TYÖVÄENOPISTO Opinto-ohjelma kevät 2014

Transkriptio

1 Turun suomenkielinen TYÖVÄENOPISTO Opinto-ohjelma kevät 2014 Åbo svenska arbetarinstitut ARBIS Studieprogram våren 2014

2 Turun suomenkielinen työväenopisto Yhteystiedot... 3 Päivystysajat opetusviikkoina... 3 Ilmoittautuminen... 4 Ilmoittautumisen peruminen... 4 Kurssien alkaminen... 4 Maksut... 4 Oppiainetiimit... 5 Opetuskerran peruutus... 5 Vakuutukset... 5 Osallistumistodistus... 5 Turun työväenopiston opiskelijat ry... 5 Toimipaikat keväällä Luennot... 6 Historia, opetus ja kasvatus... 9 Kielet Yleiset kielitutkinnot työväenopistossa 10 Arabia Englanti Espanja Italia Japani Ranska Ruotsi Saksa Suomi Finnish for Foreigners Thai-kieli Venäjä Viittomakieli Käden taidot Sanataide ja kirjallisuus Musiikki Kuvataide Tietotekniikka Tietotekniikan perusteet Kuvankäsittely, taitto ja internet-sivut Tietotekniikkaa senioreille Tanssi Hyvinvointi Geologia Vesiliikenne Harrastukset Åbo svenska arbetarinstitut Arbis Välkommen till Arbis! Anmälningstider och kursstarter Anmälning / Annullering / Avbrytande av kurs Avgifter Övrigt Kontaktuppgifter Musik Sång Bildkonst Måleri Formgivning Manuella färdigheter 34 Dans Språk Svenska Engelska Tyska Franska Ryska Spanska Italienska Isländska Latin Historia Kultur Litteratur Ekonomi Psykologi Mänskliga relationer Datateknik Navigation Mat- och vinkultur Hygienpass Gymnastik Hälsomotion Yoga Hälsa Julkaisija: Turun suomenkielinen työväenopisto Taitto: Mika Tammenkoski Kannen valokuva: Susanna Törnström Painos: 9000 kpl Paperi: Galerie Art Matt 115 g/m² Painopaikka: Finepress Oy, Turku PDF-versio:

3 Turun suomenkielinen työväenopisto, 106. työkausi Turun suomenkielinen työväenopisto on Turun kaupungin omistama oppilaitos, joka järjestää vapaan sivistystyön opetusta aikuisväestölle Turun kaupungin alueella. Huom! Opetusta ei ole talvilomaviikolla 8, , 17.4., eikä Huom! Yhden oppitunnin pituus on 45 min. Opisto pidättää itsellään oikeuden opetusohjelman muutoksiin. YHTEYSTIEDOT Opistotalo, Kaskenkatu 5, Turku Toimiston aukioloajat ma to ja ma to Puh. (02) , fax (02) Sähköposti: Internet: Facebook: Sanna Orusmaa, FM, vs. rehtori, , Anna-Liisa Heinonen, KteO, vs. apulaisrehtori, , Ilkka Virta, KT, rehtori, virkavapaalla Irene Loisko, toimistonhoitaja, (02) , Jarno Aho, iltavahtimestari, ma to klo 15 21, , Laura Oksa, iltavahtimestari, ma to klo 15 21, , Marko Salminen, järjestelymestari, tilavaraukset, klo 8 15, , marko.salminen@turku.fi Ilmo Suvanto, kiinteistönhoitaja, Mika Tammenkoski, media-assistentti, , mika.tammenkoski@turku.fi Luostarivuoren koulu, Luostarinkatu 13, Turku Suvi Lankosaari, iltavahtimestari, ma to klo 16 20, PÄIVYSTYSAJAT OPETUSVIIKKOINA Outi Eronen, TaM (maalaus) , outi.eronen@turku.fi Satu Helmi, KM (esittävät taiteet) , ma klo 15 17, satu.helmi@turku.fi Kaija Kurki, HuK (italia, ranska, venäjä ja muut kielet) , ma klo , kaija.kurki@turku.fi Tero Kuusela (tietotekniikka, liikunta, merenkulku) , ma klo 13 15, tero.kuusela@turku.fi Pirjo Lakari, FM (englanti) (02) , ma klo ja to klo , pirjo.lakari@turku.fi Elena Levantovskaja, FM (Luupin kurssit, suomi) , ti ja to klo 10 12, elena.levantovskaja@turku.fi Sinikka Mäki-Lertola, TaM (grafiikka, keramiikka, kuvanveisto, piirustus, valokuvaus) , ma klo , sinikka.maki-lertola@turku.fi Anne Ojansuu, FM (saksa, ruotsi) (02) , ti klo ja ke klo , anne.ojansuu@turku.fi Riitta Reponen, KteO (käden taidot) , ti klo , riitta.reponen@turku.fi 3

4 ILMOITTAUTUMINEN internetissä > Kurssit > Netti-ilmoittautuminen toimistoon toimiston aukioloaikoina Kaskenkatu 5, puh. (02) Ilmoittautuessasi sitoudut kurssimaksun maksamiseen. Sähköpostitse ei voi ilmoittautua. Lue internetsivujen ohjeet huolellisesti. Huom! Mikäli ilmoittaudut kurssille, mutta et tule etkä peru ilmoittautumistasi opiston toimistoon toiseen opintokertaan mennessä tai lyhytkurssin kohdalla 3 arkipäivää ennen kurssin alkamista, laskutetaan kurssimaksu kokonaisuudessaan. Maksu on ulosottokelpoinen. ILMOITTAUTUMISEN PERUMINEN internetissä > Kurssit > Netti-ilmoittautuminen > Ilmoittautumisten tarkistaminen ja peruuttaminen. Netti-peruutus tehtävä viimeistään kolme arkipäivää ennen kurssin alkamista. toimistoon toimiston aukioloaikoina Kaskenkatu 5, puh. (02) Huom! Ilmoitus opettajalle tai kurssimaksun maksamatta jättäminen ei ole peruutus. Kurssi maksut laskutetaan läsnäolosta riippumatta. KURSSIEN ALKAMINEN Ilmoittautuessasi näet, oletko pääsemässä kurssille vai varasijalle. Kurssin alkamisesta ei ilmoiteta erikseen. Kurssi toteutuu, mikäli sen opiskelijaminimi on täyttynyt ilmoittautumisajan päättyessä. MAKSUT Turun kaupungin talouspalvelukeskus laskuttaa kurssimaksut. Laskut maksetaan pankkiin tai Turun kaupungin kassatoimintojen palvelukeskukseen (Puolalankatu 5). Kurssimaksu palautetaan vain mikäli kurssi ei ala lainkaan. Luentokortti (40 ) oikeuttaa osallistumaan luentosarjoihin. Luentokortti ostetaan toimistosta ja se on voimassa koko lukuvuoden. Luentoihin voi osallistua myös kertamaksulla (8 ). Oppikirjat ja muut materiaalit opiskelija hankkii ja kustantaa itse. Joillakin kursseilla tehdään yhteishankintoja ja niillä on erillinen materiaalimaksu, joka maksetaan käteisellä opettajalle, tai materiaalimaksu sisältyy kurssimaksuun. 4

5 OPPIAINETIIMIT Tiimit vastaavat eri oppiaineryhmien opetuksen käytännön suunnittelusta, joten niille voi tehdä ehdotuksia uusista kursseista. Tiimikoordinaattorit Elämänhallintatiimi: Tero Kuusela Esittävät taiteet -tiimi: Satu Helmi, KM Kielitiimi: Kaija Kurki, HuK Kuvataidetiimi: Sinikka Mäki-Lertola, TaM Kädentaitotiimi: Riitta Reponen, KteO Luuppi-tiimi: Elena Levantovskaja, FM OPETUSKERRAN PERUUTUS Oppitunnin peruuntumisesta pyrimme tiedottamaan teksti viestillä tai sähköpostilla. Ylioppilaskirjoitukset aiheuttavat liikuntasalivuorojen peruutuksia niissä kouluissa, joissa kirjoitetaan. Tarkemmat tiedot saa ohjaajalta, opiston internetsivuilta ja toimistosta. VAKUUTUKSET Työväenopiston opiskelijoiden on itse huolehdittava vakuutusturvastaan opintoryhmissä mahdollisesti sattuvien vahinkojen varalta. OSALLISTUMISTODISTUS Säännöllisesti osallistunut opiskelija saa pyynnöstä osallistumistodistuksen kurssin päätyttyä. Todistus maksaa 5 / kurssi. TURUN TYÖVÄENOPISTON OPISKELIJAT ry. Turun työväenopiston opiskelijat ry. on rekisteröity opistolais yhdistys, johon jokainen opistoon kirjoittautunut voi liittyä ilman erillistä jäsenmaksua. Lisätiedot: Marjo Heinonen (pj.) p tai Teppo Rouhiainen (kesäkotitoiminta) p TOIMIPAIKAT KEVÄÄLLÄ 2014 Luostarivuoren koulu, Luostarinkatu 13 Opistotalo, Kaskenkatu 5 Paattisten koulu, Toffinkuja 2 Taidegraafikkojen työhuone, Alfa-Barker, Virusmäentie 65 Tenhola, Ruissalo, Iso-Pukintie 53 Turun normaalikoulu, Annikanpolku 9 Varsinais-Suomen Kennelpiirin tilat, Ketunkatu 1 Vähä-Heikkilän koulu, Myllymäentie 42 5

6 LUENNOT ESPANJAN TEEMAVUOSI Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Espanjan teemavuoden luentosarja. Opiston espanjankielen opiskelijoille vapaa pääsy. KIELI JA KULTTUURI: 1. Maailmankieli espanja ke klo Angela Bartens, professori, FT, dosentti 2. Espanjan nykykieli & idiomaattiset ilmaisut to klo Sanna Pelttari, FL, KTM 3. Semana Santa Pääsiäinen Espanjassa to klo Raija Säkkinen, FM TAIDE JA MUSIIKKI: 4. Meksikon muralismi ja sen vaikutus Latinalaisessa Amerikassa ke 5.3. klo Diana Berber, lehtori, Ph.D. 5. Espanjalaisen säveltaiteen mestareita: Isaac Albéniz. Soiva luento to 3.4. klo Jukka Juvonen Opistotalo, Usko Puustinen -sali AMÉRICA LATINA: Opistotalo, auditorio. Esitelmät espanjaksi! 6. Las Islas Galápagos ma klo David Navas 7. Costa Rica ma klo Grasse Oivukka SODAN PITKÄ VARJO ELÄMÄÄ TURUSSA SODAN JÄLKEEN Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Yhteistyössä Turkuseuran kanssa. 1. Sotakorvaukset ja turkulainen teollisuus ma klo Veikko Laakso, FL 2. Turun jälleenrakentaminen ja kaupungin laajentuminen ma klo Iina Paasikivi, arkkitehti 3. Pula-ajan ruokatalous ja korvikkeet ma klo Marja Hartola, FM 4. Kotirintaman arkea mainonnan silmin ma 3.2. klo Satu Jaatinen, FM 6

7 10309 IKÄÄNTYVIEN AKATEMIA Turku 1900-luvun alussa Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 1. V.A. Koskenniemen vuosikymmenet ke 5.2. klo Martti Häikiö, professori 2. Sortovuosista ensimmäiseen maailmansotaan ke klo Timo Soikkanen, professori 3. Turun VPK vapaaehtoista palontorjuntaa ja kulttuuriharrastuksia ke klo Petri Aalto, Turun VPK:n varapuheenjohtaja 4. Turun kaupunkikuva: Jugendia, raitiovaunuja ja automobiileja ke klo Rauno Lahtinen, dosentti 5. Maailman ympäri elävien kuvien esitystoiminta Turussa 1900-luvun alussa ke klo Hannu Salmi, professori MATKAILUPIIRI Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Kurssi-isäntänä Jukka Palm 1. Winnipeg Narcisse. Peukalokyydillä kanadalaiseen käärmeenpesään ti klo Jukka Palm, HuK 2. Nicaragua, vastakohtien maa ti klo Sinikka Kukko, FM 3. Etelä-Thaimaan paratiisit Rayong ja Koh Sametin saari ti klo Marja Hartola, FM 4. Viikinkien jalanjäljillä Brittein saarilla ti klo Marja Hartola, FM 5. Linnoja, palatseja ja luostareita Espanjan valtion Paradores-hotellit ti 8.4. klo Begoña del Barrio, FM 6. Matkakohteena Málaga ti klo Raija Säkkinen, FM 7. Espanjan kaunis Extremadura ti klo Begoña del Barrio, FM 7

8 10311 MANNERHEIM TOTTA JA TARUA Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Yhteistyössä Turun Pietari-seura ry:n S:t Petersburg-föreningen i Åbo kanssa. Raisa Laine, matkanjohtaja 1. Lapsuus ja nuoruus Suomessa ma klo Keisarillisessa armeijassa Venäjällä 30 vuotta ma 3.3. klo Mannerheim ja valkoiset emigrantit ma klo Paluu Suomeen ja 1930-luku ma klo Ylipäällikkö, presidentti ja eläkeläinen ma klo EUROOPPALAISTA MUSIIKIN HISTORIAA Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Martti Parkkari, FK 1. Richard Strauss: Ruusuritari ma klo Modest Musorgski: Hovanštšina ma klo Camille Saint-Saëns: Simson ja Delila ma klo Tuomas Kantelinen: Lumikuningatar ma 7.4. klo Robert Schumann: Mondnacht ma klo , Usko Puustinen -sali MATKALLA MAAILMALLA Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Hannu Tuominen, FM, maailmanmatkaaja 1. Matka jatkuu! Lisää currywurstia ja nahkahousuromantiikkaa to klo Suomen Unescon maailmanperintökohteet to klo Mahraks tietää! Tietovisaillen maailman ympäri to 6.2. klo Etelä Amerikka puolessatoista tunnissa to klo

9 29916 SUOMEN HISTORIAN HENKILÖITÄ REPININ MAALAUKSESSA VALTIONEUVOSTON JUHLAISTUNTO Opistotalo, auditorio Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Andrej Muravjov to ja 6.2. klo Venäläisen museon virtuaaliosaston kaksiosaisessa luentosarjassa tarkastellaan Ilja Repinin maalauksen Valtioneuvoston juhlaistunto 7. toukokuuta 1901 erityispiirteitä ja ikonografiaa sekä taidehistorian että Suomen suuriruhtinaskunnan valtiollisen historian näkökulmasta. HISTORIA, OPETUS JA KASVATUS ARKEOLOGIAA HARRASTAJILLE (30 ) ti Luostarivuoren koulu, 25 Ulla Moilanen opiskelijaa 20 t Ilmoittautuminen Tutustutaan esihistorian eri aikakausiin sekä arkeologiaan meillä ja muualla. Tehdään mahdollisesti omakustanteisia retkiä maastoon ja museoihin SUKUTUTKIMUKSEN PERUSTEET (28 ) la su klo Opistotalo, auditorio Veli Pekka Toropainen opiskelijaa 12 t Ilmoittautuminen Opiskellaan sukututkimuksen perustekniikka, perehdytään erilaisten kirkollisten lähteiden käyttöön sukututkimuksessa sekä esipolvitietojen numeroimiseen ja esittämiseen. Lisäksi tutustutaan verotus-, oikeus- ja sotilaslähteisiin ALEXANDER-TEKNIIKKA (39 ) pe klo ja la su klo Opistotalo, 613 Mervi Martikainen opiskelijaa 16 t Ilmoittautuminen Opiskellaan Alexander-tekniikan perusasioita käytännön työskentelyn avulla ja tutkitaan tekniikan soveltamista erilaisiin toimintoihin ja tilanteisiin. Soveltuu sekä vasta-alkajille että aiemmin tekniikkaan tutustuneille. Alexander-tekniikka on yksinkertainen ja käytännöllinen oppimismenetelmä, jolla kaikenikäiset voivat kehittää ja auttaa itseään. Kehoa ja mieltä rasittavat epäedulliset tottumukset tiedostetaan, jolloin niistä on mahdollista vapautua. Liikkuminen, puhuminen ja hengittäminen käyvät helpommiksi, elinvoima lisääntyy, tasapaino ja valppaus paranevat. Ota mukaan makuualusta ja n. 10 cm korkea pino pehmeäkantisia kirjoja. 9

10 KIELET Taitotasot: Yleiset kielitutkinnot työväenopistossa englanti perustaso (90 ), keskitaso (100 ) ilmoittautuminen suomi perustaso (90 ), keskitaso (100 ) ilmoittautuminen ruotsi perustaso (90 ), keskitaso (100 ) ilmoittautuminen Lisätiedot: Anne Ojansuu, puh. (02) ti ja ke Ks. myös: (mallitehtäviä sekä lisää harjoitusmateriaalia) (YKItreenit: englanti, ruotsi, suomi) Arabia ARABIAN ALKEIDEN JATKO (18 ) to Opistotalo, 309 Nasir Merched opiskelijaa 12 t Ilmoittautuminen Arabian kielestä kiinnostuneille ja vähän arabiaa osaaville. Opitaan perus rakenteita ja -sanastoa. Oppikirja: Abu-Chacra, Arabiaa aikuisille. Taitotaso A1. Englanti MATKAKERTOMUKSIA ENGLANNISTA KUVIN JA SANOIN Opistotalo, 615 Opiston englannin opiskelijoille ilmainen, muille luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Pirjo Lakari, FM 8 38 opiskelijaa 2 t ma klo Dorsetin vehreä kreivikunta Englannin kanaalin rannalla jylhine jurarannikkoineen, Shakespearen kreivikunta Warwicshire sekä englantilaista elämää. Luento suomeksi SUULLISEN ENGLANNIN ALKEITA (21 ) ma Luostarivuoren koulu, 21 Abul Ahsanullah opiskelijaa 14 t Ilmoittautuminen Saadaan tuntumaa suulliseen englantiin, ääntämiseen ja hyvin helppoon puheeseen. Yksi kaksi vuotta englantia lukeneille. Opettajan materiaali. Taitotaso A1 A ENGLANNIN KEVÄTKOHENNUS (21 ) ma Opistotalo, 312 Miia Kukkola opiskelijaa 14 t Ilmoittautuminen Virkistetään sanastoa ja puhetta kevätkuntoon harjoittelemalla peruskieltä arkitilanteisiin. Perus-/keskikoulutiedot omaaville. Opettajan materiaali. Taitotaso A2 B1.

11 TALKSHOP VARMUUTTA PUHUMISEEN B (35 ) to Opistotalo, 615 Pirjo Lakari opiskelijaa 24 t Ilmoittautuminen Keskusteluverryttelyä englannin perusteet jo läpikäyneille, joilla rakenteet ovat kohtalaisesti hallussa, mutta puhe kaipaa lisää harjoitusta. Kiinnitetään huomiota myös englantilaiseen puhe- ja tapakulttuuriin. Opettajan materiaali. Taitotaso B1 B MONDAY MORNING DISCUSSION (30 ) ma Opistotalo, 615 Patrick Gallagher opiskelijaa 22 t Ilmoittautuminen Students work on developing their English conversation skills and increasing their English language vocabulary. During the course students will have the opportunity to take part in class discussions on a variety of real world topics. Opettajan materiaali. Taitotaso B2 C CONVERSATION SKILLS (21 ) ma Opistotalo, 615 Joshua Webb opiskelijaa 14 t Ilmoittautuminen This course aims to help you develop your English conversation skills. The focus is on increasing your usage of idiomatic language and fluency through different exercises and tasks. The active use of thematically chosen vocabulary and idioms will help you learn how to navigate most common speaking situations. Opettajan materiaali. Taitotaso B2 C1. Espanja A COCINAR! (15 ) ke klo Luostarivuoren koulu, 33&34 kotitalous Dora Rondan 12 opiskelijaa 3 t Ilmoittautuminen Tervetuloa tutustumaan perulaiseen keittiöön! Valmistamme ja nautimme perinneruokia sanastoa samalla oppien. Ruokatarvikkeiden hinta kerätään tunnilla. Opetuskielinä espanja ja suomi CARMEN (30 ) ti Opistotalo, 606 Elina Salonen opiskelijaa 22 t Ilmoittautuminen Espanjan peruskurssit työväenopistossa käyneille, noin viisi vuotta opiskelleille. Luemme Carmenin tarinan, joka on tullut kenties parhaiten tutuksi samannimisestä oopperasta. Harjoitellaan lukutaitoa, kartutetaan sanastoa ja kohennetaan suullista ilmaisua. Materiaali: Prosper Merimée: Carmen, De la novela al libreto (Leer y aprender, Cideb). Taitotaso A2 B1. 11

12 ESPAÑOL EN ACCIÓN (15 ) ma Luostarivuoren koulu, 2 David Navas opiskelijaa 10 t Ilmoittautuminen Aprende español por medio de diferentes actividades prácticas. Pasarás un tiempo jovial junto con otros estudiantes y un profesor nativo. Bienvenido! Material por el profesor. Taitotaso B1. Italia L ITALIANO CON I FUMETTI (35 ) ma Opistotalo, 606 Marika Tuohimetsä opiskelijaa 24 t Ilmoittautuminen Kaikille, jotka haluavat parantaa monipuolisesti kielitaitoaan sarjakuvien avulla, aiheena historia ja rakkaus. Oppikirja: Una storia italiana. Taitotaso A1 A IMPARARE LEGGENDO (35 ) ma Opistotalo, 606 Marika Tuohimetsä opiskelijaa 24 t Ilmoittautuminen Sopii peruskurssien jälkeen. Harjoituksia italialaisen kirjallisuuden parissa sanasto-, puhe- ja kuullunymmärtämisharjoituksia tehden. Kerrataan myös kielioppiasioita. Kirja: Viaggio a Venezia. Taitotaso A2. Japani JAPANIN ALKEIDEN JATKO (30 ) to Luostarivuoren koulu, 6 Kanako Kuramitsu opiskelijaa 22 t Ilmoittautuminen Opetellaan arkipäivän ilmaisuja ja perusrakenteita. Oppikirja: Michi tie japanin kieleen kpl:sta 5. Opetuskielenä englanti. Taitotaso A1. Ranska LISEZ ET ENTRAÎNEZ-VOUS (18 ) to Opistotalo, 606 Marika Tuohimetsä opiskelijaa 12 t Ilmoittautuminen Peruskurssit työväenopistossa käyneille tai vastaavat tiedot omaaville. Kerrataan ja laajennetaan sanastoa pienen kertomuksen myötä puheharjoituksia unohtamatta. Oppikirja: Maxime et le canard. Taitotaso B1. 12

13 Ruotsi RUOTSIN ILTAPÄIVÄKESKUSTELU (18 ) ti Opistotalo, 606 Juha Peura opiskelijaa 12 t Ilmoittautuminen Hyvän ruotsin perustaidon omaaville. Keskustellaan ajankohtaisista tapahtumista lehtiartikkeleiden pohjalta. Opettajan materiaali. Taitotaso B1 B SVENSKA KLUBBEN DISKUSSIONSKURS (18 ) ma Opistotalo, 309 Ann-Katrin Tyni-Nummelin opiskelijaa 12 t Ilmoittautuminen Passar för alla som förstår svenska mycket bra, men vill lära sig att prata mer ledigt. Vi läser bl.a. tidningsartiklar och diskuterar både aktuella och tidlösa ämnen enligt deltagarnas önskemål. Kom och aktivera dina muntliga kunskaper samt öka din läs- och hörförståelse! Vi kan också göra olika skriftliga uppgifter. Om materialet diskuteras då kursen börjar. Taitotaso B2 C1. Saksa SUPER GUT SAKSAN ALKEIDEN KIELIKYLVYN JATKO (18 ) ke Opistotalo, 309 Oliver Dahlmann opiskelijaa 12 t Ilmoittautuminen Kielikylpy jatkuu syntyperäisen saksalaisen opettajan johdolla. Keskitytään perusrakenteiden harjoitteluun ja tehdään paljon puheharjoituksia. Opetuskielenä saksa, apukielenä suomi. Oppikirja: Super gut 2. Taitotaso A DEUTSCHE MITTWOCHSDISKUSSION (30 ) ke Opistotalo, 309 Oliver Dahlmann opiskelijaa 22 t Ilmoittautuminen Geeignet für Kursteilnehmer, die mindestens sechs oder sieben Jahre Deutsch an der Volkshochschule gelesen haben oder den langen Sprachkurs im Gymnasium absolviert haben. Lehrermaterial. Taitotaso C1 C2. 13

14 Suomi Finnish for Foreigners FINNISH FOR BEGINNERS A (70 ) Mon and Wed Luostarivuoren koulu, 3, Luostarinkatu 13 Paula Ollilainen students 52 lessons Enrolments at Työväenopisto, Kaskenkatu 5, from Mon at to You learn to read, write, speak and understand basic Finnish in order to cope with everyday situations. The language of instruction is Finnish, aid language is English. Course book: Suomen mestari 1. Skill level A FINNISH FOR BEGINNERS B (70 ) Tue and Thu Luostarivuoren koulu, 3, Luostarinkatu 13 Inkeri Alho students 52 lessons Enrolments at Työväenopisto, Kaskenkatu 5, from Mon at to See Finnish for Beginners A FINNISH FOR BEGINNERS INTENSIVELY 1 (70 ) Mon, Wed and Fri Opistotalo, 607, Kaskenkatu 5 Rosa Salmela students 54 lessons Enrolments at Työväenopisto, Kaskenkatu 5, from Mon at to Beginners course at a rapid pace. We study vocabulary and grammar and do oral and comprehension exercises. The language of instruction is Finnish, aid language is English. Course book: Suomen mestari 1. Skill level A SUOMEN ALKEISKURSSI VENÄJÄNKIELISILLE (70 ) ma ja to Luostarivuoren koulu, 12, Luostarinkatu 13 Marina Kolomainen opiskelijaa 52 t Ilmoittautuminen Perustietoja suomen kielen rakenteista. Opitaan lukemaan yksinkertaisia tekstejä, ymmärtämään selkeää puhetta ja kirjoittamaan helppoja viestejä. Tutustutaan suomalaiseen kulttuuriin ja perinteisiin. Oppikirja: Suomen mestari 1. Taitotaso A1. Курс даст основную информацию о структуре финского языка. Учащиеся курса научатся читать простые тексты, понимать ясную речь, писать несложные сообщения, а также познакомятся с финской культурой и традициями. Учебник финского языка для начинающих: Suomen mestari 1. Уровень A THE BASICS OF EVERYDAY FINNISH (30 ) Mon Opistotalo, 614, Kaskenkatu 5 Susanna Törnström students 20 lessons Enrolments at Työväenopisto, Kaskenkatu 5, from Mon at to We will study the basic vocabulary and phrases needed in everyday situations concentrating on oral exercises. The language of instruction is Finnish, aid languages are English and Spanish. Skill level A

15 FINNISH FOR BEGINNERS A CONTINUATION (70 ) Mon and Wed Luostarivuoren koulu, 3, Luostarinkatu 13 Paula Ollilainen students 52 lessons Enrolments Continuation course for Finnish for Beginners. We will continue to learn more about Finnish language starting from the middle of the book Suomen mestari 1. The language of instruction is Finnish, aid language is English. Course book: Suomen mestari 1. Skill level A FINNISH FOR BEGINNERS B CONTINUATION (70 ) Tue and Thu Opistotalo, 607, Kaskenkatu 5 Jaana Niemi students 52 lessons Enrolments See Finnish for Beginners A Continuation FINNISH FOR BEGINNERS INTENSIVELY 2 (70 ) Mon, Wed and Fri Opistotalo, 607, Kaskenkatu 5 Rosa Salmela students 54 lessons Enrolments Continuation course for Finnish for Beginners Intensively 1. We listen, read and speak Finnish and study more vocabulary and grammar at a rapid pace. The language of instruction is Finnish, aid language is English. Course book: Suomen mestari 1. Skill level A SUOMEN ALKEIDEN JATKOKURSSI VIRONKIELISILLE (60 ) ma ja to Luostarivuoren koulu, 25, Luostarinkatu 13 Marika Mägi opiskelijaa 44 t Ilmoittautuminen Jatkoa Suomen kielen alkeiskurssi vironkielisille -kurssille. Tervetuloa myös uudet opiskelijat! Aihepiireinä opiskelu, työ, koti ja vapaa-aika. Opitaan lisää sanastoa, rakenteita ja kielioppia sekä puhumaan ja kirjoittamaan eri aiheista yhä monipuolisemmin. Opetuskielenä viro, apukielenä suomi. Oppikirja: Suomen mestari 1 ja opettajan materiaali. Taitotaso A SUOMEN JATKOKURSSI 1 (70 ) ti ja to Luostarivuoren koulu, 3, Luostarinkatu 13 Inkeri Alho opiskelijaa 52 t Ilmoittautuminen Osaat jo suomen alkeet ja haluat laajentaa sanavarastoasi ja oppia lisää. Opetuskielenä suomi, apukielenä englanti. Oppikirja: Suomen mestari 2. Taitotaso A SUOMEN INTENSIIVINEN JATKOKURSSI 1 (70 ) ti ja to sekä pe Opistotalo, 607, Kaskenkatu 5 Rosa Salmela opiskelijaa 54 t Ilmoittautuminen Jatkoa Finnish for Beginners Intensively 2 -kurssille. Laajennetaan sanavarastoa ja ilmaisumahdollisuuksia sekä opetellaan lisää kielioppia nopeassa tahdissa. Oppikirja: Suomen mestari 2. Taitotaso A

16 SUOMEN INTENSIIVINEN JATKOKURSSI VENÄJÄNKIELISILLE 1 (46 ) ma, ke ja to Luostarivuoren koulu, 12, Luostarinkatu 13 Marina Kolomainen opiskelijaa 36 t Ilmoittautuminen Jatkoa Suomen intensiivinen alkeiskurssi venäjänkielisille 2 -kurssille. Opitaan lisää sanastoa ja ilmaisuja. Luetaan tekstejä, jotka käsittelevät erilaisia arkipäivän tilanteita. Opettajan materiaali. Taitotaso A SUOMEN KIELEN KESKUSTELUKURSSI 1 (30 ) ti Opistotalo, 308, Kaskenkatu 5 Paula Ollilainen opiskelijaa 22 t Ilmoittautuminen Suomen kielen alkeet osaaville. Aktivoidaan suomen kielen käyttöä ja opetellaan kohtamaan autenttisia puhetilanteita erilaisten puheharjoitusten avulla. Opettajan materiaali. Taitotaso A SUOMEN JATKOKURSSI 2 (70 ) ti ja to Opistotalo, 607, Kaskenkatu 5 Jaana Niemi opiskelijaa 52 t Ilmoittautuminen Jatkamme suomen kielen opiskelua Suomen mestari 2 -oppikirjan puolivälistä. Opetuskielenä suomi, apukielenä englanti. Oppikirja: Suomen mestari 2. Taitotaso A SUOMEN INTENSIIVINEN JATKOKURSSI 2 (70 ) ti ja to sekä pe Opistotalo, 607, Kaskenkatu 5 Rosa Salmela opiskelijaa 54 t Ilmoittautuminen Jatkoa Suomen intensiiviselle jatkokurssi 1:lle. Laajennetaan edelleen sanavarastoa ja ilmaisumahdollisuuksia sekä opetellaan lisää kielioppia nopeassa tahdissa. Oppikirja: Suomen mestari 2. Taitotaso A SUOMEN INTENSIIVINEN JATKOKURSSI VENÄJÄNKIELISILLE 2 (54 ) ma, ke ja to Luostarivuoren koulu, 12, Luostarinkatu 13 Marina Kolomainen opiskelijaa 40 t Ilmoittautuminen Jatkoa Suomen intensiivinen jatkokurssi venäjänkielisille 1:lle. Opiskelemme lisää sanastoa ja fraaseja, keskustelemme eri aiheista ja uutisista sekä harjoittelemme eri tilanteita. Jatkamme kieliopin opiskelua. Opettajan materiaali. Taitotaso A SUOMEN KIELEN KESKUSTELUKURSSI 2 (30 ) ke Opistotalo, 607, Kaskenkatu 5 Marjaana Markkula opiskelijaa 22 t Ilmoittautuminen Lisää rohkeutta keskustella suomen kielellä. Keskitytään puhetaitojen parantamiseen monipuolisilla keskusteluharjoituksilla erilaisista arkisista ja ajankohtaisista aiheista. Opitaan myös lisää sanastoa, fraaseja ja kielioppia. Ääntämis- ja intonaatioharjoituksia. Opettajan materiaali. Taitotaso A

17 SUOMEN JATKOKURSSI 3 (70 ) ma ja ke Opistotalo, 607, Kaskenkatu 5 Jaana Niemi opiskelijaa 52 t Ilmoittautuminen Syvennä suomen kielen taitojasi! Opitaan lisää kielen perusrakenteita, kielioppia ja sanastoa. Oppikirja: Suomen mestari 3. Taitotaso B SUOMEA KIELITUTKINTOON (30 ) ti Opistotalo, 308, Kaskenkatu 5 Paula Ollilainen opiskelijaa 20 t Ilmoittautuminen Valmentaa 5.4. järjestettävään keskitason yki-testiin. Harjoitellaan testin tehtävätyyppejä ja hiotaan suomen kielen taitoa. Taitotaso B1 B2. Huom! Testi ei kuulu kurssiin, vaan opiskelija ilmoittautuu siihen itse erikseen SUOMEN KIELI JA KIRJALLISUUS VENÄJÄNKIELISILLE (35 ) ke Luostarivuoren koulu, 12, Luostarinkatu 13 Marina Kolomainen opiskelijaa 26 t Ilmoittautuminen Nopeasti etenevä suomen jatkokurssi, joka antaa perustietoa suomalaisen kirjallisuuden historiasta. Perehdytään suomalaiseen kaunokirjallisuuteen alkuperäisten sekä selkokielisten tekstien pohjalta. Käsitellään asiatekstejä, kerrataan partisiippeja ja lauseenvastikkeita, opiskellaan sanojen johtamista ja harvinaisempia sijamuotoja. Opettajan materiaali. Taitotaso B1 B2. Thai-kieli THAI-KIELEN ALKEIDEN JATKO MATKAILIJOILLE (30 ) ti Opistotalo, 309 Phannee Kaplas opiskelijaa 22 t Ilmoittautuminen Vähän thai-kieltä osaaville. Opitaan ääntämistä, lisää kielen perusrakenteita ja matkailijoille tarpeellista sanastoa aidoissa tilanteissa. Opettajan materiaali. Taitotaso A1. Venäjä POGOVORIM! (18 ) to Luostarivuoren koulu, 2 Victoria Kuzmina opiskelijaa 12 t Ilmoittautuminen Puheharjoituksia arkipäivän tilanteista peruskurssit työväenopistossa käyneille tai vastaavat tiedot omaaville, jotka haluavat rohkaistua puhumaan venäjää. Opettajan materiaali. Taitotaso A2. 17

18 Viittomakieli VIITTOMAKIELEN ALKEIDEN JATKO (30 ) ma Opistotalo, 308 Ilona Spiliotopoulos opiskelijaa 22 t Ilmoittautuminen Hieman viittomakielen alkeita hallitseville. Opettajan materiaali. KÄDEN TAIDOT KANSALLISPUKUJEN VALMISTUS (27 ) ke joka toinen viikko Opistotalo, 203 Anna-Liisa Heinonen opiskelijaa 21 t Ilmoittautuminen Tutustutaan suomalaiseen 1700-luvun lopun ja 1800-luvun alun juhlapukeutumiskulttuuriin. Valmistetaan suomalaisia kansallispukuja perinteisin työtavoin. Vanhaa pukua voi myös korjata ja täydentää. Materiaalihankinnat tehdään yhdessä opettajan kanssa HUOVUTETUT HARSOHUIVIT (22 ) ma Opistotalo, 315 Liisa Rinne opiskelijaa 15 t Ilmoittautuminen Huovutuksen jatkokurssilla tutustutaan pvl-harson ja villan huovuttamiseen. Värjätään ohut harso lempivärein ja huovutetaan huiveihin jännittävä pintastruktuuri. Materiaaleja saa ostaa opettajalta HOPEATYÖN ALKEET (36 ) ma Vähä-Heikkilän koulu Karoliina Sulavuori 12 opiskelijaa 24 t Ilmoittautuminen Tutustutaan mihin kaikkeen hopea taipuu myös ilman juotossaumoja. Tehdään lenkeistä ketjuja, hopealevystä riipuksia ja vanhoista lusikoista koruja. Mahdolliset omat työvälineet mukaan. Työvälinemaksu 4 maksetaan ensimmäisellä tunnilla opettajalle HOPEATYÖN JATKOKURSSI (36 ) ke Vähä-Heikkilän koulu Ulla-Maija Vuorinen opiskelijaa 24 t Ilmoittautuminen Hopeatyön verstas, jossa tehdään hopealangasta lenkkiketjuja, koruja ja sormuksia sekä yksilöllisiä koruja hopealevystä. Mahdollisuus tehdä peruskivenistutuksia. Omat lattapihdit ja hopeasepän saha mukaan. Opettajalta saa ostaa materiaalia. Työvälinemaksu 5 maksetaan ensimmäisellä tunnilla opettajalle. 18

19 KULTASEPÄNALAN KURSSI (36 ) to Vähä-Heikkilän koulu Sanna Kananoja opiskelijaa 24 t Ilmoittautuminen Tutustutaan kultasepän työssä käytettäviin tekniikoihin monipuolisesti. Harjoitellaan mm. kovajuottamista, taontaa ja sahaamista. Valmistetaan itse suunniteltu koru esim. sormus, rintakoru, riipus tai korvakorut. Materiaalina käytetään hopealevyä, -tankoa, -lankaa jne. Myös omia vanhoja koruja tai lusikoita voi käyttää materiaalina. Materiaalia voi ostaa opettajalta. Työvälinemaksu 5 maksetaan ensimmäisellä tunnilla opettajalle CRAZY-TEKNIIKALLA KORUJA (22 ) ke Opistotalo, 315 Liisa Rinne opiskelijaa 15 t Ilmoittautuminen Perehdytään valloittavaan kankaanmuokkaustekniikkaan tarkemmin. Ommellaan persoonallisia tekstiilikoruja ja asusteita AURINKOMAALAUS (20 ) su klo Tenhola, Ruissalo, Iso-Pukintie 53 Ulla-Maija Vuorinen opiskelijaa 6 t Ilmoittautuminen Maalataan ohuita puuvillakankaita ja -huiveja aurinkomaalaustekniikalla. Värejä ja kankaita voi ostaa opettajalta. Reilut työvaatteet päälle ja eväät mukaan. Materiaali- ja tarvikemaksut, n. 10, maksetaan käteisellä opettajalle. Ajo-ohje osoitteesta KAHVIPUSSIN UUSI ELÄMÄ (22 ) ma Opistotalo, 311 Anja Lindqvist opiskelijaa 15 t Ilmoittautuminen Punotaan kasseja, pannunalusia yms. Ota mukaan kahvipusseja ja sakset. Opettajaltakin saa ostaa materiaaleja TAIDELASIKURSSI (47 ) ti Opistotalo, 206 Hanna Laulajainen opiskelijaa 32 t Ilmoittautuminen Opitaan tiffany-, lasimosaiikki- ja etsaustekniikkaa. Valmistetaan mm. ikkunakoristeita, lamppuja ja sisustuselementtejä. Opettajalta saa ohjeet materiaalin hankintaan. Työvälinemaksu 3 maksetaan ensimmäisellä tunnilla opettajalle. 19

20 ENTISÖINTI- JA PUUTYÖKURSSI NAISILLE (30 ) ke Paattisten koulu Markku Salonen opiskelijaa 24 t Ilmoittautuminen Aloittelijoille sekä perustaidot hallitseville. Aloitetaan yhteisellä opetuksella ja valmistetaan töitä omien ideoiden mukaan. Tutustutaan erilaisiin puu- ja metallityökaluihin, koneisiin, materiaaleihin ja työmenetelmiin PUUTÖITÄ LASTEN KANSSA (47 ) ke Paattisten koulu Markku Salonen opiskelijaa 32 t Ilmoittautuminen Isä tai äiti sekä lapsi tekevät yhdessä helppoja puutöitä oppien uusia asioita ja iloiten valmiista töistä. Vanhempi on vastuussa lapsesta kurssin aikana. Huom! Sekä vanhempi että lapsi ilmoittautuvat. Alaikäisen lapsen ilmoittautumiseen tarvitaan vanhemman laskutustiedot henkilötunnuksineen. SANATAIDE JA KIRJALLISUUS TÄSTÄ KIRJASTA HALUAISIN KESKUSTELLA (21 ) to , 30.1., 13.2., 27.2., 13.3., ja Opistotalo, 308 Katri Marttila opiskelijaa 14 t Ilmoittautuminen Luetaan seitsemän eri kirjaa espanjalaisesta nykykirjallisuudesta. Keskustellaan niiden teemoista, tyylistä ja tulkinnan kysymyksistä. Vertaillaan lukukokemuksia ja jaetaan ehdotuksia lisälukemiseen. Ensimmäinen luettava kirja on Ildefonso Falconesin Meren katedraali LYHYTPROOSA (36 ) ma , 27.1., 10.2., 24.2., ja Luostarivuoren koulu, 23 Veera Vähämaa opiskelijaa 24 t Ilmoittautuminen Lyhyiden tarinoiden kirjoittamisesta ja lukemisesta kiinnostuneille. Tutustutaan proosan perustyökaluihin, etsitään tarinoiden aiheita, kirjoitetaan, keskustellaan, annetaan ja saadaan palautetta. Kurssi koostuu kotona työstettävistä kirjoitusharjoituksista sekä lukukauden lopussa palautettavasta novellista SANATAITEEN ALKUSOITTO (36 ) ma , 3.2., 3.3., 17.3., ja Luostarivuoren koulu, 23 Veera Vähämaa opiskelijaa 24 t Ilmoittautuminen Lyhyt johdatus sanataiteen maailmaan niin kokeneille kirjoittajille kuin vastaalkajillekin. Tapaamisissa kirjoitetaan raakatekstiä ja pieniä kirjoitusharjoituksia muiden taidemuotojen inspiroimana, etsitään aiheita aistihavainnoista, leikitellään kielessä ja kirjoitetaan toisin. 20