B.Braun Tuoteluettelo Haavanhoito

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "B.Braun Tuoteluettelo Haavanhoito"

Transkriptio

1 B.Braun Tuoteluettelo Haavanhoito

2 B. Braun haavanhoito. Ja onnistut aina. 2

3 Sisällysluettelo Haavatyypit 4-5 Haavan puhdistus ja kostutus Prontosan huuhde 6-7 Prontosan Geeli / Prontosan Geeli X 8-9 Askina Geeli Haavan peittäminen Askina Foam Askina Heel Askina Foam Border Askina SilNet Askina DresSil Askina Calgitrol Askina Carbosorb 24 Askina Barrier Film 25 Askina Derm 26 Tilaustiedot 27

4 Haavanhoitotaulukko Haavatyyppi Eritteen määrä Hoidon tavoite Toimenpiteet Kuiva nekroottinen haava Puhdistus, kuivan ja nekroottisen kudoksen poisto Haavan kosteutus hydrogeelillä, mekaaninen tai kirurginen puhdistus Kuiva fibriinin peittämä haava Vähäinen Fibriinikatteen poisto, tulehduksen ennaltaehkäisy Mekaaninen tai kirurginen puhdistus tarvittaessa, haavan huuhtelu ja kosteutus Kostea fibriinin peittämä haava Fibriininen/ granuloiva haava Kohtalainen/ Runsas Fibriinikatteen poisto, eritteen hallinta Fibriinikatteen poisto, eritteen hallinta ja granulaation edistäminen Mekaaninen tai kirurginen puhdistus tarvittaessa, haavan huuhtelu ja kostean haavaympäristön säilytys Haavan puhdistus, kostean haavaympäristön säilytys Granuloiva haava Kohtalainen Eritteen hallinta ja granulaation edistäminen Haavan puhdistus, kostean haavaympäristön säilytys, uusiutuneen ihon suojaaminen Granuloiva/ epiteelin peittämä haava Vähäinen Jäljellä olevan eritteen imeytyminen ja epitelisaation edistäminen Haavan puhdistus ja uusiutuneen ihon suojaaminen Epiteelin peittämä haava Ei yhtään Epitelisaation edistäminen Uusiutuneen ihon suojaaminen Infektoitunut haava Kohtalainen/ Runsas Bakteerikantojen vähentäminen, eritteen ja hajujen hallinta Haavan puhdistus, ulkoisten bakteerien pääsyn esto haavalle ja kostean haavaympäristön lisääminen Riskialueen iho Ei yhtään Haavareunojen ihon suojaaminen, ihon maseroitumisen ehkäisy Suojaa herkkää tai vahingoittunutta aluetta 4

5 Haavan puhdistus ja valmistelu Ensisijainen haavasidos/hoito Peittosidos Sidoksen vaihtoväli Syvä Pinnallinen Askina Geeli Askina Geeli Askina SilNet Enintään 3 päivää Prontosan haavahuuhde Askina Geeli Askina Geeli Askina SilNet Askina Derm 1-3 päivän välein Prontosan geeli Askina Foam Cavity Askina Cavity Strips Askina Foam Askina Heel Sideharso, teippi Päivittäin Prontosan geeli X Askina Foam Cavity Askina Cavity Strips Askina Foam Askina Heel Askina SilNet Sideharso, teippi 1-3 päivän välein Askina Foam Cavity Askina Cavity Strips Askina DresSil Askina SilNet Askina Transorbent Sideharso, teippi 1-3 päivän välein Askina Foam Cavity Askina Cavity Strips Askina DresSil Askina SilNet Sideharso, teippi 3-5 päivän välein Askina Derm Enintään 7 päivää Haava antiseptit Askina Calitrol THIN Askina Calitrol Ag Askina Carbosorb, sideharso, teippi Päivittäin Vesi ja saippua Suihke Askina Barrier Film Käyttötiheys 1-3 päivää 5

6 Prontosan Haavahuuhde Haavahuuhde akuuteille- ja kroonisille haavoille sekä palovammoille Poistaa ja ennaltaehkäisee biofilmiä Ennaltaehkäisee infektioita Nopeuttaa paranemista Vähentää sidosvaihdoksesta aiheutuvaa traumaa Hyvin tunnetut ainesosat, alhainen allergeenisyys Yhteensopiva yleisimpien haavasidosten kanssa Voidaan käyttää 8 viikkoa pakkauksen avaamisesta Prontosan sisältää betainea ja polyheksanidia. Betaine vähentää biofilmin pintajännitettä, minkä seurauksena biofilmi maseroituu ja lopulta tuhoutuu. Toisin sanoen biofilmi on näiden ainesosien avulla mahdollista pestä pois. Polyheksanidi on antimikrobinen ainesosa, jolla on laaja biosidinen toimivuus. Polyheksanidilla on sähköstaattinen vaikutus bakteerisolun pinnassa. Bakteerien rakenne järkkyy ja pinnan peittävä solukalvo hajoaa, jolloin huuhteluvaikutus pääsee aivan haavapohjaan asti. Perinteinen haavahuuhde Prontosan 6

7 PRONTOSAN HUUHTEELLA KIVUTON SIDOKSEN VAIHTO Haavasidokset tarttuvat usein haavapintaan. Jos sidoksia poistetaan haavasta sen ollessa kuiva, altistetaan haava tulehduksille, mikä pitkittää haavan paranemista. Kun haavasidos on kuiva, on suositeltavaa ennen sen poistoa kostuttaa se Prontosan haavahuuhteella, ja näin poistaa sidos vahingoittamatta haavaa tai sitä ympäröivää ihoa. Indikaatiot Akuuttien ja kroonisten haavojen sekä 1. ja 2. asteen palovammojen puhdistamiseen, huuhteluun ja kostuttamiseen. Traumahaavat Postoperatiiviset haavat Krooniset haavat (laskimo- ja valtimoperäiset säärihaavat, diabeettiset, painehaavat jne.) 1. ja 2. asteen palovammat Avaaminen Poista valkoinen rengas ja kierrä korkki myötäpäivään takaisin paikalleen. Edut Käyttövalmis ja steriili Helppokäyttöinen Voidaan käyttää suoraa huuhtelupullosta Voidaan lämmittää kehonlämpöiseksi Voidaan käyttää herkällä ja ärsyyntyneellä iholla Absorboi haavahajuja Ei kontaminaatioriskiä Prontosan Koko Kpl/Ltk Tuotenumero Ampulli 40 ml Pullo 350 ml Pullo OTC 350 ml Pullo 1000 ml Koostumus: 0.1 % Polyaminopropyl Biguanide (Polihexanide) Betaine Surfactant 7

8 Prontosan Geeli Prontosan Geeli X Haavojen ja palovammojen puhdistukseen ja kostuttamiseen. Biofilmin ennaltaehkäisyyn Poistaa ja ennaltaehkäisee biofilmiä Ennaltaehkäisee infektioita Nopeuttaa paranemista Vähentää sidosvaihdoksesta aiheutuvaa traumaa Hyvin tunnetut ainesosat, alhainen allergeenisyys Yhteensopiva yleisimpien haavasidosten kanssa Voidaan käyttää 8 viikkoa pakkauksen avaamisesta Prontosan haavahuuhteen avulla voit puhdistaa haavan kevyesti (haavaerite, fibriinikate tms.). Ensin on kuitenkin tärkeää puhdistaa haavapohjalle tarttunut tiukka ja kuivunut kate, joka vaatii pitkäaikaisempaa kostutusta. Tähän tehtävään Prontosan Geeli ja Geeli X ovat juuri oikea valinta. Kumpaa Geeliä käytän? Prontosan Geeli 30 ml pullo Ohuempi koostumus Pienille, syville ja onkalomaisille haavoille 1. ja 2. asteen palovammoille. Prontosan Geeli X 250 g tuubi Paksumpi koostumus Laajoille ihoalueille, esim. > Säärihaavat > Painehaavat Kaikille palovammoille, myös syville 8 Kun tarvitaan vain pieniä määriä geeliä. Kun tarvitaan suuria määriä geeliä, ja kun Prontosan Geeli on liian juoksevaa.

9 1 2 Jotta saadaan pitkäaikainen vaikutus biofilmiä vastaan, on hyvä huuhdella haava Prontosan haavahuuhteella ja jättää haavapintaan Prontosan Geeli/ Prontosan Geeli X vaikuttamaan aina seuraavaan sidosvaihtoon asti. Indikaatiot Haavojen ja palovammojen puhdistukseen, kostuttamiseen ja dekontaminointiin. Traumahaavat Postoperatiiviset haavat Säärihaavat Palovammat Kemikaalien aiheuttamat haavat Sädehoidon aiheuttamat haavat Käyttö Prontosan Geeli ja Geeli X tarjoavat mahdollisuuden hoitaa kaikenlaisia haavoja, aina syvistä onkalohaavoista laajoilla alueilla oleviin pinnallisiin haavoihin. 1) Laajoilla alueilla oleviin haavoihin levitä 3-4 mm paksuinen kerros Prontosan Geeli X:ää, ja peitä esim. Askina Foam vaahtosidoksilla. 2) Syviin ja onkalomaisiin haavoihin levitä 3-5 mm kerros Prontosan Geeliä ja peitä esim. Askina-vaahtosidoksilla. Haavasidosten ja harsojen kostuttamiseen. Prontosan Geeli Koko Kpl/Ltk Tuotenumero Prontosan Geeli 30 ml Prontosan Geeli X 250 g Prontosan Geeli X 50 g Koostumus: 0.1 % Polyaminopropyl Biguanide (Polihexanide), Betaine Surfactant, Purified Water, Glycerol, Hydroxyethylcellulose 9

10 Askina Geeli Hydrogeeli autolyyttiseen puhdistamiseen Helppo levittää suoraan tuubista Erinomainen pysyvyys Pitkä kanyyli ylettyy syviin haavoihin, onkaloihin, fisteleihin yms. Askina geeli on kirkas, steriili, viskoosi hydrogeeli. Se soveltuu eri tyyppisille haavoille, ja haavasta riippuen se voi joko kosteuttaa haavaa tai imeä ylimääräistä eritettä. Askina geeli ylläpitää haavan kosteustasapainoa, auttaa eritteen poistumista haavasta sekä poistaa nekroottista ja kuollutta kudosta. Enemmän kosteutta; luovuttaa 40% kosteudestaan haavaan Kristallinkirkas, mahdollistaa haavan tarkkailun Miten hydrogeeli toimii? Hydrogeelillä on erikoinen kyky mukautua ympäristön olosuhteisiin ja se voi joko kosteuttaa kuivaa kudosta tai imeä ylimääräistä eritettä haavasta. 10

11 1 2 KÄYTTÖVINKKEJÄ > Levitä Askina geeliä vähintää 5 mm paksuudelle > Käytä peittämiseen esim. läpinäkyvää polyuretaanikalvoa, kuten Askina Derm > Askina geeli voi olla haavalla enintään 3 päivää 3 4 Indikaatiot Vähän erittävien ja kuivien nekroottisten haavojen hoitoon. Laskimo- ja valtimoperäiset jalkahaavat Painehaavat Diabeettiset haavat Traumahaavat 1) Amputaatiohaava: näkyvää fibriini- ja nekroottista kudosta. Mekaaninen puhdistus oli hyvin kivuliasta, vaikka potilaalle annettiin vahvoja kipulääkkeitä. 2) Askina geeliä levitettiin paksu kerros. Levitys oli helppoa ja kivutonta. 3) Tämän jälkeen geeli peitettiin läpinäkyvällä polyuretaanikalvolla, Askina Dermillä. 4) Viikon hoidon aikana, Askina geeliä laitettiin haavalle 3 kertaa. Musta nekroottinen- ja fibriinikate voitiin nyt poistaa helposti ja granuloivaa kudosta alkoi muodostua haavalle. Tapaustutkimus: Dr. Lazareth, Vascular Medicine Department, St. Joseph Hospital, Paris, France Askina Geeli Koko Kpl/Ltk Tuotenumero 15 g S Koostumus: Puhdistettu vesi, Glyseroli, Hyytelöimisaine, Akryylipolymeeri 11

12 Askina Foam Askina Foam Cavity Askina Cavity Strips Hydrofiiliset vaahtosidokset Erinomainen imukyky Kustannustehokas: sidosta ei tarvitse vaihtaa usein Takaa kostean haavaympäristön Ei tartu haavaan: vähentää sidosvaihdoksesta johtuvaa traumaa Mahdollisuus tarkkailla haavaeritteen imeytymistä Askina Foam on kaksikerroksinen, haavaan tarttumaton vaahtosidos. Sidokseen kuuluu > ohut, hydrofiilinen polyuretaanivaahtokerros, joka on hengittävä ja erittäin imukykyinen (199 g / 100 cm 2 ) > ohut, läpinäkyvä polyuretaanikalvo, joka on vesitiivis ja bakteereilta suojaava Ei jätä painaumia kompressihoidon yhteydessä Askina Foam Cavity on hyvin kestävä: helppo poistaa ilman repeytymistä 12

13 1 2 KÄYTTÖVINKKEJÄ > Askina Foam voidaan kiinnittää teippaamalla reunoista tai kierre- tai kompressiosidoksilla > Askina Foam -sidosta voidaan myös käyttää peittosidoksena runsaasti erittävillä haavoilla 3 4 Askina Foam indikaatiot Kohtalaisesti ja runsaasti erittävien haavojen hoitoon: > I-IV asteen painehaavat > Laskimo- ja valtimoperäiset säärihaavat > Diabeettiset haavat > 1. ja 2. asteen palovammat > Traumahaavat Askina Foam Cavity indikaatiot > Syvät, runsaasti erittäivät onkalohaavat Askina Cavity Strips indikaatiot > Pienet, kohtalaisesti tai runsaasti erittävät onkalohaavat > Haavaontelot 1) Askina Foam sidosta on käytetty runsaasti erittävällä pinnallisella haavalla; haavaeritteen imeytymistä voidaan tarkkailla sidoksesta. 2) Runsaasti eritettä on imeytynyt vertikaalisesti, haavareunat eivät ole maseroituneet. 3) 4) Askina Foam Cavity sidosta käytettiin täyttämään syvä, runsaasti erittävä haava ja Askina Foam sidosta käytettiin haaveritteen imemiseen ja peittosidoksena. Askina Foam Cavity ja Askina Cavity Strips ovat samaa pehmeää, hydrofiilistä vaahtomateriaalia, kuin Askina Foam, ilman polyuretaanikalvoa. Innovatiivinen vaahtorakenne Askina Foam -sidoksen avoin solurakenne mahdollistaa haavaeritteen nopean ja vertikaalisen imeytymisen sidokseen sekä estää granulaatiokudosta kasvamasta sisäänpäin. Koko Kpl/Ltk Tuotenumero Askina Foam 10 cm x 10 cm cm x 20 cm cm x 20 cm Askina Foam Cavity 2.5 cm x 40 cm Askina Cavity Strips 2.5 cm x 40 cm

14 Askina Heel Hydrofiilinen vaahtosidos kantapäälle Valmis sidos, jossa säädettävä kiinnitys Anatomisesti muotoiltu, suojaa malleolit Takaa kostean haavaympäristön Askina Heel on anatomisesti muotoiltu, kaksikerroksinen, haavaan tarttumaton vaahtosidos. Se sisältää pehmeän tarrakiinnitysnauhan vaahtosidosmateriaalista sekä kaksi tarrakiinnikettä, jotka pitävät sidoksen tukevasti paikallaan myös liikkuessa. Ei tartu haavaan: vähentää sidosvaihdoksesta johtuvaa traumaa 14

15 1 2 KÄYTTÖVINKKEJÄ > Tarrakiinnitys voidaan avata ja sulkea kerta toi sensa jälkeen, varmistaen että sidos on asetettu oikealle paikalle ja mukavasti > Haavaa voidaan tarkastella ilman, että aiheutetaan traumaa potilaalle 3 4 Indikaatiot Kohtalaisesti ja runsaasti erittäville kantapään haavoille > I-IV asteen painehaavat > Diabeettiset haavat > Kirurgiset haavat > 1. ja 2. asteen palovammat Askina Heel käyttöohjeet 1) Aseta itsekiinnittyvät tarrat sidoksen molemmin puolin 2) Aseta sidos hellästi kantapäähän ja kiinnitä se nauhalla 3) Tarkista että sidos on oikeassa asennossa, kiinnitysnauha nilkan päällä 4) Halutessasi voit myös laittaa sidoksen päälle lääkinnälisen hoitosukan Painejakaumakartasta nähdään, Painetta kuinka vähentävä sekä vaahto: painehaavojen ehkäisyyn keskimääräinen paine että korkein mitattu paine ovat matalammat kuin toisen valmistajan sidoksessa ja kontaktipintaa on vähemmän. Painetta merkittävästi vähentävien ominaisuuksien ansiosta Askina Heel -sidoksella voidaan estää painehaavojen muodostumista. PSI= paineen voimakkuus Sidos A Keskimääräinen paine = 1,3 psi Korkein mitattu paine = 1,8 psi Askina Heel Keskimääräinen paine = 1,3 psi Korkein mitattu paine = 1,6psi Askina Heel Koko Kpl/Ltk Tuotenumero 225 cm

16 Askina Foam Border I Askina Foam Sacrum I Askina Trachea Hydrofiiliset vaahtosidokset Erityisesti suunniteltu vaikeasti sidottaville alueille Erinomainen imukyky ja eritteen pidätyskyky Helppo asettaa ja atraumaattinen sidoksen poisto Miellyttävä ja hengittävä ulkopinta Mahdollisuus tarkkailla haaveritteen imeytymistä Suojaa hankaukselta Askina Foam Border ja Askina Foam Sacrum ovat hydrofiilisiä vaahtosidoksia, joiden polyuretaanivaahtoinen kontaktipinta on hyvin imukykyinen ja kosteutta läpäisevä. Sidoksen pinnassa oleva polyuretaanikalvo ja kiinnitysreunat estävät vettä ja bakteereita pääsemästä haavalle ja haavareunoille. Askina Foam Border on kaksikerroksinen vaahtosidos, erityisesti vaikeasti sidottaville alueille. Askina Foam Sacrum on kolmionmuotoinen sidos, erityisesti suunniteltu sakraalialueen haavoihin. Se sopii myös hyvin ihovaurioiden ehkäisyyn inkontinenssialueelle tai paineen alla olevalle alueelle. 16

17 1 2 KÄYTTÖVINKKEJÄ Askina Foam Border > Helppo käyttää, ei tarvitse erillistä kiinnitystä > Ideaali vaikeasti sidottaville alueille, kuten kyynärpäät, polvet, nilkat Askina Foam Sacrum > Voidaan myös käyttää inkontinenssipotilaiden painehaavojen ennaltaehkäisyyn 3 4 Askina Foam Border indikaatiot Kohtalaisesti erittävät haavat > I-IV asteen painehaavat > Valtimo- ja laskimoperäiset säärihaavat > Diabeettiset haavat > 1. ja 2. asteen palovammat > Traumahaavat Askina Foam Sacrum ndikaatiot > Kohtalaisesti erittävät sakraalialueen haavat Käyttöesimerkkejä 1)2) Askina Foam Border sidos vaikeasti sidottavalla alueella: kyynärpään traumahaava 3) Askina Foam Border sidos kohtalaisesti erittävällä haavalla käsivarren alapuolella 4) Askina Foam Sacrum sidos sakraalialueen painehaavassa Askina Trachea Askina Trachea on hydrofiilinen vaahtosidos, jossa pyöreä aukko keskellä. Sidoksessa olevan pyöreän aukon ansiosta se voidaan asettaa tarkasti trakeostomiakanyylin, dreenin tai avanteen ympärille. Askina Foam Koko koko sidos imevä sidos Kpl/Ltk Tuotenumero Border 16 cm x 16 cm 10 cm x 10 cm cm x 26 cm 10 cm x 20 cm cm x 26 cm 20 cm x 20 cm Sacrum 18 cm x 20 cm 14 cm x 16 cm Askina Trachea 9.5 cm x 8.5 cm

18 Askina SilNet Pehmeä silikoniverkko. Haavakontaktikerros. Ei tarttuva, suojaa herkkää uudiskudosta Atraumaattinen sidoksen vaihto Pehmeä ja miellyttävän tuntuinen Yhteensopiva muiden hoitomenetelmien kanssa Haavaerite pääsee kulkeutumaan sidoksen läpi Hypoallerginen Askina SilNet on miellyttävä kuitukangas, jossa on pehmeä silikonikerros molemmin puolin. Sitä käytetään haavakontaktikerroksena, joka muotoutuu haavan pintaan ja kiinnittyy hellävaraisesti haavaa ympäröivään ihoon. Askina SilNet on suunniteltu suojaamaan haava-aluetta ärsytykseltä sidosta vaihdettaessa ja se estää muita sidoksia tarttumasta haavaalueeseen minimoiden sidosten vaihtamiseen liittyvät kudosvauriot. 18

19 1 2 KÄYTTÖVINKKEJÄ Askina SilNet -sidosta voidaan käyttää mm. Askina Foam tai Askina Heel -sidosten kanssa 3 4 Indikaatiot > Haavat ja hiertymät > Traumaattiset haavat > 1. ja 2. asteen palovammat > Ihonottokohdat > Ihosiirrännäiset > Kirurgiset haavat > Nirhaumat 1) Poista läpinäkyvä suojus 2) Aseta Askina SilNet haavalle ja poista varovasti sininen suojus 3) Aseta sopiva imevä sidos, kuten Askina Foam 4) Askina SilNet sidoksen huokoinen rakenne mahdollistaa haavaeritteen vertikaalisen kulkeutumisen imevään sidokseen ja näin iho ei maseroidu Pehmeä silikoni Askina SilNet on pehmeä silikonisidos, joka takaa turvallisen haavan sidonnan, eikä revi epiteeliä sidosta vaihdettaessa. Tavallinen akryyli kiinnite Pehmeä silikoni Askina SilNet Koko Kpl/Ltk Tuotenumero 5 cm x 7.5 cm cm x 7.5 cm cm x 18 cm cm x 30 cm

20 Askina DresSil I Askina DresSil Border I Askina DresSil Sacrum Pehmeä silikonilla kiinnittyvä vaahtosidos Pehmeä ja turvallinen kiinnitys Minimoi sidosvaihdoksesta aiheutuvaa traumaa Tehokas imukyky Helppo käyttää Pysyy hyvin myös vaikeasti sidottavilla alueilla ja ihopoimuissa Voidaan leikata haavan koon mukaan Antaa paremman käyttömukavuuden Hypoallerginen Askina DresSil on silikonilla kiinnittyvä vaahtosidos. Sidos on steriili ja siinä on hengittävä vesitiivis polyuretaanikalvo. Toisella puolella haavaa vasten on pehmeä silikoni. Askina DresSil -sidoksen rankenne Suojaava polyuretaanikalvo hengittävä, vesitiivis ja baktereeja läpäisemätön 2. Hydrofiilinen polyuretaanivaahto pehmeä, mukautuva ja imukykyinen 3. Pehmeä silikonikiinnitys kiinnittyy hellävaraisesti ympäröivälle iholle, kivuton sikoksenvaihto. Haavaerite pääsee imeytymään vaahtokerrokseen eikä vuoda haavan ympäröimälle iholle ja maseroi sitä

21 1 2 KÄYTTÖVINKKEJÄ > Askina DresSil -sidosta voidaan käyttää kompressiosidoksen alla > Voidaan käyttää myös ihovaurioiden ennaltaehkäisyyn 3 4 > Askina DresSil Border -sidoksen kanssa potilas voi käydä myös suihkussa Indikaatiot > Painehaavat > Laskimo- ja valtimoperäiset säärihaavat > Diabeettiset haavat > Traumahaavat > Kirurgiset haavat > 1. ja 2. asteen palovammat > Ihonottokohdat > Ihovauriot 1) Epitelisoiva haava hoidon tavoite: uuden kudoksen suojaaminen ja kivuton sidoksen vaihto 2) Optimaalinen eritteen hallinta 3) Kahdessa päivässä haava on kokonaan epitelisoitunut 4) Haava parantunut Askina DresSil Border on koostumukseltaan samanlainen kuin Askina DresSil ja lisäksi kiinnityksen varmistaa 1,5 cm levyiset ohuet reunat. Askina DresSil Border on erityisesti suunniteltu vaikeasti sidottaville alueille, kuten polvet, kyynärpäät ja ihopoimut. Alla esimerkkejä. Askina DresSil Borderia on myös saatavana sakraalialueen hoitoon nimellä Askina DresSil Sacrum. Askina DresSil Koko koko sidos imevä sidos Kpl/Ltk Tuotenumero 5 cm x 7 cm cm x 10 cm cm x 15 cm cm x 20 cm cm x 20 cm Border 7.5 cm x 7.5 cm 4.5 cm x 4.5 cm cm x 10 cm 7 cm x 7 cm cm x 15 cm 12 cm x 12 cm cm x 20 cm 12 cm x 17 cm cm x 20 cm 17 cm x 17 cm Sacrum 16 cm x 17.5 cm 13 cm x 14.5 cm

22 Askina Calgitrol Ag I Askina Calgitrol THIN Hopea alginaattisidos Erittäin tehokas Ei tarvitse aktivoida: heti käyttövalmis Hopeaionien vaikutus alkaa heti; tappaa bakteereja jo ensimmäisen 30 min. aikana Tehokas antimikrobinen vaikutus kestää jopa 7päivää Atraumaattinen sidoksen poisto Laajakirjoinen, ml. MRSA Askina Calgitrol -sidoksen patentoidussa kerrosrakenteessa on kalsiumalginaattia, hopeaa sisältävää alginaattia sekä 10% sitoutunutta vettä. Kun sidos joutuu kosketuksiin haavaeritteen kanssa, alginaattikerros geeliytyy ja vapauttaa hopeaioneja. Askina Calgitrol Ag on ionisessa muodossa olevaa hopeaa sisältävä alginaattihaavasidos. Siinä yhdistyvät hopeaa sisältävä alginaattikerros, jolla on laaja antimikrobinen vaikutus sekä polyuretaanivaahto, jossa on tehokas imukyky. Askina Calgitrol THIN on ohut hopeaa sisältävä alginaattisidos. Se on pehmeä, ihoa myötäilevä ja soveltuu syvien ja vaikeasti sidottavien haavojen hoitoon. Sidoksen kanssa on käytettävä imukykyistä sekundääristä sidosta, esim. Askina Foam. Alginaattikerros geeliytyy ja hopeaioneja vapautuu hitaasti ja pitkän ajan kuluessa 22 Haavaerite imeytyy haavapohjasta sidoksen vaahtokerrokseen

23 1 2 KÄYTTÖVINKKEJÄ > Aseta sidos haavalle niin että tumma puoli tulee haavaa vasten > Kiinnitä sidos sopivalla teipillä tai sidoksella > Sidoksen poiston jälkeen huuhtele haavalta mahdolliset Askina Calgitrol Ag / Askina Calgitrol THIN jäämät 3 4 Indikaatiot Infektoituneisiin tai kriittisesti kolonisoituneiseiin, kohtalaisesti tai runsaasti erittäviin haavoihin > I-IV asteen painehaavat > Laskimoperäiset haavat > Diabeettiset haavat > 2.asteen palovammat > Traumaattiset haavat > Ihonottokohdat Käyttöesimerkkejä 1) Askina Calgitrol Ag:n käyttö pinnallisella haavalla 2) Askina Calgitrol THIN:in käyttö epätasaisella haavalla, Askina Foam peittosidoksena 3) Askina Calgitrol THIN sidos kantapää haavalla, yhdessä Askina Heel sidoksen kanssa 4) Askina Calgitrol THIN sopii myös onkaloisiin haavoihin Koko Kpl/Ltk Tuotenumero Askina Calgitrol Ag 10 cm x 10 cm cm x 15 cm cm x 20 cm Askina Calgitrol THIN 10 cm x 10 cm cm x 15 cm cm x 20 cm

24 Askina Carbosorb Aktiivihiilisidos KÄYTTÖVINKKEJÄ > Sidos voidaan kiinnittää lääkinnällisillä hoitosukilla, sidoksilla tai teipeillä Askina Carbosorb on steriili haavasidos pahanhajuisten haavojen hoitoon. Sidoksessa on kolme kerrosta; uloimpana paksu kuitukangaskerros, keskellä aktiivihiilikerros ja paksu imevä kerros (valkoinen puoli) haavaa vasten. Askina Carbosorb on tarkoitettu vähän tai kohtalaisesti erittäville haavoille, pinnallisten ja syvien haavojen hoitoon; etenkin jos haava on infektoitunut ja/tai pahanhajuinen. Indikaatiot > Valtimo- ja laskimoperäiset säärihaavat > Painehaavat > Haavat joissa sieni-infektio > Tulehtuneet ja/tai haisevat kirurgiset tai traumahaavat Askina Carbosorb Koko Kpl/Ltk Tuotenumero 10 cm x 10 cm cm x 20 cm

25 Askina Barrier Film I Askina Barrier Cream Hengittävä ihonsuojasuihke Ihonsuojavoide KÄYTTÖVINKKEJÄ Askina Barrier Film: Pidä pullon suutinta cm päässä ihosta ja suihkuta tasainen kerros suojattavalle alueelle. Anna kuivua 30 sekunnin ajan. Askina Barrier Cream: Kuivaa iho huolellisesti ennen voiteen levittämistä ja levitä voidetta ohuelti vahingoittuneelle ihoalueelle. Mikäli ihoa joudutaan puhdistamaan useasti, voidetta kannattaa levittää iholle päivittäin. Askina Barrier Film on nopeasti kuivuva, läpinäkyvä, hengittävä ihonsuojatuote jota voidaan käyttää terveen tai vahingoittuneen ihon suojaamiseen mm. virtsalta, eritteiltä, hankaukselta ja sidoksen poiston aiheuttamalta traumalta. Tuote on alkoholiton, eikä kirvele. > Kuivuu nopeasti < 30s > Läpinäkyvä kalvo mahdollistaa alueen tarkkailun > Kustannustehokas: kalvo suojaa 3 päivän ajan > Helppo poistaa > Parantaa sidoksen ja teippien tarttuvuutta > Ei vähennä inkontinenssisuojien tehokkuutta > Ei vähennä avannesidosten pysyvyyttä Askina Barrier Cream takaa pysyvän suojan inkontinenssipotilaan iholle, joka altistuu virtsan ja ulosteen aiheuttamalle ärsytykselle. Voide kostuttaa tehokkaasti kuivaa ihoa ja sitä voidaan myös käyttää ennaltaehkäisemään jatkuvan eritteille altistumisen aiheuttamaa ihovaurion syntymistä. > Estää tehokkaasti ihovaurioiden riskiä inkontinenssialueilla > Tiivistetty koostumus: pieni määrä riittää suojaamaan laajan alueen > Ei vähennä inkontinenssisuojan imukykyä > Ei heikennä kiinnitysteippien ja sidosten pysyvyyttä Askina Barrier Film indikaatiot > Estää hankauksesta tai kosteudesta johtuvia ihovaurioita > Suojaa ihoa maseroitumiselta ja hankaukselta > Suojaa uusiutunutta ihoa Askina Barrier Cream indikaatiot Askina Barrier Cream on tarkoitettu käytettäväksi ehjällä iholla. Voide toimii suojana ja kosteussulkuna: > inkontinenssialueiden ihorikkoja ja ärsytystä sekä haavareunojen maseraatiota vastaan > herkälle ja erittäin kuivalle iholle Askina Barrier Film Koko Kpl/Ltk Tuotenumero Askina Barrier Film Suihkupullo 28 ml Vaahtomuovitikkari 1 ml Askina Barrier Cream Tuubi 92 g

26 Askina Derm Polyuretaanikalvo KÄYTTÖVINKKEJÄ > Voidaan käyttää hankauksesta tai kosteudelle altistumisesta johtuvien ihovaurioden ennaltaehkäisyyn > Voidaan käyttää I.V. kanyylien tai sidosten kiinnitykseen Askina Derm on steriili läpinäkyvä polyuretaanikalvo. Se on puoliläpäisevä ja sopii hyvin suojaamaan uutta epitelisoituvaa kudosta.voidaan käyttää haavasidosten kiinnittämiseen. > Säilyttää kostean haavaympäristön > Helppo käyttää > Miellyttävä poistaa iholta, ei traumatisoi > Ei läpäise nesteitä eikä bakteereja > Läpinäkyvä: helpottaa haavan tarkkailua Innovatiivinen sidoksen asetus Indikaatiot Suojaa haavoja, kuten > I asteen painehaavat > Ihonottokohdat > Pienet hiertymät ja haavat > 1. asteen palovammat > Kirurgiset haavat 1) Poista taustapaperi (jossa painatus) sidoksen kiinnityspinnalta. 2) Aseta sidos haavan päälle siten, että kiinnityspinnan suojaliuskat osoittavat alaspäin. Paina sidosta kevyesti kun se kiinnittyy paikalleen. 3) Tartu molemmin käsin suojaliuskoihin. Vedä suojaliuskat hitaasti irti sidoksesta ja kiinnitä sidoksen loppuosa kevyesti rullaten ympäröivälle kuivalle iholle. 4) Kun sidos on kiinnittynyt, irrota muovisuojat vetämällä liuskoista nuolten suuntaisesti. Askina Derm Koko Kpl/Ltk Tuotenumero 6 cm x 7 cm 100 F cm x 12 cm 10 F cm x 20 cm 10 F

27 Tilaustiedot B. Braun Haavanhoito Tuote Koko Kpl/Ltk Tuotenumero Prontosan Haavahuuhde* Ampulli 40 ml Pullo 350 ml Pullo OTC 350 ml Pullo 1000 ml Prontosan Geeli* 30 ml Prontosan Geeli X* 250 g Prontosan Geeli X* 50 g HUOM! Prontosan-tuotteet tilataan Tamro Oyj:ltä! Askina Geeli 15 g S Askina Foam 10 cm x 10 cm cm x 20 cm cm x 20 cm Askina Foam Cavity 2.5 cm x 40 cm Askina Cavity Strips 2.5 cm x 40 cm Askina Heel pinta-ala = 225 cm Askina Foam Border 16 cm x 16 cm 10 cm x 10 cm cm x 26 cm 10 cm x 20 cm cm x 26 cm 20 cm x 20 cm Sacrum 18 cm x 20 cm 14 cm x 16 cm Askina Trachea 9.5 cm x 8.5 cm Askina SilNet 5 cm x 7.5 cm cm x 7.5 cm cm x 18 cm cm x 30 cm Askina DresSil 5 cm x 7 cm cm x 10 cm cm x 15 cm cm x 20 cm cm x 20 cm Border 7.5 cm x 7.5 cm 4.5 cm x 4.5 cm cm x 10 cm 7 cm x 7 cm cm x 15 cm 12 cm x 12 cm cm x 20 cm 12 cm x 17 cm cm x 20 cm 17 cm x 17 cm Sacrum 16 cm x 17.5 cm 13 cm x 14.5 cm Askina Derm 6 cm x 7 cm 100 F cm x 12 cm 10 F cm x 20 cm 10 F72038 Askina Calgitrol Ag 10 cm x 10 cm cm x 15 cm cm x 20 cm Askina Calgitrol THIN 10 cm x 10 cm cm x 15 cm cm x 20 cm Askina Carbosorb 10 cm x 10 cm cm x 20 cm Askina Barrier Film Suihkupullo 28 ml Vaahtomuovitikkari 1 ml HUOM! Askina Barrier Film ja Askina Barrier Cream -tuotteet tilataan Tamro Oyj:ltä! Askina Barrier Cream 92 g Valmistajat Prontosan: B. Braun Medical AG Infection Control Seesatz 6204 Sempach Sveitsi Askina - tuotteet: B. Braun Hospicare Ltd. Collooney Co. Sligo Irlanti * HUOM! Prontosan-tuotteet ja Askina Barrier -tuotteet tilataan Tamro Oyj:ltä Sairaalat: tai puh: Apteekit: tai puh:

28 B.Braun Medical Oy Huopalahdentie Helsinki Suomi tilaukset: Arja Airosto Tuotepäällikkö Länsi-, Keski-, Itä- ja Pohjois-Suomi puh: Pirkko Sandroos Aluepäällikkö Lounais-, Etelä- ja Kaakkois-Suomi puh:

käyttöohjeet PUHDISTAA

käyttöohjeet PUHDISTAA käyttöohjeet PUHDISTAA KOSTEUTTAA SUOJAA IMEE peräiset Säärihaavat Painehaavat Palovammat Ihorikot Kirurgiset haavat Traumaat kun hoitotulokset ratkaisevat ISO 9001:2008 ISO 14001:2004 PolyMem PolyMem

Lisätiedot

käyttöohjeet PUHDISTAA

käyttöohjeet PUHDISTAA käyttöohjeet PUHDISTAA KOSTEUTTAA SUOJAA IMEE peräiset Säärihaavat Painehaavat Palovammat Ihorikot Kirurgiset haavat Traumaat kun hoitotulokset ratkaisevat Puh. 09 417 606 00 www.steripolar.fi ISO 9001:2008

Lisätiedot

Haavanhoidon Tapauskertomuksia Sorbact sidoksilla

Haavanhoidon Tapauskertomuksia Sorbact sidoksilla Haavanhoidon Tapauskertomuksia Sorbact sidoksilla Nilkan haavan jatkohoito hydrofobisella antimikrobisella sidoksella Ulla-Riitta Vappula, sh AMK, auktorisoitu haavahoitaja Tausta 44 v mies sairastanut

Lisätiedot

Lisähoitoa. Dansac-tarvikkeet. Dedicated to Stoma Care

Lisähoitoa. Dansac-tarvikkeet. Dedicated to Stoma Care Lisähoitoa Dedicated to Stoma Care Johdanto Sisältö Me Dansacilla olemme omistautuneet kehittämään ainutlaatuisia avannepusseja ja ihonsuojalevyjä, joiden avulla autamme parantamaan avannepotilaiden elämänlaatua.

Lisätiedot

Painehaavojen paikallishoito

Painehaavojen paikallishoito Painehaavojen paikallishoito AUKTORISOITU HAAVAHOITAJA ANNE OJALA JYTE, TK-SAIRAALA 21.11.2016 Missä hoidetaan? -Koti -omainen, kotihoito, kotisairaala -Palvelutalo -Terveysasemat -TK-sairaala -Erikoissairaanhoito

Lisätiedot

vatsan alueelle iso leikkaus ja sen jälkeen tullut infektio. Potilaan vatsan haava jouduttu avamaan ja jättämään auki. Potilaalla oli 10cm leveä

vatsan alueelle iso leikkaus ja sen jälkeen tullut infektio. Potilaan vatsan haava jouduttu avamaan ja jättämään auki. Potilaalla oli 10cm leveä Sorbact-geeliverkko säärihaavalla Haavapotilas on iäkäs rouva, jolla vasemmassa jalassa krooninen säärihaava. Potilas hoitanut haavaansa itse kotona, mutta voinnin huonontumisen, lisääntyneen haavaerityksen

Lisätiedot

3Medical. 3M Tegaderm tuoteperhe laajenee. IV kanyylien kiinnityksen varmistaminen & pistokohdan suojaaminen. Edistyksellinen haavanhoito

3Medical. 3M Tegaderm tuoteperhe laajenee. IV kanyylien kiinnityksen varmistaminen & pistokohdan suojaaminen. Edistyksellinen haavanhoito 3M Tegaderm tuoteperhe laajenee. IV kanyylien kiinnityksen varmistaminen & pistokohdan suojaaminen Edistyksellinen haavanhoito Leikkaushaavat 3Medical Suojaamaan ihoa. Parantamaan haavoja. Tuotemerkki,

Lisätiedot

TEHOKKAASEEN TURVOTUKSEN HOITOON. HELPPOKÄYTTÖINEN

TEHOKKAASEEN TURVOTUKSEN HOITOON. HELPPOKÄYTTÖINEN TEHOKKAASEEN TURVOTUKSEN HOITOON. HELPPOKÄYTTÖINEN JOBST COMPRI 2 UUSI 2-KERROSSIDOSJÄRJESTELMÄ THERAPIES. HAND IN HAND. OIKEAN KOMPRESSION SAAVUTTAMINEN ON AVAIN ONNISTUNEISIIN TULOKSIIN Turvotuksen laskeminen

Lisätiedot

Parasta käsihygieniaa Ammatilliseen käyttöön

Parasta käsihygieniaa Ammatilliseen käyttöön Parasta käsihygieniaa Ammatilliseen käyttöön Kädet ovat tärkeimmät työvälineesi! Teetpä melkein mitä tahansa työtä, työskentelet käsilläsi. Kätesi siistivät, valmistavat ja tarjoilevat ruokaa, korjaavat,

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

Auktorisoitu haavahoitaja Anne Ojala 12.11.2014. A.Ojala 2014

Auktorisoitu haavahoitaja Anne Ojala 12.11.2014. A.Ojala 2014 Haavakipu Auktorisoitu haavahoitaja Anne Ojala 12.11.2014 Haavakivun luokittelu -akuuttikipu eli lyhytkestoinen kipu -krooninen kipu eli pitkäkestoinen kipu -nosiseptiivinen eli kudosvauriokipu -neuropaattinen

Lisätiedot

Kotihoito-ohje potilaalle. Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita:

Kotihoito-ohje potilaalle. Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita: Kotihoito-ohje potilaalle Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita: 2 Johdanto Tämä potilaan ohjekirja sisältää tärkeää tietoa Smith & Nephew n valmistaman kertakäyttöisen alipainetta

Lisätiedot

MCF HYGIENIAPAKETTI. Bakteerit, hiivat. Homeet, levät, sienet

MCF HYGIENIAPAKETTI. Bakteerit, hiivat. Homeet, levät, sienet Bakteerit, hiivat Homeet, levät, sienet Mitä Hygieniapaketti on ja miten se toimii? MCF Hygieniapaketti on käsittely- ja tuotekokonaisuus, jonka avulla hyvän hygienian ylläpito on taloudellista ja tehokasta!

Lisätiedot

Näin asennat. suihkukulman: SK-850

Näin asennat. suihkukulman: SK-850 Näin asennat suihkukulman: SK-850 Huomioithan että tuote on ehjä. kokoamisessa tarvittavia osia ei joudu pakkauksen mukana roskiin. tuotteen lasiosat on huolellisesti suojattava kokoamisen yhteydessä.

Lisätiedot

Ikaclean Vannepesu Happopohjainen puhdistusaine kaikille vanteille (ml. kevytmetallivanteet).

Ikaclean Vannepesu Happopohjainen puhdistusaine kaikille vanteille (ml. kevytmetallivanteet). KEMIKAALIT AUTONHOITO AUTONHOITOAINEET Ajoneuvojen pesuun, vahaukseen, kiillotukseen ja pintojen hoitoon Kaikentyyppisten ajoneuvojen pesuun ja pintojen hoitoon. Ikaclean Vannepesu Happopohjainen puhdistusaine

Lisätiedot

Edut. Joustava hiuskiinne. Voimakas hiuskiinne. Suolasuihke. Muotoiluvoide. Muovailuvaha. Dust It Flex

Edut. Joustava hiuskiinne. Voimakas hiuskiinne. Suolasuihke. Muotoiluvoide. Muovailuvaha. Dust It Flex OSiS+ Session Label Klikkaa tästä saadaksesi tuotteista enemmän tietoa: Edut Joustava hiuskiinne Voimakas hiuskiinne Suolasuihke Muotoiluvoide Muovailuvaha Dust It Flex ASK Education kampaajille, osoittaa

Lisätiedot

NuSeal 100 Kirurgisten saumojen tiivistäjä

NuSeal 100 Kirurgisten saumojen tiivistäjä NuSeal 100 Kirurgisten saumojen tiivistäjä NUS001 Käyttöohjeet HyperBranch Medical Technology, Inc. 801-4 Capitola Drive Durham, NC 27713 USA 0344 MedPass International Limited Windsor House Barnwood Gloucester

Lisätiedot

IV-kanyylien käsittely

IV-kanyylien käsittely IV-kanyylien käsittely Terveyskeskusten ja pitkäaikaishoitolaitosten infektioyhdyshenkilöiden koulutuspäivä 26.10.2015 Hygieniahoitaja Tuula Keränen infektioiden torjuntayksikkö, OYS Puh 0405094097 Sisältö

Lisätiedot

Garnier Mineral Deodorants Kaupoissa huhtikuussa 2010 Suosituskuluttajahinta noin: roll-on 50 ml : 2,40 spray 150 ml: 3,10

Garnier Mineral Deodorants Kaupoissa huhtikuussa 2010 Suosituskuluttajahinta noin: roll-on 50 ml : 2,40 spray 150 ml: 3,10 Heidi Koskela Nora Soini kuluttajaneuvonta hkoskela@fi.loreal.com nsoini@fi.loreal.com garnier.neuvonta@fi.loreal.com 09-4526 3292 09-4526 3255 075 758 001 Garnier Mineral Deodorants Kaupoissa huhtikuussa

Lisätiedot

SolarMagic asennus ja sijoitusopas

SolarMagic asennus ja sijoitusopas SolarMagic asennus ja sijoitusopas Kesäkuu 2010 www.solarmagic.fi Tämä opas esittää erilaisia SolarMagic-aurinkolämmityslaitteen asennusvaihtoehtoja. On tärkeää että laitteesta saatava teho olisi mahdollisimman

Lisätiedot

RUBBER. Elastinen pinnoite Helppo irrottaa!

RUBBER. Elastinen pinnoite Helppo irrottaa! RUBBER comp Elastinen pinnoite Helppo irrottaa! RUBBERcomp KUMIMAALISPRAY RUBBERcomp kumimaalispray on helposti levitettävä, monikäyttöinen, ilmakuivuva erikoiskumipinnoite. Se suojaa käsiteltävän pinnan

Lisätiedot

Infektio uusiutuu ainakin puolella kaikista niistä naisista, joilla se on kerran ollut.

Infektio uusiutuu ainakin puolella kaikista niistä naisista, joilla se on kerran ollut. 1 Kutinaa emättimessä? Näin hoidetaan emättimen sieni-infektiota. Pevaryl Ekonatsoli Emättimen sieni-infektiota pidetään usein liian arkaluontoisena puheenaiheena. Janssen-Cilagin tässä esittämät tiedot

Lisätiedot

Skidplate, takapuskuri

Skidplate, takapuskuri Installation instructions, accessories Ohje nro 31265633 Versio 1.3 Osa nro 31265630, 30756290, 31316484, 31316485, 31316074, 31316075 Skidplate, takapuskuri IMG-340000 Volvo Car Corporation Skidplate,

Lisätiedot

Painehaavojen kirurginen hoito

Painehaavojen kirurginen hoito Painehaavojen kirurginen hoito Kristiina Hietanen Plastiikkakirurgi 21.11.2016 Määritelmä Ihon tai ihonalaisen kudoksen vaurio, jonka on aiheuttanut paine ja/tai ihon venyttyminen ja hankaus yhdessä tai

Lisätiedot

www.startskiwax.com Maastohiihdon voiteluopas kuntoilijoille ja ulkoilijoille

www.startskiwax.com Maastohiihdon voiteluopas kuntoilijoille ja ulkoilijoille www.startskiwax.com Maastohiihdon voiteluopas kuntoilijoille ja ulkoilijoille Helpoin tapa. Start Easy -pikavoiteet Uudet Start Easy tuotteet ovat turvallisia ja helppoja käyttää. Easy -sarjaan kuuluu

Lisätiedot

8-80 / 1.11.2015. Weber Superflex D2. Vedeneristysjärjestelmä. www.e-weber.fi

8-80 / 1.11.2015. Weber Superflex D2. Vedeneristysjärjestelmä. www.e-weber.fi * because välitämme you care 8-80 / 1.11.2015 Weber Superflex D2 Vedeneristysjärjestelmä www.e-weber.fi 1 Hyvällä suunnittelulla ja huolellisella toteut uksella syntyy terve ja kes tävä märkätila Weberin

Lisätiedot

Päivittäinen jalkineiden hoito

Päivittäinen jalkineiden hoito JALKINEIDEN HOITO 1. Perehdy jalkineiden hoidon ohjeisiin. 2. Tunnista jalkineiden materiaali ja puhdista jalkineet ohjeen mukaan. 3. Suojaspray suihkutetaan kengille ulkona. Suihkutusetäisyys kengistä

Lisätiedot

LASKIMOPORTTI. Sari Hovila, opetushoitaja (YAMK) KTVa, KSSHP

LASKIMOPORTTI. Sari Hovila, opetushoitaja (YAMK) KTVa, KSSHP LASKIMOPORTTI Sari Hovila, opetushoitaja (YAMK) KTVa, KSSHP Laskimoportin rakenne Laskimoportin käyttö Keskuslaskimo-, infuusio- eli ihonalainen laskimoportti on potilaan ihon alle asetettu verisuoniyhteyslaite,

Lisätiedot

Suodatin EUP(A,B,C) Vaihtosuodatin. Koko (bb) 11, 20, 21, 22, 30, 31, 32, 33, 40, 41, 42, 44, 50, 51, 52, 53

Suodatin EUP(A,B,C) Vaihtosuodatin. Koko (bb) 11, 20, 21, 22, 30, 31, 32, 33, 40, 41, 42, 44, 50, 51, 52, 53 Kun ilmassa oleva pöly erottuu suodattimeen, kasvaa virtausvastus, josta on seurauksena pienentynyt ilmavirta. Sen vuoksi on tarpeellista vaihtaa suodattimet säännöllisesti ilman epäpuhtauspitoisuuden

Lisätiedot

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL BL-2 BLENDER NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Käyttöohje Tehosekoitin Malli Blender BL-2 FI TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Sähkölaitteita

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin

Lisätiedot

Sekoitinsarja Käyttöohje

Sekoitinsarja Käyttöohje Sekoitinsarja Käyttöohje Lue ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Käytä laitetta vain käyttöohjeen mukaisesti. Säilytä ohjekirja lukemiseksi tulevaisuudessa. TURVALLISUUS Laite ei ole

Lisätiedot

Apuaineet: Yksi gramma sisältää 1,56 mg metyyliparahydroksibentsoaattia (E 218) ja 0,17 mg propyyliparahydroksibentsoaattia (E 216), ks. kohta 4.4.

Apuaineet: Yksi gramma sisältää 1,56 mg metyyliparahydroksibentsoaattia (E 218) ja 0,17 mg propyyliparahydroksibentsoaattia (E 216), ks. kohta 4.4. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI REGRANEX 0,01 % geeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma geeliä sisältää 100 μg bekaplermiiniä*. * Rekombinantti-DNA-tekniikalla tuotettu ihmisen BB-verihiutalekasvutekijä

Lisätiedot

ASENNUSOHJE AMMATTILAISELLE SATINE MICROCEMENT MEDIUM SILEÄLLE, UUDELLE POHJALLE MÄRKÄTILAAN

ASENNUSOHJE AMMATTILAISELLE SATINE MICROCEMENT MEDIUM SILEÄLLE, UUDELLE POHJALLE MÄRKÄTILAAN Suosittelemme aina käyttämään asentajaa, jolla on kokemusta mikrosementti-tuotteista. Tämä on erityisen suositeltavaa, kun kyseessä on märkätila. RAKENNE JA AIKATAULUTUS: 1. Cement primer + verkko, kuivumisaika

Lisätiedot

Istuintyynyt ja istuinjärjestelmät

Istuintyynyt ja istuinjärjestelmät Istuintyynyt ja istuinjärjestelmät Kiilatyyny musta/punainen/sininen (13.87 ) Tuotekoodi: DWB 16980010/20/30 Kiilaistuintyyny Pestävä puuvillapäällinen Värivaihtoehdot musta, punainen ja sininen 38 x 37

Lisätiedot

Kompakti nenämaski suunniteltu sopimaan kaikille

Kompakti nenämaski suunniteltu sopimaan kaikille Kompakti nenämaski suunniteltu sopimaan kaikille Kaikki kasvot ovat erilaisia, ja uusi AirFit N20 -maskimme onkin helposti sovitettavissa useimmille. Kompakti nenämaski jättää näkökentän vapaaksi, ja maskin

Lisätiedot

1) Vaporisaattorin tammirunko 2) Etupaneeli 3) Boost-nappi 4) Tehonsäädin 5) Pesä 6) Pesän kansi 7) Boost-LED 8) Höyryn virtausaukko ja suodatin 9)

1) Vaporisaattorin tammirunko 2) Etupaneeli 3) Boost-nappi 4) Tehonsäädin 5) Pesä 6) Pesän kansi 7) Boost-LED 8) Höyryn virtausaukko ja suodatin 9) Käyttäjän Opas 1) Vaporisaattorin tammirunko 2) Etupaneeli 3) Boost-nappi 4) Tehonsäädin 5) Pesä 6) Pesän kansi 7) Boost-LED 8) Höyryn virtausaukko ja suodatin 9) Latausliitin 10) Tuloilma-aukko 11) Lämpöelementti

Lisätiedot

ASENNUSOHJE AMMATTILAISELLE SATINE MICROCEMENT MEDIUM VANHAN LAATAN PÄÄLLE MÄRKÄTILAAN

ASENNUSOHJE AMMATTILAISELLE SATINE MICROCEMENT MEDIUM VANHAN LAATAN PÄÄLLE MÄRKÄTILAAN Suosittelemme aina käyttämään asentajaa, jolla on kokemusta mikrosementti-tuotteista. Tämä on erityisen suositeltavaa, kun kyseessä on märkätila. RAKENNE JA AIKATAULUTUS: 1. Cement primer laatta saumoihin,

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,

Lisätiedot

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwood.co.uk

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwood.co.uk Bigoli (AT910002) Casarecce (AT910003) Maccheroni Lisci (AT910004) Spaccatelli (AT910005) Spaghetti Quadri (AT910006) Pappardelle (AT910007) Silatelli (AT910008) Linguine (AT910009) Fusilli (AT910010)

Lisätiedot

KUIVA SILMÄ. Mikä on kuiva silmä? Miten silmän kuivuus ilmenee? Miksi silmä on kuiva?

KUIVA SILMÄ. Mikä on kuiva silmä? Miten silmän kuivuus ilmenee? Miksi silmä on kuiva? KUIVA SILMÄ Mikä on kuiva silmä? Normaalisti silmän pinta on kostea. Sitä verhoaa ohut kerros hyytelömäistä kyynelnestettä. Silmän pintaan erittyy jatkuvasti tätä voiteluainetta, joka on erilaista kuin

Lisätiedot

PURITAS OY. Tuote-esite MEDIKAALITUOT TEET. EasySampler EasyDrainer BIONIX-kor vatuotteet Sakula Auralis-kor vahuuhtelupussi

PURITAS OY. Tuote-esite MEDIKAALITUOT TEET. EasySampler EasyDrainer BIONIX-kor vatuotteet Sakula Auralis-kor vahuuhtelupussi PURITAS OY Tuote-esite MEDIKAALITUOT TEET EasySampler EasyDrainer BIONIX-kor vatuotteet Sakula Auralis-kor vahuuhtelupussi EasySampler ulostenäytteen kerääjä Ainutlaatuinen patentoitu ulostenäytteen kerääjä,

Lisätiedot

Kestopreparaatin tekeminen. Antti Haarto 27.2.2013

Kestopreparaatin tekeminen. Antti Haarto 27.2.2013 Kestopreparaatin tekeminen Antti Haarto 27.2.2013 Genitaalien rakenne Esiesivalmistelut Koiraat Levitystä tehtäessä vaikeasti määritettäviltä lajeilta kannattaa levittää myös sivulämssät genitaaleista

Lisätiedot

LONKAN TEKONIVELPOTILAIDEN KAHDEN ERI HAAVANPEITTOMATERIAALIN RANDOMISOITU VERTAILUTUTKIMUS

LONKAN TEKONIVELPOTILAIDEN KAHDEN ERI HAAVANPEITTOMATERIAALIN RANDOMISOITU VERTAILUTUTKIMUS LONKAN TEKONIVELPOTILAIDEN KAHDEN ERI HAAVANPEITTOMATERIAALIN RANDOMISOITU VERTAILUTUTKIMUS Sairaala ORTON, Invalidisäätiö : Sirpa Harle, Esh; Anu Korhonen, Esh; Seppo Seitsalo, professori, johtava ylilääkäri

Lisätiedot

FLOCARE RAVINNON- SIIRTOLAITTEISTO

FLOCARE RAVINNON- SIIRTOLAITTEISTO FLOCARE RAVINNON- SIIRTOLAITTEISTO ENFit: UUSI ISO-STANDARDI LISÄÄ POTILASTURVALLISUUTTA Potilasturvallisuuden lisäämiseksi Nutrician ravinnonsiirtolaitteisiin ja syöttöletkuihin tulee uusi ENFitliitäntäjärjestelmä.

Lisätiedot

KIRURGISEN HAAVAPOTILAAN LEIKKAUKSEN JÄLKEINEN HOITO

KIRURGISEN HAAVAPOTILAAN LEIKKAUKSEN JÄLKEINEN HOITO KIRURGISEN HAAVAPOTILAAN LEIKKAUKSEN JÄLKEINEN HOITO TYÖKALUJA HAAVANHOIDON HAASTEISIIN HYVINKÄÄ 27.10.2016 PÄIVI SALMINEN-PELTOLA PLASTIIKKAKIRURGI OSASTONYLILÄÄKÄRI HAAVAN LEIKKAUS Infektoituneen/nekroottisen

Lisätiedot

Kuva1. Tyypillinen katevaurio.

Kuva1. Tyypillinen katevaurio. Tässä artikkelissa käsitellään suurien muovikatehalkeamien korjaamista kotikonstein ja ilman muovihitsaamista. Menetelmä sopii hyvin pitkien katehalkeamien korjaamiseen. Mikäli esimerkiksi kiinnikekannakkeita

Lisätiedot

Virtaustekniset suoritusarvot ja s

Virtaustekniset suoritusarvot ja s Virtaustekniset suoritusarvot ja s VTT:n testausseloste Nro VTT-S-661-12 3 2 23V ine p t, Pa 2 1 1 18V 16V 14V 12V 1V 8V 6V 1 2 3 4 6 7 8 9 1 11 12 7 6 6 4 23VMX-ilmanvaihtotuotteet Tekninen esite MX-ilmanvaihtotuotteet

Lisätiedot

saumaus- ja tiivistysaineet

saumaus- ja tiivistysaineet saumaus- ja tiivistysaineet POWERCOLOR Sementtipohjaisen saumalaastin uusinta sukupolvea sisältää hopea ioneja ja käytetään 1 5 mm leveisiin saumoihin. SILVER ACTIVE SYSTEM on oligodynaaminenhopea ionien

Lisätiedot

Vaaranmerkit Diabeetikon jalkaongelmien ennaltaehkäisy ja hoito. Jalkaterapeutti Anne Räsänen 2016

Vaaranmerkit Diabeetikon jalkaongelmien ennaltaehkäisy ja hoito. Jalkaterapeutti Anne Räsänen 2016 Vaaranmerkit Diabeetikon jalkaongelmien ennaltaehkäisy ja hoito Jalkaterapeutti Anne Räsänen 2016 Vaaranmerkit Omahoito - Ongelmia aiheuttavat Huono hygienia, hoitamattomat kynnet ja iho Virheelliset hoitotottumukset

Lisätiedot

Käsien pesu, desinfektio ja suojakäsineiden käyttö

Käsien pesu, desinfektio ja suojakäsineiden käyttö Käsien pesu, desinfektio ja suojakäsineiden käyttö Ohje henkilökunnalle 29.3.2011 1 Käsihygienia Kynnet, sormukset ja korut Sormuksien, rannekellon ja rannerenkaiden käyttö ei ole suotavaa terveydenhuoltotyössä,

Lisätiedot

Juottojärjestelmät moneen tarpeeseen. Tuoteluettelo. Juottojärjestelmät eläimille

Juottojärjestelmät moneen tarpeeseen. Tuoteluettelo. Juottojärjestelmät eläimille Tuoteluettelo Juottojärjestelmät eläimille Juottojärjestelmät moneen tarpeeseen Yksinkertaiset juottojärjestelmät Altaat Energia säästävät juottojärjestelmät Monikäyttöinen juottolaite karjatiloille Juottojärjestelmät

Lisätiedot

Betonirakenteiden korjaus - 3-osainen järjestelmä 1 / 6. DIN EN :2004 -sertifioitu järjestelmä

Betonirakenteiden korjaus - 3-osainen järjestelmä 1 / 6. DIN EN :2004 -sertifioitu järjestelmä Betonirakenteiden korjaus - 3-osainen järjestelmä 1 / 6 1. K & H Korroosiosuoja- ja tartuntalaasti Korroosiosuojaus ja tartuntalaasti samassa, raekoko < 0,5 mm Soveltuu myös tiesuolan vaikutuksille alttiisiin

Lisätiedot

Huovutettu kännykkäkotelo

Huovutettu kännykkäkotelo Huovutettu kännykkäkotelo Ohjeen tarkoituksena on innostaa käyttämään vanhaa käsityöperinnettä uudenlaisen käsityön valmistuksessa. Ohje on suunnattu kaikille huovutuksesta kiinnostuneille ja työ soveltuu

Lisätiedot

IKATEX SOFT 65 HYVIN IMUKYKYINEN JA MÄRKÄKESTÄVÄ PAKSU SELLULOOSAPAPERI

IKATEX SOFT 65 HYVIN IMUKYKYINEN JA MÄRKÄKESTÄVÄ PAKSU SELLULOOSAPAPERI SUOSITUIN! PYYHINTÄ IKATEX KUITULIINAT IKATEX SOFT 65 HYVIN IMUKYKYINEN JA MÄRKÄKESTÄVÄ PAKSU SELLULOOSAPAPERI 1-kerroksinen, pehmeä, kuohkea paperi kaikille teollisuuden sektoreille. Neliöpaino 65g/m

Lisätiedot

Tynnyrissä on mukavaa! 1

Tynnyrissä on mukavaa! 1 ÖSEL KÄYTTÖOHJE Copyright Ösel Tubs Tynnyrissä on mukavaa! 1 Sisällysluettelo ESITTELY 3 TURVALLISUUS 4 KYLPYTYNNYRIN ASENTAMINEN 5 KYLPYTYNNYRIN LÄMMITTÄMINEN 7 KYLPYTYNNYRIN HUOLTAMINEN 8 Tynnyrissä

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E 4248004, 4248006 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta 16.03.2010 Rev. 1.0 SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö...

Lisätiedot

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Hygieeninen käsien desinfektio: Vähintään 3 ml STERILLIUM-liuosta hierotaan kuiviin käsiin 30 sekunnin ajan. Ei huuhdella.

VALMISTEYHTEENVETO. Hygieeninen käsien desinfektio: Vähintään 3 ml STERILLIUM-liuosta hierotaan kuiviin käsiin 30 sekunnin ajan. Ei huuhdella. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI STERILLIUM, liuos iholle 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 100 g liuosta sisältää: Isopropanoli N-propanoli Mesetroniumetyylisulfaatti 45 g 30 g 0,2 g Täydellinen

Lisätiedot

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 SUOMI

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 SUOMI HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 SUOMI G F E A B C D 1 2 3 3 SUOMI 09-12 4 TURVALLISUUS Turvallisuus Ota huomioon seuraavat ohjeet laitetta käytettäessä: 7 Laite on suunniteltu ainoastaan kotitalouskäyttöön.

Lisätiedot

Autonhoitokaupan vianetsintä- ja huolto-ohje PT Foam Lancelle

Autonhoitokaupan vianetsintä- ja huolto-ohje PT Foam Lancelle Autonhoitokaupan vianetsintä- ja huolto-ohje PT Foam Lancelle Foam lancen toimintahäiriöiden kolme yleisintä syytä ovat: 1. Pesuaineen imusuuttimen tukkeutuminen 2. Vaahdotusverkon tukkeutuminen 3. Painesuuttimen

Lisätiedot

OPAS KOTIPISTOSHOITOON

OPAS KOTIPISTOSHOITOON OPAS KOTIPISTOSHOITOON (asfotase alfa) 40 mg/ml injektioneste, liuos for injection 18 mg/0,45 ml 28 mg/0,7 ml 40 mg/1 ml 100 mg/ml injektioneste, liuos 80 mg/0,8 ml asfotaasialfa Tähän lääkkeeseen kohdistuu

Lisätiedot

LÄÄKINNÄLLISET HOITOSUKAT JOKAISEEN TILANTEESEEN

LÄÄKINNÄLLISET HOITOSUKAT JOKAISEEN TILANTEESEEN LÄÄKINNÄLLISET HOITOSUKAT JOKAISEEN TILANTEESEEN SAKSALAISEN RAL STANDARDIN MUKAAN THERAPIES. HAND IN HAND. MIKSI JUURI LÄÄKINNÄLLISET HOITOSUKAT? Jobstin lääkinnälliset hoitosukat auttavat jalkojen väsymiseen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Omni-Tract-hakasjärjestelmä

KÄYTTÖOHJE. Omni-Tract-hakasjärjestelmä KÄYTTÖOHJE Omni-Tract-hakasjärjestelmä JÄLLEENMYYJÄ Mediplast Fenno Oy Tähtäinkuja 9, 01530 Vantaa Asiakaspalvelu 09 276 360 mediplast.info@mediplast.com www.mediplast.com 1 SISÄLLYS Sisällys Sivu Tärkeää...

Lisätiedot

1. ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI. AURIZON korvatipat, suspensio 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

1. ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI. AURIZON korvatipat, suspensio 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI AURIZON korvatipat, suspensio 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1 ml valmistetta sisältää: Vaikuttavat aineet: Marbofloksasiini... 3,0 mg Klotrimatsoli...

Lisätiedot

Arkkioffset, (haputtumalla kuivuvat värit) ja UV-OFFSET

Arkkioffset, (haputtumalla kuivuvat värit) ja UV-OFFSET Arkkioffset, (haputtumalla kuivuvat värit) ja UV-OFFSET PAINO JA TUOTEOPAS TAMMIKUU 2017 Tämä paino ja tuoteopas auttaa sinua eri tuotannon vaiheissa STAFIX GRIP- materiaalin kanssa. Seuraamalla oppaamme

Lisätiedot

Mama TENS 1 Luonnollinen kivun lievittäjä

Mama TENS 1 Luonnollinen kivun lievittäjä Mama TENS 1 Esittely Kivun esto MamaTENS on suunniteltu raskaana oleville naisille synnytyskipujen hoitoon. MamaTENS on kivunlievitystapa, jolla ei ole sivuvaikutuksia. TENS (Transcutaneuos Electrical

Lisätiedot

FlexTack-sarja. Innovatiivinen kiinnitysratkaisu vaativiin käyttökohteisiin

FlexTack-sarja. Innovatiivinen kiinnitysratkaisu vaativiin käyttökohteisiin FlexTack-sarja Innovatiivinen kiinnitysratkaisu vaativiin käyttökohteisiin FlexTack - taipuisat johdinsideankkurit tarrakiinnityksellä FlexTack-johdinsideankkurit tarrakiinnityksellä soveltuvat kaareviin

Lisätiedot

Bisco Spotlight 2015

Bisco Spotlight 2015 Bisco Spotlight 2015 All-Bond Universal Valokovetteinen universaali sidosaine Epäsuora Suora Itse-etsaus Total-etch-tekniikat Täydellinen yhteensopivuus Yhden pullon sidosaine! Vahvan sidostamisen suunnannäyttäjät:

Lisätiedot

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE Hornady Lock-N-Load Sonic/Magnum Sonic Cleaner poistaa ruutijäämät hylsyn sisä-ja ulkopuolelta ultraäänienergian ja erityisen

Lisätiedot

Endobronkiaali sulkija EZ-Blocker KÄYTTÖOHJE

Endobronkiaali sulkija EZ-Blocker KÄYTTÖOHJE KÄYTTÖOHJE LAITTEEN KUVAUS EZ-Blocker on endobronkiaali ilmatien sulkija. Siinä on kaksi eriväristä (sininen ja keltainen) distaaliletkua, joissa molemmissa on identtisillä väreillä merkitty täytettävä

Lisätiedot

Polven tekonivel. Fysioterapiaohjeet

Polven tekonivel. Fysioterapiaohjeet Fysioterapia Potilasohje Polven tekonivel Fysioterapiaohjeet Seinäjoen keskussairaala Koskenalantie 18 60220 Seinäjoki Puhelin 06 415 4939 Sähköposti: etunimi.sukunimi(at)epshp.fi Fysioterapia 2 (9) Lukijalle

Lisätiedot

Suomi. turvallisuus. selitykset

Suomi. turvallisuus. selitykset 2 BLX50 series Suomi Taita auki etusivun kuvitukset Tehosekoittimen avulla voit valmistaa esimerkiksi keittoja, juomia, pateita, majoneesia ja korppujauhoja, jauhaa keksejä tai pähkinöitä ja murskata

Lisätiedot

Radio-ohjattavan F2007:n runko

Radio-ohjattavan F2007:n runko ASENNUS Radio-ohjattavan F2007:n runko Lehden nro 7 liitteenä on ominaisuuksiltaan ja mitoiltaan tärkeä osa. Se on pienoismallisi pohjalevy eli runko. Runko on suorakaiteen muotoinen, kärjestään kapeneva

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE SLIM

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE SLIM KÄYTTÖOHJE HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE SLIM Sisällys: Tinnitusnoiserin malli, paristotyyppi ja tippien tilaustiedot 3 Noiserin osat 4 Tinnitusnoiserin käyttö 5 Pariston vaihtaminen 6 Paristoon liittyviä

Lisätiedot

AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ

AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ 1. Ruiskun pesu ennen käyttöönottoa 2. Maalin lisäys ja maalaus 3. Ruiskunpesu maalauksen jälkeen RUISKUN KÄYTTÖ MAALAUKSISSA Air-Mix-ruiskua käytetään lähinnä kalusteovien

Lisätiedot

VOC-näytteen ottaminen FLEC-laitteella

VOC-näytteen ottaminen FLEC-laitteella AO06 1/3 VOC-näytteen ottaminen FLEC-laitteella Valmistelut Tarkista, että sinulla on kaikki tarvittavat välineet näytteenottoa varten: FLEC-kupu 1 puhaltava pumppu (violetti väri) 2 imevää pumppua (sininen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Kaikki kohde-eläinlajit: - Tiamfenikolille herkkien mikrobien aiheuttamien pinnallisten haavainfektioiden hoito.

VALMISTEYHTEENVETO. Kaikki kohde-eläinlajit: - Tiamfenikolille herkkien mikrobien aiheuttamien pinnallisten haavainfektioiden hoito. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Taf vet. 28,5 mg/g sumute iholle, liuos VALMISTEYHTEENVETO 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1 g sisältää: Vaikuttava aine: Tiamfenikoli Apuaineet: Kurkumiini (E 100) 0,5 mg

Lisätiedot

kääntyvän suihkuseinän:

kääntyvän suihkuseinän: Näin asennat kääntyvän suihkuseinän: mallit: SS-450 / 650 / 750 / 850 sekä niistä kiinteän suihkuseinän ja -nurkan Huomioithan että tuote on ehjä. kokoamisessa tarvittavia osia ei joudu pakkauksen mukana

Lisätiedot

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 1. AINEEN TAI VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT Hyväksytty käyttöön Hyväksytty laboratoriokäyttöön Hyväksynyt: Diskteknik / Jasico KAUPPANIMI KÄYTTÖTARKOITUS Ambio Film Puhdistusaine Tuotenumero

Lisätiedot

LYHYT JÄRJESTELMÄKUVAUS DIESSNER eristerappaus soveltuu julkisivujen ja muiden seinäpintojen eristykseen niin korjaus kuin uudisrakentamisessa.

LYHYT JÄRJESTELMÄKUVAUS DIESSNER eristerappaus soveltuu julkisivujen ja muiden seinäpintojen eristykseen niin korjaus kuin uudisrakentamisessa. LYHYT JÄRJESTELMÄKUVAUS DIESSNER eristerappaus soveltuu julkisivujen ja muiden seinäpintojen eristykseen niin korjaus kuin uudisrakentamisessa. Järjestelmän rakenne sisältäpäin on seuraava: 1. Sisäseinärakenne

Lisätiedot

Side decor -sarja, kynnyslista

Side decor -sarja, kynnyslista Installation instructions, accessories Ohje nro Versio 31399038 1.6 Osa nro 39836725, 39836730, 39836755, 39836775, 39836780, 39836785, 31439073, 39836735, 39836740, 39836745, 39836750, 39836765, 39836770

Lisätiedot

Mittatilauslomakkeet. Kompressiohihat

Mittatilauslomakkeet. Kompressiohihat Mittatilauslomakkeet Kompressiohihat Juzo kompressiohihan mittausohje uomioitavaa: Ota mitat kun käsivarren ja kämmenen turvotus on mahdollisimman vähäinen. Suositeltavin ajankohta mittojen ottamiseen

Lisätiedot

FoamMaster VAAHTOPISTOOLIT

FoamMaster VAAHTOPISTOOLIT FoamMaster VAAHTOPISTOOLIT FoamMaster Vaahtopistoolit Nykyaikaiset vaahtopistoolit ammattikäyttöön ja omatoimirakentajille: FoamMaster Eco, satunnaiseen käyttöön FoamMaster MultiFlex, monitoiminen, aktiiviseen

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Kattokiskot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Installation instructions, accessories. Kattokiskot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro Ohje nro Versio Osa nro 8685942 1.0 Kattokiskot J8401014 Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 A0000161 J8401006 Sivu 2 / 10 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset ja varoitustekstit

Lisätiedot

1 Drain Out Crystal Päivämäärä 01.03.2010

1 Drain Out Crystal Päivämäärä 01.03.2010 1 1. TUNNISTETIEDOT Tuotenimi Käyttötarkoitus Valmistaja Maahantuoja Hätäpuhelin Viemärinaukaisujauhe Iron Out dba Summit Brands 1515 Dividend Road Fort Wayne IN 46808, USA Maintex Suomi Oy Merventie 39

Lisätiedot

Säärihaavan hoito Ohjeistuksen laatiminen Koskenrinteen henkilöstölle

Säärihaavan hoito Ohjeistuksen laatiminen Koskenrinteen henkilöstölle Camilla Forsberg ja Niina Pitkä Säärihaavan hoito Ohjeistuksen laatiminen Koskenrinteen henkilöstölle Opinnäytetyö Hoitotyön koulutusohjelma Sairaanhoitaja Helmikuu 2016 Tekijä/Tekijät Tutkinto Aika Camilla

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Lääkkeellinen hengitysilma on tarkoitettu lapsille, aikuisille ja vanhuksille.

VALMISTEYHTEENVETO. Lääkkeellinen hengitysilma on tarkoitettu lapsille, aikuisille ja vanhuksille. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI AIRAPY 100%, lääkkeellinen kaasu, puristettu 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Hengitysilma lääkintäkäyttöön 100 % 200 baarin paineessa (15 C). 3. LÄÄKEMUOTO

Lisätiedot

Kirurgian poliklinikka / urologian poliklinikka Infektio-sairaalahygieniayksikkö

Kirurgian poliklinikka / urologian poliklinikka Infektio-sairaalahygieniayksikkö Kirurgian poliklinikka / urologian poliklinikka Infektio-sairaalahygieniayksikkö Ohje henkilökunnalle 1 Virtsakatetri on vierasesine ja muodostaa aina infektioriskin, joten katetrin laittamisella tulee

Lisätiedot

Fiskars ShapeCutter Plusmuotoleikkuri

Fiskars ShapeCutter Plusmuotoleikkuri Fiskars ShapeCutter Plusmuotoleikkuri Fiskarsin ShapeCutter Plus-muotoleikkurilla leikkaat helposti erilaisia muotoja joko muotosabluunoiden avulla tai vapaalla kädellä. Muotoleikkuri sopii erilaisille

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan

Lisätiedot

BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE

BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE LAITTEEN OSAT 1 letku 2 lämpötilan merkkivalo (oranssi) 3 päällekytkennän merkkivalo (punainen) 4 päälle/pois kytkin 5 kantosanka 6 turvalukitus /täyttöreikä 7 keitin

Lisätiedot

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje TE 270217/01 LVI 3618240 Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje SISÄLTÖ Rakenne 2 Asennus 3-4 Käyttö ja ylläpito 5 Tekniset tiedot 5 Sähkökaavio 6 Lue tämä asennus- ja käyttöohje huolellisesti ennen

Lisätiedot

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE Onnittelemme uuden tuotteen valinnasta. Noudata käytössä näitä ohjeita ja säilytä ohjeet aina tuotteen mukana. Huom! 1.Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan, jonka

Lisätiedot

Alumiinirungon/Eristyskatto

Alumiinirungon/Eristyskatto 7970FI Alumiinirungon/Eristyskatto Kattolipan runko 8 Willab Garden 2016.05 3 2 4 TÄRKEÄÄ! Lue asennusohjeet läpi ennen kuin aloitat asentamisen! Jos ohjeita ei noudateta, elementti ei toimi parhaalla

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. CITIZEN ECO-DRIVE Malli: AW7010-, AW7014- cal. J850. * Aurinkopaneeli on kellotaulun sivulla

KÄYTTÖOHJE. CITIZEN ECO-DRIVE Malli: AW7010-, AW7014- cal. J850. * Aurinkopaneeli on kellotaulun sivulla KÄYTTÖOHJE CITIZEN ECO-DRIVE Malli: AW7010-, AW7014- cal. J850 * Aurinkopaneeli on kellotaulun sivulla Ominaisuudet Eco-Drive kello (valoenergiaa hyödyntävä) Kello toimii muuntamalla taulussa olevan aurinkokennon

Lisätiedot

Käsikirjat voivat muuttua. Jokaisen käsikirjan uusin versio on aina saatavissa verkosta. Painettu: 27. lokakuuta 2015

Käsikirjat voivat muuttua. Jokaisen käsikirjan uusin versio on aina saatavissa verkosta. Painettu: 27. lokakuuta 2015 Sähköiset KÄTTÖOHJEET Käsikirjat voivat muuttua. Jokaisen käsikirjan uusin versio on aina saatavissa verkosta. Painettu: 27. lokakuuta 2015 M PB Swiss Tools AG Bahnhofstrasse 24 CH-3457 WasenBern www.pbswisstools.com

Lisätiedot

Kirjataan tunnistetiedot Kirjataan allergiat/riskitiedot

Kirjataan tunnistetiedot Kirjataan allergiat/riskitiedot POHJOIS-POHJANMAAN SAIRAAN- MEO 1 (6) Pinnallinen haava (pituus alle 3 cm) Jäykkäkouristusrokote Ei vuoda runsaasti Puhdistus ja syvyyden tarkistaminen (varovaisuutta silmien ja kasvojen alueella) Tarvittaessa

Lisätiedot

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069 Sähkösavustin 230V-50Hz 250W Malli:35069 322 luettelo: A Runko E Vastusyksikön kelkka B Jalat 4 F Vastusyksikkö C Kansi G Purualusta H Alustalevy I Savustinritilä 2 K 4.5mm mutteri L Ritilän ulosvetokah

Lisätiedot

HP LJ1100 /Canon LBP800

HP LJ1100 /Canon LBP800 HP LJ1100 /Canon LBP800 Asennusohje 1100COMPLETEKIT RY7-9090 separation pad kit RB2-4026 Pickup roller RB2-3912 Feeder roller V1.0 / 20.7.2005 1 Tärkeää Lue tämä ohje ensin läpi loppuun asti ja aloita

Lisätiedot