kajawa AEK:n Taito-kampanja Kansainvälisen kääntäjienpäivän tilaisuus 26.9.

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "kajawa AEK:n Taito-kampanja Kansainvälisen kääntäjienpäivän tilaisuus 26.9."

Transkriptio

1 kajawa Kääntäjien ammattijärjestö - Translatorernas fackorganisation ry:n jäsenlehti 3/03 AEK:n Taito-kampanja Kansainvälisen kääntäjienpäivän tilaisuus 26.9.

2 Puheenjohtajalta Tervehdys kaikille! Loma on aikaa, jolta odotamme uusia asioita ja jolloin haluamme olla muualla kuin missä olemme arjen keskellä. Siksi kysymmekin kiinnostuneina loman jälkeen, miten loma meni ja mitä teit. Minun lomavastaukseni ei varmaankaan hätkäytä ketään. Vietin lomani mökillä Hämeen ja Savon rajamailla golfaten ja riippukeinussa romaaneja lukien. Välillä pari kertaa pientä kotiseutumatkailua Pohjois-Karjalaan. Ja tietenkin entiseen opiskelukaupunkiin, Savonlinnaan, sillä Oopperajuhlat kuuluvat kesäkuviooni! Lomallani sain myös merkittävän puhelinsoiton toimitusjohtajalta, joka kysyi, olenko valmis lähtemään Eurooppaan työkomennukselle, uuden kansainvälisen yhteistyökumppanimme toimistoon? Mikä ettei, tämä tyttö on valmis lähtemään vaikka Marsiin, kunhan hammasharja ja meikit ovat mukana! Tosin, asemapaikkani on aluksi idän ja lännen rajamailla oleva Istanbul, ja vasta myöhemmin muodin mekka Milano. Matka uuteen Muutto uuteen ympäristöön on hyppy tuntemattomaan joka tuntuu välillä pelottavalta, välillä innoittavalta. Päivät lähestyvät syyskuun puoltaväliä, jolloin olen jo Istanbulissa. Tuntuu, etten ole millään lailla valmistautunut tälle pitkälle matkalle Täytyy muistaa niin paljon asioita: työhön, kotiin, vapaa-aikaan, harrastuksiin, luottamustoimiin ym. liittyviä asioita ja 2 Kajawa 3/03 yksityiskohtia. Samalla on mietittävä kohdemaan asunto- ja muita käytännön asioita sekä valmistauduttava uuteen tehtävään huolella. Sitouduttava. Sitoutuminen voiman lähteenä Valitseminen ja sitoutuminen ovat asioita, joita vähän vierastamme. Vaihtelu, uudet asiat ja paikat antavat tunnun rajattomista mahdollisuuksista ja vaihtoehdoista, joissa voimme liikkua. Tarvitsemme itse kukin tilaa, valoa ja ilmaa. Jos yritämme levittäytyä kaikkialle, emme voi olla selkeästi läsnä missään. Aito sitoutuminen on kuitenkin vapaa kaikista ulkoisista paikoista. Se on oma valinta, joka kasvaa rakkaudesta ja sisäisen äänen kuuntelemisesta. Siksi se tuo voimaa elämään. Vanhemmuus on selkeä esimerkki elämänmittaisesta sitoumuksesta, jonka laajuus tulee esiin vasta matkan aikana. Minulle tärkeitä, määräaikaisia, sitoumuksia ovat luottamustoimet. Vajaat 20 vuotta olen ollut KAJ:n näköalapaikoilla. Ilman sitoutumista ei näin pitkä yhteinen taival olisi onnistunut. Vaikka olen painamassa takaoven hetkeksi kiinni (enintään 6 kk:n ajaksi), aioin silti koko ajan tarkkailla ja pitää yhteyttä tähänkin "lapseeni". Voimavarani ja sisäinen ääni (sekä sähköinen viestintä) tukevat sitoumustani. Ollessani komennuksella Ritva Siikamäki KAJ:n varapuheenjohtajana hoitaa Suomessa käytännön asioita yhdessä toimistonhoitajan kanssa. Istanbulissa ja Milanossa toimii toki sähköposti. Uudet yhteystietoni saa tarvittaessa toimistosta. Tulen varmaan mukaan myös KAJ:n syyskokoukseen, joka pidetään ! Tähän numeroon on koottu syksyistä tietoa mm. koulutuksista, AEK:n imagokampanjasta ja kansainvälisen kääntäjienpäivän tapahtumasta. Lisäksi muistutamme teitä uuden sivuston Kääntäjä-rekisteristä. Rekisteröitykää! Tähän mennessä vain aniharvat 1800 jäsenestämme ovat käyttäneet tätä uutta jäsenpalveluamme. Toivotan teille kaikille lämpöisiä syyspäiviä! Pidetään yhteyttä. Anita Tuohino Tulla lujaksi, pysyä pehmeänä. Siinä haavetta kylliksi yhdelle elämälle. (Tommy Tabermann)

3 Kajawa 3/03 Kääntäjien ammattijärjestö - Translatorernas fackorganisation ry Maistraatinportti 4 A, Helsinki Puhelin , telefax Sisältö sivu 2 Puheenjohtajalta 4 AEK:n Taito-kampanja käyntiin 5-6 Työmarkkinatutkimuksen antia 7 Uudet jäsensivut 8 Jäsenmaksut v Kansainvälisen kääntäjienpäivän tilaisuus Koulutusta KAJ:n toimisto Satu Peltola Maistraatinportti 4 A, Helsinki toimistoaika ma - ke 9-15 Puhelin Telefax Sähköposti... Lisätietoja AEK:n toimisto Jäsenasiat (jäsensihteerit) Jaana Honni Mary Luokkamäki Katja Kosonen Lakiasiat ja työsuhdeneuvonta Helena Lamponen Seppo Rautiainen Juha-Matti Moilanen AnnaSiirilä Alue- ja opiskelijatoiminta Anu Tilander Lisätietoa AEK:sta Erityiskoulutettujen työttömyyskassa Asemamiehenkatu 2, Helsinki Puhelin... (09) Telefax...(09) S-posti Lisätietoja Puhelinaika ma, ti, to 9-11 ke 9-11, KAJ:n hallitus Anita Tuohino (pj) (09) (k) Tuula Kinnunen Liisa Nemitz Eva Orava Helena Pystynen Ritva Siikamäki (varapj) Liisa Vahtera Varajäsenet: Maria Brunberg Maikki Frisk Julkaisija Kääntäjien ammattijärjestö - Translatorernas fackorganisation ry Toimittaja: Paino: Painos: Ritva Siikamäki Painotalo Auranen Oy, PL 70, Forssa 2000 kpl Seuraava numero jäsenillä , viimeinen aineistopäivä Kajawa 3/03 3

4 AEK:n Taito-kampanja käyntiin Teksti: Anna Joutsenniemi, viestintäpäällikkö, AEK Liitto profiloituu ammattien kautta AEK:n Taito-kampanja käyntiin Akavan Erityisalojen Keskusliiton AEK:n kampanja muistuttaa, miten tärkeää taito on. AEK kampanjoi tänä syksynä taidon asiantuntijuuden ja sivistyksen puolesta. Helsingin Sanomissa kansainvälisenä kääntäjienpäivänä alkava kampanja tuo esille, miten olennaista AEK:n jäsenkunnan edustama asiantuntijuus on sivistyksen kannalta. Sen lisäksi että kampanja korostaa asiantuntijuuden merkitystä, samalla lisätään liiton tunnettuutta kertomalla, keiden edunvalvoja se oikein on. Kampanja etenee kahta tietä. Toisaalta on liittoa ja jäsenkuntaa profiloivaa yhteiskunnallista mainontaa, toisaalta opiskelijoille suunnattua viestintää. Molemmat ovat linjassa ja tukevat toisiaan. Mediana käytetään alkuvaiheessa Helsingin Sanomia, omia julkaisuja sekä AEK:laisten alojen ammatillisia tapahtumia, kuten juuri kansainvälistä kääntäjienpäivää. Kääntäjät aloittavat kampanjan Kampanjan ensimmäinen vaihe käsittää kolme ammattikohtaista ilmoitusta. Ensimmäinen tuo esille kääntäjiä, kansainvälisen viestinnän asiantuntijoita. Seuraavassa vuorossa ovat arkeologit ja laajemminkin museoala. Kolmannen vaiheen teemana ovat tietoon ja tietoverkkoihin liittyvät ammatit, kuten informaatikot ja it-alan sisällöntuottajat. AEK:n jäsenkunnassa on noin tuhat erilaista ammattinimikettä, joten kolmen poimiminen oli vaikeaa. Valitut ammatit edustavat liiton jäsenkunnan keskeisiä ja erilaisia lohkoja. Valintakriteereinä olivat myös ammattikunnan ajankohtaisuus, huomioarvo ja yleinen kiinnostavuus. Kampanjan on määrä jatkua lähivuosina uusilla AEK-laisilla esimerkki-ammateilla. Ensi vuonna vuorossa ovat toimintaterapeutit. Vaikka esille tuodaan konkreettisesti tiettyjä ammatteja, ideana on, että valitut ammatit toimivat esikuvina, joiden asemaan voi samaistua mahdollisimman moni liiton jäsen. AEK:laisista valtaosa tekee vaativaa, pitkäjänteistä, itsenäistä ja korkeaa koulutusta edellyttävää asiantuntijatyötä, vaikka koulutukset, työt ja työnantajat vaihtelevatkin. Jokaisessa kampanjan ilmoituksessa on hienoa, että -teema. Tavoitteena on oivallus: Suomen sivistys, hyvinvointi ja menestys - taidon eläminen - ovat kiinni siitä, että myös näillä aloilla maassamme työskentelee koulutettuja asiantuntijoita, joilla on edellytykset tehdä työnsä hyvin ja sitoutuneesti. Näitä edellytyksiä ammattijärjestö pyrkii parantamaan. Tämä on ammattikunnan oma etu, mutta samalla tärkeää koko yhteiskunnalle. AEK:n visio linjaa suunnan Taito-kampanjaa ryhdyttiin toden teolla suunnittelemaan, kun liittokokous linjasi AEK:n uuden vision vuosi sitten syksyllä. Visio ohjaa liittoa toimimaan tuloksellisesti ja uutta luovasti jäsentensä edunvalvojana työmarkkinoilla sekä vaikuttamaan sivistyksen myönteiseen kehitykseen yhteiskunnassa. Kampanjan toivotaan tukevan myös liiton jäsenrekrytointia. Mitä kattavampi järjestäytymisaste, sitä vahvempi edunvalvoja AEK pystyy olemaan. Kampanjan kohderyhminä ovat mm. liiton jäsenkunnan työnantajat, työmarkkinaosapuolet, päättäjät, mahdolliset jäsenet sekä suuri yleisö. 4 Kajawa 3/03 6

5 Työmarkkinatutkimuksen antia Työmarkkinatutkimuksen antia AEK:n työmarkkinatutkimus toteutettiin marraskuussa 2002 kyselynä, joka suunnattiin vain yksityissektorin jäsenille. Vastaajista viidennes kuului Kääntäjien ammattijärjestöön. Tiivistelmä AEK:n yksityissektorin työmarkkinatutkimus julkaisusta: Ritva Siikamäki Vuoden 2002 työmarkkinatutkimukseen kuului palkkauskysymysten lisäksi ylitöihin, työmatkoihin ja työsuhteen varmuuteen liittyviä kysymyksiä. Lisäksi vastaajilta tiedusteltiin näkemyksiä ammatillisesta osaamisesta ja liiton koulutuksesta. Taustatietoa Kyselyyn vastasi yhteensä 2198 henkeä. Vastaajista naisia oli 84 %. Vastaajista alle viidennes (17 %) oli alle 34- vuotiaita, joka kolmas kuului ikäluokkaan vuotiaat. Vastaajien keski-ikä oli 39,8 vuotta. Lähes joka toisella vastaajista oli vähintään ylempi korkeakoulututkinto, joista yleisin oli filosofian kandidaatin tutkinto. Alempi korkeakoulututkinto oli joka neljännellä. Yhdellä viidestä alemman korkeakoulututkinnon suorittaneista oli diplomikielenkääntäjän tutkinto. Lähes 60 % vastaajista kävi työssä pääkaupunkiseudulla. Vastaajat kuuluivat kahdeksaantoista AEK:n eri jäsenyhdistykseen, 8 % ei kuitenkaan tiennyt tai halunnut ilmoittaa jäsenyhdistystään. Neljännes vastaajista oli Specian jäseniä, vajaa neljännes HSO:n ja viidennes KAJ:n jäseniä. Ammatissa toimivista vastaajista yksityisen yrityksen palveluksessa oli 70 %, noin viidennes yksityisissä yleishyödyllisissä yhteisöissä. Valtio- tai kuntaenemmistöisissä yrityksissä oli 4 % ja yksityisissä valtionapua saavissa laitoksissa tai oppilaitoksissa oli 3 %. Työsuhde ja työsopimus Ammatissa toimivista 83 % oli kokoaikaisessa, vakituisessa työsuhteessa, osaaikaisena oli 3 % ja määräaikaisena 12 % vastaajista. Määräaikaisuus on tavallista erityisesti nuorten joukossa: alle 30-vuotiaista 27 % oli määräaikaisia. Useampi kuin yhdeksän kymmenestä oli sopinut työehdoistaan kirjallisesti. Suullinen työsopimus oli vajaalla 7 %:lla vastaajista. Kuvio 3. Naisten, miesten ja kolmen suurimman jäsenyhdistyksen kokonaispalkat, euroa/kk. Miehet Naiset Yhteensä HSO KAJ SPECIA F10 F50 F90 Kahdella sadasta ei ollut ollenkaan sopimusta. Euromääräinen sopimuspalkka oli kolmella neljästä. Kymmenesosalla oli työehtosopimuksen mukainen taulukkopalkka, samoin kymmenesosalla oli palkkausjärjestelmän mukainen palkka. Palkkausta koskevissa tutkimustuloksissa on otettu mukaan vain kokoaikaisina toimivien vastaukset, jotka koskevat marraskuun 2002 kokonaiskuukausituloja. Keskipalkat Yksityisellä sektorilla kokonaiskuukausiansiot olivat marraskuussa 2002 keskimäärin 2601 euroa. Kymmenesosalla palkka oli korkeintaan 1762 euroa, 10 % sai vähintään 3592 euron palkkaa kun taas joka toisen palk- Naisten miesten ja kolmen suurimman jäsenyhdistyksen kokonaispalkat, euroa/kk Kajawa 3/ /kk

6 Palkkatutkimuksen antia ka oli korkeintaan 2400 euroa. Naisten keskipalkka oli 2502 euroa ja miesten 3126 euroa. Naisten palkat olivat 80 % miesten palkoista. Kuitenkaan KAJ:ssa miesten ja naisten palkat eivät juuri poikkea toisistaan. Kaikkiaan miesten palkat vaihtelivat naisten palkkoja enemmän, erityisesti palkkajakauman yläpäässä. Palkat vaihtelivat jäsenyhdistysten kesken. Specian keskipalkat ovat 8 % keskitasoa korkeammat. Esimerkiksi KAJ:n palkat ovat 87 % Specian palkoista. Palkat iän mukaan Ikä selittää osin palkkojen vaihtelua. Palkat nousevat iän myötä. Alle 30-vuotiaiden naisten palkka oli kolme neljäsosaa yli 50-vuotiaiden naisten palkoista, alle 30-v. miesten palkka oli 65 % yli Kuvio 6. Palkat yksityisissä yrityksissä, euroa/kk. 50-vuotiaiden miesten palkoista. Miesten palkat nousevat iän mukana naisten palkkoja enemmän. Heidän palkkakehityksensä kuitenkin pysähtyy 50 vuoden iän jälkeen, mutta naisten palkkakehitys jatkuu edelleen. Palkat koulutuksen mukaan Naisilla koulutus ei juurikaan nosta palkkoja. Ylemmän kandidaattitason tutkinnon suorittaneiden naisten keskipalkka oli 2518, joka lähes vastaa keskiasteen suorittaneiden palkkaa. Tutkijakoulutuksen suorittaneiden palkat olivat n. 22 % muiden naisten palkkoja korkeammat. Miesten koulutuksen mukainen palkkojen vaihtelu eroaa naisten palkkojen vaihtelusta: heidän osaltaan palkat jopa hieman laskevat koulutustason kohotessa. Tutkija- koulutuksen suorittaminen kuitenkin heijastuu myös miesten palkkoihin. Palkkakehitys Kokopäivätyössä olevista 70 %:lla päätoimen kuukausiansiot olivat nousseet marraskuusta 2001 marraskuuhun Joka viidennellä ansiot olivat pysyneet ennallaan ja kolmella sadasta laskeneet. Kuusi kymmenestä mainitsi yleiskorotuksen palkannousun syyksi, kolmannes henkilökohtaisen palkankorotuksen. Vajaalla 10 %:lla uusi asema tai tehtävä oli nostanut palkkaa. Uuden työnantajan palvelukseen siirtyminen nosti palkkoja 8 %:lla. Yksityisellä sektorilla palkat nousivat keskimäärin 2,8 %. Keskipalkat kohosivat 2531 eurosta 2601 euroon. Yksityisissä yrityksissä palkat nousivat keskim. 3,5 %, yksityisissä yleishyödyllisissä yhteisöissä keskipalkoissa oli lievää laskua (-0,5 %). Miehet 3240 Naiset 2569 Ikä alle Keskiaste Alin korkea-aste Alempi korkeakouluaste Ylempi korkeakouluaste Johtotehtävät Asiantuntijat Toimihenkilöt Työsuhteinen Määräaikainen /kk Työaika Yksityisellä sektorilla säännöllinen sovittu työaika oli 37,5 tuntia viikossa, mutta todellinen työaika oli 2,5 tuntia pidempi. Miesten todellinen viikottainen työaika oli 40,8 tuntia ja naisten 39,8 tuntia. Yli 40-vuotiaat tekivät pidempää viikkoa kuin nuoremmat. Lähes puolet vastaajista piti työmääräänsä liian suurena ajoittain, kun taas jatkuvasti liian suurena työmääräänsä piti 13 % vastaajista. F10 F50 F90 Palkat yksityisissä yrityksissä euroa/kk 6 Kajawa 3/03

7 Uudet jäsensivut Uudet jäsensivut Kääntäjien ammattijärjestön uusilla kotisivuilla on mukana KAJ:n jäsensivut, joilla on kääntäjäpörssi ja keskustelupalsta KAJ:n jäsenten käytössä. Sivuston osoite on edelleen Kääntäjien ammattijärjestön sivujen sisältö on pääosin sama kuin aiemmalla sivustolla. Nykyinen sivujen rakenne mahdollistaa aikanaan kieliversioiden tuottamisen sivuista. Toistaiseksi vain perustiedot on viety sivustolle ruotsiksi ja englanniksi. Jäsensivuille pääset kirjautumaan kotisivujen vasemman laidan navigaatiopalkista kohdasta "Kirjaudu sisään". Käyttäjätunnuksena toimii AEK:n jäsennumerosi, jonka löydät kevään lehden osoitetarrasta (esim ). Mikäli jäsennumerosi katoaa tai unohtuu, voit tarkistaa sen AEK:n jäsensihteereiltä Salasana on syntymäaikasi muodossa: pvkkvuosi (esim ). Kun olet syöttänyt oikein tunnistautumistiedot, pääset kääntäjäpörssin tietoihin. Valmiiksi tietoihin on siirretty nimesi. Voit itse täyttää lomakkeeseen ne tiedot, jotka haluat, kuten osoitteesi, puhelinnumerosi, sähköpostiosoitteesi ja kielitietosi. Voit lisätä myös tiedot siitä, oletko suorittanut virallisen kääntäjän tutkinnon tai käytätkö käännösmuistia. Lisätietoja-kohtaan voit vapaasti kirjoittaa haluamiasi tietoja. Mikäli Sinulla on omat kotisivut, voit linkittää ne omiin tietoihisi tässä. Kun olet täyttänyt lomakkeen, tallenna tiedot. Pääset tietenkin muuttamaan tietojasi myöhemmin, mutta muista tallentaa tekemäsi päivitykset. Osallistuminen kääntäjäpörssiin ja tietojen lisääminen on täysin vapaaehtoista. Kun merkitset rastin kohtaan "siirrä hakuun", tietosi siirtyvät hakutoimintojen piiriin. Ellet anna suostumustasi siihen, että tiedot siirtyvät hakuun, tietosi eivät välity hakuja tekeville kuten toimeksiantajille. Toivomme, että mahdollisimman moni lisäisi tietonsa kääntäjäpörssiin, joka on "yleisön pyynnöstä" tuotettu lisäpalvelu jäsenillemme. Tietosi löytyvät vastaavasti kaikille kävijöille avoimelta "etsitkö kääntäjää/tulkkia" -sivulta. Mahdollinen toimeksiantaja voi rajata haun mm. kielen, erikoisalan ja postinumeron perusteella. Toinen jäsenkanavan tuoma uusi mahdollisuus on keskustelupalsta, jolla voit vapaasti keskustella kääntäjäkollegoittesi kanssa. Voit myös antaa palautetta KAJ:n toimistoon ja hallitukselle. Seuraamme keskustelupalstaa säännöllisesti. Mikäli sivujen käytössä on ongelmia tai Sinulla on jotain epäselvää tai kysyttävää, ota yhteyttä toimistoomme, sähköposti KAJ:n kotisivujen ulkonäkö on uusiutunut, mutta sisältö on pääosin sama kuin ennen. Jäsensivut ja kääntäjäpörssi ovat tärkeimmät uudet toiminnot. 5 Kajawa 3/03 7

8 Jäsenmaksut v Jäsenmaksut vuonna 2003 Kääntäjien ammattijärjestön jäsenmaksu on 1 % kaikesta ennakonpidätyksen alaisesta palkkatulosta, myös luontaiseduista ja lomarahoista. Jäsenmaksun voit suorittaa joko työnantajaperintänä tai maksamalla itse tilisiirtona. Työnantajaperintään annetaan valtakirja. Jäsenmaksu tulee maksaa kuukausittain. Mikäli haluat poiketa tästä menettelystä, asiasta on sovittava erikseen jäsensihteereiden kanssa. Jäsenmaksuvelvoite eli 1 %:n jäsenmaksu koskee myös Erityiskoulutettujen työttömyyskassan maksamia etuuksia. Työtön maksaa normaalin jäsenmaksun, jos hän saa Erityiskoulutettujen työttömyyskassan maksamaa korvausta (huom. työttömänä voit maksaa jäsenmaksusi esim. 2, 3 tai 6 kk erissä). Voit myös jättää valtakirjan kassaan, jolloin työttömyyskassa voi periä jäsenmaksun suoraan päivärahasta. KELAn peruspäivärahasta ei makseta jäsenmaksua. Opiskelija maksaa kaikesta palkkatulosta, vaikka kyseessä ei olisi oman alan työ tai työskentely ei kerryttäisi työssäoloehtoa. Tiedotusjäsenmaksu on 26 euroa vuodessa. Se maksetaan pankkisiirtona KAJ:n tilille. Äitiysloma-ajalta jäsenmaksu maksetaan normaalisti siltä ajalta, jolta työnantaja maksaa palkan. KELAn äitiyspäivärahasta, vanhempainrahasta, kodinhoidontuesta ja sairauspäivärahasta ei makseta jäsenmaksua. Äitiysloma-aika on aina ilmoitettava jäsensihteereille AEK:n toimistoon. Ulkomailla työskentelyn ajalta maksetaan normaali prosentuaalinen jäsenmaksu (1 %). Ota yhteyttä AEK:n jäsensihteereihin ennen lähtöä. Yrittäjä maksaa jäsenmaksua puhtaasta ennakonpidätyksen/ ennakonkannon alaisesta yrittäjätulosta. Jäsenmaksun suuruus on 0,82 %. Maksamalla jäsenmaksun saat kaikki muut AEK:n jäsenedut paitsi työttömyysturvan. Ilmoita muuttuneet tiedot! Jäsenrekisterin ylläpitoa varten sinun tulee ilmoittaa AEK:n jäsensihteerille: - osoitteenmuutokset - työpaikka- ja työnantajamuutokset - äitiysloma ja hoitovapaaajanjaksot - vuorotteluvapaa - työttömyys - nimenmuutokset - työskentely tai oleskelu ulkomailla - muu työelämästä poissaolo. Jos olet opiskelija, ilmoita valmistumisestasi liittoon. Jäsenmaksuvapaus Jäsenmaksuvapauden voit saada äitiysloma- ja hoitovapaa-ajanjaksona, jos saat KELAn päivärahaa. Prosentuaalisesta jäsenmaksusta vapautettuja ovat eläkeläiset, joiden vuosijäsenmaksu on 34 euroa. Mikäli olet työtön ja saat vain KELAn päivärahaa, tai olet opiskelija ja sinulla ei ole palkkatuloja, jäsenmaksuvapaus koskee sinua. Jäsenmaksuista vapautetaan sairauslomajaksoina, joilta saa vain KELAn päivärahaa ja virkavapaan aikana, jollei silloin ole palkkatuloja. Eroamisesta ilmoitettava Muista, että et voi erota liitosta lopettamalla jäsenmaksujen maksamista. Eroamisesta on aina ilmoitettava kirjallisesti. AEK:n jäsensihteerit Mikäli sinulla on kysyttävää jäsenasioista tai -maksuista, ota yhteyttä jäsensihteereihin: Mary Luokkamäki Puh Jaana Honni Puh Katja Kosonen Puh Kajawa 3/03

9 Kansainvälisen kääntäjien päivän tilaisuus Kansainvälisen kääntäjienpäivän tilaisuus Kansainvälistä kääntäjienpäivää vietetään perjantaina 26. syyskuuta 2003 klo Vanhalla Ylioppilastalolla, (Mannerheimintie 3, Helsinki) Tule ja tuo ystävät ja tuttavatkin kokeilemaan... - sujuuko kirjan suomentaminen - onnistuuko tv-käännös - toimiiko tulkkaus (tulkkausharjoituksia klo 12-15) - mitä tehdään käännösmuistilla kuulemaan ja kyselemään... - kun suomentajat kertovat työstään (Alice Martin klo 11.10, Jaakko Kankaanpää klo 12.30, Kai Nieminen klo ja Jaana Kapari klo 15.00) - kuinka toimii virallinen kääntäjä (Varpu Laakso, virallinen kääntäjä, klo 11.30) - missä opiskellaan kääntäjäksi ja tulkiksi (Leena Salmi, Turun yliopisto, klo 12.00) - kuinka käyttöohjeita käännetään ja tuotteita lokalisoidaan (Arne Larsson ja Pertti Mäkelä, asiatekstinkääntäjiä, klo 13.00) - miten tehdään elokuvakäännös (Janne Mökkönen, av-kääntäjä, klo 13.30) - kuinka monipuolista kääntäjän työ on (Liisa Fellman-Paul, asiatekstinkääntäjä, klo 14.30) - mitä on simultaanitulkkaus (Leena Liukkonen-Suomaa, simultaanitulkki, klo 15.30) Legendaarinen Turners Band esiintyy klo välillä Kielikone Oy esittelee MOT-sanakirjaohjelmaansa, jonka valikoima kattaa noin 40 sanakirjaa ja 21 kieltä. Trados esittelee käännösmuistiohjelmaansa, jota kävijät voivat myös itse kokeilla. Lasten nurkkauksessa lastenkirjojen suomentajat lukevat käännöksiään ja kertovat työstään. Juontajina Kristiina Drews ja Juhani Lindholm. Tilaisuus on ilmainen ja yleisölle avoin. Järjestäjät: Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto (SKTL) Kääntäjien ammattijärjestö (KAJ) Suomen käännöstoimistojen liitto (SKTOL) Kielikone Oy, Suomen Kongressitekniikka ja Trados Scandinavian AB tukevat ohjelman toteuttamista. Kajawa 3/03 9

10 Koulutusta Täydennyskoulutusta kielten ammattilaisille Liiketoimintaosaamisen perusteet kääntäjille ja tulkeille opintokokonaisuus (15 ov) Joensuun yliopiston Savonlinnan kampuksella toteutettava Kättä-hanke pyrkii parantamaan kielten ammattilaisten tietoteknisiä, viestinnällisiä ja liiketoiminnallisia valmiuksia. Hankkeen liiketoimintaopintoja voi suorittaa lukuvuonna seuraavasti: Yrittäjyyden perusteet, 4 ov Aloitusjakso , loput ajat sovitaan kurssilla Ilmoittautuminen mennessä Kirjanpidon perusteet, 4 ov , , , Ilmoittautuminen mennessä Markkinoinnin perusteet, 4 ov , Ilmoittautuminen mennessä Johdon laskentatoimen perusteet, 4 ov , , , Ilmoittautuminen mennessä Yrityshallinnon perusteet, 3 ov , , Ilmoittautuminen mennessä Johdon laskentatoimen perusteet ja Kirjanpidon perusteet ovat koko opintokokonaisuuden suorittaville keskenään vaihtoehtoisia kursseja. Opintokokonaisuus on Joensuun yliopiston yhteiskuntatieteiden tiedekunnan hyväksymä sivuainekokonaisuus. Yksittäisten kurssien suorittaminen on myös mahdollista. Kursseja voi halutessaan suorittaa etäopiskeluna, ts. kirjallisuuden tenttimällä. Opintokokonaisuus (15 ov) 525 euroa. Yksittäiset kurssit 40 euroa/opintoviikko (opiskelijat ja työttömät -50 %). Kysy lisää! Projektipäällikkö Jaana Parviainen, (015) , Suunnittelija Liisa Ruuskanen, (015) , Hankkeen koulutukset kokonaisuudessaan: 10 Kajawa 3/03

11 Koulutusta Helsingin yliopisto, Vantaan täydennyskoulutuslaitos järjestää KONFERENSSITULKKIEN ERIKOISTUMISKOULUTUKSEN (40 ov) Koulutuksen tavoitteena on antaa ammatilliset perusvalmiudet konferenssitulkkina toimimiseen vapailla markkinoilla ja/tai kansainvälisten organisaatioiden palveluksessa (esim. EU:ssa). Koulutus alkaa ja toteutetaan kokonaan vuoden 2004 aikana. Intensiivinen opiskelu, jonka aikana ei ole mahdollista olla ansiotöissä, tapahtuu yliopiston tiloissa Helsingin keskustassa. Koulutukseen voivat hakea kaikki ne, joilla on ylempi akateeminen tutkinto ja hyvän äidinkielen (A-kielen) taidon lisäksi kahden vieraan kielen joko äidinkielenomainen (B-kieli) tai hyvä (C-kieli) taito. Kaikkien näiden kolmen kielen tulee olla joko EU:n nykyisiä (englanti, espanja, hollanti, italia, kreikka, portugali, ranska, ruotsi, saksa, suomi tai tanska) tai tulevia virallisia kieliä (latvia, liettua, malta, puola, slovakki, slovenia, tsekki, unkari tai viro). Erityisenä ansiona pidämme EU:n tulevien virallisten kielten taikka kreikan tai portugalin hallintaa. Suomi on yksi kaikkien koulutettavien tulkkauskielistä (A, B tai C) ja samalla yksi opetuskielistä. Hakijat valitaan hakemusten ja soveltuvuuskokeen perusteella. Tiedustelut ja hakemuskaavakepyynnöt: Puh. (09) (Tenhonen) virka-aikana. Hakemuksen viimeinen postituspäivä on keskiviikko The Vantaa Institute for Continuing Education (University of Helsinki) is organising a POST-GRADUATE TRAINING COURSE IN CONFERENCE INTERPRETING The aim of the course is to provide students with the necessary vocational skills to work as conference interpreters on the freelance market and/or for international organisations such as the EU. This intensive training course will begin in January 2004 and will last for nine working months. The course will be held on the premises of the University of Helsinki. Owing to the intensive nature of the studies, it will not be possible for students to work while attending the course. The training is intended for persons with a higher academic degree (MA or equivalent), a mastery of their mother tongue (A-language) and a strong command of two foreign languages: either an active near-native language (B-language) or a strong passive language (C-language). All three languages must either be current official EU languages (English, Spanish, Dutch, Italian, Greek, Portuguese, French, Swedish, Finnish or Danish) or official EU languages of the near future (Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Slovak, Slovenian, Czech, Hungarian or Estonian). A command of any of these future official languages of the EU, or of Greek or Portuguese, will be seen as a special merit. One of the three languages must be Finnish, which will also be one of the languages of instruction. Students will be selected on the basis of their application and an aptitude test. Enquiries and application forms: by phone: (Ms. Tenhonen) during normal office hours. The final posting date for applications is Wednesday, October 1st H ELSINGIN YLIOPISTO V ANTAAN TÄYDENNYSKOULUTUSLAITOS UNIVERSITY OF HELSINKI, THE VANTAA INSTITUTE FOR CONTINUING EDUCATION Lummetie 2 A FIN Vantaa, Finland

12 Lingua Nordica Oy:n koulutusyksikön Studia Frescan koulutustarjontaa Lisätietoja: puh. (09) ja fax (09) Johdanto tulkkaukseen , Helsinki, jatkossa järjestetään jatkuvan ilmoittautumisen pohjalta tarpeen mukaan Hinta 90 euroa, sis. alv 22 %. Jatkuva ilmoittautuminen Esiintymistaito ja äänenhuolto , Helsinki, Hinta 250 euroa + alv 22 %. Ilmoittautumiset mennessä Tulkkaus kriisitilanteissa ja mielenterveyden horjuessa 1. jakso , Helsinki, 2. jakso , Helsinki Hinta 660 euroa + alv 22 %. Ilmoittautumiset mennessä Tulkkiperehdytys Räätälöityä koulutusta Järjestetään jatkuvan ilmoittautumisen pohjalta tarpeen mukaan Tulkin kautta työskenteleminen + draamaesitys jatkuva ilmoittautuminen Tilaajan toivomassa paikassa Studia Mundica yleisöluentosarja, kerran kuukaudessa perjantaisin kello Monikulttuurisista elämänkokemuksista ja monikulttuurinen perhe pastori Orlando Molina, Helsingin hiippakunnan maahanmuuttajatyö KÄTTÄ-koulutus, Joensuun yliopiston Savonlinnan koulutus- ja kehittämiskeskus; Lingua Nordica Oy:llä ohjelmassa koulutusosioita, mm. etätulkkaus, simultaanitulkkaus. Lisätietoja skk.joensuu.fi/katta Helsingin yliopiston Aikuiskoulutuskeskuksen Kouvolan yksikön koulutusta kääntäjille ja tulkeille Vinkkejä todistuskäännöksiin (suomi-englanti) Kurssilla käsitellään kouluja tutkintotodistusten, nimikirjaotteiden, ansioluetteloiden ja suosituskirjeiden käännöksiä (suomi-englanti). Opetuspaikkana Helsinki, opettajana Irma Hallberg-Rautalin. Kurssin hinta 180 euroa. Ilmoittautuminen mennessä koulutus-sihteeri Helena Luomalle, puh. (05) , Akavan Erityisalojen Keskusliitto AEK ry:n yksityissektorin neuvottelukunta järjestää lauantaina koulutuspäivän aiheena Eväitä omaan työllistymisen strategiaan Aika lauantai klo Paikka Scandic Hotel Continental, Mannerheimintie 46 Helsinki Ohjelma Aamukahvit Johdanto: Oma työura muutosvaiheessa miten suhtautua asiaan ja miten edetä Työnhaun tärkeät elementit Lähteäkö uusille urille miten urasuunnittelu voi autt_«eteenpäin Henkiset selviytymiskeinot mikä on minulle tärkeää Koulutus toteutetaan luentojen ja ryhmäkeskustelujen muodossa. Kouluttajana toimii Merja Hutri, työn ja organisaatioiden erikoispsykologi, psykologian lisensiaatti Kurssin hinta on 20 euroa, joka kattaa ohjelmassa mainitut ruokailun ja kahvit. Ilmoittaudu mahdollisimman pian, viimeistään ke Anita Leinikalle, s-posti faksi (09) tai puhelin Kurssilaisille lähetetään osallistumisvahvistus ja tilisiirto ennen tilaisuutta. 12 Kajawa 3/03

kajawa 4/03 Kääntäjät ja tulkit vetivät Vanhalle Tervetuloa syyskokoukseen 22.11.

kajawa 4/03 Kääntäjät ja tulkit vetivät Vanhalle Tervetuloa syyskokoukseen 22.11. kajawa Kääntäjien ammattijärjestö - Translatorernas fackorganisation ry:n jäsenlehti 4/03 Kääntäjät ja tulkit vetivät Vanhalle Tervetuloa syyskokoukseen 22.11. Puheenjohtajalta Miljonäärinä minareetin

Lisätiedot

KYSELY TEKNISEN VIESTINNÄN TEHTÄVISSÄ TOIMIVIEN PALKKAUKSESTA JA TYÖSUHTEEN EHDOISTA. - yhteenveto tuloksista

KYSELY TEKNISEN VIESTINNÄN TEHTÄVISSÄ TOIMIVIEN PALKKAUKSESTA JA TYÖSUHTEEN EHDOISTA. - yhteenveto tuloksista 1 KYSELY TEKNISEN VIESTINNÄN TEHTÄVISSÄ TOIMIVIEN PALKKAUKSESTA JA TYÖSUHTEEN EHDOISTA - yhteenveto tuloksista Suomen teknisen viestinnän yhdistyksen syysseminaari Tampere 15.10.2013 Hanna Gorschelnik

Lisätiedot

kajawa 1/04 KAJ:n hallitus esittäytyy Epätyypilliset työsuhteet Koulutusta

kajawa 1/04 KAJ:n hallitus esittäytyy Epätyypilliset työsuhteet Koulutusta kajawa Kääntäjien ammattijärjestö - Translatorernas fackorganisation ry:n jäsenlehti 1/04 KAJ:n hallitus esittäytyy Epätyypilliset työsuhteet Koulutusta Puheenjohtajalta Oma maa mansikka, muu maa mustikka,

Lisätiedot

kajawa 1/05 Uusi hallitus esittäytyy KAJ:n 25-vuotisjuhlan tunnelmia Koulutusta

kajawa 1/05 Uusi hallitus esittäytyy KAJ:n 25-vuotisjuhlan tunnelmia Koulutusta kajawa Kääntäjien ammattijärjestö - Translatorernas fackorganisation ry:n jäsenlehti 1/05 Uusi hallitus esittäytyy KAJ:n 25-vuotisjuhlan tunnelmia Koulutusta Puheenjohtajalta Kohti parempaa Viime vuosi

Lisätiedot

11. Jäsenistön ansiotaso

11. Jäsenistön ansiotaso 24 Kuvio 19. 11. Jäsenistön ansiotaso Tutkimuksessa selvitettiin jäsenistön palkkaukseen liittyviä asioita. Vastaajilta kysyttiin heidän kokonaiskuukausiansioitaan (kuukausibruttotulot). Vastaajia pyydettiin

Lisätiedot

Käännöstieteen ja tulkkauksen opiskelusta Suomessa

Käännöstieteen ja tulkkauksen opiskelusta Suomessa SKTL / Opo-päivä 13.11.2015 Käännöstieteen ja tulkkauksen opiskelusta Suomessa Leena Salmi Turun yliopisto leena.salmi@utu.fi SKTL / Opo-päivä 13.11.2015 Miksi opiskella kääntämistä ja tulkkausta? käännösala

Lisätiedot

infomateriaaliksi S. 1 (5) 24.2.2015

infomateriaaliksi S. 1 (5) 24.2.2015 infomateriaaliksi S. 1 (5) Faktaa ansioturvasta Työttömyyden aikaisen ansioturva parantaa työttömän edellytyksiä palata työhön ja turvaa toimeentulon työttömyyden aikana. Löydät tästä materiaalista keskeisimmät

Lisätiedot

YKSITYISEN SEKTORIN TYÖMARKKINATUTKIMUS 2006. Akavan Erityisalojen selvityksiä 2/2007

YKSITYISEN SEKTORIN TYÖMARKKINATUTKIMUS 2006. Akavan Erityisalojen selvityksiä 2/2007 YKSITYISEN SEKTORIN TYÖMARKKINATUTKIMUS 200 Akavan Erityisalojen selvityksiä 2/2007 Akavan Erityisalat ry ISSN 179-1 Multiprint Oy Helsinki ALUKSI Tämänkertainen työmarkkinatutkimuksemme on järjestyksessä

Lisätiedot

Toimihenkilöbarometri 2013

Toimihenkilöbarometri 2013 Toimihenkilöbarometri 2013 Seppo Nevalainen 2 7. 11. 2 0 1 3 Vastanneet jäsenliitoittain Yhteensä N = 1288 Miehet N = 307 Naiset N = 979 Naisten osuus, % Vastausprosentti Painokerroin Ammattiliitto PRO

Lisätiedot

Työhön ulkomaille - lähetetyt työntekijät. Marika Peltoniemi 25.8.2011

Työhön ulkomaille - lähetetyt työntekijät. Marika Peltoniemi 25.8.2011 Työhön ulkomaille - lähetetyt työntekijät Marika Peltoniemi 25.8.2011 Ulkomaantyöskentely lainvalintaa koskevat säännöt EI SOPIMUSTA EU/ETA -MAA SOPIMUSMAA Suomen kansallinen lainsäädäntö ja toisen maan

Lisätiedot

Työolojen kehityslinjoja

Työolojen kehityslinjoja Työolojen kehityslinjoja Anna-Maija Lehto anna-maija.lehto@stat.fi Työolotutkimukset! Työolosuhdetiedustelu 1972 - postikysely, koetutkimus! Työolosuhdetiedustelu 1977 - käynti, otos 7500 työllistä - vastausprosentti

Lisätiedot

Poolian palkkatutkimus 2011

Poolian palkkatutkimus 2011 Poolian palkkatutkimus 2011 Palkkatutkimuksen taustoja Palkkatutkimuksen tarkoituksena oli kartoittaa työnhakijoidemme nykyistä palkkatasoa ja verrata sitä heidän koulutukseensa ja työkokemukseensa sekä

Lisätiedot

Viestinnän, nykysuomen ja englannin kandidaattiohjelma. - tutkinnon sisältö ja rakenne - 27.8.2015 Hanna Korpela

Viestinnän, nykysuomen ja englannin kandidaattiohjelma. - tutkinnon sisältö ja rakenne - 27.8.2015 Hanna Korpela Viestinnän, nykysuomen ja englannin kandidaattiohjelma - tutkinnon sisältö ja rakenne - 27.8.2015 Hanna Korpela Perustutkinnot Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinto (HuK) on humanistisen alan alempi

Lisätiedot

Hallintotieteellisen alan kieliopinnot

Hallintotieteellisen alan kieliopinnot Hallintotieteellisen alan kieliopinnot 26.8.2015 Susanna Mäenpää Kielipalvelutkielten opetusta kaikille tiedekunnille Suunnittelee ja toteuttaa tutkintoon vaadittavat kotimaisten ja vieraiden kielten opinnot

Lisätiedot

KUNTASEKTORIN TYÖMARKKINATUTKIMUS 2006. Akavan Erityisalojen selvityksiä 3/2007

KUNTASEKTORIN TYÖMARKKINATUTKIMUS 2006. Akavan Erityisalojen selvityksiä 3/2007 KUNTASEKTORIN TYÖMARKKINATUTKIMUS 06 Akavan Erityisalojen selvityksiä 3/07 Akavan Erityisalat ry ISSN 1796-9247 Multiprint Oy Helsinki ALUKSI Tämänkertainen työmarkkinatutkimuksemme on järjestyksessä liittomme

Lisätiedot

Kotimainen kirjallisuus

Kotimainen kirjallisuus Kotimainen kirjallisuus Kysely lähetettiin 80 kotimaisen kirjallisuuden alumnille, joista 27 vastasi. Vastausprosentti oli 34 %. Vastaajista 89 % on naisia. Vastaajien keski-ikä on 35 vuotta. Opintojen

Lisätiedot

Aito HSO ry. Hyvä sijoitus osaamiseen

Aito HSO ry. Hyvä sijoitus osaamiseen Aito HSO ry Hyvä sijoitus osaamiseen Aidossa elämässä tarvitaan oikeaa kumppania Työelämä on iso osa elämäämme. Se kulkee aivan samoin periaattein kuin muukin meitä ympäröivä maailma. Siellä on haasteita,

Lisätiedot

Poolian Palkkatutkimus 2013 05/2013

Poolian Palkkatutkimus 2013 05/2013 Poolian Palkkatutkimus 2013 05/2013 Palkkatutkimuksen taustoja Palkkatutkimuksen tarkoituksena oli kartoittaa työnhakijoidemme nykyistä palkkatasoa ja verrata sitä heidän koulutukseensa ja työkokemukseensa

Lisätiedot

YKSITYISEN SEKTORIN TYÖMARKKINATUTKIMUS 2005. Akavan Erityisalojen selvityksiä 2006

YKSITYISEN SEKTORIN TYÖMARKKINATUTKIMUS 2005. Akavan Erityisalojen selvityksiä 2006 YKSITYISEN SEKTORIN TYÖMARKKINATUTKIMUS 200 Akavan Erityisalojen selvityksiä 200 Akavan Erityisalat ry ISSN 179- Aluksi Akavan Erityisalojen yksityisen sektorin työmarkkinatutkimus tehtiin jälleen erillisenä

Lisätiedot

Näytelmäkirjailijoiden ja käsikirjoittajien taloudellinen asema Suomessa 2011

Näytelmäkirjailijoiden ja käsikirjoittajien taloudellinen asema Suomessa 2011 Näytelmäkirjailijoiden ja käsikirjoittajien taloudellinen asema Suomessa 2011 13.9.2012, Teatteri Avoimet Ovet, Helsinki Tutkimuspäällikkö Mikko Grönlund BID Innovaatiot ja yrityskehitys, Turun yliopisto

Lisätiedot

KAJ sai toiminnanjohtajan Humanistitapahtuma maaliskuussa Hallitukseen uusi varajäsen

KAJ sai toiminnanjohtajan Humanistitapahtuma maaliskuussa Hallitukseen uusi varajäsen KAJ sai toiminnanjohtajan Humanistitapahtuma maaliskuussa Hallitukseen uusi varajäsen Puheenjohtajalta Uusin voimin ja ajatuksin eteenpäin Tervehdys, onnekseni vuosi 2006 on takanapäin, sillä vuosi oli

Lisätiedot

VUOSI VALMISTUMISESTA -SIJOITTUMISSEURANTA JAMKISSA VUONNA 2009 AMK-TUTKINNON SUORITTANEILLE

VUOSI VALMISTUMISESTA -SIJOITTUMISSEURANTA JAMKISSA VUONNA 2009 AMK-TUTKINNON SUORITTANEILLE VUOSI VALMISTUMISESTA -SIJOITTUMISSEURANTA JAMKISSA VUONNA 2009 AMK-TUTKINNON SUORITTANEILLE - KYSELYN TOTEUTUS - KÄSITYKSET AMK-TUTKINNOSTA JA KOULUTUKSESTA - AMK-TUTKINNON TUOTTAMA OSAAMINEN - TYÖLLISTYMISEEN

Lisätiedot

Yleiskuva. Palkkatutkimus 2008. Tutkimuksen tausta. Tutkimuksen tavoite. Tutkimusasetelma

Yleiskuva. Palkkatutkimus 2008. Tutkimuksen tausta. Tutkimuksen tavoite. Tutkimusasetelma Palkkatutkimus 2008 Yleiskuva Tutkimuksen tausta Tutkimuksen tavoite Tutkimusasetelma Tietotekniikan liitto (TTL) ja Tietoviikko suorittivat kesäkuussa 2008 perinteisen palkkatutkimuksen. Tutkimus on perinteisesti

Lisätiedot

Education at a Glance 2013: Sukupuolten väliset erot tasoittumassa

Education at a Glance 2013: Sukupuolten väliset erot tasoittumassa Education at a Glance 2013: Sukupuolten väliset erot tasoittumassa Education at a Glance: OECD Indicators (EaG) on OECD:n koulutukseen keskittyvän työn lippulaivajulkaisu, joka kertoo vuosittain koulutuksen

Lisätiedot

Opintovierailut. Euroopan unionin. poikittaisohjelma. opintovierailut koulutuksen asiantuntijoille

Opintovierailut. Euroopan unionin. poikittaisohjelma. opintovierailut koulutuksen asiantuntijoille Opintovierailut Euroopan unionin poikittaisohjelma opintovierailut koulutuksen asiantuntijoille Opintovierailut-ohjelma Opintovierailut on osa Elinikäisen oppimisen ohjelman poikittaisohjelmaa. Ohjelman

Lisätiedot

kajawa 2/05 SKTL:n juhlatunnelmia Ammattiliitto osa työelämää Tervetuloa kevätkokoukseen

kajawa 2/05 SKTL:n juhlatunnelmia Ammattiliitto osa työelämää Tervetuloa kevätkokoukseen kajawa Kääntäjien ammattijärjestö - Translatorernas fackorganisation ry:n jäsenlehti 2/05 SKTL:n juhlatunnelmia Ammattiliitto osa työelämää Tervetuloa kevätkokoukseen Puheenjohtajalta Energiaa ja hyvää

Lisätiedot

Jäsenenä ammattiliitto Prossa

Jäsenenä ammattiliitto Prossa Jäsenenä ammattiliitto Prossa Jäsenyys Pron on toimihenkilötyön ammattilaisten asiantuntijoiden, esimiesten ja toimihenkilöiden oma etujärjestö. Jäseneksi voi liittyä koulutuksesta, ammattinimikkeestä,

Lisätiedot

Korkeasti koulutettujen työllisyys

Korkeasti koulutettujen työllisyys Korkeasti koulutettujen työllisyys Heikki Taulu ekonomisti Akava Tulevaisuuden tekijät -seminaari Käsitteet selviksi Työikäinen väestö = kaikki Suomessa asuvat 1 74 -vuotiaat Työvoima = työikäiseen väestöön

Lisätiedot

Bryssel 13. toukokuuta 2011 Nuoret liikkeellä -hanketta koskeva Flash-Eurobarometri

Bryssel 13. toukokuuta 2011 Nuoret liikkeellä -hanketta koskeva Flash-Eurobarometri MEMO/11/292 Bryssel 13. toukokuuta 2011 Bryssel 13. toukokuuta 2011 Nuoret liikkeellä -hanketta koskeva Flash-Eurobarometri Nuorista eurooppalaisista 53 prosenttia muuttaisi ulkomaille töihin Yli puolet

Lisätiedot

Kielitaito ja talous. Roope Uusitalo 26.3.2015

Kielitaito ja talous. Roope Uusitalo 26.3.2015 Kielitaito ja talous Roope Uusitalo 26.3.2015 Taloustieteilijälle kielitaito on inhimillistä pääomaa Investointikielitaitoonvaatiiaikaaja yritystä Investoinnintuottoon kielitaidonhyöty tulevaisuudessa

Lisätiedot

Bridge Builders Guiding and Educating as Cross Cultural Engagement

Bridge Builders Guiding and Educating as Cross Cultural Engagement Bridge Builders Guiding and Educating as Cross Cultural Engagement HAKULOMAKE KANSAINVÄLISIIN VAIHTOIHIN PALAUTA LOMAKE OMAN OPPILAITOKSESI KV-VASTAAVALLE MÄÄRÄAIKAAN MENNESSÄ * Täytä hakulomake selkeällä

Lisätiedot

Logistiikka-alojen palkkakysely 2013 Kuljetus

Logistiikka-alojen palkkakysely 2013 Kuljetus Logistiikka-alojen palkkakysely 2013 Sukupuoli 10 8 6 65 % 35 % 2 nainen mies Ikä 18 vuotta tai alle 19-26 4 % 27-36 37-46 47-56 57-62 22 % 27 % 29 % 17 % 63 vuotta tai yli 1 % 2 6 8 10 Asuinpaikkakuntasi

Lisätiedot

kajawa 3/05 Ajankohtaista työelämästä Koulutusta Kääntäjien ammattijärjestö - Translatorernas fackorganisation ry:n jäsenlehti

kajawa 3/05 Ajankohtaista työelämästä Koulutusta Kääntäjien ammattijärjestö - Translatorernas fackorganisation ry:n jäsenlehti kajawa Kääntäjien ammattijärjestö - Translatorernas fackorganisation ry:n jäsenlehti 3/05 Ajankohtaista työelämästä Koulutusta Puheenjohtajalta Suorita vähemmän, elä enemmän! Taas on suoritettu, lomaa

Lisätiedot

Logistiikka-alojen palkkakysely 2013 Huolinta

Logistiikka-alojen palkkakysely 2013 Huolinta Logistiikka-alojen palkkakysely 2013 Sukupuoli 10 8 79% 6 4 2 21% nainen mies Ikä 18 vuotta tai alle 19-26 3% 27-36 37-46 47-56 25% 28% 29% 57-62 16% 63 vuotta tai yli 2 4 6 8 10 Asuinpaikkakuntasi postinumeroalue

Lisätiedot

TIETEENTEKIJÖIDEN LIITTO FORSKARFÖRBUNDET The Finnish Union of University Researchers and Teachers. Tiedettä elämää varten

TIETEENTEKIJÖIDEN LIITTO FORSKARFÖRBUNDET The Finnish Union of University Researchers and Teachers. Tiedettä elämää varten TIETEENTEKIJÖIDEN LIITTO FORSKARFÖRBUNDET The Finnish Union of University Researchers and Teachers Tiedettä elämää varten Tieteentekijöiden liiton jäsenyys on tärkeä osoitus oman ammatillisen identiteetin

Lisätiedot

TAMPEREEN YLIOPISTOSTA V. 2007 VALMISTUNEIDEN URASEURANTAKYSELYN TULOKSIA. Tampereen yliopiston ura- ja rekrytointipalvelut Kesäkuu 2013

TAMPEREEN YLIOPISTOSTA V. 2007 VALMISTUNEIDEN URASEURANTAKYSELYN TULOKSIA. Tampereen yliopiston ura- ja rekrytointipalvelut Kesäkuu 2013 TAMPEREEN YLIOPISTOSTA V. 7 VALMISTUNEIDEN URASEURANTAKYSELYN TULOKSIA Tampereen yliopiston ura- ja rekrytointipalvelut Kesäkuu 13 Kyselyn toteutus ja kohderyhmä Vuonna 12 uraseurantakysely toteutettiin

Lisätiedot

Julkiset hyvinvointimenot

Julkiset hyvinvointimenot Julkiset hyvinvointimenot Talouden Rakenteet 211 VALTION TALOUDELLINEN TUTKIMUSKESKUS (VATT) Kotitalouksien tulonsiirrot ja hyvinvointipalvelut 199 9, miljardia euroa vuoden 9 hinnoin Mrd. euroa 7 Tulonsiirrot

Lisätiedot

TYÖOLOJEN KEHITYS. Näin työmarkkinat toimivat 9.11.2015 EVA. Hanna Sutela Erikoistutkija, YTT hanna.sutela@tilastokeskus.fi

TYÖOLOJEN KEHITYS. Näin työmarkkinat toimivat 9.11.2015 EVA. Hanna Sutela Erikoistutkija, YTT hanna.sutela@tilastokeskus.fi TYÖOLOJEN KEHITYS Näin työmarkkinat toimivat 9.11.2015 EVA Hanna Sutela Erikoistutkija, YTT hanna.sutela@tilastokeskus.fi % Palkansaajien koulutusrakenne Työolotutkimukset 1977-2013 100 90 10 13 14 20

Lisätiedot

KANSALAISOPISTON INTERNET-ILMOITTAUTUMISEN OHJEET TUNNUKSEN JA SALASANAN HANKKIMINEN

KANSALAISOPISTON INTERNET-ILMOITTAUTUMISEN OHJEET TUNNUKSEN JA SALASANAN HANKKIMINEN KANSALAISOPISTON INTERNET-ILMOITTAUTUMISEN OHJEET Yleistä Opiston Internet-ilmoittautuminen perustuu siihen, että jokaisella ilmoittautujalla täytyy olla oma käyttäjätunnus ja salasana, jolla ilmoittautuminen

Lisätiedot

KIELI-, KÄÄNNÖS- JA KIRJALLISUUSTIETEIDEN YKSIKKÖ Orientoivat opinnot, syksy 2011. Tampereen yliopiston organisaatio

KIELI-, KÄÄNNÖS- JA KIRJALLISUUSTIETEIDEN YKSIKKÖ Orientoivat opinnot, syksy 2011. Tampereen yliopiston organisaatio 1 Tampereen yliopiston organisaatio 2 Tieteenalayksiköt (9 kpl) Biolääketieteellisen teknologian yksikkö Informaatiotieteiden yksikkö Johtamiskorkeakoulu Kasvatustieteiden yksikkö Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden

Lisätiedot

Ylityöt ovat yleisiä, niitä tekee 60 prosenttia. Huolestuttavaa on, että ylityöt korvataan sopimuksen mukaisesti vain 40 prosentille.

Ylityöt ovat yleisiä, niitä tekee 60 prosenttia. Huolestuttavaa on, että ylityöt korvataan sopimuksen mukaisesti vain 40 prosentille. Akavan Erityisalojen kuntasektorin työmarkkinatutkimus 2012 2 Kuntasektorin työmarkkinatutkimus 2012 Sisällys Lukijalle... Taustatietoja vastanneista... Palvelussuhde... Määräaikaiset palvelussuhteet...

Lisätiedot

Kirkon Hallintovirkamiehet

Kirkon Hallintovirkamiehet Kirkon hallintovirkamiehet ry Sääminginkatu 4 A 1 57100 Savonlinna 044 7768024 kihv.ry@kolumbus.fi http://www.kirkonhallintovirkamiehet.fi/ Kirkon Hallintovirkamiehet ry on keskusjärjestöihin kuulumaton

Lisätiedot

YHTEISTYÖSSÄ ON VALOVOIMAA

YHTEISTYÖSSÄ ON VALOVOIMAA YHTEISTYÖSSÄ ON VALOVOIMAA TORJUNTAVOITTOJA JA BANAANIPOTKUJA ROHKEITA PELINAVAUKSIA JYTY PELAA SUJUVASTI MONILLA PELIKENTILLÄ JA TEKEE ROHKEITA PELINAVAUKSIA JÄSENTENSÄ HYÖDYKSI. ME EMME TYYDY VAIN TURVAAMAAN

Lisätiedot

ERITYISTASON RATKAISUKESKEINEN PSYKOTERAPIA

ERITYISTASON RATKAISUKESKEINEN PSYKOTERAPIA ERITYISTASON RATKAISUKESKEINEN PSYKOTERAPIA SEKSUAALISUUDEN SUUNTAUTUMINEN, 90 OP AIKA JA PAIKKA 22.10.2009 joulukuu 2012, Jyväskylän ammattikorkeakoulu, hyvinvointiyksikkö, Piippukatu 3 / Keskussairaalantie

Lisätiedot

Eräät maat julkaisevat korttinsa eri kieliversioina, josta johtuen mallikortteja on useita.

Eräät maat julkaisevat korttinsa eri kieliversioina, josta johtuen mallikortteja on useita. Eurooppalaisen sairaanhoitokortin mallikortit maittain Tässä liitteessä on tietoa eurooppalaisesta sairaanhoitokortista. Mallikortit on kopioitu Internetistä osoitteesta http://ec.europa.eu/employment_social/healthcard/index_en.htm,

Lisätiedot

NUORTEN PSYKOLOGIEN TYÖT, PALKAT JA NEUVOTTELUT

NUORTEN PSYKOLOGIEN TYÖT, PALKAT JA NEUVOTTELUT NUORTEN PSYKOLOGIEN TYÖT, PALKAT JA NEUVOTTELUT 1. Sijoittuminen yhteiskunnan eri aloille: -> 4 isoa alaa: terveys, sosiaaliala, oppilaitokset, työ - psykologit laillistettu 1994 - Laki 559/94 - lainsäädäntö

Lisätiedot

kajawa 2/04 Tulkkauksen laatu retoriikan valossa KAJ:n vuosikokous 24.3. Koulutusta

kajawa 2/04 Tulkkauksen laatu retoriikan valossa KAJ:n vuosikokous 24.3. Koulutusta kajawa Kääntäjien ammattijärjestö - Translatorernas fackorganisation ry:n jäsenlehti 2/04 Tulkkauksen laatu retoriikan valossa KAJ:n vuosikokous 24.3. Koulutusta Kajawa 2/04 1 Puheenjohtajalta Hyvä KAJ:n

Lisätiedot

Tradenomi kaupan alalla. Liiketalouden kehittämispäivät 16.11.2011 Mika Varjonen, toiminnanjohtaja Tradenomiliitto TRAL ry

Tradenomi kaupan alalla. Liiketalouden kehittämispäivät 16.11.2011 Mika Varjonen, toiminnanjohtaja Tradenomiliitto TRAL ry Tradenomi kaupan alalla Liiketalouden kehittämispäivät 16.11.2011 Mika Varjonen, toiminnanjohtaja Tradenomiliitto TRAL ry Tradenomiliitto TRAL ry Tradenomi-, BBA- ja tradenomi (ylempi AMK)- tutkinnon suorittaneiden

Lisätiedot

Kansainvälisen asiantuntijan viestintätaidot (25 op) Työelämässä tarvitaan monipuolisia viestintä- ja kulttuuritaitoja!

Kansainvälisen asiantuntijan viestintätaidot (25 op) Työelämässä tarvitaan monipuolisia viestintä- ja kulttuuritaitoja! Kansainvälisen asiantuntijan viestintätaidot (25 op) Työelämässä tarvitaan monipuolisia viestintä- ja kulttuuritaitoja! Akateemiselta asiantuntijalta edellytetään monipuolista viestintä-osaamista. Kansainvälinen

Lisätiedot

Tietoa akavalaisista Kainuussa

Tietoa akavalaisista Kainuussa Tietoa akavalaisista Kainuussa 7.5.05 Risto Kauppinen Tulevaisuusfoorumi Sotkamo Työttömät*, Kainuu 0 05, lkm. 0 05, Kainuu 0/ 05/ Perusaste 79-0 -5, Keskiaste 0 9 5,0 Alin korkea-aste 0 5 - -, Korkeasti

Lisätiedot

Korkeakouluopiskelijoiden työharjoittelu ulkomailla 2025. 21.5.2014 Valokuvat: Jaana Mutanen_jaMu

Korkeakouluopiskelijoiden työharjoittelu ulkomailla 2025. 21.5.2014 Valokuvat: Jaana Mutanen_jaMu Korkeakouluopiskelijoiden työharjoittelu ulkomailla 2025 TraiNet-kyselyyn vastanneet. Työskentelen, toimin yrittäjänä tai opiskelen: 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 opetus- ja kulttuuriministeriössä

Lisätiedot

Tervetuloa työ- ja elinkeinotoimiston infotilaisuuteen

Tervetuloa työ- ja elinkeinotoimiston infotilaisuuteen Tervetuloa työ- ja elinkeinotoimiston infotilaisuuteen 1 Oulun seudun työ- ja elinkeinotoimisto Osoite: Torikatu 34 40 Toimisto avoinna ma pe klo 9 15.45 puhelin 010 194029 www.oulunseuduntetoimisto.fi

Lisätiedot

EU-kansalaisiin verrattavia ovat ETA-maiden ja Sveitsin kansalaiset. ETA-maita ovat Islanti, Norja ja Liechtenstein.

EU-kansalaisiin verrattavia ovat ETA-maiden ja Sveitsin kansalaiset. ETA-maita ovat Islanti, Norja ja Liechtenstein. 1 EU-kansalaisen tulo Vantaalle SYKSY 2013 EU maita ovat Suomen lisäksi Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Luxemburg,

Lisätiedot

Turvallisuus meillä ja muualla

Turvallisuus meillä ja muualla Hyvää matkaa ehjänä kotiin! Matkustamisen turvallisuusseminaari 13.11.2009 Rovaniemi, Hotel Santa Claus Turvallisuus meillä ja muualla Johtaja Erkki Yrjänheikki Sosiaali- ja terveysministeriö 1 13.11.2009

Lisätiedot

Kielikylpykoulutuksen koulutusohjelma. sisältö ja rakenne. 27.8.2015 Eija Heinonen-Özdemir

Kielikylpykoulutuksen koulutusohjelma. sisältö ja rakenne. 27.8.2015 Eija Heinonen-Özdemir Kielikylpykoulutuksen koulutusohjelma sisältö ja rakenne 27.8.2015 Eija Heinonen-Özdemir Perustutkinnot Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinto (HuK) on humanistisen alan alempi korkeakoulututkinto,

Lisätiedot

Suhdanteet ja rahoitusmarkkinat

Suhdanteet ja rahoitusmarkkinat Suhdanteet ja rahoitusmarkkinat J uhana B rotherus Ekonomis ti 26.11.2014 Talouskasvu jäänyt odotuksista 2 USA kohti kestävää kasvua Yritykset optimistisia Kuluttajat luottavaisia 3 Laskeva öljyn hinta

Lisätiedot

Tutkinnon suorittaneiden ura- ja työmarkkinaseuranta vuonna 2007 valmistuneiden tilanne syksyllä 2012. Kasvatustieteiden tiedekunta

Tutkinnon suorittaneiden ura- ja työmarkkinaseuranta vuonna 2007 valmistuneiden tilanne syksyllä 2012. Kasvatustieteiden tiedekunta Tutkinnon suorittaneiden ura- ja työmarkkinaseuranta vuonna 2007 valmistuneiden tilanne syksyllä 2012 Kasvatustieteiden tiedekunta Saatteeksi Tässä annetut tiedot valmistuneiden työllistymisestä ja heidän

Lisätiedot

Akava ry. Yleisesitys

Akava ry. Yleisesitys Akava ry Yleisesitys Menestystä ja turvaa yhdessä Akava on korkeakoulutettujen työmarkkinakeskusjärjestö. Akavaan kuuluu 35 jäsenjärjestöä, joissa on lähes 600 000 jäsentä. Jäsenyys akavalaisessa jäsenjärjestössä

Lisätiedot

KYSELY DEGREE PROGRAMME IN SOCIAL SERVICES -ALUMNEILLE (DSS-alumni survey 2015)

KYSELY DEGREE PROGRAMME IN SOCIAL SERVICES -ALUMNEILLE (DSS-alumni survey 2015) KYSELY DEGREE PROGRAMME IN SOCIAL SERVICES -ALUMNEILLE (DSS-alumni survey 2015) Maija Kalm-Akubardia, Diakonia-ammattikorkeakoulu Maija.kalm-akubardia@diak.fi DSS-alumnikysely luotiin ensisijaisesti selvittämään

Lisätiedot

Haen liiton ja työttömyyskassan jäsenyyttä Työpaikan vaihto Jäsenyhdistyksen vaihto Yhteistoimintajäsen

Haen liiton ja työttömyyskassan jäsenyyttä Työpaikan vaihto Jäsenyhdistyksen vaihto Yhteistoimintajäsen maksamistaan perimään maksamistaan etuuksista etuuksista liiton jäsenmaksu. liiton jäsenmaksu. Valtuutus raukeaa Valtuutus työsuhteen raukeaa työsuhteen päätyttyä. päätyttyä. perii jäsenmaksun perii jäsenmaksun

Lisätiedot

Poolian palkkatutkimus 2012

Poolian palkkatutkimus 2012 Poolian palkkatutkimus 2012 Palkkatutkimuksen taustoja Palkkatutkimuksen tarkoituksena oli kartoittaa työnhakijoidemme nykyistä palkkatasoa ja verrata sitä heidän koulutukseensa ja työkokemukseensa sekä

Lisätiedot

Kuntasektorin työmarkkinatutkimus 2010

Kuntasektorin työmarkkinatutkimus 2010 Kuntasektorin työmarkkinatutkimus 20 Akavan Erityisalojen selvityksiä 5 2011 Akavan Erityisalat ry Ulkoasu Olli Luotonen ISBN 978-952-5927-20-7 (nid.) ISBN 978-952-5927-21- (pdf) Painopaikka Libris Oy,

Lisätiedot

Tutkinnon suorittaneiden ura- ja työmarkkinaseuranta vuonna 2009 valmistuneiden tilanne syksyllä 2014. Oulun yliopiston kauppakorkeakoulu

Tutkinnon suorittaneiden ura- ja työmarkkinaseuranta vuonna 2009 valmistuneiden tilanne syksyllä 2014. Oulun yliopiston kauppakorkeakoulu Tutkinnon suorittaneiden ura- ja työmarkkinaseuranta vuonna 2009 valmistuneiden tilanne syksyllä 2014 Oulun yliopiston kauppakorkeakoulu Saatteeksi Tässä annetut tiedot valmistuneiden työllistymisestä

Lisätiedot

Maailmalle - nyt! Koko tutkinto toisessa Pohjoismaassa. Vaihtoehtona Pohjola 14.11.2014, Hanasaari

Maailmalle - nyt! Koko tutkinto toisessa Pohjoismaassa. Vaihtoehtona Pohjola 14.11.2014, Hanasaari Maailmalle - nyt! Koko tutkinto toisessa Pohjoismaassa Vaihtoehtona Pohjola 14.11.2014, Hanasaari Kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön keskus CIMO, 2014 Maailmalle - nyt! Opiskelu ulkomailla 2 Ensin

Lisätiedot

Julkinen kuuleminen: EU:n ympäristömerkki kalastus- ja vesiviljelytuotteille

Julkinen kuuleminen: EU:n ympäristömerkki kalastus- ja vesiviljelytuotteille Case Id: 0de07826-cc4c-4173-b6d8-234da2c827b3 Date: 31/07/2015 11:53:18 Julkinen kuuleminen: EU:n ympäristömerkki kalastus- ja vesiviljelytuotteille Tähdellä (*) merkityt kentät ovat pakollisia. Perustiedot

Lisätiedot

Harvinaisten kielten osaamistarpeet Lapin alueella Ammattikielten ja viestinnän yhdistyksen kevätpäivät 18.5.2011 Kokkolassa

Harvinaisten kielten osaamistarpeet Lapin alueella Ammattikielten ja viestinnän yhdistyksen kevätpäivät 18.5.2011 Kokkolassa Harvinaisten kielten osaamistarpeet Lapin alueella Ammattikielten ja viestinnän yhdistyksen kevätpäivät 18.5.2011 Kokkolassa Ritva Ala-Louko Lapin korkeakoulukonsernin kielikeskus Rovaniemen ammattikorkeakoulu

Lisätiedot

Aikuiskoulutustutkimus2006

Aikuiskoulutustutkimus2006 2007 Aikuiskoulutustutkimus2006 Ennakkotietoja Helsinki 21.5.2007 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tilastokeskus. Aikuiskoulutuksessa 1,7 miljoonaa henkilöä Aikuiskoulutukseen eli erityisesti aikuisia

Lisätiedot

Poolian hakijatutkimus 2012

Poolian hakijatutkimus 2012 Poolian hakijatutkimus 2012 Hakijatutkimuksen taustoja ja tietoja Pooliasta Tämän hakijatutkimuksen tarkoituksena on täydentää vuosittaisen palkkatutkimuksemme antamaa kuvaa työnhakijoidemme toiveista

Lisätiedot

Aikuiskoulutustutkimus 2006

Aikuiskoulutustutkimus 2006 Koulutus 2008 Aikuiskoulutustutkimus 2006 Kielitaito, tietotekniikan käyttö, ammattikirjallisuus ja koulutusmahdollisuudet Suomalaiset osaavat vieraita kieliä, käyttävät tietokonetta ja seuraavat ammattikirjallisuutta

Lisätiedot

Työhön ja työnhakuun ulkomaille. Leena Ikonen, Kela 27.8.2013

Työhön ja työnhakuun ulkomaille. Leena Ikonen, Kela 27.8.2013 Työhön ja työnhakuun ulkomaille Leena Ikonen, Kela 27.8.2013 Vakuuttaminen Suomessa asuvat ovat vakuutettuja Kelan hoitaman sosiaaliturvan osalta, jos Henkilöllä on täällä varsinainen asunto ja koti ja

Lisätiedot

Työaika Suomessa ja muissa maissa. Elinkeinoelämän keskusliitto EK Joulukuu 2012

Työaika Suomessa ja muissa maissa. Elinkeinoelämän keskusliitto EK Joulukuu 2012 Työaika Suomessa ja muissa maissa Elinkeinoelämän keskusliitto EK Joulukuu 2012 Suomessa työaika on lyhyt työtunteja tarvitaan lisää Lain ja sopimusten mukainen vuosityöaika on Suomessa maailman lyhimpiä

Lisätiedot

Edellinen liitto jäsenyysaika alkoi päättyi

Edellinen liitto jäsenyysaika alkoi päättyi 001 Kirkonpalvelijat 002 Helluntaiseurakuntien Kirkon Nuorisotyöntekijät työntekijät HELP 003 Kirkon Lähetyssihteerit 009 Kristillisten järjestöjen Järjestöjentyöntekijät Työntekijät 012 Kirkon Toimihenkilöt

Lisätiedot

YMPÄRISTÖKEMIAA KEMIAA KENTÄLLÄ

YMPÄRISTÖKEMIAA KEMIAA KENTÄLLÄ YMPÄRISTÖKEMIAA KEMIAA KENTÄLLÄ Jouni Vainio Puheenjohtaja YKL ry Mikä YKL on? YKL on akavalainen ammattiliitto. YKL syntyi vuoden 1994 alussa Geologiliiton, Geofyysikkojen liiton ja Ympäristöalan ammattijärjestön

Lisätiedot

Lapin Rovaniemen moduuli 2 verkko-opiskelijoiden kysymyksiä tetoimiston virkailijoiden tapaamiseen AC-huoneessa:

Lapin Rovaniemen moduuli 2 verkko-opiskelijoiden kysymyksiä tetoimiston virkailijoiden tapaamiseen AC-huoneessa: Lapin Rovaniemen moduuli 2 verkko-opiskelijoiden kysymyksiä tetoimiston virkailijoiden tapaamiseen AC-huoneessa: Koulutukseen ja Te-toimiston rooliin liittyviä kysymykset: 1. Olen yli 30-vuotias mutta

Lisätiedot

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko. SUBSTANTIIVIT 1/6 juttu joukkue vaali kaupunki syy alku kokous asukas tapaus kysymys lapsi kauppa pankki miljoona keskiviikko käsi loppu pelaaja voitto pääministeri päivä tutkimus äiti kirja SUBSTANTIIVIT

Lisätiedot

Ajankohtaista kunta- ja aluetiedoista

Ajankohtaista kunta- ja aluetiedoista Ajankohtaista kunta- ja aluetiedoista Ulkomaalaiset Suomessa Yliaktuaari, Tilastokeskus Esityksessäni Hieman historiallista näkökulmaa ulkomaalaisuuteen Ulkomaalaiset Suomessa Ulkomaalaisten hedelmällisyys

Lisätiedot

kajawa 4/04 Kääntäjien päivä 2.10. Turussa Tervetuloa KAJ:n syyskokoukseen ja 25-vuotisjuhlaan 26.11.

kajawa 4/04 Kääntäjien päivä 2.10. Turussa Tervetuloa KAJ:n syyskokoukseen ja 25-vuotisjuhlaan 26.11. kajawa Kääntäjien ammattijärjestö - Translatorernas fackorganisation ry:n jäsenlehti 4/04 Kääntäjien päivä 2.10. Turussa Tervetuloa KAJ:n syyskokoukseen ja 25-vuotisjuhlaan 26.11. Puheenjohtajalta Lähelle

Lisätiedot

ENGLANNIN OPPIAINEEN INFO

ENGLANNIN OPPIAINEEN INFO ENGLANNIN OPPIAINEEN INFO kaikille englannin opiskelijoille to 21.4.2016 klo 16.00 Paikalla englannin oppiaineen pääedustaja professori Paula Kalaja, yliopistonopettaja Jaana Toomar ja amanuenssi Anna-Maria

Lisätiedot

Työaika Suomessa ja muissa maissa. Joulukuu 2010 Työmarkkinasektori EK

Työaika Suomessa ja muissa maissa. Joulukuu 2010 Työmarkkinasektori EK Työaika Suomessa ja muissa maissa Joulukuu 2010 EK Säännöllisen vuosityöajan pituus 1910-2010 Teollisuuden työntekijät päivätyössä 3000 2800 2600 2400 2200 Tuntia vuodessa Vuosityöajan pituus: vuonna 1920

Lisätiedot

Opettajien vuorotteluvapaa Helsingin opetusvirastossa (RK 54/2012) HOAY:n luottamusmiesjaos 2013

Opettajien vuorotteluvapaa Helsingin opetusvirastossa (RK 54/2012) HOAY:n luottamusmiesjaos 2013 Opettajien vuorotteluvapaa Helsingin opetusvirastossa (RK 54/2012) HOAY:n luottamusmiesjaos 2013 Miksi ihmeessä? Työntekijälle pidempi vapaa opiskeluun, lasten tai omaisten hoitoon, lepoon, harrastuksiin...

Lisätiedot

OPAS TYÖ- JA ELINKEINOTOIMISTON UUDELLE MAAHANMUUTTAJAASIAKKAALLE

OPAS TYÖ- JA ELINKEINOTOIMISTON UUDELLE MAAHANMUUTTAJAASIAKKAALLE OPAS TYÖ- JA ELINKEINOTOIMISTON UUDELLE MAAHANMUUTTAJAASIAKKAALLE TERVETULOA TYÖ- JA ELINKEINOTOIMISTON ASIAKKAAKSI! Työ- ja elinkeinotoimistoa kutsutaan lyhenteellä TE-toimisto. TE-toimiston asiakkuuden

Lisätiedot

Suomen korkeakoulutetut työttömät koulutusaloittain ja asteittain 2005 2010

Suomen korkeakoulutetut työttömät koulutusaloittain ja asteittain 2005 2010 Suomen korkeakoulutetut työttömät koulutusaloittain ja asteittain 2005 2010 Pekka Neittaanmäki ja Johanna Ärje Jyväskylän yliopisto Tietotekniikan laitos 13.07.2010 1. Johdanto Tässä raportissa tarkastellaan

Lisätiedot

Kooste vuoden 2014 syksyllä kerätystä aineistosta, jossa tarkastellaan vuonna 2009 ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneiden työuran alkua

Kooste vuoden 2014 syksyllä kerätystä aineistosta, jossa tarkastellaan vuonna 2009 ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneiden työuran alkua Kooste vuoden 2014 syksyllä kerätystä aineistosta, jossa tarkastellaan vuonna 2009 ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneiden työuran alkua 15.6.2015 Uraseurantakysely 2014 Kysely lähetettiin syksyllä

Lisätiedot

YLIOPPILASTUTKINTO. -Tutkinnon rakenne - edellytykset - ilmoittautuminen

YLIOPPILASTUTKINTO. -Tutkinnon rakenne - edellytykset - ilmoittautuminen YLIOPPILASTUTKINTO -Tutkinnon rakenne - edellytykset - ilmoittautuminen TUTKINNON RAKENNE (1) Neljä pakollista ainetta, äidinkieli ja kolme seuraavista: Ruotsi Matematiikka Yksi reaaliaine Vieras kieli

Lisätiedot

Kyselylomaketta hyödyntävien tulee viitata siihen asianmukaisesti lähdeviitteellä. Lisätiedot: http://www.fsd.uta.fi/

Kyselylomaketta hyödyntävien tulee viitata siihen asianmukaisesti lähdeviitteellä. Lisätiedot: http://www.fsd.uta.fi/ KYSELYLOMAKE Tämä kyselylomake on osa Yhteiskuntatieteelliseen tietoarkistoon arkistoitua tutkimusaineistoa FSD2352 Yliopistoista vuonna 2001 valmistuneiden työelämään sijoittuminen viisi vuotta valmistumisen

Lisätiedot

Pilates Mestarien käsissä

Pilates Mestarien käsissä CASTREN & SNELLMAN KEHONAHALLINNAN Yhteistyössä METHOD TALVEN PUTKISTO TIETO- JA TAITOPÄIVÄT INSTITUUTTI 2014 Tarjoaa Method Putkisto 3D Luonnollinen kasvoklinikka näytetuntitapahtuman Marja Putkiston

Lisätiedot

VIERAAT KIELET PERUSOPETUKSESSA. Perusopetuksen yleisten tavoitteiden ja tuntijaon uudistustyöryhmä 20.1.2010 Anna-Kaisa Mustaparta

VIERAAT KIELET PERUSOPETUKSESSA. Perusopetuksen yleisten tavoitteiden ja tuntijaon uudistustyöryhmä 20.1.2010 Anna-Kaisa Mustaparta VIERAAT KIELET PERUSOPETUKSESSA Perusopetuksen yleisten tavoitteiden ja tuntijaon uudistustyöryhmä 20.1.2010 Anna-Kaisa Mustaparta Kieliympäristössä tapahtuneita muutoksia Englannin asema on vahvistunut,

Lisätiedot

Nuorten työttömyys -faktaa ja fiktiota

Nuorten työttömyys -faktaa ja fiktiota Nuorten työttömyys -faktaa ja fiktiota Ulla Hämäläinen Johtava tutkija Sosiaaliturvan ABC toimittajille 31.5.2012 Nuorten työttömyysaste Euroopassa Työttömyysaste ikäryhmittäin Suomessa 1995-2011 % 40

Lisätiedot

Töihin ulkomaille - lähetetyt työntekijät

Töihin ulkomaille - lähetetyt työntekijät Töihin ulkomaille - lähetetyt työntekijät Marika Peltoniemi 31.8.2010 Eläketurvakeskus KOULUTTAA EU/ETA-maat ja Sveitsi 2 EU:n sosiaaliturva-asetukset 883/2004 ja 987/2009: EU: Belgia, Bulgaria, Espanja,

Lisätiedot

Yliopistosektorin työmarkkinatutkimus 2010

Yliopistosektorin työmarkkinatutkimus 2010 Yliopistosektorin työmarkkinatutkimus 2010 Akavan Erityisalojen selvityksiä 4 2011 Akavan Erityisalat ry Ulkoasu Olli Luotonen ISBN 978-952-5927-18-4 (nid.) ISBN 978-952-5927-19-1 (pdf) Painopaikka Libris

Lisätiedot

TIIRATAAN TULEVAISUUTEEN JYTY JYVÄSKYLÄ RY

TIIRATAAN TULEVAISUUTEEN JYTY JYVÄSKYLÄ RY TIIRATAAN TULEVAISUUTEEN JYTY JYVÄSKYLÄ RY Monta hyvää syytä liittyä Jytyyn! Turvasi on taattu lomautus- ja työttömyystilanteissa. Ammatillinen edunvalvonta. Palkka- ja muita työsuhdeasioitasi edistetään

Lisätiedot

JÄSENKIRJE 2/2013 FORSSAN SEUDUN YRITTÄJÄNAISET RY 13.9.2013

JÄSENKIRJE 2/2013 FORSSAN SEUDUN YRITTÄJÄNAISET RY 13.9.2013 JÄSENKIRJE 2/2013 13.9.2013 FORSSAN SEUDUN YRITTÄJÄNAISET RY Syksyn tuuli jo puissa puhaltelee ja on tullut aika ryhtyä hommiin. Syksyn toimintakalenteriin on koottu tuttuun tapaan yritysvierailuja ja

Lisätiedot

Sijoittumisseuranta kysely vuonna 2011 tutkinnon suorittaneille. Koonti FUAS-ammattikorkeakouluista valmistuneiden vastauksista

Sijoittumisseuranta kysely vuonna 2011 tutkinnon suorittaneille. Koonti FUAS-ammattikorkeakouluista valmistuneiden vastauksista Sijoittumisseuranta kysely vuonna 2011 tutkinnon suorittaneille Koonti FUAS-ammattikorkeakouluista valmistuneiden vastauksista Huhtikuu 2013 2/12 SISÄLLYS JOHDANTO... 3 KYSYMYKSIÄ OPINNOISTA... 3 TYÖMARKKINATILANNE...

Lisätiedot

Ulkomainen työvoima teknologiateollisuudessa. Teknologiateollisuus ry:n ja Metallityöväen Liitto ry:n opas yrityksille ja niiden työntekijöille

Ulkomainen työvoima teknologiateollisuudessa. Teknologiateollisuus ry:n ja Metallityöväen Liitto ry:n opas yrityksille ja niiden työntekijöille Ulkomainen työvoima teknologiateollisuudessa Teknologiateollisuus ry:n ja Metallityöväen Liitto ry:n opas yrityksille ja niiden työntekijöille 1 Teknologiateollisuus ry ja Metallityöväen Liitto ry ISBN

Lisätiedot

TYÖVOIMAN MAAHANMUUTTO - TE-TOIMISTOJEN PALVELUIDEN KEHITTÄMINEN. Kansainvälisten opiskelijoiden uraohjaus 22.5.2013. Anne Kumpula

TYÖVOIMAN MAAHANMUUTTO - TE-TOIMISTOJEN PALVELUIDEN KEHITTÄMINEN. Kansainvälisten opiskelijoiden uraohjaus 22.5.2013. Anne Kumpula TYÖVOIMAN MAAHANMUUTTO - TE-TOIMISTOJEN PALVELUIDEN KEHITTÄMINEN Kansainvälisten opiskelijoiden uraohjaus 22.5.2013 Anne Kumpula 2000 1800 1600 1400 1858 Pirkanmaan maahanmuuttajat työllisyyskoodin mukaan

Lisätiedot

KULUTTAJAHINTAINDEKSI 2010=100

KULUTTAJAHINTAINDEKSI 2010=100 KULUTTAJAHINTAINDEKSI 2010=100 Tilaisuuden avaus ylijohtaja Jarmo Hyrkkö, Tilastokeskus Inflaatio tammikuussa 2011 uudistetun kuluttajahintaindeksin 2010=100 mukaan tilastopäällikkö Mari Ylä-Jarkko, Tilastokeskus

Lisätiedot

Käyttäjätunnus Användarnamn Username. Salasana Lösenord Password. Kieli Språk Language. Kirjaudu sisään / Logga in / Login

Käyttäjätunnus Användarnamn Username. Salasana Lösenord Password. Kieli Språk Language. Kirjaudu sisään / Logga in / Login Valtionapu liikunnan alan kansainvälisille konferensseille ja kokouksille Suomessa Statsunderstöd för internationella idrottskonferenser och möten i Finland State subsidy for organizing international conferences

Lisätiedot

MENOSSA MUKANA INSINÖÖRIN KOMPASSI NÄYTTÄÄ SUUNNAN

MENOSSA MUKANA INSINÖÖRIN KOMPASSI NÄYTTÄÄ SUUNNAN MENOSSA MUKANA INSINÖÖRIN KOMPASSI NÄYTTÄÄ SUUNNAN OPISKELIJAELÄMÄÄ UUDENMAAN INSINÖÖRIOPISKELIJAT UIO RY Onnittelut opiskelupaikasta! Aloittavien opiskelijoiden infossa kannattaa käväistä Opiskelun ei

Lisätiedot

Infopankki.fi neuvonnan työkaluna

Infopankki.fi neuvonnan työkaluna Infopankki.fi neuvonnan työkaluna ALPO Oikeilla neuvoilla, oikeaan paikkaan 28.4.2014 Eija Kyllönen-Saarnio Suomi sinun kielelläsi - Finland in your language Финляндия на твоём языке www.infopankki.fi

Lisätiedot

2015:5 TYÖLLISYYS JA TYÖTTÖMYYS HELSINGISSÄ 4. VUOSINELJÄNNEKSELLÄ 2014

2015:5 TYÖLLISYYS JA TYÖTTÖMYYS HELSINGISSÄ 4. VUOSINELJÄNNEKSELLÄ 2014 2015:5 TYÖLLISYYS JA TYÖTTÖMYYS HELSINGISSÄ 4. VUOSINELJÄNNEKSELLÄ 2014 Helsingin työllisyysaste oli vuoden 2014 neljännellä neljänneksellä 71,3 prosenttia. Vuonna 2014 keskimääräinen työllisyysaste oli

Lisätiedot