TULE SAARELE! SAAREMAA MUHU ABRUKA VILSANDI RUHNU KURESSAARE SAARE MAAKONNA REISIJUHT TASUTA TURISM 2008/2009

Transkriptio

1 TULE SAARELE! SAARE MAAKONNA REISIJUHT TASUTA SAAREMAA MUHU ABRUKA VILSANDI RUHNU KURESSAARE TURISM 2008/2009 Kuressaare Turismiinfokeskus tel

2 EESTI km2 suuruse pindalaga Eesti asub Euroopa kirdeosas, Läänemere idarannikul. Maismaapiiri pikkus 645 km, millest ligi pool kulgeb mööda jõgesid ja järvi. Saari on kokku üle 1500, neist suurim on SAAREMAA. Naabriteks on Soome, Rootsi, Läti ja Venemaa. Pealinn: Tallinn Rahvaarv: ( ) Riigikeel: eesti keel Valuuta: Eesti kroon (EEK) Eesti krooni kurss Euro suhtes 1 EUR = 15,6466 EEK SAARE MAAKOND Pindala: km2 Suuremad saared: Saaremaa, Muhu, Ruhnu, Abruka, Vilsandi Maakonna keskus: Kuressaare Vallad: 15 Elanikke maakonnas , linnas RIIGIPÜHAD 1. jaanuar Uusaasta 24. veebruar Iseseisvuspäev, Eesti Vabariigi aastapäev 1. mai Kevadpüha 23. juuni Võidupüha 24. juuni Jaanipäev 20. august Taasiseseisvumispäev 24. detsember Jõululaupäev 25. detsember Esimene jõulupüha 26. detsember Teine jõulupüha Brüssel Amsterdam Oslo Helsingi Stockholm St. Peterburg Tallinn Riia Kopenhaagen Vilnius Minsk Berliin Varssavi Kiiev KLIIMA Juulikuu keskmine temperatuur +18 C ja jaanuarikuu keskmine temperatuur -2 C C ELEKTER 220V, 50Hz TEENINDUSKEELED eesti, inglise, vene, soome, saksa keel TELEFONID Hädaabi 112 Politsei 110 Saare infoabi Autoabi 1888 (tasuline telefon) Kuressaare Turismiinfokeskus Kuressaare Raekojas, Tallinna 2, Kuressaare , turism@kuressaare.ee

3 HEA SÕBER! Hoiad käes uut reisijuhti Tule saarele!. See aitab Sul paremini hakkama saada, kui oled otsustanud ette võtta retke Muhu- või Saaremaale; Ruhnu, Abruka või Vilsandi saarele. Saare- ja Muhumaad ning meie maakonna väikesaari peetakse rikkaks ennekõike ajalooliste ja looduslike vaatamisväärsuste poolest. Nende kaante vahelt leiad asjatundlikku teavet nii siinse looduse poolt vormitud kui ka inimeste kätega loodud kaunite paikade kohta. Kuid reisijuhi koostajate sooviks on, et selle raamatukese abiga jõuaksid Sa ka muude siinsete väikeste ja suuremate imedeni. Ja neid meil jagub! Puhkamine ei tähenda kaugeltki ainult söömist ja magamist. Viimastel aastatel on meil lisandunud hulganisti uusi aktiivse puhkamise võimalusi: matkamine, linnuvaatlus, ratsutamine, kanuusõit, kalapüük ja palju muud. Igaühele midagi! Aktiivse puhkuse osaks on ka meie kultuurielu soojem pool aastast on erinevaid kultuurisündmusi nii täis pikitud, et püüa ainult kõiges osalemiseks aega leida! Kuid tegevust jätkub ka talveks: talimatkad, suusa- ja uisurajad, hülgevaatlused, teatrietendused, kontserdid, kui nimetada vaid mõnda. Spaahotellides saad akusid laadida aastaringselt. Paljud majutuskohadki pakuvad lisaks ööbimisvõimalusele huvitavat tegevust ja põnevaid avastusi saarlaste meretagusest elust läbi aegade. Pea iga turismitalu juures ja paljudes kohtades mujalgi leiad tähistatud telkimisplatse, kus telgiromantikat ja päikeseloojangul õdusat grilliõhtut nautida. Saare elu-olu juurde kuulub lahutamatult ka käsitöö: nii pehmeid villasusse, kauneid kindamustreid ja lõhnavaid kadakapuust tarbeasju ei tehta mette kuskil mujal kut meite saartel. Isegi ökoseepi valmistame me kohapeal! Meie suurim rikkus on aga saarlane ise. Nii tervet ellusuhtumist, külalislahkust, sõnapidamist ja lopsakat huumorimeelt suurelt maalt enam naljalt ei leia! Tule vaata ja koge ise! Tallinn 212 km Narva Kärdla Tallinn Virtsu 138 km Praamiühendus Virtsu Kuivastu 7 km / ülesõit 35 minutit Broneerimiskeskus , Kuivastu Kuressaare 76 km Kuressaare 221 km Virtsu 129 km Pärnu 189 km Tartu 3

4

5 Helsingi Stockholm Tallinn Kuressaare Ruhnu Riia KURESSAARE LENNUJAAM Roomassaare tee 1, Kuressaare Regulaarlennud: Kuressaare-Tallinn, Kuressaare-Stockholm, Kuressaare-Riia, Kuressaare-Helsinki, Kuressaare-Ruhnu AIR BALTIC, AVIES, ESTONIAN-AIR, FINNAIR, SKYWAYS E, N SAAREMAA SADAM 30 külaliskohaga jahisadam sügavus 0,8-5,0 m magevesi ja elektrivarustus kail olmejäätmete vastuvõtt ööpäevane valve Eesti merekaardid nr 515 ja nr 624 VHF kanal 14 Tamme sadam SAARE MAAKONNA SADAMAD Abruka Ringsu (Ruhnu saar) Triigi Kuivastu Roomassaare Saarte Liinid SAAREMAA VALSS FESTIVAL Kuressaare lossihoovis, , info@saaremaavalss.ee, 5

6 AUTOSUVILA RENT SAAREMAAL Tallinn 180 km 1200 LAEVALIINID Kuivastu-Virtsu Heltermaa-Rohuküla Roomassaare-Ruhnu Ruhnu-Pärnu Sõru-Triigi Kärdla Kuressaare 4 h 43 miili Mõntu Ventspils 2 h 15 min 37 miili 3,5 h 55 miili 116 km 1,5 h 12 miili 135 km Sõru Heltermaa Rohuküla 1 h 9 miili Kuivastu Virtsu Triigi 30 min 4 miili Roomassaare Haapsalu Ruhnu 129 km Pärnu Salacgriva Broneerimine Praamipiletite online müük Valga Tartu Saaremaa-Ventspils booking@sscf.ee ENJOY YOUR TRIP... SINU PUHKUSE SAARTEL AITAB KORRALDADA WRIS REISIBÜROO Aktiivne puhkus Maapuhkus Ettevõtete reisid ja koolitused Spaa-puhkus Siseturismi osakond Narva mnt 7 D, Tallinn incoming@wris.ee POLARRENT Sõiduautode, rollerite ja väikebusside rent Tallinna tn 9, Kuressaare ando@polarrent.ee SARBUSS Busside tellimine ja informatsioon , Liinireisid Kuressaare-Tallinn-Kuressaare Kuressaare-Tartu-Kuressaare

7 SISU Saare maakonna üldteave 2 Transport 4-6 Muhu saar 8-11 Ida-Saaremaa Orissaare, Pöide, Laimjala, Valjala vallad Kesk-Saaremaa Leisi, Kaarma, Kärla, Mustjala, Pihtla vallad Leisi vald 17 Kaarma vald Hotell Saaremaa, Thalasso SPA 19 Mustjala vald 20 Pihtla vald 21 Saaremaa kaart Lääne-Saaremaa Viidumäe Looduskaitseala 26 Vilsandi Rahvuspark 26 Kihelkonna vald 27 Lümanda, Salme, Torgu vallad 28 Kuressaare linn Spaa-hotellid 34 Erakliinik Hanvar 35 Saaremaa Golfikeskus 35 Tervisepark 35 Käsitöö 36 Abruka saar 37 Vilsandi saar 38 Ruhnu saar 39 Saare köök 40 Koondinfo (seminarid, vaba aeg, ratsutamine, kalastamine) 41 Kuressaare Spordikeskus 41 Pärimusmatkad 42 Saare Kütus 43 Reisijuhi materjalide avaldamine ja kopeerimine toimetuse loata keelatud. Infomoodulid avaldatud reklaamiandja vastutusel. Fotod: Lembit Michelson ja erakogud Tekstid: Tiiu Talvist Kaardid : E.O.Map, 2007 Toimetus: Akriibia Kujundus ja küljendus: Tarvo Kaspar Toome Trükk: Aktaprint, MÄRKIDE SELGITUS Väärib vaatamist Voodikoht Majutus, toitlustamine, muu Söögid Hansapanga sularahaautomaat Kohvik SEB EÜP sularahaautomaat, 24 h teenindus Postipank Parkla Lemmikloomad lubatud Laste mänguväljak Seminarisaal Ujumine Ratsutamine Vibulaskmine Lasketiir Tenniseväljak Spordiplats Kalapüük, kalastamine Jahindus Matkamine Kanuu, süstad Paat, paadisõit Jalgratas Uisutamine Suusatamine TV Internet Kaardimaksed Lõkkeplats Telkimisvõimalus Saun Dush Autopesula Käimla, WC Massaaž Arvestatud invaliididega Autokaravanid, haagissuvilad Kauplus Bussipeatus Väligrill Tankla Tänud Saaremaa Omavalitsuste Liit Kuressaare Linnavalitsus 7

8 MUHU SAAR SAAR, KUS AEG PUHKAB! Mandrilt pooletunnise laevasõidu kaugusel asub Muhu saar. Enne Saaremaale kiirustamist tasub siin kindlasti ringi vaadata. Kitsastel ja käänulistel kiviaedadega palistatud külatanumatel seigeldes saad aimu, kui suure hoole ja armastusega muhulane oma koduõue ja -hooned korras hoiab ning neid hooldab. Liival ja Koguvas saad imetleda ja osta kauneid Muhu mustritega käsitööesemeid ning kadakaselt lõhnavaid meeneid. Siinseks suurimaks kultuurisündmuseks on kujunenud tulevikumuusika festival Juu Jääb, mis toob igal kesksuvel Muhu saarele hulga suurepäraseid muusikuid nii Eestist kui ka kaugelt raja tagant. Muhu on sobiv koht puhkamiseks eelkõige neile, kes hindavad vaikust ja rahu, suhtlemist loodusega ja osaduse saavutamist ümbritseva kultuurikeskkonnaga - siin saab aja maha võtta

9 VÄÄRIB VAATAMIST! HEA TEADA 1 2 Muhu saare pindala on 200 km2, elanikke 1933, 52 küla. Suurim küla on Liiva, mis on valla keskasula. Peamine loodusvara on siinsed maastikud - nii külamiljööd kui rannad ja poollooduslikud maastikud. Üügu pank Koguva küla Muhu Katariina kirik 3 4 Pädaste mõis 5 6 Kuivastu-Virtsu praamiliin Broneerimine Muhu Turismiinfopunkt Liival kaubahoovis Avatud juuni-august ipunkt@muhu.ee Muhu Noortekeskus noortekeskus@muhu.ee Diskod Piiri Rahvamajas Savikoda Avalik internetipunkt Piiri rahvamaja Hellamaa külakeskus Lõbusõidud Kõinastu laiule Lõbusõidud väikese purjejahiga SPUNK Muhu tulevikumuusika festival Juu Jääb Nautse Mihkli, Muhu Katariina kirik Käsitöötoad Liival ja Koguvas Kunstigaleriid: Koguva Kunstitall Tõnise Majatalo galerii Paenase külas Hellamaa külakeskuse galerii EEMU TUULIK Avatud E-P Linnuse küla GPS 23º09 89 E, N MUHU MUUSEUM Avatud E-P Koguva küla GPS 23º04 96 E, N LIIVAL Bensiinijaam UNO X automaattankla Kauplus ja käsitööpood Postkontor Pangad: Hansapanga sularahaautomaat (Liiva kauplus) SEB Postipank ja sularahaautomaat (Postkontor) 9

10 7 8 9 VANATOA TURISMITALU Avatud mai-september Muhu saar, Koguva küla , info@vanatoa.ee GPS E, N TÕNISE KÜLALISTEMAJA Avatud mai-september Muhu saar, Paenase küla tonise@soiles.com GPS E, N LÕO TURISMITALUD Avatud aastaringselt Muhu saar, Vahtraste küla , GPS E, N MUHU RESTORAN Kohti 120 Avatud mai-september E-P Muhu saar, Liiva küla , restoran@muhurestoran.ee GPS E, N MUHU TULEVIKUMUUSIKA FESTIVAL JUU JÄÄB Nautse Mihkli, Muhu Katariina kirik JÜRI-JAANI TALUSTUUDIO Stuudiokeraamika, interjööride ja puitobjektide disain, kursused, giiditeenus Muhu saar, Lõetsa küla , margetta@gmail.com sulev.vahtra@gmail.com GPS E, N MUHU LAMBANAHA TÖÖTUBA Avatud aastaringselt Muhu saar, Liiva küla , janne.kommel@hot.ee GPS E, N MUHU PUIDUKOJA ESINDUSPOOD Avatud mai-september Muhu saar, Liiva küla , muhu@puidukoda.ee GPS E, N 10

11

12 IDA-SAAREMAA Orissaare Pöide Laimjala Valjala Siitkandi rahvale toovad au ja kuulsust kohalikud sepad, kelle kämmalde all valminud tugevaid ja nägusaid sepiseid saab kindlasti kasutada ka veel saja aasta pärast! Käärulised merelahtede kaldad on justkui loodud ratsaretkedeks, paadimatkadeks ja pikniku pidamiseks, vahelduseks on mõnus külastada siinseid auväärseid kirikuid ja iidset Maasi ordulinnust. Jahiga merelt tulles saab aga otsad maale visata Orissaare jahisadamas

13 VÄÄRIB VAATAMIST! HEA TEADA 1 2 ORISSAARE Valla pindala on 163 km2, elanikke 2116, 37 küla, vallakeskus Orissaare. Orissaare sadam asub keskusest 700 m kaugusel Illiku laiul (2,5 m süvisega jahid ja teised alused). Väikse väina tamm Maasi ordulinnus Orissaare Turismiinfopunkt Avatud juuni - august, E-R 9-17 Sadama Huvireisid Väikesel väinal õppelaevaga Aurelia Grupp max 18 inimest, reisi kestvus 1 tund, Hansapanga sularahaautomaat (Kuivastu mnt. 33) 3 4 SEB Postipank (Sadama 3) ja sularahaautomaat (Orissaare Kaubanduskeskuses) UNO X automaattankla Kuivastu mnt 3A Saare Kütus tankla Orissaare alevikus Orissaare Kaubanduskeskus Kuivastu mnt 28 Pöide kirik Koigi raba SAAREMAA SEPAD Saikla küla, Orissaare vald, Saaremaa sepad@sepad.ee Valjala kirik LAIMJALA Valla pindala on 116 km2, elanikke 932, 24 küla. PÖIDE Valla pindala on 123 km2, elanikke 1135, 30 küla. VALJALA Valla pindala on 180 km2, elanikke 1570, 33 küla. Valjala Turismiinfopunkt Avatud juuni - september, E-R SEB Postipank Kiirabi Orissaare, Rannapuiestee , Orissaare Päästekeskus Kaluri 1,

14 7 8 9 KALAKÜLA Avatud E-P E-P Valjala vald, Jõelepa küla, Saaremaa info@kalakula.ee GPS E, N ORISSAARE SPORDIHOONE Avatud E-R 8-21, L 12-21, P Orissaare, Kuivastu mnt.29a, Saaremaa , , kristariik@hot.ee spordihoone.onepagefree.com GPS E, N TOHVRI TURISMITALU Avatud mai-september Pöide vald, Kahutsi küla, Saaremaa , tohvri.turismitalu@mail.ee GPS E, N AAVIKUNURGA PUHKETALU Avatud mai-oktoober Laimjala vald, Randvere küla, Saaremaa aavikunurga@aavikunurga.ee GPS E, N OG HOSTEL Avatud aastaringselt Orissaare, Sadama 5, Saaremaa , hostel@oris.edu.ee GPS E, N OTI MÕIS Avatud aastaringselt Pöide vald, Oti küla, Saaremaa info@otimanor.ee GPS E, N ANSUMARDI TURISMITALU Avatud mai-september Orissaare vald, Kavandi küla, Saaremaa , info@ansumardi.ee GPS E, N HAIKARANPESÄN KOTIMAJOITUS JA RETKIPALVELU Avatud aastaringselt Orissaare vald, Põripõllu küla, Saaremaa , hannele.vuorinen1@luukku.com GPS E, N TIKA TALU Avatud aastaringselt Peremees Kalvar Ige Pöide vald, Kõrkvere küla, Saaremaa , info@tikatalu.ee GPS E, N

15 KESK-SAAREMAA Leisi Kaarma Pihtla Mustjala Kärla Kesk-Saaremaa vallad on tugevad ja uhked igaühel on oma kordumatu nägu. Kui Pihtla kandi on teinud kuulsaks kohalik koduõlu, siis Leisit tuntakse igasuvise Õlletoobri järgi. Mustjalal on põhjust uhkust tunda Saaremaa kõrgeima, Panga panga ja süvasadama üle. Kärla pärl on aga loomulikult imekaunis Karujärv. Kuressaaret ümbritsev Kaarma vald on kuulus oma dolomiidi ja ökoseebi poolest. Lisaks on siia oma uue kodu rajanud enamik maaelu-lembeseid linnakodanikke

16 VÄÄRIB VAATAMIST! HEA TEADA 1 2 LEISI Saare maakonna põhjapoolseim vald pindalaga 348 km2, 2199 elanikku, 53 küla ja 1 alevik (Leisi) Angla Tuulingumäel saab näha ja katsuda koduloomi. KAARMA Valla pindala on 400 km2, elanikke 4229, 1 alevik (Aste) ja 69 küla. Panga pank 3 Angla tuulikud 4 Saare Dolomiit on üks vanemaid loodusliku kivi kaevandajaid ja töötlejaid Eestis. Tööstuslikku tootmist alustati 1958 aastal a suvel on Aste alevikus avatud Dolomiidi Töökoda, kus igaüks saab ise endale meisterdada dolomiidist meene. KÄRLA Valla pindala on 217 km2, elanikke 1803, 1 alev (Kärla) ja 22 küla. Karujärv Saaremaa vanim järv, suurim sügavus 6 m. Järves on 5 saart. Bensiinijaam Kärla tankla Pangad Hansapanga sularahaautomaat (Kärla kauplus) Järve rand 5 Karja kirik 6 SEB Postipank (Pargi 1) MUSTJALA Valla pindala 236 km2, elanikke 790, 21 küla. Saaremaa sadam asub Ninase poolsaarel. PIHTLA Valla pindala on 228 km2, elanikke 1486, 41 küla. Ninase pank Kaarma kirik 16

17 Leisi vald 7 8 HEA TEADA Leisi valla suurimateks vaatamisväärsusteks on kaunis rannik, männimetsad, kadakavälud. ADU-JAANI KODUMAJUTUS Avatud mai-september perenaine Kati Haamer Leisi vald, Mätja küla, Saaremaa , adujaan@hot.ee GPS E, N 9 KUUS TUBA Avatud mai-september Leisi, Orissaare mnt.7a, Saaremaa , kuustuba@hot.ee GPS E, N Leisi Turismiinfopunkt Avatud juuni-august Sassi Söögimajas Kuressaare mnt 11, Leisi Õlletoober Karja kihelkonnapäev augustikuu 1. pühapäeval Klaasikunstnik Peeter Rudaši Laugu klaasikoda, kus saab jälgida klaasist esemete valmistamist. Avatud mai-august Laugu 150-aastane metsavahimaja näitus Metsavahi amet läbi kolme sajandi mustjala.looduskeskus@rmk.ee Soojad saiad - Karja Pagariäri OITME MATKAMAJA Avatud mai-september Leisi vald, Oitme küla, Saaremaa info@oitme.ee GPS E, N 43 KONGI TALU Avatud juuni-september Perenaine Hellen Lempu Leisi vald, Oitme küla, Saaremaa , GPS E, N 10+ Ujumiskohad: Tuhkana Jõiste Triigi Pangad: Hansapanga sularahaautomaat ja SEB Postipank asuvad Kuressaare mnt 4 (Leisi kauplus) LAASI-JAANI PUHKEMAJA Avatud aastaringselt Leisi vald, Koiduvälja küla, Saaremaa , laasijaani@hot.ee UUSTALU TURISMITALU Avatud mai-september Leisi vald, Metsküla küla, Saaremaa , tiivi.toomvali@mail.ee GPS E, N 14 TRIIGI SADAM GPS E, N Akvatooriumi sügavus kai ääres m, poikinnitus 10-le Hiiumaale Triigi Sõru praamiliin broneerimine

18 Kaarma vald ökoseepide talutööstus seebivalmistamise töötoad (eelregistreerimisel) kunsti ja käsitöö pood (aksepteerime krediitkaarte) aiakohvik (öko suupisted ja joogid) avatud iga päev juuni august ASTE DOLOMIIDI TÖÖTUBA Avatud aastaringselt Juuni-august T-L September-mai eelneval kokkuleppel Kaarma vald, Aste alevik, Võhma mnt 4, Saaremaa Dolomiiditöötuba avatakse aasta suvel HARE KODUMAJUTUS RUUSI TALU Avatud mai-november Kaarma vald, Asuküla küla, Saaremaa , , ruusi@ruusi.com GPS E, N KADAKA VILLA Avatud aastaringselt Kaarma vald, Upa küla, Saaremaa , , ylle.torn@mail.ee GPS E, N JURNA TURISMITALU Avatud aastaringselt Kaarma vald, Upa küla, Saaremaa , info@jurna.ee GPS E, N TÕNISE TALU PUHKEMAJA Avatud aastaringselt Kaarma vald, Lilbi küla, Tõnise talu, Saaremaa info@tonisetalu.ee GPS E, N SUURE TÕLLU PUHKEKÜLA Avatud aastaringselt Kaarma vald, Lilbi küla, Saaremaa suurtoll@suurtoll.ee GPS E, N KALAMAJA KÜLALISTEMAJA Avatud aastaringselt Kaarma vald, Laheküla küla, Saaremaa , sjskalamaja@hot.ee h 18

19 Nasva Kuressaare 7 km ARINA PUHKEMAJA Avatud aastasringselt Kaarma vald, Nasva, Ülejõe 1, Saaremaa , arinabb@hot.ee GPS E, N KAJU PUHKEMAJAD Avatud juuni-september Kaarma vald, Nasva, Saaremaa , info@kaju.ee GPS E, N VÄSTRIKU PUHKEMAJA Avatud aastaringselt Kaarma vald, Nasva, Saaremaa , vastriku@hot.ee GPS E, N ROMANTIKA pakett kahele Majutus hommikusöögiga 2 ööd Tervitusjook saabumisel Toas puuviljavalik ja vahuvein 2 lõunasööki Thalassosaun 2 tundi Šokolaadimassaaž (dual) 60 min. Punase veini vann või piimavann (dual) 20 min. Mändjalas männimetsa, meremüha, puhta ja puutumatu liivarannaga ümbritsetud hotell Saaremaa on tõeline pärl. *** hotellis on 41 tuba vaatega merele või männimetsale. Toad allergikutele ja erivajadustega inimestele. Merepoolsed toad on rõdudega. Lai valik lõõgastavaid kehahooldusprotseduure (massaažid ja vannid), soolakamber. Thalasso saunakompleksis 4 erinevat sauna.videovalvega autoparkla. Kärla vald Mändjala 93871, Kaarma vald, Saaremaa Tel , GSM saarehotell@saaremaa.ee, KARUJÄRVE KÄMPING Avatud mai-september Kärla vald, Paiküla, Saaremaa , GPS E, N 80+ Karujärv 19

20 Mustjala vald HEA TEADA Suurimateks vaatamisväärsusteks on Saaremaa kõrgeim pankrannik - Panga pank, Tagaranna hästisäilinud kaluriküla ja Tuiu külast idas paiknev iidne rauasulatuskoht. Mustjala tähtsündmuseks on iga-aastane Mustjala Muusikafestival. Populaarsed on Ninase külas asuvad pukktuulikutest ümber ehitatud rahvariides nukud Piret ja Tõll. Ninase poolsaarel asub Saaremaa sadam. RMK Mustjala Looduskeskusteabepunkt Avatud , E-P , mustjala.looduskeskus@rmk.ee Ninase pangal avatakse 2008 a. külastajatele linnu- ja loodusvaatlustorn NINASE PUHKEKÜLA Avatud mai-september Mustjala vald, Tagaranna küla, Saaremaa info@ninase.ee, SAARE SANDWICH (Saaremaa sadamas) Avatud juuni-august Mustjala vald, Ninase küla, Saaremaa info@ninase.ee GPS E, N KOOLI KOPLI B&B Avatud juuni-august Mustajala vald, Vanakubja küla, Saaremaa bbkooli@saunalahti.fi GPS E, N MUSTA JALA GALERII JA KÄSITÖÖSAHVER Avatud mai-august, E-P Mustjala vald, Mustjala küla, Alevi 2, Saaremaa , GPS E, N VÄRAVA TALU Avatud mai-november Mustjala vald, Selgase küla, Saaremaa , varava@varava.fie.ee GPS E, N

21 Pihtla vald 36 MAJUTUS Aadu turismitalu Jaani turismitalu Ristikivi Puhkemaja Lembri Turismitalu Aaviku puhkemajad KAALI METEORIIDIKRAATRID Kaali järve ümar kuju ja teostatud uuringud näitavad, et tegemist on aastatuhandeid tagasi siia kukkunud meteoriidi tekitatud kraatriga. Kraatriteväli on Euroopas ainulaadne. 37 Kõljala Puhkeküla Nuki puhkemaja Ula Hansu turismitalu Kännu talu PÜHA KIRIK Püha kirikus on huvitav jälgida ehituslike mõtete ja kavade muutumist aegade jooksul ehk kuidas on kirikut tulekahjust möödunud aastasadade jooksul taastatud. 38 KAALI KÜLASTUSKESKUS Pihtla vald, Kaali, Saaremaa , kaali.kylastuskeskus.ee GPS E, N Meteoriitika-paekivimuuseum Kauplus-suveniirid Konverentsisaal Majutus, saun KAALI TRAHTER Kaks hubast saali ja välikohvik Avatud mai-september , info@kaalitrahter.ee, kaalitrahter.ee, dolomiit.kaalitrahter.ee 21

22 Saaremaa

23 RMK SAAREMAA PUHKEALA Puhkekohad ja matkarajad , MÄNDJALA PUHKEMAJA majutus kokkutulekute ja ürituste korraldamine 39 MUSTJALA LOODUSKESKUS-TEABEPUNKT Avatud , E-P loodusõppeprogrammid matkajuhid näitused teemapäevad M.RANNA DENDRAARIUM Avatud aastaringselt. infokeskus avatud teemapäevad LAUGU METSAVAHIMAJA näitus Metsavahiamet läbi kolme sajandi.. teemapäevad 23

24 LÄÄNE-SAAREMAA Kihelkonna Lümanda Salme Torgu Pea 100-aastane Vilsandi rahvuspark oma rohkem kui saja saare ja laiuga, liigirikka taimestikuga Viidumäe looduskaitseala, põhjamaised taimeharuldused - orhideed, kogu Ida-Euroopas ainulaadsed Kihelkonna kirik ja kellatorn, saladuslik Sõrve säär ja kohalikud imepärased rannad. Kes korra siinse mere ääres romantikast nõretavat veripunast päikesloojangut näinud või sügisesel Saaremaa rallil mere käänulist randa mööda kulgeva Kaugatuma kiiruskatse publiku seas olnud, seda tõmbab siia ikka tagasi

25 VÄÄRIB VAATAMIST! HEA TEADA 1 2 KIHELKONNA Valla pindala on 246 km2, elanikke 1106, 1 alev (Kihelkonna) ja 41 küla. Kihelkonna Turismiinfopunkt Loona mõisas Avatud mai-august E-R SEB Postipank ja sularahaautomaat (Lümanda mnt 2) Kauplus Kihelkonna alevis Kihelkonna kiriku kellatorn 3 MIHKLI TALUMUUSEUM VIKIL Avatud K-P E-P K-P GPS 22º04 88 E, 58º20 98 N 4 Papissaare sadamast paadisõidud Vilsandi saarele , , Uustlu värk! Kihelkonna vald, Abula küla, Uustalu talu Taimedega värvimine, Belgia piimalambad, loodusmatkad (Tiiu Kauber) (Raivo Kauber) LÜMANDA Valla pindala on 200 km2, elanikke 950, 25 küla. Lääne-Saaremaa naistetööde sümbol on pikkade kiviaedade lappimine. Lümanda Söögimaja Avatud juuni-august, E-P SEB Postipank Suuriku pank 5 Sõrve majakas 6 SALME Valla pindala on 115 km2, elanikke 1265, 1 alevik (Salme) ja 24 küla. Kutsu külla Meesansambel Punased sõstrad Segaansambel CatVilMar Sõrvemaa laulupidu 145. a Salme rannapargis Hansapanga sularahaautomaat SEB Postipank Käsitöötuba Viltimine, rahvalik käsitöö, villatöötlemine Tehumardi Ohessaare pank TORGU Valla pindala on 126km2, elanikke 385, 22 küla. 25

26 VIIDUMÄE LOODUSKAITSEALA Looduskaitseala rajati aastal kogupindalaga 2598 ha. Viidumäe võtmesõnaks on suur looduslik mitmekesisus. Praeguseks on siin teada ligi 700 soontaimeliiki, nende seas palju kaitsealuseid haruldusi, näiteks 675 suurliblikaliiki, 660 seeneliiki, üle 200 ämblikuliigi, ligi 100 haudelinnuliiki, üle 230 sambla- ja üle 230 samblikuliigi. Aastatel töötas Viidumäel Audakul leprosoorium, millest on Saaremaa inimsaatuste- ja kultuuriloosse jäänud oluline jälg. Rauna mäe 23 meetri kõrgusest vaatetornist avaneb meeldejääv vaade Lääne-Saaremaa metsadele. KÜLASTUSKESKUS on avatud: juuni august iga päev Väike püsinäitus, 2 õpperada, täiendav info. 13 KUUSIKU TURISMITALU Avatud aprill-oktoober Lümanda vald, Viidu küla, Saaremaa , lea.vammus@mail.ee GPS E, N VILSANDI RAHVUSPARK Vilsandi rahvuspargi kogupindala on ha, sellest maismaad 7529 ha. Vilsandi RP moodustati aastal. Tänase rahvuspargi eelkäijateks on a. Vilsandi majakavahi Artur Toomi initsiatiivil kaitse alla võetud kuus Vaika kaljusaart (Vilsandi Linnuriik), a. Tartu Ülikooli loodud Harilaiu kaitseala ja a. loodud Vaika looduskaitseala. Vilsandi rahvuspargi eesmärgiks on kaitsta Lääne-Eesti saarestiku rannikumaastike loodust ja kultuuripärandit. Vilsandi rahvuspark on tuntud ennekõike kui linnuriik, kokku on piirkonnas kohatud ligi 250 erinevat linnuliiki. Kaitseala vetes elab rohkelt hallhülgeid, kes jäävaestel talvedel ka siinsetel väikesaartel poegivad. Rahvuspargi piiridest on leitud ligi 600 taimeliiki, s.h. mitmeid haruldusi. Vilsandi rahvuspark on vana ja rikkaliku merekultuuriga piirkond. Siinsed randlased on aastasadade jooksul sõitnud merd, ehitanud laevu, püüdnud kala ja kujundanud rannikupiirkonnas omanäolise pärandmaastiku. Vilsandi saarel asub 1809 a. ehitatud tuletorn. Rahvuspargi külastuskeskus asub Loona mõisas, kus on aastaringselt avatud infopunkt ja saarte elustikku tutvustav ekspositsioon. Samast saab igakülgset infot rahvuspargiga tutvumise kohta. Rahvuspargis kulgevad mitmed suunaviitade ja infostendidega matkarajad loona@tt.ee 26

27 Kihelkonna vald KIHELKONNA SUVEKODU Avatud aastaringselt Kihelkonna, Lümanda mnt 3, Saaremaa ukusillaste@hot.ee GPS E, N ANNI TURISMITALU Avatud mai-oktoober Kihelkonna vald, Tammese küla, Anni talu, Saaremaa Peremees Rando Raik info@anniturism.ee GPS E, N LOODE TURISMITALU Avatud aastaringselt Kihelkonna vald, Kuralase küla, Saaremaa valdo@loodetalu.ee GPS E, N TOLLI TALU Avatud mai-oktoober Kihelkonna vald, Vilsandi saar , harri61@hot.ee GPS E, N KUSTI TALU VILSANDIL Avatud mai-september Linnu- ja loodusretked giidiga aastaringselt, paadimatkad avamerel, looduslaagrid, hülgevaatlusretked Kihelkonna vald, Vilsandi saar , marko@islander.ee, PIDULA KALAKASVATUS Avatud aprill-oktoober Kihelkonna vald, Pidula, Saaremaa , pidulakalakasvatus@hot.ee GPS E, N

28 www. pilguse.ee Pilguse mõis on tuntud vene meresõitja, ümbermaailmapurjetaja ja Antarktika mandri avastaja Fabian von Bellingshauseni lapsepõlvekodu. MURUKA PUHKEMAJAD Avatud mai-september Aastaringselt avatud 5-ne puhkemaja Lümanda vald, Karala küla, Saaremaa Perenaine Kaja Muruvee GPS E, SÕRVE KÜLALISTEMAJA Avatud aastaringselt Salme vald, Sõrve mnt 15, Saaremaa TOOMALÕUKA TURISMITALU Avatud aastaringselt Salme vald, Toomalõuka küla, Kopli talu, Saaremaa GPS E, N JÄRVE TURISMITALU Külalistemaja, puhkemajad, kämpingud Mereni 600 m. Avatud aastaringselt Salme vald, Järve küla, Saaremaa , info@jarvetalu.ee, GPS E, N MÕNTU SADAM Mõntu Kuressaare 43 km GPS E, N Saaremaa Ventspils laevareisid juuni-august booking@sscf.ee SÄÄRE AJALOOTUBA-ÕPPERADA Avatud aastaringselt Ajalootoa ekspositsioon tutvustab kohalikku eluolu ja loodust. Õpperaja pikkus on umbes 2 kilomeetrit ja selle läbimiseks tuleb varuda minimaalselt 45 minutit. Informatsioon GPS E, N SÕRVE TURISMITALU Avatud aastaringselt Ene ja Jüri Mitt Torgu vald, Saaremaa , sorve@saaremaa.ee

29 KURESSAARE 445 Saaremaa pealinn Kuressaare muutub aina populaarsemaks nii välismaalaste kui ka eestlaste seas: jõudsalt kasvav spaade hulk on linnale tagasi toonud kunagise hinnatud kuurortlinna maine. Viimaste aastatega eriti kauniks muutunud Kuressaares on tore kõndida ja jalgrattaga sõita. Meie rannapromenaad on romantilisteks jalutuskäikudeks lausa loodud! Ihuhoolitsustes jõudu saanuna on külalisel siin küllaldaselt võimalusi ka vaimutoitu nautida. Suviti on linnas erinevaid vabaõhu-kultuuriüritusi pea iga päev. Külmemal ajal aga saab pärast spaades lõõgastumist külastada etendusi Kuressaare linnateatris ja kontserte kohalikus kultuurikeskuses. Spordihuvilisi ootab hiljuti valminud kaasaegne spordihoone ja aasta suvel valmiv golfiväljak. Ja mis kõige tähtsam ühena vähestest Eesti linnadest pääseb Kuressaarde ka lennukiga! HEA TEADA Kuressaare Jahisadam - rahvusvaheline väikelaevade sadam on pälvinud keskkonnasõbralikkuse märgi - Sinilipu aastast alates. Golfiväljak - 18 rajalise golfiväljaku radadealune pindala on 94 ha. See on esimene linnas asuv golfiväljak Eestis. Pargihiis - paikneb linnapargi nooremas osas, kus 2002.a. sai alguse välisriigipeade pargihiie traditsioon. Suur Tõll ja Piret - Tauno Kangro skulptuur (2002) Saaremaa muinasvägilastest meenutab legendi ajast, mil siinmail tegutses müütiline hiiglasemõõtu saarlane, kes hoidis ja kaitses oma kodupaika vanapagana enda eest. Tervisepark - paikneb 36-hektarilises metsatukas. Kaks erineva pikkusega valgustatud terviserada on kõigile tervise ja looduse nautlejaile avatud aasta ringi. Jalgratta- ja rulluisuteed - ümber Kuressaare linna asuvad jalgrattateed. Ööelu - Kuressaares on kümneid erinevaid restorane, pubisid, lokaale ja ööklubisid, kus saab õdusalt aega veeta, nautida elavat muusikat ja tantsida varajaste hommikutundideni. Spaad - Asjata ei kutsu huumorist lugupidavad inimesed meie saart Spaaremaaks, Kuressaare linnas on 7 spaa-hotelli ning hulgaliselt päeva-spaasid, kus pakutakse erinevaid võimalusi turgutada nii keha kui vaimu. Kaubandus - Iga aastaga muutub kaubanduse olukord Kuressaares paremaks, valik on suurem ja parem, rahuldades klientide erinevaid soove ja vajadusi aasta lõpus avas oma uksed uus kaubamaja. Sportimisvõimalused - Kuressaare on igati õige koht kehaliseks tegevuseks, linn kuulub juba aastaid Eesti Tervislike Linnade võrgustikku. Tervise propageerimisele aitavad kaasa üha uued loodavad spordirajatised, mis katavad spordivaldkondi jalgpallist ja tennisest kuni lohesurfini. Kuressaare Turismiinfokeskus Kuressaare Raekojas, Tallinna 2, Kuressaare , turism@kuressaare.ee 29

30 30 Sääre KURESSAARE 30

31 VÄÄRIB VAATAMIST! HEA TEADA 1 2 Kuressaare linna 445. sünnipäev Saaremaa Velotuur Saaremaa Valss Festival Kuressaare Lossihoovis Kuressaare Lossipäev Sambafestival Saaremaa Ooperipäevad Kuressaare Lossihoovis Vaekoda 3 Kuursaal 4 Kuressaare XII Merepäevad Kuressaare Kammermuusikapäevad Saaremaa Ralli info@saaremaarally.ee Euroopa Hotelli- ja Turismikoolide Assotsiatsiooni 21. aastakonverents Kuressaares info@aehtkuressaare.ee Linnapark 5 Kuressaare raekoda 6 Kuressaare Haigla Aia 25, Kuressaare Bussijaam Kuressaare Lennujaam Kuressaare Jahisadam Tori 4 jahisadam@kuressaare.ee SAAREMAA MUUSEUM Kuressaare linnus Avatud E-P K-P Parkimise korraldus Parkimine on tasuline E-L kella 9-18 (va riiklikud pühad). Kasutades parkimiskella või märkides parkimise algusaja sedelile, saate Kuressaares tasuta parkida esimesed 15 minutit. Trahter Veski 31

32 7 8 9 Cafe Bruno Tallinna 9, Kuressaare Ristorante La Perla Lossi 3, Kuressaare Restoran Boston Tori 4, Kuressaare KAPTENI KÕRTS Kohti 100 Johan SPA hotelli kõrval Kauba 13, Kuressaare info@johan.ee Nädalalõppudel elav muusika ja karaoke. KOHVIK-KONDIITER SAARE MAGUS Avatud E-L , P suletud Kauba 14, Kuressaare info@saaremagus.ee TRAHTER VESKI Eesti rahvuslik köök Kohti trahtris 150, väljas terrassil 150 Avatud P-N 12-24, R-L Pärna 19, Kuressaare veski@veskitrahter.eu JAZZKLUBI KURESSAARES Kuressaare Kultuurikeskuses aastaringselt 1-2 korda kuus jazzkontserdid. Info ja piletid

33 15 16 KURESSAARE RAEGALERII Avatud T-L Tallinna 2, Kuressaare Raekoda I korrus raegalerii@kuressaare.ee KURESSAARE LENNUJAAMA KÜLALISTEMAJA Roomassaare tee 1, Kuressaare kassa@eeke.ee KURESSAARE KULTUURIKESKUS Tallinna 6, Kuressaare konverentside, seminaride korraldamine kontserdid teatrietendused raamatukogu avalik internetipunkt näitused TRANSVAALI 28 B & B Transvaali 28, Kuressaare , rand@tt.ee GPS E, N SYG HOSTEL Kingu 6, Kuressaare , hostel@syg.edu.ee GPS E, N HOTELL MARDI Vallimaa 5A, Kuressaare info@hotelmardi.eu GPS E, N

34 22 23 Elage kirega! ALATI TEIE, GOSPA Tori 2, Kuressaare, tel , faks JOHAN SPA HOTELL Kauba 13, Kuressaare, , Nautige ainulaadset stiili! ARENSBURG BOUTIQUE HOTEL & SPA Lossi 15, Kuressaare , arensburg.eu GRAND ROSE SPA Tallinna 15, Kuressaare

35 ERAKLIINIK HANVAR Avatud E -R 8-18, L 9-14 Kauba 19, Kuressaare Registratuur hanvar@tt.ee GPS E, N Apteegid: Ferrum Avatud E-R 9-20, L 9-18 Tallinna 8, Selver Avatud E-P 9-22 Tallinna 67, Tooma Avatud E-P 9-21 Smuuli 1, Teenused: üldkirurgia ortopeedia esteetilisplastika- ja veresoonte kirurgia naistehaiguste ravi ja profülaktika rasedate jälgimine ja nõustamine, perekool lastehaiguste ravi perearst, üldarstiabi osutamine, EKG, vaktsineerimine tervise audit, laboratoorsed ja endoskoopilised uuringud ultrahelidiagnostika, laserravi hambaravi-hammaste ravi, kroonimine, proteesimine, hammaste valgendamine Tegutsevad spetsialistid: üldkirurg ortopeed esteetilise plastika kirurg töötervishoiu arst günekoloog perearst lastearst neuroloog hambaarst kiropraktik 27 GPS E, N Naudi golfi iga ilmaga! SAAREMAA GOLFIKESKUS Saaremaa esimene golfiväljak valmistub esimeseks hooajaks! Alates aasta suvest on võimalik Saaremaal golfi nautida 18 rajaga, par 72 golfiväljakul. Väljak asub linna piiril, looduskaunis kohas. Avatav väljak on ehitatud parimaid golfiväljakute ehitupraktikaid järgides. Väljaku ehitus täidab kõik USGA (United States Golf Association) poolt määratletud normid. Arhitekt Lassi-Pekka Tilander. KURESSAARE TERVISEPARK Terviserajad 700 m, 1 km, 2 km Võimlemislinnak Valgustatud suusarajad ja liuväli GPS E, N 35

36 KÄSITÖÖ MÕISAKERAAMIKA Kauba 3, Kuressaare SEPIKODA-MÜÜK KURESSAARE LOSSIHOOVIS Keskaegne sepikoda, kus kõigil soovijatel on võimalik sepanaela valmistamist proovida , HEIKI LUKK DOLOMIITMEENE Müük kaupluses Käsitöökoda Kauba 5, Kuressaare KÄSITÖÖKAMBER Perenaine Inge Kuhi Kauba 12, Kuressaare SAAREMAA KÄSITÖÖ TÜ TIIU TANU Kauba 3, Kuressaare

37 ABRUKA SAAR Kuressaarest 40-minutilise paadisõidu kaugusele jääb pisike Abruka saar. Siin on vaikne ja rahulik, aja ruttav kulg tundub peatuvat. Siia tasub sõita juba ainuüksi saare laialehise salumetsa, puisniitude ja loopealsete pärast, mis köidavad loodussõpru oma haruldaste taimekoosluste ja liigirohkusega. Armsalt Abruka saarelt on saanud tuule tiibadesse kirjanikest kaksikvennad Ülo ja Jüri Tuulik. Tänu neile teab ka laiem üldsus saare elust pisut rohkem. Jüri Tuuliku sulest ilmunud Abruka lood on aluseks lavastusele, mis igal suvel mõned korrad saare erinevates paikades ja taluõuedel vaataja ette tuuakse. Vahase saarele pääseb üle väikese tähistatud veesilma, kus suvel ulatub vesi põlvini. Saare kaldas seisavad kaks suurt rändrahnu, mis on looduskaitse all alates 1937.aastast. HEA TEADA Saare pindala 10 km2, põliselanikke 14 Laevaühendus postipaat 12 in kiirkaater in Talvel saab Abrukale kas jalgsi või mõne kerge sõidukiga, mis liigub kiiresti ega vaju läbi jää. Turismiinfopunkt ja raamatukogu Abruka Muuseumiselts Abruka maja Vahtra Talu Innu Talu Matkamaja Abruka paadi sõidugraafik suvel ROOMASSAAREST ABRUKALT T N R P Info

38 VILSANDI SAAR Eesti läänepoolseim asustatud saar. Endiste aegade hiilgus ja vaev vanades taludes, märgid hoogsast meresõidust iidne majakas, vana päästejaam. Hea ilm Vilsandi ilmajaamast. Meremehed, laevaehitajad, kunstnikud, kirjanikud, muusikud. Selle kõige üle puutumata, haruldaselt liigirikas loodus. Eesti ja ka Tsaari-Venemaa looduskaitse algus - Vaika Linnuriik (1910). Kas teate, et on olemas kaks Vilsandit: Suur ja Väike. Siia saab jalgsi, veoautoga ja paadiga. HEA TEADA Võta kaasa ainult fotod, jäta maha vaid jalajäljed! Jõuad täis kotiga loodusesse minna, jõuad ka tühjaks söödud kotiga (koos taara ja muu prügiga) tagasi linna tulla. Vilsandi Liin harri61@hot.ee Sülla Ökotalu laevareisid Vilsandi saarele aivar.kallas@gmail.com Merereisid ja sukeldumine Vilsandi saarestikus , marko@islander.ee Pärimusmatkad info@parimusmatkad.ee 38

39 RUHNU SAAR Saare maakonna kaugeim saar, millele lähim maismaa on huvitaval kombel hoopis Läti. Ruhnu saar on rootslaste jaoks Runö, kutsutakse veel Liivi lahe pärliks. Esmakordselt on Ruhnut kirjasõnas mainitud a. Kuramaa piiskopi vabaduskirjas. Kuna Ruhnu asub suurest maast nõnda kaugel, elab saarerahvas siin oma, meretaguste reeglite järgi. Et nõnda igav ei hakkaks, korraldatakse kogu saarerahva osavõtul tihti kontserte, teatrietendusi, näitusi ja tantsuõhtuid, kuhu on oodatud ka kõik saare külalised. Talvel pääseb saarele lennukiga ja suvel laevaga. MAJUTUS Tiigi talu , majutus 16, toitlustus 50, telkimine, võrkpalliväljak, saun Rooslaiu talu Kase talu Lääne-Bullersi Ratsatalu Liise talu , majutus 22, toitlustus 30, saun, transpordi tellimine, eksursioonid, kauplus Buldersi talu majutus, telkimine, saun, loodusmatkad, eksursioonid, kalapüük, suitsukala HEA TEADA Saare pindala on 11,9 km2, pikkus 5,5 km ja laius 3,5 km. Kuressaarde on linnulennult 70 km, Pärnusse 96 km ja Kihnu saareni 54 km, elanikke 64 ja 31 majapidamist. Ruhnu Turismiinfopunkt (Põhikooli ruumides) Ruhnu Lennujaam Kuressaare Lennujaam Pärnu Lennujaam Lennugraafik Pärnu-Ruhnu-Kuressaare-Ruhnu-Pärnu Suvekuudel lennuliiklust ei toimu! Saaremaa Laevakompanii Ruhnu Sadam Ruhnu Muuseum - Ruhnu Tervise Edendamise Keskus reet@ruhnu.ee CombatZone paintball Ruhnu kultuuri- ja haridusselts ariin@ruhnu.ee 39

40 SAARE KÖÖK Kui Sa saartel seigeldes vana harjumuse kohaselt ikka grillvorsti ja friikartulit sööd, siis pole sa õiget Saaremaa maitset suhu saanudki. Ehk tahad Sa teada, mida siinsed inimesed oma hea tuju, rahuliku meele ja mõnusa olemise kindlustamiseks toidulauale panevad? Kindlasti ei puudu saarerahva menüüst kala. Silku, lesta, tuulehaugi ja siiga, mida meri vastavalt aastaajale rohkem või vähem välja annab, saab soolata, keeta, suitsutada, praadida, küpsetada. Ja ikka käib kala maitsest üle see kõige parem, kodumere soolane mekk! Kala kõrvale süüakse tuhlist, veel parem runnakat koos notiga. Eesti keeli tähendab see kooritud või siis koorimata kartulit paksu jahukastmega. Toidu kõrvale on hea haugata karaskit (ahjus küpsetatud väikest odrajahukuklit) või lihaleeme sees keedetud odrajahukäkki hapupiimaga. Lääne- Saaremaal küpsetatakse aga riivkartulist, praetud sibulast ja suitsupekist ülimaitsvat ja hästi kosutavat pannileiba. Hapupiimast saab teha ka magusamat sööki: kama või podi. Kamajahu saadakse soolakas vees keedetud ja seejärel kuivatatud ning röstitud rukki, nisu, odra ja herneste jahvatamisel. Jahu segatakse hapupiima või keefiriga ning lisatakse maitse järgi suhkrut või soola. Podi tegemiseks puistatakse hapupiima sisse aga tumeda rukkileiva tükid, lisatakse suhkrut, lastakse seista, kuni leivatükid pehmed ja mmm... kui maitsev! Varakevadel on siinsed jõed rikkad särje poolest nendest saab räästa all kuivatades tõeline maiuspala. Ja kui siis peremees laseb keldrist nõu seest toobitäie koduõlut seda tehakse siiani pea igas külas ning annab kõrvale paar värskelt kuivatatud särge, siis oled Sa teada saanud, miks saartel elab nii lõpmata tore rahvas. Söögid valmistas trahter Veski. ÖKORESTORAN BAAR KOHVIK ÖKOPOOD 30 Laheküla küla, Kuressaare, Saaremaa

41 KOONDINFO KONVERENTSID, SEMINARID Aavikunurga Puhketalu Laimjala vald, Randvere küla Anni Turismitalu Kihelkonna vald, Tammese küla Arensburg Boutique Hotel & Spa Lossi 15, Kuressaare Georg Ots Spa Hotell Tori 2, Kuressaare Hotell Mardi Vallimaa 5a, Kuressaare Hotell Saaremaa Kaarma vald, Mändjala Johan Spa Hotell Kauba 13, Kuressaare Jurna Turismitalu Kaarma vald, Upa küla , Kaali Külastuskeskus Pihtla vald, Kaali , Kuressaare Kultuurikeskus Tallinna 6, Kuressaare Kuressaare Spordikeskus Vallimaa 16A, Kuressaare , Pilguse Mõis Lümanda vald, Pilguse Pädaste Mõis Muhu, Pädaste Saaremaa Spa hotellid Pargi 16, Kuressaare , Suure Tõllu Puhkeküla Kaarma vald, Lilbi küla VABA AEG Kuressaare Spordikeskus , Orissaare Spordihoone , spordihoone.onepagefree.com Saaremaa Golfikeskus Spa Hotell Rüütli Veekeskus Bowling: Spa Hotell Meri Suure Tõllu Puhkekeskus RATSUTAMINE Kadaka Villa (perenaine Ülle Torn) Kaarma vald, Upa küla , Tika Talu (peremees Kalvar Ige) Pöide vald, Kõrkvere küla , Sülla Ökotalu Kihelkonna vald, Oju küla (peremees Aivar Kallas) KALASTAMINE Kaju Puhkemajad Kaarma vald, Nasva , Kalaküla Valjala vald, Jõelepa küla Kalamaja Külalistemaja Kaarma vald, Laheküla , Pidula Kalakasvatus Kihelkonna vald, Pidula , Västriku Puhkemaja Kaarma vald, Nasva , JAHITURISM Jurna Turismitalu Kaarma vald, Upa küla , Kalamaja Külalistemaja Kaarma vald, Laheküla küla , Vallimaa 16A, Kuressaare , SPORDIKESKUS LINNASTAADION TENNISEKESKUS TERVISEPARK 41

42 Maarika Toomel Tere tulemast saartele! Uudis söuke, et meitel oo Kihelkonnal oma reisibüroo! Säält saad iganes kenasi matku tellida ning muidu ka hääd nöu, et mes oma ajaga saartel pihta akata. Möned mötted, et mida meitel teha saab: HOOAJAMATKAD Hüljestel on pojad Suvesüda Saaremaal Saaremaa sametine sügis Suusa- ja uisuretked Hobu- ja jalgrattamatkad Öised suusaretked ja matkad TEEMAREISID Orhideematkad Dolomiidimatkad Rabamatkad Laeva-ja autosõidud Vilsandile, Ruhnule, Abrukale, Kessulaiule Loodusfilmide programmid VANAD TÖÖD UUES KUUES Tõrva ajamine ja lubjapõletus Vihategu ja saunaskäik Kullaketrajad Taimedega värvimine Suve- ja talvepäevade korraldamine Majutus Saaremaal ja Vilsandil Giiditeenused Välitoitlustus Piknikupakid Rendime kõnnikeppe ja jalgrattaid (ettetellimisel) Mati Karmini skulptuur Merise rannas 42

43 Kujundus ja küljendus: tarvo kaspar toome / Akriibia, 2007 Roonimäe tankla (Kuressaare ringtee) Roomassaare sadama tankla Kuressaare Jahisadama tankla

44 44 SAARTELE OLED OODATUD IGA ILMAGA!