ISSN (verkkojulkaisu) Mallioikeuslehden kannessa on käytetty seuraavia rekisteröityjä malleja:

Transkriptio

1 Nro/Nr

2 Mallihakemuksia ja rekisteröityjä malleja koskevien tietojen edessä olevat numerotunnukset (INID-koodit) tarkoittavat: Sifferkoderna (INID-koderna) framför uppgifter om kungjorda mönsteransökningar och registrerade mönster betyder: (11) rekisterinumero (11) registernummer (15) rekisteröintipäivä/uudistamispäivä (15) registreringsdag/förnyelsedag (18) rekisteröinnin/uudistamisen päättymispäivä (18) dagen då registrerings-/förnyelsetid utgår (21) hakemusnumero (21) ansökningsnummer (22) hakemispäivä (22) ansökningsdag (29) mallikappale annettu (29) modell ingiven (30) etuoikeus (30) prioritet (43) asiakirjat tulleet julkisiksi (43) handlingarna blivit offentliga (44) kuulutettu (44) kungjord (51) luokitus (51) klassificering (54) tavaranimike (54) varubeteckning (57) kuvat mustavalkoiset/värilliset (57) bilderna svartvita/i färg (66) muunnosrekisteröinti (66) variantregistrering (71) hakija (71) sökande (72) mallin luoja (72) mönsterskapare (73) haltija (73) innehavare (74) asiamies (74) ombud ISSN (verkkojulkaisu) Mallioikeuslehden kannessa on käytetty seuraavia rekisteröityjä malleja: Palapeli Nro (haltija: Pekka Toivanen), Hajuvesipullo Nro (haltija: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Silitysrauta Nro (haltija: Philips Electronics North America Corporation) sekä Käsipuhelin Nro (haltija: Nokia Mobile Phones Limited) På mönsterrättstidningens omslag har använts följande registrerade mönster: Pussel, Nr (innehavare: Pekka Toivanen), Parfymflaska, Nr (innehavare: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Styrkjärn, Nr (innehavare: Philips Electronics North America Corporation) och Ficktelefon, Nr (innehavare: Nokia Mobile Phones Limited)

3 KANSALLISIA REKISTERÖINTEJÄ KOSKEVAT KUULUTUKSET KUNGÖRELSER OM NATIONELLA REGISTRERINGAR Kuulutetut rekisteröinnit Kungjorda registreringar... 4 Uudistukset Förnyelser Poistetut rekisteröinnit Avförda registreringar Siirrot ja muut muutokset Överlåtelser och andra ändringar KANSAINVÄLISIÄ REKISTERÖINTEJÄ KOSKEVAT KUULUTUKSET KUNGÖRELSER OM INTERNATIONELLA REGISTRERINGAR Kuulutetut kansainväliset rekisteröinnit Kungjorda internationella registreringar TIEDOKSIANTOJA DELGIVNINGAR

4 Kuulutetut mallirekisteröinnit Patentti- ja rekisterihallitus on mallioikeuslain / :n nojalla rekisteröinyt seuraavat mallit. Väite rekisteröintiä vastaan on tehtävä kirjallisesti. Siinä on ilmoitettava rekisterinumero ja se on toimitettava liitteineen kolmin kappalein Patentti- ja rekisterihallitukselle kahden kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien. Väite on perusteltava. Tämä lehti, jonka Patentti- ja rekisterihallitus julkaisee 2.päivänä huhtikuuta 1971 annetun mallioikeusasetuksen 34 :n perusteella, sisältää mallioikeusasioita koskevat kuulutukset. Lehti ilmestyy kerran kuukaudessa. Kungjorda mönsterregistreringar Patent- och registerstyrelsen har med stöd av 18 i mönsterrättslagen av /1058 registrerat följande mönster. En invändning mot en registrering ska göras skriftligen inom två månader från denna tidnings utgivningsdag. Ur invändningen ska registreringens nummer framgå och den ska tillsammans med bilagor lämnas in till Patent- och registerstyrelsen i tre exemplar. Invändningen ska motiveras. Denna tidning, som Patent- och registerstyrelsen ger ut enligt 34 i mönsterrättsförordningen av den 2 april 1971, innehåller kungörelser i mönsterrättsärenden. Mönsterrättstidningen kommer ut en gång i månaden. (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Trendi Kaihdin Oy, Tampere, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Jukka Pimiä, 2. Matti Leppänen (54) Tuote - Produkt: 1. Sälekaihtimeen liitettävä säädin / turvallisuusvaruste, Sälekaitimeen liitettävän säätimen / turvallisuusvarusteen osa. 1. Reglage/säkerhetsutrustning som ansluts till persienn, Del av reglage/säkerhetsutrustning som ansluts till persienn (51) Luokka - Klass: 8-08, 8-06 (29) Mallikappale annettu - Modell har ingivits 4

5 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: 1. Jukka Puustinen, Porvoo, FI, 2. Sirpa Leppänen, Ylöjärvi, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Jukka Puustinen, 2. Sirpa Leppänen (54) Tuote - Produkt: Kääntöalusta. Vändunderlägg (51) Luokka - Klass:

6 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Ilpo Lindqvist, Oulu, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Ilpo Lindqvist (54) Tuote - Produkt: Tuoli. Stol (51) Luokka - Klass: 6-01 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: 1. Antti Sipilä, Nastola, FI, 2. Lassi Kaikkonen, Riihimäki, FI, 3. Henri Simuna, Lahti, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Antti Sipilä (54) Tuote - Produkt: Hyllykkö Hylla (51) Luokka - Klass:

7 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Lasse Jäntti, Oulu, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Lasse Jäntti (54) Tuote - Produkt: Suksisikli. Sickel för skidor (51) Luokka - Klass: 8-03 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Timo Hurme, Rauma, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Timo Hurme (54) Tuote - Produkt: Kattilan kannen pidike. Hållare för kastrullock (51) Luokka - Klass: 7-02,

8 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Jussi Rautio, Oulu, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Jussi Rautio (54) Tuote - Produkt: Logo. Logo (51) Luokka - Klass: 32 (57) Kuvat - Bilderna: Värillinen. I färg 8

9 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Paalupaikka Oy, Iisalmi, FI (74) Asiamies - Ombud: Sirpa Rönkkö (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Jukka Heiskanen (54) Tuote - Produkt: Ajoneuvon vanne. Fälg för fordon (51) Luokka - Klass: (30) Etuoikeus - Prioritet: EU, , n:o (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Arto Veistola Oy, Muurame, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Arto Veistola (54) Tuote - Produkt: Pidin. Hållare (51) Luokka - Klass:

10 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Annukka Mankinen, Kangasala, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Annukka Mankinen (54) Tuote - Produkt: Kuolalappu. Dregellapp (51) Luokka - Klass:

11 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Karl Ingmar Westerling, Ingå, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Karl Ingmar Westerling (54) Tuote - Produkt: Puunkaatotunkki. Trädfällnings domkraft (51) Luokka - Klass: 8-05 (57) Kuvat - Bilderna: Värillinen. I färg (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: 1. Risto Pitkälä, Oulu, FI, 2. Tarmo Pitkälä, Liminka, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Risto Pitkälä, 2. Tarmo Pitkälä (54) Tuote - Produkt: Väliseinän asennuskoroke. Monteringsupphöjning för mellanvägg (51) Luokka - Klass: 8-08,

12 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: FLÄKT WOODS AB, Jönköping, SE (74) Asiamies - Ombud: Pekka Heinänen, Heinänen Oy Patenttitoimisto (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Kalle Kurki (54) Tuote - Produkt: Sälepeltien asennuskehikko. Installationsram för jalusispjäll (51) Luokka - Klass:

13 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Tuomo Laurinen, Muurame, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Tuomo Laurinen (54) Tuote - Produkt: Klapivaste. Klabbmotstycke (51) Luokka - Klass: 8-05, 8-99 (57) Kuvat - Bilderna: Värillinen. I färg (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Virpi Määttä, Liminka, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Virpi Määttä (54) Tuote - Produkt: Saunavaunu. Bastuvagn (51) Luokka - Klass: (57) Kuvat - Bilderna: Värillinen. I färg 13

14 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Peter Grönholm, Espoo, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Peter Grönholm (54) Tuote - Produkt: Roska-astian kiinnitysteline. Monteringsställ för sopbehållare (51) Luokka - Klass:

15 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Tammet Oy, Raasepori, FI (74) Asiamies - Ombud: Teppo Ahremaa, Turun Patenttitoimisto Oy (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Stefan Källberg (54) Tuote - Produkt: Kiinnitin. Fäste (51) Luokka - Klass:

16 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Antti Selonen, Heinola, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Antti Selonen (54) Tuote - Produkt: 1. Hydraulisylinterin kiinnike mönkijään. Hydraulcylinderfäste för terränghjuling, 2. Hydraulisylinterien kiinnike puskulevyyn. Hydraulicylinderfäste för schaktblad (51) Luokka - Klass: 12-16, (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: 1. Jarmo Mikkonen, Lohja, FI, 2. Antti Jauhiainen, Lohja, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Jarmo Mikkonen, 2. Antti Jauhiainen (54) Tuote - Produkt: Retkituli Eldstubbe (51) Luokka - Klass: (29) Mallikappale annettu - Modell har ingivits 16

17 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Seppälän Tiili Oy, Lieto, FI (74) Asiamies - Ombud: Teppo Ahremaa, Turun Patenttitoimisto Oy (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Raimo Pohjola (54) Tuote - Produkt: Tulisijan arina. Rost för eldstad (51) Luokka - Klass:

18 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Aleksanteri Marttila, Vaasa, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Aleksanteri Marttila (54) Tuote - Produkt: Lampunvarjostin. Lampskärm (51) Luokka - Klass:

19 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Ilpo Lindqvist, Oulu, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Ilpo Lindqvist (54) Tuote - Produkt: Hyllyosa. Hylldel (51) Luokka - Klass: 6-06 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Laatuhela Oy, Järvenpää, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Kimmo Simpura (54) Tuote - Produkt: Suksi-/tarviketeline. Ställ för skidor/utrustning (51) Luokka - Klass: 8-10,

20 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Laatuhela Oy, Järvenpää, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Kimmo Simpura (54) Tuote - Produkt: Pyöräkoukkuteline. Ställ med cykelkrokar (51) Luokka - Klass:

21 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Eero Virtanen, Espoo, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Eero Virtanen (54) Tuote - Produkt: Kilvet. Skyltar (51) Luokka - Klass: (57) Kuvat - Bilderna: Värillinen. I färg (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag (21) Hak.n:o - Ans.nr: (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: (73) Haltija - Innehavare: Lauri Jämsä, Kokkola, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Lauri Jämsä (54) Tuote - Produkt: Piirilevy. Kretskort (51) Luokka - Klass: 14-02,

22 REKISTERÖINNIN UUDISTAMISET FÖRNYELSER AV REGISTERERING Rek.nro Uudistamisen Haltija (11) jälkeen voimassa (73) Reg.nr Gäller efter förnyelsen Innehavare Jonsson Kjell, Ljusdal, SE CCS, Clean Chemical Sweden AB, Borlänge, SE Koninklijke Philips Electronics N.V., Eindhoven, NL Georgia-Pacific France, Kunheim, FR Georgia-Pacific France, Kunheim, FR Lifescan Inc., Milpitas, US Sinituote Oy, Hausjärvi, FI Sinituote Oy, Hausjärvi, FI Kaba AB, Eskilstuna, SE UPONOR INNOVATION AB, Fristad, SE Koninklijke Philips Electronics N.V., Eindhoven, NL Koninklijke Philips Electronics N.V., Eindhoven, NL Muovilami Oy, Ähtäri, FI Siemens Schweiz AG, Zürich, CH ABB Technology AG, Zürich, CH ABB Technology AG, Zürich, CH Sinituote Oy, Hausjärvi, FI DORMA GMBH + CO. KG, Ennepetal, DE Kontiotuote Oy, Pudasjärvi, FI Schneider Electric Danmark A/S, Ballerup, DK POISTETUT REKISTERÖINNIT uudistamatta jättämisen perusteella AVFÖRDA MÖNSTERREGISTRERINGAR på grund av underlåten för nyelse Rek.nro (11) Reg.nr

23 REKISTERÖITYJEN MALLIEN MUUTOKSET ÄNDRINGAR I REGISTRERADE MÖNSTER (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr

24 Kuulutetut kansainväliset mallirekisteröinnit Patentti- ja rekisterihallitus kuuluttaa mallioikeuslain / :n ja 44d :n 1 momentin nojalla seuraavat kansainväliset mallirekisteröinnit. Väite rekisteröintiä vastaan on tehtävä kirjallisesti. Siinä on ilmoitettava rekisterinumero ja se on toimitettava liitteineen kolmin kappalein Patentti- ja rekisterihallitukselle kahden kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien. Väite on perusteltava. Kungjorda internationella mönsterregistreringar Patent- och registerstyrelsen kungör med stöd av 18 och 44d 1 mom. i mönsterrättslagen av /1058 följande internationella mönsterregistreringar. En invändning mot en registrering ska göras skriftligen inom två månader från denna tidnings utgivningsdag. Ur invändningen ska registreringens nummer framgå och den ska tillsammans med bilagor lämnas in till Patent- och registerstyrelsen i tre exemplar. Invändningen ska motiveras. (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/ (73) Haltija - Innehavare: BOURJOIS, FR (54) Tuote - Produkt: Bottles for cosmetics (51) Luokka - Klass:

25 25

26 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/ (73) Haltija - Innehavare: KELDI ARCHITECTES, Paris, FR (54) Tuote - Produkt: Ceiling lamps (51) Luokka - Klass:

27 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/ (73) Haltija - Innehavare: RENAULT S.A.S., Boulogne-Billancourt, FR (54) Tuote - Produkt: 1. Motor vehicle, Decorative trims for vehicles (51) Luokka - Klass: 12-08,

28 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/ (73) Haltija - Innehavare: RENAULT S.A.S., Boulogne-Billancourt, FR (54) Tuote - Produkt: Motor car (51) Luokka - Klass:

29 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/ (73) Haltija - Innehavare: RENAULT S.A.S., Boulogne-Billancourt, FR (54) Tuote - Produkt: Vehicle headlights (51) Luokka - Klass:

30 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/ (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. (73) Haltija - Innehavare: VOLVO LASTVAGNAR AB, Göteborg, SE (74) Asiamies - Ombud: Valea AB (54) Tuote - Produkt: 1. Front panel for vehicle, 2. Bumper corner, 3. Lamp panel for vehicles, 4. Part of vehicles (51) Luokka - Klass:

31 31

32 32

33 33

34 TIEDOKSIANTOJA: KUNGÖRELSER: Delgivning enligt 46 a mönsterrättslagen. Meddelande till FIORELLA OY, för vilken LISA PATRO LORENTZ har anmälts som ombud, om att ett föreläggande om ansökan om mönsterregistrering nr M utfärdats den Förelaggandet tillhandahålls av Patent- och registerstyrelsen. I enlighet med 14 2 mom. i mönsterrättslagen ( /221) ska sökanden besvara förelaggandet senast den I annat fall avskrivs ansökan. Biträdande direktör Tapio Priia 34

35