LIPUT TICKETS. Esitystiloihin pääsee pyörätuolilla. Teatterisalissa on induktiosilmukka.

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "LIPUT TICKETS. Esitystiloihin pääsee pyörätuolilla. Teatterisalissa on induktiosilmukka."

Transkriptio

1

2 Oulu Kuusankoski Oslo Tukholma Helsinki Tallinna Pietari Järjestäjät: Työväen Näyttämöiden Liitto r.y., Kuusankosken Teatteri, Kuusankosken kaupunki, Suomen Assitej-keskus. Tapahtuman taiteellinen johtaja Inkeri Rosilo, teatteriohjaaja Organizers : TNL - Theatre Organization, Kuusankoski Theatre, Kuusankoski City, Finnish Assitej Centre. Artistic director Ms. Inkeri Rosilo, theatre director Köopenhamina Käsiohjelma Tekstit: Inkeri Rosilo Käännökset: Jennifer Saalinki Valokuvat: teatterit, Johannes Wiehn, Matti Lehto Piirrokset: Reetta Niemensivu Taitto: Kirsi Herala Paino: Painokotka Oy, Kotka

3 20. Kansainvälinen Lasten Teatteritapahtuma Kuusankoskella th International Children s Theatre Festival in Kuusankoski Työväen Näyttämöiden Liitto r.y. TNL on toiminut vuodesta 1920 ammatti- ja harrastajateattereiden yhteisenä järjestönä. Tänä päivänä liiton toiminnassa painottuvat koulutustoiminta ja teatteritapahtumat, joista vuosittain järjestettäviä ovat Kansainvälinen Lasten Teatteritapahtuma Kuusankoskella ja Työväen Näyttämöpäivät Mikkelissä. Liiton toimisto on Teatterikulmassa Helsingissä, Meritullinkatu 33, FI Helsinki puh. (09) fax (09) TNL has been the central organization of professional and amateur theatres since At the present day the association emphasizes educational activities and theatre events, the most impressive ones being the annually arranged International Children s Theatre Festival in Kuusankoski and the Amateur Theatre Festival in Mikkeli. The TNL office is in the Theatre Corner in Helsinki. Meritullinkatu 33, FI Helsinki tel fax LIPUT Lippuvaraukset alkaen puh tai Lipunmyynti alkaen Kuusankoskitalon ala-aulassa Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski puh tai tiistai - lauantai kello Lipunmyynti festivaalin aikana ti klo ke klo to klo pe klo la klo su klo TICKETS Reservation Sale : In Kuusankoski Cultural Centre Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski Tue - Sat 12-4 During the festival Tue Wed Thu Fri Sat Sun Esitystiloihin pääsee pyörätuolilla. Teatterisalissa on induktiosilmukka.

4 Ohjelmisto no. Aika Paikka Teatteri Esitys Ikäsuos. Hinta Tiistai Teatterisali Tanssiteatteri Glims & Gloms, Espoo Suurperhe yli 5 v Ala-aula Avajaiset kaikille ilmainen Elokuvateatteri Seminaari Elämäntarinamme syrjäytymisen ehkäisyssä Teatterisali Tanssiteatteri Glims & Gloms, Espoo Suurperhe yli 5 v. 7 Keskiviikko Teatterisali Teatteri Siperia, Tampere Teppo ja Tampereen Odysseus yli 10 v. 7 Torstai Teatterisali Kuusankosken lapset ja nuoret lasten ja nuorten esityksiä kaikille ilmainen Teatterisali Kuntaseiskan lapset ja nuoret lasten ja nuorten esityksiä kaikille ilmainen Balettisali Tikkurilan Teatteri, Vantaa Räsynukke yli 4 v Balettisali Tikkurilan Teatteri, Vantaa Räsynukke yli 4 v. 4 Perjantai Teatterisali Tanssiteatteri Raatikko, Vantaa Hui kauhistus! yli 3 v Luolanäyttämö Hämeenlinnan Miniteatteri Skellig yli 7 v Teatterisali Tanssiteatteri Raatikko, Vantaa Hui kauhistus! yli 3 v Balettisali Kajaanin Kaupungiteatteri Kutistettu poika yli 4 v Luolanäyttämö Hämeenlinnan Miniteatteri Skellig yli 7 v Balettisali Kajaanin Kaupunginteatteri Kutistettu poika yli 4 v. 7 Lauantai Balettisali Joensuun Kaupunginteatteri Hukka-akka yli 7 v Kabinetti Emilia Pokkinen, Tampere Hompsutaheikkaa yli 3 v Katuteatteriesitys Teatro Pachuco, Meksiko/USA Ohikulkija kaikille ilmainen Teatterisali Ykspihlajan Työväen Näyttämö, Kokkola Vaahteramäen Eemeli yli 4 v Balettisali Joensuun Kaupunginteatteri Hukka-akka yli 7 v Luolanäyttämö Austurbær, Islanti Lohikäärmemetsä yli 6 v Kabinetti Emilia Pokkinen, Tampere Hompsutaheikkaa yli 3 v Teatterisali Ykspihlajan Työväen Näyttämö, Kokkola Vaahteramäen Eemeli yli 4 v Kabinetti Emilia Pokkinen, Tampere Hompsutaheikkaa yli 3 v Balettisali Iida Vanttaja & Teija Muurinen, Helsinki Popol Vuh yli 4 v Katuteatteriesitys Teatro Pachuco, Meksiko/USA Ohikulkija kaikille ilmainen Luolanäyttämö Austurbær, Islanti Lohikäärmemetsä yli 6 v Balettisali Iida Vanttaja & Teija Muurinen, Helsinki Popol Vuh yli 4 v. 6 Sunnuntai Luolanäyttämö Tanssiteatteri Rollo, Helsinki Hupsis! yli 3 v Katuteatteriesitys Teatro Pachuco, Meksiko/USA Ohikulkija kaikille ilmainen Balettisali Teatteri Mukamas, Tampere Pieniä aarteita yli 3 v Teatterisali Habbe & Meik, Saksa Tiimityötä kaikille Katuteatteriesitys Teatro Pachuco, Meksiko/USA Ohikulkija kaikille ilmainen Balettisali Teatteri Mukamas, Tampere Pieniä aarteita yli 3 v Luolanäyttämö Tanssiteatteri Rollo, Helsinki Hupsis! yli 3 v Teatterisali Habbe & Meik, Saksa Tiimityötä kaikille Teatterisali Päättäjäiset Loiskis-Trio kaikille ilmainen

5 Nr. Time Place Theatre Performance Age recommendation and Price Tue Theatre Glims & Gloms dance company, Espoo Extented family 5 yr and older Main lobby Opening ceremony all ages Cinema Seminar Life stories prevent marginalisation Theatre Glims & Gloms dance company, Espoo Extented family 5 yr and older 7 Wed Theatre Theatre Siperia, Tampere Teppo and the Odysseus of Tampere 10 yr and older 7 Thu Theatre Children s and Youth Theatre Day in Northern Kymenlaakso all ages Theatre Children s and Youth Theatre Day in Northern Kymenlaakso all ages Ballet Hall Tikkurila Theatre, Vantaa Rag-doll 4 yr and older Ballet Hall Tikkurila Theatre, Vantaa Rag-doll 4 yr and older 4 Fri Theatre Dance Theatre Raatikko, Vantaa One Spooky night! 3 yr and older Cave stage Miniteatteri, Hämeenlinna Skellig 7 yr and older Theatre Dance Theatre Raatikko, Vantaa One Spooky night! 3 yr and older Ballet Hall Kajaani City Theatre The shrunken boy 4 yr and older Cave stage Miniteatteri, Hämeenlinna Skellig 7 yr and older Ballet Hall Kajaani City Theatre The shrunken boy 4 yr and older 7 Sat Ballet Hall Joensuu City Theatre Wolf-Hag 7 yr and older Cabinet Emilia Pokkinen, Tampere Hompsutaheikkaa 3 yr and older Street theatre Teatro Pachuco, Mexico/USA Just Passing Thru all ages Theatre Workers Theatre of Ykspihlaja, Kokkola Emil of Maple Hills 4 yr and older Ballet Hall Joensuu City Theatre Wolf-Hag 7 yr and older Cave stage Austurbær, Iceland Dragon forest 6 yr and older Cabinet Emilia Pokkinen, Tampere Hompsutaheikkaa 3 yr and older Theatre Workers Theatre of Ykspihlaja, Kokkola Emil of Maple Hills 4 yr and older Cabinet Emilia Pokkinen, Tampere Hompsutaheikkaa 3 yr and older Ballet Hall Iida Vanttaja & Teija Muurinen, Helsinki Popol Vuh 4 yr and older Street theatre Teatro Pachuco, Mexico/USA Just Passing Thru all ages Cave stage Austurbær, Iceland Dragon forest 6 yr and older Ballet Hall Iida Vanttaja & Teija Muurinen, Helsinki Popol Vuh 4 yr and older 6 Sun Cave stage Dance Theatre Rollo, Helsinki Whoops! 3 yr and older Street theatre Teatro Pachuco, Mexico/USA Just Passing Thru all ages Ballet Hall Theatre Mukamas, Tampere Small treasures 3 yr and older Theatre Habbe & Meik, Germany Nose Missing all ages Street theatre Teatro Pachuco, Mexico/USA Just Passing Thru all ages Ballet Hall Theatre Mukamas, Tampere Small treasures 3 yr and older Cave stage Dance Theatre Rollo, Helsinki Whoops! 3 yr and older Theatre Habbe & Meik, Germany Nose Missing all ages Theatre Closing ceremony Loiskis-Trio all ages

6 6 Glims & Gloms, Espoo Glims & Gloms dance company, Espoo Suurperhe Outi Heiskasen kuvataide muuttuu eläväksi, koskettavaksi ja syväksi näyttämökertomukseksi! Taiteilijan henkilöt, eläimet ja mielikuvitukselliset otukset kertovat sukukronikkaa, jossa elämän eri ikävaiheet rinnastuvat vuodenaikojen vaihteluun. Suurperhe on osoitus siitä, kuinka taiteilijat luovat kokonaisen maailman ja tekevät sen niin hyvin, että heidän taiteensa äärellä katsoja tuntee olonsa heti kotoisaksi. Suurperheen jäseniä ovat mm. kantavanhemmat, tyttö, poika, apina, susimies, lammas, karhu ja hevonen. Sadunomainen, häikäisevän lumoava kertomus antautumisesta elämälle, rakkaudelle. Outi Heiskanen s visual art becomes a living, touching and mystical theatrical experience! The artist s characters, animals and imaginary creatures enact a family chronicle in which the different phases of life run parallel to the changing seasons. Extended family is an example of how artists create an entire world in a way that makes the viewers immediately right at home. The members of the extended family are, for example, the first parents, a girl, a boy, a monkey, a werewolf, a sheep, a bear and a horse. A charming and brilliant fairy-tale that celebrates life and love. Extended family Käsikirjoitus, koreografia / Script, choreography Tuomo Railo Sävellys / Composition Carita Holmström Lavastus / Set Design Metti Nordin Puvut / Costumes Marja Uusitalo Valot / Lightning Pasi Pehkonen Äänet / Sound Marko Myöhänen Muusikot / Musicians Carita Holmström, Sara Puljula, Sami Koskela Rooleissa / Cast Jonna Aaltonen, Simo Heiskanen, Saku Koistinen, Kaisa Niemi, Tuomo Railo, Riikka Räsänen, Sakari Saikkonen 1 h Ikäsuositus / Age recommendation yli 5-vuotiaille / 5 yr and older Esityspaikka / Venue Teatterisali / Theatre Esitysajat / Performance times Ti klo 9.00 ja Tue at 9.00 and 18.00

7 Käsikirjoitus / Script Elina Snicker Ohjaus / Direction Saana Lavaste Dramaturgia / Dramatization Heini Junkkaala Lavastus ja puvustus / Set design and costumes Veera Laakso Valot / Lightning Anna Rouhu Äänet / Sound Juho Lukinmaa Naamiot / Masks Anniina Mikama Rooleissa / Cast Miina Maasola, Marika Heiskanen, Tuukka Huttunen, Antti Mikkola, Mikko Bredenberg ja Elina Luukkonen 1h 30min, väliaika / 1h 30min with intermission Ikäsuositus / Age recommendation yli 10-vuotiaille / 10 yr and older Esityspaikka / Venue Teatterisali / Theatre Esitysaika / Performance time Ke klo Wed at Teatteri Siperia, Tampere Theatre Siperia, Tampere Teppo ja Tampereen Odysseus Teppo and the Odysseus of Tampere Teppo on niin suuren sankarin poika, että tuntee olevansa eikukaan. Mitenkäköhän hänen ja äidin käy, kun palomiesiskä saa komennuksen lähteä pelastustehtäviin maanjäristysalueelle?? Koti jää suojatta. Äiti vetäytyy kamariin kutomaan ja hoitamaan päänsärkyjään. Teppo tarvitsee tukea, mutta keneltä sellaista saada? Batmanilta ja Omppuoraakkelilta! Teksti leikittelee hyvin Odysseus-myytin aineksilla, siirtäen ne oivaltavasti tämän päivän suomalaiseen todellisuuteen. Lopuksi, kuten alkuperäisessä tarinassakin, isä palaa kotiin ja kohtaa muuttuneen todellisuuden. On aika panna pystyyn viimeinen ottelu! Antiikin klassikko muuntautuu hienosti nykyajan seikkailuksi ja turvattomuuden kuvaukseksi! Teppo is the son of such a great hero, that he sees himself as a nobody. What will happen to him and his mother when his fireman-father gets assigned to a rescue mission in an area stricken by an earthquake?? His home will be unprotected. Mom retreats to her room to knit and nurse her headache. Teppo needs support, but to whom can he turn? To Batman and Apple the Oracle! The text plays well with the elements of the Odyssey myth, and mixes them with modern day Finnish reality. In the end, as in the original tale, the father returns home to find a changed reality. It s time for the final match! 7 This antiquated classic is adapted brilliantly into a modern adventure and portrayal of insecurity!

8 8 Tikkurilan Teatteri-ja Sirkuskoulu, Vantaa The Theatre and Circus School of Tikkurila, Vantaa Leluosastolle unohtunut vanhanaikainen räsynukke lähtee laatikostaan ja törmää trendikkäisiin ja monitaitoisiin leluihin. Osaston valtiattarena häärii kaunis Gloria, jonka mielestä Räsyn ei sovi olla uusien hienojen lelujen joukossa, vaan ylijäämävarastolla. Sisukas Räsy ei suostu sivustakatsojan rooliin, vaan lähtee jo 38:tta kertaa palautetun Nallen kanssa etsimään muita kadonneita leluja. Räsyn tapa elää todistaa, että jokaisella on oma tärkeä tehtävänsä eikä kenenkään arvo riipu ulkonäöstä tai erikoistaidoista. Rihkama lisääntyy ja kertakäyttöisyys ulottuu lelujen tapaan ihmissuhteisiin asti. Mutta Räsy näkee sydämellään ja etsii aitoja kontakteja pintakiillon sijaan. Käsikirjoitus palkittiin vuonna 2006 lastennäytelmäkirjoituskilpailussa ja saa nyt ensi-iltansa Kuusankoskella! Räsynukke Rag-doll A forgotten old rag-doll steps out of her box in the toy department and comes across many trendy and multi-talented toys. The beautiful Gloria reigns as the mistress of the department, and in her mind, Raggedy simply doesn t fit in with all the new, wonderful toys. She thinks that Raggedy belongs in the surplus storage room. Gutsy Raggedy won t be pushed aside, but decides to venture out with Teddy, who has already been returned 38 times, to search for other lost toys. Raggedy s example shows us that we all have an important task in life, and no one s value rests on their looks or skills. Knick-knacks gather up and our disposable nature extends to our relationships. But Raggedy sees with her heart and looks to make genuine connections rather than to be drawn in by a glittery surface. This manuscript was awarded in the 2006 playwriting competition for children s theatre, and the premiere will be held here in Kuusankoski. Käsikirjoitus / Script Jonna Nummela Sovitus, ohjaus / Adaptation, direction Kimmo Tähtivirta Sävellys / Composition Minna-Liisa Tammela Lavastus / Set design Kimmo Tähtivirta ja työryhmä / Kimmo Tähtivirta and work group Puvut / Costumes Hanna Hakkarainen, Aila Pelkonen Valot / Lightning Tomi Tikka Äänet / Sound Minna-Liisa Tammela, Kimmo Tähtivirta Rooleissa / Cast Terhi Kaunismäki, Nera Beciroski, Sasu Paakkunainen, Anne Arrenius, Tuure Brelo, Eija Kauppi, Senni Loikala, Kimi Peltonen, Aapo Pöyhönen, Tomi Saikanmäki, Ella Valkola, Jussi Viitanen 50 min Ikäsuositus / Age Recommendation yli 4-vuotiaille / 4 yr and older Esityspaikka / Venue Balettisali / Ballet Hall Esitysajat / Performance times To klo ja Thu at and 18.00

9 Käsikirjoitus / Script Mauri Kunnas, Pirjo Toikka Ohjaus, koreografia / Direction, Choreography Marja Korhola Musiikki / Music Timo Muurinen Lavastus, puvut / Set design, costumes Terttu Torkkola Valot / Lightning Minna Heikkilä Tekniikka / Technical systems Klaus Eklund, Jere Kouhia Rooleissa / Cast Teemu Palosaari, Tanja Mouhu, Kati Korosuo, Mikko Pörhölä 1 h Ikäsuositus / Age recommendation yli 3-v / 3 yr and older Esityspaikka / Venue Teatterisali / Theatre Esitysajat / Performance times Pe klo 9.00 ja Fri at 9.00 and Tanssiteatteri Raatikko, Vantaa Dance Theatre Raatikko, Vantaa Hui Kauhistus! One spooky night! Ken tunnustaa pelkäävänsä mörköjä - isoja tai pieniä - kannattaa tulla katsomaan, miten käy Mäkisen Papan ja Mörön öisellä retkellä! He lähtevät yhdessä kohti PELOTTAVUUKSIA, kuten Herra ja Rouva Haamua, Vampyyri-vaaria, Noitaa ja Lumimiestä ja montaa muuta. Matka käy monien KAUHISTUKSI- EN kautta turvallisesti kotiin ja Mörkö saa rusinat PALKAKSEEN. Esitys herättää hurmaavasti eloon tutut kuvakirjahahmot, ja tekee täyttä kunniaa nykyaikaiselle kansalliselle taruperinteellemme! Who would admit that they are afraid of bogeys - big or small? Come and see what happens to Papa Mäkinen and Mörkö on their nighttime outing! They start out together and meet up with frightening creatures, such as Mr. and Mrs. Ghost, Grandpa Vampire, Witch, Snowman and many others. The trip takes them through many HORRIFYING events, but sees them safely back home, where Mörkö is then rewarded with raisins. This performance brings familiar storybook characters to life in a charming way, and pays homage to our modern national storytelling tradition! 9

10 10 Miniteatteri, Hämeenlinna Käsikirjoitus, dramaturgia / Script, dramatization David Almond Skellig on kertomus englantilaisen pikkukaupungin lapsista, mutta voisi olla mistäpäin maailmaa tahansa. Yksitoistavuotias Michael muuttaa perheensä kanssa huonokuntoiseen omakotitaloon ja muuttorytäkän rasittamana hänen äitinsä synnyttää ennen aikojaan vauvan, joka joutuu sairaalaan. Huolien painamana Michael haluaisi palauttaa kaiken taas hyväksi, mutta ei tiedä kuinka. Vaelteluillaan Michael törmää hylätyssä talossa majailevaan salaperäiseen olentoon ja ystävystyy Mina - tytön kanssa, joka ei käy tavallista koulua. Yhdessä he tuovat salaperäisen olennon valoon ja siitä on arvaamattomat seuraukset. Lumoava kertomus välittämisestä! Skellig Skellig is a tale about the children in a small English town, although it could really take place anywhere in the world. Eleven-year-old Michael moves with his family into a rundown house, and because of all the moving stress, his mother goes into premature labour and the baby has to go to hospital. With the world on his shoulders, Michael sets out to make everything right again, but he is not sure how to begin. During his wanderings, Michael bumps into a mysterious creature who lives in an abandoned house, and he makes friends with Mina a girl who does not attend regular school. Together they bring the mysterious creature out into the light, with unexpected consequences. This is a wonderful tale about caring! Suomennos / Translation Anu Myllyniemi Ohjaus / Direction Marja Myllyniemi Musiikki ja tehosteet / Music and sound effects Mikko Myllyniemi Lavastus, puvut, valot / Set design, costumes, lightning työryhmä / Work group Tekniikka / Technical group Kirsi Tuominen, Mimmi Lehto Rooleissa / Cast Erillinen käsiohjelma / Separate program 1h 45min, väliaika / 1h 45min with intermission Ikäsuositus / Age recommendation yli 7-vuotiaille / 7 yr and older Esityspaikka / Venue Luolanäyttämö / Cave stage Esitysajat / Performance times Pe klo ja Fri 18.5 at and 18.45

11 Käsikirjoitus / Script Anna Krogerus Ohjaus / Direction Ilkka Laasonen Sävellys / Composition Kari Suhonen Nuket / Puppets Säde Oinonen Lavastus / Set design Markku Hernetkoski Puvut / Costumes Tiina Siltala Valot / Lightning Mikko Kemppainen Äänet / Sound Jaakko Vattulainen Rooleissa / Cast Katriina Hänninen, Mika Silvennoinen, Esko Vatula, Mika Huttunen 50 min Ikäsuositus / Age recommendation yli 4-vuotiaille / 4 yr and older Esityspaikka / Venue Balettisali / Ballet Hall Esitysajat / Performance times Pe klo ja Fri at and Kajaanin kaupunginteatteri Kajaani City Theatre Kutistettu poika The shrunken boy Joel ei halua mennä kouluun, eikä varsinkaan saada rokotusta. Parasta paeta Korpikuusi Kemppaisen juurelle, eikös vain? Siellä hän tapaa yllättäen tonttuveljensä Jollen, joka vie hänet tonttujen näkymättömään maailmaan. Joelia odottaa salainen tehtävä itse Tonttukuninkaalta. Hänen tehtävänsä on hurjaankin hurjempi; pelastusoperaatio peikkojen vankidasta! Iso peikko on hämäävän suuri ja kovaääninen, mutta peikollakin on arka kohtansa. Hänkin pelkää jotakin. MUTTA MITÄ?? Esitys on ilmeeltään kaikkia tonttuperinteitä kunnioittavaa, mutta sisällöltään uutta ja puhuttelevaa lastenteatteria! Joel does not want to go to school, particularly not when it means having to get a vaccination. It s better just to run away and hide at the base of the tree Korpikuusi Kemppainen, right? There he surprisingly meets up with his gnome brother, Jolle, who introduces him to the invisible world of the gnomes. A secret mission is awaiting Joel from the Gnome King himself! His mission is wilder than wild; a rescue operation from the troll prison! Even though the big troll at first seems scary and loud, he has a soft spot. He is also afraid of something, BUT WHAT?? This performance honours all the old tales about gnomes, but does it in a way that creates a new and touching children s theatre experience! 11

12 12 Joensuun Kaupunginteatteri Joensuu City Theatre Tää jätkä ois ihan susi! Väärä ja viallinen jo syntyessään. Eikä tää pelkäis enää mitään!, näin päättää 9-vuotias Masi, kun jää vaille opettajansa Kukkamekon huomiota. Masi janoaa kostoa! Kiukuspäissään Masi juoksee metsään, missä hän törmää outoon Hukka-akkaan. Hukka-akka on Velhon tytär, kettutyttönä aikansa palvellut vanhan polven radikaalimummo ja hänellä on salattuja kykyjä, joiden avulla tarinaan tulee arvaamattomia mutkia. Masi joutuukin ottamaan mittaa itsestään kunnon vastustajan kanssa! Kaksi näyttelijää lavalla, nuori ja vanha, vetävät katsojan esityksensä imuun komiikan ja tosissaan näyttelemisen vaikealla taidolla! I am a true lone wolf! All wrong and defective from birth, and fearing nothing!, states 9- year-old Masi, when he doesn t get any attention from his teacher Kukkamekko. Masi thirsts for revenge! In a fit of rage, Masi runs into the forest where he meets the strange Wolf-Hag. Wolf-Hag is the Sorcerer s daughter, a radical old granny who has experienced much and has secret talents, which add unexpected twists and turns to the story. Even Masi is forced to try and measure up to a true adversary! Hukka-akka Wolf-Hag The two actors on the stage, one old, one young, draw the audience in with their talented skills in both comedic and dramatic acting! Käsikirjoitus, ohjaus / Script, direction Hanna Kirjavainen Lavastus / Set design Katariina Kirjavainen Puvut / Costumes Soile Tarvainen Valot / Lightning Marko Pölönen Äänet / Sound Jari Lappalainen Rooleissa / Cast Outi Kärpänen, Olli-Kalle Heimo 60 min Ikäsuositus / Age recommendation yli 7 vuotiaille / 7 yr and older Esityspaikka / Venue Balettisali / Ballet Hall Esitysajat / Performance times La klo ja Sat at and 12.00

13 Sadut ja runot / Fairytales and poems Leena Laulajainen, Kaija Pispa, Tittamari Marttinen Ohjaus / Direction Soila Valkama Skenografia / Set design Marja Roiha Pukujen toteutus / Costumes Kaisu Heinonen Maskeeraus / Make-up Raimo Tähtimö Esittäjä / Cast Emilia Pokkinen 30 min Ikäsuositus / Age recommendation yli 3-v / 3 yr and older Esityspaikka / Venue Kabinetti / Cabinet Esitysajat / Performance times La klo 10.15, ja Sat at 10.15, and Emilia Pokkinen, Tampere Hompsutaheikkaa Hompsutaheikkaa Runoja lapsille, lapsellisille ja kaikille niille, jotka pitävät pienten kellojen helinästä. Hompsutaheikkaa ei ole arkinen esitys, vaan lumoavan hieno matka runoihin ja suomenkielen kauneuteen. Se kertoo satulintujen, peikkojen, olkinukkien ja yksisilmäisten karhujen avulla ystävyydestä, rakkaudesta ja mielikuvituksen ihmeellisestä maailmasta. Paikalla on myös pieni hapsujakkara; onkohan se jokin eläin? Ja kelloja; millaiset äänet niissä onkaan? Ja olkinukke, vai onko se sittenkin hyppynaru? Ja kengännauhat; vai onkohan ne sittenkin eläviä matoja? Poetry for children, those that are young at heart and love the sound of tiny jingling bells. Hompsutaheikkaa is not your everyday show; it is more like an enchanting voyage into the world of poetry and the beauty of the Finnish language. Fairytale birds, gnomes, straw dolls and one-eyed bears share with us the importance of friendship, love and the amazing world of imagination. 13 There is also a small fringed stool, or is it actually some type of animal? And bells, but what sounds do they make? A straw doll, or is it just a jump rope? And shoelaces...or are they really live worms?

14 14 TEATRO PACHUCO, Meksiko/Usa TEATRO PACHUCO, Mexico/USA Mies ja laukku ja lapsi, uskomaton kolmikko! Ohikulkija Just Passing Thru Teatro Pachuco yhdistelee mykkäfilmin elementtejä eurooppalaiseen klovniperinteeseen, ja tislaa sen meksikolaisella intensiteetillä. Lopputulos on aivan erityinen ja omanlaisensa fyysinen teatterilaji! Yksinäinen mies tulee matkalaukkunsa kanssa, tarkastelee yleisöään ja liikuttavalla vaatimattomuudella - kuin ohimennen ja vahingossa - mies houkuttaa lapsen matkalaukun luokse. Sanomatta sanaakaan, ilmehtimättä kuin mielipuoli, hän saa kontaktin lapseen ja he alkavat improvisoida yhdessä. He onnistuvat luomaan maagisen maailman matkalaukun aarteita hyödyntäen tasa-arvoisina esiintyjinä! Roolissa / Cast Rudi Galindo 30 min Ikäsuositus / Age recommendation Kaikille / All ages Esityspaikka / Venue Katuteatteriesitys / Street theatre Esitysajat / Performance times La klo ja Su klo ja Sat at and Sun at and A man, a suitcase and a child, what an unbelievable threesome! Teatro Pachuco combines the elements of silent film with European clowning techniques and infuses it with a little Mexican intensity. The end result makes for quite a special and unique physical theatre experience! A lonely man arrives with his suitcase, surveys the audience and with touching modesty as if in passing and quite by accident the man invites a child to join him. Without saying a word, or gesturing like a lunatic, he makes contact with the child and they begin to improvise together. They succeed in creating a magical world by allowing the treasures in the suitcase to act as equal performers!

15 Käsikirjoitus / Script Astrid Lindgren Ohjaus / Direction Aku-Petteri Pahkamäki Sovitus / Adaptation Ritva Söderström Musiikki / Music Laura Airola Lavastus / Set design Mikko Simonen ja työryhmä / Mikko Simonen and work group Puvut / Costumes Aino Pahkamäki, Kirsi Karvonen Valot ja äänet / Lightning and sound Antti Pahkamäki, Tommi Niemi, Jussi Jutila Näyttelijät, muusikot / Cast, musicians Erillinen käsiohjelma / Separate program 1h 20min, väliaika / 1h 20min with intermission Ikäsuositus / Age recommendation yli 4-v / 4 yr and older Esityspaikka / Venue Teatterisali / Theatre Esitysajat / Performance times La klo ja Sat at and Ykspihlajan Työväen Näyttämö, Kokkola Workers Theatre of Ykspihlaja, Kokkola Vaahteramäen Eemeli Emil of Maple Hills Kyllähän jokainen kylä yhden eemelin tarvitsee, muuten elo kävisi erittäin yksitoikkoiseksi. Tässä esityksessä näyttelevät lapset aikuisia ja aikuiset lapsia, ja ratkaisu tuo esityksen mainiosti toimivan lisäjuonteen. Iso-Eemeli saa hyvän vastuksen Pikku-isästä, ja huuto kaikuu kepposten jälkeen ah niin tutusti - niin tutusti! Tarinassa ehditään käydä läpi kaikki tarpeelliset ja hyväksi tiedetyt metkut, mutta raikkaasti tulkiten! Lavan tuoksinassa menoa rytmittämässä myös seitsenhenkinen orkesteri! Every village needs one Emil in order to keep life from becoming too monotonous. In this play, the children are played by adults and adults by children, lending the performance an extra fun plot twist. Big-Emil gains a good opponent in Little-Daddy, and the shouting that follows each prank is oh so familiar! This story contains all the necessary and innocent mischief we look forward to, but with a fresh interpretation! The hustle and bustle on the stage is accompanied by a seven-member orchestra! 15

16 16 Austurbær, Islanti Austurbær, Iceland Lapsiryhmä Islannista tuo nähtäväksemme tarinan, jossa on juonittelua, petosta ja hyviä voimia sekä lohikäärmeen kultaa, kaikkien ikiaikaisten tarinaperinteiden mukaan. Tarinassa Keijujen, Peikkojen ja ihmisten kohtalot kutoutuvat toisiinsa, ja alkaa mittelö. Ihmiset etsivät aarretta, joka ratkaisisi heidän rahaongelmansa kerralla. Peikot tahtovat valtaa ja keijut ovat helisemässä kaiken keskellä. Kunnes - käy ilmi, että useimmat heistä juoksevat virvatulien perässä. Lavalla 20 lasta ja nuorta! Esityksen juoniseloste saatavana suomeksi A children s group from Iceland brings us a tale involving intrigue, deception, good powers and dragon s gold, as all good, traditional storytelling does. In this tale, the fates of the Fairies, the Hobgoblins and the people intertwine and begin to compete. The people are looking for treasure which would be the answer to all their financial problems. The hobgoblins want power and the Fairies are jingling around right in the middle of it all. But then there is the realisation that most of them are simply running after a will-ó-the-wisp. Lohikäärmemetsä Dragon forest Käsikirjoitus, dramaturgia, ohjaus / Script, dramatization, direction Agnar Jón Egilsson Näyttämötekniikka Ólafur Stefánsson Puvut / Costumes Svanhvít Thea Árnadóttir Valot / Lightning Andri Guthmudsson Maalattu metsä / Painted forest Mæja Apulaisohjaus, tarpeisto, lavastus / co-direction, properties, set design Agnes Þorkelsdóttir Wild, Hreindís Ylva Gartharsdóttir Rooleissa / Cast erillinen käsiohjelma / Separate program 45 min Ikäsuositus / Age recommendation Yli 6-vuotiaille / 6 yr and older Esityspaikka / Venue Luolanäyttämö / Cave stage Esitysajat / Performance times La klo ja Sat at and The stage hosts 20 children and youth at once! A Finnish synopsis of the performance is available.

17 Käsikirjoitus, nuket, visualisointi, äänet / Script, puppets, visual design, sound Iida Vanttaja Koreografia, valot / Choreography, lightning Teija Muurinen Rooleissa / Cast Iida Vanttaja, Teija Muurinen Popol Vuh Iida Vanttaja & Teija Muurinen, Helsinki min Ikäsuositus / Age recommendation yli 4-v / 4 yr and older Paikka / Venue Balettisali / Ballet Hall Esitysajat / Performance times La klo ja Sat at and Popol Vuh on Meksikon intiaanien pyhä kirja, jossa kerrotaan myytti ensimmäisen ihmisen synnystä. Tarinankertojina toimivat Tepeu, luoja ja Gucumatz, muodonantaja, jotka kyllästyneinä loputtomaan tyhjyyteen ja hiljaisuuteen päättävät luoda maailman. Yön pimeydessä saavat alkunsa kasvit ja eläimet, ja lopulta ihminenkin monien epäonnistuneiden kokeilujen jälkeen. Enää puuttuu vain aurinko? Esitys rikkoo perinteisiä nukke- ja varjoteatterinkeinoja yhdistelleessään taitavasti näyttelijäntyötä värikylläiseen ja silmää hivelevän kauniiseen visualisointiin! Popol Vuh is the sacred book of the Mexican Indians; a book which tells the myth of the birth of the first person. The story is told by Tepeu, the creator and Gucumatz, the shape giver, who are tired of the endless emptiness and silence, and decide to create a world. In the darkness of night, the world takes shape with its plants and animals, and finally, with a man, despite many failed attempts. The only thing missing now is the sun, or is it? This performance breaks away from traditional puppet and shadow theatrics by skilfully combining the work of the actors with a richly colourful and highly attractive visualisation!

18 18 Teatteri Mukamas, Tampere Theatre Mukamas, Tampere Pieniä aarteita Small treasures Vanhojen lelujen tähtihetki on käsillä! Esitys herättelee hämyiselle vintille leluelämää; Ada-tädin ullakolta löytyy pikkukarhu, joka viettää syntymäpäiviään yhdessä vanhojen ystäviensä kanssa. Kuten vanhojen ystävien kesken konsanaan, leikki maistuu ja mielikuvitus antaa siivet! Unenomaisen kauniiseen päivään mahtuu sirkustemppuja ja jännitystä. Kun päivä päättyy, on kaikilla hyvä mieli ja sydän täynnä muistoja kerrottavaksi. Yölampun napsaus kuulostaa niin hyvältä ennen unia! Pienet aarteet ovat arvokkaita. Käsikirjoitus, ohjaus, visuaalinen suunnittelu / Script, direction, visual design Mansi Stycz Musiikki / Music Antti-Juhani Manninen Rooleissa / Cast Vesa Pekkanen, Merja Pöyhönen 35 min Ikäsuositus / Age recommendation yli 3-v / 3 yr and older Esityspaikka / Venue Balettisali / Ballet Hall Esitysajat / Performance times Su klo ja Sun at and The moment of old toys is at hand! This performance awakens the world of toys in Aunt Ada s dusky attic, which is home to a little bear who wishes to spend his birthday together with old friends. As is usually the case with old friends, they begin to have great fun and imagination takes flight! This beautiful, dreamlike day is complete with circus tricks and excitement. And when the day is done, everyone feels happy and their hearts are filled with fun memories. The click of the bedside lamp sounds so great before drifting off to sleep! Small treasures are precious.

19 Käsikirjoitus, ohjaus, lavastus, valot / Script, direction, set design, lightning Compagnie Habbe & Meik Puvut / Costumes Indira Sonnadara Rooleissa / Cast Hartmut Ehrenfeld, Michael Aufenfehn 60 min Ikäsuositus / Age recommendation Kaikille / All ages Esityspaikka / Venue Teatterisali / Theatre Esitysajat / Performance times Su klo ja Sun at and Tiimityötä Nose Missing Habbe & Meik, Saksa Habbe & Meik, Germany Tiimityötä on komediallinen kertomus siitä, kuinka kaikki voikaan mennä pieleen, kun jätetään ottamatta huomioon luonnonlait. Kuten painovoima ja ihmisen halu olla toistaan viisaampi. Kaksi klovnia yrittää selviytyä maailmassa, jossa moni asia jää heille käsittämättömäksi jatkuvista yrityksistä huolimatta. Tiimityötä on täynnä suurenmoisia ideoita, jotka toteutetaan hämmästyttävällä virtuositeetilla! Tyylilaji on Comedia dell Arten perinteitä kunnioittava klovneria, sanaton kerronta ja musiikki, joiden avulla Habbe ja Meik luovat järjettömät teatterilliset tapahtumaketjunsa. Habbe ja Meik ovat esiintyneet 20 - vuotta yhdessä suurella menestyksellä, ja palkittu ilmiömäisistä klovneriastaan lukuisia kertoja. 19 Nose Missing is a comedic story of how everything can go wrong when you forget to take the laws of nature into account, such as gravity and the human desire to be smarter than someone else. Two clowns try to make it in a world in which many things are simply inconceivable despite their many attempts to understand. Nose Missing is full of great ideas which are carried out with amazing virtuosity! This style of clowning honours the Comedia dell Arte traditions of silent storytelling and music, which help Habbe and Meik create their nonsensical theatrical chain of events. During the 20 years that Habbe and Meik have been performing together, they have met with great success, and have even been awarded numerous times for their expressive clowning abilities.

20 20 Tanssiteatteri Rollo, Helsinki Dance Theatre Rollo, Helsinki Hupsis! Whoops! Hurmaava SIRKUS on täällä jälleen! Temput ovat tuttuja ja taattuja, mutta uudella ilmeellä tehtyjä! Tapaamme taiturimaisen nuoralla taituroijan, jonka ongelma ei olekaan nuoralla pysyminen vaan nuoran taltuttaminen. Leijonaa on vaikea kesyttää, kun se tekee omia temppujaan eikä suostu tuijotettavaksi. Samoin moni muu tuttu tilanne kääntyy päälaelleen, ja panee katsojien kikatushermot koetukselle. Mikään ei ole niin virkistävää kuin saada nauraa kyllikseen lämpimästi ja taitavasti tehdylle huumorille! The enchanting CIRCUS is back! The tricks are familiar and guaranteed, but done with new flare! Ohjaus / Direction Sanna Monto Musiikki / Music Vando Suvanto, Pete Parkkonen Lavastus, puvut / Set design, costumes Leena Nurmi Tekniikka / Technical systems Juha Skukin Rooleissa / Cast Sanna Monto, Jari Lehtinen, Pete Parkkonen 30 min Ikäsuositus / Age recommendation yli 3-v / 3 yr and older Esityspaikka / Venue Luolanäyttämö / Cave stage Esitysajat / Performance Times Su klo ja Sun at and We meet a masterly tightrope walker, whose problem is not staying on the tightrope, but rather keeping the rope itself under control. The lion is difficult to tame, since it is more interested in doing its own tricks and doesn t want to be stared at. Many other situations also go wrong in a hilarious manner. Nothing is as rejuvenating as getting to laugh hard at warm and skilfully crafted humour!

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Tiistilän koulu English Grades 7-9 Heikki Raevaara MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Meeting People Hello! Hi! Good morning! Good afternoon! How do you do? Nice to meet you. / Pleased to meet you.

Lisätiedot

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

anna minun kertoa let me tell you

anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa I OSA 1. Anna minun kertoa sinulle mitä oli. Tiedän että osaan. Kykenen siihen. Teen nyt niin. Minulla on oikeus. Sanani voivat olla puutteellisia mutta

Lisätiedot

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition)

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Esko Jalkanen Click here if your download doesn"t start automatically Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Esko Jalkanen

Lisätiedot

Information on preparing Presentation

Information on preparing Presentation Information on preparing Presentation Seminar on big data management Lecturer: Spring 2017 20.1.2017 1 Agenda Hints and tips on giving a good presentation Watch two videos and discussion 22.1.2017 2 Goals

Lisätiedot

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi Network to Get Work Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students www.laurea.fi Ohje henkilöstölle Instructions for Staff Seuraavassa on esitetty joukko tehtäviä, joista voit valita opiskelijaryhmällesi

Lisätiedot

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 1 TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 Oulun Yliopisto / Tieteen päivät 2015 2 TIETEEN PÄIVÄT Järjestetään Oulussa osana yliopiston avajaisviikon ohjelmaa Tieteen päivät järjestetään saman konseptin mukaisesti

Lisätiedot

Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition)

Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition) Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition) Tommi Uschanov Click here if your download doesn"t start automatically Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition) Tommi Uschanov Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition)

Lisätiedot

Capacity Utilization

Capacity Utilization Capacity Utilization Tim Schöneberg 28th November Agenda Introduction Fixed and variable input ressources Technical capacity utilization Price based capacity utilization measure Long run and short run

Lisätiedot

Oma sininen meresi (Finnish Edition)

Oma sininen meresi (Finnish Edition) Oma sininen meresi (Finnish Edition) Hannu Pirilä Click here if your download doesn"t start automatically Oma sininen meresi (Finnish Edition) Hannu Pirilä Oma sininen meresi (Finnish Edition) Hannu Pirilä

Lisätiedot

IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland

IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland Vantaa Gymnastics Club and Finnish Gymnastics Federation are very pleased to welcome

Lisätiedot

Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) (www.childrens-books-bilingual.com) (Finnish Edition)

Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) (www.childrens-books-bilingual.com) (Finnish Edition) Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) (www.childrens-books-bilingual.com) (Finnish Edition) Click here if your download doesn"t start automatically

Lisätiedot

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition)

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition) Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition) Esko Jalkanen Click here if your download doesn"t start automatically Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition) Esko Jalkanen Uusi Ajatus Löytyy

Lisätiedot

ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION

ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION Lapsen nimi / Name of the child Lapsen ikä / Age of the child yrs months HYVINKÄÄN KAUPUNKI Varhaiskasvatuspalvelut Lapsen päivähoito daycare center / esiopetusyksikkö

Lisätiedot

EARLY LEARNING PLAN / ENGLANTI VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA

EARLY LEARNING PLAN / ENGLANTI VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA EARLY LEARNING PLAN / ENGLANTI VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI Dear Family, Home and the family are the most important growth environment and community for the child. Alongside with home,

Lisätiedot

Guidebook for Multicultural TUT Users

Guidebook for Multicultural TUT Users 1 Guidebook for Multicultural TUT Users WORKPLACE PIRKANMAA-hankkeen KESKUSTELUTILAISUUS 16.12.2010 Hyvää käytäntöä kehittämässä - vuorovaikutusopas kansainvälisille opiskelijoille TTY Teknis-taloudellinen

Lisätiedot

Choose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki

Choose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki Write down the Temporary Application ID. If you do not manage to complete the form you can continue where you stopped with this ID no. Muista Temporary Application ID. Jos et onnistu täyttää lomake loppuun

Lisätiedot

Käyttöliittymät II. Käyttöliittymät I Kertaus peruskurssilta. Keskeisin kälikurssilla opittu asia?

Käyttöliittymät II. Käyttöliittymät I Kertaus peruskurssilta. Keskeisin kälikurssilla opittu asia? Käyttöliittymät II Sari A. Laakso Käyttöliittymät I Kertaus peruskurssilta Keskeisin kälikurssilla opittu asia? 1 Käyttöliittymät II Kurssin sisältö Käli I Käyttötilanteita Käli II Käyttötilanteet selvitetään

Lisätiedot

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE #1 Aloitettu: 6. marraskuuta 2015 9:03:38 Muokattu viimeksi: 6. marraskuuta 2015 9:05:26 Käytetty aika: 00:01:47 IP-osoite: 83.245.241.86 K1: Nationality Finnish K2: The program of the week has been very

Lisätiedot

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma Painonnosto 13.5.2016 (kansallinen, CUP) Below in English Paikka: Nääshalli Näsijärvenkatu 8 33210 Tampere Alustava aikataulu: Punnitus 12:00-13:00

Lisätiedot

THE LANGUAGE SURVIVAL GUIDE

THE LANGUAGE SURVIVAL GUIDE FINNISH THE LANGUAGE SURVIVAL GUIDE 4 0 0 W O R D S T O G E T S T A R T E D I N A N Y L A N G U A G E BY THE FOREIGN LANGUAGE COLLECTIVE Verbs Verbit To be Olla I Minä olen You Sinä olet He/She/It Hän/Se

Lisätiedot

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine 4.1.2017 KIELIKESKUS LANGUAGE CENTRE Puhutko suomea? Do you speak Finnish? -Hei! -Moi! -Mitä kuuluu? -Kiitos, hyvää. -Entä sinulle?

Lisätiedot

Pojan Sydan: Loytoretki Isan Rakkauteen (Finnish Edition)

Pojan Sydan: Loytoretki Isan Rakkauteen (Finnish Edition) Pojan Sydan: Loytoretki Isan Rakkauteen (Finnish Edition) M. James Jordan Click here if your download doesn"t start automatically Pojan Sydan: Loytoretki Isan Rakkauteen (Finnish Edition) M. James Jordan

Lisätiedot

Tietoa Joensuun Eliittikisoista

Tietoa Joensuun Eliittikisoista Tietoa Joensuun Eliittikisoista Harjoittelu ja verryttely Yleisurheilukenttä (Keskuskenttä) Kisan aikana Joensuu Areena + kuntosali Pesäpallokenttä ja Louhelan kenttä heitoille Uimahalli Vesikko + kuntosali

Lisätiedot

kieltenoppimiskertomukseni My Language Biography

kieltenoppimiskertomukseni My Language Biography kieltenoppimiskertomukseni My Language Biography Nimi / Name Kertoo edistymiseni kieltenopiskelussa Shows my development in learning languages 2 Kielenoppimiskertomus koostuu kolmesta osasta: My Language

Lisätiedot

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana Taustaa KAO mukana FINECVET-hankeessa, jossa pilotoimme ECVETiä

Lisätiedot

ValoaMaailmaan. VUODEN 2017 JOULUKAMPANJA 24. marraskuuta 25. joulukuuta 2017

ValoaMaailmaan. VUODEN 2017 JOULUKAMPANJA 24. marraskuuta 25. joulukuuta 2017 ValoaMaailmaan VUODEN 2017 JOULUKAMPANJA 24. marraskuuta 25. joulukuuta 2017 TEEMA Kun noudatamme Vapahtajan esimerkkiä ja elämme, kuten Hän eli ja kuten Hän opetti, tuo valo palaa sisimmässämme ja valaisee

Lisätiedot

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen - Majoituspaikan löytäminen Where can I find? Ohjeiden kysyminen majoituspaikan löytämiseksi Where can I find?... a room to rent?... a room to rent?... a hostel?... a hostel?... a hotel?... a hotel?...

Lisätiedot

Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku Centre for Language and Communication Studies

Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku Centre for Language and Communication Studies Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku 24.8.2017 Centre for Language and Communication Studies Puhutko suomea? -Hei! -Hei hei! -Moi! -Moi moi! -Terve! -Terve terve!

Lisätiedot

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen - Majoituspaikan löytäminen Where can I find? Ohjeiden kysyminen majoituspaikan löytämiseksi... a room to rent?... a hostel?... a hotel?... a bed and breakfast?... a camping site? What are the prices like

Lisätiedot

Suunnittelumallit (design patterns)

Suunnittelumallit (design patterns) Suunnittelumallit (design patterns) Ohjelmoinnissa Rakennusarkkitehtuurissa Käyttöliittymäsuunnittelussa Sear ch Ohjelmointi Suunnittelumallit Usein toistuvia ohjelmointiongelmia ja niiden ratkaisuja:

Lisätiedot

The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges

The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges Lappeenranta, 5th September 2014 Contents of the presentation 1. SEPRA what is it and why does it exist? 2. Experiences

Lisätiedot

Salasanan vaihto uuteen / How to change password

Salasanan vaihto uuteen / How to change password Salasanan vaihto uuteen / How to change password Sisällys Salasanakäytäntö / Password policy... 2 Salasanan vaihto verkkosivulla / Change password on website... 3 Salasanan vaihto matkapuhelimella / Change

Lisätiedot

ESITTELY. Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely. Age. Lives in. Family. Pets. Hobbies.

ESITTELY. Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely. Age. Lives in. Family. Pets. Hobbies. ESITTELY Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely NOTES ON Age Manor House pupil s name Lives in Family Pets Hobbies Favourite food Favourite films TV programmes Favourite

Lisätiedot

ESITTELY. Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely. Age Grade Getting to school. School day.

ESITTELY. Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely. Age Grade Getting to school. School day. ESITTELY Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely NOTES ON McMath student s name Age Grade Getting to school School day Favorite subjects Least favorite subjects Electives

Lisätiedot

You can check above like this: Start->Control Panel->Programs->find if Microsoft Lync or Microsoft Lync Attendeed is listed

You can check above like this: Start->Control Panel->Programs->find if Microsoft Lync or Microsoft Lync Attendeed is listed Online Meeting Guest Online Meeting for Guest Participant Lync Attendee Installation Online kokous vierailevalle osallistujalle Lync Attendee Asennus www.ruukki.com Overview Before you can join to Ruukki

Lisätiedot

AYYE 9/ HOUSING POLICY

AYYE 9/ HOUSING POLICY AYYE 9/12 2.10.2012 HOUSING POLICY Mission for AYY Housing? What do we want to achieve by renting apartments? 1) How many apartments do we need? 2) What kind of apartments do we need? 3) To whom do we

Lisätiedot

Transition training Together with the Adult Education Center for persons with intellectual disabilities in times of transition

Transition training Together with the Adult Education Center for persons with intellectual disabilities in times of transition Transition training Together with the Adult Education Center for persons with intellectual disabilities in times of transition Autumn 2016 5/10 meetings Transition training course Valkeakoski-opisto (Adult

Lisätiedot

Erasmus Intensive Language Course KV kevätpäivät Kuopio 9.5.2011 Päivi Martin, Lapin yliopisto

Erasmus Intensive Language Course KV kevätpäivät Kuopio 9.5.2011 Päivi Martin, Lapin yliopisto Erasmus Intensive Language Course KV kevätpäivät Kuopio 9.5.2011 Päivi Martin, Lapin yliopisto EILC KOKEMUKSIA LAPISTA HAKEMUS BUDJETTI JÄRJESTÄVÄTAHO & VASTUU TYÖNJAKO KIELENOPETUS OHJELMA JA PALJON KOKEMUKSIA

Lisätiedot

Tiistaina 1.4 klo 10-14 Carelian aulassa on pääteemana on TANSSI ja TEATTERI. Paikalla ovat:

Tiistaina 1.4 klo 10-14 Carelian aulassa on pääteemana on TANSSI ja TEATTERI. Paikalla ovat: Kulttuuriviikko 31.3-6.4.2014 Itä-Suomen yliopiston ylioppilaskunta järjestää kulttuuriviikon kampuksillaan viikolla 14! Kulttuuriviikolla paikalliset kulttuurialan toimijat tulevat esittelemään toimintaansa

Lisätiedot

Henkiset kilpailut / Cultural competitions

Henkiset kilpailut / Cultural competitions Ilmoittautuminen Australasian Suomalaisten Liiton (ASL) Suomi-Päivien kilpailuihin Registration for Australasian Federation of Finnish Societies and Clubs (AFFSC) Finnish Festival competitions (Huom. tekstaa

Lisätiedot

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Multi-drug use, polydrug use and problematic polydrug use Martta Forsell, Finnish Focal Point 28/09/2015 Martta Forsell 1 28/09/2015 Esityksen

Lisätiedot

Myötätuntoisia yhteisöjä rakentamassa

Myötätuntoisia yhteisöjä rakentamassa Myötätuntoisia yhteisöjä rakentamassa PROFESSORI LASSE LIPPONEN HELSINGIN YLIOPISTO KASVATUSTIETEELLINEN TIEDEKUNTA PED0031, VARHAISPEDAGOGIIKKA 09.10.2017 Milloin viimeksi sait myötätuntoa? Millaisessa

Lisätiedot

ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN

ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN MINIMIASUMINEN JAETUT TILAT HANNU HUTTUNEN 12.12.2016 GOLBAALIT HAASTEET ILMASTON MUUTOS SIIRTOLAISUUS KAUPUNKIEN KASVU KOTOISET HAASTEET UUDET TEKNOLOGIAT ENERGIATEHOKKUUS KESTÄVÄ

Lisätiedot

Sisällysluettelo Table of contents

Sisällysluettelo Table of contents Sisällysluettelo Table of contents OTC:n Moodlen käyttöohje suomeksi... 1 Kirjautuminen Moodleen... 2 Ensimmäinen kirjautuminen Moodleen... 2 Salasanan vaihto... 2 Oma käyttäjäprofiili... 3 Työskentely

Lisätiedot

Elämä on enemmän kuin yksi ilta (Finnish Edition)

Elämä on enemmän kuin yksi ilta (Finnish Edition) Elämä on enemmän kuin yksi ilta (Finnish Edition) Maria Calabria Click here if your download doesn"t start automatically Elämä on enemmän kuin yksi ilta (Finnish Edition) Maria Calabria Elämä on enemmän

Lisätiedot

Ajettavat luokat: SM: S1 (25 aika-ajon nopeinta)

Ajettavat luokat: SM: S1 (25 aika-ajon nopeinta) SUPERMOTO SM 2013 OULU Lisämääräys ja ohje Oulun Moottorikerho ry ja Oulun Formula K-125ry toivottaa SuperMoto kuljettajat osallistumaan SuperMoto SM 2013 Oulu osakilpailuun. Kilpailu ajetaan karting radalla

Lisätiedot

Beneath the Northern Lights

Beneath the Northern Lights Beneath the Northern Lights Little Lilli and her best friend Kalle are playing in the snowy forest, that is filled with creatures of the winter. If it gets dark or a little scary, they don t have to be

Lisätiedot

ENE-C2001 Käytännön energiatekniikkaa. Aloitustapaaminen 11.4.2016. Osa II: Projekti- ja tiimityö

ENE-C2001 Käytännön energiatekniikkaa. Aloitustapaaminen 11.4.2016. Osa II: Projekti- ja tiimityö ENE-C2001 Käytännön energiatekniikkaa Aloitustapaaminen 11.4.2016 Osa II: Projekti- ja tiimityö Sisältö Projektityö Mitä on projektityö? Projektityön tekeminen: ositus, aikatauluhallinta, päätöksenteon

Lisätiedot

Statistical design. Tuomas Selander

Statistical design. Tuomas Selander Statistical design Tuomas Selander 28.8.2014 Introduction Biostatistician Work area KYS-erva KYS, Jyväskylä, Joensuu, Mikkeli, Savonlinna Work tasks Statistical methods, selection and quiding Data analysis

Lisätiedot

The CCR Model and Production Correspondence

The CCR Model and Production Correspondence The CCR Model and Production Correspondence Tim Schöneberg The 19th of September Agenda Introduction Definitions Production Possiblity Set CCR Model and the Dual Problem Input excesses and output shortfalls

Lisätiedot

Co-Design Yhteissuunnittelu

Co-Design Yhteissuunnittelu Co-Design Yhteissuunnittelu Tuuli Mattelmäki DA, associate professor Aalto University School of Arts, Design and Architecture School of Arts, Design and Architecture design with and for people Codesign

Lisätiedot

Alueellinen yhteistoiminta

Alueellinen yhteistoiminta Alueellinen yhteistoiminta Kokemuksia alueellisesta toiminnasta Tavoitteet ja hyödyt Perusterveydenhuollon yksikön näkökulmasta Matti Rekiaro Ylilääkäri Perusterveydenhuollon ja terveyden edistämisen yksikkö

Lisätiedot

ProAgria. Opportunities For Success

ProAgria. Opportunities For Success ProAgria Opportunities For Success Association of ProAgria Centres and ProAgria Centres 11 regional Finnish ProAgria Centres offer their members Leadership-, planning-, monitoring-, development- and consulting

Lisätiedot

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007 National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007 Chapter 2.4 Jukka Räisä 1 WATER PIPES PLACEMENT 2.4.1 Regulation Water pipe and its

Lisätiedot

Tulevan ajan ilmaiseminen

Tulevan ajan ilmaiseminen 31. Vastaa kysymyksiin käyttäen will-futuuria ja annettua ajanilmausta. 1. Have you done your homework, Mike? No, but (soon). 2. Has Ben cut the grass yet? No, but (before it gets too long). 3. Have you

Lisätiedot

FinFamily Installation and importing data (11.1.2016) FinFamily Asennus / Installation

FinFamily Installation and importing data (11.1.2016) FinFamily Asennus / Installation FinFamily Asennus / Installation 1 Sisällys / Contents FinFamily Asennus / Installation... 1 1. Asennus ja tietojen tuonti / Installation and importing data... 4 1.1. Asenna Java / Install Java... 4 1.2.

Lisätiedot

Travel Getting Around

Travel Getting Around - Location Olen eksyksissä. Not knowing where you are Voisitko näyttää kartalta missä sen on? Asking for a specific location on a map Mistä täällä on? Asking for a specific...wc?...pankki / rahanvaihtopiste?...hotelli?...huoltoasema?...sairaala?...apteekki?...tavaratalo?...ruokakauppa?...bussipysäkki?

Lisätiedot

Suuri kaalihuijaus: Kirjoituksia yhteiskunnallisesta tietämättömyydestä (Finnish Edition)

Suuri kaalihuijaus: Kirjoituksia yhteiskunnallisesta tietämättömyydestä (Finnish Edition) Suuri kaalihuijaus: Kirjoituksia yhteiskunnallisesta tietämättömyydestä (Finnish Edition) Tommi Uschanov Click here if your download doesn"t start automatically Suuri kaalihuijaus: Kirjoituksia yhteiskunnallisesta

Lisätiedot

Miten koulut voivat? Peruskoulujen eriytyminen ja tuki Helsingin metropolialueella

Miten koulut voivat? Peruskoulujen eriytyminen ja tuki Helsingin metropolialueella Miten koulut voivat? Peruskoulujen eriytyminen ja tuki Helsingin metropolialueella 26.4.2012 1 "There is often a property bubble around catchment areas. If a school makes a house more saleable or desirable,

Lisätiedot

asiantuntijuutta kohti kouluprojektia rakentamalla

asiantuntijuutta kohti kouluprojektia rakentamalla Määränpää tuntematon. Kielenopettajan asiantuntijuutta kohti kouluprojektia rakentamalla Leena Kuure Oulun yliopisto Humanistinen tiedekunta Englantilainen filologia Language Learning and New Technologies

Lisätiedot

Digitalisoituminen, verkottuminen ja koulutuksen tulevaisuus. Teemu Leinonen teemu.leinonen@taik.fi Medialaboratorio Taideteollinen korkeakoulu

Digitalisoituminen, verkottuminen ja koulutuksen tulevaisuus. Teemu Leinonen teemu.leinonen@taik.fi Medialaboratorio Taideteollinen korkeakoulu Digitalisoituminen, verkottuminen ja koulutuksen tulevaisuus Teemu Leinonen teemu.leinonen@taik.fi Medialaboratorio Taideteollinen korkeakoulu The future is already here - it is just unevenly distributed.

Lisätiedot

Kiirastuli OY. Vili Nissinen. Opinnäytetyö Toukokuu 2011 Kuvataiteen koulutusohjelma Tampereen ammattikorkeakoulu

Kiirastuli OY. Vili Nissinen. Opinnäytetyö Toukokuu 2011 Kuvataiteen koulutusohjelma Tampereen ammattikorkeakoulu Kiirastuli OY Vili Nissinen Opinnäytetyö Toukokuu 2011 Kuvataiteen koulutusohjelma Tampereen ammattikorkeakoulu Kiirastuli Oy 2011 Elämässä tässä, rumat temput sallitaan. Kunhan sisimmässä on tarve parempaan.

Lisätiedot

LANSEERAUS LÄHESTYY AIKATAULU OMINAISUUDET. Sähköinen jäsenkortti. Yksinkertainen tapa lähettää viestejä jäsenille

LANSEERAUS LÄHESTYY AIKATAULU OMINAISUUDET. Sähköinen jäsenkortti. Yksinkertainen tapa lähettää viestejä jäsenille tiedote 2 / 9.3.2017 LANSEERAUS LÄHESTYY AIKATAULU 4.3. ebirdie-jäsenkortti esiteltiin Golfliiton 60-vuotisjuhlaseminaarissa 17.3. ebirdie tulee kaikkien ladattavaksi Golfmessuilla 17.3. klo 12:00 alkaen

Lisätiedot

Sisustusarkkitehtuuri Kansavälinen Työpaja kauppankulttuuri ja ostoskeskuksen tilasuunnittelu Istanbulin Tekniillinen yliopisto Istanbul, Turkki

Sisustusarkkitehtuuri Kansavälinen Työpaja kauppankulttuuri ja ostoskeskuksen tilasuunnittelu Istanbulin Tekniillinen yliopisto Istanbul, Turkki ANSIOLUETTELO 25.05.2015 Zahra Rasti Teknologiapuistonkatu 2 B 23, 53850 Lappeenranta zahra.rasti@gmail.com www.rastistudio.com Puh: +358-401560268 Syntymäpäivämäärä: 13.07.1982 KOULUTUS 2012-2014 Sisustusarkkitehtuuri

Lisätiedot

Hotel Sapiens (Finnish Edition)

Hotel Sapiens (Finnish Edition) Hotel Sapiens (Finnish Edition) Leena Krohn Click here if your download doesn"t start automatically Hotel Sapiens (Finnish Edition) Leena Krohn Hotel Sapiens (Finnish Edition) Leena Krohn Leena Krohnin

Lisätiedot

Constructive Alignment in Specialisation Studies in Industrial Pharmacy in Finland

Constructive Alignment in Specialisation Studies in Industrial Pharmacy in Finland Constructive Alignment in Specialisation Studies in Industrial Pharmacy in Finland Anne Mari Juppo, Nina Katajavuori University of Helsinki Faculty of Pharmacy 23.7.2012 1 Background Pedagogic research

Lisätiedot

Keskeisiä näkökulmia RCE-verkoston rakentamisessa Central viewpoints to consider when constructing RCE

Keskeisiä näkökulmia RCE-verkoston rakentamisessa Central viewpoints to consider when constructing RCE Keskeisiä näkökulmia RCE-verkoston rakentamisessa Central viewpoints to consider when constructing RCE Koordinaattorin valinta ja rooli Selection and role of the coordinator Painopiste: tiede hallinto

Lisätiedot

Building meanings for child s craft process and play by storycrafting

Building meanings for child s craft process and play by storycrafting Building meanings for child s craft process and play by storycrafting Aerila Juli Anna Rönkkö Marja Leena Yliverronen Virpi University of Turku Department of Teacher Education in Rauma 26th ICCP World

Lisätiedot

Junaelokuva 6 (kuvausversio) 14.8.2011. Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen. sekä Leena Kuusisto. Alkuperäisidea: Julieta Lehto

Junaelokuva 6 (kuvausversio) 14.8.2011. Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen. sekä Leena Kuusisto. Alkuperäisidea: Julieta Lehto Junaelokuva 6 (kuvausversio) 14.8.2011 Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen sekä Leena Kuusisto Alkuperäisidea: Julieta Lehto 01 INT. RAVINTOLAVAUNU - ALKUILTA Tyttö istuu junan ravintolavaunussa pienen baaripöydän

Lisätiedot

E U R O O P P A L A I N E N

E U R O O P P A L A I N E N E U R O O P P A L A I N E N A N S I O L U E T T E L O M A L L I HENKILÖTIEDOT Nimi SERGEI AZAROV Osoite K. KÄRBERI 4-129, TALLINN 13812, ESTONIA Puhelin 0037255999964 Faksi Sähköposti serjoga79a@mail.ru

Lisätiedot

Norpe Winning Culture

Norpe Winning Culture Norpe Winning Culture TEKES Ideat vaihtoon 2.4.2014 Mona Hokkanen Smarter retailing Elämykselliset ostokokemukset Yksilölliset myymäläkonseptit Alhaisimmat kokonaiselinkaarikustannukset Seite 2 Miksi?

Lisätiedot

Microsoft Lync 2010 Attendee

Microsoft Lync 2010 Attendee VYVI MEETING Lync Attendee 2010 Instruction 1 (15) Microsoft Lync 2010 Attendee Online meeting VYVI MEETING Lync Attendee 2010 Instruction 2 (15) Index 1 Microsoft LYNC 2010 Attendee... 3 2 Acquiring Lync

Lisätiedot

Entrepreneurship Society Social Innovation. *ship -project Antti Viitanen, project manager KyUAS

Entrepreneurship Society Social Innovation. *ship -project Antti Viitanen, project manager KyUAS Entrepreneurship Society Social Innovation *ship -project Antti Viitanen, project manager KyUAS Context Entrepreneurship Societies in Finland Patteri Entrepreneurship Society of Kymenlaakso region *ship

Lisätiedot

Lakimies PDF. ==>Download: Lakimies PDF ebook

Lakimies PDF. ==>Download: Lakimies PDF ebook Lakimies PDF ==>Download: Lakimies PDF ebook Lakimies PDF - Are you searching for Lakimies Books? Now, you will be happy that at this time Lakimies PDF is available at our online library. With our complete

Lisätiedot

Mauste-hanke. Maahanmuuttajien englanninkielinen perhevalmennus th Niina Happonen th Pauliina Rissanen

Mauste-hanke. Maahanmuuttajien englanninkielinen perhevalmennus th Niina Happonen th Pauliina Rissanen Mauste-hanke Maahanmuuttajien englanninkielinen perhevalmennus th Niina Happonen th Pauliina Rissanen Maahanmuuttajien englanninkielinen perhevalmennus Tarkoituksena tarjota: - tasalaatuisia palveluita

Lisätiedot

KUOPION KANSALAISOPISTO Kuopio Community College Welcome - Tervetuloa!

KUOPION KANSALAISOPISTO Kuopio Community College Welcome - Tervetuloa! KUOPION KANSALAISOPISTO Kuopio Community College 2012-2013 Welcome - Tervetuloa! CONTENTS: Education system and adult education in Finland Kuopio Community College I I I I I I I I basic information main

Lisätiedot

Teacher's Professional Role in the Finnish Education System Katriina Maaranen Ph.D. Faculty of Educational Sciences University of Helsinki, Finland

Teacher's Professional Role in the Finnish Education System Katriina Maaranen Ph.D. Faculty of Educational Sciences University of Helsinki, Finland Teacher's Professional Role in the Finnish Education System Katriina Maaranen Ph.D. Faculty of Educational Sciences University of Helsinki, Finland www.helsinki.fi/yliopisto This presentation - Background

Lisätiedot

Basic Flute Technique

Basic Flute Technique Herbert Lindholm Basic Flute Technique Peruskuviot huilulle op. 26 Helin & Sons, Helsinki Basic Flute Technique Foreword This book has the same goal as a teacher should have; to make himself unnecessary.

Lisätiedot

Efficiency change over time

Efficiency change over time Efficiency change over time Heikki Tikanmäki Optimointiopin seminaari 14.11.2007 Contents Introduction (11.1) Window analysis (11.2) Example, application, analysis Malmquist index (11.3) Dealing with panel

Lisätiedot

16. Allocation Models

16. Allocation Models 16. Allocation Models Juha Saloheimo 17.1.27 S steemianalsin Optimointiopin seminaari - Sks 27 Content Introduction Overall Efficienc with common prices and costs Cost Efficienc S steemianalsin Revenue

Lisätiedot

Clubs at The English School. Fall 2014. Week Schedule for the Clubs. Mondays Drama Club, grades 3-4, at 14:20-15:30, starting at September 8 th, 2014

Clubs at The English School. Fall 2014. Week Schedule for the Clubs. Mondays Drama Club, grades 3-4, at 14:20-15:30, starting at September 8 th, 2014 Fall 2014 Week Schedule for the Clubs Mondays Drama Club, grades 3-4, at 14:20-15:30, starting at September 8 th, 2014 Tuesdays Chess Club, grades 1-9, at 12:30-15:30, starting on August 26 th, 2014 Wednesdays

Lisätiedot

Windows Phone. Module Descriptions. Opiframe Oy puh. +358 44 7220800 eero.huusko@opiframe.com. 02600 Espoo

Windows Phone. Module Descriptions. Opiframe Oy puh. +358 44 7220800 eero.huusko@opiframe.com. 02600 Espoo Windows Phone Module Descriptions Mikä on RekryKoulutus? Harvassa ovat ne työnantajat, jotka löytävät juuri heidän alansa hallitsevat ammatti-ihmiset valmiina. Fiksuinta on tunnustaa tosiasiat ja hankkia

Lisätiedot

-seminaari 24.4.2013

-seminaari 24.4.2013 -seminaari 24.4.2013 OHJELMA 24.4.2013 Sanomatalo 15.00 Seminaarin avaus, Suomen Partiolaisten puheenjohtaja Harri Länsipuro 15.05 Tervetuliaissanat Sanomatalon puolesta toimituspäällikkö Antero Mukka

Lisätiedot

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English - Essentials Can you help me, please? Asking for help Do you speak? Asking if a person speaks Do you speak _[language]_? Asking if a person speaks a certain language I don't speak_[language]_. Clarifying

Lisätiedot

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Elina Arola MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Tutkimuskohteena Mikkelin museot Opinnäytetyö Kulttuuripalvelujen koulutusohjelma Marraskuu 2005 KUVAILULEHTI Opinnäytetyön päivämäärä 25.11.2005 Tekijä(t) Elina

Lisätiedot

Green Growth Sessio - Millaisilla kansainvälistymismalleilla kasvumarkkinoille?

Green Growth Sessio - Millaisilla kansainvälistymismalleilla kasvumarkkinoille? Green Growth Sessio - Millaisilla kansainvälistymismalleilla kasvumarkkinoille? 10.10.01 Tuomo Suortti Ohjelman päällikkö Riina Antikainen Ohjelman koordinaattori 10/11/01 Tilaisuuden teema Kansainvälistymiseen

Lisätiedot

OUR EARTH HOUR 2012-2013 Veej jakaja Suomi Cambrésis Ranska

OUR EARTH HOUR 2012-2013 Veej jakaja Suomi Cambrésis Ranska 2012-2013 Veej jakaja Suomi Cambrésis Ranska OUR EARTH HOUR 31.3.2012 klo 20.30-21.30 Tapahtuma Pieksämäellä (Nuorisokahvila) ja Mäntyharjussa (Komppa) FACEBOOK ryhmä Valokuvaus / Piirustus kilpailu Kuva

Lisätiedot

make and make and make ThinkMath 2017

make and make and make ThinkMath 2017 Adding quantities Lukumäärienup yhdistäminen. Laske yhteensä?. Countkuinka howmonta manypalloja ballson there are altogether. and ja make and make and ja make on and ja make ThinkMath 7 on ja on on Vaihdannaisuus

Lisätiedot

Kielenkäytön näkökulma oppimisvuorovaikutukseen

Kielenkäytön näkökulma oppimisvuorovaikutukseen Kielenkäytön näkökulma oppimisvuorovaikutukseen Tarja Nikula Soveltavan kielentutkimuksen keskus tarja.nikula@jyu.fi Kiinnostuksen kohteena Luokkahuonevuorovaikutus vieraalla kielellä englannin kielen

Lisätiedot

indexhan wen Club Ambulant -play together

indexhan wen Club Ambulant -play together Club Ambulant -play together Tänä vuonna näyttelyn teema on Tulevaisuuden oppimisympäristö. Kurssin tavoite oli löytää persoonallisia, joustavia ja inspiroivia ratkaisuja koulumaailmaan. indexhan wen Suunnitellessamme

Lisätiedot

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER LYTH-INSTRUMENT OY has generate new consistency transmitter with blade-system to meet high technical requirements in Pulp&Paper industries. Insurmountable advantages are

Lisätiedot

Märsky Heikki Pajunen Novetos Oy. Luomme menestystarinoita yhdessä

Märsky Heikki Pajunen Novetos Oy. Luomme menestystarinoita yhdessä Märsky 13.12.2013 Heikki Pajunen Novetos Oy Luomme menestystarinoita yhdessä Marsky Rule # 1 If I Want What Other People Don t Have, Then I Have To Do What Other People Don t Do. Marsky Rule # 2 I Know

Lisätiedot

LET S GO! 4 KOEALUE 7-9 Nähnyt:

LET S GO! 4 KOEALUE 7-9 Nähnyt: 1 LET S GO! 4 KOEALUE 7-9 Nähnyt: On jälleen tullut aika testata osaamisesi. Koekappaleina ovat kappaleet 7-9. Muista LUKEA KAPPALEITA ÄÄNEEN useaan otteeseen ja opetella erityisen hyvin KUVASANASTOT ja

Lisätiedot

TU-C2030 Operations Management Project. Introduction lecture November 2nd, 2016 Lotta Lundell, Rinna Toikka, Timo Seppälä

TU-C2030 Operations Management Project. Introduction lecture November 2nd, 2016 Lotta Lundell, Rinna Toikka, Timo Seppälä TU-C2030 Operations Management Project Introduction lecture November 2nd, 2016 Lotta Lundell, Rinna Toikka, Timo Seppälä Welcome to the course! Today s agenda Introduction to cases and schedule/ Timo Seppälä

Lisätiedot

Spring Week Schedule for the Clubs. Mondays Japanese Club, grades 1-6, at 14:15-15:15, starting on January 16 th, 2017

Spring Week Schedule for the Clubs. Mondays Japanese Club, grades 1-6, at 14:15-15:15, starting on January 16 th, 2017 Spring 2017 Week Schedule for the Clubs Mondays Japanese Club, grades 1-6, at 14:15-15:15, starting on January 16 th, 2017 Tuesdays Chess Club, grades 1-9, at 12:30-16:00, starting TBA Textile Work Club,

Lisätiedot

Other approaches to restrict multipliers

Other approaches to restrict multipliers Other approaches to restrict multipliers Heikki Tikanmäki Optimointiopin seminaari 10.10.2007 Contents Short revision (6.2) Another Assurance Region Model (6.3) Cone-Ratio Method (6.4) An Application of

Lisätiedot

Hei! Olette ilmoittaneet lapsenne Gymi -leirille. Tässä hiukan tietoa käytännön asioista, aikatauluista sekä ohjelmasta. AIKATAULU Leiripäivien

Hei! Olette ilmoittaneet lapsenne Gymi -leirille. Tässä hiukan tietoa käytännön asioista, aikatauluista sekä ohjelmasta. AIKATAULU Leiripäivien Hei! Olette ilmoittaneet lapsenne Gymi -leirille. Tässä hiukan tietoa käytännön asioista, aikatauluista sekä ohjelmasta. AIKATAULU Leiripäivien ohjattu toiminta pidetään leiripäivinä klo 9-15. Gymille

Lisätiedot