STYR-säätölaitteistot STEF-huippuimurille

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "STYR-säätölaitteistot STEF-huippuimurille"

Transkriptio

1 STYR-säätölaitteistot STEF-huippuimurille Taajuusmuuttaja ja -nopeus saneerauspaketti on asennettu huippuimurin sisälle. Taajuusmuuttaja on valmiiksi tehtaalla asennettu huippuimurin sisälle. Vanha sähkökeskus

2 Säätölaitteistot STYR Sisällysluettelo Erittely... Säätölaitteistot - yleistä... Ohjauspaneeli ja parametrit... EM... Käyntitieto... Taajuusmuuttajaerittely... Tehdasasennusvaihtoehdot... Kaksinopeus-/potentiometri-/ddc-ohjaus... Komponentit... Ohjausparametrit... 5 Käynnistys... 5 Vakiopainesäätö tehostusmahdollisuudella... 6 Komponentit... 6 Asennusohjeet... 7 Ohjausparametrit... 7 Käynnistys... 7 Ulkolämpötilakompensoitu... 8 vakiopainesäätö tehostusmahdollisuudella... 8 Komponentit... 8 Asennusohjeet... 9 Ohjausparametrit... 9 Käynnistys... 9 Saneerauspaketti kaksinopeuskäyttöön... 0 Toiminta... Komponentit... Asennusohjeet... Ohjausparametrit... Käynnistys... Käsiajo... STYR-valikoima ROOFMASTER STEF -huippuimurit voidaan varustaa taajuusmuuttajalla ja painesäätimellä. Tarkemmat tiedot löytyvät STYR-ohjeista. Erittely Taajuusmuuttaja STYR - aa - b - S - d - kuormitettavuus = -vaihesyöttö, 0 V = -vaihesyöttö, 00 V = asennettu huippuimurin sisälle IP = saneerauspaketti kaksinopeuskäyttöön (ei STEF-7) Painesäädin STYZ c - 0 = toimitetaan irrallaan IP5 = asennettu huippuimurin sisälle IP5 Painesäätimen ulkolämpötila-anturi STYZ Termostaatti STYZ Termostaatin ulkolämpötila-anturi STYZ Viikkokello STYZ Kotelo termostaatille ja viikkokellolle IP55 STYZ Säätölaitteistot - yleistä Tehdastoimitukseen sisältyvät säätölaitteistot koostuvat taajuusmuuttajasta ja lisälaitteista, joiden valinta riippuu käytettävästä järjestelmästä. Tässä käsikirjassa on kuvaus eri säätömahdollisuuksista. Yksityiskohtaiset taajuusmuuttajan ohjeet löytyvät valmistajan käyttöohjeesta, joka on mukana toimituksessa. -vaihesyöttöisiin taajuusmuuttajiin kytkettävät -vaihemoottorit ovat Δ-kytkettyjä. Vastaavasti -vaiheisesyöttöisiin taajuusmuuttajiin kytketyt moottorit ovat Y-kytkettyjä. Pelkällä taajuusmuuttajalla voidaan toteuttaa kaksinopeuskäyttö tai portaaton nopeudenohjaus. Puhaltimen tuottamaa painetta voidaan säätää painesäätimellä STYZ-0-0 taajuusmuuttajan kanssa. Painesäätimeen asetetaan paineen asetusarvo. Painesäädin mittaa kanavan painetta ja ohjaa taajuusmuuttajaa siten että paineen asetusarvo saavutetaan. Painesäätimen näytöstä voidaan lukea paineen mittausarvo. Painesäätimeen voidaan liittää ulkolämpötila-anturi STYZ-0--0-, jolloin painesäätöön saadaan talvikompensointi. Painesäätimeen voidaan kytkeä erillinen kello STYZ-0-0, jolla voidaan nostaa paineen asetusarvoa. Kaksinopeus saneerauspaketilla varustetulla huippuimurilla voi korvata vanhan kaksinopeushuippuimurin ilman sähköistysmuutoksia. Taajuusmuuttaja ja painesäädin toimitetaan asennettuna STEF-huippuimurin moottoritilaan. Painesäädin Versio Fläkt Woods Oy

3 STYR Säätölaitteistot voidaan toimittaa myös irrallisena. Huippuimurin tulee käydä jatkuvasti, jotta laitteiden vaatima ympäristön läpötila saavutetaan. Säätölaitteita ei voi tilata asennettuna ATEX- eikä savukaasuhuippuimureihin. Taajuusmuuttajissa käytetään korkeaa kytkentätaajuutta (6 khz) hiljaisen moottoriäänen saavuttamiseksi. Ohjauspaneeli ja parametrit Taajuusmuuttaja on valmiiksi tehtaalla parametroitu sopivaksi huippuimurille ja säätövaihtoehdolle. Taajuusmuuttajassa on irrotettava paneeli, jonka avulla voidaan muuttaa parmetrejä, esim. kaksinopeuskäytössä suurempi ja pienempi nopeus. isäksi siitä voidaan seurata puhaltimen toimintaa esim. taajuus ja virta. Vikatilanteessa näyttöön tulee vikakoodi, jonka merkitys voidaan selvittää erillisestä taajuusmuuttajan käyttöohjeesta. EM Taajuusmuuttaja täyttää tuotestandardin E käyttöympäristö ja rajoitettu jakelu. Käyntitieto Taajuusmuuttajan releulostulo vaihtaa tilaansa vikahälytyksestä. Jos releen toiminta halutaan muuttaa ilmoit-tamaan huippuimurin käyntitieto, muutetaan parametrin 5-0 arvoksi 5 (käyntitieto). Tehdasasennusvaihtoehdot Taajuusmuuttaja asennettu tehtaalla huippuimurin sisälle. Turvakytkin kaapelin päässä. Taajuusmuuttaja ja painesäädin asennettu tehtaalla huippuimurin sisälle. Turvakytkin kaapelin päässä. Saneerauspaketti asennettu tehtaalla huippuimurin sisälle (sis. taajusmuuttajan ja nopeudenvalinta-automatiikan). Turvakytkin kaapelin päässä. Taajuusmuuttajaerittely Pidätämme oikeuden muutoksiin. Huippuimuri STEF--00-c--5 STEF--00-c--5 STEF--006-c--5 STEF--00-c--5 STEF--006-c--5 STEF--00-c--5 STEF--006-c--5 STEF-5-00-c--5 STEF c--5 STEF c--5 STEF c--5 STEF c--5 Taajuusmuuttaja, -vaihesyöttö 00 V STYR-koodi STYR---S-d- STYR---S-d- STYR---S-d- STYR-6--S-d- STYR---S-d- STYR-6--S-d- STYR---S-d- STYR-8--S-d- STYR-6--S-d- STYR-8--S-d- STYR---S-- STYR-9--S-- Taajuusmuuttaja, -vaihesyöttö 0 V STYR-koodi STYR---S-d- STYR---S-d- STYR---S-d- STYR-6--S-d- STYR---S-d- STYR-6--S-d- STYR---S-d- STYR-8--S-d- STYR-6--S-d- STYR-8--S-d- - - Max. taajuus Hz

4 Säätölaitteistot STYR Kaksinopeus-/potentiometri-/ddc-ohjaus. Kaksinopeuskäytössä taajuusmuuttajaan asetetaan kaksi kiinteää taajuutta. Esim. kello tai termostaatti ohjaa puhaltimen halutulle pyörimisnopeudelle tarpeen mukaan.. Potentiometriohjauksessa pyörimisnopeutta ohjataan manuaalisesti min...max alueen sisällä.. DD-ohjauksessa valvonta-alakeskus ohjaa pyörimisnopeutta V:n säätöviestillä. Komponentit S = kpl taajuusmuuttaja STYR-aa-b-S-d- isätarvike termostaatti STYZ isätarvike termostaatin ulkolämpötila-anturi STYZ isätarvike kello STYZ isätarvike kellon tai termostaatin kotelo IP55 STYZ STYR-aa--S--, yksivaihesyöttö 0 V Kaksinopeuskäyttö STYZ-komponenteilla Ulkolämpötila-anturi (lisätarvike) Termostaatti (lisätarvike) STYR-aa--S-- STYZ-0- ~50 Hz 0 V ~50 Hz 0 V Ohjauskello (lisätarvike) STYZ-0-0 STYZ (hidas) 5 9 (nopea) 7 8 (hidas) 8 9 *) 0 A OUT + VOT I UR I RS85 P RS85 RS Vika *) kaksinopeuskäytössä poista lenkki -8 F 5 Kaksinopeuskäyttö DD-ohjauksella 8 (hidas) 9 (nopea) Syöttö U V W Portaaton säätö DD-ohjauksella VD + - Potentiometriohjaus kohm SAFE- 6 5 ~50 Hz, 0 V W V V U U W M ~ Versio Fläkt Woods Oy

5 STYR Säätölaitteistot Ohjausparametrit Taajuusmuuttaja on valmiiksi tehtaalla parametroitu sopivaksi huippuimurille ja säätövaihtoehdolle. Kaksinopeuskäytössä aseta pienempi taajuus parametriin 0 ja suurempi taajuus parametriin :. Paina kaksi kertaa MEU näppäintä, jolloin näytön nuoli siirtyy kohtaan Main Menu.. Paina kolme kertaa, jolloin näyttöön tulee. Paina OK, jolloin näyttöön tulee 00. Paina kerran, jolloin näyttöön tulee 0 5. Paina OK, jolloin 0 alkaa vilkkua. 6. Aseta pienempi taajuus painamalla tai 7. Hyväksy taajuus painamalla OK, jolloin näyttöön tulee esim. 0 5,00 Hz. 8. Paina kolme kertaa, jolloin näyttöön tulee 9. Paina OK, jolloin alkaa vilkkua. 0. Aseta suurempi taajuus painamalla tai. Hyväksy taajuus painamalla OK, jolloin näyttöön tulee esim. 5,00 Hz.. Palaa päänäyttöön painamalla MEU, jolloin näytön nuoli siirtyy kohtaan Status. STYR toimituksen mukana toimitetaan taajuusmuuttajan parametrilista. Maksimitaajuutta ei saa suurentaa eikä minimitaajuutta pienentää. Käynnistys Käännä turvakytkin asentoon. Varmista että taajuusmuuttaja on AUTO-O-tilassa. Johtolenkki -8 aiheuttaa puhaltimen käynnistymisen kun jännite on kytketty. Tarkasta pyörimissuunta. Jos puhallin pyörii väärään suuntaan, vaihda moottorikaapelin kaksi vaihejohtoa keskenään. Katso turvaohjeet taajuusmuuttajan käyttöohjeista. Jos pysäytät puhaltimen paneelin OFF-painikkeesta, on puhallin käynnistettävä uudelleen AUTO-Opainikkeesta. STYR-aa--S--, kolmivaihesyöttö 00 V Kaksinopeuskäyttö STYZ-komponenteilla Ulkolämpötila-anturi (lisätarvike) Termostaatti (lisätarvike) STYR-aa--S-- STYZ-0- ~50 Hz 0 V ~50 Hz 0 V Ohjauskello (lisätarvike) STYZ STYZ (hidas) 9 (nopea) 8 (hidas) A OUT + VOT I UR I *) RS85 P RS85 RS Vika *) kaksinopeuskäytössä poista lenkki -8 F 5 Kaksinopeuskäyttö DD-ohjauksella 8 (hidas) 9 (nopea) Syöttö U V W Portaaton säätö DD-ohjauksella Pidätämme oikeuden muutoksiin VD Potentiometriohjaus kohm SAFE- 6 5 ~50 Hz, 00 V W V U V U W Y-kytkentä M ~ 5

6 Säätölaitteistot STYR Vakiopainesäätö tehostusmahdollisuudella Taajuusmuuttaja S ohjaa puhaltimen kierroslukua painesäätimen P säätöviestin perusteella siten, että haluttu staattinen paine ylläpidetään kanavassa. Painesäädin P sisältää paine-erolähettimen PdT. Painesäätimeen voidaan kytkeä erillinen kello STYZ-0-0 tehostamaan painetasoa. Komponentit S = kpl taajuusmuuttaja STYR-aa-b-S-d- P+PdT = kpl painesäätimiä (0...0 V) STYZ-0-0-c- KS = lisätarvike kello STYZ isätarvike kellon kotelo IP55 STYZ STYR-aa--S--, yksivaihesyötöllä 0 V STYZ-0-0-c- STYR-aa--S-- P+PdT S P- P+ S S S S A OUT + VOT I UR I RS85 P RS85 RS Hälytysrele 0- T 0-0~50/ 60Hz Syöttö Hälytysrele Ei käytössä T Ulkolämp. Yökytkin F 5 Ei 0 V:n syöttöä, kun taajuusmuuttajan V:n syöttö kytketty! STYZ-0-0 KS Kello Syöttö U V W 8 ~0 V, 50 Hz SAFE- 6 5 ~50 Hz, 0 V W V U V U W Δ-kytkentä M ~ Versio Fläkt Woods Oy 6

7 STYR Säätölaitteistot Asennusohjeet Asenna painesäädin P+PdT pystyasentoon paineliittimet oikealle. P+PdT sijoitetaan puhallinkammion ulkopuolelle, jolloin muoviletku vedetään painesäätimen (-) -liittimestä puhallinkammioon (imukammioon). Huom! Painesäätimen minimi käyttölämpötila on 0. Ohjausparametrit Taajuusmuuttaja on valmiiksi tehtaalla parametroitu sopivaksi huippuimurille ja säätövaihtoehdolle. STYRtoimituksen mukana toimitetaan taajuusmuuttajan parametrilista. Maksimitaajuutta ei saa suurentaa eikä minimitaajuutta pienentää. Painesäädin parametroidaan työmaalla mukana toimitettavan ohjeen mukaisesti. Käynnistys Käännä turvakytkin asentoon. Varmista että taajuusmuuttaja on AUTO-O-tilassa. Johtolenkki -8 aiheuttaa puhaltimen käynnistymisen kun jännite on kytketty. Tarkasta pyörimissuunta. Jos puhallin pyörii väärään suuntaan, vaihda moottorikaapelin kaksi vaihejohtoa keskenään. Katso turvaohjeet taajuusmuuttajan käyttöohjeista. Järjestelmän ilmavirtaa voidaan vaihdella muuttamalla paineen asetusarvoa. Jos pysäytät puhaltimen paneelin OFF-painikkeesta, on puhallin käynnistettävä uudelleen AUTO-O-painikkeesta. STYR-aa--S--, kolmivaihesyötöllä 00 V STYZ-0-0-c- STYR-aa--S-- P+PdT P- S S S S S P+ A OUT + VOT I UR I RS85 P RS85 RS Hälytysrele 0- T 0-0~50/ 60Hz Syöttö Hälytysrele Ei käytössä T Ulkolämp. Yökytkin F 5 Ei 0 V:n syöttöä, kun taajuusmuuttajan V:n syöttö kytketty! STYZ-0-0 KS Kello 8 Syöttö U V W ~0 V, 50 Hz Pidätämme oikeuden muutoksiin. SAFE- 6 5 ~50 Hz, 00 V W V U V U W Y-kytkentä M ~ 7

8 Säätölaitteistot STYR Ulkolämpötilakompensoitu vakiopainesäätö tehostusmahdollisuudella Taajuusmuuttaja S ohjaa puhaltimen kierroslukua painesäätimen P säätöviestin perusteella siten, että haluttu staattinen paine ylläpidetään kanavassa. Paineen asetusarvo pienenee portaattomasti ulkolämpötilan TE laskiessa. Painesäädin P sisältää paineerolähettimen PdT. Painesäätimeen voidaan kytkeä erillinen kello STYZ-0-0 tehostamaan painetasoa. Komponentit S = kpl taajuusmuuttaja STYR-aa-b-S-d- P+PdT = kpl painesäätimiä (0...0 V) STYZ-0-0-c- TE = kpl ulkolämpötila-antureita STYZ KS = lisätarvike kello STYZ isätarvike kellon kotelo IP55 STYZ STYR-aa--S--, yksivaihesyötöllä 0 V STYZ-0-0-c- STYR-aa--S-- P+PdT P- S S S S S P+ A OUT + VOT I UR I RS85 P RS85 RS Hälytysrele 0- T 0-0~50/ 60Hz Syöttö Hälytysrele Ei käytössä T Ulkolämp. Yökytkin F 5 Ei 0 V:n syöttöä, kun taajuusmuuttajan V:n syöttö kytketty! TE STYZ Ulkolämpötilaanturi STYZ-0-0 KS Kello 8 Syöttö U V W ~0 V, 50 Hz SAFE- 6 5 ~50 Hz, 0 V W V V U Δ-kytkentä U W M ~ Versio Fläkt Woods Oy 8

9 STYR Säätölaitteistot Asennusohjeet Asenna painesäädin P+PdT pystyasentoon paineliittimet oikealle. P+PdT sijoitetaan puhallinkammion ulkopuolelle, jolloin muoviletku vedetään painesäätimen (-) -liittimestä puhallinkammioon (imukammioon). Huom! Painesäätimen minimi käyttölämpötila on 0. Asenna ulkolämpötila-anturi TE rakennuksen ulkopuolelle pohjoisseinälle tai paikkaan, mihin ei koskaan osu suora auringonvalo. Ohjausparametrit Taajuusmuuttaja on valmiiksi tehtaalla parametroitu sopivaksi huippuimurille ja säätövaihtoehdolle. STYRtoimituksen mukana toimitetaan taajuusmuuttajan parametrilista. Maksimitaajuutta ei saa suurentaa eikä minimitaajuutta pienentää. Painesäädin parametroidaan työmaalla mukana toimitettavan ohjeen mukaisesti. Käynnistys Käännä turvakytkin asentoon. Varmista että taajuusmuuttaja on AUTO-O-tilassa. Johtolenkki -8 aiheuttaa puhaltimen käynnistymisen kun jännite on kytketty. Tarkasta pyörimissuunta. Jos puhallin pyörii väärään suuntaan, vaihda moottorikaapelin kaksi vaihejohtoa keskenään. Katso turvaohjeet taajuusmuuttajan käyttöohjeista. Järjestelmän ilmavirtaa voidaan vaihdella muuttamalla paineen asetusarvoa. Jos pysäytät puhaltimen paneelin OFF-painikkeesta, on puhallin käynnistettävä uudelleen AUTO-O-painikkeesta. STYR-aa--S--, kolmivaihesyötöllä 00 V STYZ-0-0-c- STYR-aa--S-- P+PdT P- S S S S S P+ A OUT + VOT I UR I RS85 P RS85 RS Hälytysrele 0- T 0-0~50/ 60Hz Syöttö Hälytysrele Ei käytössä T Ulkolämp. Yökytkin F 5 Ei 0 V:n syöttöä, kun taajuusmuuttajan V:n syöttö kytketty! TE STYZ Ulkolämpötilaanturi STYZ-0-0 KS Kello 8 Syöttö U V W ~, 50Hz Pidätämme oikeuden muutoksiin. SAFE- 6 5 ~50 Hz, 00 V W V V U Y-kytkentä U W M ~ 9

10 Säätölaitteistot STYR Saneerauspaketti kaksinopeuskäyttöön Vanha erilliskäämityllä -vaiheisella kaksinopeusmoottorilla varustettu huippuimuri voidaan korvata uudella taajuusmuuttajakäyttöisellä huippuimurilla ilman sähköistysmuutoksia. Tuotteelle on myönnetty hyödyllisyysmalli. STYR-aa--S--, kolmivaihesyöttö 00 V Versio Fläkt Woods Oy 0

11 STYR Säätölaitteistot Toiminta. Kello KS ohjaa vanhan sähkökeskuksen kontaktoreita K. Huippuimurin nopeudenvalinta-automatiikka SS tunnistaa kummassa syöttökaapelissa on jännite ja ohjaa halutun nopeuden päälle taajuusmuuttajasta S Komponentit Taajuusmuuttaja ja nopeudenvalinta-automatiikka STYR-aa--S-- Asennusohjeet Kytke vanha syöttökaapeli turvakytkimeen kytkentäkaavion mukaisesti. Jos uuden moottorin ottama virta kummallakin nopeudella on suurempi kuin sähkökeskuksen lämpöreleiden arvo, poista ne. Tällä estetään lämpöreleiden turha laukeaminen. Taajuusmuuttaja suojaa moottorin. Ohjausparametrit Taajuusmuuttaja on valmiiksi parametroitu tehtaalla sopivaksi huippuimurille. Pienempi ja suurempi taajuus pitää kuitenkin asettaa laitoskohtaisesti. Aseta pienempi taajuus parametriin 0 ja suurempi parametriin :. Paina kaksi kertaa MEU näppäintä, jolloin näytön nuoli siirtyy kohtaan Main Menu.. Paina kolme kertaa, jolloin näytöön tulee. Paina OK, jolloin näyttöön tulee 00. Paina kerran, jolloin näyttöön tulee 0 5. Paina OK, jolloin 0 alkaa vilkkua. 6. Aseta pienempi taajuus painamalla tai 7. Hyväksy taajuus painamalla OK, jolloin näyttöön tulee esim. 0 5,00 Hz. 8. Paina kolme kertaa, joilloin näyttöön tulee 9. Paina OK, jolloin alkaa vilkkua. 0. Aseta suurempi taajuus painamalla tai. Hyväksy taajuus painamalla OK, jolloin näyttöön tulee esim. 5,00 Hz.. Palaa päänäyttöön painamalla MEU, jolloin näytön nuoli siirtyy kohtaan Status. STYR-toimituksen mukana toimitetaan taajuusmuuttajan parametrilista. Maksimitaajuutta ei saa suurentaa eikä minimitaajuutta pienentää. Käynnistys Käännä turvakytkin asentoon, jolloin puhallin on valmis käynnistymään sähkökeskuksen ohjauksen mukaisesti. Jos pysäytät puhaltimen paneelin OFF-painikkeesta, on puhallin käynnistettävä uudelleen AUTO-O-painikkeesta. Käsiajo Voit käyttää taajuusmuuttajan paneelin potentiometria ilmavirtojen säätämiseen. Jompi kumpi nopeus tulee olla kytketty päälle, jotta taajuusmuuttaja on jännitteinen.. Paina HAD O-painiketta ja säädä haluttu ilmavirta potentiometrista. Ilmavirtojen mittauksessa voit käyttää FOW- ja ETRIMETER-lisätarvikkeita.. Kirjaa taajuusarvo ylös.. Palauta taajuusmuuttaja automaattiajolle painamalla AUTO-O-painiketta. Pidätämme oikeuden muutoksiin.

12 STYR/FI Fläkt Woods Oy Kalevantie 9, 050 Turku p f w Myynti: Espoo: P 5, 06 Espoo p f 00 0 Kuopio: Microkatu, 700 Kuopio p 00 9 f Oulu: Kiilakiventie, 9050 Oulu p f Toijala: P 6, 780 Toijala p f Turku: Kalevantie 9, 050 Turku p f Vaasa: P 607, 650 Vaasa p f 00 0

Säätölaitteet STEC-huippuimurille» ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE

Säätölaitteet STEC-huippuimurille» ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE Air Comfort Air movement roof fans Säätölaitteet STEC-huippuimurille» ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE Asennus- ja huolto-ohje ROOFMASTER STEC 2 Sisällysluettelo Turvallisuusohjeet, varoitukset... 3 Ohjaustavat...

Lisätiedot

SÄÄTÖLAITTEET STEC-HUIPPUIMURILLE» ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE AIR COMFORT TUOTANNOSTA POISTUVA AIR MOVEMENT ROOF FANS

SÄÄTÖLAITTEET STEC-HUIPPUIMURILLE» ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE AIR COMFORT TUOTANNOSTA POISTUVA AIR MOVEMENT ROOF FANS AIR COMFORT AIR MOVEMENT ROOF FANS SÄÄTÖLAITTEET STEC-HUIPPUIMURILLE» ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE Asennus- ja huolto-ohje ROOFMASTER STEC 2 SISÄLLYSLUETTELO Turvallisuusohjeet, varoitukset... 3 Ohjaustavat...

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE PAINESÄÄDIN STYZ c-1

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE PAINESÄÄDIN STYZ c-1 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE PAINESÄÄDIN STYZ-01-10-c-1 1234 Trafo 1.8VA Relay NC/ S1 S2 S3 S4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Constant Pressure Controller L1 MO-500 N FLÄKT 23~ 0-500 Pa 50/60Hz SUPPLY 1 x

Lisätiedot

HUIPPUIMURIT. Hinnasto 1.3.2015

HUIPPUIMURIT. Hinnasto 1.3.2015 HUIPPUIMURIT Hinnasto 1.3.215 STEF STEC STOF 2 Huippuimurit Huippuimurit 3-VAIHEMOOTTORISET HUIPPUIMURIT STEF-SUORITUSARVOT STEF Huippuimuri Äänieristetty vaippa Varustettu ilmamäärän mittauksella ja 1-nopeusmoottorit

Lisätiedot

HUIPPUIMURIEN SANEERAUS POISTOILMANVAIHTOJÄRJESTELMISSÄ

HUIPPUIMURIEN SANEERAUS POISTOILMANVAIHTOJÄRJESTELMISSÄ 1 ( 23 ) HUIPPUIMURIEN SANEERAUS POISTOILMANVAIHTOJÄRJESTELMISSÄ - Ohjeet - Tarvikkeet 1. Yleiset ohjeet Tämä esite sisältää ohjeet sekä kuvauksen tarvittavista varusteista, kun seuraavan luettelon mukaiset

Lisätiedot

ILURI-huippuimurit. Korkeatasoiset koneellisen ilmanvaihdon huippuimurit. Asuin-, toimisto- ja teollisuusrakennuksiin. www.swegon.

ILURI-huippuimurit. Korkeatasoiset koneellisen ilmanvaihdon huippuimurit. Asuin-, toimisto- ja teollisuusrakennuksiin. www.swegon. -huippuimurit Asuin-, toimisto- ja teollisuusrakennuksiin Korkeatasoiset koneellisen ilmanvaihdon huippuimurit www.swegon.com/casa Korkeatasoiset koneellisen ilmanvaihdon huippuimurit ILURI-huippuimurissa

Lisätiedot

EC-KAKSINOPEUSMUUNNIN

EC-KAKSINOPEUSMUUNNIN Malli 99 Dokumentti D Voimassa alkaen..0 Päivitetty..07 OHJE EC-KAKSIOPEUSMUUI Ohje EC-kaksinopeusmuunnin Vallox EC-imureiden ohjaukseen TOIMITA TOIMITA EC-kaksinopeusmuuntimen avulla voidaan -pyörimisnopeuksinen,

Lisätiedot

STEF JA STOF. 1-vaihemoottorilla varustetut huippuimurit

STEF JA STOF. 1-vaihemoottorilla varustetut huippuimurit STEF JA STOF 1-vaihemoottorilla varustetut huippuimurit 2 STEF, STOF 1 ~ Huippuimurit - tekniset tiedot ROOFMASTER STEF 1~ Yleistä 4 kokoa, STEF-225, STEF-310, STEF-355 ja STEF-400 Maksimi-ilmavirta 1,1

Lisätiedot

Valvontajärjestelmä FCMA-2 Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje

Valvontajärjestelmä FCMA-2 Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje 0/00 Kytkentäohje. Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien ulkoisten liitäntöjen on

Lisätiedot

VLT HVAC Drive FC-102 Pikaohje ulkopuoliselle ohjaukselle

VLT HVAC Drive FC-102 Pikaohje ulkopuoliselle ohjaukselle HVAC Drive - Pikaohjeita VLT HVAC Drive FC-102 Pikaohje ulkopuoliselle ohjaukselle 1 HVAC Drive ohjaus ulkopuolisella säätimellä... 2 1.1 Parametrit Quick Menun alta (02 quick set-up)... 3 1.2 Parametrit

Lisätiedot

HUIPPUIMURI ROOFMASTER STEC» ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE

HUIPPUIMURI ROOFMASTER STEC» ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE AIR COMFORT AIR MOVEMENT ROOF FANS HUIPPUIMURI ROOFMASTER» ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE 2 Roofmaster - Asennus- ja Huolto-ohje 1 TÄRKEÄÄ TIETOA Fläkt Woodsin puhaltimet noudattavat EU:n konedirektiivissä annettuja

Lisätiedot

Lämminilmakoje lisätarvikkeineen

Lämminilmakoje lisätarvikkeineen LVD lisätarvikkeineen LVDV soveltuu tuulikaappien, aulojen, porttien, varasto- ja konepajahallien, autotallien ja vastaavien tilojen lämmittämiseen. Koje asennetaan alakattoon ja lämmönsiirtoaineena on

Lisätiedot

N:O SISÄLTÖ PVM MUUTOS LVI PU IV AU JU RU SU RA ARKSSU LVI

N:O SISÄLTÖ PVM MUUTOS LVI PU IV AU JU RU SU RA ARKSSU LVI PIIRRUSTUSLUETTELO K - P K - P:n LVI-SUUNNITTELUTOIMISTO OY VETELIN PALOASEMA TYÖ N:O 6864 L V I PL 46 67101 KOKKOLA puh. 06-8314445, fax. 06-8310100 VETELI LVI=LVI-URAKKA, PU=PUTKIUK, IV=ILMANVAIHTOUR,

Lisätiedot

HUIPPUIMURI ROOFMASTER STEC

HUIPPUIMURI ROOFMASTER STEC SISÄILMA PUHALTIMET HUIPPUIMURIT HUIPPUIMURI ROOFMASTER STEC» TEKNINEN ESITE 2 STEC Roofmaster tekninen esite SISÄLTÖ YLEISTÄ Käyttö ja tekninen erittely... 3 Ominaisuudet... 3 Materiaali ja rakenne...

Lisätiedot

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien

Lisätiedot

A Fläkt Woods Company. Lämminilmakoje ATD

A Fläkt Woods Company. Lämminilmakoje ATD A Fläkt Woods Company ATD lisätarvikkeineen et ATDA ja ATDG on tarkoitettu teollisuus-, konepaja-, myymälä-, varastotilojen, autotallien, automarkettien ja vastaavien tilojen lämmitykseen ja ilmanvaihtoon.

Lisätiedot

Huippuimuri STEF ZEMLIQSSXXSVMX

Huippuimuri STEF ZEMLIQSSXXSVMX Huippuimuri STEF ROOFMSTER STEF Huippuimuri STEF STEF ROOFMSTER on huippuimuri, jonka ominaisuuksissa yhdistyvät hyvät tekniset arvot ja korkea viimeistelytaso. Korkea hyötysuhde ja kokonaistaloudellisuus

Lisätiedot

Uusi huippuimurisarja

Uusi huippuimurisarja Uusi huippuimurisarja CASA F -sarja koostuu 8 mallista, joita on saatavana kolmessa eri koossa ja jotka kattavat ilmavirrat 2,1 m³/s saakka. CASA F on äänieristetty huippuimuri energiatehokkailla EC-puhaltimilla,

Lisätiedot

D700 TAAJUUSMUUTTAJA TAAJUUSMUUTTAJA LYHYT KÄYTTÖOHJE PUHALLINKÄYTÖILLE PUMPPUKÄYTÖILLE PID-SÄÄTÖSOVELLUTUKSILLE

D700 TAAJUUSMUUTTAJA TAAJUUSMUUTTAJA LYHYT KÄYTTÖOHJE PUHALLINKÄYTÖILLE PUMPPUKÄYTÖILLE PID-SÄÄTÖSOVELLUTUKSILLE TAAJUUSMUUTTAJA D700 TAAJUUSMUUTTAJA LYHYT KÄYTTÖOHJE PUHALLINKÄYTÖILLE PUMPPUKÄYTÖILLE PID-SÄÄTÖSOVELLUTUKSILLE Peltotie 37, 28400 ULVILA Puh. 0207 463 540 Fax 0207 463 541 www.mitsubishi-taajuusmuuttajat.fi,

Lisätiedot

HiFEK huippuimurit Korkean hyötysuhteen huippuimuri

HiFEK huippuimurit Korkean hyötysuhteen huippuimuri www.koja.fi HiFEK huippuimurit Korkean hyötysuhteen huippuimuri HiFEK EC Energiatehokas ja käyntiääneltään hiljainen toimisto-, liike-, julkis- ja asuinrakennusten poistopuhallin ILMAMÄÄRÄ JOPA 4,5 m³/s

Lisätiedot

SÄHKÖTYÖT FI

SÄHKÖTYÖT FI SÄHKÖKYTKENNÄT Retermian LTO-huippuimurissa puhaltimen syöttö on valmiiksi kaapeloitu mukana tulevalle turvakytkimelle. LTOH-laitteen EC-puhaltimen ohjauskaapelia varten on valmis kaapelisuojaputki huippuimurin

Lisätiedot

Fläkt ilmastointipuhaltimet Huippuimureiden pikavalinta STEF ROOFMASTER

Fläkt ilmastointipuhaltimet Huippuimureiden pikavalinta STEF ROOFMASTER Fläkt ilmastointipuhaltimet Huippuimureiden pikavalinta PIKAVALINTA pikavalintataulukko 1 STEF Tilavuusvirta Q v, m 3 /s puhallin- Kokonaispaine D Pt, Pa koko 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300

Lisätiedot

ROOFMASTER Plus EC. Korkean hyötysuhteen huippuimuri STEC

ROOFMASTER Plus EC. Korkean hyötysuhteen huippuimuri STEC ROOFMASTER Plus EC Korkean hyötysuhteen huippuimuri STEC ROOFMASTER Plus EC Tekninen erittely ROOFMASTER Plus EC on huippuimurisarja, joka sisältää viisi puhallinkokoa. Maksimi-ilmavirta on. m /s ja maksimi

Lisätiedot

www.koja.fi HiFEK-huippuimurit Korkean hyötysuhteen huippuimuri

www.koja.fi HiFEK-huippuimurit Korkean hyötysuhteen huippuimuri www.koja.fi HiFEK-huippuimurit Korkean hyötysuhteen huippuimuri HiFEK EC Energiatehokas ja käyntiääneltään hiljainen toimisto-, liike-, julkis- ja asuinrakennusten poistopuhallin ILMAMÄÄRÄ JOPA 4,5 m³/s

Lisätiedot

Vinkkejä Danfoss VLT Taajuusmuuttajan käyttöön

Vinkkejä Danfoss VLT Taajuusmuuttajan käyttöön Danfoss Vinkkejä Vinkkejä Danfoss VLT Taajuusmuuttajan käyttöön 1 Vinkkejä Danfoss VLT taajuusmuuttajien käyttöön... 2 1.1 Pikanäppäimet... 2 1.2 Helppokäyttö toiminnot... 3 1.3 Q1 Oma valikon käyttö...

Lisätiedot

1. Asennus suoritetaan kiinteänä ja varustetaan kytkimellä.

1. Asennus suoritetaan kiinteänä ja varustetaan kytkimellä. FI Asennusohjeet devireg 330 A Käyttökohteet: devireg 330 käytetään lattia- ja huonelämmitysten säätöön, kylmälaitteiden ohjaukseen sekä ulkoalueiden ja räystäskourujen sulanapidon ohjaukseen ja myös teollisuuden

Lisätiedot

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250 -E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200

Lisätiedot

PIIRUSTUSLUETTELO SÄH

PIIRUSTUSLUETTELO SÄH Kohde: VETELIN PALOASEMA 1 Terminaalikatu 7, 67700 KOKKOLA Puh. 06-8235 100 Fax 06-8235 111 E-mail: etunimi.sukunimi@mesiel.fi VETELI PIIRUSTUSLUETTELO SÄH 5353-0 10.2.2017 Piir.nro Nimi Suhde Päiväys

Lisätiedot

HUIPPUIMURI ROOFMASTER STEF-ATEX

HUIPPUIMURI ROOFMASTER STEF-ATEX SISÄILMA PUHALTIMET HUIPPUIMURIT HUIPPUIMURI ROOFMASTER STEF-ATEX» TEKNINEN ESITE 2 STEF-ATEX Roofmaster tekninen esite SISÄLTÖ YLEISTÄ Käyttö...3 Ominaisuudet...3 Sähkönsyöttö...3 Ympäristön lämpötila...3

Lisätiedot

STEF huippuimureiden pikavalinta

STEF huippuimureiden pikavalinta huippuimureiden pikavalinta Pikavalinta ROOFMASTER pikavalintataulukko 1 Tilavuusvirta Q v, m 3 /s Kokonaispaine p t, Pa puhallinkoko 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 1-104 0.20 0.18 0.16 0.14

Lisätiedot

PIKAOHJE UUDIS- TAI PERUSPARANNUSKOHDE, JOHON SISÄLTYY TASAPAINOTUS

PIKAOHJE UUDIS- TAI PERUSPARANNUSKOHDE, JOHON SISÄLTYY TASAPAINOTUS SCC-KIERTOPUMPUN PAINE-EROSÄÄTÖ LÄMMÖNJAKOKESKUKSESSA. UUDIS- TAI PERUSPARANNUSKOHDE, JOHON SISÄLTYY TASAPAINOTUS -Hz valo palaa näytöllä näkyy taajuus. -A valo palaa näytöllä näkyy moottorivirta-arvo

Lisätiedot

PIKAOHJE. -Hz valo palaa näytöllä näkyy taajuus. -A valo palaa näytöllä näkyy moottorivirta-arvo. RUN valo palaa pumppu pyörii

PIKAOHJE. -Hz valo palaa näytöllä näkyy taajuus. -A valo palaa näytöllä näkyy moottorivirta-arvo. RUN valo palaa pumppu pyörii SCB-KIERTOPUMPUN PAINE-EROSÄÄTÖ LÄMMÖNJAKOKESKUKSESSA. Kohteet joissa kiertopiirin ja siirtimen painehäviö on pieni sekä virtauksen vaihtelut ovat suhteellisen pieniä. KOHTEET, JOIHIN SISÄLTYY TASAPAINOTUS

Lisätiedot

ASENNUS-JA KÄYTTÖÖNOTTO-OHJE

ASENNUS-JA KÄYTTÖÖNOTTO-OHJE ASENNUS-JA KÄYTTÖÖNOTTO-OHJE PYÖRIVÄN LÄMMÖNSIIRTIMEN OHJAINYKSIKKÖ MiniMax V / VK 2014-10-07 Versio 1.2.1 F21037901FI Valmistajan vakuutus Valmistajan vakuutus siitä, että tuote on EMC-DIREKTIIVIN 2004/108/EG

Lisätiedot

Näytesivut. 3.2 Toimisto- ja liiketilojen. Ilmastointijärjestelmät 57

Näytesivut. 3.2 Toimisto- ja liiketilojen. Ilmastointijärjestelmät 57 3.2 Toimisto- ja liiketilojen ilmastointijärjestelmät Toimisto- ja liiketilojen tärkeimpiä ilmastointijärjestelmiä ovat 30 yksivyöhykejärjestelmä (I) monivyöhykejärjestelmä (I) jälkilämmitysjärjestelmä

Lisätiedot

Energiaasäästävät EC-saneerauspuhaltimet

Energiaasäästävät EC-saneerauspuhaltimet Energiaasäästävät EC-saneerauspuhaltimet 1 Hihnavetoisen kammiopuhaltimen vaihto uuteen energiatehokkaaseen EC-kammiopuhaltimeen K3G450... Siiven pohjaan kertynyt lika vähentää ilmamäärää/paineenkorotusta

Lisätiedot

Ilmanvaihto Säätimet 7/2016

Ilmanvaihto Säätimet 7/2016 Ilmanvaihto Säätimet 7/2016 2 Säätimet STR 230 V perusmuuntajasäädin STR-1 säätimen toiminta perustuu muuntajalla toteutettavaan jännitteen säätöön. Säädin soveltuu moottorien pyörimis-nopeuden manuaalisen

Lisätiedot

Huippuimuri STEF 3-vaihemoottorit

Huippuimuri STEF 3-vaihemoottorit Huippuimuri STEF vaihemoottorit ROOFMSTER STEF Huippuimuri STEF STEF ROOFMSTER on huippuimuri, jonka ominaisuuksissa yhdistyvät hyvät tekniset arvot ja korkea viimeistelytaso. Korkea hyötysuhde ja kokonaistaloudellisuus

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 2007 S&A MATINTUPA 1. ILMAVIRTAUKSEN MITTAUS Suora, 1:n pisteen mittaus a) Kytke mittalaitteeseen virta. b) Paina UNITS - näppäintä ja valitse haluttu mittayksikkö

Lisätiedot

Pamemetrilista ADAP-KOOL. EKC 201 ja EKC 301

Pamemetrilista ADAP-KOOL. EKC 201 ja EKC 301 Pamemetrilista ADAP-KOOL EKC 201 ja EKC 301 RC.8A.D1.02 RC.8A.D2.02 08-1999 DANFOSS EKC201/301-SÄÄTIMiEN OHJELMOINTI Danfossin elektronista ohjauskeskusta (elektronista termostaattia) malli EKC:tä toimitetaan

Lisätiedot

POISTUNUT TUOTE. Säätö- ja sulkupelti DMAC/DMAK. Veloduct. Teollisuusilmanvaihtoon maksimi paineen- / lämmönkesto 3500 Pa / 200 C

POISTUNUT TUOTE. Säätö- ja sulkupelti DMAC/DMAK. Veloduct. Teollisuusilmanvaihtoon maksimi paineen- / lämmönkesto 3500 Pa / 200 C Säätö- ja sulkupelti DMAC/DMAK Teollisuusilmanvaihtoon maksimi paineen- / lämmönkesto 3500 Pa / 200 C KANSIO 3 VÄLI 5 ESITE 3 Veloduct Säätö- ja sulkupelti DMAC/DMAK Yleistä DMAC/DMAK vastakkain kääntyvine

Lisätiedot

PIKAKÄYTTÖOHJE V S&A Matintupa

PIKAKÄYTTÖOHJE V S&A Matintupa PIKAKÄYTTÖOHJE V1.0 2007 S&A Matintupa MITTALAITE; PAINIKKEET, PORTIT, OSAT PAIKALLINEN portti (local, L) PÄÄPORTTI (master, M) LCD NÄYTTÖ PÄÄTETUNNISTIN VIRTAKYTKIN FUNKTIONÄPPÄIN Jännitteen syöttö VAHVISTUS/

Lisätiedot

Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti. Asennusopas DEVIreg 610 Elektroninen termostaatti www.devi.com Sisällysluettelo 1 Johdanto................. 3 1.1 Tekniset tiedot.......... 4 1.2 Turvaohjeet............ 5 2 Asennusohjeet.............

Lisätiedot

Korkean hyötysuhteen huippuimuri

Korkean hyötysuhteen huippuimuri Korkean hyötysuhteen huippuimuri Energiatehokas ja käyntiääneltään hiljainen toimisto-, liike-, julkis- ja asuinrakennusten poistopuhallin ILMAMÄÄRÄ JOPA 4,5 M³/S Hifek -huippuimurin moottoriin on sovellettu

Lisätiedot

PIKAOHJE SCG-PUMPUN VAK-OHJAUKSEN MUUTTAMINEN KÄSISÄÄDÖLLE SCA-PUMPUKSI JA TAKAISIN

PIKAOHJE SCG-PUMPUN VAK-OHJAUKSEN MUUTTAMINEN KÄSISÄÄDÖLLE SCA-PUMPUKSI JA TAKAISIN SCG-PUMPUN VAK-OHJAUKSEN MUUTTAMINEN KÄSISÄÄDÖLLE SCA-PUMPUKSI JA TAKAISIN -Hz valo palaa näytöllä näkyy taajuus. -A valo palaa näytöllä näkyy moottorivirta-arvo RUN valo palaa Pumppu pyörii Näyttö 4-digit

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

ROOFMASTER Plus EC. Korkean hyötysuhteen huippuimuri STEC

ROOFMASTER Plus EC. Korkean hyötysuhteen huippuimuri STEC ROOFMSTER Plus EC TU O T N N O ST PO IS TU V Korkean hyötysuhteen huippuimuri STEC ROOFMSTER Plus EC Tekninen erittely ROOFMSTER Plus EC on huippuimurisarja, joka sisältää viisi puhallinkokoa. Maksimi-ilmavirta

Lisätiedot

Elektroninen ohjausyksikkö

Elektroninen ohjausyksikkö Elektroninen ohjausyksikkö MALLI CITY Käyttäjän käsikirja Asennus Toiminnot Vasatherm Finland Oy Puh: +358 (0)9 4730 6190 Pihatörmä 1 A Fax: + 358 (0)9 4730 6201 02240 Espoo E-mail: etunimi.sukunimi@vasatherm.fi

Lisätiedot

Kattohajottimet RSRP, RSRO, RSKP, RSKO

Kattohajottimet RSRP, RSRO, RSKP, RSKO Kattohajottimet RSRP, RSRO, RSKP, RSKO Hiljainen hajotinperhe RSRP RSRO RSKP RSKO Käyttöalue Ilmavirta v db db RSxx-1 RSxx-160 RSxx-0 RSxx- RSxx-1 RSxx-0 0 l/s Eristetyllä laatikolla Eristämättömällä laatikolla

Lisätiedot

PIKAOHJE SCC VAK-PUMPUN OHJAUS KÄSISÄÄDÖLLE SCA-PUMPUKSI JA TAKAISIN PUTKISTOSSA VAKIOPAINE-ERO VAK:N SÄÄTÄJÄLLÄ

PIKAOHJE SCC VAK-PUMPUN OHJAUS KÄSISÄÄDÖLLE SCA-PUMPUKSI JA TAKAISIN PUTKISTOSSA VAKIOPAINE-ERO VAK:N SÄÄTÄJÄLLÄ SCC VAK-PUMPUN OHJAUS KÄSISÄÄDÖLLE SCA-PUMPUKSI JA TAKAISIN PUTKISTOSSA VAKIOPAINE-ERO VAK:N SÄÄTÄJÄLLÄ -Hz valo palaa näytöllä näkyy taajuus. -A valo palaa näytöllä näkyy moottorivirta-arvo RUN valo palaa

Lisätiedot

Ilmanlämmitin, sähkö 3x400 V ja 3x440 V

Ilmanlämmitin, sähkö 3x400 V ja 3x440 V Ilmanlämmitin, sähkö 3x400 V ja 3x440 V Ilmanlämmitin EQEK, sähkö Minimi-ilmavirrat Koko Min. ilmavirta, m 3 /s 005 0,28 008 0,55 009 0,55 011 0,75 014 0,80 018 1,10 020 1,20 023 1,65 027 1,60 032 2,00

Lisätiedot

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio

Lisätiedot

ILURI-yhteiskanavapuhallin KERROSTALON ILMANVAIHTOON Kerrostaloihin, liike- ja teollisuusrakennuksiin Uudisrakennuksiin ja saneeraukseen Ullakolle tai katolle Usein huippuimuria parempi vaihtoehto Laadukas

Lisätiedot

OHJELMOINTILAITE 10/50

OHJELMOINTILAITE 10/50 OHJELMOINTILAITE 10/50 1 2 3 4 5 6 17 16 15 7 14 8 13 12 11 10 9 1) Näyttö 1 taivutuksen nro. 2) Näyttö 2 kulma 3) LED merkkivalo MANUAALI 4) OFF-SET. 5) Taivutussuunta. 6) Palautus 7) Käynnistys ja resetointi.

Lisätiedot

Kosteusanturi Langaton

Kosteusanturi Langaton Kosteusanturi Langaton Englannin kielestä käännetty asiakirja -fi 2014-04-22 A001 Sisällysluettelo 1 Tuotteen kuvaus... 1 1.1 Kosteusmittaus... 1 2 Asennusohjeet... 2 3 Käyttöliittymän kuvaus... 2 3.1

Lisätiedot

PIKAOHJE PERUSPARANNUS- KOHDE, JOHON EI SISÄLLY TASAPAINOTUSTA

PIKAOHJE PERUSPARANNUS- KOHDE, JOHON EI SISÄLLY TASAPAINOTUSTA SCB-KIERTOPUMPUN PAINE-EROSÄÄTÖ LÄMMÖNJAKOKESKUKSESSA. PERUSPARANNUS- KOHDE, JOHON EI SISÄLLY TASAPAINOTUSTA -Hz valo palaa näytöllä näkyy taajuus. -A valo palaa näytöllä näkyy moottorivirta-arvo RUN valo

Lisätiedot

088U0213. Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20

088U0213. Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20 088U0213 Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20 Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset...................

Lisätiedot

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET. FinnPropOy Puhelin: 040-773 4499 Y-tunnus: 2238817-3

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET. FinnPropOy Puhelin: 040-773 4499 Y-tunnus: 2238817-3 KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE Sivu 2/7 JOHDANTO Hyvä asiakas! Kiitos, että olette valinneet laadukkaan suomalaisen FinnProp pientuulivoimalasäätimen. Tästä käyttö- ja

Lisätiedot

Taajuusmuuttaja FC101 (pikaopas)

Taajuusmuuttaja FC101 (pikaopas) Tilausnumero C - Sisällysluettelo Sivu Turvaohjeet...1 IT-verkko 3x230VAC...2 Liitännät...2 Ohjauspaneeli LCP...3 Käsikäyttö...3 Pyörimissuunnan vaihto...3 Lisätietoa...3 Kytkentäkaavio...4 Peruskonfiguraatio...5

Lisätiedot

Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600

Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600 Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600 Tälle ohjauspaneelille on mahdollista saada wifi-ohjaus, kysy lisää huolto@allastarvike.fi Näppäimien nimet voivat vaihdella valmistajan ja mallin mukaan. Altaan

Lisätiedot

Pyörrehajotin VFSA. Pikavalinta. VFSA ilman rakoa + vaimennettu tasauslaatikko ATTB (50 Pa)

Pyörrehajotin VFSA. Pikavalinta. VFSA ilman rakoa + vaimennettu tasauslaatikko ATTB (50 Pa) Pikavalinta VFSA ilman rakoa + vaimennettu tasauslaatikko ATTB ( Pa) Hajotin Liitäntä ATTB Ilmavirta l/s (m 3 /h) äänitason ollessa tulo mm lähtö mm db(a) db(a) db(a) VFSA-0 1 0 38 VFSA-2 160 2 70 97 (349)

Lisätiedot

EC-huippuimuri. EC-huippuimuri

EC-huippuimuri. EC-huippuimuri EC-huippuimuri EC-huippuimuri EC-huippuimuri Materiaali ja rakenne Puhaltimen vaippa on valmistettu AluZink-pinnoitetusta teräslevystä. Puhallussuunta on ylöspäin. Moottori ja siipipyörä Siipipyörä on

Lisätiedot

JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE

JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE JOHNSON CONTROLS Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE Ohjekirjassa perehdytään tarkemmin maalämpökoneen toimintaan ja asetuksiin. Noudattamalla ohjekirjan ohjeita saatte parhaimman hyödyn laitteestanne, sekä varmistatte

Lisätiedot

HifeK-huippuimurit Korkean hyötysuhteen huippuimuri

HifeK-huippuimurit Korkean hyötysuhteen huippuimuri www.koja.fi HifeK-huippuimurit Korkean hyötysuhteen huippuimuri HifeK EC Energiatehokas ja käyntiääneltään hiljainen toimisto-, liike-, julkis- ja asuinrakennusten poistopuhallin ILMAMÄÄRÄ JOPA 4,5 m³/s

Lisätiedot

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita

Lisätiedot

Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi.

Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Jatkuu seuraavalla sivulla Huomioi ensimmäiseksi nämä asiat: Kuvassa näkyvissä liitinlaatikoissa tulisi olla kaikki johdot paikallaan. Mikäli jokin kuvassa

Lisätiedot

Sähkökeskus kylmä- ja pakastehuoneisiin

Sähkökeskus kylmä- ja pakastehuoneisiin 25.4.2011 SS Sähkökeskus kylmä- ja pakastehuoneisiin Sähkökeskus soveltuu kylmä- ja pakastehuoneisiin. Sähkökeskusta on 2 mallia. Sähkökeskus EKC301 säätimelllä (SAHKO186501) Sähkökeskus ilman säädintä

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. Imuriohjain

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. Imuriohjain ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Imuriohjain IMURIOHJAIN v091210a Yleistä Ariterm 25+ ja 35+-kattilaan on asennettu vakiovarusteena savukaasupuhallin. Puhallintoimitukseen kuuluu ohjainyksikkö, joka ajaa imuria

Lisätiedot

Säätökeskus RVA36.531

Säätökeskus RVA36.531 Säätökeskus Asennusohje 1. Johdanto Tämä ohje koskee säätökeskusta joka on tarkoitettu lämmönsäätöön pientaloissa jossa on vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä.ohje tulee säilyttää lähellä säädintä.. Säätökeskus

Lisätiedot

Vexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje

Vexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje Vexve Controls - Vexve AM CTS vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje VEXVE AM CTS Vexve AM CTS on kompakti elektroninen vakiolämpötilasäätäjä joka säätää sekoitusventtiiliä niin, että menoveden lämpötila

Lisätiedot

VLT HVAC Drive. VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita

VLT HVAC Drive. VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita s. 1-4 1. VLT HVAC Drive 102 ohjaus ulkopuolisella säätimellä s. 5 4. Huomioitavaa asennuksessa 1. HVAC Drive 102 ohjaus ulkopuolisella säätimellä

Lisätiedot

HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET

HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET LÄMPÖYKSIKÖN ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET HOT BOX, joka on varustettu yhdellä tai kahdella 310 kw uunilla ja öljysäiliöllä, tulee sijoittaa tasaiselle ja suoralle alustalle.

Lisätiedot

111570SF-04 2014-06 CS60. Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka

111570SF-04 2014-06 CS60. Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka SF-0 0-0 CS0 Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka Liitännät CU0. Piirikortin asettelu Art.nr. Art.nr. P Art.nr. P P P Art.nr. P P P P P P P P P Liitännät ohjauspaneeleihin. Dip-kytkinasetus P Liitäntä

Lisätiedot

I-Vinssi LM.60i 24V / I/O-net / 60NM. Sisältö Sovellukset 1 Ominaisuudet 1 Mitoitus 3 Varavirtalähde 3 Varusteet 4 Johdotus 5 Tekninen erittely 5

I-Vinssi LM.60i 24V / I/O-net / 60NM. Sisältö Sovellukset 1 Ominaisuudet 1 Mitoitus 3 Varavirtalähde 3 Varusteet 4 Johdotus 5 Tekninen erittely 5 I-Vinssi LM.60i 24V / I/O-net / 60NM A5332020 Sisältö Sovellukset 1 Ominaisuudet 1 Mitoitus 3 Varavirtalähde 3 Varusteet 4 Johdotus 5 Tekninen erittely 5 Sovellukset Käyttölaite ohjaa ilman sisääntuloluukkuja.

Lisätiedot

Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä

Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä 088U0212 Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset................... 5 4. Välitystesti............................

Lisätiedot

EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox. 1.09.606b F 4.3.2013

EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox. 1.09.606b F 4.3.2013 Mallit 5P-EC 20P-EC 25P-EC 3P-EC 40P-EC 50P-EC 56P-EC Vallox.09.606b F 4.3.203 Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet Vallox- huippuimurit on tarkoitettu poistoilmajärjestelmien puhaltimiksi, jotka asennetaan

Lisätiedot

Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi

Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje Suomi 1. Applications and Functions Devilink FT lämmityksen kytkentäyksikkö Devilink FT kytkentäyksikkö kytkee lämmityksen päälle ja pois.

Lisätiedot

Asennusopas. DEVIreg 330 ( C) Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 330 ( C) Elektroninen termostaatti. Asennusopas DEVIreg 330 (+5... +45 C) Elektroninen termostaatti www.devi.com Alkuperäisten ohjeiden kieli on englanti. Muut kielet on käännetty alkuperäisestä ohjeesta. DEVIreg 330 (+5... +45 C) Sisällysluettelo

Lisätiedot

2. Vaatimustenmukaisuusvakuutus...7

2. Vaatimustenmukaisuusvakuutus...7 EFC18 FI FI FI 3002218-EFC18-FI Index 1. Tuotetiedot...3 1.1 EFC18-ohjausyksikön ja lämpötila-anturin asennus...3 1.2 Asennusohjeet...4 1.3 Asetukset...5 1.4 Päivittäinen käyttö...6 2. Vaatimustenmukaisuusvakuutus...7

Lisätiedot

EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox F Voimassa alkaen

EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox F Voimassa alkaen Mallit 15P-EC 20P-EC 25P-EC 31P-EC 40P-EC 50P-EC 56P-EC Vallox 1.09.606 F Voimassa alkaen 16.6.2014 Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet Vallox- huippuimurit on tarkoitettu poistoilmajärjestelmien puhaltimiksi,

Lisätiedot

Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Piirt. ATJ Granlund Pohjanmaa Oy

Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Piirt. ATJ Granlund Pohjanmaa Oy ..\012xx\01262\P034\\RAU\Kaaviot\6301.dwg RAU 6301 1 / 5 ..\012xx\01262\P034\\RAU\Kaaviot\6301.dwg RAU 6301 2 / 5 OHJELMAT Osajärjestelmän toimintaan vaikuttavat seuraavat ohjelmat, joiden yksityiskohtainen

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. Sulanapidon ohjauskeskus ETR2-1550

ASENNUSOHJE. Sulanapidon ohjauskeskus ETR2-1550 ASENNUSOHJE Sulanapidon ohjauskeskus ETR2-1550 KÄYTTÖKOHTEET Sulanapidon ohjaus Ohjauskeskusten toiminta perustuu sekä lämpötilan mittaukseen että kohteeseen kertyvän lumen tai jään samanaikaiseen havaitsemiseen.

Lisätiedot

ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360

ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 ASENNUSOHJE Sivu 1 / 5 ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 YLEISTÄ Varmista, että seuraavat dokumentit ovat konetoimituksen mukana: asennusohje (tämä dokumentti) CTS 600 ohjausjärjestelmän käyttöohje

Lisätiedot

Ilmanlämmitin, sähkö. Yleistä Sähköllä lämmitettävässä ilmanlämmittimessä on putkimaiset. Konekoko (aa) 01 09. Toimintovaihtoehto (bb)

Ilmanlämmitin, sähkö. Yleistä Sähköllä lämmitettävässä ilmanlämmittimessä on putkimaiset. Konekoko (aa) 01 09. Toimintovaihtoehto (bb) Yleistä Sähköllä lämmitettävässä ilmanlämmittimessä on putkimaiset lämpöelementit. Ilmanlämmitin, sähkö Konekoko (aa) 01 0 Toimintovaihtoehto (bb) Tehovaihtoehto (c) 1, 2, 3, 4, 5, 6 (0 = tilavaraus tehov.

Lisätiedot

FR-F740-00023 - 02160-EC

FR-F740-00023 - 02160-EC TAAJUUSMUUTTAJA LYHYT KÄSIKIRJA KIINTEISTÖAUTOMAATIOKÄYTTÖÖN FR-F740-00023 - 02160-EC PL 236, 28101 PORI Puh. (02) 5508800 Fax (02) 5508841 www.mitsubishi-taajuusmuuttajat.fi tehoelektroniikka@urhotuominen.fi

Lisätiedot

1. Yleistä. Kuva 1. Graafinen ohjauspaneeli LCD-näytöllä. Taajuusmuuttajan tila. Panel Ready. 3 Motor Current 3.4 A PAINONÄPPÄIMET

1. Yleistä. Kuva 1. Graafinen ohjauspaneeli LCD-näytöllä. Taajuusmuuttajan tila. Panel Ready. 3 Motor Current 3.4 A PAINONÄPPÄIMET VACON CX/CXL/CXS Graafinen ohjauspaneeli Sivu 1 1. Yleistä Taajuusmuuttajan tila Panel / Remote = Aktiivinen ohjauspaikka Ready = Syöttöjännitte on kytketty ja taajuusmuuttaja on valmis käyttöön Fault

Lisätiedot

Tuloilmahajotin ROKA, RPKA

Tuloilmahajotin ROKA, RPKA Pikavalinta ROKA/RPKA mm raolla + vaimennettu tasauslaatikko ATTB ( Pa) Hajotin Liitäntä ATTB Ilmavirta l/s (m 3 /h) äänitason ollessa Koko tulo mm lähtö mm db(a) db(a) db(a) R(O, P)KA-160 0 160 33 42

Lisätiedot

Ohje BASIC Pyörivä lämmönvaihdin BCEA

Ohje BASIC Pyörivä lämmönvaihdin BCEA Ohje BASIC Pyörivä lämmönvaihdin 1. Yleistä Lämmönvaihdin on pyörivä lämmönvaihdin, jonka lämpötilaja kosteushyötysuhde on korkea. Sen hyötysuhde on jopa 82% tulo- ja poistoilmavirtojen ollessa yhtä suuret.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE TEHR LU / TEHR-M

KÄYTTÖOHJE TEHR LU / TEHR-M V1.0.7 (31.10.2013) 1 (5) YHTEENSOPIVT TUOTTEET TEHR LU TEHR LU-PU TEHR- TEHR--PU TEKNISET TIEOT Käyttöjännite Virrankulutus ittausalue (valitaan jumppereilla) Toiminnot Optiot Lähdöt Tiedonsiirto Tarkkuus

Lisätiedot

Hilto EC Korkean hyötysuhteen lämmöntalteenottoyksikkö

Hilto EC Korkean hyötysuhteen lämmöntalteenottoyksikkö www.koja.fi Hilto EC Korkean hyötysuhteen lämmöntalteenottoyksikkö HiLTO EC Energiatehokas korkean hyötysuhteen toimisto-, liike-, julkis- ja asuinrakennusten lämmöntalteenottoyksikkö Poistoilman energiasta

Lisätiedot

Pienjännitejohtoa voidaan kuvata resistanssin ja induktiivisen reaktanssin sarjakytkennällä.

Pienjännitejohtoa voidaan kuvata resistanssin ja induktiivisen reaktanssin sarjakytkennällä. SÄHKÖJOHDOT Pienjännitejohtoa voidaan kuvata resistanssin ja induktiivisen reaktanssin sarjakytkennällä. R jx Resistanssit ja reaktanssit pituusyksikköä kohti saadaan esim. seuraavasta taulukosta. Huomaa,

Lisätiedot

Asennusohjeet. devireg 316

Asennusohjeet. devireg 316 FI Asennusohjeet devireg 316 devireg 316 on monikäyttöinen DIN-kiskoon asennettava termostaatti. devireg 316 asennetaan keskukseen, jonka rakennesyvyys tulee olla vähintään 52 mm. Asennus: Termostaatti

Lisätiedot

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja MOOTTORIVENTTIILI Käsikirja Tutustu käsikirjaan huolella ennen järjestelmän käyttöönottoa. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilökunta on oikeutettu suorittamaan säätöja korjaustoimenpiteitä. Korjauksessa

Lisätiedot

Roth Touchline viilennysjärjestelmän asennusopas

Roth Touchline viilennysjärjestelmän asennusopas Roth Touchline viilennysjärjestelmän asennusopas Living full of energy /7 Roth Touchline ohjausjärjestelmällä on mahdollista asettaa usealle eri tavoille, toimiakseen viilennysjärjestelmän kanssa. Järjestelmällä

Lisätiedot

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE LÄMMINILMAPUHALLIN HKP A. ASENNUSOHJE...1 Yleistä...1 Toimitus ja varastointi...1 Laitteiden sijoitus...1 Mittakuva...1 Lämmönsiirto-osa...1 HKP asennuskannake...2 Puhaltimet ja

Lisätiedot

EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox. 1.09.606 F Voimassa alkaen 16.6.2014

EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox. 1.09.606 F Voimassa alkaen 16.6.2014 Mallit 15P-EC 0P-EC 5P-EC 31P-EC 40P-EC 50P-EC 56P-EC Vallox 1.09.606 F Voimassa alkaen 16.6.014 Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet Vallox- huippuimurit on tarkoitettu poistoilmajärjestelmien puhaltimiksi,

Lisätiedot

Paineanturin TBLZ-1-23-aa asennus GOLD/COMPACT/MIRUVENT

Paineanturin TBLZ-1-23-aa asennus GOLD/COMPACT/MIRUVENT Paineanturin TBLZ-1-23-aa asennus GOLD/COMPACT/MIRUVENT 1. Yleistä Paine-anturia käytetään laitoksissa, joissa pyritään säädettävään ilmavirtaan pitämällä kanaviston paine vakiona. Paineanturia käytetään

Lisätiedot

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton

Lisätiedot

Kattohajottimet RSKO, RSKP

Kattohajottimet RSKO, RSKP RSKP RSKO Pikavalinta (-suuntaan puhallus) RSKO / RSKP mm raolla + vaimennettu tasauslaatikko ATTB (0 Pa) Hajotin Liitäntä ATTB Ilmavirta l/s (m /h) äänitason ollessa tulo, mm db(a) 0 db(a) db(a) RSK(O,P)-60

Lisätiedot

KC(G,H)E Nestelauhdutteinen vedenjäähdytin/ lämpöpumppu sisäasennukseen

KC(G,H)E Nestelauhdutteinen vedenjäähdytin/ lämpöpumppu sisäasennukseen 02.05.2007 KC(G,H)E KC(G,H)E: Teho 414-1617 kw KCGE ja KCHC -yksiköt tarjoavat seuraavat ominaisuudet: Hyötysuhde: Uudet suuritehoiset ruuvikompressorit, (yli 1000kW vain kahdella kompressorilla, 1600

Lisätiedot

VLT 6000 HVAC vakiopaineen säädössä ja paine-erosäädössä. (MBS 3000, 0-10V)

VLT 6000 HVAC vakiopaineen säädössä ja paine-erosäädössä. (MBS 3000, 0-10V) VLT 6000 HVAC vakiopaineen säädössä ja paine-erosäädössä. (MBS 3000, 0-10V) 1 VLT 6000 HVAC Sovellusesimerkki 1 - Vakiopaineen säätö vedenjakelujärjestelmässä Vesilaitoksen vedenkysyntä vaihtelee runsaasti

Lisätiedot