suomi - svenska 9 / 2016 SUOMALAISIA KONESUOJALAITTEITA RISKIEN ARVIOINTIA MASKINSKYDD
|
|
- Topi Kivelä
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 suomi - svenska 9 / 2016 SUOMALAISIA KONESUOJALAITTEITA RISKIEN ARVIOINTIA MASKINSKYDD finnsafety.com 2016
2 FinnSafety Oy on Pohjois-Euroopan johtava konesuojalaitevalmistaja. Meillä on yli 30 vuoden kokemus suojalaitteiden valmistuksesta. Palvelumme kattaa konsultoinnin, kartoituksen, mitoituksen, asennuksen, huollon ja varaosat. Meiltä saat myös riskien arvioinnit, turvakartoitukset sekä henkilönsuojaimet. Suojalaitteemme ovat CE-merkittyjä ja ne on valmistettu tehtaallamme Keuruulla standardin ISO 14120:2015 mukaisesti. Tuotteissamme käytetään suojalevyinä kovapinnoitteista Saphir-polykarbonaattilevyä, jolla on parannettu kestävyys naarmuuntumista ja kulumista vastaan sekä hyvä kemikaalien ja UV-kestävyys. FinnSafety Oy är Scandinaviens ledande tillverkare av maskinskydd. I den här broschyren och på våra webbsidor kan ni se våra produkter i funktion och utseende, och vi står naturligtvis till er tjänst för att bemöta er på bästa sätt. Vi följer EN 953+A1 i vår produktion och våra skydd är ISO 14120:2015-märkta. Våra produkter är utrustade med Saphir-polykarbonat som har extra hårda ytor på båda sidor mot repor och slitning. Get connected with FinnSafety youtube.com/finnsafety facebook.com/finnsafety issuu.com/finnsafety 2
3 Sisällysluettelo Innehållsförteckning Hiomakonesuojat 4 Porakonesuojat 6 Säteisporakonesuojat 8 Jyrsinkonesuojat 10 Sorvien suojat 12 Sorvien lastunsuojat 13 Sorvien pakansuojat 14 Takaseinät 16 Johdeakselisuojat 17 Avarruskoneen suojat 18 Puristinsuojat 20 Kira kiinnitysrauta 22 Puuntyöstökoneiden suojat 23 Konekohtaiset suojat 26 Muut tuotteet 28 Slipmaskinsskydd 4 Spindelskydd för borrmaskiner 6 Skydd för radialborrmaskiner 8 Fräsmaskinskydd 10 Svarvskydd 12 Spånskydd för svarvar 13 Chuckskydd för svarvar 14 Bakväggar 16 Ledarskruvskydd 17 Skydd för arborrverk 18 Skydd för hydraulpressar 20 Kira spännjärn 22 Skydd för träarbetsningmaskiner 23 Maskinanpassande skydd 26 Övriga produkter 28 3
4 HIOMAKONESUOJAT SLIPMASKINSSKYDD HIOMAKONESUOJAT Suojalaitteet ovat erittäin kestäviä ja helppokäyttöisiä. Suojissa vakiona oleva LED-valaistus suorastaan houkuttelee käyttämään suojia. SLIPMASKINSSKYDD Dessa skydd är stadiga, smidiga och lätta att använda, skydden är utrustade med LED-belysning, vilket ger en fantastisk arbetsbelysning. Hiomakoneen suojalevyt ovat helposti säädettävissä haluttuun asentoon. Suojalaitetta HKS on saatavana yksi- ja kaksipuolisena sekä pidemmällä putkella. Omställning av kåporna är väldigt enkelt och lätt. HKS-skydden finns att få enkel- och dubbelsidiga och det horisontala röret finns i två standardlängder. Nauhahiomakoneen suojalaitetta NKS on mahdollista liikuttaa koko kiskon pituudella. Suojalevy on helppo asettaa haluttuun asentoon lukittavan pallonivelen avulla. Hiomakoneiden standardin ISO 16089: 2015 mukaan penkkihiomakoneissa on oltava läpinäkyvät suojalevyt. Lisätietoa / Mer info: Enligt slipmaskinstandarden ISO 16089: 2015, skall bänkslipmaskiner förses med transparenta skyddskåpor. 4
5 HKS-1-KV-PC-LED HKS PC-LED HKS-2-NV-PC-LED NKS-201-KV-PC-LED Suojalevyn koko Ikkunan aukko Varret Ikkuna Valaistus Skyddskåpa Fönster Längden av armarna Fönster material Belysning HKS x 280 mm 170 x 200 mm 260 / 300 mm 5mm SAPHIR PC LED HKS x 280 mm 170 x 200 mm 260 / 300 mm 5mm SAPHIR PC LED HKS-2-NV/NO 260 x 280 mm 170 x 200 mm 260 / 300 mm 5mm SAPHIR PC LED NKS x 330 mm 170 x 200 mm h = 360 mm 5mm SAPHIR PC LED (lisävaruste/tillbehör) KO = kiinnitys oikealle / montering på höger sida KV = kiinnitys vasemmalle / montering på vänster sida MATERIAALI / MATERIAL: Saphir TM* Molemmin puolin kovapintainen levy, jolla on parannettu kestävyys naarmuuntumista ja kulumista vastaan sekä hyvä kemikaalien ja UV-kestävyys. Fönsterrutan består av specialbehandlat Polykarbonat som har extra hårda ytor på båda sidor mot repor och slitning. Dessutom tål den kemikalier och UV-strålning. 5
6 PORAKONESUOJAT SPINDELSKYDD FÖR BORRMASKINER PORAKONESUOJAT Karansuojassa on 2-osainen suojalevy, joka estää työntekijän käden, hihan tms. takertumista porakoneen karaan tai terään. Suoja ehkäisee myös lastujen ja katkeavan terän sinkoutumista työstäjän kasvoihin. Suojalevy lukittuu paikalleen käyttöasennossa ja avautuu 180 käyttönupista nostamalla, jolloin terän ja kappaleen vaihto on helppoa. Suojalaite voidaan varustaa myös mikrokatkaisijalla. SPINDELSKYDD TILL BORRMASKINER Skyddskåpan består av två- formbockade skivor, vilka glider omlott med varandra, då man ändrar höjden på skyddet, låsningen sker med två-handskruvar. I stängd position hindrar skyddet operatörens kläder eller handskar att fastna i det roterande verktyget. Vid byte av verktyg eller arbetsstycke, lyftes skyddet upp med hjälp av den runda knoppen och vrides till vänster 180 o. På begäran levereras skyddet med en mikrobrytare. Lisätietoa / Mer info: 6
7 KSL-U-KV-120-PL KSL-U-KV-120-PL KSL-U-KV-120-PL KSL-U-KV-120-ST Suojan leveys Suojan korkeus Materiaali Kåpans bredd Kåpans höjd Material KSL-U 120, 160, 200 mm mm PL = PETG 5mm / ST = Teräs/stål 2mm KO = kiinnitys oikealle / montering på höger sida KV = kiinnitys vasemmalle / montering på vänster sida 7
8 SÄTEISPORAKONESUOJAT SKYDD FÖR RADIALBORRMASKINER SÄTEISPORAKONESUOJAT Suojalaitteita on saatavilla erikokoisille säteisporakoneille. Suojalaite kiinnitetään porakoneeseen vasemmalle tai oikealle puolelle kiinnityskonsolin avulla. Suojat on helppo siirtää sivuun esim. kappaleen vaihdon ajaksi. Valaistus: SpotLed, kts. s. 29. SKYDD FÖR RADIALBORRMASKINER Dessa skydd tillverkas för olika storlekar av maskiner. Den vertikala höjdinställningen kan monteras på höger- eller vänstersida av spindelhuset, beroende på manöverspakarnas placering. I båda fallen placeras fästkonsolen på ovansidan av växellådan. Vid byte av verktyg eller arbetsstycke flyttar man skyddet lätt åt sidan. Som belysning rekommenderas: SpotLed, sidan 29. Lisätietoa / Mer info: 8
9 SKS-214-KO-PC SKS-214-KO-PC SKS KV-PC SKS KV-PC Suojalevyn koko Ikkunan aukko Ikkuna Lisävarusteet Skyddskåpa Fönster Fönster material Tillbehör SKS x 280 mm 170 x 200 mm 5mm SAPHIR PC SpotLed SKS x 355 mm 270 x 200 mm, kaksi/två 100 x 200 mm 5mm SAPHIR PC SpotLed SKS x 355 mm 270 x 200 mm, kaksi/två 100 x 200 mm 5mm SAPHIR PC LED KO = kiinnitys oikealle / montering på höger sida KV = kiinnitys vasemmalle / montering på vänster sida MATERIAALI / MATERIAL: Saphir TM* Molemmin puolin kovapintainen levy, jolla on parannettu kestävyys naarmuuntumista ja kulumista vastaan sekä hyvä kemikaalien ja UV-kestävyys. Fönsterrutan består av specialbehandlat Polykarbonat som har extra hårda ytor på båda sidor mot repor och slitning. Dessutom tål den kemikalier och UV-strålning. 9
10 JYRSINKONESUOJAT FRÄSMASKINSKYDD JYRSINKONESUOJAT Jyrsinkonesuojan suojalevy on käännettävissä helposti haluttuun asentoon lukittavan pallonivelen avulla. Suojan pystyliike voidaan lukita haluttuun kohtaan kaasujousilukituksella ja vapauttaa kahvalla. Vaakasuoran liikkeen kitkajarru pitä huolen siitä, ettei jyrsinkonesuoja liiku esim. koneen tärinän johdosta. FRÄSMASKINSKYDD Skyddskåpor tillverkas i två standardstorlekar, vilka är fästade i låsbara kulled och således är dem lätt placerade i önskad position. Den vertikala rörelsen både avlastas och låses med hjälp av en gasfjäder och den styrs med en handspak. Den horisontala rörelsen är stabiliserad med en friktionsbroms, vilken gör att skyddet inte flyttar på sig oavsiktligt tex, från maskinens vibrationer. Jyrsinkoneiden standardi SFS-EN A2. Manuaalisesti ohjatut jyrsinkoneet (syöttö alle 2m/min ja pikaliike alle 5 m/min). Pääsy työkalun aiheuttamalle vaara-alueelle on estettävä aseteltavalla työkalun suojuksella. Fräsmaskinstantard EN A2 framhåller att manuella fräsmaskiner (som har matning under 2 m/min och snabbmatning under 5m/min.) måste förses med ställbar avskärmning som begränsar riskzonen kring det roterande verktyget. 10
11 JKS-1-KV-PC JKS-2-KO-PC-LED JKS-2-KO-LED PKS-285-KV-PC-LED JKS-console M-JKS-5 JKS-console Suojalevyn koko Ikkunan aukko Varret Ulottuvuus Ikkuna Skyddskåpa Fönster Längden av armarna Utsträckning Fönster material JKS x 355 mm 270 x 200 mm, kaksi/två 100 x 200 mm 650 / 745 mm 900 ± 200 mm 5mm SAPHIR PC JKS x 420 mm 200 x 270 mm 650 / 745 mm 900 ± 200 mm 5mm SAPHIR PC PKS x 280 mm 170 x 200 mm 510 / 475 mm 610 ± 240 mm 5mm SAPHIR PC Lisävarusteet: LED, mikrokatkaisija / Tillbehör: LED, mikrobrytare KO = kiinnitys oikealle / montering på höger sida KV = kiinnitys vasemmalle / montering på vänster sida Lisätietoa / Mer info: MATERIAALI / MATERIAL: Saphir TM* Molemmin puolin kovapintainen levy, jolla on parannettu kestävyys naarmuuntumista ja kulumista vastaan sekä hyvä kemikaalien ja UV-kestävyys. Fönsterrutan består av specialbehandlat Polykarbonat som har extra hårda ytor på båda sidor mot repor och slitning. Dessutom tål den kemikalier och UV-strålning. 11
12 SORVIEN SUOJAT SVARVSKYDD SORVIEN SUOJAT Sorvin suojalaitteita on saatavana kaikentyyppisille kärkisorveille. Lastunsuoja valitaan sorvattavan kappaleen maksimihalkaisijan mukaan. Pakansuojat valitaan pakan maksimipyörintähalkaisijan mukaan ja ne varustetaan aina mikrokatkaisijalla. SVARVSKYDD Svarvskydd tillverkas till alla förekommande svarvtyper. Spånskyddet väljes efter arbetsstycket max. diameter. Samma gäller även chuckskydd med tagande till hänsyn av chuckens bredd och backarnas max, utstickning från chuckens kropp. Dessa båda utrustas alltid med tillbörliga mikrobrytare. Sorvien standardi SFS-EN A1. Vaatii koneisiin kohdassa mm. Istukansuojan, lastunsuojan, johtoruuvien suojaukset sekä takaseinän. Sorvien johtoruuvit ja syöttöakselit on suojattava niin, ettei niistä aiheudu vaaraa. Svarvstandarden EN A1. Kräver i punkt bla. Att maskinerna måste utrustas med; chuckskydd, spånskydd, och bakväg. Ledarskruv och drivaxel för matning, måste avskärmas så att de inte utgör olyckrisk för operatören. 12
13 SLS PC-LED SLS-103-PC-LED-M-3 SLS PC-LED SLS PC-LED SORVIEN LASTUNSUOJAT SPÅNSKYDD FÖR SVARVAR Suojalevyn koko Ikkunan aukko Suurin työkappale Ikkuna Valaistus Lisävarusteet Skyddskåpa Fönster Max arbetsstycket Fönster material Belysning Tillbehör SLS x 440 mm 280 x 285 mm ø 250 mm 5mm SAPHIR PC LED mikrokatkaisija/ mikrobrytare SLS x 440 mm 380 x 285 mm ø 300 mm 5mm SAPHIR PC LED mikrokatkaisija/ mikrobrytare SLS x 440 mm 380 x 285 mm ø 400 mm 5mm SAPHIR PC LED mikrokatkaisija/ mikrobrytare SLS x 530 mm 450 x 360 mm ø 500 mm 5mm SAPHIR PC LED mikrokatkaisija/ mikrobrytare SLS x 440 mm 380 x 285 mm ø 600 mm 5mm SAPHIR PC LED mikrokatkaisija/ mikrobrytare SLS x 645 mm 430 x 340 mm ø 1000 mm 5mm SAPHIR PC LED mikrokatkaisija/ mikrobrytare SLS x 470 mm 450 x 350 mm ø 500 mm 5mm SAPHIR PC LED mikrokatkaisija/ mikrobrytare MATERIAALI / MATERIAL: Saphir TM* 13
14 SPS-250-M SPS-400-L-M SPS-400-L-M SPS-600-LS-M SORVIEN PAKANSUOJAT CHUCKSKYDD FÖR SVARVAR Pakan pyörintähalkaisija Suojalevyn leveys Suojalevyn materiaali Den yttre diametern av chucken Kåpans bredd Kåpans material SPS-250-M ø mm mm teräs / stål 2mm SPS-250-L-M ø mm mm teräs / stål2mm SPS-400-M ø mm mm teräs / stål 2mm SPS-400-L-M ø mm mm teräs / stål 2mm SPS-600-M ø mm mm alumiini / aluminium 3 mm SPS-600-LS-M ø mm mm alumiini / aluminium 3 mm SPS-1100-LS-M ø mm mm teräs / stål 4mm SPS-103-M max ø 400 mm 200 mm teräs / stål 2mm 14
15 SPS-600-M SPS-600-M SPS-1100-LS-M SPS-1100-LS-M Liike Rörelse Lisätietoa / Mer info: Ylös / alas - Upp / ner Ylös ja liuku sivulle - Upp och horisontellt Ylös / alas - Upp / ner Ylös ja liuku sivulle - Upp och horisontellt Ylös / Alas - Upp / ner Ylös ja liuku sivulle, syvyyssäätö - Upp och horisontellt, djupinställning Liuku sivulle, syvyyssäätö - Horisontellt, djupinställning Ylös ja liuku sivulle - Upp och horisontellt 15
16 TAKASEINÄT BAKVÄGGAR TAKASEINÄT BAKVÄGGAR Sorvit vaativat lastun- ja pakansuojan lisäksi myös takaosan suojan. Sorvin takaseinäsuojat suojaavat ympäristöä lentäviltä lastuilta ja työstonesteiltä. Seinän saa liu'utettua auki, joten lastujen siivoaminen on helppoa. Suojat mitoitetaan konekohtaisesti ja ne voidaan helposti asentaa suojalaitteiston SLS-103:n kiskoon tai omilla jaloilla lattiaan. Utöver chuck- och spånskydd, kräver svarvar även skyddvägg på baksidan. Dessa rörliga väggar skall hindra vätskestänk och flygande spån att hamna utanför maskinen. Dessa skydd tillverkas alltid maskinanpassade, antigen så att de monteras på SLS-103:s styrskena, alternativt på maskinsidan eller på golvet bakom svarven. Takaseinän leveys Takaseinän korkeus Materiaali Muuta Bredd Höjd Material Mer STS mm 1500 mm teräs / stål 2mm kaksiosainen / tvådelad 16
17 JOHDEAKSELISUOJAT LEDARSKRUVSKYDD JOHDEAKSELISUOJAT LEDARSKRUVSKYDD Sorvin voimansiirto pitää myös olla suojattu. Johdeakselisuojat estävät hihan tai käden takertumista akseleihin ja suojaavat sekä johdeakselit että johderuuvit. Verhosuojat ovat kestävää terästä ja niiden kiinnityskonsolit tehdään tarvittaessa konekohtaisesti. Kraftöverföringen på svarvar måste vara avskärmad. I det fall gäller ledarskruv och drivaxel för matning. Skyddet består av kallvalsad, tunt stålband och det fästes alltid med maskinanpassade konsoler. Leveys Max. pituus Materiaali Bredd Max. längd Material JRS mm 1800 mm teräs / stål JRS mm 1800 mm teräs / stål JRS mm 3500 mm teräs / stål 17
18 AVARRUSKONEEN SUOJAT SKYDD FÖR ARBORRVERK AVARRUSKONEEN SUOJAT Suojalaite AKS-208 asennetaan koneikon yläkulmaan, jolloin suoja liikkuu koneikon mukana. Suojalaite voidaan helposti siirtää haluttuun paikkaan ja suojassa on myös korkeussäätö. SKYDD FÖR ARBORRVERK Maskinskydd AKS-208 monteras på ovansidan av växellådan, I hörnet närmast utgående spindel. Skyddet följer spindelhusets rörelser och är således alltid i rätt hanteringshöjd. Skyddet har en egen vertikal höjdställning. Lisätietoa / Mer info: 18
19 AKS-208-KV-PC AKS-208-KV-PC-LED AKS-208-KO-PC-LED Suojalevyn koko Ikkunan aukko Varret Ulottuvuus Pystysuora liike Ikkuna Skyddskåpa Fönster Längden av armarna Utsträckning Vertikal rörelse Fönster material AKS x 645 mm 430 x 340 mm 2 x 640 mm 1280 mm 700mm 5mm SAPHIR PC Lisävarusteet / Tillbehör: LED KO = kiinnitys oikealle / montering på höger sida KV = kiinnitys vasemmalle / montering på vänster sida MATERIAALI / MATERIAL: Saphir TM* Molemmin puolin kovapintainen levy, jolla on parannettu kestävyys naarmuuntumista ja kulumista vastaan sekä hyvä kemikaalien ja UV-kestävyys. Fönsterrutan består av specialbehandlat Polykarbonat som har extra hårda ytor på båda sidor mot repor och slitning. Dessutom tål den kemikalier och UV-strålning. 19
20 PURISTINSUOJAT SKYDD FÖR HYDRAULPRESSAR PURISTINSUOJAT Puristinsuojat suojaavat työntekijää ja ympäristöä mahdollisilta sinkoavilta kappaleilta. Puristinsuojat varustetaan 8 mm kovapinnoitteisella Saphir PC-levyllä. Suojalevyjen toiminta on manuaalinen tai kevennetty ja suojissa on portaaton korkeussäätö, jolloin erikokoisten kappaleiden käsittely on mahdollista. Puristinsuojat mitoitetaan aina tapauskohtaisesti. SKYDD FÖR HYDRAULPRESSAR Dessa skydd är avsedda för att skydda operatören och den närliggande omgivningen mot flygande splitter och materialbrott under hantering. Skyddet består av 8 mm specialbehandlat Saphir polykarbonat. Skyddet består av stålplåtsram, fönster av polykarbonat med stålnät utanför. Mindre skydd hanteras manuellt och alla större är försedda med en eller två avlastare. Press-skydden är maskinanpassade. Lisätietoa / Mer info: MATERIAALI / MATERIAL: Saphir TM* 20
21 21
22 KIRA KIINNITYSRAUTA KIRA SPÄNNJÄRN KIRA KIINNITYSRAUTA Kiinnitysrauta on helppokäyttöinen sekä toimintavarma ja sopii lähes kaikkiin työstökoneisiin luotettavaan ja nopeaan kappaleen kiinnitykseen. Kiinnitysraudassa on täysin portaaton korkeudensäätö. Pallonivelen avulla puristus on aina kohtisuora koko leveydeltä. Kappaletta irroitettaessa rauta nousee ylös ja jää yläasentoon odottamaan seuraavaa kiinnitystä. Näin ollen kiinnitys on helppoa ja nopeaa. KIRA-kiinnitysrauta on muottiin taottua terästä. KIRA SPÄNNJÄRN Pålitlig uppspänning av arbetsstycket är en viktig del av arbetsmiljön. Kira kvick-spännare ökar säkerhet vid bearbetning. Spännmutter och kulled är ihopmonterade med hjälp av axelskruvar. Kulleden gör att spännkraften riktas rakt ner mot underliggande bordsyta. En genial lösning vilket gör att fästet alltid håller sig i sitt övre läge trots att arbetstycket avlägsnas. Detta medför enkel montering och demontering av arbetsstycket samt förenklad rengöring av maskinbordet. Type A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) Screw size Weight (kg) KIRA120 M M12 0,80 KIRA140 M M14 0,80 KIRA160 M M16 0,80 KIRA180 M M18 1,80 KIRA200 M M20 1,80 KIRA220 M M22 2,50 KIRA240 M M24 2,50 Lisätietoa / Mer info: 22
23 PUUNTYÖSTÖ- KONEIDEN SUOJAT SKYDD FÖR TRÄ- BEARBETNINGSMASKINER TSK-306-M-A-LED-S PUUSORVIN SUOJAT TRÄDSVARVSKYDDER Puusorvin suojalaiteet sopivat kaiken kokoisille puusorveille. Sivulle siirrettävä suojalevy mahdollistaa työskentelyn karan ja hiomalevyn läheisyydessä, esim. kulhoa sorvattaessa. Suojan etulevyssä on portaaton korkeussäätö kaasujousen avulla. Lisävarusteena LED valaistus ja mikrokatkaisija. TSK-306-M-LED Träsvarvskydden passar praktiskt taget till alla i marknaden förekommande maskiner. Skyddskåpan är ställbar även i sidled, vilket möjliggör tex. svarvning av skålar och tallrikar. Användandet av planslipskiva och andra på spindeln fästade verktyg kan användas hindersfritt. Den vertikala rörelsen av kåpan avlastas och låses steglöst i önskad höjd med hjälp av en gasfjäder. Suojan koko Materiaali Lisävarusteet Skyddskåpa Material Tillbehör TSK x 500 mm teräs / stål PETG 5mm LED, mikrokatkaisija/ mikrobrytare Lisävarusteet: A = Alakaukalo / S = Takaimuhuuva Tilllbehör: A = Tråglåda / S = Utsug 23
24 OIKOHÖYLÄNSUOJAT SKYDD FÖR PLAN- OCH RIKTHYVLAR Oikohöylän suoja on erittäin kätevä käyttää ja se on saatavilla lähes kaikkiin oikohöyliin. Skydd till plan- och rikthyvlar är synnerligen smidiga att använda och minskar olycksrisken radikalt. Suojakoko Kåpanstorlek Materiaali Material OHS mm Teräs / PC 5mm - Stål / PC 5mm OHS mm Teräs / PC 5mm - Stål / PC 5mm OHS mm Teräs / PC 5mm - Stål / PC 5mm VANNESAHANSUOJA SKYDD FÖR BANDSÅG VSL-KO-160 Vannesahansuoja on tarkoitettu näkyvän terän suojaamiseksi ohjainrullien kohdalle. Bandsågskydd är avsett att skydda den synliga delen av sågbladet vid stödrullarna. Suojan leveys Suojan korkeus Suojalevyn materiaali Kåpans bredd Kåpans höjd Kåpans material VSL , 200 mm mm PETG 5mm 24
25 PYÖRÖSAHANSUOJA SKYDD FÖR KLYVSÅG SSL RK Pyörösahan suojalaite on tarkoitettu terän yläpuoliseksi suojaksi. Suojan korkeussäätömekanismi on yhdellä kädellä käytettävissä ja lukittavissa haluttuun korkeuteen. Skydd till klyvsåg är avsedd att skydda den delen av sågklingan som är ovanför bordet. Höjdinställningsmekanismen kan skötas med en hand och höjden kan steglöst låsas efter önskat avstånd från bordet. Suojakoko Kåpanstorlek Materiaali Material SSL x 150 x 40/80/120 mm teräs / PC 5mm - stål / PC 5mm Runkokiinnityksellä = RK / Kattokiinnityksellä = KK Monteras på maskinkroppen = RK / Monteras i taket = KK PÖLYNPOISTO DAMMBORTTAGNING ISV-120 Imuhuuvan ISV-120 avulla pidetään työympäristö pölyttömänä. Sugkåpan ISV-120 minskar trädammets utspridning i arbetslokalen. Imuhuuvan koko Imukorkeus Vaakaputki Materiaali Imuletku Sugkåpans storlek Sughöjd Horisontal rör Material Sugslang ISV x 120 x 250 mm max mm 300 mm Teräs / Stål 2,5 m, ø 50 mm 25
26 KONEKOHTAISET SUOJAT MASKINANPASSANDE SKYDD KONEKOHTAISET SUOJAT Erikoissuojalaitteistoihin kuuluvat mittatilaustyönä käyttäjän tarpeiden mukaan valmistetut pystysorvin suojat, hiomakoneiden suojat, koteloinnit työstökeskuksen ympärille, jyrsinkoneen pöytään kiinnitettävät ovet, suoja-aitaukset ym. Suojalaite antaa työntekijälle erinomaisen suojan ja pitää ympäristön siistinä. MASKINANPASSANDE SKYDD Under denna rubrik hittar man alla skyddskabiner som är helt maskinanpassade. Maskiner som berörs är, vertikala svarvar, karusellsvarvar, CNC-maskiner, stora fräsmaskiner etc. Vi har mångårig erfarenhet på stort skala av mycket speciella problemlösningar när det gäller att skydda människor eller att hålla rent kring maskiner och arbetsplatser. Lisätietoa / Mer info: 26
27 27
28 MUUT TUOTTEET ÖVRIGA PRODUKTER LLS MUUT TUOTTEET Levyleikkurin sormisuoja ehkäisee sormien joutumista terän ja pöydän väliin leikkausvaiheessa. ÖVRIGA PRODUKTER Fingerskydd till handplåtsax, garanterar att fingrarna är skyddade under arbete. Lukituslaitteita on saatavilla vipuleikkureille, kaarisaksille, levymankeleille, kanttikoneille ym. laitteille, jotka täytyy lukita, kun niitä ei käytetä. Lås finns att få till olika typer av kap- och klippsaxar, plåtmanglar, knäckmaskiner etc. f.ö. till maskiner vars användande man vill hålla under uppsikt. LED-valaistussarjat sopivat myös vanhoihin suojalaitemalleihimme. Meiltä myös magneettijalallinen joutsenkaula LEDtyövalo- ja LED-valaisimet eri kohteisiin. LED-belysnings-set passar även till våra äldre skydd, ange bara avståndet för fästhålen. Vi levererar även arbetsbelysning med böjlig svanhals. Lisätietoa / Mer info: 28
29 LUKITUSLAITTEET LÅSNINGSANORDNINGAR LL-210 LL-310 LED-VALAISTUKSET LED-BELYSNING LED 50W SLIM LED B125 SpotLed Koko Valovirta Värilämpötila Tiiveysluokka Tehonkulutus Materiaali Dimensioner Ljusflöde Ljusfärg IP klass Effekt Material LED 20 W SLIM 182 x 142 x 36 mm 1600 lm 4500 K IP W Al, lasi / glas LED 50 W SLIM 296 x 225 x 40 mm 4000 lm 4500 K IP W Al, lasi / glas LED B75 l = 84 mm 410 lm 6500 K IP 65 5 W Al, PC LED B125 l = 134 mm 830 lm 6500 K IP W Al, PC SpotLed Varsi / Arm : 300 mm 750 lm K IP 54 5 x 3 W Power LED Al, PC 29
30 Mm. nämä asiakkaat luottavat FinnSafety System tuotteisiin. Tex. dessa kunder litar på FinnSafety System produkter. SKF Sandvik Scania Rolls-Royce ABB Metso Siemens Fiskars Abloy Efora Thyssen Krupp e-on Parker Sapa Bosch Rexroth Flowserve 30
31 Käyttöasetus 2008/403 4 Vaaran arviointi ja poistaminen Työnantajan on järjestelmällisesti selvitettävä ja arvioitava työvälineen turvallisuus Utdrag ur Arbetsmiljöverkets föreskrifter om använding av arbetsutrustning AFS nov sidorna 15 och 16 Definitioner Jos työvälineen käyttö aiheuttaa vaaraa tai haittaa, työnantajan on ryhdyttävä vaaran tai haitan poistamiseksi tarvittaviin toimenpiteisiin välittömästi. Ensisijaisesti vaara tulee poistaa työvälineen rakenteeseen tai sen ympäristöön liittyvillä teknisillä toimilla, kuten vaara-alueelle pääsyn estävillä tai vaarallisten osien liikkeen ennen vaara-aluetta pysäyttävillä laitteilla 6 Suojusten ja turvalaitteiden ominaisuudet Työvälineen suojusten ja turvalaitteiden on luotettavasti ja tarkoituksenmukaisesti suojattava siltä vaaralta tai niiltä vaaroilta, joita varten ne on asennettu. Suojusten ja turvalaitteiden on täytettävä seuraavat vaatimukset: 1) ovat rakenteeltaan vankkoja Työturvallisuuslaki 2002/738 8 Työnantajan yleinen huolehtimisvelvoite vaara- ja haittatekijöiden syntyminen estetään; vaara- ja haittatekijät poistetaan tai, jos tämä ei ole mahdollista, ne korvataan vähemmän vaarallisilla tai vähemmän haitallisilla; yleisesti vaikuttavat työsuojelutoimenpiteet toteutetaan ennen yksilöllisiä; jatekniikan ja muiden käytettävissä olevien keinojen kehittyminen otetaan huomioon. Koneasetus 2008/400 2 I dessa föreskrifter avses med Arbetsutrustning, Användning av arbetsutrustning och Riskområde A 2.12 Materalbrott Lämpliga skyddsåtgärder skall vidtas när det finns risk för att en arbetsutrustning skall sprängas, eller för brott på dess delar, och det kan medföra risker för säkerhet och hälsa. A 2.13 Skydd och skyddsanordningar En arbetsutrustning skall ha skydd eller skyddsanordningar om det finns någon olycksrisk vid kontakt med rörliga eller på annat sätt farliga delar. De skall hindra tillträde till riskområdena eller stoppa farliga funktioner innan någon når riskområdena. Ett avskärmningsskydd som utan svårighet kan öppnas eller tas bort utan verktyg skall, om särskilda skäl inte talar däremot, ha förreglingar så att farlig maskinfunktion hindras från att starta eller fortsätta om skyddet inte är I skyddsläge,återstart inte sker automatiskt genom att skyddet stängs. Skydd och skyddsanordningar skall vara av robust konstruktion. A 2.14 Inställbara skydd Om ett maskinverktyg av arbetstekniska skäl inte kan hållas oåtkomligt när det används, skall det finnas skydd som är utförda och kan ställas in så att olycksrisken motverkas. AFS 2006: Liikkuvista osista aiheutuvat riskit Koneen liikkuvat osat on suunniteltava ja rakennettava niin, että kosketuksesta aiheutuvat ja onnettomuuksiin mahdollisesti johtavat riskit estetään, tai jos riskejä ei saada poistetuksi, kone on varustettava suojuksilla tai turvalaitteilla Voimansiirron liikkuvat osat Suojusten, jotka on tarkoitettu henkilöiden suojaamiseen voimansiirron liikkuvien osien aiheuttamilta vaaroilta, on oltava joko kohdassa tarkoitettuja kiinteitä suojuksia tai kohdassa tarkoitettuja toimintaankytkettyjä avattavia suojuksia A 2.15 Förreglande skydd med startfunktion Om det går att starta en arbetsutrustning genom att stänga ett skydd får det inte gå att ha någon kroppsdel innanför skyddet då det är stängt. A 2.16 Beröringsfria skyddsanordningar En beröringsfri skyddsanordning skall vara utförd och ordnad så att farliga funktioner avbryts och hindras från att starta när en kroppsdel påverkar skyddsfältet, skyddsfunktionen kvarstår vid fel på en komponent I styrsystemets säkerhetsrelaterade delar och då hindrar ny start, arbetsutrustningen sedan den stoppats med skyddsanordningen bara kan återstartas efter manuell påverkan av särskilt återställningsdon. Om det går att starta en arbetsutrustning genom att en beröringsfri skyddsanordning upphör att påverkas får det inte gå att ha någon kroppsdel innanför skyddsfältet då det är opåverkat. A 2.18 Belysning Belysningen på områden och ställen för arbete med eller underhåll av en arbetsutrustning skall vara väl anpassad till arbetet. 31
32 High quality protection HQ FinnSafety Oy PO Box 39 / Paljekuja Keuruu FINLAND info@finnsafety.com youtube.com/finnsafety facebook.com/finnsafety issuu.com/finnsafety 2016
SUOMALAISIA KONESUOJALAITTEITA RISKIEN ARVIOINTIA MASKINSKYDD RISKBEDÖMNING.
SUOMALAISIA KONESUOJALAITTEITA RISKIEN ARVIOINTIA MASKINSKYDD RISKBEDÖMNING www.finnsafety.com 2015 FinnSafety Oy on Pohjois-Euroopan johtava konesuojalaitevalmistaja. Meillä on 30 vuoden kokemus suojalaitteiden
LisätiedotSUOMALAISIA KONESUOJALAITTEITA RISKIEN ARVIOINTIA MASKINSKYDD. www.finnsafety.com
SUOMALAISIA KONESUOJALAITTEITA RISKIEN ARVIOINTIA MASKINSKYDD www.finnsafety.com 2014 FinnSafety Oy on Pohjois-Euroopan johtava konesuojalaitevalmistaja. Meillä on 30 vuoden kokemus suojalaitteiden valmistuksesta.
LisätiedotPorejärjestelmä. POREJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ TALVELLA (ei koskee Polaria)
Porejärjestelmä Tehokas porejärjestelmä jossa on myös hyvää tekevä hieromatoiminto. Sopii myös muihin markkinoilla oleviin kylpytynnyreihin, mutta tällöin meille tulee ilmoittaa tynnyrin halkaisija, istuimien
LisätiedotViarelli Agrezza 90cc
SE / FI Viarelli Agrezza 90cc Monteringsanvisning V.18 02 SE Monteringsanvisning STEG 1 - PACKA UPP Lyft bort skyddskartongen och lossa bultarna som håller ihop burens ovandel med underdelen. Avsluta med
LisätiedotCE-märkning och Produktgodkännande. CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä
CE-märkning och Produktgodkännande CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä Joakim Nyström 25.5.2018 Typgodkännande = nationellt godkännande av byggprodukter i Finland tillverkaren bevisar, att produkten kan användas
Lisätiedot3636401101 kovalla, valkoisella istuinkannella nro 9157001001, min.100
IDO Glow Rimfree WC 36364 IDO/nro nr LVInro/VVSnr 3636401101 56129 40,0 3636401101 kovalla, valkoisella istuinkannella nro 9157001001, jossa hydraulinen Slow Close toiminto ja Quick Release saranat Ilman
LisätiedotFOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys
FOKUS grammatik Konjunktiot yhdistävät sanoja, lauseenosia ja lauseita. Konjunktiot jaetaan rinnastus- ja alistuskonjunktioihin. Jag och min kompis ska resa till Köpenhamn. Minä ja kaverini matkustamme
LisätiedotTyön jälki ja laatu Utseende och kvalitet
Työn jälki ja laatu Utseende och kvalitet Mekaaninen asennus / Mekanisk montering PP- Nr. ok not ok M - 10 Sähkökaapelit asennetaan erilleen pneumatiikkajohdoista Elkablar monteras skilt från pneumatikslangar
LisätiedotLINC Niagara. sanka.fi 130625A
LINC Niagara 130625A SANKA takaa tuotteen toimivuuden kun asennus tapahtuu ohjeiden mukaisesti. SANKA garanterar produktens funktion då monteringsanvisningen följs. sanka.fi Tarvittaessa. Vid behov. Vaihtoehto.
LisätiedotPIHATUOTTEET GÅRDSPRODUKTER GARDEN PRODUCTS
PIHATUOTTEET GÅRDSPRODUKTER GARDEN PRODUCTS 2 PYYKINKUIVAUSTELINE 122 TORKVINDA 122 4751- PYYKINKUIVAUSTELINE 124 TORKVINDA 124 4750- PYYKINKUIVAUSTELINE 222 TORKVINDA 222 4754- Keskisalko/ mittrör n.
LisätiedotBORRMASKINSTATIV BOREMASKINSTATIV PORAKONEEN JALUSTA BOREMASKINESTATIV
BORRMASKINSTATIV Passar borrmaskiner med 43 mm halsdiameter BOREMASKINSTATIV Passer boremaskiner med 43 mm halsdiameter PORAKONEEN JALUSTA Sopii porakoneille, joiden kaulan halkaisija on 43 mm BOREMASKINESTATIV
LisätiedotBRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Ver. 001-200504 Firewirekort IEEE 1394 PCI Firewirekortti IEEE 1394 PCI Nr/Nro: 32-7172 Modell/Malli: FW3010 SE Presentation Firewirekort (IEEE 1394), snabb överföring upp till
LisätiedotStaden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki
Sakägare/ Asianosainen Ärende/ Asia - VALREKLAM INFÖR RIKSDAGSVALET 2015 - VAALIMAI- NONTA ENNEN EDUSKUNTAVAALEJA 2015, TILLÄGG / LISÄYS Det finns tomma reklamplatser kvar i stadens valställningar och
LisätiedotIDO Pozzi-Ginori Easy.02
IDO Pozzi-Ginori Easy02 Sisällysluettelo Innehållsförteckning - Värivaihtoehdot ja LVI-numerot - Färgalternativ och VVS-nummer Pesualtaat Tasoasennus Tvättställ Bultupphängning Bultupphängning Bultupphängning
LisätiedotSuihkunurkka Shower enclosure / Duschhörna
Suihkunurkka Shower enclosure / Duschhörna Opal suhkunurkissa on kaksi karkaistua 6 mm kirkkaasta turvalasista valmistettua kaarevaa lasiovea jotka avautuvat sisään- ja ulospäin. Ovet kiinnittyvät toisiinsa
LisätiedotFORMULA Formula-saunasisustuksen asennusohje Monteringsanvisningar för Formula-bastuinredning
FORMULA Formula-saunasisustuksen asennusohje Lue myös Yleiset asennusohjeet. Tarkista laudekorkeus laudesuunnitelmastasi. Ohjeessa on käytetty vakiolaudekorkeuksia. Monteringsanvisningar för Formula-bastuinredning
LisätiedotSuihkunurkka ja -seinä. Shower corner and walls Duschhörna och duschvägg
Suihkunurkka ja -seinä Shower corner and walls Duschhörna och duschvägg Manufactured for Onninen 3/2012 Suihkunurkka Shower enclosure Duschhörna E019057, AIT256 Opal suhkunurkissa on kaksi karkaistua 6
LisätiedotArbetsplatsarmatur och badrumsarmatur Work-point and Bathroom luminaire Työpiste- ja kylpyhuonevalaisin. Onndeli Onnsani
Arbetsplatsarmatur och badrumsarmatur Work-point and Bathroom luminaire Työpiste- ja kylpyhuonevalaisin Onndeli Onnsani Arbetsplatsarmatur Work-point luminaire Työpistevalaisin Onndeli Työpistevalaisin
LisätiedotVähittäismarkkinat hankkeen tilanne. NBS Workshop Antti Paananen
Vähittäismarkkinat hankkeen tilanne NBS Workshop Antti Paananen 22.11.2013 Sisältö 1. Mitä tähän mennessä on tehty ja missään ollaan NordREG työssä? 2. Millaista poliittista ohjausta hankkeelle on saatu?
LisätiedotKlassikko jo syntyessään. Klassiker från början.
Klassikko jo syntyessään. Klassiker från början. Materiaalina umpipuu sekä takorautaiset metalliosat. Råmaterial massivt trä och metallbeslag av smidesjärn. Rustiina- tuotesarjassa ruokaryhmät, penkit
LisätiedotPMB 224 PITUMAX G. PITUMAX G -lisävarusteet: kabel genomföring
PMB 224 PITUMAX G Sludgetrap G Sand/slamavskiljare för markförläggning Glasfiberarmerad polyester Lujitemuovia Hiekan-/lietteenerotin PITUMAX G on hiekan-/lietteenerotin, joka on tarkoitettu hiekan ja
LisätiedotBRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Ver. 003-200311 Nr/Nro: 32-6826 Multiport USB-2.0 för 2,5 HDD USB 2.0 Multiportti 2,5 HDD -asemille Modell/Malli: FT-KUH-K36G SE Beskrivning: Du har nu köpt en produkt som står
LisätiedotSwegon CASA Smart Sensor package
Swegon CASA Smart Sensor package Asennusohje Installationsanvisning 1. Yleistä Swegon CASA Sensor package on yhdistelmäanturi, josta on saatavana kolme varianttia: kosteusanturi (SRH) kosteusanturi ja
LisätiedotPelastuslaitos ja paloturvallisuus
Pelastuslaitos ja paloturvallisuus Räddningsverket och brandsäkerhet Bölen alueen rakentajien infotilaisuus Infotillfälle för byggare på Böle området 31.1.2011 Thomas Nyqvist palotarkastusinsinööri brandsynsingenjör
LisätiedotArkeologian valintakoe 2015
Sukunimi Kaikki etunimet Henkilötunnus Puhelinnumero Valintatoimiston merkintöjä KAR A (C) Sähköpostiosoite Helsingin yliopisto Humanistinen tiedekunta Arkeologian valintakoe 2015 Tarkista sivunumeroiden
LisätiedotManuell framdrift/ Käsisyöttö
Käyttöohje bruksanvisning i original. käännös ALKUPERÄISTÄ KÄYTTÖOHJEKIRJASTA. artikelnr./tuote nro: 0458-395-0595 Manuell framdrift/ Käsisyöttö LOGOSOL M8 : Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå
LisätiedotAsennusohje SpaDealers Löylytynnyri S1800 lisäohje
Asennusohje SpaDealers Löylytynnyri S1800 lisäohje Huomioi erityisesti seuraavaa: 1. Kaikki puuosat on säilytettävä kuivassa tilassa ja niiden on oltava kuivia myös asennettaessa. Älä koskaan asenna sateessa
LisätiedotInstallation / Asennusohje SO-3396-V
Installation / Asennusohje SO-3396-V SO-3396-V SO-3303 Black / Svart / Musta (0V) Connector / Skruv / Liitinruuvi 19. 0V Red / Röd / Punainen (+12V) 20. 12V Green / Grön / Vihreä (CLK) 29. CLK Yellow /
LisätiedotTRIMFENA Ultra Fin FX
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE TRIMFENA Ultra Fin FX TASAUSSIIVEKE Ultra Fin FX Artikelnr./nro 31-1766 vers. 001-2003-03 Trimfena/Tasaussiiveke Ultra Fin FX B. Ca 6 mm avstånd till växelhuset. B. Vaihe 2, noin
LisätiedotSmartStore TM ROBUST. As unbreakable as it gets. SmartStore. orthex
SmartStore TM ROBUST As unbreakable as it gets SmartStore orthex Laatikko kovaan käyttöön SmartStore TM Robust kestää niin iskuja kuin suuria lämpötilan vaihteluita. Laatikot pinoutuvat tukevasti päällekkäin
Lisätiedot91531, 91533, 91538 91580, 91584 91590 91540 91559. Sitsar av mjuk plast 91130 91100 91260 91280 91110 91190
IDO Istuinkannet Sitsar Sisällysluettelo Innehållsförteckning - Värivaihtoehdot ja LVI-numerot - Färgalternativ och VVS-nummer :1 :1 Kovat muovikannet IDO Seven D IDO Mosaik IDO Trevi IDO Viva IDO Pehmeät
LisätiedotFör ytterligare information: kevanostot@keva.fi. På Kevas webbplats www.keva.fi finns en prislista med avgifterna för begäran om tilläggsuppgifter.
Kevas inköp 2012 Sida 1(400) KEVAS INKÖP 2012 Materialet omfattar Kevas inköp 2012. Uppgifterna omfattar Kevas alla inköp och anskaffningar med undantag för löner och motsvarande personalposter samt uppgifter
LisätiedotCW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning
CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning Tämä ohje antaa toivottavasti sellaisen kuvan, että jokainen voi asentaa itse CW-suotimen omaan QROlleen. Lähtökohtana on ollut säästää virtaa sekä
LisätiedotTT-THERMO motorvärmare. Installation och bruksanvisning v2.0
TT-THERMO motorvärmare Installation och bruksanvisning v2.0 Importör: Address: Web: Email: Mob: Innehåll Leveransen innehåller: 2 Funktion OBS! Använd inte värmaren utan kylvätska. 3 Lämmittimien tekniset
LisätiedotHTKK, TTKK, OY/Arkkitehtiosastot Valintakuulustelujen matematiikan koe 17.5.2002. arvoilla leikkauspisteen molemmat koordinaatit ovat positiiviset?
HTKK, TTKK, OY/Arkkitehtiosastot Valintakuulustelujen matematiikan koe 17..00 Sarja A A1. Määritä suorien ax + y ja x y 3 leikkauspiste. Millä vakion a arvoilla leikkauspisteen molemmat koordinaatit ovat
Lisätiedotwww.ultraprovec.fi www.pisla.fi
www.ultraprovec.fi www.pisla.fi Paperivekkikaihdin Veckjalusi 180 cm Suomalainen avainlipputuote Vakiokorkeus: 1 cm Helppo kiinnittää erillisten kannakkeiden avulla joko seinään tai kattoon Korkeutta on
LisätiedotSAMSTÄMMIGHET/SAMSTEMMIGHET/ SAMSTEMMIGHED/YHTEENSOPIVUUS Passar med andra eller med sig själv. Passer sammen med andre eller seg selv.
SAMSTÄMMIGHET/SAMSTEMMIGHET/ SAMSTEMMIGHED/YHTEENSOPIVUUS Passar med andra eller med sig själv. Passer sammen med andre eller seg selv. Passer sammen med andre eller sig selv. Passaa yhdessä toisten kanssa
LisätiedotKANSI-IKKUNOIDEN ASENNUS
FINNMASTER T8 KANSI-IKKUNOIDEN ASENNUS MONTERING DÄCKSFÖNSTER ASSEMBLY DECK WINDOWS OSAT DELAR PARTS 1. Kansi ikkunat 2. Simson ISR 70-08 3. Simson ISR 70-03 4. Simson Cleaner 1 5. Simson Prep G 6. Simson
LisätiedotIDO Trend Kylpyhuonekalusteet
Tuoteseloste Puu Puu on elävä materiaali jonka rakenteessa ja värisävyssä saattaa olla vaihteluja Kylpyhuonekalusteesi voivat näin ollen poiketa jonkin verran niistä kalusteista jotka olet nähnyt esitteessämme
LisätiedotTorgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas samtidigt då man gräver.
Torgmöte 3½ 3.3 kl. 12:30-14 i Saima, stadshuset Kim Mäenpää presenterade projektet Skede 1 av HAB och torgparkeringen Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas
LisätiedotTaustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken?
Kommenttipyyntö Tulevaisuuden kunta-parlamentaarisen työryhmän väliraportista / Begäran om kommentarer till mellanrapporten från parlamentariska arbetsgruppen för Framtidens kommun Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter:
LisätiedotViarelli Agrezza 125cc
SE / SE FI Viarelli Agrezza 125cc Monteringsanvisning V.1801 SE Monteringsanvisning STEG 1 - PACKA UPP Lyft bort skyddskartongen och lossa bultarna som håller ihop burens ovandel med underdelen. Passa
LisätiedotIlmakiertoinen pellettitakka. Luftburen pelletskamin
Ilmakiertoinen pellettitakka Luftburen pelletskamin Ilmakiertoisella pellettitakalla voit lämmittää talosi pienellä investoinnilla. Ilmakiertoinen pellettitakka sopii erityisen hyvin sähkölämmitteiseen
LisätiedotIda. Komero 180. www.hiipakka.net Phone: +358 20 7689 500. - Since 1951 - E J Hiipakka Oy Teollisuustie 1 FI - 66300 JURVA, FINLAND
- Since 1951 - Ida Komero 180 www.hiipakka.net Phone: +358 20 7689 500? E J Hiipakka Oy Teollisuustie 1 FI - 66300 JURVA, FINLAND i Pusseissa / i påsar / in bags 24 x 8 x 8 x ~100 x 1 x 4 x 4 x 12 x x
LisätiedotEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 1256/2001 vp Palkansaajan järjestäytymättömyys ammattiliittoihin Eduskunnan puhemiehelle Perustuslaki turvaa oikeuden olla järjestäytymättä ammattiliittoon. Käytännössä valinnanvapautta
LisätiedotHIFEK-huippuimurit 01-12 Takfläktar HIFEK 01-12
HIFEK-huippuimurit 1-12 Takfläktar HIFEK 1-12 HIFEK-huippuimurin juoksupyörässä on sovellettu uutta virtauslaskentatekniikkaa, minkä johdosta se tarjoaa erittäin hyvän hyötysuhteen ja samalla alhaisen
LisätiedotSIKKERHETSTILTAK SÄKERHET. Använd alltid hjälm, handskar och skyddsskor vid arbete med masten!
Manual M5 & CM4 1 SÄKERHET SE Manualen innehåller viktig information, som alla användare skall förstå, innan masten tas i bruk. Använd alltid hjälm, handskar och skyddsskor vid arbete med masten! Vistas
LisätiedotPuhdistusliina. Rengöringsduk.
SYNC 32 2015-02-24 Sanka takaa tuotteen toimivuuden kun asennus tapahtuu ohjeiden mukaisesti. SANKA garanterar produktens funktion då monteringsanvisningen följs. 2.5 mm x 1 x 1 x 2 x 2 x 3 Puhdistusliina.
LisätiedotWHO-Koululaistutkimus 2014 WHO-Skolelevstudie 2014
WHO-Koululaistutkimus 2014 WHO-Skolelevstudie 2014 Kansainvälinen pitkäkestoinen koulukyselytutkimus, jossa tarkastellaan kouluikäisten lasten ja nuorten terveyskäyttäytymistä ja elämäntyylejä eri konteksteissa.
LisätiedotPERLAS. Art. No. mirror cabinet / yläkaappi / överskåp basin unit / allaskaappi / underskåp washbasin / pesuallas / handfat
People tend to be true to their own traditions and beliefs. PERLAS bathroom furniture line is created in a smart, traditional classic style. Top cabinets have mirror doors, halogen lights, a power socket
LisätiedotViarelli Agrezza 250cc
SE / FI Viarelli Agrezza 250cc Monteringsanvisning V.1801 SE Monteringsanvisning STEG 1 - PACKA UPP Lyft bort skyddskartongen och lossa bultarna som håller ihop burens ovandel med underdelen. Avsluta med
LisätiedotEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 1278/2010 vp Osa-aikaeläkkeellä olevien sairauspäivärahaan liittyvien ongelmien korjaaminen Eduskunnan puhemiehelle Jos henkilö sairastuu osa-aikaeläkkeelle jäätyään, putoavat hänen
LisätiedotElektronisk Scart-växel SCART-kytkin äänelle ja kuvalle. KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNINGVers: 001-200405
Elektronisk Scart-växel SCART-kytkin äänelle ja kuvalle KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNINGVers: 001-200405 Nr/Nro: 38-1259 Modell/Malli: S-420R SE Användningsområde Med hjälp av scartväxeln kan du ansluta fyra
LisätiedotINSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE. USB 2.0 kort. USB 2.0 kortti
INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE Ver. 001-200303 USB 2.0 kort Modell/Malli FT-UPC-124V Nr/Nro: 32-4468 USB 2.0 kortti SE Läs igenom anvisningen före installation. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel
LisätiedotMiljöministeriets förordning om byggnaders fukttekniska funktion 782/ Byggnadstillsynen i Pargas
Miljöministeriets förordning om byggnaders fukttekniska funktion 782/2017 25.5.2018 Byggnadstillsynen i Pargas Nordiskt Byggsymposium Soveltamisala Tämä asetus koskee uuden rakennuksen kosteusteknisen
LisätiedotOPETUSSUUNNITELMALOMAKE v0.90
OPETUSSUUNNITELMALOMAKE v0.90 Tällä lomakkeella dokumentoit opintojaksoasi koskevaa opetussuunnitelmatyötä. Lomake on suunniteltu niin, että se palvelisi myös Oodia varten tehtävää tiedonkeruuta. Voit
LisätiedotLinear S/SI/SR/P. Asennusohje Monteringsanvisning
Linear S/SI/SR/P Asennusohje Monteringsanvisning 1. Tarkista tuote kuljetusvaurioiden varalta. Asennuksen saa suorittaa vain riittävän ammattitaidon omaava henkilö. Kontrolleera produkten för möiliga frakt
LisätiedotSisällysluettelo Innehållsförteckning. IDO Seven D. IDO Trend. IDO Classic 13:1
IDO Sisällysluettelo Innehållsförteckning IDO Seven D Tuoteseloste/Produktinformation :3 IDO SEVEN D keraaminen tasoallas/ 800/1000/1200 mm Alakaapin runko/underskåp stomme Laatikonpäät/Lådfronter Kannakepari/Konsolpar
LisätiedotWehotek. Putkikannakkeet
Wehotek Putkikannakkeet Rörupphängningar Pipe supports Eristettyjen Wehotek-putkien kannakointi Putkielementti kannakoidaan allamainituilla kannakkeilla kuoriputkesta tai erillisiä liukuholkkeja käyttäen.
LisätiedotIDO Select -kylpyhuonekalusteet - badrumsmöbler Small
IDO Select -kylpyhuonekalusteet - badrumsmöbler Small 108-14 IDO SHAPE Tasoallas/ 600 1119901101 5621100 IDO SHAPE Keraaminen tasoallas / IDO SHAPE Tasoallas/ (L) 11191101 1119801101 101101 5621101(L)
LisätiedotTaustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken?
Kommenttipyyntö Tulevaisuuden kunta-parlamentaarisen työryhmän väliraportista / Begäran om kommentarer till mellanrapporten från parlamentariska arbetsgruppen för Framtidens kommun Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter:
LisätiedotIRROITETTAVAN ISTUIMEN ASENNUSOHJE LÖSTAGBAR SÄTE MONTERINGS MANUAL REMOVABLE SEAT S INSTALLATION MANUAL
IRROITETTAVAN ISTUIMEN ASENNUSOHJE LÖSTAGBAR SÄTE MONTERINGS MANUAL REMOVABLE SEAT S INSTALLATION MANUAL V. 1.2 20.03.2016 OSAT Etulaatikko sisältää seuraavat osat: 1. Esikasattu laatikko 2. Kiinnitysruuvi
LisätiedotApollo SPEEDY Syöttölaite
Perkkoonkatu 5 Puh. 010 420 72 72 www.keyway.fi 33850 Tampere Fax. 010 420 72 77 palvelu@keyway.fi Apollo SPEEDY Syöttölaite PLC - Ohjaus Askelmoottori Syöttö pituus : 1 12 m Vahva, alumiini rakenne Moottori
LisätiedotMark Summary Form Taitaja-Mästare 2009
Form 6 Summary Form Page 1 of 1 11-03-2011 16:07:10 Skill No 105 Skill Metsäkoneen käyttö Criterion Criterion Description s Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Total Award A B C D E Uppgörande av apteringsfil / Apteeraustiedoston
LisätiedotVALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA STIFTELSEURKUND FÖR VALMANSFÖRENING
VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA Allekirjoittaneet, jotka vakuuttavat olevansa seurakunnan äänivaltaisia jäseniä, ovat perustaneet marraskuussa 2014 toimitettavaa kirkkovaltuuston jäsenten vaalia
LisätiedotNuuksio - Luontopääkaupungin sydän
Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän Luonnon virkistys- ja matkailukäyttö Nuuksion kansallispuistossa 7-13.3.2019 Luontokeskus Haltian johtaja Tom Selänniemi Haltia naturcentrets direktör Tom Selänniemi
LisätiedotResultat från kundnöjdhetsenkäten / Asiakastyytyväisyyskyselyn tuloksia Stadsstyrelsens sektion för servicetjänster / Kaupunginhallituksen
Resultat från kundnöjdhetsenkäten / Asiakastyytyväisyyskyselyn tuloksia Stadsstyrelsens sektion för servicetjänster / Kaupunginhallituksen palvelutoimintojaosto 9.3.2015 Kundnöjdhetsenkäten har genomförts
LisätiedotGrIFK Alpine seura-asut Hinnasto
GrIFK Alpine seura-asut Hinnasto 2014-2015 Rovet Oy Kaitalahdenranta 5 02260 Espoo 0400 638437 ilkka@rovet.fi V324 Vuxen Jacka B224 Vuxen Jacka B274 Barn Jacka V324 Vuxen Jacka höftlång skidjacka. Vuxen
LisätiedotEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 59/2012 vp Ulkomailla äänestämisen helpottaminen Eduskunnan puhemiehelle Ulkomailla äänestäminen on suomalaisissa vaaleissa äänioikeutetulle yhtä tärkeä oikeus kuin kotimaassakin oleskeleville
LisätiedotVARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN
VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN Hyvä kotiväki Koti ja perhe ovat lapsen tärkein kasvuympäristö ja yhteisö. Kodin ohella päivähoidon on oltava turvallinen paikka, jossa lapsesta sekä
LisätiedotFalu-Snap putkipitimien asennusohje
Denna produkt är anpassad till Branschregler Säker Vatteninstallation. Faluplast garanterar produktens funktion om branschreglerna och monteringsanvisningen följs. Asennusohjeet koskevat seuraavia LVI-numeroita:
LisätiedotVesienhoito Tornionjoen vesienhoitoalueella. Vattenvård i Torne älvs vattendistrikt. Tornionjoen vesiparlamentti Kattilakoski Pekka Räinä
Vesienhoito Tornionjoen vesienhoitoalueella Vattenvård i Torne älvs vattendistrikt Tornionjoen vesiparlamentti 30.5.2007 - Kattilakoski Pekka Räinä Yhteistyö vesienhoidon suunnittelussa Samarbete i vattenvårdsplaneringen!
LisätiedotMobiilitasot ergonomiseen työskentelyyn
Mobiilitasot ergonomiseen työskentelyyn Valmistettu Suomessa 710 SMART 500 -mobiilitaso 450,00 558,00 Siro SMART 500 on käytännöllinen valinta liikkuvuutta ja ergonomisuutta vaativaan työskentelyyn. Kestävän
LisätiedotIDO Showerama Suihkukaappi Duschkabin
4981908 4985022982 4985023982 4985025982 4985022891 4985023891 4985026891 5831472 5841540 5841545 5841549 5841521 5841531 5841526 ca 8 kg Valkoiseksi lakatut alumiiniprofiilit Pilari saatavana valkoisena,
LisätiedotDK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare.
INFRAVARMER FOR UTE OG INNENDØRS BRUK INFRAVÄRMARE FÖR ANVÄNDNING UTOM- OCH INOMHUS INFRAVARMER TIL UDENDØRS OG INDENDØRS BRUG INFRAPUNALÄMMITIN ULKO- JA SISÄKÄYTTÖÖN NO: TEKNISK BESKRIVELSE & BRUKSANVISNING
LisätiedotEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 1254/2001 vp Osa-aikalisän myöntämisen perusteet Eduskunnan puhemiehelle Kun osa-aikalisäjärjestelmä aikoinaan otettiin käyttöön, sen yhtenä perusteena oli lisätä työssä jaksamista
LisätiedotHOO B00 - B01 HOO B20 - B24
31833137.fm Page 1 Friday, July 9, 2004 2:37 PM ITALLATIOBLAD Minsta tillåtna avstånd från olika typer av spisar: 65 cm (elektrisk spis), 75 cm (gasspis, gasolspis eller koleldad spis). Följ givna anvisningar
LisätiedotSUBSTANTIIVIT (text 2, s. 35)
SUBSTANTIIVIT (text 2, s. 35) Substantiivit jaetaan viiteen taivutusluokkaan (deklinaatioon) monikon tunnuksen mukaan. Taivutusluokissa 1 3 on pääasiassa en-sukuisia sanoja ja taivutusluokissa 4 5 pääasiassa
LisätiedotIDO Pozzi-Ginori Join
IDO Pozzi-Ginori Join Sisällysluettelo Innehållsförteckning - Värivaihtoehdot ja LVI-numerot - Färgalternativ och VVS-nummer :1 :1 Pesualtaat Ruuvikiinnitys Tasoasennus Tvättställ Bultupphängning Bänkmontering
LisätiedotToteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar
Move!-mittausten tulosraportti Move!-mätningarnas resultrapport Uusikaarlepyy 93 Toteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar Luokka-aste Klass Tytöt Flickor Pojat Pojkar Yhteensä Totalt.-luokkalaiset.-klassister
LisätiedotKumilevylaakerit / Bärlager
Äänen- ja tärinäneristykseen vakiotuotevalikoimassae on tarjolla erilaisia tuotteita. Nämä jakautuvat kahteen päätuoteperheeseen - kumilevylaakereihin sekä tärinäneristimiin. Lisäksi ääneneristykseen tuotevalikoimassae
LisätiedotKun valitset Vista System saat mitä haluat - sen takaa suuri kansainvälinen kokemus
We do it your wayfinding We do it your Wayfinding Upplev Vista Kun valitset Vista System saat mitä haluat - sen takaa suuri kansainvälinen kokemus MCFT - Modular Curved Frame Technology: Modern, nutida
LisätiedotEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 946/2010 vp Adr-ajolupavaatimukset Helsinki-Vantaan lentokentällä Eduskunnan puhemiehelle Autonkuljettajilta vaaditaan adr-ajolupa, mikäli he kuljettavat vaarallisia aineita yli sallittujen
Lisätiedot104 21.09.2011. Aloite merkittiin tiedoksi. Motionen antecknades för kännedom.
Kaavoitusjaosto/Planläggningssekti onen 104 21.09.2011 Aloite pysyvien päätepysäkkien rakentamisesta Eriksnäsin alueelle/linda Karhinen ym. / Motion om att bygga permanenta ändhållplatser på Eriksnäsområdet/Linda
LisätiedotENGLANTI PALVELUKIELENÄ. Milla Ovaska, kansainvälisten asioiden päällikkö Antti Kangasmäki, ylikielenkääntäjä
ENGLANTI PALVELUKIELENÄ Milla Ovaska, kansainvälisten asioiden päällikkö Antti Kangasmäki, ylikielenkääntäjä Suomen 2. suurin kaupunki Yksi nopeimmin kasvavista kaupungeista Suomessa 20 % asukkaista alle
LisätiedotPIETARSAAREN KAUPUNKI Tekninen lautakunta Viranhaltijapäätös. STADEN JAKOBSTAD Tekniska nämnden Tjänstemannabeslut. Datum Paragraf 30/2017
Sakägare/ Asianosainen Ärende/ Asia Alerte Flyttning av en övergiven båt vid Kittholmen - Hylätyn veneen siirtäminen Kittholmasta STADGA FÖR SMÅBÅTSHAMNAR I STADEN JAKOBSTAD 10: Båtar som finns vid bryggorna
LisätiedotSOLAR Solar-saunasisustuksen asennusohje Monteringsanvisningar för Solar-bastuinredning
SOLAR Solar-saunasisustuksen asennusohje Lue myös Yleiset asennusohjeet. Tarkista laudekorkeus laudesuunnitelmastasi. Ohjeessa on käytetty vakiolaudekorkeuksia. Monteringsanvisningar för Solar-bastuinredning
Lisätiedot1. Onko rakennussektori Teille strategisesti tärkeä liiketoimintaalue? Är byggnadsbranschen för Er ett strategiskt viktigt businessområde?
7 kpl, TULEVAISUUDESSA 5 kpl ja 6 kpl 1. Onko rakennussektori Teille strategisesti tärkeä liiketoimintaalue? Är byggnadsbranschen för Er ett strategiskt viktigt businessområde? 28 % 33 % I framtiden kommer
LisätiedotEXCLUSIVE Exclusive-saunasisustuksen asennusohje Monteringsanvisningar för Exclusive-bastuinredning
EXCLUSIVE Exclusive-saunasisustuksen asennusohje Lue myös Yleiset asennusohjeet. Tarkista laudekorkeus laudesuunnitelmastasi. Ohjeessa on käytetty vakiolaudekorkeuksia. Monteringsanvisningar för Exclusive-bastuinredning
LisätiedotEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 1104/2013 vp Rajatyöntekijöiden oikeus aikuiskoulutustukeen Eduskunnan puhemiehelle Osaamisen kehittäminen ja aikuisopiskelu ovat nykyään arkipäivää. Omaehtoisesti opiskelevat rajatyöntekijät
LisätiedotOY TERMOCAL AB TERMAX HINNASTO/PRISLISTA
OY TERMOCAL AB TERMAX HINNASTO/PRISLISTA 1.5.2007 17-25000 kw Riihimiehentie 5, 01720 Vantaa Puhelin (09) 507 4235 Telefax (09) 566 4190 Sähköposti: termocal@termocal.fi Internet: www.termax.fi Rikarlsvägen
LisätiedotEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 281/2011 vp Lapsettomien leskien leskeneläkkeen ikärajojen laajentaminen Eduskunnan puhemiehelle Lapsettomien leskien leskeneläkettä saavat tämänhetkisen lainsäädännön mukaan 50 65-
LisätiedotPTS 40 PTS 80 PTS 100 PTS 150
PTS 40 SILPPUAVAT SÄHKÖUPPOPUMPUT, PTS-SARJA Varustettu avoimilla monikanavaisilla juoksupyörillä, suuri läpivirtaus, kaksinkertainen imusilppuri. Nämä pumput soveltuvat erityisen raskaisiin käyttötarkoituksiin,
LisätiedotToteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar
Move!-mittausten tulosraportti Move!-mätningarnas resultrapport 13 Toteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar Luokka-aste Klass Tytöt Flickor Pojat Pojkar Yhteensä Totalt 5.-luokkalaiset
LisätiedotToteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar
Move!-mittausten tulosraportti Move!-mätningarnas resultrapport 16 Toteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar Luokka-aste Klass Tytöt Flickor Pojat Pojkar Yhteensä Totalt 5.-luokkalaiset
LisätiedotToteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar
Move!-mittausten tulosraportti Move!-mätningarnas resultrapport 14 Toteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar Luokka-aste Klass Tytöt Flickor Pojat Pojkar Yhteensä Totalt.-luokkalaiset.-klassister
LisätiedotToteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar
Move!-mittausten tulosraportti Move!-mätningarnas resultrapport 6 Toteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar Luokka-aste Klass Tytöt Flickor Pojat Pojkar Yhteensä Totalt 5.-luokkalaiset
LisätiedotToteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar
Move!-mittausten tulosraportti Move!-mätningarnas resultrapport 9 Toteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar Luokka-aste Klass Tytöt Flickor Pojat Pojkar Yhteensä Totalt 5.-luokkalaiset
LisätiedotToteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar
Move!-mittausten tulosraportti Move!-mätningarnas resultrapport 5 Toteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar Luokka-aste Klass Tytöt Flickor Pojat Pojkar Yhteensä Totalt 5.-luokkalaiset
LisätiedotToteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar
Move!-mittausten tulosraportti Move!-mätningarnas resultrapport 11 Toteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar Luokka-aste Klass Tytöt Flickor Pojat Pojkar Yhteensä Totalt 5.-luokkalaiset
Lisätiedot