PUDASJÄRVI. Seuraavat silmälääkäriajat ke ja ke JUUTISEN KORJAAMO KY RANUA. Hyvää kesää! PIHA- JA TONTTIPUIDEN KAATOJA

Transkriptio

1 YKKÖSOSOITTEETON KAIKKIIN UDASJÄRVI UDASJÄRVELÄISIIN TALOUKSIIN JA YRITYKSIIN Maailmankylät Syötteellä - sivut 6-7 -lehti nro UDASJÄRVEN ASIOISTA KERTOVA, UOLUEISTA RIIUMATON, AIKKAKUNNAN OMA KAUUNKILEHTI E Lue koko lehti netistä: jo torstai iltana - heti käyttövalmis 59,- (norm. 69,90,-) Asus X554LA 15,6 tehokannettava - Win 8.1-8GB muistia - 250GB SSD -levy - Intel Core i5-5200u - 24kk takuu 599,90 Tracker GS-pannat: G400FI 499,- (norm. 549,-) G500FI 690,- (norm. 699,-) G ,- (norm. 789,-) Sony Xperia M4 Aqua 279,90 MYYNTI - ASENNUS - HUOLTO KOILLIS-TELE Kauppatie 6, udasjärvi. (08) , HUOLTO Tulossa Tracker esittelypäivä 28.8! annan ostajalle lippalakki ja aurinkokennolaturi kaupan päälle! - Veden- ja pölyn kestävä - itkä akun kesto - Nopeat 4G -yhteydet - 5 näyttö :n liittymän kanssa 258,96-8GB muistia - 1.5GHz neliydin & 1.0GHz neliydinprosessorit - 13M kamera Wave laser viivakoodinlukija hilips Hz LED TV - HT4100/12 - Antenni- ja kaapeliverkon viritin - T2 (teräväpiirtoviritin) - USB-tallennus 299,- - Takuu 24kk hilips 40 FullHD LED TV 399,- Tarjoukset voimassa saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Antenniasentaja lomalla ajalla Ma-e La JUUTISEN KORJAAMO KY RANUA AUTOKORJAAMO ELTIKORJAAMO AUTOMAALAAMO Seuraavat silmälääkäriajat ke ja ke Hyvää kesää! Riekkopolku 8 I Ranua I (016) , I 30 v. Ranualla Suomen Kelloseppäliitto ry:n jäsenliike Kellot koululaisille MUISTAMISET Valmistumisjuhlat, rippijuhlat, kellot, korut, kihlat, Kalevala-korut Arvomme kaikkien asiakkaiden kesken 100 lahjakortin. 78 vuoden kokemuksella Kellosepänliike Naamanka Jukolantie 2 udasjärvi, puh. (08) Uusi 2h+k+s+va 60 m 2 Rivitalohuoneisto sijaitsee Iijoen läheisyydessä, omalla tontilla. Huoneistoon kuuluu moottorilämmittimellä ja lähestymisvaloilla varustettu autokatos. Velaton myyntihinta euroa. ESITTELY JA MYYNTI: Rakennusliikkeen konttori, uistotie 2, puh. (08) udasjärven Taksipalvelut Oy Voit tilata pyörätuoli- tai paarikyydin (KELA). Omavastuu 16 (kerryttää vuotuista omavastuuta). Ota yhteyttä Lauriin: Kaikki henkilö- ja palvelukuljetukset udasjärvellä. Taksi: yydä tarjous: taksi207@gmail.com OSTETAAN ROMUAUTOT SEKÄ MUUT METALLIROMUT Myös rekisteristäpoistot ja romutodistukset ROMU-UKKO OY FOTO LAATUKUVAT TOIMII EDELLEEN TÄYDELLÄ TEHOLLA! Digikuvat 10x15 fotokioskista 0,35. assikuvia myös arki-iltaisin. Varaa aika. Kehystyspalvelu. Runsaasti tarjouksia fotoalalta. Kesän asiakasarvonnassa Nikonin digikameran voitti Kaisa Koivumaanaho. Avoinna ma-pe Viikonloppuina vain tilauksesta. FOTO- LAATUKUVAT Valokuvausliike Arvi Sarajärvi Oikoplku 2, udasjärvi uh , foto-laatukuvat@netti.fi IHA- JA TONTTIUIDEN KAATOJA (kiiveten) Kantojen jyrsintä ym. metsurin työt Ei kilometritaksoja, käy kotitalousvähennykseen, hinnat sop. mukaan. uh Hannun uukanto HIO - YLEISURHEILUN MESTARUUSKISAT Maanantaina klo Suojalinnan kentällä Ilmoittautumiset mennessä numeroon / Heino Ruuskanen tai heino.ruuskanen@pudasjarvi.fi Ei jälki-ilmoittautumisia. Tervetuloa kisailemaan koko perheen voimin! Kisat järjestää O udasjärvi yhteistyössä udasjärven Urheilijoiden kanssa. Yhdessä hyvä tulee. Kaikille kilpailijoille mitalit ja kisajuomat. Sarjat tytöille ja pojille: 2010 ja myöh. synt. 40 m, pallo synt. 40 m, pallo synt. 40 m, pallo synt. 60 m, kuula, pituus synt. 60 m, kuula, pituus arhaat palkitaan!

2 2 nro 32 Rakkaamme Eino aavali ARVIAINEN s k Rakkaudella isää, ukkia ja vanhaa ukkia kaivaten Helena ja entti perh. Vuokko ja Anders perh. Kaisa ja Esko perh. Taina ja Aulis perh. sukulaiset ja ystävät Me saatamme isää viimeisen kerran surun myötä kotiisi armon Herran. Me saatamme uneen rauhaisaan äidin vierelle nukkumaan. Vaikka lähtöäsi tiesimme odottaa ero sinusta, isä, on vaikeaa. Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Lapset Ukki oli sulla sydän niin lämmin ja hellä. Oli siellä paikka meillä jokaisella. Nyt muistot kauneimmat voimaa antaa, surun raskaan ne hiljaa kantaa. Lastenlapset ja lastenlastenlapset Rakkaamme Reeta Liisa MÄNTYKENTTÄ s udasjärvi k udasjärvi Kaivaten ja ikävöiden sisko ja veli perheineen sisarusten lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Lähdit niin hiljaa että aamu vain kuuli Sylissään matkalle Sinut kantoi tuuli Mut sydämiimme läpi elämän jätit muistosi lämpimän Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa udasjärven siunauskappelissa. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Niin ilosta kuin surusta ILMOITA UDASJÄRVILEHDESSÄ Metsätyöt liikkeelle tuoreen tiedon avulla Metsänomistaja pääsee hyödyntämään tilansa tiedot ja laittamaan metsätyöt liikkeelle tilallaan Metsään.fi -palvelun kautta. alveluun kirjautumiseen tarvitaan verkkopankkitunnukset. Metsänomistajan suostumuksella tieto on myös metsäpalvelualan yrittäjien ja puunostajien käytettävissä. Kuvioittainen metsävaratieto sisältää tiedot puustosta, kasvupaikasta sekä hoito- ja hakkuumahdollisuuksista. Tiedot on kerätty kaukokartoitusmenetelmällä, mikä perustuu laserkeilaukseen, ilmakuvaukseen, koealamittaukseen ja maastotarkistuksiin. Kesän aikana metsäkeskus tekee täydentäviä maastomittauksia niistä kohteista, joille kaukokartoitusmenetelmä ei ole tuottanut riittävän luotettavaa tietoa. Tarkistetut tiedot ovat metsänomistajien käytössä vuoden loppuun mennessä. Kerättyä metsävaratietoa pidetään ajan tasalla metsäkeskukseen tulevalla toteutustiedoilla ja kasvun laskennalla. Metsäkeskus ylläpitää ajantasaista metsävaratietoa koko Suomen yksityismetsistä. Vuonna 2015 ajantasaisen metsävaratiedon määrä ylittää 10 miljoonan hehtaarin rajan, joka on noin 70 prosenttia yksityismetsien pinta-alasta. Vastaavat luvut ohjois-ohjanmaan osalta ovat 1,5 miljoonaa hehtaaria ja 70 prosenttia. Metsäkeskus tuottaa alueellisia yhteenvetoja ajantasaisesta metsävaratiedosta. Kuntatason metsävaratiedot ovat saatavilla maksutta kaikille ja tilauksesta teemme yhteenvetoja halutulle alueelle. Lisäksi metsävaratiedosta on tuotettu monipuolisia, kaikille avoimia karttapalveluja. Karttapalveluissa on tietoa mm. viime kesän myrskytuhoista ja tulevista metsävaratiedon keruun alueista. Messu kirkossa su 9.8. klo 10, ekka Asikainen, Jaakko Sääskilahti, Hannele uhakka Taksikyyditys seurakuntakodilta klo 9.30, omavastuu edestakainen matka 5. Nuotioillat: Jongulla, Hautapahdas ke 5.8. klo 18 ja Livon koululla to 6.8. klo 18. Diakoniatyö: vastaanotto torstaisin klo KESÄKAHVILA Kanttorilassa kirpputorin tilassa keskiviikkoisin klo Tarjolla kahvia, mehua, pullaa (vapaaehtoinen kahvimaksu). Kaikenikäiset tervetuloa! LASITYÖ: äiväkerhot, perhekerhot ja lapsiparkit aloittavat toimintansa maanantaina alkavalla viikolla. Kerhoryhmien kokoontumispäivät- ja ajat (lasten nimet ryhmittäin) ovat nähtävillä seurakuntakodin päiväkerhotilan eteisessä alk. perjantaina 7.8. uhelimitse kerhoaikoja voi tiedustella perjantaina 7.8 klo Facebookissa ilmoitamme myös toiminnastamme lapsityön sivuilla. Lisätietoa lapsityön toiminnasta saa Sinikalta p Toiminnastamme ilmoitamme jatkossa paikallislehtien kirkollisissa ja Facebookissa. Tervetuloa uudet ja entiset kerholaiset. äiväkerhotyö: Seurakuntakodin päiväkerhoryhmät: maanantaisin klo ja , tiistaisin klo ja klo alleroiden (vuonna 2012 syntyneiden) oma ryhmä kokoontuu tiistaisin klo Hirvaskosken koululla pidettävä päiväkerho kokoontuu tiistaisin klo Lapsiparkki kokoontuu seurakuntakodilla keskiviikkoisin kaksi kertaa kuukaudessa klo ja joka perjantai klo Lapsiparkki on tarkoitettu 1 5 vuotiaille. Kotoa laitetaan välipala mukaan. Keskiviikkoisin parkkiin otetaan kerrallaan 15 lasta ja perjantain parkkiin 20 lasta. Ennakkoon ilmoittautuneita otetaan 10/15, ja loput viisi paikkaa jätetään akuutti tarvetta varten. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon p Keskiviikon lapsiparkki kokoontuu syyskuussa 2.9. ja 9.9. erjantain lapsiparkki kokoontuu ensimmäisen kerran erhekerhotyö: Seurakuntakodin perhekerhot kokoontuvat keskiviikkoisin ja torstaisin klo Korpisen perhekerho kokoontuu keskiviikkoisin klo kaksi kertaa kuukaudessa. Elokuun kokoontumiskerrat ovat 19.8 ja Rauhanyhdistykset: Nuotioilta ja hartaus Yli-Livolla Kerttu ja Jouni Luokkasella pe klo 19. Seurat Jongulla aukkerinharjun kylätalolla su 9.8. klo 13 (ertti Ervasti, Martti Määttä). Seurat Ervastissa ry:n mökillä su 9.8. klo 19 (Simo Kinnunen). Seurat Kurenalan ry:llä su 9.8. klo 17 (Iivari Jurmu, Tauno Kujala). Kastettu: Eedit Olivia Koivukangas Avioliittoon vihitty: Antti etteri Tihinen ja Taija Mirjami Salmela, entti Kalevi artanen ja Sinimaaria Karppinen, entti Tapio Taipale ja Sanna-Maria Vainio Haudattu: Eino aavali arviainen 81v, Reeta Liisa Mäntykenttä 78 v UDASJÄRVI -lehti Korpitie 6, udasjärvi udasjärvi-lehti jaetaan viikottain joka talouteen ja yritykseen udasjärvellä. Avoinna: Korpitiellä ma-pe klo lehti@pudasjarvi-lehti.fi Julkaisija: Joutsen Media Oy Sivunvalmistus VKK-Media Oy ainopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Tahtojen taisteluja udasjärvi-lehti ilmestyy perjantaisin. Aineiston toivotaan olevan toimituksessa viimeistään keskiviikkona. Vastaava päätoimittaja Heimo Turunen lehti@pudasjarvi-lehti.fi Myyntineuvottelija ertti Kuusisto toimisto@pudasjarvi-lehti.fi Sivunvalmistus Katariina Niemitalo toimitus@vkkmedia.fi Metsäkeskus tiedotus Ei, en halua syödä sitä. tokaluokkalainen tyttö sanoo suu mutrussa. Mutta sinähän juuri halusit makkaraa. Mikä nyt tuli? Kun tuo otti sen mun kädestä, hän sanoo sen hiljaa, pää allapäin. Tulkaa, mennään selvittämään tämä asia vähän sivummalle, pois tästä makkaramyynti pisteeltä. Tyttö ei anna periksi. Hän ei syö sitä. En voi pakottaakaan. Hänellä on paha mieli siitä, kun ei itse saanut ottaa makkaraa omaan käteensä myyjältä, vaan siskonsa nopeampana sen otti ja antoi sen sitten siskolleen. Miksi näin hirveän pienistä asioista pitää riidellä! Eikö voisi vain hyväksyä, että näin on käynyt, toisella kertaa kunnioitetaan toisen rajoja. Ja nyt syötäisiin se makkara. Mutta ei. Se ei enää maistu. Kyllä minä silti ymmärrän kummityttöäni. Häntä loukkasi siskonsa kilpaileva ja määräilevä käytös. Mutta emme voi jatkaa matkaa ennen kuin riita on sovittu. Ilo kumpuaa sydämessäni, kun havaitsen takapenkillä istuvien siskosten pyytävän ja antavan anteeksi toisiltaan. Ja taas jatkamme matkaa hyvällä mielellä. Tällaisia ja monia muita tahtojen taisteluita koin kesälomareissulla. Sain viettää aikaa sisarusteni lasten kanssa. Lapset olivat lomalla kuin Herran kukkarossa: kävimme eläinpuistoissa, tivolissa, labyrintissa - ja saivatpa tytöt kokea poniajeluakin. Saivatkohan lapset vähän liikaakin kokea sitä hyvyyttä ja lellittynä olemista, pohdin, että nälkä ei lähdekään, vaan ruokahalu kasvaa syödessä. Havaitsin jollakin lapsella jo ahneutta. Siinä kysyttiin jo minun kärsivällisyyttä. Ihan kaikessa jäätelöpakettia ei voi jakaa tasan. Tuo ei ole kivaa, nyt pitää jo lopettaa tuo vankuminen. Meillä ihmispoloisilla tahtominen menee herkästi ahneuden puolelle. Sitä tahtoisi asioiden tapahtuvan oman tahdon mukaan. Tapahtukoon Isä sinun tahtosi rukous tahtoo muuttua: tapahtukoon minun tahtoni. Onneksi taivaan Isä rakastaa minuakin, vaativaa lastaan. Hän asettaa lapselleen rajat jämäkästi ja turvallisesti. Oletko sinäkin huomannut, että Jumalan tahtoo meitä ihan erikseen muistuttaa kiitollisuudesta ja tyytyväisyydestä - aivan kuin minäkin muistutin sisarusteni lapsia - mitä pitikään sanoa? Löytyihän se unohtunut sana: kiitos. Vapahtajamme Jeesus opettaa meitä kiinnittämään katseemme kaikkein tärkeimpään: Etsikää ennen kaikkea Jumalan valtakuntaa ja hänen vanhurskasta tahtoaan, niin teille annetaan kaikki tämäkin. (Matt. 6:33) Eeva Leinonen Ilmoitushinnasto: Etusivu 1,70 /pmm. Takasivu 1,50 /pmm. Sisäsivut 1,40 /pmm. Hintoihin lisätään alv. 24%. Jakelu: Taloudet ja yritykset udasjärven alueella. Tilaushinta muualle 12 kk 69,00 Hinta sisältää alv. 10%. Lehden sivulla on 6-palstaa alstakoot: 1p 40 mm 2p 83 mm 3p 127 mm 4 p 170 mm 5 p 214 mm 6p 257 mm 1 sivu 257x355 mm YRITTÄJÄ! Ota yhteyttä ja kysy tarjousta ilmoittelusta. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisesta sattuneesta virheestä rajoittuu enintään ilmoituksesta maksetun maksun määrän palauttamiseen. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vrk:n kuluessa ilmestymispäivästä.

3 nro 32 UDASJÄRVI ILMOITA UDASJÄRVI-LEHDESSÄ -lehti LEHTI JAETAAN UDASJÄRVELLÄ JOKA KOTIIN UDASJÄRVI-lehti Erämaan markkinoita vietettiin lauantaina 1.8. Syötteen luontokeskuksen parkkipaikalla. Markkinamyyjiä oli saapunut paikalle mukavasti. Ostettavana oli muun muassa metrilakua, saaristolaisleipää, kynttilöitä ja muita käsityötuotteita. Syötteen kyläyhdistys paistoi lettuja. Sateisesta säästä huolimatta tapahtumaan osallistui 800 henkeä! Markkinoiden ohjelmassa oli tarjolla useita työnäytöksiä. Hiihtostadionilla tarkkailtiin mielenkiinnolla lammaskoiranäytöstä, ja itse markkinapaikalla saattoi seurata niin perhon tekoa kuin rautanaulan takomistakin. udasjärven nuorisoseura oli toteuttanut tapahtumaa varten eikkonäytelmän, joka olikin pirteä esitys sadepäivän keskellä. Markkinoilla järjestettiin ensimmäistä kertaa Syötekylän kyläyhdistyksen toimesta SyöteTalent-kilpailu, joka keräsi ilahduttavan paljon osallistujia. Kilpailun voitti Ensio Särkelä viihdyttävällä ja hauskalla imitointiesityksellään. Muut kilpailijat tarjosivat vastusta muun muassa musiikkiesityksillä. elimannit musisoivat tapahtuman ajan sisällä luontokeskuksessa, ja kävijöiden oli mahdollista osallistua myös arpajaisiin, joissa arvottiin palkintoja paikallisiin yrityksiin. Hirvaskosken talli järjesti poniratsastusta, joka herätti ihastusta nuorempien kävijöiden keskuudessa. Luontokeskuksen ympärille Salojen siivekkäät -luontopolulle oli piilotettu Kaija Karhun geokätkörata, jota rohkeimmat lähtivät selvittämään. Tekemistä oli myös Erämaan markkinoilla runsaasti kävijöitä ja paljon hyvää mieltä tarjolla Syötteen kansallispuiston teltalla, jossa arvattiin purkissa olevien käpyjen määrää ja yritettiin kerätä Kaija Karhun kalasaalista kokoon. Tänä vuonna Syöte MTB eli maastopyöräkilpailun 60 ja 120 kilometrin kisaajien reitti kulki luontokeskuksen pihan poikki, joten markkinavieraat pääsivät seuraamaan mielenkiintoista kilpaa lähes aitiopaikoilta. Hyväntuulisia pyöräilijöitä oli ilo kannustaa loppunousuun Iso-Syötteen huipulle. Luontokeskus palvelee syksyn ajan keskiviikosta lauantaihin kello Elokuun loppuun saakka luontokeskuksella voi ihastella Vuoden luontokuva vuoden satoa. Syyskuun alusta alkaen näytteille asetetaan savottahistoriaa luvuilta esittelevä entti Väänäsen valokuvanäyttely. Syyskuun 5. vietetään sienipäivää. Tuuli Veteläinen, Annu Tuohiluoto kuvat Oili Annila Ahvenilla kalakilpailuun Lasten kalakilpailuun osallistuvat Alisa Liehu ja Aada-Emilia Lehtola Vainionkarilta saamillaan noin 300 gramman ahvenilla. Kuvat lähetti pappa Veli Liehu. Lasten kalakisaan odotellaan lisää suorituksia! Mika Niskasaari valmisti paikanpäällä perhoja. udasjärven nuorisoseuran eikkonäytelmä veti runsaasti katsojia puoleensa. Hirvaskosken tallin järjestämä poniratsastus oli lasten suosiossa. Markkinakävijät pääsivät kannustamaan Syöte MTB -maastopyöräkisaan osallistuneita markkinoiden laidalta kulkeneen reitin laidalla. Rytingin Kauppa Oy alvelumme: Rytingin Kauppa Oy Elintarvikkeet udasjärven Apteekin olttoaineet palvelupiste Kahvio Matkahuollon pakettipiste Asiamiesposti Vuokrattavana kuomukärry Avoinna joka päivä klo Kelankyläntie 10, Rytinki, p , ALVELUISTE RAKENNAN JA REMONTOIN omakotitalot, kesämökit ja huoneistot ammattitaidolla myös piharakennusten tekoa. Kotitalousvähennys mahdollista. SOITA ja kysy tarjousta p RT-Remontit Oy Haapalehdon Katsastus Oy TERVETULOA SUOMALAISELLE KATSASTUSASEMALLE! Henkilö- / pakettiautojen katsastus yhteensä 59 Katsastus 44,- äästömittaukset 15,- (katsastuksen yhteydessä) kosmetologi senja KAUNEUSHOITOLA - KYNSISTUDIO ELOKUUN TARJOUS 5 / KAIKKI LOUT MORIN TUOTTEET 5 / Jukolantie 4a L3, udasjärvi hoitola auki ma-la sopimuksen mukaan myymälä auki tiistaisin klo 9-17 ajanvaraus puh tavoitat minut parhaiten puh. arkisin klo TERVETULOA! OBD-mittaus 0,- (katsastuksen yhteydessä) Jälkitarkastus 15,- Avoinna ma-pe klo uh Kulmatie 3, Oulu (Shellin vieressä) Nettiajanvaraus: 3 Näistäkin saat Kanta- Asiakkaan Alennuksen! Kauppatie 8, p Avoinna: ma-pe 10-17, la Matkahuolto ma-pe Tuoretta muikkua KOKO KESÄN AJAN perjantaina klo 8-10 udasjärven torilla 7 /, 15 /3

4 4 nro 32 Lue koko lehti netistä Laajakaistaverkon rakentaminen etenee suunnitellusti Laajakaistaverkon rakentaminen Taivalkoskella ja udasjärvellä on edennyt alkukesän aikana suunnitelmien mukaisesti. udasjärvellä verkko on tälle kesälle valmistunut ja käyttöön Hirvaskosken, Ervastin ja Yli-Kuren alueilla. Kaapeloinnin osalta valmista on arkkilantien ja Jonguntien alueet. Kaapelointityö on parhaillaan menossa Jongunjärven itäpuolella ja uhoksella. Seuraavaksi kaapelointityö alkaa Jaurakan ja Ruottisenharjun suunnilla. udasjärvellä ns kolmannen rakentamisalueen kaapelointityö kilpailutettiin keväällä. Urakoitsijaksi valittiin Kuusamon kaapeli ja kaivu, joka on urakoinut verkon rakentamista Taivalkosken alueella. Kolmannen rakentamisalueen kaapelointityö käynnistyy elokuun puolivälissä. Ensimmäisenä rakentamissuuntana tällä alueella on Aittojärven-Siuruan ja Asmuntin alueet. Sen jälkeen rakennetaan Taipaleenharjun, etäjäkankaan, Kipinän ja Hetekylän suunnan verkot. Kairan Kuidun liittymäkertymä on ollut ennakoitua nopeampaa. Tällä hetkellä liittymiä on jo lähes 2400 ja niiden määrä noussee vuoden loppuun mennessä yli Käyttöön on nyt kytkettynä jo yli tuhat liittymää. Noin 60 prosenttia liittymän ottaneista on ottanut käyttöön myös ITV-palvelut. Tällä hetkellä uusia liittymiä voidaan vielä ottaa niille alueille, joissa rakentamista ei ole vielä aloitettu. Kairan Kuidun rakentamishanke on tällä hetkellä Suomessa käynnissä olevista, Viestintäviraston rahoittamista hankkeista, suurin. Viestintäviraston rahoituksen lisäksi hanketta on rahoittanut ns tilaajaverkkojen rakentamisen osalta ELY-keskus. Rakennettavan verkon yhteismäärä on noin 2000 kilometriä. Ennakolta Viestintävirastolle ilmoitettu rakentamisen kustannusarvio on toteutunut suunnitellulla tavalla. Koko hankkeessa on enimmillään ollut töissä noin 80 henkilöä, joista merkittävä osa on ollut Taivalkoskelta ja udasjärveltä. Kaapelointitöiden pääurakoitsijoina ovat toimineet Oulun Maakone Oy, Maanrakennus Keränen Oy, Maanrakennus Mykkälä Oy ja Kuusamon kaapeli ja kaivu Oy. Urakoitsijat ovat käyttäneet tarpeen mukaan myös useita alihankkijoita. Teletekniset työt (kuitukytkennät, laiteasennukset) ovat Empower Oy:n ja Eltel Oy:n vastuulla. Mikko Kälkäjä udasjärven uuteen koulukeskukseen liittyvien katujärjestelyiden rakentaminen on aloitettu. Urakkakokonaisuus kattaa Ritolantien liittymän katkaisemisen valtatielle 20, uuden Nyynäjäntien rakentamisen vt 20:lta, sekä Kallentien ja eltotien liittämisen Nyynäjäntiehen. ääurakoitsijana toimii J-Matic Oy. Rakennustyöt on aloitettu vesihuoltotöillä Ritolantien ja eltotien välillä. Rakennettavat kadut valmistuvat kokonaisuudessaan heinäkuussa Kadut otetaan kuitenkin keskeneräisenä käyttöön yleiselle ja kevyelle liikenteelle lokakuussa Uuden koulukeskuksen rakentamisen pääurakoitsijana toimii Lemminkäinen Oy ja Destia Oy Iijoen sillan korjaus ja vt 20 liikennejärjestelyt urakassa. UDASJÄRVEN KAUUNKI Asuntotoimiston asiakaspalvelun uudet Kadunrakennustyöt aiheuttavat seuraavia muutoksia alueen liikenneyhteyksiin: aukioloajat UDASJÄRVEN UUTEEN KOULUKESKUKSEEN LIITTYVÄT KATUJÄRJESTELYT Ritolantie on suljettu yleiseltä liikenteeltä Kallentiestä eteenpäin, tonteille ajo sallittu. Kallentie ja eltotie ovat myös suljettuina yleiseltä liikenteeltä, tonteille ajo sallittu. Ritolantien alikulkukäytävä ei ole käytössä toistaiseksi. Kevyen liikenteen kulkeminen valtatie 20 alitse tapahtuu Suojalinnan alikulkukäytävän Asuntotoimiston asiakaspalvelun aukioloajat muuttuvat ma kautta. alkaen: ma klo 9-15 ti klo ke ei asiakaspalvelua to klo pe klo 9-15 Muina aikoina asiakaspalvelu sopimuksen mukaan. Asuntotoimisto udasjärven katu-urakkaa koskien Lakarin ja Rimminkankaan kouluja tiedotetaan töiden etenemisestä ja työnaikaisten liikennejärjestelyjen muutoksista hankkeen edetessä. udasjärven kaupunki UDASJÄRVEN KAUUNKI Asuntotoimiston asiakaspalvelun uudet aukioloajat Asuntotoimiston asiakaspalvelun aukioloajat muuttuvat ma alkaen: ma klo 9-15 ti klo ke ei asiakaspalvelua to klo pe klo 9-15 Muina aikoina asiakaspalvelu sopimuksen mukaan. Asuntotoimisto

5 nro 32 UDASJÄRVI -lehti MONIUOLINEN OSTOSAIKKA UDASJÄRVELÄINEN EDULLINEN LOUVIIKKO E-LA Kariniemen BROILERIN FILEIHVI ALKUVIIKKO MA NEKTARIINI Arla VIILI, KEVYTVIILI rasia, g naturell tai hunajamarinoitu tai 9 % viili 200 g Snellman YLIKYSÄKINKKU Atria Atrilli GRILLIMAKKARA Vaasan LAIN RIESKASET ohra, 8 /260 g 400 g Flora MARGARIINIT Kotimainen VIHREÄ KESÄKURITSA Vaasan RANSKANLEIÄ 400 g 350 g 300 g viip. 249 M-market erjantaina 7.8. Kotimainen tuore KIRJOLOHI 2 /tal. 695 Tuoreet ORSAAN KYLJYKSET Naudan ALAAISTI YLIKYSÄKINKKU Juhla-Mokka KAHVI Tiistaina Kinnusen Myllyn VEHNÄJAUHO 2, 2pss/tal. Myllynparas MAKARONI 400 g 4 pss Snellman SIKA-NAUTA JAUHELIHA 400 g Antell UHTILEIÄ 400 g Saarioinen KEBAKKO 5 /300 g Atria LAUANTAIMAKKARA palana pss rss NAUTAJAUHELIHA Minneolas MANDARIINI UN TAA KOULU STARTTEKSTIILI IHANILLA AN RJ FRAZEN-SA VIKKEILLA! R A T U L U O K KOULU- REUT MEILTÄ! ENAALI rss 295 YYHEKUMIT / alk. KOULUTARVIKE SETTI MUISTIKIRJA ÖRRÖKYNÄLLÄ HAHMOKYNÄT 4 / Atria BROILERIN KOII/REISI 3 /rss Maanantaina Kotimainen VARHAISKAALI SIKA-NAUTA JAUHELIHA 2 /tal. Atria KYTÖSAVU MEETWURSTI 200 g-175 g Alina KAITALIINA yyntivaraus Casablanca ÄIVÄEITE 240 x 240 cm Tuore äijänteen ISO MUIKKU TEKSTIILI 150 x 250 cm 1250 Rautaosastolta Topex LIIA 2,- Metabo 720W KULMAHIOMAKONE 58,90 VÄRIKYNÄT pss 500 g, norm.suol., 2 /tal 500 g 200 g Arla MEIJERIVOI rss 4 /400 g palana ja siivuina Saarioinen IZZAT Atria MARINETTI raj.erä rss Lauantaina pss KONTAKTIMUOVI 3 m x 40 cm ihlaja VERHOKAA 250 x 60 cm Aava VERHOKAA 250 x 60 cm Delphi 5W40 MOOTTORIÖLJY a 5 litra Maxell10 ARISTO 19,95 3,95 MEILTÄ NYT SUOSITTUJA NAISTEN TRIKOO LEGGINSEJÄ rego SÄHKÖSAVUSTIN 1000W ,- Stanley Shapcut 550 SAHA 5,99

6 6 nro 32 Maailmankylät tapahtuma Syötteellä: Hyvinvointi on ihmisoikeus kaikkialla maailmassa Raimo Viiri (kitara) laulatti Esa Olkonniemen kanssa (ei kuvassa) perjantai-iltana noin kolmeakymmentä yhteislaulajaa Aten kodassa Järjestyksessään 11. Maailmankylät tapahtuma keräsi viikonlopun aikana Syötekylälle eri tapahtumiin satoja ihmisiä. Kolmipäiväinen tapahtuma koostui eri puolilla Syötekylää pidetyistä tapahtumista muodostaen monipuolisen kokonaisuuden Maailmankylät 2015 Syötekylä! Vuonna 2004 Ylitorniolta alkunsa saanut Maailmankylät tapahtuma jalkautui kuun vaihteessa ensimmäistä kertaa ohjois-ohjanmaan alueelle. Maailmankylättapahtuman symbolina olevan Maailmanmaton haettiin Syötteelle viime kesänä Kantomaanpääläisiltä Ylitorniolta. Matto on ollut Syötteen kylätalolla muistuttamassa kyläläisiä siitä, että he liittyvät Maailmankylät ketjuun omalla tapahtumallaan. Tapahtuman tavoitteena on tuoda esille erilaisia kyliä sekä samanlaisuutta ympäri maailmaa. Tärkeänä teemana on myös hyvinvoinnin edistäminen ihmisten elämässä järjestämällä aiheeseen liittyviä seminaareja. Tapahtumien organisoijana on toiminut KyläHyve ry. Syötteen tapahtuman seminaarissa haettiin arjen hyvinvoinnin teemoilla vastauksia kysymykseen Kenen on hyvinvointi. Aiheeseen johdatteli tapahtuman organisaattori, KyläHyve ry:n puheenjohtaja Eija Leppäjärvi. Jokaisella meillä on pääasiallinen vastuu omasta hyvinvoinnista. Jos pystymme vielä auttamaan läheistä, naapuria tai ihan ketä vain, on yhteisöllisyyden voima purrut. Asukastoimijoiden vastuu on olla oman alueensa asiantuntija ja viestin eteenpäin vieminen, mutta myös asioiden tekeminen. Meidän on pakko ruveta toimimaan itse oman hyvinvointimme eteen, sillä koko ajan muut resurssit vähenevät. Valitettavasti kun puhutaan ennaltaehkäisevästä hyvinvointityöstä sillä tarkoitetaan jo korjaavaa työtä tai varhaista puuttumista, totesi Leppäjärvi. Maakuntajohtaja auli Harju peräänkuulutti kylien merkitystä elinvoimaisuuden ja hyvinvoinnin edistäjänä. Ei pitäisi jäädä odottamaan sitä että joku muut tekee, että ylhäältä tulee apua, vaan pitää toimia itse. auli Harju on toiminut aiemmin kunnanjohtajana Taivalkoskella, josta hän otti esimerkiksi Jokijärven kylän ja sen aktiivisen toiminnan. Aina ei tarvitse odottaa että tapahtuu jotain radikaalia ennen kuin aletaan toimimaan, sanoi Harju. Kansanedustaja Mirja Vehkaperä puhui aluepolitiikasta ja säätelyistä. -Järjestötyötä ja vapaaehtoistyötä tulee helpotta poistamalla turhia normeja. Eduskunta pyrkii vähentämään normeja kampanjalla, jossa kansalaiset voivat ilmoittaa toimimattomista, turhista normeista. Vehkaperä toivoi, että järjestöihmiset ottaisivat kampanjan tosissaan, sillä vain siten asioita saadaan eteenpäin. Virpiniemen liikuntaopistosta filosofian tohtori Katri Virtanen puhui liikunnan merkityksestä ihmisen hyvinvoinnille. Koulutuspäällikkönä Virtasella on selkeä näkemys siitä että nykysuomessa ihmiset liikkuvat liian vähän ja sitä kautta painoindeksi nousee ja se vaikuttaa terveyteen. Virtanen osui varmasti monen läsnäolijan omatuntoon viitatessaan vyötärön ympäryksen mittaamisen tärkeydestä. Seminaarin ja pääjuhlan puheenjohtajana toimi emeritus maaherra Eino Siuruainen, joka kertoi myös oman hyvän kuntonsa salaisuuden. En osallistu kahvakuulatreeneihin, minä menen hillajängälle ja hoidan kuntoni jatkuvasti luonnossa liikkumalla, totesi Siuruainen. Suomi mallimaa ihmisoikeuksissa Seminaari jatkui tapahtuman pääjuhlana, johon osallistui lähestulkoon sata henkilöä. Juhlapuhujana oli oikeushammaslääkäri Helena Ranta, joka on erittäin arvostettu omassa työssään rauhanrakentajana ympäri maailmaa. Ranta on ollut vuodesta 2009 asti myös Syötteen mökkiläinen. Hyvinvointi on ihmisoikeus kaikkialla maailmassa. YK:n hyväksymän ihmisoikeussopimuksen pitäisi taata kaikille ihmisille hyvinvoinnin, jonka toteutumisessa rikkaiden maiden velvollisuus on auttaa köyhiä valtioita. Hyvinvoinnin yhtenä osana on ihmisoikeuksien kunnioittaminen, jonka rajoittamisesta saamme jatkuvasti viestejä maailmalta. Suomi on tällä alueella malliesimerkkimaa ja meiltä olisi maailmalla paljon opittavaa, sanoi Ranta. Hän oli huolissaan suurista ihmisten muuttoaalloista maailmassa. Ne tulevat Rannan mukaan vielä lisääntymään tulevaisuudessa, sillä syntyvyys on muun muassa Afrikassa hyvin korkea. uheensa lopuksi Ranta kuvaili kuinka hienoa on tulla ulkomaan komennukselta takaisin Suomeen ja Syötteelle. -Komennukset voivat olla tosi rankkoja, mutta sitä suurempi on kiitollisuus omasta itsenäisestä, puhtaasta, rauhallisesta kotimaasta. Johanna Määtällä ja Hannu itkäsellä oli mielenkiintoinen kuvaelma Syötteen alueesta. Syötteen tarinoita kertoivat Eemil Riihiaho, Timo Laine ja Atte Särkelä, jotka luovuttivat pääjuhlan ja tapahtuman vastuunkantajille Syötteellä valmistetut kivikorut. Musiikkipitoinen perjantai Viikonlopputapahtuma alkoi perjantai-iltapäivänä Kylätalolla pidetyllä Arto Liekolan vetämällä Kantritanssikurssilla. Tanssia opettelemaan oli saapunut toistakymmentä kantritanssista kiinnostunutta, osa jo ennestään tanssin saloihin perehtyneitä. Eihän tämä vaikeaa eikkoteatteri viihdytti markkinaväkeä sateen keskellä. Kansanedustaja Mirja Vehkaperä, tapahtuman organisaattori Eija Leppäjärvi, Vehkaperän aviopuoliso Tuomas Ojala ja seminaarin sekä pääjuhlan juontaja Eino Siuruainen vaihtamassa ajatuksia kahvitauolla. Katri Virtanen auttamassa tietokoneen käyttöä, kun Hannu itkänen ja Jonna Määttä ovat valmistautumassa pääjuhlassa Syötteen esittelyyn kuvaelman muodossa. ääjuhlaan osallistui liki 100 henkilöä. Juhlapuhuja Helena Ranta keskellä maakuntajohtaja auli Harjun vieressä. Kanta-askel, jalan suoristus, askel taakse.. kantritanssin perusteita opiskelemassa oli toistakymmentä ihmistä.

7 nro 32 7 ole, kun homman ensin oivaltaa. Olen tätä joskus vähän opettanutkin, tunnusti Jonna Määttä, jonka ammattitaitoinen askellus ja upea valkoinen kantriasu oli häkellyttävän hienoa katseltavaa. Ilta päättyi Aten kotaravintolassa pidettyyn lauluiltaan, jossa Hyveenpojat Esa Olkoniemi (mandoliini) ja Raimo Viiri (kitara) laulattivat noin kolmeakymmentä yhteislaulajaa. Ravintolan omistaja Atte Särkelä oli tehnyt Maailmankylät tapahtumalle oman laulunkin, joka laulettiin illan aikaan useammastakin. Ensio Särkelä taitajana Syöte Talent kisassa Lauantaina tapahtuma jalkautui Syötteen perinteisille erämaamarkkinoille. äivän aikana Syötteen luontokeskuksen läheisyydessä kävi muutama sata ihmistä tutustumassa myyntikojuihin ja katsomassa päivän ohjelmaa. Alueella oli useita työnäytöksiä taonnasta lammaspaimennukseen. Nuorten esittämä eikkoteatteri sai suuren suosion ja raikuvat taputukset. Syötteelle eikkoteatteri sopii enemmän kuin hyvin. Markkinoilla pidettiin myös Syötteen Mökkiläisyhdistyksen järjestämä Syötetalent kilpailu. Kilpailuun voitti Syötekylän oma virtuoosi Ensio Särkelä. Kunniamaininnat saivat Jesse Särkelä ja Kullervo Törrö. Jesse pyöritti hulavannetta ja Kullervo lauloi ja säesti itseään kitaralla. Sateisesta säästä huolimatta väkeä riitti koko tapahtuman ajan. Markkina-alueen välittämässä läheisyydessä meni pyöräilyreitti jota pitkin Syötteen MTB-kilpailijat pyöräilivät. Flikat valloittivat iltamissa Illan päätteeksi järjestettiin kaksiosainen Maailmankylät iltamat. Aluksi iltamaväki seurasi ohjelmaa urheilusalis- sa ja saliohjelman jälkeen Trokaristiristiretki viihdytti ravintolan puolella. Taivalkosken Nuorisoseuran Flikat esittivät tanssiesityksiä 10-vuotisohjelmistostaan Matkalla Maineeseen. Tanssiesitykset olivat jaettu neljään eri osaan ja jokaisella osalla oli oma tarinansa. Flikkojen lisäksi kokoonpanossa tanssii yksi poika. Epäselväksi vielä jäi kuka pyöritti ketä. Flikkojen esitysten välissä Hyveenpojat laulattivat yhteislauluja sekä päivän Erämaa-markkinoiden talent-kisassa pärjänneet. Jesse Särkelä valloitti yleisön vanteen pyörityksellään täysin. Myös Jesse nautti esittämisestä todella. On ilo katsoa kuinka omistautunut Jesse oli esitykseensä. Tämmöisillä talent-kisoilla voi olla isokin merkitys esiintyjälle. Tämmöisistä kisoista on kiivetty maailman maineeseen. Nähtäväksi jää onko Jesse seuraava, pohti Syötteen mökkiläisyhdistyksen puheenjohtaja Katri Virtanen. Ensi vuonna Eskolankylässä Seuraava Maailmankylät tapahtuma järjestetään Eskolankylällä Kannuksessa Sen julistaessaan KyläHyve ry:n puheenjohtaja Eija Leppäjärvi sanoi luottavansa, että ensi kesänä saamme jälleen mielenkiintoisen tapahtuman. Sen symbolia, Maailmanmattoa, oli Eskolan kylän puolesta vastaanottamassa Satu Kumpulainen. Maton luovuttivat haikein mielin Syötteen kyläyhdistyksen puheenjohtaja Jari Särkelä, Syötteen Mökkiläisyhdistyksen puheenjohtaja Katri Virtanen ja Syötteen yrittäjien edustaja Teija Sarajärvi. Heimo Turunen Eija Leppäjärvi Erämaamarkkinoilla Syötteen Kyläyhdistyksen teltalla kuhisi väkeä ja ruoka teki kauppansa. Eemil Riihiaho, Atte Särkelä ja Timo Laine luovuttivat puhujille Syötteellä valmistettuja kivikoruja, jota vastaanottamassa Helena Ranta. Teija Sarajärvi, Katri Virtanen ja Jari Särkelä luovuttivat Maailman tapahtuman symbolin Maailman maton tapahtuman ensi vuoden järjestäjä Eskolan kyläyhdistyksen edustajalle Satu Kumpulaiselle, joka esitteli puheessaan kylää ja lausui kaikki tervetulleeksi Eskolankylään. Syötteen 1. Talent-kisan voittaja, Ensio Särkelä. Tulevaisuuden talentti. Jesse Särkelä sai Talentin kunniamaininnan.

8 IETARILANTIE 48, UDASJÄRVI. (08) , TYÖKALUOSA AVOINNA MA-E 9-19, LA 9-18, SU KANANOJAN OIS MÖKKIULLA OHUEN OHUT SAUNAALVI 300 g sweet-chili 200 g 390 g 2,69 0,99 2,99 pss JUUSTOATUKKA TALONOJANLENKKI 350 g MUMMON CHEDDARJUUSTOIHVIT 280 g 400 g 1,69 1,69 pss BROILERIN FILEESUIKALE 2,19 hunajamarinoitu 300 g KULINAARI KYLMÄSAVUKINKKU 100 g 2,49 2 rss KOULUTIELLE TYTTÖJEN LEGGINSIT COLLEGE USERO FARKKUJA ALK. LEGGINS NYT 12,50 5,00 T-AITA 24,90 5,00 KOULUTIELLE LASTEN TENNARIT 9,50 13,90 T-AIDAT 13,90 MAURIKUNNAS REU 24,90 22,50 MEKKO 23,70 19,50 15,80 OIKIEN BEAVERS COLLEGE HOUSUT 32,90 COLLEGEUSERO 8,00 14,90 ÖLLÖREU TUULIUKU cm TAKKI REU 39,50 25,80 17,50

9 STO udasjärvi Heikki Inget, puh RAKENTAMISEEN: Avoinna: ark. 9-17, ilt ja la sop. mukaan uh ietarilantie 48 KERALAST VALOKATTEET pituus 2.5, 3.0 ja 3.5. metriä THERMISOL LATTIA- JA ROUTASTYROKSIT LUJABETONIN KAIVONRENKAAT FINNFOAM ERISTELEVYT IENKONEHUOLTO HUOLLON NUMERO: /Antti Nivakoski ESULAN VASTAANOTTOISTE (erhemarket) KAIKKI ESULAALVELUT MATTOESULA ESE-ITTE (08) , JITA SALAOJAUTKET alk. 50 mm mm JITA RUMUUTKET mm VUOKRATTAVANA OULUSTA 2 H + K KALUSTETTUNA VUOKRA 450 LUOMAN WC 1,2 x 1,4 metriä HARJATERÄKSET JA TERÄSVERKOT 4 mm - 16 mm TIILET: REIKÄ, UMI- JA TULITIILET LUJABETONIN ILARIHARKOT JA ERUSTUSHARKOT ,- LII- LEIKKIMÖKKI 1 VARASTO WC 795,- TYNNYRI- SAUNA pieni , ,- 89,- 2990,- TYNNYRI- SAUNA iso + huovat

10 10 nro 32 udasjärven torilla ensi viikolla ma-la kainuulaista olka mansikkaa 5 laatikoissa edullisesti. Myydään myös mustikkaa, vihanneksia ja juureksia ym. kesän satoa. Ostetaan ja myydään hillaa päivän hintaan. Kedon Kukka ja Marja puh , Koneurakointia Lietteenlevitys, niitto, peltojen muotoilu ruuvilla, kaivinkonetyöt minikaivurilla. uh / A&T Kipinä UUDISRAKENTAMINEN, KORJAUSRAKENTAMINEN Tue paikallista ja teetä kattoremontti oman Kylän oijilla! Avaimet käteen pakettina valitsemastanne materiaalista 10 vuoden takuulla! Kaikki rakentamiseen liittyvät palvelut Muista kotitalousvähennys! uh YYDÄ TARJOUS! Näköalantie 1139, SYÖTE markus.sarkela@msarkela.com, OSAOn udasjärven yksikössä OSAOn udasjärven OSAOn udasjärven yksikössä yksikössä Opiskelupaikkoja Opiskelupaikkoja Hevostalouden perustutkinto, Hevostalouden hevostenhoitaja Hevostalouden perustutkinto, hevostenhoitaja Hevostalouden perustutkinto, tai tai perustutkinto, ratsastuksenohjaaja hevostenhoitaja ratsastuksenohjaaja Matkailualan hevostenhoitaja tai perustutkinto, ratsastuksenohjaaja tai ratsastuksenohjaaja matkailupalvelujen tuottaja Matkailualan Matkailualan perustutkinto, matkailupalvelujen tuottaja rosessiteollisuuden Matkailualan perustutkinto, perustutkinto, perustutkinto, matkailupalvelujen matkailupalvelujen prosessinhoitaja tuottaja tuottaja rosessiteollisuuden perustutkinto, Sähköalan rosessiteollisuuden perustutkinto, perustutkinto, perustutkinto, sähköasentaja prosessinhoitaja prosessinhoitaja Sähköalan Valma Sähköalan perustutkinto, perustutkinto, sähköasentaja sähköasentaja Valma Valma Kysy lisätietoja ja ilmoittaudu Anna Kuosmanen p Kysy lisätietoja anna.kuosmanen@osao.fi Kysy lisätietoja ilmoittaudu ja ilmoittaudu Anna Kuosmanen Anna Kuosmanen p. 050 p p anna.kuosmanen@osao.fi Oulun seudun ammattiopisto, udasjärven yksikkö Jyrkkäkoskentie 18 A, udasjärvi Oulun seudun Oulun ammattiopisto, seudun ammattiopisto, udasjärven udasjärven yksikkö yksikkö Jyrkkäkoskentie Oulun Jyrkkäkoskentie seudun 18 A, ammattiopisto, udasjärvi A, udasjärven udasjärvi yksikkö Jyrkkäkoskentie 18 A, udasjärvi KIRIS (ent. leipomo) Lukiontie 1 ma-ke ja ma-ke klo Lauantaiaamu koitti 27.7., kello Diabetesyhdistyksen ja omaishoitajien yhdistyksen porukassa 27 matkaajaa lähtivät iloisena yhteiselle päivän retkelle, suuntana Ranua-Autti-Rovaniemi-udasjärvi. Ihan uusi Nevakiven linja-auto saapui linjuripysäkille. Jokainen meistä löysi oman paikkansa. Ilimakin oli ihan suotuisaa, pilvipoutaa. Retken johtajat Ritva ja Tuomo etupenkiltä huolehtivat, kertoivat matkan kulusta ja ohjelmasta. Tuomo kertoi kuulumisia diabetestoiminnasta ja Ritva edusti omaishoitajia. Ritva keräsi kyytirahat heti aluksi, kohta olimmekin Ranualla. Eka kahvit juotiin eläinpuiston parkkipaikalla. Nevakivi tarjos kahvit + pullat oli meillä omasta takaa. Matka jatkui Auttiin Markkinoille. Vähän vettä ripsi perillä, ei se kulukua haitannu. Teimme yllätyksen Autin torilla. Siellä oli kahdeksan haitarin voimin soittava orkesteri. Me pyysimme soittajilta, saisimmeko me pudasjärviset laulaa ja laulattaa yleisöä. Arvon mekin ansaitsemme ja se onnistu! Toimme tuulahduksen udasjärveltä, ja mainostimme paikkakuntaamme ja pyysimme tutustumaan Torin kautta muihinkin palveluihin. Taputukset ja kiitokset saimme. Syönnin aika oli Eräkämppä-hotellissa Lapin ukon keitto maistui. Tunnin päästä lähimmä Kemijokivartta pitkin Rovaniemelle, jossa meillä oli kahden tunnin opastettu esittely. Kaupungin kulttuuria, historiaa ja toimintaa opimme, Rovaniemen kirkossakin kävimme esittelyssä oli tosi hieno! Sunnuntain jumalanpalveluksen radiontivalmistelutki oli- Jännittävä kesäretki hyvällä porukalla Auttiköngäs oli näkemisen arvoinen. Tukkien uittoränni oli entistettynä hyvässä kunnossa. vat menossa. Noniin. Näläkähän se taas oli. äivällisen nautimme Napapiirin Hotellilla. Kahvit kaupan päälle juotiin. Matkamuistoja oli mahdollisuus ostaa. Siitäpä palasimmekin kotia kohti, udasjärvelle. Arpajaiset oli tulomatkalla, palkintoja oli runsaasti. Kiitos lahjoittajille ja onnea voittajille! Ei sovi unohtaa arpojen ostajiakaan, kiitos heillekin. Kyyti oli loistava kuski taitava! Tietyön kapeat reititkin taittuivat hienosti Rovaniemellä. Matka, syömiset, juomiset sisältyivät matkan hintaan. Kello 20 oltiin takaisin, onnellisina matkasta kotiasemalla. Sydän kiitos koko porukalle mukavasta reissusta. Kuvat on ottanut Ari Tapper. Juttua väänsi mukana olleet Kerttu Hannu Simu " METALLIROMUT KIERRÄTYKSEEN - romuautot, maatalouskoneet, kuparit, kaapelit ym. ym. äivän hintaan noudamme paikan päältä. Nopea palvelu. Virallinen metalliromun kierrätys. UTACON OY Varastotie 9, UTAJÄRVI sakari.kantojarvi@utacon.fi Eeva arkkila pääsi samaan kuvaan joulupukin kanssa. Ryhmäkuva otettiin Rovaniemen kirkossa ilkkijuttuun täydennystä Viime viikon lehden ilkkiviikko jutusta puuttuivat udasjärven Urheilijoiden arpajaisten voittajien nimet. alkintojen voitot osuivat seuraaville: 354 Arto Kuurola, 254 Kauko Juutinen, 499 Seppo Kukka, 732 Anna-Leena Kannisto. Kymmenen kisan osallistujien joukkoon eli kymppikerhoon pääsi tänä vuonna 12 pilkkijää. Heidät palkittiin muistopatsaalla sunnuntaina palkintojen jaon yhteydessä. alkituksi tulivat Esko Huhtaniemi, Mika Karvonen, Teuvo Keveri, Veijo Keveri, Jouko Niemelä, Veikko Ovaska, Aaro ätsi, Timo Soronen, Raimo Valtari, Aarne Vuononvirta, Kaisu Väänänen ja Tauno Väänänen.

11 nro UDASTORI ILMOITA ILMAISEKSI! Toikan Liisa kangaspuut, kudontaleveys 80 cm, 490 e, (uudet 1310 e). Edullisesti 70-luvun nappeja, satoja kappaleita, eri kokoja ja värejä Valk. pariovet 2 x 70 cm, korkeus 204. Tehty hirsipaneelista, kaksinkert.laudoitus, sis.saranat. Ulkovarastoon tms. 50 e. uh uikkariin 50 kerran uintikortti, tarpeettomana, edullisesti Jämtlanninpystykorvan pentuja myynissä, luovutus viikolla 32. h Soraa, hiekkaa ja mursketta aukkerinharjulla. Ronkainen, p ihakirppis Sivakkatie 25 B 5:ssä pe 7.8. klo Etupäässä naisten ja lasten nykyvaatetta, vanhojen rouvien läninkejä, pari vintagenahkatakkia. Liesituulettimen ja yleissuodattimia. Uusia koruja /Satu MYYDÄÄN Vältti, telat, vanha reki vinssillä, silppuri,lietso, 2 kylvökonetta, perunannostokone, perunanlaittoaura, paripyörät, hintap.yht.2400 e Tontti Syötteellä 0,5340 ha Oksanperällä ikku-syöte, Iso Syöte muutam. kilom. päässä. Tontin vieressä sähkölinja ja vesiverkko. Kiint. tunnus k e HENKILÖKOHTAISTA Haen itselle tosi ystävää. Ulkonäkö ei ole tärkeä. Olen luotettava, uskollinen ja rehellinen. Asun yksin kaksiossa. Saat olla maaseudulta tai kaupungista SEKALAISTA Jos Kurealla Laidunaluella löydät autonavaimen (perässä lukee mummu), soita p ANNETAAN Kissanpentuja hyvään ja rakastavaan kotiin HALUTAAN VUOKRATA Hoitoalan yrittäjä pariskunta etsii pientä toimitilaa. idempi aikaista, Kurenalan alueelta, katutasosta, oma sisäänkäynti udasjärven keskustassa 83 m 2, 3 mh, kk, wc, sauna. Sähkö sis. vuokraan. Heti vapaa KUN HALUAT ÄÄSTÄ EROON TAREETTOMAKSI JÄÄNEESTÄ TAVARASTA, TAI TARVITSET JOTAIN, ILMOITA UDASTORILLA ILMAISEKSI. Lue koko lehti netistä www. pudasjarvi-lehti.fi Voit myydä/ostaa/lahjoittaa udastorin kautta. (Asuntojen ja rakennusten vuokraus ei ole myymistä/ostamista/lahjoittamista, maksu 20 sis. alv:n. Myös asunnon/rakennuksen/ kiinteistön myynti/ostoilmoitus on maksullinen, 20 sis. alv:n) udastori on tarkoitettu yksityisille henkilöille ja on ilmainen. Tekstin oltava lyhyt ja ytimekäs max n. 8 riviä. Muistathan laittaa yhteydenottoa varten puh. numerosi tai osoitteen. itkistä, seikkaperäisistä teksteistä veloitamme. Teksti on toimitettava sähköpostilla: lehti@pudasjarvi-lehti.fi tai paperille selkeästi kirjoitettuna osoitteeseen: Korpitie 6, udasjärvi. uhelimitse ( ) soitetuista ilmoituksista maksu on 20 sis. alv:n. Jos haluat ilmoitukseen kuvan, lähetä se sähköpostitse. Kuvallinen ilmoitus on 20 sis. alv:n. Muistathan ilmoittaa myös nimesi toimitukselle (ei julkaista). TARJOUSKILAILU Jongun alueen kyläyhdistys ry pyytää tarjouksia kylätalon (entisen aukkerinharjun koulun) lämmityksestä alkaen. Kylätalolla on hakelämpökattila. Sopimus tehdään kolmeksi vuodeksi, optio viiteen vuoteen. Kylätalon osoite: Niskalantie 9, udasjärvi. Lisätietoja: p Kirjalliset tarjoukset mennessä postitse osoitteeseen: Jongun alueen kyläyhdistys ry Jaalangantie udasjärvi. Kuvatekstit vaihtuivat Viime viikon lehden Kulje vierelläni -konserttijutun vierekkäisissä kuvissa olivat vaihtuneet kuvatekstit. Tässä nyt oikein. Toimitus Konsertin juontajana toimi Helena Ylipahkala. Oulunkaaren terveiset toi Satu Turkka. Wikströmien sukuseurassa vanhemmat jäsenet kunniajäseniä Wikströmien suku kokoontui sukujuhliin seurakuntatalolle viime sunnuntaina. Juhla alkoi Jaakko Sääskilahden pitämällä jumalanpalveluksella, jonka jälkeen käytiin sankarihaudalla. Kukkia haudalle laskemassa olivat Jenni Hämäläinen, Arvo Niskasaari, Martti Virrankari ja Taisto Vikström. Sotasankarien muistamisen yhteydessä laulettiin yhdessä ja Vesa Holström piti puheen. Tämän jälkeen juhlaväki lähti Seurakuntatalolle. Seurakuntatalolla ensimmäisenä ohjelmassa oli ruokailu. Tarjolla oli mm. uunilohta ja salaatteja. Maukkaan ruoan jälkeen laulettiin yhdessä On maista kaikista sittenkin Sari Hukarin säestyksellä. Laulun jälkeen Vesa Holström piti tervetulopuheen, jossa hän kertoi kuinka iloinen hän on siitä, että kokoontumisessa oli mukana myös lapsia ja nuoria. uheen aikana hiljennyttiin myös muistamaan keskuudestamme poistuneita suvun jäseniä. Lisäksi lueteltiin myös sukuun tulleita; mm. Suomen lentopallomaajoukkueen ykköspassari Eemi Tervaportti. Sukuun kuuluu myös kansanedustaja ja menestyviä urheilijoita. Holström puhui myös sukuseuran tulevaisuudesta. Hän kertoi, kuin- ka tärkeää nuoremmilla suvun jäsenillä on löytää omat juurensa ja tietää, mitä sukua on. -On erittäin tärkeää antaa arvoa vanhoille sukulaisille. Vaikka sukuseuralla ei varsinaista kunniajäsenyyttä olekaan, on vanhimmilla suvun jäsenillä epävirallinen kunniajäsenyys, Holström mainitsi. Hän kertoi, että vuodelle 2017 olisi suunnitteilla suurempi sukujuhla, jonne yritettäisiin kerätä niin paljon Wikströmin suvun jäseniä kuin vain mahdollista. uheen jälkeen pidettiin vuosikokous, jossa puheenjohtajaksi valittiin Tapio oijula. Kokouksen päätyttyä aloitettiin kahvitarjoilu, jossa oli tarjolla mansikka- ja juustokakkua, sekä pikkuleipiä. Marjatta Ekholm oli loihtinut juhlan maittavat ruuat ja kahvileivät. Vapaassa ohjelmassa Sari Hukari soitti kanteleella kappaleet Kanteleeni ja Nobody knows. Hukarin jälkeen Inkeri Karvonen tulkitsi koskettavan Anders Wikströmistä kertovan runon, jonka hän oli itse kirjoittanut. Juhlan lopuksi julistettiin arvonnan voittajat ja Maakuntalaulu laulettiin yhdessä. EH Sukuseuran puheenjohtaja Vesa Holström piti tervetulopuheen. irjo Heikkuri udasjärvi-lehdestä avusti yrittäjä Arvi Sarajärveä Valokuvausliike Foto-Laatukuvat heinä-elokuun asiakasarvonnassa. Tällä kertaa onnetar suosi pudasjärveläistä Kaisa Koivumaanahoa, joka sai palkinnoksi uuden Nikonin digikameran. Inkeri Karvonen tulkitsi Anders Wikströmistä kertovan kauniin runon, jonka hän on itse kirjoittanut. Runo on Kesäsestä maailmalle- sukukirjan takakannessa. Jenni Hämäläinen, Arvo Niskasaari, Marti Virrankari ja Taisto Vikström laskivat kukat sankarihaudalle.

12 12 nro 32 UDASJÄRVI a l ve l u h a ke m i s t o -lehti AUTO- JA KONEHUOLTO, HITSAUKSET, VARAOSAT, HINAUS- JA KULJETUSALVELUITA HAUTAUSTOIMISTOJA, KUKKAKAUOJA J AUTOMAALAAMO alvelemme: ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14, su VAKUUTUSYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO VAKUUTUSYHTIÖIDEN KOLARIKORJAUKSET TYÖT AUTOMAALAUKSET VAHINKOTARKISTUKSET TRAILERIN VUOKRAUS LASINVAIHDOT ILMASTOINNIN HUOLLOT LAIN AUTO-OSA OY KELLOSEÄNLIIKE Toritie 1, udasjärvi. (08) , Naamanka Ky KONEELLISTA UUNKORJUUTA, METSÄNEUVONTAA KUNTOSALI, HIERONTAA, FYSIOTERAIAA, TERAIAALVELUITA Metsäpalvelu Tuomaala Oy itkäaikaisella kokemuksella ja ammattitaidolla Nikkarinkuja 12, Rovaniemi. (016) , osiontie 39, Taivalkoski uh esa@esasarkela.fi Henkilö- ja pakettiautojen hinauskuljetukset IETIN RATTAAT Ky Jukolantie 47, udasjärvi erkki.tauriainen@ieti.fi Koulutettu hieroja Marjo Kokko * Klassista hierontaa * Urheiluhierontaa p ja hierojamarjo@gmail.com Rahdit päivittäin Oulu udasjärvi Muutot ja tarvikkeet Jakelut Rahdit kauttamme ympäri maan Autopeltikorjaamo entti Kuopus * ELTIKORJAUKSET * MAALAUKSET * VAKUUTUSKORJAUKSET uh Meiltä myös pizzat, burgerit ja kebabit. erjantaisin pizza- ja kebabbuffet. Meiltä pitopalvelut niin juhliin kuin tilaisuuksiin. Jukolantie 4, udasjärvi, p , aki@tauonpaikka.fi ALVELEMME: ma-ti 10-14, ke-pe TORIN GRILLI Avoinna: ma-to pe la su * Grillituotteet * izzat * Kahvia * Teetä * Kaakaota * Virvoitusjuomat * Leivokset * Jäätelöannokset , uistotie 4, udasjärvi Timo Kerälä puh timo.kerala@gmail.com, - hieronta ja fysioterapia - nikama- ja nivelkäsittelyt - akupunktio- ja laserhoidot - lymfaterapia Teemme kotikäyntejä Kurenalla. Tiloihimme esteetön kulku FYSIOTERAIA TOIMINTATERAIA ALLASTERAIA UHETERAIA KIINTEISTÖHUOLLOT, ISÄNNÖINTI > Isännöintiä > Kiinteistönvälitystä KIRUTORI Saaran putiikki + kirppis Kauppatie 5, udasjärvi, puh Laadukkaiden vanhojen tavaroiden osto- ja myynti. Kirppis, tuoretta kahvia ja pullaa. uh LAKI- JA ANKKIALVELUITA Lounas arkisin klo TOTEUTAMME AMMATTITAIDOLLA Metsäkiinteistöjen osto / myynti Metsä- ja puunkorjuun suunnittelut sekä toteutukset Maan muokkaukset ja taimien istutukset Kunnostusojituksien suunnittelut ja toteutukset Nuorten metsien ja taimikoiden hoitotyöt Kemera-tukien hakemukset uukauppa Tila-arvioinnit iha-alueiden maisemoinnit metsäkuntalla Jukolantie 6, udasjärvi uh / Jukolantie 1, udasjärvi. Lisätietoja GRILLITUOTTEET, LOUNAS JA ITOALVELUITA FYSIOTERAIAALVELUT JARI JA ÄIVI JUNNA fysioterapeutit Riitta Tiainen ja Jarno Saari, toimintaterapeutit Heidi erkiö ja Katja Kuusento puheterapeutti irjo Seppänen p Metsäviljely Ojitus Nuoren metsän hoito Kemeratuet. a, staj omi ttä! n ä s Tuomo Tuomaala Met a yhtey ot tuomo.tuomaala@outlook.com Onko taimikonhoitorästejä? yydä tarjous! AVAIN- JA LUKKOALVELUT * Lukkojen sarjamuutokset ja -asennukset, aukaisut * Avainpalvelu *Myös varmuuslukot asennettuna Leimaus uukauppapalvelut Tila-arviot Metsäsuunnittelu Maanmuokkaukset Metsäpalvelu Kerälä Oy Kurentie 26 as 2, udasjärvi pohjanrahti@pohjanrahti.com Jukolantie 2 udasjärvi. (08) välitykset kaikkiin maihin Teollisuustie 8, udasjärvi Avoinna ma-pe 7-16 TOIMITUKSET KOKO MAAHAN l URKUOSAT ja UUDET OSAT Kaikki automerkit Kellot Kihlat Korut Kellojen korjaukset Korujen korjaukset UDASJÄRVEN HAUTAUSTOIMISTO JA KUKKA KY, IHLAJA uh , Uudis- ja korjausrakentaminen Konttien vuokraus Vaihtolava-auto nosturilla Jätevesijärjestelmät KELLOSEÄNLIIKE Lakipalvelut Osuuspankista Olemme siellä missä asiakkaatkin Me LähiTapiolassa tarjoamme paikallista ja henkilökohtaista vakuuttamisen ja raha-asioiden asiantuntijapalvelua. Kauppakirjat Lahjakirjat Kaupanvahvistukset Lainhuudot Testamentit Edunvalvontavaltuutukset erunkirjoitukset erinnönjaot Ositukset Yritysten perustamiset Neuvontaa (ei riita- eikä rikosasioita) Asiakasomistajaetuna kertyviä bonuksia käytetään lakipalveluiden palkkioiden maksuun. Tule käymään toimistollamme tai pyydä meidät kotikäynnille. Ota yhteyttä ja varaa aika puh Toritie 1, udasjärvi uh Jonne Ivola pankkilakimies, OTM aula Ervasti notariaattisihteeri ITOALVELUJA itopalvelu LAKIASIAINTOIMISTO JUHA ASIKAINEN Anja Jussila Kaikki lakiasiat asiantuntevasti ja luottamuksella yli 20 vioden ajan ANJUSKA * erhejuhlat * Häät * Hautajaiset * ym. ym. uh Varatuomari Juha Asikainen rikos- ja riita-asiat, vahingonkorvaukset, sopimukset avioeroasiat, ositukset perinnönjaot, perunkirjoitukset oikeusturva-asiat maksuttomat oikeudenkäynnit ym. Toritie 1, 2 kerros (Osuuspankin talo), udasjärvi puh. (08) ,

13 nro 32 alveluhakemisto 13 LEIRINTÄALUE, MAJOITUSTA MAJOITUSTA KOKOUS- JA JUHLATILOJA Jyrkkäkoski Camping, Jyrkkäkoskentie 122 Hotelli Iijoki, Karhukunnaantie 6 Lentäjänmaja, Lentäjäntie 49 Jyrkkäkoski Oy Jyrkkäkoskentie 122, udasjärvi p , info@jyrkkakoski.fi, MAANRAKENNUSTA MAARAKENNUS UURUNEN OY Naisjärventie 444, Kipinä, puh Maa-ainekset, Jukka, p posti@maarakennuspuurunen.fi Maansiirtotyöt Kaivutyöt Maisemointityöt Nykyaikaiset jätevesijärjestelmät Sorat Murskeet Hiekat Myös seulotut lajikkeet Ruokamultaa Maansiirtokuljetukset udasjärven alueella. Matti Vähäkuopus uh matti_vaha@hotmail.com Tuhansuontie 947, Rytinki OMELUALVELUT, TEKSTIILIT Ompelupalvelu udasjärvi, uistotie 2. uh Avoinna ma-pe Sorat, murskeet, maa-ainekset Kettumäki Oy Maa-ainesten myynti itse haettuna tai toimitettuna mm. seulottua kiveä, seulottua hiekoitushiekkaa. Rinnesoraa ja hiekkaa. Mika Keskitalo , Markku Keskitalo m.keskitalo@suomi24.fi SYÖTTEEN MAANSIIRTO OY Lakisuontie 29, Syöte Jari Särkelä, p * Maansiirtotyöt * Kaivutyöt * Sorat, murskeet, hiekat, myös seulotut lajikkeet * Maisemointityöt * Lumityöt Maatalouskonehuolto Uronen alvelee sinua seuraavissa asioissa: - Traktorin huollot, korjaukset - Maatilan metallirakentamisessa äivystys palvelee arkisin 24 h/vrk MAATALOUSKONEHUOLLOT RAKENTAMINEN JA REMONTIT Uudisrakentaminen Korjausrakentaminen eltotyökoneitten huollot ja korjaukset uh urajuha@gmail.com, Mutkatonta konetyötä Oulu - Kuusamo akselilla ELTITYÖT, TARVIKKEET JA ASENNUKSET udasjärven LVI- ja Rautatarvike Oy KAUTTAMME LVI-, SÄHKÖ-, KYLMÄ-, ELTITYÖT SEKÄ TARVIKKEET Kauttamme mm. lämmitysjärjestelmien uusimiset ja muutostyöt Uponor komposiittijärjestelmällä. LVI- ja Rautatarvike Oy uh. (08) , myynti@lvijarauta.fi Varastotie 2, udasjärvi UUSIEN JA VANHOJEN lankku- ja parkettilattioiden hionta ja lakkaustyöt sekä sävytykset Tmi Lattiatyö Hiltunen Varsitie 9 as 2, udasjärvi puh RAKENTAMINEN JA REMONTIT UUDISRAKENTAMINEN KORJAUSRAKENTAMINEN Kaikki rakentamiseen liittyvät palvelut Muista kotitalousvähennys! Syötteen Rakennus- ja huoltopalvelu uh Näköalantie SYÖTE markus.sarkela@msarkela.com aikallista rakennuspalvelua - sauna ja kylpyhuoneremontit - vesi-, palo- ja mikrobivauriokorjaukset - muut muutostyöt Kaikki isot ja pienet rakennusalan työt ammattitaidolla ja toimitusvarmasti Rakennus ja Saneeraus Ylipahkala & Määttä Tuomo Määttä Jaurakkajärvi LVI-, SÄHKÖ-, KYLMÄ-, ELTITYÖT, TARVIKKEET JA ASENNUKSET MONIUOLISTA HUOLTOALVELUA Rakennuskonevuokrausta monipuolisella kalustolla * Henkilönostimet * Rakennustelineet * iikkauskalusto * Maantiivistäjät (lätkät) * oravasarat Kylmälaitteet *Suurkeittiö- ja laitoskoneet *Lämpöpumput ASENNUS * HUOLTO * KORJAUS uh ELTITYÖT, TARVIKKEET JA ASENNUKSET KATTOKOLMIKKO OY Katto- ja rakennuspeltityöt Ovi- ja ikkuna-asennukset sekä myynti Esa ulkkanen VUOKRAUSALVELUT * Agrikaatit * Naulaimet (hilti ja viimeistely) * Levyhissit * Leikkurit/urasahat * Routamatot TAKSI Taksi Siuruainen Ritva Siuruainen Yli-Livo, udasjärvi * Kosteudenpoisto * Betonihionta * Vibrat * eräkärryt ja asuntovaunu Rakennustarvike- ja Konevuokraus Rautio Oy Teollisuustie 10, udasjärvi uh vuokraamo@rautioky.fi ALASI AMMATTILAINEN, ILMOITA ALVELUHAKEMISTOSSA! ALVELUHAKEMISTOSTA EDULLISTA ILMOITUSTILAA! p Kurenpoikien puuhanaiset järjesti jo toistamiseen Suojalinnalla päivän mittaisen jalkapalloturnauksen, jossa mittaa toisistaan ottivat naiset, ns yli-ikämiehet eli KKI50 ja alle kouluikäiset pikkujuniorit, kaikki omissa sarjoissaan. Harrastenaisten jalkapallo kasvattaa suosiotaan ja uusia joukkueita tulee koko ajan mukaan suurella innolla. Alkulohkon peleissä tavattiin toisille ennestään tuttuja joukkueita, mutta myös uusia tuttavuuksia. Ilahduttavaa oli, että joukku- Lähes vauvasta vaariin- jalkapallotapahtuma sai jatkoa eet olivat suhteellisen tasaisia ja ottelut näin ollen tiukkaa vääntöä. Mestaruuden vei toistamiseen haukiputaalainen FC Rauha, joka nappasi kiertopalkinnon vuodeksi itselleen voittaen kajaanilaisen FC MeLun rangaistuspotkukilpailun jälkeen. ronssiottelussa kotijoukkue FCK Hyvä yritys jäi nimensä mukaisesti hyvään yritykseen utajärveläisen FC Yli-Utoksen viedessä ottelun nimiinsä 1-3. Jumbofinaalissa muhoslainen Balloriinat jätti oululaisen FC Leidien joukkueen selkeästi taakseen. Yli-ikämiehet ratkoivat mestaruuden lopulta kolmen joukkueen kesken Fotopotkun jättäytyessä pois turnauksesta. Tasaisesta turnauksesta mestaruuden nimiinsä vei kellolainen KTU, hopeasijalle nousi FC Kurenpojat, joka keskinäisen ottelun tiukalla 3-2 voitolla jätti pronssisijalle kuusamolaisen Evergreenin. Yli-ikämiesten ja naisten ratkoessa mestaruuksiaan Suojalinnalla, ottivat ensi askeleitaan jalkapalloilun maailmaan alle kouluikäiset pikkujunnut kansalaisopiston kentällä. Ystävyysotteluissa kisattiin muhoslaisen onkilan anttereiden kanssa. ikkujunnut pelasivat kaksi peliä, joissa molemmissa kotijoukkue Kurenpojat teki maaleja vierailijoita enemmän. Ensiesiintymisiä nähtiin molempien joukkueiden kokoonpanossa, ja vihreitä kortteja jaettiin hyvistä suorituksista ja ennen kaikkea positiivisesta ja innokkaasta asenteesta. Teija Niemelä Naisten finaalijoukkueet FC Rauha Haukiputaalta ja kajaanilainen FC TeLun.

14 14 nro 32 Mitä tehdä? Minne mennä? Muotokuvia - aavo Tolosen säätiön kesänäyttely ma-ke klo 15-20, la-su klo 14-17, to-pe suljettu. Kulttuurikeskus ohjantähti, Teollisuustie 1. Hempan hölökkä su klo Jyrkkäkoski Campingin piha, kävellään, juostaan, holkätään yhdessä. Terva-ajot la-su ikku-syöte, Syötekeskuksentie 126. Kiihdytys- ja testipäivä la 8.8. klo 10, udasjärven ilmailukeskus, Ranuantie 474. Jalkapallon ikämiesten Koillis-Euroopan turnaus lauantai, 8. elokuu , Suojalinnan kenttä, Urheilutie 2. Jalkapallon F9 -JLM-turnaus la 8.8. klo 10, Suojalinnan kenttä, Urheilutie 2 Cooperin testi ma klo 20 Suojalinnan kenttä, Urheilutie 2. FC Kurenpojat - ACT su 9.8. klo 15, Suojalinnan kenttä, Urheilutie 2. Ikäluokkien maantiepyöräilyn SM-kisat la ikku-syöte, Syötekeskuksentie 126. Vattumarkkinat la su Sarakylän koulu, Sarakyläntie Jalkapallon F9-tyttöjen JLM-turnaus la klo 10 Suojalinnan kenttä, Urheilutie 2. Kylä kokkaamaan! la klo 12-15, udasjärven tori. FC Kurenpojat - FC aka su klo 15, Suojalinnan kenttä, Urheilutie 2. Cooperin testi ma klo 20 Suojalinnan kenttä, Urheilutie 2. Nuorten Venetsialaiset pe klo 21 Jyrkkäkosken huvikeskus, Jyrkkäkoskentie. Venetsialaiset la klo 18 Jyrkkäkosken huvikeskus, Jyrkkäkoskentie. uhosjärven Haukikarkelot la klo Osa tämän palstan tapahtumista on otettu udasjärven kaupungin www-sivujen tapahtumista ja osasta tulee tieto muutoin. Tapahtumamuutoksista emme vastaa. Tapahtumista voi myös ilmoittaa udasjärvi-lehden toimitukseen sähköpostilla lehti@ pudasjarvi-lehti.fi Mitä tehdä? Minne mennä? -palstalla tapahtumista ilmoittaminen on maksutonta. Kysy myös edullista maksullista ilmoitustilaa! Taksi iipponen Oy Taksi-, inva- ja paarikuljetukset uh , Rytinki, udasjärvi BINGO Koskenhovilla su klo ääpalkintona euron ostokortti pelaajamäärästä riippuen. udasjärven Nuorisoseura ja udasjärven Näyttämö Taivalkosken Urheiluhallilla (Urheilutie 8) su klo ääpalkintona 250 euron ostokortti. alloraja 54. Helluntaiseurakunnassa tapahtuu Kauppatie 32, udasjärvi Tilaisuudet: Sunnuntaisin klo 11. Tiistaisin sana ja rukous klo 18. Olet sydämellisesti tervetullut! Lue koko lehti netistä Bingo Nuorittalla (Nuorittantie 76) pe 7.8. klo äävoittona 200 :n ostokortti. BINGO Järj. TaKu Tule Jyrkkäkosken nostalgiseen tunnelmaan! pudasjarvenurheilijat.sporttisaitti.com Tanssit Sarapirtillä La 8.8. klo os. Sarakyläntie 4661 Teuvo Vuoti & Captain Sekahaku, lippu 10 Kahvio, grillimakkaroita Taivalkosken Näyttämö esittää havukka-ahon AjAttELIjA Veikko Huovinen Ohjaus Hanna-Leena Metsävainio Esityspaikka Herkonmäki Taivalvaarantie 2, Taivalkoski Esitysajat: e 7.8. klo Su 9.8. klo Näytelmän oikeuksia valvoo Suomen näytelmäkirjailijaliitto. Kuva Jussi Valtakari T-paita-arvonta. Sarakylän NS Liput 12 / 5 alle 12-vuotiaat Maksuksi käy myös Tyky ja Smartum setelit. Tiedustelut ja varaukset: JYRKKÄKOSKI & RESTO UDASJÄRVI E KLO SEURAN 70-VUOTISJUHLATANSSIT KAKE RANDELIN HIKIMAJASSA Karaoke (K-18) Lippu 15 Su 9.8. klo VUOTTA 100 VUOTTA 100 VUOTTA 100 VUOTTA Jokijärven kyläseuran näytelmäryhmä esittää MESTARI OLAVI VIRRAN ELÄMÄÄ JA MUSIIKKIA Jokijärven Jokijärven kyläseuran katetulla näytelmäryhmä ÖLKKY-teatterilla esittää MESTARI OLAVI Ensi-Ilta: VIRRAN klo ELÄMÄÄ JA MUSIIKKIA Muut kyläseuran esitykset: näytelmäryhmä klo esittää Jokijärven katetulla klo ÖLKKY-teatterilla MESTARI OLAVI VIRRAN ELÄMÄÄ klo JA MUSIIKKIA klo Jokijärven Ensi-Ilta: kyläseuran katetulla klo klo ÖLKKY-teatterilla näytelmäryhmä Käsikirjoitus: esittää MESTARI Muut esitykset: OLAVI VIRRAN klo klo Ensi-Ilta: ELÄMÄÄ Mirjam JA MUSIIKKIA Kälkäjä klo klo klo Katso Jokijärven Muut esitykset: lisää katetulla klo klo ÖLKKY-teatterilla klo klo klo Ohjaus: Ensi-Ilta: klo klo Muut esitykset: klo klo Elsa Käsikirjoitus: Ruokangas klo Käsikirjoitus: klo klo klo Mirjam Mirjam Kälkäjä Kälkäjä klo klo klo klo klo Katso Katso lisää lisää klo klo klo Käsikirjoitus: klo klo klo Ohjaus: Mirjam Ohjaus: Kälkäjä klo klo klo klo klo Elsa Ruokangas Katso lisää klo klo klo Elsa Ruokangas klo klo Ohjaus: Liput 14 klo, alle 12 v klo klo klo Elsa Ruokangas Tiedustelut ja varaukset Raija Kelly puh , sähköposti raija.kelly@gmail.com klo klo klo Oikeuksia valvoo: Suomen klo Näytelmäkirjailijat klo ja Käsikirjoittajat klo klo klo klo klo Liput klo, alle klo v klo Tiedustelut ja varaukset Raija Kelly puh , sähköposti raija.kelly@gmail.com Oikeuksia valvoo: Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat Jongun Liput Metsästysseuran Liput 14, 14 alle, alle v v 5 Tiedustelut Tiedustelut ja varaukset ja varaukset Raija Kelly Raija Kelly puh. puh , sähköposti raija.kelly@gmail.com Oikeuksia Oikeuksia valvoo: valvoo: Suomen Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat KESÄKOKOUS pidetään su klo 16. Hirvikämpällä. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Johtokunta Yli-Siuruan Metsästysseura ry:n KESÄKOKOUS Hirvipirtillä su klo 11. Esillä sääntömääräiset asiat. Johtokunta Metsästysseura Kivarin Erä ry:n KESÄKOKOUS la klo 10 hirviliiterillä. Asiat: Sääntömääräiset. uheenjohtaja ärjänsuon Metsästysseuran KESÄKOKOUS su klo 11 hirvihallilla. Esillä sääntömääräiset asiat. Lopuksi hirvenmetsästysasiat. Johtokunta kokoontuu klo Sihteeri

15 nro UDASJÄRVEN KAUUNKI UDASJÄRVEN KAUUNKI KUTSU UDASJÄRVEN Asuntotoimiston asiakaspalvelun uudet aukioloajat KYLÄNEUVOSTON KOKOUS Kaikille Asuntotoimiston avoimeen tilaisuuteen asiakaspalvelun kutsutaan aukioloajat edustajia muuttuvat kaikilta udasjärven kyliltä, ma kunnan alkaen: johtavista viranhaltijoista sekä luottamushenkilöistä. Kyläneuvoston tärkeimpänä tehtävänä on toimia luontevana kohtaamispaikkana, ma klo jossa 9-15 kaupungin viranhaltijat, luottamushenkilöt ja asukkaat vaihtavat ti klo ajatuksia ja käyvät tasavertaista vuoropuhelua keskenään. Kaikkien ke kylien ei mukanaolo asiakaspalvelua olisi erittäin suotavaa, vaikka useamman henkilön voimin. to On klo tullut aika kokoontua taas yhteen. pe klo 9-15 Kaikille Muina kylille aikoina avoin asiakaspalvelu kyläneuvosto: sopimuksen intamon kyläseuran mukaan. talo, keskiviikko Asuntotoimisto klo 18:00 (intamontie 321, intamo) Kahvitarjoilu alussa Kokouksen käsiteltävät asiat: 1. Tilaisuuden avaus ja kyläyhdistyksen esittely, intamon kyläyhdistys ry, pj Sauli Juurikka 2. Kokouksen puheenjohtajan ja sihteerin valinta. 3. Vesistöt ja ympäristö yhdessä hyvään tilaan, suunnittelija Riina Rahkila, roagria Oulu 4. Vesistökunnostus ennen ja nyt, rahoitus ja tulevaisuus, irkko-liisa Luhta, suunnittelija Metsähallitus 5. Leader tuet vesistöjen kunnostamiseen, Leader neuvoja 6. Vesistöjen hoitaminen intamolla, Juha Hagelberg, intamon yhteisen UDASJÄRVEN kalaveden osakaskunnan KAUUNKI sihteeri 7. Kalan hyötykäyttö ja jalostaminen, Jorma Käkelä, toimitusjohtaja, Kitkan Kalajaloste Oy Asuntotoimiston asiakaspalvelun uudet asioista kylittäin. aukioloajat 8. Kuulumiset kyliltä kylien edustajien puheenvuorot ajankohtaisista 9. Kaupungin Laavu hankkeen kuulumiset, projektipäällikkö Tiina Asuntotoimiston Tauriainen, Laavu asiakaspalvelun hanke aukioloajat muuttuvat 10. ma Muut asiat alkaen: sekä seuraavan kyläneuvoston ajankohta ja paikka 11. ma Tilaisuuden klo 9-15 päätös ti klo ke ei asiakaspalvelua to klo pe klo 9-15 Muina aikoina asiakaspalvelu sopimuksen mukaan. Asuntotoimisto Lue koko lehti netistä Kuren Metsästysseura ry:n KESÄKOKOUS su klo 12. Kuren kylätalolla. Esillä sääntömääräiset asiat. Johtokunta oijulan Erä ry KESÄKOKOUS kodalla su klo 13. Johtokunta kokoontuu klo 12. Esillä sääntömääräiset asiat, lopuksi hirviasiat. uheenjohtaja Varpulan Erä ry sääntömääräinen UDASJÄRVEN KAUUNKI Asuntotoimiston asiakaspalvelun uudet aukioloajat Koulutyö aloitetaan keskiviikkona Rimminkankaan koulu klo 9.00 paikkana kaikilla luokilla seurakuntakoti UDASJÄRVEN KAUUNKI Asuntotoimiston kuljetusoppilaat jäävät asiakaspalvelun kouluautoista aukioloajat S-marketin muuttuvat pysäkille udasjärven ma lukio alkaen: aloittaa klo seurakuntakodilla Kurenalan koulu, Lakarin koulu ja Sarakylän koulu klo 9.00 Asuntotoimiston ma klo 9-15 asiakaspalvelun Kurenalan uudet koulu (päärakennus) aukioloajat luokat 3.-6., Valo, luokat F ja G Kurenalan koulun paikat seuraavasti: ti klo ke ei asiakaspalvelua Ylä-ietarila: luokat D ja E Asuntotoimiston klo Liikuntahalli: 1. luokat asiakaspalvelun (A ja B) ja A/I aukioloajat muuttuvat ma pe klo 9-15 Kirjasto: 2. luokat alkaen: (A ja B) ma Muina Entinen aikoina klo Kauppatien 9-15 asiakaspalvelu päiväkoti: sopimuksen esiluokat (0 mukaan. A ja B) Hirvaskosken ti Asuntotoimisto klo koulu, Kipinän koulu, Aittojärven koulu ja Syötteen koulu ke klo ei 8.30 asiakaspalvelua Koulukuljetusjärjestelyt to klo hoitaa ja suunnittelee koulun rehtori kuljetussäännösten pe klo 9-15 puitteissa. Jos kuljetuksissa on kysyttävää tai epäselvyyttä, Muina aikoina yhteyttä asiakaspalvelu voi ottaa sopimuksen koulun rehtoriin. mukaan. udasjärvellä Asuntotoimisto Hyvinvointi- ja sivistystoiminta Tauno-open nimeä kantava perinteinen jalkapallo-ottelu pelattiin viime lauantaina Hetekylän koulun kentällä jo yhdeksännen kerran. Sää suosi tapahtumaa ja paikalle oli saapunut yleisöä ilahduttavan paljon. elaajiakin oli reilu kaksikymmentä, joten vaihtoruletti toimi mainiosti. appojen puolella ikä alkaa jo tehdä tepposia, osa paikalle saapuneista tyytyi seuraamaan peliä sivusta. Neuvot kentällä oleville kaikuivat iästä huolimatta äänekkäinä. Ensimmäinen puoliaika oli tasainen eikä sen jälkeen voittajasta ollut mitään varmuutta. Yri- UDASJÄRVEN KAUUNKI TUOMAS SAMMELVUO-salin JA Asuntotoimiston KOULUJEN SALIEN asiakaspalvelun uudet aukioloajat HAETTAVANA HARJOITUSVUOROT UDASJÄRVEN KAUUNKI Tuomas Asuntotoimiston Sammelvuo asiakaspalvelun salin ja koulujen aukioloajat salien käyttövuorot muuttuvat julistetaan haettaviksi ma to alkaen: mennessä. Vuoron hakeminen suoritetaan hakulomakkeella. Asuntotoimiston ma klo 9-15 asiakaspalvelun ti klo uudet Hakea voit aukioloajat syyskaudelle ke ei asiakaspalvelua kevätkaudelle Asuntotoimiston asiakaspalvelun klo aukioloajat muuttuvat syys- ma ja kevätkaudelle, alkaen: kesäkaudelle pe klo 9-15 TULOSTA NETISTÄ TAI KÄY UIKKARIN KASSALTA TAI KAU- UNGINTALOLTA ma Muina aikoina klo 9-15 asiakaspalvelu paperiversio. sopimuksen mukaan. Hakemukset ti klo Asuntotoimistotoimitettava sähköpostilla: heino.ruuskanen@pudasjarvi.fi./ ke ei asiakaspalvelua kirjeessä UIKKARIN kassalle. Tied. to 0400 klo S. pe Ryhmien klo 9-15 vastuuhenkilöiden palaveri uikkarissa to klo Muina aikoina asiakaspalvelu sopimuksen mukaan. Asuntotoimisto Kaupunki/Liikuntatoimi Junnut voittoon Hetekylän jalkapallo-ottelussa tystä oli joskus enemmän kuin taitoa ja harhasyöttöjä nähtiin molemmilta joukkueilta. Hiekka pölisi ja ottelu varten tasaiseksi lanatun kentän pintaan ilmestyi isoja kuoppia kamppailun jäljiltä. Tämän jälkeen myös tuurilla oli osuutta siinä mihin pallo sattui potkaisun jälkeen pomppimaan. Se ei kuitenkaan tahtia hidastanut, vaan voitosta taisteltiin ankarasti puolin ja toisin. Toisella puoliajalla Junnujen muutama nopeasti tehty maali ratkaisi ja pelin tempo laski. Ottelu päättyi lopulta 5-0 junioreille. Aikaa on kulunut yhdeksisen vuotta siitä kun Jussila pärjäsi Wetterin osakilpailussa Wetteri Oulun Volvo World Golf Challenge -osakilpailu alkoi Virpiniemi Golfissa hieman sateisissa ja pilvisissä merkeissä. Kenttä oli hyvässä pelikunnossa sateisesta kesästä huolimatta ja varsinkin meren rannassa kiertelevä takaysi tarjosi jälleen upeita maisemia pelin lomassa ihasteltavaksi. Virpiniemessä tällä kaudella aloittanut uusi ravintoloitsija näytti osaamistaan, aamupuurot ja päivän lounas maistuivat kaikille pelaajille Tauno-opettaja jäi eläkkeelle, josta lähtien perinteeksi muodostunut jalkapallo-ottelu on vuosittain pelattu. apat alkavat olla jo sananmukaisesti pappa-iässä, Junnujen ollessa vielä parhaassa peli-iässä. Ei siis ihme että tämä alkaa oikein hyvin. istebogisarjassa ylivoimaiseen voittoon muilta karkasi kotikentällään pelannut Jaakko Teppola, 43 pisteellä. Toista sijaa jakoi pistebogisarjassa neljä pelaajaa tuloksella 34 pistettä. Kiertueen sääntöjen mukaisesti pienimmällä tasoituksella pelannut palkittiin ensin. Näin toiseksi sijoittui altamo Golfin, pudasjärveläinen Jari Jussila ja kolmanneksi Virpiniemen Vesa Kallinen. elaajat yhteiskuvassa, appojen joukkue vasemmalla. JJ näkyä pelin kulussa. Otteluperinne viettää ensi kesänä kymmenvuotis-juhliaan, jonka jälkeen iloinen kylätapahtuma todennäköisesti jää historiaan. Tuukka Kujala Yleisöä oli paikalla runsaasti. KESÄKOKOUS la klo 12 seuran majalla. Hirviporukkaan ilmoittautuminen. Sihteeri

16 16 nro 32 Sarakylän XXVI Vattumarkkinat 15. ja Venetsialaiset Jyrkkäkoskella Veden, tulen ja valon juhla Jyrkkäkoskella udasjärvellä klo Lavalla tahdit takaa tanssiorkesteri Seireenit Revontuli-disko Majassa karaoke Ulkoalueella rokkia rennolla otteella soittaa Duo M&M KYLMÄKOMANIA KYLMÄKOM OY KYLMÄKOMANIA Jyrkkäkoski KYLMÄKOMANIA KYLMÄLAITTEET OY LÄMÖUMUT KODINKONEET HUOLTO KYLMÄLAITTEET OY ASENNUS KORJAUS LÄMÖU Huvikeskuksentie udasjärvi KYLMÄLAITTEET LÄMÖUMUT KOD Oulun, udasjärven, Iin ja Maksuton bussikuljetus NUORTEN Kemi-Tornion HUOLTO talousalueilla KYLMÄLAITTEET LÄMÖUMUT KODINKONEET ASENNUS HUOLTO ASENNU KORJAU Kurenalta non stoppina VENETSIALAISET pe alkaen klo KYLMÄLAITTEET KYLMÄKOMANIA LÄMÖUMUT puh. 020 Oulun, 755 udasjärven, 8560 KODINKONEET Disco klo Oulun, OY OY HUOLTO ASENNUS KORJAUS udasjärv Iin ja Järjestää udasjärven Urheilijat HUOLTO KYLMÄLAITTEET ASENNUS LÄMÖUMUT KORJAUS KODINKONEET Alueella ulkoravintola ja 3 baaria b-oikeuksin Nyt taas Jyrkän tunnelmaa! Tule! Näe! Koe! Arvonta pääsylipun lunastaneiden kesken! ääpalkintona 500 matkalahjakortti! Järjestää: LC udasjärvi yhteistyössä udasjärven Urheilijat La Lippu 15 K -18 Myytävänä kala- ja liharuokaa viinin kera Sarakyläntie 5426 LAUANTAI Metsätaitokilpailu (osallistumismaksu 10 eur.) Markkinoiden avaus Kaupunginjohtaja Tomi Timosen puheenvuoro Vuoden kyläläisen palkitseminen Metsätaitokilpailun palkintojen jako Markkinatori suljetaan SUNNUNTAI Jumalanpalvelus Sarakylän koululaisten musiikkiesitys - Kansanedustaja Ulla arviaisen puheenvuoro - Markkinapakina Vattumarkkinat päättyvät Molempina markkinapäivinä Sarakylän koululla kauppiaita, emännillä kuivalihavelliä ja muuta ruokaa, lapsille ohjattua toimintaa, Metsästysasiaa näyttelyssä. Tervetuloa vattumarkkinoille! Sarakylän alueen kyläseura Tiedustelut: Kaisa Nivala ILTA MÖKKILÄISILLE la klo 18. udasjärveltä muuttaneille sekä muille asiasta kiinnostuneille Jyrkkäkosken huvialueella Kahvitarjoilu Järjestää udasjärven kaupunki ja udasjärven Yrittäjät Oulun, udasjärven, Iin ja UDASJÄRVEN TORILLA Yleisön pyynnöstä eräkärrykirppis ja musiikkia to klo 8-17 Tervetuloa iloisille kaupoille! Suopunki -yhtye laulattaa yleisöä klo Muurinpohjalettuja ja kahvia ym. udasjärven eläkeläisten kahviosta. Tällä kertaa ilmaiset toripaikat! Tiedustelut ja varaukset toriemäntä Kerttu Simu puh udasjärven LVI- ja Rautatarvike Oy Huolettaako putkistojesi kunto, paikalliselta järkihinnoin! Käyttövesi- ja patteriverkostojen saneeraukset Uponor komposiittijärjestelmällä. Soita tai tule käymään, niin sovitaan tarvittaessa ilmainen arviokäynti. ilmalämpöpumput lämmitys- ja jäähdytys käyttöön LVI-, pelti-, sähkö- ja kylmätyöt sekä tarvikkeet ammattitaidolla Avoinna ma-pe klo 7-17 udasjärven LVI ja Rautatarvike Oy Varastotie UDASJÄRVI puh (08) myynti@lvijarauta.fi KYLMÄLAITTEET info@kylmakomppania.fi LÄMÖUMUT KODINKONEET Jokelantie 3, Haukipudas Oulun, HUOLTO udasjärven, ASENNUS Iin ja KORJAUS Oulun, udasjärven, Iin Iin Iin ja ja ja Kemi-Tornion Kemi-Tornion talousalueilla talousalueilla Kemi-Tornion Kemi-Tornion talousalueillatalo LASTEN VENETSIALAISET Kemi-Tornion la klo 10-13talousalueilla Ohjelmassa mm. puh. 020 puh disco, poniajelua, kasvomaalausta, ongintaa... puh info@kylmakomppania.fi puh info@kylmakom Myynnissä vohveleita, puh info@kylmakomppania.fi makkaraa ja MLL-tuotteita Jokelantie 3, Haukipudas info@kylmakomppania.fi Jokelantie info@kylmakomppania.fi 3, 3, Haukipudas Jokelantie 3, Järjestää MLL udasjärvi info@kylmakomppania.fi Jokelantie 3, Haukipudas Jokelantie 3, Haukipudas Jokelantie 3, Haukipudas