Elokuvakompleksi Andorra Eerikinkatu 11, Helsinki

Transkriptio

1 Elokuvakompleksi Andorra Eerikinkatu 11, Helsinki

2 Hyvä festivaaliyleisö! Tanssielokuvan lajimääritys on valtavan helppoa. Tuolla joku stepahtaa - siis tässä tanssielokuva! Samassa kategoriassa liikkuu kuitenkin rakkaudella hiottu kokonaisuus, jossa sanat ovat tarpeettomia tarinalle tanssin kuljettaessa kerrontaa alusta loppuun. Meistä tämä laaja kirjo on silkka riemu. Tanssin ja kuvan vuorovaikutuksessa on erityispiirteitä, jotka vihjaavat käsityöhön, tekemisen iloon, monikerroksiseen analyysiin. Halusimme rakentaa elokuvakokonaisuuden, jossa tanssi on keskeinen elementti, jotta suu täyttyisi tästä mausta kokonaan ja resepti alkaisi paljastua. Mitä tanssielokuva on? Miksi sitä pitäisi olla? Tanssi on taidetta hetkessä, konkreettinen tapahtuma tilassa ja ajassa. Elokuva on vapaa ajasta ja paikasta, se osaa huijata ja lennättää. Mitä kaikkea näiden kahden kohtaaminen voikaan synnyttää? Välittyykö tanssin hiki, säilyykö elokuvan utu? Ja mistä tämä outo hilpeys, joka niin monessa elokuvassa piileksi? Saako taide-elokuva olla hauskaa, tekijälle, yleisölle? Katsotaan ja mietitään yhdessä, kaivellaan lainalaisuuksia ja niiden puutteita, puidaan ja kyseenalaistetaan taiteenmuodon merkitystä. Yhdessä, oivaltamisen ilolla. Ja ensi vuonna jatketaan! Lämpimästi tervetuloa! Hanna Pajala-Assefa, festivaalin taiteellinen johtaja Koreografi, M.A.D. tanssimaisterit ry Aino Halonen, tuottaja Filminor / National-Filmi Oy

3 TODEN TUNTU Pe klo KRISTALLIKOROT OLOHUONEESSA Suomi/2008 Tuottaja/Producer: RaMa music&movement Koreografi/ Choreographer: Raisa Foster Ohjaaja/Director: Raisa Foster, Eeva Ruokolainen Säveltäjä/Composer: Maija Koskenalusta Äänisuunnttelija/Sound: Raisa Foster, Eeva Ruokolainen Tanssi/Dancer:Raisa Foster Kuvaajat/Cinematographers: Eeva Ruokolainen, Jussi Tarvainen, Leena Lehti ja Sil van der Woerd Musiikin äänitys ja miksaus/sound design: Mikko Maisio LIIKKEEN MIELI 7 20 Suomi/2007 Liikkeen Mieli tarkastelee kehon kieltä naisvoimistelun, modernin tanssin historian sekä ihmisen arkisen liikkeen kautta, arkistomateriaalin ja tanssijan avulla. Käsikirjoitus/Script: Seppo Rustanius, Anu Rajala Ohjaus/Director: Seppo Rustanius Kuvaus/Cinematography: Tahvo Hirvonen Äänisuunnittelu ja musiikki/sound design and music: Tipi Tuovinen Leikkaus/Editing: Samu Kuukka Tanssija/Dancer: Milla Turunen Koreografia/Choreography: Anu Rajala Tuottaja/Producer: Pertti Veijalainen, Illume Oy JOKU KOHTA TANSSII Pyörähdys politiikkaa -videoteos Suomi/2008 Tanssitaiteilija Pia Lindy on videokuvaajan kanssa kadulla ja muissa julkisissa ulkotiloissa haastatellut ihmisiä aiheenaan tanssi. Vastaukset kysymyksiin hän on pyytänyt liikkeinä -tanssina. Konsepti, kokonaisuus/concept: Pia Lindy Kuvaus ja editointi/camera and editing: Sini Haapalinna Äänen jälkityö/sound design: Yrjö Vähäkallio Valokuvaus/Still pictures: Suvi-Tuuli Kankaanpää Tuottaja/Producer: Johanna Fredriksson SNIIKKERIT/SNEAKERS 9 30 Suomi/2008 Topi Tateishi on puoliksi suomalainen, puoliksi japanilainen tanssija ja kenkäkauppias. Hänen kenkäpariensa kautta aukeaa kokonainen lenkkari- ja katutanssikulttuurin maailma. Tuottaja/Producer: Metropolia Ammattikorkeakoulu / Annakaisa Partanen Koreografi/Choreographer: Topi Tateishi Ohjaaja/Director: Heikki Slåen Säveltäjä/Composer: Timo Kari Äänisuunnttelija/Sound: Timo Kari Tanssi/Dancer: Topi Tateishi Kuvaus/Cinematographer: Anna Kivimäki Leikkaus/Editing: Heikki Slåen ja Elise Pietarila Valaisu/Gaffer: Liisa Koikkalainen Grafiikka ja värimäärittely/graphics and color grading: Anssi Määttä Tuotantopäällikkö/Production manager: Elise Pietarila Opiskelijatuottajat/Producer trainees: Jukka-Pekka Savolainen ja Marianne Mäkelä

4 TUORE OTE 1 Pe klo LES MACHINES SPIRITUELLES (2007) (FIN/ITA) Les Machines spirituelles Sielulliset koneet etsii vastausta kysymykseen ja tuloksena esitellään FlashOpera -konsepti, joka pyrkii valottamaan vaihtoehtoisella tavalla medioiden yhtymäkohtaa. Teoksessa puhe, laulu, liikkuvat kuvat, äänet, musiikki ja tanssi ovat kaikki samaa vartaloa ja samaa moni-ilmeistä sielua. Tuottaja/Producer: Blue wide eyes project, Hermes intermedia Roma Visuaalinen suunnitelu/visual project: Valerio Murat, Riikka Kosola Ohjaaja/Director: Valerio Murat, Blue wide eyes project Koreografia/Choregrafphy: Riikka Kosola, Bérengère Valour Säveltäjä/Composer: Valerio Murat Runot/Poets: Filippo Tommaso Marinetti Äänet/Voices: Giovanni Fontanet, Riikka Kosola, Bérengère Valour, Outi Kiuttu Tanssi/Dancers: Riikka Kosola, Bérengère Valour Kuvaus/Camera: Antonio Poce, Julie Darfeuil, Sylvain Garassus FOGGY ANDIARY (2007) Andy Warholista vaikutteita saanut kokeellinen tanssielokuva. Tuottaja/Producer: Milla Virtanen Koreografi/Choreographer: Milla Virtanen Ohjaaja/Director: Milla Virtanen Äänisuunnttelija/Sound: Leevi Lehtinen Tanssi/Dancers: Elodie Morard, Kim Leeuw, Josephine Voets ja Diane Gemsch Kuvaus/animaatio: Leevi Lehtinen OLE AINA LUONAMME / BE ALWAYS WITH US 7 00 (2002) Tanssielokuva äitiyden sitoumuksista ja vuorovaikutuksesta, jossa saa kaiken mutta saa myös antaa kaikkensa. Lapsen tarpeet ja vaatimukset ovat rajattomat, mutta miten määrittää omat rajansa äitiydessä, joka on aina? Tuottaja/Producer: Fantomatico & Helsingin Diakonissalaitos Koreografi/Choreographer: Hanna Brotherus Ohjaaja/Director: Hanna Haaslahti & Hanna Brotherus Säveltäjä/Composer: Antti Ikonen Äänisuunnttelija/Sound: Antti Ikonen Tanssi/Dancers: Anne Affourtit, Robert Brotherus, Johannes Brotherus, Amos Brotherus Kuvaus/Camera: Panu Heikkilä Leikkaus/Editing: Hanna Haaslahti Puvustus/Costumes: Karoliina Koiso-Kanttila DANCE INSANE 3 20 (2007) Dance Insane on yhden kauniin kesäpäivän aikana kuvattu improvisaatiohelmistä koottu teos. Toppilan satama-alueen ihmeelliset maisemat inspiroivat Anttia ja Harria kiipeämään neljän metrin korkeuteen betonielementtien päälle ja uimaan lautalle joraamaan. Kevyellä neljän ihmisen ryhmällä toteutus oli mahdollinen ilman budjettia. Joni leikkasi varastetuilla vehkeillä lopputuloksen ja Miksu murtautui teatterille äänittämään. Pieni kokeilu siitä, mihin pystymme. Helmeilevää ja pirskahtelevaa. Jotta tekijänoikeudellisia esteitä elokuvan levittämiselle ei olisi, olemme tehneet kaiken itse. Ihan itte. Olokaapa hyvä. Tuottaja/Producer: Antti Kairakari Ohjaaja/Director: Antti Kairakari ja Joni Saastamoinen Säveltäjä/Composer: Joni Saastamoinen, Mikael Gustafsson, Harri Jylhä ja Antti Kairakari Äänisuunnttelija/Sound: Työryhmä Tanssi/Dancers: Antti Kairakari ja Harri Jylhä Kuvaus ja leikkaus/camera and editing: Joni Saastamoinen Kamera assistentti/camera assistent: Mikael Gustafsson

5 TUORE OTE 2 Pe klo WE JUST LOST THE MOON (2007) USA We Just Lost The Moon kertoo sekä tyhjyydestä että loppumattomien mahdollisuuksien sattumanvaraisuudesta. Yhden tappio voi toiselle olla riemuvoitto. Maailmamme on lakkaamatonta kuvavirtaa. Onko se edes olemassa virran alla? Elämisen halu voi joskus nostaa sisältämme hyvää. Tuottaja/Producer: Run Shayo Koreografi/Choreographer: Philippa Kaye and dancers Ohjaaja/Director: Run Shayo Tanssi/Dancers: Tobi Billowitz, Chris Dafsious, Run Shayo, Pauliina Silvennoinen, Mika Lior Kuvaus/Cinematography: Run Shayo MY GARDEN IS GETTING BLACK 7 40 (2006) My Garden Is Getting Black on kevythenkinen ilmaisu urbaanista eristäytyneisyydestä ja ahdistuksesta. Tuottaja/Producer:Maija Mustonen Koreografi/Choreographer: Maija Mustonen Ohjaaja/Director: Maija Mustonen Säveltäjä/Composer: Gregor Gnüppel Äänisuunnttelija/Sound: Gregor Gnüppel Tanssi/Dancers: Elodie Escarmelle, Janine Harrington, Deborah Hazler, Ines Lopez Carrasco & Jasmiina Sipilä Kiitokset: Karri Holopainen & Anna Asplund JÄLJESSÄ 2 50 (2006) Koreografi/Choreographer: Panu Varstala Ohjaaja/Director: Panu Varstala ja William Iles Säveltäjä/Composer: Tuomas Fränti Tanssi/Dancers: Panu Varstala Leikkaus: William Iles Kuvaus: William Iles ja Timo Hynninen BUKA (2008) Buka on kokeellinen lyhytelokuva, jossa esiintyy unkarilainen tanssija-koreografi Marta Ladjanszki. Teos on syntynyt yhteistyönä elokuvan ja tanssin metodeista, elokuvanteon välinein ja improvisoidulla esityksellä. Kuten nykytanssissa, kerronta on vähemmän tärkeää kuin fyysinen ilmaisu liikkeen ja ruumiinkielen avulla. Käyttäen symboliikkaa ja elokuvallisia keinoja, kuten kuvauspaikka, musiikki ja valaisu, korostetaan esiintyjän voimakasta läsnäoloa. Tuottaja/Producer: Boldi Csernak Koreografi/Choreographer: Marta Ladjanszki Ohjaaja/Director: Boldi CSernak Säveltäjä/Composer: Zsolt Hammer, Adam Javorka, Zsolt Varga Äänisuunnittelija/Sound: Balazs Lajti Tanssi/Dancer: Marta Ladjanszki Kuvaus/Camera: Balazs Lajti DUSK 7 30 (2007) Elokuvassa Dusk yksinäinen naishahmo putkahtaa esiin ja häntä lähestyy mies kameran kanssa. Hahmojen vuorovaikutus esitetään jaetulla kuvalla, joista toinen pysyy etäällä ja paikoillaan, ja toinen siirtyy asteittain kiinnitettynä miehen ruumiiseen. Elokuvantekijä on keskittynyt kameratyöskentelyynsä ja seuraa koreografiaa. Vain katsoja oivaltaa hänestä tulleen osa teosta samalla kun elokuvanteko jatkuu. Tuottaja/Producer: Boldi Csernak Koreografia/Choreographer: Jana Jevtovic Ohjaaja/Director: Boldi Csernak Äänisuunnittelija/Sound: Boldi Csernak Tanssi/Dancer: Jana Jevtovic Kuvaus/Camera: Boldi Csernak

6 PARINVAIHTO Pe klo Zodiak loikkaa linssin takaa! Kuratoija: Talal Al-Muhanna Kuraattorin alustus: Oli kyseessä elokuvantekijä kameran kanssa tai kuvattava kohde, Impressions of America koosteen elokuvavalinnat paljastavat tanssin ja liikkeen yhteydet matkaamiseen ja matkustajan näkökulmaan. Vaikutelmat, joita näiden elokuvien matkaajat välittävät, ovat osa amerikkalaista sielunmaisemaa, osin pyhiä, ( New York Revisited ), yllätyksellisiä ( Routes ) ja virkistävän eriskummallisia ( Portal ). Nämä omanlaisensa tanssit sijoittuvat kaupunkimaisemiin kaikkine maahanmuuttajineen; leikkauksen rytmin ja perheiden ja ystävien muodostamien maalaisyhteisöiden kautta. Part I PORTAL: WORLD OF AWE 2 25 (2006) (CAN) Portalin matkaaja on vieras Manhattanin kaduilla. Musiikki kattaa vaikuttavasti kovan ja riitasointuisen kaupunkiympäristön, jossa nainen elää mahdollisesti vain mielissämme, sillä kukaan ei tunnu huomaavan häntä eikä liikennekään pysähdy hänen vuokseen. Hän on uponnut puolitodelliseen maailmaan, leikitellen vedellen pistooleitaan kuvitteellisista koteloista. Tuottaja/Producer: Yael Kanarek/Evann Siebens Koreografi/Choreographer: Evann Siebens Ohjaaja/Director: Evann Siebens/Yael Kanarek Säveltäjä/Composer: Yoav Gal Äänisuunnttelija/Sound: Yoav Gal Tanssi/Dancers: Evann Siebens Flash programmer: Meeyoung Kim Vocals: Sarah Rivkin Part II NEW YORK REVISITED 9 00 (2002) (D/NL) Amsterdamista lähtöisin oleva taiteilija Thomas Mohr (s. Mainzissa 1954) on videosta ja valokuvasta inspiroituneena luonut tyylilajin, jota parhaiten voidaan kuvata sanalla photo-film. Thomas on kutsuttu Impressions on America kokonaisuuteen esittämään maantieteellisesti yhteen liitettyjä kuva-elokuviaan, jotka ovat syntyneet New Yorkissa Kuvat, jotka ovat samalla arkisia ja riipaisevia sekä yhtä lailla jokapäiväisiä kuin uniikkejakin, opastavat katsojan pikakelauksella kuvalliseen matkaan halki, ylle ja alle New Yorkin katujen, katonharjojen, alikulkutunneleiden ja kanavien; kuuluisilta maamerkeiltä ja paikoilta kuten Times Square ja Vapaudenpatsas kohti pizzabaareja ja paloasemia. Yhdistelmä on kiitolento nähtävyyksiä, napaten joukon vaeltamassa Ground Zerolla paljastavassa päivänvalossa ja öisen ohikiitävän kynttilänvalon 9/11 iskun aattona. Uniikki, rytminen näkökulma New Yorkista, joka loikkii, leikkaa, ajautuu ja tanssii läpi ajallisesti ja tilallisesti yhtyneen kerronnan. Ohjaus/Director: Thomas Mohr Part III ROUTES (U.K.) Routes on road-movie halki Yhdysvaltojen syvän etelän tanssin ja musiikin. Harry Smithin Anthology of American Folk Music in inspiroima (ja Maya Derenin mullistavaa Meshes Of The Afternoon ia muistuttava) Alex Reubenin elokuva tarjoaa ominaista dokumentaatiota amerikkalaisen kulttuurin vähemmän tunnetuista muodoista sekä Syvän Etelän erikoislaatuisista tansseista. Reuben on kulkenut Pohjois-Carolinasta lapsuudensankarinsa Fats Dominon Holy Grailiin ja New Orleansin jazziin vangiten matkallaan Appalachien bluegrassia, Memphisin hip-hopia, Louisianan cajunia sekä lukemattomia muita herkkuja: cloggingia, Clogging, Mississippi Fife and Drum Blues, Krumping, Indian Smoke Dance, Zydeco ja Swamp Pop ja kaikki äänen ja kuvan elävässä virrassa. Ohjaus/Director: Alex Reuben

7 LUMOUS La klo MINUN ONNENI ON PYÖREÄ / MY HAPPINESS IS ROUND Mitä tarkoittaa tärkeä? Mitä tarkoittaa rakkaus? Mistä mä oon tullu? Musta tuntuu että mä saan ihan kaiken. Vaikken mä saakaan kaikkea. Koreografi/Choreographer: Hanna Brotherus Ohjaaja/Director: Elina Brotherus, Hanna Brotherus, Lauri Astala Säveltäjä/Composer: Antti Ikonen Äänisuunnttelija/Sound desing: Antti Ikonen Tanssi/Dancers: Robert Brotherus, Johannes Brotherus, Amos Brotherus, Elsa Brotherus Kuvaus/Camera: Lauri Astala Leikkaus/Editing: Lauri Astala, Elina Brotherus Puvustus/Costumes: Karoliina Koiso-Kanttila LUMOTTU LAPSI / THE BEWITCHED CHILD (orig. L ENFANT ET LES SORTILEGES) Lumottu lapsi on Maurice Ravelin oopperaan perustuva fantasiaelokuva pienestä pojasta, jolle kodin tutut esineet, pihapiirin kasvit ja eläimet päättävät antaa opetuksen... Käsikirjoitus ja ohjaus/script and direction: Marikki Hakola Virtuaalilavastus/Virtual set design: Katriina Ilmaranta Musiikki/Original music: Maurice Ravel Runot/Poem by: Colette Kapellimestari/Conductor: Armin Jordan Pääroolissa/Starring: Mikael Kivimäki Tanssi ja Koreografia/Dance and choreography: Mikael Kivimäki, Alpo Aaltokoski, Nina Hyvärinen, Aki Suzuki, Jyrki Karttunen, Sampo Kivelä, Anne Koutonen, Miguel Verdecia, Soila Grenot, Teemu Korjuslommi, Step Up Kids Videokuvaus/Video photography: Raimo Uunila Leikkaus/Editing: Marikki Hakola Äänisuunnittelu/Audio design: Epa Tamminen Tuottaja/Producer: Marikki Hakola / KROMA Productions Ltd Osatuottajat/Co producer: University of Art and Design Helsinki, Media Centre Lume, School of Motion Picture, Television and Production Design Yhteistuotannossa/In association with: YLE TV1 Co-Production, YLE Teema

8 LINJAA VETÄEN La klo Ohjaaja Kimmo Koskela kertoo tanssielokuvien tekemisestä ja näyttää kaksi elokuvaansa. KIMMO KOSKELA taiteilija, ohjaaja, valokuvaaja, elokuvaaja, tuottaja artist, director, photographer, cinematographer, producer Kimmo Koskela (s 1960) on toteuttanut elokuvaa, valokuvaa, videota ja mediataidetta jo 80-luvulta saakka. Hän on työskennellyt lukuisten suomalaistaiteilijoiden kanssa ja luonut pohjaa kotimaiselle video- ja mediataiteelle. Koskela on ollut myös edelläkävijänä mediataiteen ja teknologian käytössä ja yhdistämisessä esityksiksi sekä sisällöllisesti korkealaatuisten esitystaltiointien kehityksessä. Kimmo Koskela asuu ja työskentelee Helsingissä.

9 NOSTOT La klo PÄIVÄÄ - REIJO KELAN VIDEOPÄIVÄKIRJA Suomi/1999 (2006) Laajasti palkittu lyhytelokuva vuodesta ja tanssista. Vuosituhannen lopussa halusin tehdä pienen tanssin joka päivä ja tallentaa sen videokameralla. Rakensin kuvasarjan, joka etenee aina kuvakentässä oikealta vasemmalle, jatkuen seuraavana päivänä missä liikuikin. Todellisuus puuttui peliin dramaattisesti. - Reijo Kela Ohjaus, esitys, käsikirjoitus ja kuvaus: Reijo Kela Directing, starring, script and camera: Reijo kela Ääni/Sound: Jorma Harjamäki Leikkaus/Editing: Petteri Evilampi Tuottaja/Producer: Timo Korhonen Tuotantoyhtiö/Production company: Road Movies Oy (Ltd) KOTKA 7 00 Suomi/1962 Esityskopio 35mm / Screening copy 35mm Kotka on kokeellisen elokuvan pioneerin Eino Ruutsalon ja erinomaisesti eläytyvän tanssijan Riitta Vainion mestarillinen klassikkoteos. Elokuvan ote katsojasta on hämmentävän tiivis ja symboliikka koskettavaa. Nykytekniikalla toteutettujen teosten rinnalla Kotka osoittaa, mikä on olennaista onnistuneessa tanssielokuvassa. Elokuva on ehdottomasti kotimaisen tanssielokuvan merkkipaaluja. SIRPALESATU Suomi/1995 Peittelemätön rakkaus on julmaa katseltavaa sitä yksin sivusta seuraavalle. Tässä surullisessa komediassa rakkauden kohde vaihtelee, mutta on aina väärä. Saara Cantellin Sirpalesatu on surusävyinen ja vähän surrealistinenkin komedia rakkaudesta. Se on vahvalla käsialalla sävelletty elokuva, jossa yhdistyvät toiminta ja kameranliikkeet, leikkimielisyys ja pelottomuus. Ohjaaja/Director: Saara Cantell Tanssijat/Dancers: Jatta Lukkari, Janne Marja-aho, Minna Kokkonen, Lea Pekkala, Peik Johansson, Samuli Kunttu, Mikko Eronen Käsikirjoitus/Script: Saara Cantell Koreografia/Choreography: Paula Tuovinen Musiikki/Music: Olli Koskelin Kuvaus/Cinematography: Rauno Ronkainen Animaatio/Animation: Tarja Väätänen, Petri Rossi Ääni/Sound: Sami Konkonen Leikkaus/Editing: Saara Cantell Lavastus/Art design: Merete Boström, Maiju Loukola Puvustus/Costume design: Merete Boström Maskeeraus/Make-up: Tuula Kuittinen-Jusufi Tuottaja/Producer: Marko Rauhala Valaisu/Gaffer: Lauri Hakoniemi Tuotanto/Production: Teatterikorkeakoulun Tanssitaiteen laitos ja TaiK / ETL Theatre Academy / Department of Dance and UIAH / Department of film Ohjaus ja kuvaus/director and cinematographer: Eino Ruutsalo Tanssi/Dancer: Riitta Vainio Musiikki/Music: Otto Donner

10 PYÖRRYTYS WHIRL (2007) FIN Whirl on tanssielokuva Petrasta. Se käsittelee surua ja yksinäisyyttä sekä kertoo pakotien tarjoavista suloisista unista. Tuottaja/Producer: Martin Karlsson Koreografi/Choreographer: Piia Hörkkö ja Laura Pylkkänen Ohjaaja/Director: Martin Karlsson Säveltäjä/Composer: Mikael Berglund Äänisuunnttelija/Sound: Martin Karlsson Tanssi/Dancers: Piia Hörkkö Ääni nauhalla/voice over: Susanne Kass Kuvaaja/Camera: Berndt Berglund Leikkaus/Editing: Martin Karlsson Puvustus/Costumes: Eila Niemelä Roolittaja/Casting: Susanne Hedman Festivaalit & Screening: Taiteiden yö, Vaasa, elokuu 2007 Vinterfestivalen -07, Sundsvall, Ruotsi Blue Sea Film Festival, Raumo Mittnordisk Filmfest, Trondheim, Norja THE LODGE / SPORTSTUGAN (2005) SWE Henrik kokoaa ystävät yhteen kesämökille järven rantaan, syvälle metsään. Kuinka nämä city-ihmiset pärjäävät luonnon kanssa? Ja kuinka he kohtelevat toisiaan keskellä erämaata? Tuottaja/Producer: Mårten Nilsson Ohjaus/Directors: Gunilla Heilborn, Mårten Nilsson Käsikirjoitus/Screenwriter: Gunilla Heilborn Ohjaaja/Director of Photography: Mårten Nilsson Leikkaus/Editor: Mårten Nilsson Säveltäjä/Composer: Kim Hiorthøy Esiintyjät/Cast: Henrik Vikman, Mats Garpendal, Sandra Medina, Dag Andersson, Tove Sahlin, Kim Hiorthøy, Magda Eriksson Festivaalit & Screening: Gothenburg Int. Film Festival-05 International ShortFilm Festival Hamburg-05 Grimstad-05, World Wide Short Film Festival Toronto-05 Nordisk Panorama Bergen-05, Lilla Festivalen Båstad-05 Ultima Film Oslo Cork Film Festival Ireland Aarhus Denmark DaKino Bucharest Brief Encounters Bristol International Short Film Festival Leuven Impakt Utrecht The Netherlands Reel Dance Australia

11 La klo RAADELMA 5 27 (2007) FIN Raadelma tarjoaa rocktaidetta suuhun ja rinnuksille. Tuottaja/Producer: Pentti Luomakangas Koreografi/Choreographer: Riikka-Theresa Innanen Ohjaaja/Director: Riikka-Theresa Innanen & Marko Kivioja Säveltäjä/Composer: Katri Onnela Tanssi/Dancers:Veera Nevanlinna & Mickaèl Stoeckel Valaisu/lighting: Pasi Paavilainen Taustapiirros/Decor: Pentti Luomakangas Festivaalit & Screening: Tampereen lyhytelokuvafestivaali kevät 2008 Tampere Z- in motion toukokuu 2008 Helsinki American dance festival kevät 2008 U.S.A Durham, North Carolina Oulun musiikkivideo festivaali elokuu 2008 Oulu Blue Sea Film festival elokuu 2008 Rauma FLYING LESSON 4 37 (2007) USA/BRA Kaksi naista iskevät siipiään, harjoitellen unelmiensa lentoa, valmiina nousuun. Tuottaja/Producer: Tanja Meding, Pano Pra Manga Koreografi/Choreographer: Rosane Chamecki, Andrea Lerner Ohjaaja/Director: Rosane Chamecki, Phil Harder and Andrea Lerner Säveltäjä/Composer: Vivian LeWine Tanssi/Dancers: Rosane Chamecki, Andrea Lerner Kuvaus/Additional camera: Darren Roark and Paris Remillard Leikkaus/Edit: Darren Roark Screening & palkinnot: Raadin palkinto/ winner of the Jury Award at the 2008 DANCE ON CAMERA Film Festival, NYC Palkittu/ winner BEST EXPERIMENTAL FILM at the 2008 Brooklyn International Film Festival Tv-esitys: broadcast on Channel Thirteen/WNET, July 2008 THE RAIN (2007) SWE Laajalti palkittu elokuva suhteista, ihmisistä ja kohtaamisista eri elämäntilanteissa. Tuottaja/Producer: Mathilde Dedye Koeografi/Choreographer: Pontus Lidberg Ohjaaja/Director: Pontus Lidberg Säveltäjä/Composer: Hugi Therkleson Tanssi/Dancers: Hedda Staver Cook, Yvan Auzeli, Giovanni Bucchierri, Pontus Lidberg Festivals / Screening Venues / Awards: Dance for Camera West, LA USA 2008, Rose d Or, Switzerland, 2008, Torino, Italy 2008, Triburon (USA) 2008, (winner Golden reel), Tokyo March 2008, LIDFF (London dansfilmfestival) 2007 (Winner best Cinematography, Best Film),Hag Dance Screen, 2007,Malmö dansdagar 2007,Göteborgs filmfestival 2007 (winner 1st price of honour), Sibiu Dans Festival, Rumänien (2007),BaselTanzt, Switherland 2007,Shanghai Dance, China 2007,Festival Les Boréales Caen, France 2007, Nordwind festival Berlin, Danmark 2007, Sao Paolo

12 LENNOSTA La klo THE REACHING (2008) FIN Tanssielokuva liikkeestä ihosta ja elämästä. Tanssielokuva kertoo naisen vartalon muuttumisesta ja pisteliäästä tuntemuksesta sitä vastaan. Elokuvassa naiset ryhtyvät kurottamaan sinne, missä ruumiin ei tarvitse taistella. Liikkeen voima löytyykin jokaisesta sukupolvesta. Kokonaisen janan löytyminen on valtavan kaunis oivallus, ykseys löytyy yhteisestä matkasta. Tuottaja/Producer: Hanna Pajala-Assefa, M.A.D.Tanssimaisterit Koreografi/ Choreographer: Hanna Pajala-Assefa Ohjaaja/Director: Hanna Pajala-Assefa Säveltäjä/Composer: Abdissa Assefa Äänisuunnittelija/Sound: Janne Laine Kuvaus/ Cinematography: Teemu Määttänen Puvustus/Costumes: Karoliina Koiso-Kanttila Leikkaus/Editing: Hanna Pajala-Assefa Tanssi/Dancers: Meeti Assefa, Elina Hauta-aho, Tuula Hyyryläinen, Hanna Pajala-Assefa Post production: Heikki Kotsalo, Parastus Oy Tukijat: Valtion Tanssitaidetoimkunta, Uudenmaan taidetoimikunta, AVEK Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus Kiitokset: Aku Louhimies, Kati Kallio, Kai Lähdesmäki, Kati Korosuo, Akseli Pajala, Meguru Film Sound Oy, Visa Koiso- Kanttila, Kati Jaura, Mauri Ahola ja Mamba. TEAK Tanssitaiteenlaitokselta koreografiksi valmistunut Hanna Pajala-Assefa on toiminut urallaan monipuolisesti tanssitaiteilijana. Hänen viimeisimpiä koreografioitaan ovat site-specific teos Näyttö (2007), ryhmäteos Aura (2006), kolmen teoksen trilogia Kehä (2003). Hänen koreografiselle työskentelylleen on ominaista tutkimukselliset lähtökohdat sekä itsensä asettaminen uuden ja tuntemattoman eteen. BREATH 8 00 (2008) FIN Breath on tanssija-koreografi Kati Kallion ja kuvaaja Mika Ailasmäen raikas tanssilyhäri riippuvuudesta, irrottautumisesta ja hengittämisen ihanuudesta. Elokuvassa esiintyy Kallion lisäksi pirteä alterego, Miss Rovaniemi, kommentoiden Kallion tupakasta vieroittautumisen kolmea ensimmäistä kuukautta. Kati Kallio on Teatterikorkeakoulusta valmistunut tanssija, joka 13 -vuotisen uransa aikana on työskennellyt laajasti tanssinkentällä tanssijana, koreografina ja tanssinopettajana. Hän on valmistanut useita koreografioita, joista viimeisimpiä teoksia ovat: performatiivinen ravintolaesitys Valenssi (2007), Katarina McAlesterin Käyntikortti sarjassa valmistunut puhetta ja tanssia yhdistävä soolo Miss Rovaniemi (2006), duetto Sine (2005), soolo Riikinakka (2002) ja naisellinen trio Karaistus (2000). Hänet tunnetaan persoonallisista ja vahvoista tulkinnoistaan tanssijana jonka laadulle on ollut ominaista vahva maanläheisyys. Oma lappilainen tausta näkyy usein subjektiivisten tunnekokemusten yhdistymisenä luontokokemuksiin modernissa viitekehyksessä. Viimeisissä töissään Kallio on pohtinut yleisön ja esiintyjän erikoista suhdetta ja esityksessä syntyvää kontaktia (Valenssi 2007 ja Käyntikortti 2006). Tuottaja/Producer: Kati Kallio, M.A.D.Tanssimaisterit Koreografi/Choreographer: Kati Kallio Ohjaaja/Director: Mika Ailasmäki Äänisuunnttelija/Sound: Kristian Ekholm Kuvaus/Cinematogrphy: Mika Ailasmäki Leikkaus online/editing online: Kati Jaura Leikkaus offline/editing offline: Mika Ailasmäki Tanssi/Dancer: Kati Kallio and Miss Rovaniemi Post production: Kati Kallio, Mika Ailasmäki Hanna Pajala-Assefan taiteellista työtä motivoivat ennen kaikkea liike ja keho. Aiheen teoksiinsa hän saa ihmisyyden moniulotteisuudesta elämästä. Työssään hän haluaa välittää kehon kantamia ihmisyyteen liittyviä muistoja, joita jokainen voi tunnistaa ja löytää itsestään.

13 KANNAHILLA La klo F*FANCE 6 38 (2008) Uusi-Seelanti F*DANCE on tarina kulmien pahiksesta sormitanssikundista, jonka ote kirpoaa ja jonka on sormeiltava tiensä takaisin huipulle. Ohjaus/Director: Corie Geerders Tuottaja/Producer: Corie Geerders Käsikirjoittaja/Writer: Team PuppyGuts Esiintyjät/Cast: Reagan Morris, Karen Philips, Bernice Breckon, Nicola Curry PUIKKORISTIKKO 8 50 (1992) Suomi Järvelän pikkupelimannit marssivat traktoreilla Villin Pohjolan saluunaan. Ohjaus/Directors: Jouni Salo ja Risto Iissalo Kuvaus/Cinematography: Heikki Färm Leikkaus/Editing: Juha Antti-Poika Äänitys/Sound: Risto Iissalo Käsikirjoitus/Script: Jouni Salo ja Hannu Saha Tuottaja/Producer: Hannu Saha Musiikki/Music: Järvelän Pikkupelimannit Tuotanto/Production: Oy EiNo Ab / TaiK KIITOS TANSSISTA (ONE NIGHT-STAND) 4 30 (2005) Suomi Kiitos tanssista on komedia jurosta Reinosta, jonka äiti lähettää kauppareissulle 1920-luvun Suomessa. Matkalla Reino kohtaa Pirkon, johon on toivottoman ihastunut. Ohjaus/Director: Aleksi Puranen Tuottaja/Producer: Sanna Yli-Patola / Kemi-Tornion AMK Säveltäjä/Composer: Petri Möttönen, Sami Kultima Äänisuunnttelija/Sound: Olli Onkamo Näyttelijät/Actors: Tommi Ylirönni, Tanja Severikangas, Liisa Kivimäki, Jari Karhu Käsikirjoitus/Script: Olli Onkamo Kuvaaja/Cinematographer: Juha Niemelä Leikkaaja/Editing: Janne Idström LASSO 3 48 Suomi Lasso valottaa nuoren naisen elämässä hetken, jossa kyvyttömyys kohdata toinen, tai edes itsensä, kiteytyy voimakkaaseen ilmiöön todellisuuden rajamailla. Käsikirjoitus ja ohjaus/written and directed by: Salla Tykkä Esiintyjät/Actors: Saija Lentonen (tyttö/girl), Tuomo Aho (poika/boy) Kuvaaja/Cinematographer: Samuli Saastamoinen Äänisuunnittelu/Sound design: Ville Jankeri Leikkaus/Editor: Salla Tykkä Musiikki/Music: Once Upon a Time In The West by Ennio Morricone Tuottaja/Producer: Aino Halonen / Five Years Production Ltd

14 LOIKKA KLUBI La klo Loikka Festivaalin päätösjuhla ravintola Dubrovnikissa. Musiikkia, tanssia, elävää ilottelua ja rentoa yhdessäoloa! Ohjelmassa kansainvälisesti tunnetut Loikka omenatanssijat. Keskiyön erikoisnäytöksenä taiteilija Seppo Pietikäisen simultaanitulkkaama tanssielokuva corotation (ohjaus: Mikko Kallinen).

15 LENS POLITICA HELSINKI Andorra Dubrovnik Kuvataideakatemia Kiasma Film and Media Art Festival Avajaisnäytös Kiasma-teatterissa klo 18 Rob Van Alkemade ja Morgan Spurlock: What Would Jesus Buy? Avajaisvieraina: Rob Van Alkemade, Reverend Billy ja Savitri D

16 PERJANTAI klo 14 KIEMURTELU Festivaalin avaa koululaisille suunnattu näytöskokonaisuus. klo TODEN TUNTU Dokumenttisarjassa kurkistetaan Suomifilmin suloisiin tunnelmiin ja pyörähdetään nykypoliitikkojen kantapäillä. Kesto 100 min. klo TUORE OTE Festivaalin hakusarjan helmiä. Paikalla raadin jäsenet sekä taiteilijavieraita. Kesto 65 min. klo väliaika 10 min. klo TUORE OTE Hakusarjan esitykset jatkuvat. Kesto 65 min. klo PARINVAIHTO Zodiak linssin takaa loikkaa festareille! Kesto 60 min. LAUANTAI klo LUMOUS Koko perheen näytös, vapaa pääsy. K-7. klo LINJAA VETÄEN Tanssielokuvien tuottaja ja ohjaaja Kimmo Koskela kertoo työstään. klo NOSTOT Kotimaisen tanssielokuvan arkiston aarteita. Kesto 90 min. klo PYÖRRYTYS Taiteellisen johtajan valitsemia kotoisia ja kaukaisempia herkkuja. Kesto 80 min. klo LENNOSTA Kaksi uutta kotimaista tanssielokuvaa ensi-illassa sekä taiteilijat kertomassa elokuviensa teosta. Kesto 90 min. klo KANNAHILLA Aina ei tanssi mahdu edes tanssielokuvaan. Tuottajan valitsemissa elokuvissa on rypyt vähissä. Kesto 35 min. klo KOROT KATTOON! Festivaalin päätösjuhla ravintola Dubrovnikissa.