Sivu 1 / 5. Käyttöturvallisuustiedote EY asetuksen nro 1907/2006/EY, artikla 31 mukaisesti. 1. Kemikaalin ja sen valmistajan tunnistetiedot

Transkriptio

1 Käyttöturvallisuustiedote EY asetuksen nro 1907/2006/EY, artikla 1 mukaisesti 1. Kemikaalin ja sen valmistajan tunnistetiedot Päiväys Edellinen päiväys Kauppanimi Findur Ohenne 100 Kemikaalia voidaan käyttää yleiseen Käyttö Käyttötarkoituskoodi Toimialaluokitus Liuote kulutukseen. Yhteystiedot hätätapauksessa Yritys Y-tunnus Puhelin Telefax Sähköposti Findur HT Oy Teollisuustie Pirkkala findur@findur.fi Myrkytystietokeskus Tukholmankatu 17, Pl Hus Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus 67/548/EEC 1999/45/EC Xn;F R11-R6-R48/20-R65-R8-R67-R6 2.2 Merkinnät 67/548/EEC 1999/45/EC Xn, haitallinen F, helposti syttyvä Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet R-lausekkeet Tolueeni, Asetoni R11 R6 R48/20 R65 R8 R67 R6 Helposti syttyvä Mycket brandfarligt Voi olla vaarallista sikiölle. Möjlig risk för fosterskador. Terveydelle haitallista: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä. Farligt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom inandning. Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. Ärsyttää ihoa. Irriterar huden. Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Ärsyttää silmiä. Irriterar ögonen. S-lausekkeet S2 S9 S16 S25 Säilytetävä lasten ulottumattomissa. Förvaras oåtkomligt för barn. Säilytettävä paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Förpackningen förvaras på väl ventilerad plats. Eristettävä Sytytyslähteistä. Tupakointi kielletty. Förvaras åtskilt från antändningskällor. Rökning förbjuden. Varottava kemikaalin joutumista silmiin. Sivu 1 / 5

2 Päiväys: Edellinen päiväys: S26 S29 S Undvik kontakt med ögonen. Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkäre. Ei saa tyhjentää viemäriin. Töm ej i avloppet. Estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. Vidtag åtgärder mot statisk elektricitet.. Koostumus ja tiedot aineosista CAS-numero Aineosan nimi Pitoisuus Varoitusmerkki, R-lausekkeet CAS-nro EY- nro CAS-nro EY-nro CAS-nro EY-nro Tolueeni 66,1 % F;R11;Repr.Cat.;R6;Xn;R48/20-65;Xi;R8;R67 Asetoni 26, % F;R11;Xi;R6;R66;R67 n-butyyliasetaatti 7,6 % R10;R66;R67 Tolueenin bentseenipitoisuus: 0,02%. EINECS-Nro: Ensiapuohjeet Erityiset ohjeet Hengitys Iho Roiskeet silmiin Tuotteen likaamat/kastelemat vaatteet riisuttava välittömästi Höyryjä/sumuja hengittänyt saatettava raittiiseen ilmaan. Kuljetus lääkäriin mikäli esiintyy hengitysvaikeuksia. Tuote pyyhitään iholta. Iho pestään huolellisesti käyttäen runsaasti vettä ja saippuaa. Mentävä lääkäriin, mikäli ärsytys iholla jatkuu. Silmät huuhdellaan varovasti ja huolellisesti vedellä. Mentävä silmälääkäriin, mikäli ärsytys jatkuu. Nieleminen Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille 5. Ohjeita tulipalon varalle Sopivat sammutusaineet Tuotetta niellyt saatettava lääkäriin hoitoon. Henkilöä ei saa oksennuttaa. Aspiraatiovaara. Mikäli potilaalla on pahoinvointia, hänelle voidaan antaa 1-2 ruokalusikallista kermaa. Hoito oireiden mukaan. CO 2, VAAHTO, SAMMUTUSJAUHE TAI VESISUMU Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä Erityiset altistumisvaarat tulipalossa Erityiset suojaimet tulipaloa varten Muita ohjeita Ei saa suihkuttaa vettä suoraan säiliöön ylikiehumisvaaran vuoksi. Tulipalossa voi kehittyä hiilimonoksidia, ja/tai hiilidioksidia. Höyry on ilmaa raskaampaa ja leviääpitkin maan pintaa, jolloin etäsyttyminen on mahdollista. Kelluu ja voi syttyä uudelleen veden pinnalla. Eristävä hengityksensuojain (paineilmatoiminen tai vastaava). Jäähdytä tulelle alttiita pintoja ja suojaa henkilökuntaa vesisuihkuin. Tuote on syttyvää. Höyryt ovat värittömiä, ilmaa raskaampia ja leviävät pitkin maan pintaa. Saattaa muodostaa ilman kanssa syttyvän/räjähtävän seoksen varsinkin tyhjissä puhdistamattomissa astioissa. Kuumentuminen aiheuttaa paineen nousun ja siitä johtuvan säiliön/astian rikkoutumisvaaran ja aineen äkillisen syttymis-ja räjähdysvaaran. 6. Ohjeet onnettomuuspäästöjen varalle Ohjeet henkiövahinkojen Katso kohta 8. Eliminoitava sytytyslähteet. Järjestettävä riittävä estämisestä ilmanvaihto/tuuletus. Asiattomat pidettävä poissa vaara-alueelta. Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Estettävä tuotteen joutuminen viemäriin, maahan tai pinta- ja pohjavesiin. Tukitaan vuoto, mikäli se on vaaratta tehtävissä. Sivu 2/5

3 Päiväys: Edellinen päiväys: Puhdistusohjeet Muita ohjeita Tuote kootaan inerttiin imukykyiseen aineeseen esim. vermikuliittiin ja sopiviin suljettaviin astioihin. Ellei merkittäviä vuotoja saada pidätetyksi, siitä on ilmoitettava paikallisille viranomaisille. 7. Käsittely ja varastointi Käsittely Työpaikalla huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Yleisilmanvaihto riittänee, mikäli tuotetta käsitellään suljetussa laitteistossa. Paikallisilmanvaihto, mikäli mahdollista, että höyryt voivat karata työpaikan ilmaan. Käytettävä räjähdyssuojattuja sähkölaitteita. Laboratorionäytteitä käsitellään ns. vetokaapissa. Eristettävä sytytyslähteistä. Tupakointi kielletty. Estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti suorittamalla asian-mukainen maadoitus ja käyttämällä sellaisia metalliesineitä, jotka eivät kipinöi esim. messinki. Käsittele astioita varovasti. Avaa astiat hitaasti, jotta mahdollinen paine vapautuu kontrolloidusti. Ei saa nauttia. Varottava höyryn hengittämistä. Varottava tuotteen joutumista iholle ja silmiin. Varastointi Erityiset käyttötavat Astiat säilytetään kuivina ja tiiviisti suljettuina viileässä, hyvin ilmastoidussa tilassa. Suojataan yli 50 o C lämpötiloilta, kipinöiltä, avotulelta sekä lapsilta. Tuotetta käytetään erilaisten maalien ohentamiseen. Vain ammattikäyttöön. Tuotteen tarkemmat käyttöohjeet valmistajalta tai purkkien ja pakkausten etiketeistä. 8. Altistumisen ehkäiseminen ja henkilökohtaiset suojaimet HTP-arvot Aineosan nimi Cas-numero Aika ppm mg/m Tolueeni h n-butyyliasetaatti h Asetoni h 50,0 100,0 150,0 200,0 500,0 60,0 190,0 80,0 720,0 960,0 1200,0 1500,0 Työperäisen altistuksen torjunta Hengityksen suojaus Käsien suojaus Silmien suojaus Ihon suojaus Järjestettävä käsittelytilojen riittävä ilmastointi (kohdepoisto). Vältettävä ihokosketusta sekä tuotteen joutumista silmiin. Erillään elintarvikkeista ja nautintoaineista. Tuotteen likaamat/kastelemat vaatteet riisuttava välittömästi. Kädet pestävä tauolle mentäessä ja työpäivän päätyttyä. Työvaatteet säilytettävä erillään. Ilmanvaihdon ollessa puutteellinen sekä ruiskutustyön yhteydessä käytettävä tarkoituksenmukaista hengityksensuojainta. Suosittelemme raitisilmanaamaria tai lyhytaikaiseen käyttöön hengityksensuojainta yhdistelmäsuodattimella A2. Nitriilikumi, neopreeni tai butyylisuojakäsineet. Käsinemateriaali soveltuu vain lyhytaikaiseen käyttöön. Tuotteen likaamat suojakäsineet vaihdettava välittömästi ja hävitettävä asianmukaisesti. Suojalasit/kasvonsuojain. Työskentelytilan läheisyydessä tulisi olla silmienhuuhtelupullo. Suojahaalarit, tarvittaessa varrelliset suojajalkineet ja hattu. Työskentelytilan läheisyydessä tulisi olla turvasuihku. Työn jälkeen peseydytään huolellisesti. Likaantuneille vaatteille suositellaan kemiallista pesua ja kengät puhdistetaan ennen seuraavaa käyttöä. 9. Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Olomuoto Neste Väri Väritön Haju Liuottimen haju Kiehumispiste/kiehumisalue C Leimahduspiste n. -7 C min Räjähdysominaisuudet - Alempi räjähdysraja 1,6 % vol - Ylempi räjähdysraja 9,5 % vol Sivu /5

4 Päiväys: Edellinen päiväys: Höyrynpaine Suhteellinen tiheys Liukoisuus - Vesiliukoisuus Jakautumiskerroin:noktanoli/vesi Viskositeetti Höyryn tiheys Haihtumisnopeus Sulamispiste Itsesyttymislämpötila Tolueeni: 29 hpa (20 C), Ba:1 hpa (20 C), Asetoni: 240 hpa (20 C) 0,850 g/cm (15 C) Tolueeni: liukenematon: 0,515 kg/m³ (15 o C), BA : n. 7 g/l, Asetoni: liukenee täysin veteen BA: 1,82, Tolueeni: 2,70, Asetoni: -0,24 n.< 0,7 mpa.s (20 o C) 2,88 (ilma=1) 0,15 (n-butyyliasetaatti = 1) -9 C > C 10. Stabiilisuus ja reaktiivisuus Vältettävät olosuhteet Vältettävät materiaalit Vaaralliset hajoamistuotteet Vältettävä lämpöä, kipinöitä, avotulta ja muita sytytyslähteitä sekä hapettavia olosuhteita. Suojataan suoralta auringonvalolta. Vältettävä vahvoja happoja, voimakkaita hapettimia. Asiallisesti käsiteltäessä ja varastoitaessa ei muodostu vaarallisia hajoamistuotteita. 11. Terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot Välitön myrkyllisyys LD50 (suun kautta rotta): mg/kg = myrkyllisyys vähäinen. LD50(ihon kautta kaniini) mg/kg = myrkyllisyys vähäinen LC50(hengitysteitse rotta)/4h = 9,6-29,2 mg/l Ärsyttävyys ja syövyttävyys Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot IHOKOSKETUS: Erittäin lievä ärsytys ( kaniini, 4 h; (puolitettu testi) n-butyyliasetaatti)) Saattaa aiheuttaa haitallisia vaikutuksia lisääntymiselle ja/tai sikiön kehitykselle. Alkoholin käyttö saattaa pahentaa vaikutuksia. Toistuvan tai pitkäaikaisen liikaaltistumisen liuottimille on raportoitu aiheuttaneen pysyviä aivo- ja hermostovaurioita ( solvent or painter s syndrome). Ärsyttää ihoa ja silmiä. Saattaa imeytyä ihon läpi. Höyryt saattavat ärsyttää silmiä ja hengitysteitä ja aiheuttaa päänsärkyä, huimausta, muita keskushermostovaikutuksia, tajuttomuuden, hengenvaaran. Pitkäaikainen tai toistuva ihokosketus saattaa kuivattaa ihoa ja aiheuttaa epämukavuutta ja ihotulehduksen. Tuotetta saattaa aspiroitua keuhkoihin nauttimisen tai oksentamisen aikana ja aiheuttaa keuhkokuumeen tai keuhkoödeeman. Maksa- ja munuaisvauriot sekä keskushermostovaikutukset ovat mahdollisia. n-butyyliasetaatti hydrosoituu elimistössä nopeasti n-butanoliksi ja etikkahapoksi eläinkokeiden perusteella. 12. Tiedot kemikaalin vaarallisuudesta ympäristölle Myrkyllisyys vesieliöille LC50 /96h= 1<LC50<10mg/l, myrkyllistä, kala, island silverside (tolueeni) EC50/96h = 1<EC50<100 mg/l, haitallista(tolueeni). IC50/96h = >100mg/l, myrkyllisyys vähäinen (tolueeni) Liikkuvuus Biologinen hajoavuus Kemiallinen hajoavuus Biokertyvyyspotentiaali Muut haitalliset vaikutukset Tuote ei liukene veteen. Haihtuu osittain vedestä tai maan pinnalta olosuhteista riippuen. Kelluu veden pinnalla. Jos tuotetta joutuu maaperään suuria määriä, se voi saastuttaa pohjaveden. Tuote on nopeasti biologisesti hajoava. Hapettuu nopeasti ilmassa fotokemiallisten reaktioiden kautta. Tuotteen kertyvyys eliöihin lienee heikko. Ottaen huomioon tuotteen suuren haihtuvuuden liuoksesta, sen ei oleteta aiheuttavan merkittävää vaaraa vesieliöille. Sivu 4/5

5 Päiväys: Edellinen päiväys: Jätteiden käsittely Toimitetaan ongelmajätelaitokselle tai muuhun kunnan jätehuoltoviranomaisen osoittamaan paikkaan heidän antamiaan ohjeita noudattaen, mikäli hyödyntäminen ei ole mahdollista. Tyhjät tynnyrit toimitetaan kunnan jätehuoltoviranomaisen osoittamaan paikkaan tai tynnyrien käsittelylaitokselle. Astioita ei saa käyttää uudelleen ilman asianmukaista puhdistusta tai kunnostusta. 14. Kuljetustiedot YK-numero Pakkausryhmä 126 III Maakuljetukset -kuljetusluokka -Vaaran tunnusnumero -ADR/RID varoituslipukkeet -rahtikirjan mukainen nimitys Merikuljetukset -IMDG-luokka -pakkausryhmä -oikea tekninen nimi -EmS -merta saastuttava aine Ilmakuljetukset -ICAO/IATA-luokka -oikea tekninen nimi MAALITUOTTEITA, UN 126 MAALIEN KALTAISET AINEET () III VAK/ARD III Paint material UN 126, PG II Class -07 no Paint material UN Lainsäädäntöä koskevat tiedot _ 16. Muut tiedot Luettelo kemikaalia koskevista R-lausekkeista R11 Helposti syttyvä Mycket brandfarligt R6 Voi olla vaarallista sikiölle. Möjlig risk för fosterskador. R48/20 Terveydelle haitallista: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä. Farligt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom inandning. R65 Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. R8 Ärsyttää ihoa. Irriterar huden. R67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. R6 Ärsyttää silmiä. Irriterar ögonen. Lisätiedot Kaikki tuotteen sisältämät aineosat on mainittu EINECS-luettelossa. Käytetyt tietolähteet SDB:0287/109 ( ) Lakikokoelma Edita; Vaarallisten aineiden kuljetus tiellä, Kemikaalilaki Sivu 5/5