on normaaliasennossa (1)