Venäjän kieli ja kulttuuri

Transkriptio

1 Venäjän kieli ja kulttuuri Lukuja opettajista ja opiskelijoista venäjä: 1 professori + 4 lehtoria puola ja tšekki: tulevaisuudessa tehtävä valinta kielten kesken hakijoiden määrä vuonna 2009: 120 sisäänotettujen/otettavien määrä: 15 valmistuneiden tavoitemäärä 10 sivuaineopiskelijoiden osuus opintopisteistä 25 %

2 Opetus ja painopisteet opetuksen painopisteet: kielitaito, kielitieto, kirjallisuus ja kulttuurintutkimus profiilina monialaisuus ja kielen, kulttuurin ja yhteiskunnan vuorovaikutus uusia avauksia opetuksessa: populaarikulttuuri; kulttuuri ja sukupuoli; kieli, kulttuuri ja media; ekokritiikki syventävissä opinnoissa useita erityiskursseja. Lukuvuoden opetusohjelmassa: liikevenäjä, aspektiteoria, Dostojevskij tänään, Venäjän joukkotiedotusvälineiden kieli, Tyylioppi. Myös Russian Studies -ohjelman kursseja hyödynnetään syventävissä opinnoissa: Children s Culture in the 20th Century Russia, Russian Televison Culture of the 2000s, The Russian Twentieth-Century Visual Culture. Kieliharjoittelu Pakollinen osa aineopintoja sekä pää- että sivuaineopiskelijoilla Suurin osa pääaineopiskelijoista suorittaa kieliharjoittelun Aleksanteri-instituutin koordinoimassa integroidussa kieliharjoittelussa Tverin yliopistossa kevätlukukauden neljännessä periodissa Osa opiskelijoista suorittaa kieliharjoittelun vaihto-opiskelemalla esimerkiksi Petroskoissa, Moskovassa tai Pietarissa

3 Tutkimus ja projektit Making a Good Life Post-Soviet Selves in the Russian Mass Media (Suomen Akatemia, ) Kolme kansainvälistä seminaaria ja kaksi kirjaa: :.-, 2000 Russian Mass Media and Changing Values. Edited by Arja Rosenholm, Kaarle Nordenstreng and Elena Trubina. Routledge (forthcoming, 07/2010) Useita ilmestyneitä artikkeleita kansainvälisissä julkaisuissa Tutkimusprojekteja Sukupolvi, kansallinen identiteetti ja ruumiillisuus: Puolan ja Venäjän naiskirjallisuus murroksessa (Emil Aaltosen säätiö, projektirahoitus ) Julkaisut: Masquerade and Femininity : Essays on Russian and Polish Women Writers. Edited by Urszula Chowaniec, Ursula Phillips and Marja Rytkönen. Newcastle : Cambridge Scholars Publishing, Mapping Experience in Russian and Polish Women's Writing. Cambridge Scholars Publishing. Ilmestyy 2010/2011. Annual online journal Women s Writing Online. Closing seminar lokakuussa 2010 Tampereella

4 Meneillään olevat ja tulossa Venäläisten naisten kultttuurihistoriaa: Kertomuksia Venäjästä luvulta nykypäivään (Toim. Arja Rosenholm, Marja Rytkönen, Suvi Salmenniemi) Nyky-Venäjän populaarikirjallisuus-projekti: kolme kansainvälistä konferenssia, yksi antologia ja useita aiheeseen liittyviä artikkeleita Venäläisyyden historiaa Tampereella - autonomian ajalta nykypäivään (Rahoitusta haettu Pirkanmaan Kulttuurirahastolta) Marja Rytkönen: Monikulttuurisuus venäläisessä maahanmuuttajakirjallisuudessa (suunnitteilla) Oppiaine on mukana huippuyksikköhaussa Migration, Transnationalism and Development: Causes, Consequences and Educational Implications of Increasing Transnational Mobility of People Oppiaine kansainvälisten konferenssien järjestäjänä ( ) East- West (Re)Negotiations: Popular culture as a means of collective memory. (Tampere, Finland, ) Women s Nature Writing: New Perspectives on Russian Literature (Tampere, Finland, ) Sovremennaja massovaja kultura i SMI: globalnoje i lokalnoje (Helsinki, Finland, ) Approaching Russian Media: Linking Cultural and Media Studies (Tampere, Finland ) Kult-tovary: fenomen massovoi literatury v sovremennoi Rossii (Sankt-Peterburg, Russia, ) Mapping Experience: Transformation, Gender and Generation (Tampere, Finland, ) Predstavlenija o dostoinoi zhizni v sovremennyh russkih SMI (Ekaterinburg, Russia )

5 Keskimäärin yksi väitöskirja vuodessa Kuusi (6) jatkokoulutettavaa: Jatkokoulutus Vadim Chupasov: Constructing Reality : Narrative Strategies in Contemporary Russian Science Fiction Saara Ratilainen:. Natalia Mihailova: : Survivor) Ursula Chowaniec: Embodiment of Pessimism in Polish Women s Writing in Early and Late Modernity Anne Kuosmanen: Intonation and Discourse Functions in Spoken Russian and Finnish Merja Luoma: Liikenaisen representaatiot nykyvenäläisessä kirjallisuudessa ja mediassa (työotsikko) Yhteistyöverkostot Suomessa Tampereen yliopiston sisällä, erit. englantilainen filologia ja tiedotusoppi Yhteinen jatko-opiskelijaseminaari Helsingin yliopiston Venäjän kirjallisuuden tutkijoiden kanssa Yhteistyö Turun yliopiston Suomen kirjallisuuden tutkijoiden kanssa (Suomen ja Venäjän naiskirjallisuus), prof. Päivi Lappalainen ja tutkimusryhmä Yhteistyö Jyväskylän ja Itä-Suomen yliopistojen venäjän fonetikan tutkijoiden kanssa: Uusi venäjän ääntämisopas: Kari Mäkilä, Viola de Silva, Riikka Ullakonoja ja Hanna Kärkkäinen Venäjän ja Itä-Euroopan maisterikouluverkosto

6 Kansainväliset yhteystyöverkostot Yhteistyö venäläisten yliopistojen kanssa, erityisesti Tver, Ivanovo, Ekaterinburg, Pietari, Moskova Yhteistyöyliopistot muualla: Freiburg, Bates, Princeton, Arizona, Glasgow Vierailuluentoja, yhteisiä konferensseja, jatko-opiskelijaseminaareja/ohjaus Yhdessä järjestettäviä konferesseja vuonna 2010 esim.,: ( ). -..: :./..,.. : XXI. :, 2010) Muita ohjelmia Oppiaine hallinnoi Russian Studies -ohjelmaa (1993-), joka on monitieteinen englanninkielinen kokonaisuus. Sen puitteissa järjestetään venäläistä yhteiskuntaa, kulttuuria ja historiaa käsitteleviä kursseja. Ohjelmasta voi suorittaa sekä perus- että aineopinnot. Kevätlukukaudella 2010 ohjelmassa ovat esim. seuraavat kurssit: 1. Russian Television Culture of the 2000s (Dr. Vera Zvereva, Moskova) 2. Russian Environmental History (Prof. Douglas Weiner, University of Arizona) 3. The Russian Twentieth-Century Visual Culture (Dr. Shamil Khairov, University of Glasgow) Masters Degree Programme on European and Russian Studies ( ja )