ILMASTOINTIHUOLLON LAITTEET JA TARVIKKEET

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "ILMASTOINTIHUOLLON LAITTEET JA TARVIKKEET"

Transkriptio

1 WAECO AirCon Service ILMASTOINTIHUOLLON LAITTEET JA TARVIKKEET 2016 UUTTA! Vinkit vianetsintään ILMASTOINNIN HUOLTOLAITTEET KYLMÄAINEILLE R 134A JA R 1234YF LOW EMISSION NOPEA, TALOUDELLINEN, YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN

2 2 Johdanto ILMASTOINTIHUOLLON YKKÖSMERKKI WAECO ASC -HUOLTOLAITTEET Alan johtavat ammattilehdet ovat kahdesti peräkkäin myöntäneet WAECO ASC -sarjalle parhaan tuotemerkin palkinnon ilmastoinnin huoltolaitteiden luokassa. Tämä merkitsee meille paljon, sillä voittajan äänestivät lukijat ja tuotteidemme kanssa päivittäin työskentelevät alan ammattilaiset.

3 Sisältö ja yhteystiedot 3 ILMASTOINNIN HUOLTOLAITTEET ASC 1000 G ASC 2000 G ASC 2500 G Low Emission ASC 2000RPA ASC 3000 G ASC 5000 G / ASC 5500RPA AMMATTILAISKÄYTTÖÖN: ASC-HUOLTOLAITTEIDEN SUKUPOLVI WAECO ASC. Tämä kirjainyhdistelmä on jo vuosien ajan ollut parhaan laadun ja uraauurtavan tekniikan merkki ilmastoinnin huoltolaitteiden saralla. Kehitämme ja laajennamme laitevalikoimaamme jatkuvasti voidaksemme tulevaisuudessakin vastata alan uusiin haasteisiin. Kaikki ASC-sarjan laitteet ovat huippumoderneja täysautomaatteja. TYÖKALUT JA KÄYTTÖTARVIKKEET R 1234YF -KYLMÄAINEELLE Vuodonetsintälaitteet Kylmäaineen analyysilaitteet Huoltoliittimet Huoltosuodatin KYLMÄAINEET JA ÖLJYT PAG-kompressoriöljyt Kompressoriöljyt R 134a- ja R 1234yf -kylmäaineille Tyhjiöpumppuöljyt Öljyruisku Erikoisöljyt Saastuneen kylmäaineen talteenottovarusteet Esteriöljyt Yleisöljyt Kylmäaine R 134a Kylmäaine R 1234yf ILMASTOINTILAITTEEN HUUHTELU Yleismalli huuhtelusarja Huuhteluvarustesarja Lastusuodatin Recycle Guard Oil Checker Hybridihuuhtelusarja ASIAKASPALVELUN YHTEYSTIEDOT: Myynti ja tekninen tuki: Puh Faksi info@dometic.fi TYHJENNYS JA VUODONETSINTÄ Tyhjiöpumput Kylmäaineen R 134a täyttösäiliö UV-vuodonetsintä Vuodonetsintä typellä ILMASTOINTILAITTEEN PUHDISTUS Refresh-o-mat-ultraääniraikastin Refresh-o-mat-HD Otsonigeneraattorit Koeponnistussäätimet Formierkaasun paineensäädin Vuodonetsintälaite eri kylmäaineille Vuodonetsintä hybridiautoista Ilmastointilaitteen puhdistusaine Matkustamon puhdistusaine MITTAUSLAITTEET Minitunnistin R 134a -kylmäaineelle LCD-digilämpömittari Infrapuna-laserlämpömittari Painemittari MITÄ WAECO AIRCON SERVICE TARJOAA Suurten ajoneuvovalmistajien hyväksymät tuotteet Alkuperäisvaraosat Ilmastoinnin yleisosat Erikoisilmastointilaitteiden osat Ilmastoinnin huoltolaitteet ja korjaamotuotteet Käyttötarvikkeet Tekninen neuvonta ja tuki Räätälöidyt koulutuskonseptit Saksalaisen asiantuntemuksen ilmastolle haitallisten kemikaalien ammattimaisesta käsittelystä Ilmastoinnin huoltolaitteet ja käyttötarvikkeet uudelle R 1234yf -kylmäaineelle TYÖKALUT/LISÄVARUSTEET Huoltopikaliittimet Avaustyökalusarja Kierretyökalusarja Irrotustyökalut LETKUT/VALIKOIMAT Letkut/adapterit Lastusuodatinsarja Orifice-venttiilisarja Alkuperäisiä vastaavat O-renkaat VINKIT VIANETSINTÄÄN R 1234yf -kylmäaineen asianmukainen käyttö Vianetsintä Venttiiliavain Luistiavain Korjaussarjat O-renkaat jälkiasennettaviin ilmastointilaitteisiin Huoltolaitepaketit Käyttötarvikkeiden yleiskatsaus Yleiset asennusohjeet Usein kysytyt kysymykset

4 4 AirCon Service Center ASC-HUOLTOLAITTEET NYT ENTISTÄKIN HELPOMPIA KÄYTTÄÄ ASC-huoltolaitteet ovat vuosien saatossa saavuttaneet vakiintuneen aseman autokorjaamoissa ja ilmastoinnin huoltoliikkeissä. Tämä johtuu siitä, että näillä laadukkailla laitteilla on kaikki ominaisuudet, jotka tekevät ajoneuvojen ilmastoinnin huollosta kannattavaa ja turvallista liiketoimintaa. Näiden periaatteiden pohjalta olemme kehittäneet uuden G-sarjan, joka on vielä entistäkin helppokäyttöisempi. Sarjan kaikissa malleissa on vakiona USB-liitäntä. Tämä tarkoittaa, että järjestelmän ohjelmisto ja tietokannat voidaan päivittää yksinkertaisesti käyttämällä USB-muistitikkua. Myös tärkeät huoltotiedot voidaan siirtää sen avulla muihin laitteisiin. ASC 2500 G Low Emission Ympäristöystävällinen ja tehokas ASC 1000 G Perusmalli yleiskäyttöön ASC 2000 G Ammattilaisten suosima klassikko Lisätietoja s Lisätietoja s Lisätietoja s Oikeudet varustelua ja teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin ja toimitusmuutoksiin pidätetään. Emme vastaa virheellisistä tiedoista tai painovirheistä.

5 VAS 6746A Low Emission eco-friendly & economical ENGINEERED IN GERMANY AirCon Service Center 5 Räätälöidyt mallit asiakkaiden toiveiden mukaan Euroopan johtavalta valmistajalta! Tässä kuvastossa esittelemiemme vakiomallien lisäksi valmistamme myös räätälöityjä ilmastoinnin huoltolaitteita esimerkiksi johtavien ajoneuvovalmistajien (kuten BMW ja Volkswagen) valtuuttamille huoltoliikkeille. Uuden sukupolven VAS-laitteet integroidulla huuhtelusäiliöllä ovat Volkswagenin, Audin ja Porschen henkilöautojen sekä hyötyajoneuvojen ilmastoinnin vakiohuoltolaitteita. VAS A/C service stations EMPFOHLEN VON VOLVO CARS Facelift 2014/15 VAS A/C service stations now with swivel and tilt manometer panel, USB interface and soft graphic display WAECO AirCon Service Alles für die Klimawerkstatt AirCon Service Center für BMW BMW BMW 2500 R 134a und R 1234yf Empfohlene Klimaservicegeräte für R134a und R1234yf Volkswagen Group VAS 6746 A Robuste, langlebige Werkstatttechnik ENGINEERED IN GERMANY USB-liitännällä varustettu ASC G -sarja Kaikissa ASC G -sarjan ilmastoinnin huoltolaitteissa on sisäänrakennettu USB-liitäntä. Se helpottaa tietokannan ja järjestelmän ohjelmiston päivittämistä sekä tärkeiden huoltotietojen dokumentointia. Esimerkiksi talteenotetun tai lisätyn kylmäaineen määrä voidaan helposti tallentaa USB-muistitikulle, jolloin tietoja voi käsitellä tietokoneella. ASC 2000RPA Erityisen turvallinen, mukana kaasuanalyysitoiminto ASC 3000 G Suuritehoinen huoltolaite isoille kylmäainemäärille ASC 5000 G / ASC 5500RPA R 1234yf -kylmäainetta käyttävien ilmastointilaitteiden turvalliseen huoltoon Lisätietoja s Lisätietoja s Lisätietoja s

6 6 AirCon Service Center HUIPPUTASON ILMASTOINTIHUOLTOA ASC-SARJA ON VALMISTETTU STANDARDIEN SAE J 2788, 2099 JA 2843 MUKAISESTI Society of Automotive Engineers (SAE) -järjestön kehittämät standardit ovat voimassa Yhdysvalloissa, mutta useat saksalaiset autovalmistajat käyttävät niitä tuotantokriteereinä. Mitkä ovat näiden standardien merkittävimmät vaatimukset ja mitä vaikutusta niillä on huoltoliikkeiden jokapäiväiseen toimintaan? Vaatimukset ilmastoinnin huoltolaitteille: Laitteen on otettava 30 minuutissa talteen 95 % ajoneuvon ilmastointijärjestelmän kylmäaineesta, kun ympäristön lämpötila on C. Toisin sanoen ilmastointijärjestelmään saa jäädä enintään 5 % kylmäaineesta. Kylmäaineen täytölle vaaditaan ±15 g:n tarkkuus. Kylmäaineen talteenotolle sekä mittaustuloksille vaaditaan ±30 g:n tarkkuus. Ajoneuvovalmistajien hyväksymä tai suosittelema Ajoneuvovalmistaja Ilmastoinnin huoltolaitteet Vuodonetsintälaitteet Ilmastointilaitteen puhdistus UV-merkkiaineet (esim. UV-vuodonetsintään) Mercedes-Benz BMW Group Nissan Germany Renault Germany Volkswagen Group Fiat Germany Ford Europe Volvo Germany Jaguar Landrover Aston Martin Mazda Hyundai Opel / GM Europe MAN DAF Scania Joissakin tapauksissa vain paikallinen hyväksyntä/suositus Oikeudet varustelua ja teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin ja toimitusmuutoksiin pidätetään. Emme vastaa virheellisistä tiedoista tai painovirheistä.

7 AirCon Service Center 7 ENGINEERED IN GERMANY ASC 2500 G LOW EMISSION HUOLTOLAITE ASC-laitteet on räätälöity vastaamaan korjaamon arjen tarpeita. Niitä on helppo käyttää ja vaivatonta huoltaa. Täysin automaattiset toiminnot eivät tarvitse jatkuvaa valvontaa. Lisäksi vakuuttava hinta-laatusuhde takaa kannattavan ilmastointilaitehuollon edellytykset. Hyväksynnät autoteollisuudelta puhuvat puolestaan. Mallilla ASC 2500 G Low Emission on seuraavat ominaisuudet: 1 Kääntyvä ja kallistuva painemittarinäyttö helppo lukea kaikista suunnista 2 Huoltotietojen tulostinta voi käyttää tarpeen mukaan, useita tulostusvaihtoehtoja 3 Suurikokoinen, laadukas kalvonäppäimistö luotettavaan tietojen syöttöön 4 Patentoitu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen syöttöjärjestelmä ammattikäyttöön 5 Valaistu painemittari, halkaisija 100 mm 6 Suurikontrastinen LED-näyttö helpottaa prosessin valvontaa kauempaakin 7 3 erillistä vaakaa öljyn käsittelyä varten (jäteöljy / uusi öljy / UV-merkkiaine) ovat täysautomaatille tunnusomainen ominaisuus 8 Suuri näyttö helppoa luettavuutta ja luotettavaa tietojen syöttämistä varten 11 Helppohuoltoinen Low Emission -tyhjiöpumppu, öljyn vaihto 60 käyttötunnin jälkeen. 12 Paineen nosto kylmäainesäiliössä lämmityspannan avulla. Sen ansiosta ilmastointilaitteen voi täyttää kokonaan myös korkeissa ympäristön lämpötiloissa. 13 Patentoitu Low Emission -jäteöljysäiliö estää käytetyn öljyn tyhjennyksen aikana tapahtuvaa kylmäainehävikkiä. Käytetyn öljyn mukana imetty kylmäaine johdetaan kylmäainesäiliöön ja punnitaan. 14 Lisävaruste: huuhtelusarja ASC-huoltolaitteen sisäisen kierron huuhteluun. Erityisen suositeltava, jos ASC-laitetta käytetään myös aasialaisten hybridiajoneuvojen huoltoon. 15 USB-liitäntä kuuluu vakiovarusteena kaikkiin ASC G-sarjan ilmastoinnin huoltolaitteisiin: kätevät ohjelmisto- ja tietokantapäivitykset USB-muistitikun avulla. 9 Kylmäainesäiliöön kiinteästi asennettujen lauhduttimen ja tuulettimen ansiosta tarkka talteenotetun kylmäaineen mittaus 10 8-pisteen erikoiskiinnityksellä varustettu punnitustaso, jossa on suurta painoa kestävä kylmäainevaaka (kantavuus 100 kg). Helppokäyttöinen: ei vaadi kalibrointia ENGINEERED IN GERMANY

8 8 AirCon Service Center ALHAISET KÄYTTÖKUSTANNUKSET ASC KANNATTAVIN RATKAISU Huippuhalvat tulostimet, joiden mustekasetit maksavat enemmän kuin itse laite, ovat varmasti kaikille tuttuja. Mietittäessä sijoittamista ilmastoinnin huoltolaitteeseen täytyy luonnollisesti pitää kaikki kulut mielessä tulevat huoltokulut mukaan lukien. Täysin automaattiset ASC-huoltolaitteet tarjoavat monia etuja: edulliset varaosat ja käyttötarvikkeet, huomattavasti pidemmät huolto- ja kunnossapitovälit sekä lisäksi 24 kuukauden takuu! Kun kaikki huoltolaitteen käyttöiän aikana (8 vuotta tai enemmänkin) kertyvät kustannukset otetaan huomioon, ASC-laitteet ovat erittäin edullinen valinta. Huoltoystävällinen tyhjiöpumppu Huipputehokas kuivaussuodatin Venttiililohko Öljynvaihto vasta 60 käyttötunnin jälkeen, huollon tarve näytetään automaattisesti laitteen näytöllä. Suodatn tulee vaihtaa, kun kylmäainetta on otettu talteen 150 kg. Huollon tarve näytetään automaattisesti laitteen näytöllä. Kaikkien toimintojen täysin elektroninen hallinta lyhentää huoltojen kestoa, parantaa tarkkuutta ja pienentää käyttövirheiden riskiä. Tarkka, tärinältä suojattu vaaka Lämmityspanta Patentoitu syöttöjärjestelmä Kaikkien kylmäainetta varastoivien komponenttien sijoitus päävaa alle estää mittausvirheitä ja säästää aikaa. Lämmityspanta lisää painetta kylmäainesäiliössä. Pannan avulla ilmastointijärjestelmän voi täyttää kokonaan, jopa silloin kun ympäristön lämpötila on korkea ja moottori on kuuma. Patentoitu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen syöttöjärjestelmä. Sähköiset vaa at mahdollistavat öljyn ja UV-merkkiaineen tarkan punnitsemisen ja tekevät järjestelmästä taloudellisen käyttää. PATENTOITU UUDEN ÖLJYN JA UV-MERKKIAINEEN SYÖTTÖJÄRJESTELMÄ Muoviset täyttösäiliöt päästävät sisäänsä kosteutta, joka voi johtaa hapon tai jään muodostumiseen ilmastointilaitteessa. Patentoidun järjestelmän ansioista näin ei enää tapahdu. Uusi öljy ja UV-merkkiaine säilytetään kosteudelta suojattuna alumiinipinnoitteisissa laminaattipusseissa, suojaavan metallisylinterin sisällä. Ammattikäyttöön suunniteltua öljyjärjestelmäämme käyttämällä estät kosteuden tunkeutumisen järjestelmään sekä kosteudesta mahdollisesti seuraavat venttiilitukokset. Useiden ajoneuvovalmistajien hyväksyntä kertoo järjestelmän toimivuudesta. Vakiona malleissa ASC 1000 G, ASC 2000 G, ASC 2500 G, ASC 2000RPA ja ASC 3000 G. Laminatbeutel Oikeudet varustelua ja teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin ja toimitusmuutoksiin pidätetään. Emme vastaa virheellisistä tiedoista tai painovirheistä.

9 AirCon Service Center 9 ASC-LAITTEIDEN EDUT PÄHKINÄNKUORESSA 1 AIDOT TÄYSAUTOMAATIT, JOITA ON YRITETTY KOPIOIDA SIINÄ ONNISTUMATTA! Manuaalisilla säätöventtiileillä varustettuja laitteita käytettäessä on aina olemassa riski, että täyttö tapahtuu virheellisesti matalapainepuolelta. Automaattiyksiköt ovat turvallisempia, sillä niissä ei ole säätöventtiilejä. 2 PATENTOITU UUDEN ÖLJYN JA UV-MERKKIAINEEN SYÖTTÖJÄRJESTELMÄ Uusi öljy ja UV-merkkiaine säilytetään alumiinipinnoitteisissa laminaattipusseissa, suojaavien metallisylinterien sisällä. Näin säiliöihin ei pääse kosteutta. 3 INTEGROITU TIETOKANTA TÄYTTÖMÄÄRILLE Tietokannassa on ajoneuvokohtaisia tietoja, kuten öljyn tyyppi, määrä ja kylmäaineen määrä. Sen avulla on mahdollista luoda oma täyttömäärien tietokanta jopa 100 ajoneuvolle. Päivitykset voi suorittaa USB-liitännän kautta lähes kaikissa malleissa. Laita vain USB-muistitikku sisään, kytke laitteen virta päälle ja päivitys on suoritettu! 4 INTEGROITU KYLMÄAINEEN TÄYTTÖ- JA TALTEENOTTOMÄÄRIEN SEURANTA Kuukausittain täytetyt tai talteen otetut kylmäainemäärät voidaan näyttää huoltolaitteen näytöllä tai tulostaa lämpötulostimella. Vaihtoehtoisesti tiedot voi siirtää USB-liitännän kautta USB-muistitikulle tai kannettavalle tietokoneelle (ASC G -sarja). 5 SOVELTUU MYÖS MODERNEILLE HYBRIDIAJONEUVOILLE Lisävarusteena saatavan hybridihuuhtelusarjan avulla laitteella on mahdollista huoltaa kaikkien valmistajien hybridiajoneuvoja. Vaarallinen öljylaatujen sekoittuminen on mahdotonta. Vaadittava ohjelmisto tulee valmiiksi asennettuna. 6 TALOUDELLINEN DIAGNOOSILAITE ASC Low Emission -huoltolaitteiden kylmäaineen talteenottoprosentti on noin 99,8 %. Tämä säästää kallista kylmäainetta ja auttaa samalla havaitsemaan vuodot. 7 RÄÄTÄLÖITY HUUHTELUTOIMINTO JA HUUHTELUSÄILIÖ Tehokas ja turvallinen huuhteluprosessi, kehitetty ajoneuvoteollisuuden suositusten mukaisesti. 8 TÜV-HYVÄKSYTTY KYLMÄAINEEN PUHTAUS TÜV Rheinlandin mukaan ASC-huoltolaitteiden kylmäaineen puhdistustoiminnon tehokkuus täyttää standardien SAE J 2099 ja SAE J 2210 vaatimukset. 9 SUOJATTU KÄYTTÖ HENKILÖKOHTAISILLA KÄYTTÄJÄTUNNUKSILLA Laitteeseen voi tallentaa jopa 10 käyttäjänimeä ja niihin liittyvää PIN-koodia. 10 LAITEOHJELMISTO YLI 20 KIELELLÄ DE, EN, FR, IT, SR, HR, SI, TR, NL, DA, NO, SV, PT, GL, CA, ES, EU, FI, ET, CS, RO, PL, HU, RU, ZH 11 EDULLISET KÄYTTÖKUSTANNUKSET Käyttökustannukset ovat huomattavasti matalammat kuin muilla vastaavilla laitteilla. Käyttötarvikkeiden tarkka, sähköinen hallinta. Huoltovälit ja takuuajat ovat huomattavasti pidemmät. 12 KÄYTETTÄVISSÄ MAAILMANLAAJUISESTI ASC-valikoimassa on laitteita, jotka voidaan liittää 230 V/50 Hz tai 110 V/50/60 Hz verkkovirtaan. Saatavissa on myös maakohtaisilla sähköpistokkeilla varustettuja malleja. 13 KÄYTTÄJÄYSTÄVÄLLINEN NÄYTTÖ Kääntyvää ja kallistuvaa painemittaritaulua on helppo lukea kaikista suunnista.

10 10 AirCon Service Center ASC 2500 G LOW EMISSION YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN JA TALOUDELLINEN R 134a -kylmäaineen kanssa käytettävä ympäristöystävällinen teknologia: ASC 2500 G Low Emission ottaa talteen lähes 100 % kylmäaineesta ilmastointilaitteen huollon aikana. Mutta miten se sen tekee? Kylmäaineen hävikki syntyy pääosin tyhjennettäessä kylmäkoneikon öljy jäteöljysäiliöön. ASC 2500 G Low Emission -mallissa on painetiivis säiliö. Käytetyn öljyn tyhjennyksen aikana poistuva kylmäaine kerätään jäteöljysäiliöön, otetaan sieltä talteen ja palautetaan kylmäainesäiliöön. Tuloksena on kylmäaineen hävikkiprosentti, joka on miltei nolla! Talteenotetun kylmäaineen tarkka mittaus mahdollistaa myös johtopäätösten tekemisen ilmastointilaitteen tiiviydestä (diagnoosilaite). Kannattaa pitää mielessä, että kestävä ja taloudellinen R 134a -kylmäaineen käyttö on tulevaisuudessa yhä tärkeämpää! Väheneviin R 134a -kylmäaineresursseihin liittyvä EU-direktiivi astui voimaan 1. tammikuuta EU:N UUSI F-KAASUASETUS Euroopan unionin uusi F-kaasuja koskeva asetus astui voimaan 1. tammikuuta Asetuksen tavoitteena on vähentää fl uorattujen kasvihuonekaasujen päästöjä, ja se säätelee muun muassa markkinoille saatettavia R 134a -kylmäainemääriä. Ainakin yksi asia on jo varma: R 134a -kylmäaine käy vähiin, ja siitä tulee todella kallista. Kylmäainehävikkiin ei yhdelläkään huoltoliikkeellä tule olemaan varaa. Investoi vähäpäästöiseen huoltolaitteeseen nyt, niin voit tarjota asiakkaillesi laadukkaita ja edullisia ilmastointilaitteiden huoltoja myös pitkällä aikavälillä. Dometic WAECOn korkealaatuisen Low Emission -tekniikan avulla olet askeleen kilpailijoitasi edellä. R 134a -kylmäaineen asteittaisen vähentämisen aikataulu Vuosi Vähennys % % % % % % % 100 % 93% R 134a -kylmäaineen asteittaisen vähentämisen aikataulu 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 % 63% 45% R 134a -kylmäaineen hintakehitys 31% 24% 21% Lähde: European Partnership for Energy and the Environment -työryhmä Oikeudet varustelua ja teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin ja toimitusmuutoksiin pidätetään. Emme vastaa virheellisistä tiedoista tai painovirheistä.

11 Kaikki tekniset tiedot, katso s ASC 2500 G LOW EMISSION Vankka metallirunko Täyttösäiliön tilavuus: 16 kg, tyhjiöpumpun suorituskyky: 5 autoa/h Patentoitu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen syöttöjärjestelmä, sis. testipullot Tärkeiden huoltotietojen tulostus, mahdollisuus useampaan tulosteeseen Täysin automaattinen kylmäaineen kierrätys sekä öljyn ja merkkiaineen käsittely Automaattinen tyhjiötarkastus Automaattinen vuodonetsintäaineen täyttö Integroitu kylmäaineen täyttö- ja talteenottomäärien seuranta Integroitu tietokanta täyttömäärille Täyttää standardien SAE J 2099 ja SAE J 2788 vaatimukset Lähes 100-prosenttinen kylmäaineen talteenotto Patentoidun jäteöljysäiliön ansiosta käytännöllisesti katsoen 0 % päästöt huollon yhteydessä Käyttäjän oma täyttömäärien tietokanta Käyttäjää opastava suuri näyttö sekä valaistut mittarit Kääntyvä ja kallistuva painemittaritaulu (patentoitu) Kääntyväjalustainen näyttötaulu tietojen näyttämistä varten (patentoitu) Lämmitettävä täyttösäiliö pikatäyttöä varten, lämmitys toimii myös täyttämisen aikana 8-pisteen erikoiskiinnityksellä varustettu kylmäainevaaka Erityinen ilmastointilaitteen huuhtelutoiminto Runsaat säilytystilat työkaluille Soveltuu myös saksalaisille hybridiajoneuvoille Mahdollisuus aasialaisten hybridiajoneuvojen huoltoon, jos käytetään lisävarusteena saatavaa ASC-laitteen sisäisen kierron huuhtelusarjaa (katso s. 54) Patentoitu jäteöljysäiliö USB-liitäntä Graafinen näyttö ASC 2500 G Tuotenro: Ohjepaketti Tuotenro: Adapteri kertakäyttöpulloille 1/4" HD Tuotenro: Vinkki! HUIPPULUOKAN DIAGNOOSILAITE ASC 2500 G Low Emission -laitteen kaikki kylmäainetta varastoivat komponentit on sijoitettu punnitustason päälle. Näin kaikki laitteen sisältävä kylmäaine voidaan mitata, ja talteenotetun kylmäaineen määrä voidaan määrittää tarkasti. Nämä tiedot kertovat laitteen käyttäjälle mahdollisista vuodoista ilmastointijärjestelmässä. ASC 2500 G Low Emission -laitteen tarkka diagnoositoiminto on myös erittäin hyödyllinen modernien ajoneuvojen yhä pienempien kylmäaineen täyttömäärien käsittelyssä. Markkinoilla on jo pieniä autoja, joiden täyttömäärät ovat alle 300 g (esimerkiksi Daihatsu Cuore). Vanhemmat ilmastoinnin huoltolaitteet eivät pysty täyttämään näitä järjestelmiä riittävän tarkasti. Ali- tai ylitäyttö voi kuitenkin johtaa huomattaviin ongelmiin. Lisävaruste Hyvin suunniteltu: patentoitu jäteöljysäiliö estää turhan kylmäainehävikin Käytännöllinen: suodattimen voi vaihtaa ulkopuolelta Kääntyvä ja kallistuva painemittaritaulu: helppo lukea kaikista suunnista Turvallinen: lisävarustesarja hybridiajoneuvojen huoltoa varten

12 12 AirCon Service Center Autovalmistajien määritysten mukainen erikoisohjelmisto ilmastoinnin huuhteluun ASC 1000 G TÄYSAUTOMAATTINEN HUOLTOLAITE Täysautomaattinen huoltolaite kaikille ilmastoinnin ammattilaisille. ASC 1000 G tarjoaa kaiken mitä tarvitaan ajoneuvojen ilmastoinnin perushuoltoja varten. Sen pikakäynnistystoiminnosta on paljon hyötyä jokapäiväisessä huoltokäytössä. Syötä vain lisättävän kylmäaineen määrä, anna yhteensä kolme komentoa, ja laite suorittaa täysin automaattisesti kaikki vaaditut työt: kylmäaineen talteenotto ja kierrätys, jäännöspaineen mittaus, käytetyn öljyn tyhjennys, tyhjiöpumppaus, tiiviystarkastus, uuden öljyn ja UV-merkkiaineen lisäys, kylmäaineen lisäys (huoltoletkujen pituus huomioidaan täyttömäärässä). Kaikki työvaiheet ovat täysin automaattisia ja laite valvoo niitä itsenäisesti. Virheilmoitukset annetaan sekä akustisesti että kääntyvän näyttötaulun avulla. Ohjelmistopäivitykset on helppo tehdä USB-muistitikun avulla. Oikeudet varustelua ja teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin ja toimitusmuutoksiin pidätetään. Emme vastaa virheellisistä tiedoista tai painovirheistä.

13 Kaikki tekniset tiedot, katso s ASC 1000 G TÄYSAUTOMAATTINEN ILMASTOINNIN HUOLTOLAITE Vankka metallirunko Täyttösäiliön tilavuus: 10 kg, tyhjiöpumpun suorituskyky: 4 autoa/h Patentoitu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen syöttöjärjestelmä Tärkeiden huoltotietojen tulostus, mahdollisuus useampaan tulosteeseen Täysin automaattinen kylmäaineen kierrätys sekä öljyn ja merkkiaineen käsittely Automaattinen tyhjiötarkastus Automaattinen vuodonetsintäaineen täyttö Integroitu kylmäaineen täyttö- ja talteenottomäärien seuranta Integroitu tietokanta täyttömäärille Täyttää standardien SAE J 2099 ja SAE J 2788 vaatimukset Käyttäjän oma täyttömäärien tietokanta Käyttäjää opastava suuri näyttö sekä painemittari Kääntyvä ja kallistuva painemittaritaulu (patentoitu) Lämmitettävä täyttösäiliö pikatäyttöä varten, lämmitys toimii myös täyttämisen aikana 8-pisteen erikoiskiinnityksellä varustettu kylmäainevaaka Erityinen ilmastointilaitteen huuhtelutoiminto Runsaat säilytystilat työkaluille 500 ml jäteöljysäiliö mahdollistaa pidemmät vaihtovälit Soveltuu myös saksalaisille hybridiajoneuvoille Sopii aasialaisten hybridiajoneuvojen huoltoon, jos laitteeseen asennetaan lisävarusteena saatava huuhtelusarja (katso s. 54) USB-liitäntä Graafinen näyttö ASC 1000 G Tuotenro: Ohjepaketti Tuotenro: Adapteri kertakäyttöpulloille 1/4" HD Tuotenro: OMINAISUUDET Vakiovarusteena ASC 1000 G -laitteissa: patentoitu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen syöttöjärjestelmä Huoltotietojen tulostin ja USB-liitäntä: tärkeiden huoltotietojen tulostamiseen ja lukemiseen Henkilökohtainen käyttäjätunnus: WAECO-huoltolaitteiden luvattoman käytön estämiseksi laitteeseen voi tallentaa jopa 10 käyttäjänimeä ja niihin liittyvää PIN-koodia. Käyttäjän oma täyttömäärien tietokanta: ASC-sarjan laitteet tarjoavat mahdollisuuden luoda oman, henkilökohtaisen täyttömäärien tietokannan jopa 100:lle eri ajoneuvolle. Ilmastointilaitehuoltoa maailmanlaajuisesti: ASC 1000 G on saatavissa myös 110 V ja 50/60 Hz versiona. USB-liitäntä: USB-liitännän kautta voi helposti päivittää huoltolaitteen ohjelmiston. Myös tärkeiden tietojen tallentaminen USB-muistitikulle onnistuu, jolloin tietoja voi käsitellä tietokoneella. Kääntyvä ja kallistuva painemittaritaulu: helppo lukea kaikista suunnista Takaosa: suodattimeen on helppo päästä ulkopuolelta käsiksi

14 14 AirCon Service Center Autovalmistajien määritysten mukainen erikoisohjelmisto ilmastoinnin huuhteluun ASC 2000 G PATENTOIDULLA UUDEN ÖLJYN JA UV-MERKKIAINEEN SYÖTTÖJÄRJESTELMÄLLÄ Huippuluokan helppokäyttöisyyttä. Ammattilaisten suorittamaan kuorma- ja henkilöautojen ilmastoinnin huoltoon suunniteltu ASC 2000 G vähentää käyttöhenkilön tekemän työn sekä huollon läpimenoajan minimiin. Käyttäjä voi lukea öljyn määrän näytöltä ennen huoltoprosessin alkua. Sen jälkeen seuraavat työvaiheet suoritetaan täysin automaattisesti: kylmäaineen talteenotto ja kierrätys, jäännöspaineen mittaus, käytetyn öljyn tyhjennys, tyhjiöpumppaus, tiiviystarkastus, uuden öljyn ja UV-merkkiaineen lisäys, kylmäaineen lisäys (huoltoletkujen pituus huomioidaan täyttömäärässä) ASC 2000 G lisäominaisuudet: Suuri täyttösäiliön tilavuus (21 kg), pölysuojus kuuluu vakiovarustukseen, tarkka öljyn käsittely kolmen erillisen tarkkuusvaa an avulla. Oikeudet varustelua ja teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin ja toimitusmuutoksiin pidätetään. Emme vastaa virheellisistä tiedoista tai painovirheistä.

15 Kaikki tekniset tiedot, katso s ASC 2000 G TÄYSAUTOMAATTINEN ILMASTOINNIN HUOLTOLAITE Täyttösäiliön tilavuus: 21 kg, tyhjiöpumpun suorituskyky: 5 autoa/h Patentoitu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen syöttöjärjestelmä, sis. testipullot Tärkeiden huoltotietojen tulostus, mahdollisuus useampaan tulosteeseen Mukana pölysuojus Täysin automaattinen kylmäaineen kierrätys sekä öljyn ja merkkiaineen käsittely Automaattinen tyhjiötarkastus Automaattinen vuodonetsintäaineen täyttö Integroitu kylmäaineen täyttö- ja talteenottomäärien seuranta Integroitu tietokanta täyttömäärille Täyttää standardien SAE J 2099 ja SAE J 2788 vaatimukset Käyttäjän oma täyttömäärien tietokanta Käyttäjää opastava suuri näyttö sekä painemittari Kääntyvä ja kallistuva painemittaritaulu (patentoitu) Lämmitettävä täyttösäiliö pikatäyttöä varten, lämmitys toimii myös täyttämisen aikana 8-pisteen erikoiskiinnityksellä varustettu kylmäainevaaka Erityinen ilmastointilaitteen huuhtelutoiminto 500 ml jäteöljysäiliö mahdollistaa pidemmät vaihtovälit Soveltuu myös saksalaisille hybridiajoneuvoille Sopii aasialaisten hybridiajoneuvojen huoltoon, jos laitteeseen asennetaan lisävarusteena saatava huuhtelusarja (katso s. 54) USB-liitäntä Graafinen näyttö ASC 2000 G Tuotenro: Ohjepaketti Tuotenro: Adapteri kertakäyttöpulloille 1/4" HD Tuotenro: Lisävaruste OMINAISUUDET Vakiovarusteena ASC 2000 G -laitteissa: patentoitu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen syöttöjärjestelmä Turvallinen: lisävarustesarja hybridiajoneuvojen huoltoa varten Henkilökohtainen käyttäjätunnus: WAECO-huoltolaitteiden luvattoman käytön estämiseksi laitteeseen voi tallentaa jopa 10 käyttäjänimeä ja niihin liittyvää PIN-koodia. Käyttäjän oma täyttömäärien tietokanta: ASC-sarjan laitteet tarjoavat mahdollisuuden luoda oman, henkilökohtaisen täyttömäärien tietokannan jopa 100:lle eri ajoneuvolle. Sisäänrakennettu huoltotietojen tulostin: Päättyneen huoltoprosessin mittaustulokset voi tulostaa miten usein tahansa. Talteenotetun kylmäaineen määrän tietojen kohdat voi tarvittaessa jättää tyhjiksi. USB-liitäntä: USB-liitännän kautta voi helposti päivittää huoltolaitteen ohjelmiston. Myös tärkeiden tietojen tallentaminen USB-muistitikulle onnistuu, jolloin tietoja voi käsitellä (kannettavan) tietokoneen avulla. Kääntyvä ja kallistuva painemittaritaulu: helppo lukea kaikista suunnista Takaosa: suodattimeen on TÜV-vaatimusten mukaisesti helppo päästä ulkopuolelta käsiksi

16 16 AirCon Service Center ASC 2000RPA TÄYSAUTOMAATTISELLA KYLMÄAINEANALYYSILLÄ Huomaamatta jäänyt ajoneuvon tai kylmäainesäiliön sisältämä epäpuhdas kylmäaine muodostaa riskin saastuttaa kaikki myöhemmin huollettavat ajoneuvot. Korjaamon omistaja voi joutua vastaamaan huomattavista vahingoista. Kylmäaineen analyysilaitteet eliminoivat tämän riskin. RPA on lyhenne sanoista Refrigerant Purity Analyser, eli kylmäaineen puhtauden analysoija. Tämä järjestelmä valvoo, että ajoneuvon ilmastointilaitteessa ja ilmastoinnin huoltolaitteessa todellakin on vain ja ainoastaan puhdasta R 134a -kylmäainetta. ASC 2000RPA tunnistaa R 134a -kylmäaineen lisäksi myös R 12, R 22, HC-aineet sekä ilman. Yleisimmät kylmäaineen likaantumisen syyt ovat Kaukoidästä tuodut kylmäaineet tai ajoneuvon ilmastointilaitteeseen päässyt ilma. Ajoneuvon ilmastointilaite toimii moitteettomasti vain, jos se sisältää puhdasta R 134a -kylmäainetta. Ilman pääsy ilmastointilaitteeseen on vakava ongelma. Mahdollisia seurauksia: Kohonnut käyttöpaine sekä ilmastoinnin toimintahäiriöt. Ilman mukanaan tuoman kosteuden aiheuttama korroosio. Huomattavasti heikentynyt viilennysteho. Kova kohonneen järjestelmäpaineen aiheuttama kuormitus kompressorin imu- ja paineventtiileissä. Vuodonetsintä typellä Olemme sitoutuneet suojelemaan ympäristöä. Sen vuoksi onkin välttämätöntä päästää ilmakehään niin vähän kylmäainetta kuin mahdollista. Täysautomaattisen, huoltolaitteeseen integroidun ja tyhjiöön perustuvan vuodonetsintätoiminnon lisäksi on mahdollista täyttää ilmastointilaite typellä. Tällä menetelmällä vältetään tyhjiötä hyödyntävän testauksen heikot kohdat (komponentit, kuten vaikkapa ilmastoinnin letkut, voivat vetäytyä kokoon ja näin tukkia vuotokohdan). Paineistetun typen avulla voidaan välittömästi huollon yhteydessä havaita, onko laitteisto tiivis. ASC 2000RPA suorittaa tämän testauksen automaattisesti. Oikeudet varustelua ja teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin ja toimitusmuutoksiin pidätetään. Emme vastaa virheellisistä tiedoista tai painovirheistä.

17 Kaikki tekniset tiedot, katso s ASC 2000RPA TÄYSAUTOMAATTINEN ILMASTOINNIN HUOLTOLAITE Vankka metallirunko Täysautomaattinen kaasuanalyysi (R 134a, R 12, R 22, HC-aineet ja ilma) Täyttösäiliön tilavuus: 21 kg, tyhjiöpumpun suorituskyky: 5 autoa/h Lisävaruste: patentoitu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen syöttöjärjestelmä, sis. testipullot Tärkeiden huoltotietojen tulostus, mahdollisuus useampaan tulosteeseen Täysin automaattinen kylmäaineen kierrätys sekä öljyn ja merkkiaineen käsittely Automaattinen tyhjiötarkastus Täysautomaattinen vuodonetsintä typellä Automaattinen vuodonetsintäaineen täyttö Integroitu kylmäaineen täyttö- ja talteenottomäärien seuranta Integroitu tietokanta täyttömäärille Täyttää standardien SAE J 2099 ja SAE J 2788 vaatimukset Käyttäjän oma täyttömäärien tietokanta Käyttäjää opastava suuri näyttö sekä painemittari Kääntyvä ja kallistuva painemittaritaulu (patentoitu) Lämmitettävä täyttösäiliö pikatäyttöä varten, lämmitys toimii myös täyttämisen aikana Vankkarakenteinen kylmäainesäiliön vaaka mahdollistaa myös liikkuvan käytön Erityinen ilmastointilaitteen huuhtelutoiminto Runsaat säilytystilat työkaluille 500 ml jäteöljysäiliö mahdollistaa pidemmät vaihtovälit Pölysuojus kuuluu toimituskokonaisuuteen Automaattinen kylmäaineen analysointi ja täysautomaattinen vuodonetsintä typellä ASC 2000RPA Tuotenro: Ohjepaketti Tuotenro: Adapteri kertakäyttöpulloille 1/4" HD Tuotenro: Luotettava: kylmäaineen tiedot näytetään analyysin jälkeen Käyttäjäystävällinen: analyysilaitteen imusuodattimeen on helppo päästä käsiksi OMINAISUUDET Täysautomaattinen kylmäaineen puhtauden tarkastus: ASC 2000RPA -huoltolaite tarkastaa, että ilmastointilaite sisältää vain puhdasta R 134a -kylmäainetta, johon ei ole sekoittunut kiellettyjä kylmäaineita eikä ilmaa. Ennen varsinaista kierrätysprosessia kylmäaineesta otetaan automaattisesti pieni näyte (9,5 g), joka analysoidaan. Tulokset ilmestyvät huoltolaitteen näyttöön. Näin käyttäjä saa tärkeitä ja tarkkoja tietoja huoltolaitteeseen kytketyn ilmastointilaitteen kylmäaineen laadusta ja voi suunnitella tarvittavat korjaus- tai huoltotoimenpiteet tarkemmin. Jos kylmäaine on puhdasta, ASC 2000RPA jatkaa täysautomaattisen ohjelmansa suoritusta. Täysautomaattinen: vuodonetsintä typellä Lisävaruste: kaasupullovaunu

18 18 AirCon Service Center Soveltuu myös henkilö- ja kuormaautojen huoltoon hybridiautojen huuhtelusarjan avulla ASC 3000 G SUURITEHOINEN ASC-HUOLTOLAITE LINJA-AUTOILLE, JUNILLE, HELIKOPTEREILLE JA ERIKOISAJONEUVOILLE Aika on rahaa, erityisesti kun kyseessä on suurten ajoneuvojen ilmastointihuolto. Linja-autojen ja junien pitkät seisokit aiheuttavat yrityksille suuria kustannuksia. Nopeus ja luotettavuus ovat elintärkeitä. Keskeiset huoltotyöt, kuten kylmäaineen talteenotto, tyhjiöpumppaus ja kylmäaineen uudelleentäyttö täytyy suorittaa nopeassa aikataulussa. ASC 3000 G täyttää nämä vaatimukset täysin. 192 litran tyhjiöpumppu on suunniteltu erityisesti linja-autoja varten. Lisäksi nestepumppu varmistaa kylmäaineen nopean uudelleentäytön. Lisävarusteena toimitettavan huuhtelusarjan (s. 41) avulla huoltolaitteen sisäosat voi puhdistaa käytön jälkeen öljyn ja UV-merkkiaineiden jäämistä, mikä estää eri kompressoriöljyjen sekoittumisen keskenään. Seuraavat työvaiheet suoritetaan täysin automaattisesti: kylmäaineen talteenotto ja kierrätys, jäännöspaineen mittaus, käytetyn öljyn tyhjennys, tyhjiöpumppaus, tiiviystarkastus, uuden öljyn ja UV-merkkiaineen lisäys, kylmäaineen lisäys (huoltoletkujen pituus huomioidaan täyttömäärässä). ASC 3000 G -laitteeseen saa lisävarusteena uuden öljyn ja UV-merkkiaineen patentoidun syöttöjärjestelmän. Sen avulla kylmäaineöljyjä voi varastoida pitkiäkin aikoja puhtaana ja kosteudelta suojattuna, mikä alentaa ilmastointihuollon kustannuksia. Oikeudet varustelua ja teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin ja toimitusmuutoksiin pidätetään. Emme vastaa virheellisistä tiedoista tai painovirheistä.

19 Kaikki tekniset tiedot, katso s ASC 3000 G TÄYSAUTOMAATTINEN ILMASTOINNIN HUOLTOLAITE Tehokkaampi kompressori Suurempi tyhjiöpumppu: 192 l/min Suuritehoinen nestepumppu isojen kylmäainemäärien lisäämiseen 2-vaiheinen tyhjiöpumppu, kehitetty yhteistyössä hyötyajoneuvovalmistajien kanssa Tärkeiden huoltotietojen tulostus, mahdollisuus useampaan tulosteeseen Lisävaruste: patentoitu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen syöttöjärjestelmä Pölysuojus kuuluu toimituskokonaisuuteen Täysin automaattinen kylmäaineen kierrätys sekä öljyn ja merkkiaineen käsittely Automaattinen tyhjiötarkastus ja vuodonetsintäaineen täyttö Täyttää standardien SAE J 2099 ja SAE J 2788 vaatimukset Integroitu kylmäaineen täyttö- ja talteenottomäärien seuranta Integroitu tietokanta täyttömäärille Käyttäjän oma täyttömäärien tietokanta Käyttäjää opastava suuri näyttö sekä painemittari, runsas sisäänrakennettu tila työkaluille Kääntyvä ja kallistuva painemittaritaulu (patentoitu) Lämmitettävä täyttösäiliö pikatäyttöä varten, lämmitys toimii myös täyttämisen aikana 8-pisteen erikoiskiinnityksellä varustettu punnitustaso Erityinen ilmastointilaitteen huuhtelutoiminto 500 ml jäteöljysäiliö mahdollistaa pidemmät vaihtovälit 8 m huoltoletkut USB-liitäntä ASC 3000 G Tuotenro: Ohjepaketti Tuotenro: Adapteri kertakäyttöpulloille 1/4" HD Tuotenro: Integroitu nestepumppu: suurien ilmastointilaitteiden täyttämiseen Lisävaruste: linja-auton liitäntäsarja (Tuotenro: ) OMINAISUUDET Henkilökohtainen käyttäjätunnus: WAECO-huoltolaitteiden luvattoman käytön estämiseksi laitteeseen voi tallentaa jopa 10 käyttäjänimeä ja niihin liittyvää PIN-koodia. Käyttäjän oma täyttömäärien tietokanta: ASC-sarjan laitteet tarjoavat mahdollisuuden luoda oman, henkilökohtaisen täyttömäärien tietokannan jopa 100:lle eri ajoneuvolle. Yksinkertaisesti täydellinen: helppolukuinen painemittari sekä patentoitu uuden öljyn syöttöjärjestelmä. Soveltuu liikkuvaan käyttöön ja täyttää ajoneuvovalmistajien vaatimukset. USB-liitäntä: USB-liitännän kautta voi helposti päivittää huoltolaitteen ohjelmiston. Myös tärkeiden tietojen tallentaminen USB-muistitikulle onnistuu, jolloin tietoja voi käsitellä (kannettavan) tietokoneen avulla. ASC 3000 G: täydellinen valinta linja-autojen, junien, helikopterien ja erikoisajoneuvojen ilmastointilaitteiden huoltoon Lisävaruste: patentoitu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen syöttöjärjestelmä

20 20 AirCon Service Center 12 OMINAISUUTTA JOTKA KANNATTAA TIETÄÄ R 1234YF -HUOLTOLAITTEISTA Tämän tästä markkinoilla tulee vastaan huoltolaitteita, jotka eivät vastaa R 1234yf -kylmäaineen käsittelyä koskevia teknisiä vaatimuksia. Tässä muutamia seikkoja, jotka kannattaa varmuuden vuoksi ottaa huomioon: 1 Täysautomaattinen itsetestaus R 1234yf -huoltolaitteita koskevat erityiset turvallisuusmääräykset. Kylmäainetta ei saa karata ilmakehään. Tämän vuoksi WAECO ASC 5500RPA testaa automaattisesti ja säännöllisesti oman tiiviytensä. Näin varmistetaan, että laitteessa mahdollisesti ilmenevät pienet sisäiset vuodot eivät jää huomaamatta. 2 Huoltoliittimet tuulettuvalla varotilalla R 1234yf -ilmastointilaitteiden huoltoliitännät ovat erilaiset kuin R 134a -järjestelmässä. Näin vältytään sekaannuksilta huoltolaitetta kytkettäessä. R 1234yf -ilmastointilaitteiden huoltoliittimissä on oltava niin sanottu tuulettuva varotila. Näin varmistetaan, että ilmastointilaitteesta ei pääse vuotamaan kylmäainetta, vaikka Schrader-venttiili olisikin vaurioitunut. 3 Huoltolaitteiden selkeä tunnistettavuus Ilmastointilaitteiden huoltoliikkeissä tulee tulevaisuudessa todennäköisesti olemaan kaksi erillistä huoltolaitetta, sillä R 134a ja R 1234yf -kylmäaineet eivät ole keskenään yhteensopivia. Näiden laitteiden välisten erojen on oltava selkeitä, jotta sekaannuksilta vältytään heti alusta alkaen. 4 Kaasuntunnistimen öljynerotin Suojaa kalliilta korjauksilta! Lisätietoja sivulla Integroitu kylmäaineanalyysi / turvallinen prosessin kulku R 1234yf on erittäin herkkä saastumaan ja sekoittumaan muihin kylmäaineisiin. Tästä syystä kylmäaineen puhtauden määrittävän analyysityökalun käyttö on pakollista. Säästät aikaa, jos analyysilaite on jo integroitu huoltolaitteeseesi. Lisäksi huoltolaitteen käyttö on turvallisempaa, sillä analyysi suoritetaan aina automaattisesti. 6 Low Emission Low Emission -tekniikka estää huoltoliikkeen henkilökunnan altistumisen liian korkeille R 1234yf -pitoisuuksille. 7 Ulkoinen käynnistyksen viive R 1234yf on tietyissä olosuhteissa helposti syttyvää. Siksi järjestelmä käynnistää aluksi ainoastaan ulkoisen tuulettimen. Kun tuuletin on ollut käynnissä 35 sekuntia, jännite kytketään edelleen myös muualle järjestelmään. Näin varmistetaan, että laitteen sisällä ei ole helposti syttyvää seosta, kun sähköiset komponentit kytkeytyvät päälle. 8 Ulkoinen tuuletus Huoltolaite tuuletetaan virtakytkimen kääntämisen yhteydessä, ennen järjestelmän käynnistymistä. Tämän vuoksi ASC 5500RPA:n alustassa on suurikokoiset tuuletusaukot. On järkevää käyttää ulkoista tuuletinta, joka imee sisään raitista ilmaa. Laitteen sisään asennetun tuulettimen käytön seurauksena voi syntyä helposti syttyvä seos. 9 Huoltoystävällinen erikoissuodatin Elektroninen suodattimen tilan tarkkailu: käyttäjälle annetaan automaattisesti kehotus vaihtaa suodatin sen jälkeen, kun kylmäainetta on otettu talteen tietty määrä. Suodatin on helppo huoltaa, sillä siihen pääsee käsiksi ulkopuolelta. 10 Kaikki samasta lähteestä Ilmastoinnin huoltolaite ja kylmäainevaraston ylläpito eivät yksin riitä. Hyvä tavarantoimittaja pystyy tarjoamaan myös kaikki ilmastointihuollon tarvikkeet, kuten öljyt sekä vuodonetsintäaineet. Muista, että R 134a -järjestelmien PAG- ja esteriöljyt eivät sovellu R 1234yf -ilmastointilaitteisiin! 11 Vältä kalliiden kylmäaineiden hävikki On odotettavissa, että R 1234yf -kylmäaine tulee tulevaisuudessakin olemaan huomattavasti R 134a -kylmäainetta kalliimpaa. Jo tästäkin syystä on järkevää välttää kylmäainehävikkiä. Tavanomaiset ilmastoinnin huoltolaitteet saattavat hävittää jopa 100 g kylmäainetta käyttökertaa kohden tyhjiöpumppauksen ja öljyn talteenoton seurauksena. Näin ei käy WAECO ASC 5500RPA -huoltolaitteen kohdalla. Se toimii Low Emission -periaatteella, ja sen kylmäainehävikkiprosentti on lähes 0 %. 12 Liitäntä ulkoiselle kylmäaineen talteenotolle Oikeudet varustelua ja teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin ja toimitusmuutoksiin pidätetään. Emme vastaa virheellisistä tiedoista tai painovirheistä.

21 AirCon Service Center 21 ONKO HUOLTOLIIKKEESI VALMIS R 134A- JA R 1234YF -KYLMÄAINEISIIN? Mitä tiedät R 1234YF -kylmäaineesta? R 1234YF on uusi henkilöautojen kylmäaine. Useat autovalmistajat ottivat R 1234YF -kylmäaineen käyttöön uusissa automalleissaan vuonna Mitä R 134a-kylmäaineelle tapahtuu? R 134a pysyy markkinoilla vuosikymmeniä. R 134a:ta käytetään yhä muissa ajoneuvoissa sekä jälkimarkkinoilla. R 134:n käyttö on kielletty vuoden 2010 jälkeen uusissa autoissa, joissa on uudenmallinen kori. R 134a:n käyttö tulee olemaan kiellettyä kaikissa vuodesta 2017 alkaen valmistettavissa autoissa. R 12 Year R 12 was banned and replaced by R 134a. R 134a R 134a was banned in new manufactured cars with new chassis. R 1234yf Refrigerant used for new vehicles must have a GWP of below 150, meaning that R 134a is out of the question. R 134a will be phased out gradually as vehicle fleets age. R 1234YF -ILMASTOINTIJÄRJESTELMIEN TURVALLISEN HUOLLON KONSEPTI Dometic WAECOn kaksi täysin automaattista huoltolaitetta R 1234yf -ilmastointijärjestelmien huoltoon ASC 5500RPA Low Emission ja ASC 5000 G on molemmat suunniteltu täyttämään korkeimmatkin vaatimukset käyttöturvallisuuden ja taloudellisuuden suhteen. Huoltokonseptimme on kehitetty yhteistyössä saksalaisen tarkastuslaitoksen TÜV Rheinlandin ja saksalaisten ajoneuvoneuvovalmistajien työryhmän kanssa. Hyvin suunnitellut turvallisuusratkaisut takaavat turvallisen prosessin, jota tarvitaan R 1234yf -kylmäaineen kanssa työskentelemiseen. Integroitu kylmäaineen analysointilaite (ASC 5500RPA) tarkastaa kylmäaineen puhtauden ennen sen talteenottoa. Automaattisen koeponnistuksen aikana kaikkien sisäisten rakenneosien tiiviys tarkastetaan ennen huoltotyön aloittamista. Käynnistyksen viive ja ulkoinen tuuletusjärjestelmä takaavat, ettei huoltolaitteen sisällä ole herkästi syttyvää kaasuseosta. 1 Poistoliitin kylmäaineen hävittämistä varten, kun näytössä lukee "not OK" ("ei kunnossa", kun kylmäaine on alle 95-prosenttisesti puhdasta) 2 Ulkoinen tuuletusjärjestelmä varmistaa, ettei huoltolaitteessa ole herkästi syttyviä seoksia 3 Huoltosuodatin, johon pääsee käsiksi ulkopuolelta Integroitu, täysin automaattinen analysointilaite parantaa prosessin turvallisuutta kylmäaineen puhtautta tarkkailemalla. Prosessi pysähtyy, mikäli kylmäaine on alle 95-prosenttisesti puhdasta 5 Lämmityspannalla varustettu kylmäainesäiliö Vankkarakenteinen punnitusjärjestelmä ei vaadi kalibrointia Turvakatkaisin Katkaisee virransyötön, mikäli huoltolaite avataan väärin 8 Patentoitu syöttöjärjestelmä Kosteudelta suojattu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen säilytys, tarkka annostelu sähköisen vaa'an avulla tuo säästöjä 7 9 Öljynerotin varmistaa huoltovapaan analysointilaitteen toiminnan 6 Lisävaruste: Hybridiautojen huuhtelusarja 7 Patentoitu jäteöljysäiliö Käytännöllinen ja turvallinen kylmäaineen talteenotto estää turhan kylmäainehävikin

22 22 AirCon Service Center ASC 5500RPA LOW EMISSION -HUOLTOLAITE INTEGROIDULLA KAASUANALYSAATTORILLA R 1234YF -KYLMÄAINEELLE Niitä on liikenteessä ehkä vasta muutama, mutta ne ovat tulleet jäädäkseen: ajoneuvot, joiden ilmastointilaitteet toimivat R 1234yf -kylmäaineella. Erityisesti merkkikorjaamoilla on velvollisuus valmistautua huoltamaan näitä järjestelmiä. WAECO on kehittänyt tätä silmällä pitäen ASC 5500RPA -huoltolaitteen tiiviissä yhteistyössä ajoneuvoteollisuuden kanssa. R 1234YF on erittäin herkkä saastumaan ja sekoittumaan muihin kylmäaineisiin. Siksi ASC 5500RPA -laitteeseen on valmiiksi integroitu kylmäaineen puhtautta valvova analyysilaite. Alusta loppuun R 1234yf -kylmäainetta varten räätälöity ASC 5500RPA täyttää paloturvallisuusvaatimukset. Sillä on tietenkin myös kaikki ASC-sarjan klassikkomalleista tutut hyvät ominaisuudet. ILMASTOINNIN HUOLTOLAITTEIDEN HYVÄKSYNTÄ/SUOSITUS R 1234YF -KYLMÄAINETTA KÄYTTÄVÄLLE ASC 5500RPA -LAITTEELLE BMW Group Fisker* Ford Europe* Hyundai* KIA* Mazda* Nissan* Opel Group Subaru* Suzuki* Toyota Motor Europe Volkswagen Group Volvo * useissa maissa SÄÄSTÖÄ ILMASTOINTILAITTEIDEN HUOLTOTÖISSÄ LOW EMISSION -TEKNIIKAN ANSIOSTA R 1234yf -ilmastointilaitteiden huolto ilman Low Emission -tekniikkaa Säästö ilmastointilaitteiden huoltotöissä Low Emission -tekniikan ansiosta Ilmastointilaitteen keskimääräinen täyttömäärä 600 g Ilmastointilaitteen keskimääräinen täyttömäärä 600 g R 1234yf -kylmäaineen keskimääräinen markkinahinta 130,00 /kg R 1234yf -kylmäaineen keskimääräinen markkinahinta 130,00 /kg Hävikki käytetyn öljyn tyhjennyksen yhteydessä 25 g 3,25 Ilmastointijärjestelmästä talteen otettu kylmäaine 95 % 3,90 Kylmäaineen hävikki huoltokertaa kohti 7,15 Jos ilmastointihuoltoja on viikossa kolme, vuosittainen kylmäainehävikki maksaa 1136,85 Hävikki käytetyn öljyn tyhjennyksen yhteydessä 0 g 0,00 Ilmastointijärjestelmästä talteen otettu kylmäaine 99,9 % 0,08 Kylmäaineen hävikki huoltokertaa kohti 0,08 Jos ilmastointihuoltoja on viikossa kolme, vuosittainen kylmäainehävikki maksaa 12,72 (hinnat vuonna 2015) Low Emission -tekniikalla saavutettu vuosittainen säästö 1124,13 Low Emission -tekniikalla kerääntynyt säästö 8 vuodessa 8993,04 Oikeudet varustelua ja teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin ja toimitusmuutoksiin pidätetään. Emme vastaa virheellisistä tiedoista tai painovirheistä.

23 Kaikki tekniset tiedot, katso s ASC 5500RPA LOW EMISSION Vankka metallirunko Täyttösäiliön tilavuus: 16 kg, tyhjiöpumpun suorituskyky: 5 autoa/h Lisävaruste: patentoitu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen syöttöjärjestelmä Integroitu, täysautomaattinen kylmäaineen analyysitoiminto Täysin automaattinen kylmäaineen kierrätys sekä öljyn ja merkkiaineen käsittely Automaattinen tyhjiötarkastus Automaattinen tiiviystarkastus ennen huollon alkua Automaattinen vuodonetsintäaineen täyttö Integroitu kylmäaineen täyttö- ja talteenottomäärien seuranta Integroitu tietokanta täyttömäärille Täyttää standardien SAE J 2099, 2788 ja 2843 vaatimukset Lähes 100-prosenttinen kylmäaineen talteenotto Käyttäjän oma täyttömäärien tietokanta Käyttäjää opastava suuri näyttö sekä painemittari Lämmitettävä täyttösäiliö pikatäyttöä varten, lämmitys toimii myös täyttämisen aikana 8-pisteen erikoiskiinnityksellä varustettu punnitustaso Erityinen ilmastointilaitteen huuhtelutoiminto Runsaat säilytystilat työkaluille Soveltuu myös saksalaisille hybridiajoneuvoille Patentoitu jäteöljysäiliö Sisältää adapterin kertakäyttöpulloille 1/4" HD ASC 5500RPA Tuotenro: Ohjepaketti Tuotenro: Adapteri kertakäyttöpulloille 1/4" HD Tuotenro: OMINAISUUDET Käytännöllinen: innovatiivinen jäteöljysäiliö ja kylmäaineen talteenottojärjestelmä Liitin tuulettuvalla varotilalla Erityisen turvallinen: Huoltolaitteessa on integroitu kylmäaineen analyysitoiminto. Räjähdyssuojaus: riippumattoman testauslaitoksen suorittama riskianalyysi. Automaattinen, säännöllinen tiiviystarkastus: tuulettuvalla varotilalla varustetut huoltoliittimet estävät kylmäainevuotoja. Käynnistyksen viive ja ulkoinen tuuletus: R 1234yf on tietyissä olosuhteissa helposti syttyvää. Siksi järjestelmän käynnistys kytkee aluksi päälle ainoastaan ulkoisen tuulettimen. Kun tuuletin on ollut käynnissä 35 sekuntia, jännite kytketään edelleen myös muualle laitteeseen. Low Emission -tekniikka: lähes 100-prosenttinen kylmäaineen talteenotto. Huoltoystävällinen: suodattimeen on helppo päästä ulkopuolelta käsiksi (TÜV-vaatimusten mukaisesti) Turvallinen: kaksi elektronisesti ohjattua tuuletinta

24 24 AirCon Service Center ASC 5000 G HUOLTOLAITE ILMAN KAASUN- TUNNISTINTA R 1234YF -KYLMÄAINEELLE Etsitkö uudelle R 1234yf -kylmäaineelle soveltuvaa huoltolaitetta? Ja haluat laitteen tunnetulta valmistajalta, mutta et halua maksaa enempää kuin on pakko? Siinä tapauksessa yksinkertainen perusmalli ASC 5000 G voi olla juuri oikea ratkaisu. Se hyödyntää WAECON kattavaa tietotaitoa ja kokemusta. Ammattimainen ilmastoinnin huolto suoritetaan täysin automaattisesti vain pienellä vaivalla. Laitteeseen kuuluvat kaikki ASC-laitteiden vakio-ominaisuudet, kuten kylmäaineen täyttö, kylmäaineen talteenoton valvonta, oma täyttömäärien tietokanta sekä automaattinen tyhjiötarkastus. ASC 5000 G:tä voi myös täydentää ulkoisella kylmäaineen analyysilaitteella. Vankka metallirunko Täyttösäiliön tilavuus: 16 kg, tyhjiöpumpun suorituskyky: 5 autoa/h Lisävaruste: patentoitu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen syöttöjärjestelmä Tärkeiden huoltotietojen tulostus, mahdollisuus useampaan tulosteeseen Täysin automaattinen kylmäaineen kierrätys sekä öljyn ja merkkiaineen käsittely Automaattinen tyhjiötarkastus Automaattinen vuodonetsintäaineen täyttö Integroitu kylmäaineen täyttö- ja talteenottomäärien seuranta Integroitu tietokanta täyttömäärille Täyttää standardien SAE J 2099, 2788 ja 2843 vaatimukset Käyttäjän oma täyttömäärien tietokanta Käyttäjää opastava suuri näyttö sekä painemittari Kääntyvä ja kallistuva painemittaritaulu (patentoitu) Lämmitettävä täyttösäiliö pikatäyttöä varten, lämmitys toimii myös täyttämisen aikana 8-pisteen erikoiskiinnityksellä varustettu kylmäainevaaka Erityinen ilmastointilaitteen huuhtelutoiminto 500 ml jäteöljysäiliö mahdollistaa pidemmät vaihtovälit Runsas sisäänrakennettu tila työkaluille Soveltuu myös saksalaisille hybridiajoneuvoille USB-liitäntä Graafinen näyttö Sisältää adapterin kylmäainepulloille ASC 5000 G Tuotenro: Ohjepaketti Tuotenro: Lisävaruste kaikkiin ASC 5000 G -laitteisiin: patentoitu uuden öljyn ja UV-merkkiaineen syöttöjärjestelmä Turvallinen: elektroninen tuulettimen ohjaus OMINAISUUDET Tuuletus: kontrolloitu ilmanohjaus ja tehokas tuuletin erikoiselektroniikalla takaavat riittävän tuuletuksen. Henkilökohtainen tietokanta: ASC-sarjan laitteet tarjoavat mahdollisuuden luoda oman, henkilökohtaisen täyttömäärien tietokannan jopa 100:lle eri ajoneuvolle. Graafinen näyttö: graafinen näyttö pystyy näyttämään myös erikoismerkit, kuten kyrilliset tai kiinalaiset kirjainmerkit. USB-liitäntä: Uuden USB-liitännän kautta voi helposti päivittää huoltolaitteen ohjelmiston. Myös tärkeiden tietojen tallentaminen USB-muistitikulle onnistuu, jolloin tietoja voi käsitellä (kannettavan) tietokoneen avulla. UUTTA: USB-liitäntä ohjelmisto- ja tietokantapäivityksiä varten sekä huoltotietojen dokumentointiin; graafinen näyttö pystyy näyttämään myös erikoismerkit Oikeudet varustelua ja teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin ja toimitusmuutoksiin pidätetään. Emme vastaa virheellisistä tiedoista tai painovirheistä.

ILMASTOINTIHUOLLON LAITTEET JA TARVIKKEET

ILMASTOINTIHUOLLON LAITTEET JA TARVIKKEET ILMASTOINTIHUOLLON LAITTEET JA TARVIKKEET 2017/2018 Nelivaiheinen, lähes 100 % tyhjennys AirCon Service Center huoltolaitteet R 134a- ja R 1234yf kylmäaineille Ilmastoinnin huoltolaitteet, käyttötarvikkeet

Lisätiedot

ILMASTOINTIHUOLLON LAITTEET JA TARVIKKEET 2018/2019

ILMASTOINTIHUOLLON LAITTEET JA TARVIKKEET 2018/2019 ILMASTOINTIHUOLLON LAITTEET JA TARVIKKEET 2018/2019 Nelivaiheinen, lähes 100 % tyhjennys huoltolaitteet R 134a- ja R 1234yf kylmäaineille Ilmastoinnin huoltolaitteet, käyttötarvikkeet ja lisävarusteet

Lisätiedot

ILMASTOINTIHUOLLON LAITTEET JA TARVIKKEET

ILMASTOINTIHUOLLON LAITTEET JA TARVIKKEET WAECO AirCon Service ILMASTOINTIHUOLLON LAITTEET JA TARVIKKEET 2015 / 2016 UUTTA! Vinkit vianetsintään Ilmastoinnin huoltolaitteet Kylmäaineet ja öljyt Ilmastointilaitteen huuhtelu Vuodonetsintä Ilmastointilaitteen

Lisätiedot

ILMASTOINTI Texa Konfort 780R Bi-Gas

ILMASTOINTI Texa Konfort 780R Bi-Gas 32 220 9865 Texa Konfort 780R Bi Gas on täysautomaattinen ilmastointijärjestelmän huoltolaite sekä R134a että R1234yf kaasuille. Laitteessa on kaksi erillistä järjestelmää samoissa kuorissa. Koko huoltotapahtuma

Lisätiedot

// AIR-NEX Ominaisuudet: Tekniset tiedot. R1234yf BRAIN BEE AIR-NEX

// AIR-NEX Ominaisuudet: Tekniset tiedot. R1234yf BRAIN BEE AIR-NEX // AIR-NEX 9450 AIR-NEX 9450 on erinomainen laite R-1234yf-huoltoon. Toimintoja voi jatkossa laajentaa integroimalla BRAINBEE järjestelmätesteri laitteistoon. Toimintoihin kuuluu UV väriaineen lisäys.

Lisätiedot

X431-skanneri. Elekma Oy

X431-skanneri. Elekma Oy X431-skanneri Elekma Oy X431-esittely Laajenevassa ja monimutkaisessa autoteollisuuden tämänpäiväisissä elektroniikkajärjestelmissä täytyy olla aina yhden askeleen edellä koko ajan muuttuvaa teollisuutta.

Lisätiedot

Oivalliset ammattilaisille: Boschin ilmastointihuoltolaitteet ACS 752, 652, 611, 511, 810 ja 661

Oivalliset ammattilaisille: Boschin ilmastointihuoltolaitteet ACS 752, 652, 611, 511, 810 ja 661 Oivalliset ammattilaisille: Boschin ilmastointihuoltolaitteet ACS 752, 652, 611, 511, 810 ja 661 1 Ilmastointihuoltolaitteet Boschilta Ajoneuvojen ilmastointilaitteet tarvitsevat säännöllistä huoltoa.

Lisätiedot

Putken korjaus ja huolto

Putken korjaus ja huolto Putken korjaus ja huolto Laaja valikoima samalta toimittajalta. Ainutlaatuisen kestävät rakenteet. Nopeaa ja luotettavaa suorituskykyä. Tyyppi Mallien määrä Sivu Koepainepumput 2 9.2 Putkenjäädyttimet

Lisätiedot

AVL - PAKOKAASUANALYSAATTORIT 4000 - SARJA PAKOKAASUANALYSAATTORIT BENSIINI - JA DIESELMOOTTOREILLE

AVL - PAKOKAASUANALYSAATTORIT 4000 - SARJA PAKOKAASUANALYSAATTORIT BENSIINI - JA DIESELMOOTTOREILLE AVL - PAKOKAASUANALYSAATTORIT 4000 - SARJA PAKOKAASUANALYSAATTORIT BENSIINI - JA DIESELMOOTTOREILLE Finntest Oy Olarinluoma 16 02200 ESPOO Puh. 09-439 1400 Fax. 09-4391 4020 finntest@finntest.fi www.finntest.fi

Lisätiedot

ITE tyhjiöpumput. Käyttöohje. Onninen Oy - Kylmämyynti

ITE tyhjiöpumput. Käyttöohje. Onninen Oy - Kylmämyynti ITE tyhjiöpumput Käyttöohje Sisältö Turvallisuusohjeet 3 Öljyntäyttö 3 Öljyn vaihto 3 Gas ballast 3 Toiminta 4 Osat 5 Tekniset tiedot 6 Takuu 7 3 T u r v a l l i s u u s o h j e e t Ennen ensikäyttöä täytä

Lisätiedot

Tilavuusvirta maks. 160 l/min Paine maks. 11 bar OILFREE.AIR

Tilavuusvirta maks. 160 l/min Paine maks. 11 bar OILFREE.AIR Tilavuusvirta maks. 160 l/min Paine maks. 11 bar OILFREE.AIR Sarja i.comp 3 Mahdollisuuksien summa tekee siitä erilaisen. Uuden käyttökonseptin ansiosta i.comp 3 tuottaa yksilöllisesti työn vaatiman paineilman.

Lisätiedot

MONIVAIHEISET OSIENPESUKONEET. Tehokkaaseen puhdistukseen

MONIVAIHEISET OSIENPESUKONEET. Tehokkaaseen puhdistukseen MONIVAIHEISET OSIENPESUKONEET Tehokkaaseen puhdistukseen Monivaiheinen pesukone Monivaiheisessa TEIJO-pesukoneessa pesu tapahtuu automaattisesti pesukammiossa, jossa pyörivät suihkuputket suihkuttavat

Lisätiedot

GENIE. Kaasupulloperhe.

GENIE. Kaasupulloperhe. GENIE Kaasupulloperhe. Älykäs Kätevä Kannettava. Helpottaa elämää. Innovatiivinen. GENIE kaasupulloperhe on sarja kevyitä, helposti liikuteltavia ja älykkäitä kaasupulloja vaativankin käyttäjän tarpeisiin.

Lisätiedot

TUOTENRO NIMIKE MITAT PAINO NIM.TEHO SÄILIÖ IP-LUOKKA JOHTO. 9058501 Märkä- ja kuivaimuri GWD 350-2 638 x 600 x 868 mm 21 kg 2700 W 50 L IP24 10 m

TUOTENRO NIMIKE MITAT PAINO NIM.TEHO SÄILIÖ IP-LUOKKA JOHTO. 9058501 Märkä- ja kuivaimuri GWD 350-2 638 x 600 x 868 mm 21 kg 2700 W 50 L IP24 10 m MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT ALLROUNDIMURIT PÄIVITTÄISEEN KÄYTTÖÖN Imurisarja, joka pystyy useimpiin päivittäisiin märkä- ja kuivaimurointitöihin. Säädettävä kahva parantaa työasentoa ja helpottaa säilytystä.

Lisätiedot

-30% KEVÄT-KESÄ 2013. keväthuolto! öljynvaihtotarjous Työ sisältää moottorin öljyn ja öljynsuodattimien vaihdon. öljy ja. Moottoriöljy.

-30% KEVÄT-KESÄ 2013. keväthuolto! öljynvaihtotarjous Työ sisältää moottorin öljyn ja öljynsuodattimien vaihdon. öljy ja. Moottoriöljy. Linja-autotarjoukset Tarjoukset KEVÄT-KESÄ 2013 voimassa 31.8.2013 asti keväthuolto! Voiteluhuolto ilman ajanvarausta! öljynvaihtotarjous Työ sisältää moottorin öljyn ja öljynsuodattimien vaihdon. Työn

Lisätiedot

SPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS

SPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS SPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS KYLMÄ KS / T Integroitu kuivain PUHTAUS PUHDASTA ILMAA Ilmaa puhtaimmassa muodossaan Teollisen prosessin tehokkuus ja tuotteiden

Lisätiedot

AUTOMAN. Mäntäkompressorit (0,75 8,1 kw / 1 11 hv)

AUTOMAN. Mäntäkompressorit (0,75 8,1 kw / 1 11 hv) AUTOMAN Mäntäkompressorit (0,75 8,1 kw / 1 11 hv) AH-SUORAVETOSARJA: PIENI, NÄPPÄRÄ JA ÖLJYTÖN AH-sarjan öljyttömät kompressorit on suunniteltu moniin erilaisiin käyttötarkoituksiin. Niiden kunnossapitotarve

Lisätiedot

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA Sisällysluettelo Versio A 1. Johdanto... 1 Huomautus... 1 Turvallisuusohjeet... 1 2. Tekniset tiedot... 2 Ominaisuudet... 2 Tekniset tiedot... 3 Kapasiteetti ja tarkkuus...

Lisätiedot

GEBERIT-URINAALIJÄRJESTELMÄT SOPII KAIKKIIN TARPEISIIN

GEBERIT-URINAALIJÄRJESTELMÄT SOPII KAIKKIIN TARPEISIIN GEBERIT-URINAALIJÄRJESTELMÄT SOPII KAIKKIIN TARPEISIIN KAIKKI HYÖDYT YHDESTÄ LÄHTEESTÄ Joustavuus on Geberit-urinaalijärjestelmän tavaramerkki - järjestelmä on täydellinen ratkaisu kaikkiin tarpeisiin

Lisätiedot

FlyMarker PRO merkintälaite. Mark like a Professional

FlyMarker PRO merkintälaite. Mark like a Professional FlyMarker PRO merkintälaite Mark like a Professional Mark like a Professional FlyMarker PRO Mobile Kannettavan FlyMarker PRO merkintälaitteen avulla suurten, raskaiden ja vaikeasti liikuteltavien kappaleiden

Lisätiedot

JÄÄHDYTYSKUIVAIMET FX 1 22

JÄÄHDYTYSKUIVAIMET FX 1 22 JÄÄHDYTYSKUIVAIMET FX 1 22 ILMANKÄSITTELYLAITTEISTO ON TÄRKEÄ INVESTOINTI ATLAS COPCON LAATUILMA ON ÄLYKÄS VALINTA TARVITSET LAADUKASTA ILMAA ATLAS COPCO FX: KUIVAA ILMAA LUOTETTAVASTI Paineilma voi sisältää

Lisätiedot

CoolFreeze CFX. Energialuokka. Kompressorikylmä- ja pakastuslaukut

CoolFreeze CFX. Energialuokka. Kompressorikylmä- ja pakastuslaukut 0 Kompressorikylmä- ja pakastuslaukut UUTTA! WAECO CoolFreeze CFX 6 5 7 8 00 0 V / V Aurinkoenergia Katso lisätiedot uudesta CoolFreeze CFX-sarjasta nettisivuiltamme! www.waeco.com/fi/cfx-kompressorilaukut

Lisätiedot

Julkaisutiedot. Scania Diagnos & Programmer 3 versio 2.27

Julkaisutiedot. Scania Diagnos & Programmer 3 versio 2.27 fi-fi Julkaisutiedot Scania Diagnos & Programmer 3 versio 2.27 Versio 2.27 korvaa Scania Diagnos & Programmer 3 -version 2.26 ja tukee P-, G-, R- ja T-sarjan ajoneuvojen, F-, K- ja N-sarjan ajoneuvojen

Lisätiedot

Sähkösarjat. Valoa pimeyteen.

Sähkösarjat. Valoa pimeyteen. Sähkösarjat Valoa pimeyteen. Yleissähkösarjat Esimerkkikuva, yleissähkösarja Käytettävissä monissa erityyppisissä ajoneuvoissa: Tukee optimaalisesti ajoneuvon järjestelmiä Erittäin luotettava Yleiskäyttöiset

Lisätiedot

18757:302001893 NESTEIDEN KÄSITTELY MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT IVB 5 & 7 ALLROUNDIMURIT PÄIVITTÄISEEN KÄYTTÖÖN

18757:302001893 NESTEIDEN KÄSITTELY MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT IVB 5 & 7 ALLROUNDIMURIT PÄIVITTÄISEEN KÄYTTÖÖN IVB 5 & 7 Imurisarja, joka pystyy useimpiin päivittäisiin märkä- ja kuivaimurointitöihin. Säädettävä kahva parantaa työasentoa ja helpottaa säilytystä. Putki ja suuttimet voidaan säilyttää koneen päällä

Lisätiedot

päivää vapaa pistorasiasta!

päivää vapaa pistorasiasta! 365 päivää vapaa pistorasiasta! Paras energianhuolto matkalla MATKAILUAUTO VENE MÖKKI EFOY COMFORT lataa käyttöakkusi täysautomaattisesti. Näin Sinulla on aina riittävästi sähköä toiveidesi täyttämiseen

Lisätiedot

RENKAAN AUTOMAATTITÄYTTÖLAITE ST-961B KÄYTTÖOHJE

RENKAAN AUTOMAATTITÄYTTÖLAITE ST-961B KÄYTTÖOHJE RENKAAN AUTOMAATTITÄYTTÖLAITE ST-961B KÄYTTÖOHJE Sisältö 1 Tekniset tiedot... 3 2 Ominaisuudet... 3 3 Käyttötarkoitus... 3 4 Näppäimet... 3 5 Käyttö... 4 5.1 Tavallinen täyttö... 4 5.2 Ylitäyttö... 4 5.3

Lisätiedot

Kallistettava paistinpannu

Kallistettava paistinpannu Electrolux Thermaline sarja on suunniteltu erittäin kovaan käyttöön. Thermaline sarja soveltuu erinomaisesti sairaaloihin, keskuskeittiöihin sekä hotelleihin. Sarja sisältää laajan valikoiman tuotteita,

Lisätiedot

UUSI. Paras energianhuolto matkalla MATKAILUAUTO VENE MÖKKI

UUSI. Paras energianhuolto matkalla MATKAILUAUTO VENE MÖKKI UUSI Paras energianhuolto matkalla MATKAILUAUTO VENE MÖKKI MATKAILUAUTO VENE MÖKKI EFOY COMFORT lataa käyttöakkusi täysautomaattisesti. Näin Sinulla on aina riittävästi sähköä toiveidesi täyttämiseen -

Lisätiedot

Älykästä tehokkuutta ammattilaiselle

Älykästä tehokkuutta ammattilaiselle JAPA 405 FI Älykästä tehokkuutta ammattilaiselle Japa 405 on uuden sukupolven polttopuukone ammattilaisille. Japa 405 mallissa toimintaa ohjaa käyttäjää avustava äly. Kone on varustettu sensoreilla, jotka

Lisätiedot

Poistojärjestelmä pakokaasunmittaukseen

Poistojärjestelmä pakokaasunmittaukseen Poistojärjestelmä pakokaasunmittaukseen Pakokaasupäästöjen mittausta EU- normien mukaan Pakokaasumittauksen poistojärjestelmä suunniteltiin erityisesti yhteistyössä katsastusasemien kanssa parantamaan

Lisätiedot

Meidän visiomme......sinun tulevaisuutesi

Meidän visiomme......sinun tulevaisuutesi Meidän visiomme... Asiakkaittemme akunvaihdon helpottaminen...sinun tulevaisuutesi Uusia asiakkaita, lisää kannattavuutta ja kehitystä markkinoiden tahdissa Synergy Battery Replacement Programme The Battery

Lisätiedot

Paineilmasäiliöt Tilavuus l

Paineilmasäiliöt Tilavuus l Paineilmasäiliöt Tilavuus 90 10.000 l www.kaeser.com Paineilmasäiliö Ei huolta vuodoista! Kaikki yhdeltä toimittajalta Varastoina ja puskureina toimivilla paineilmasäiliöillä on tärkeä tehtävä paineilmajärjestelmässä:

Lisätiedot

Ruuvikompressoreilla varustetut nestejäähdyttimet Grasso BluAstrum. Huoltokirja (Käännös alkuperäisestä tekstistä) L_622525_5

Ruuvikompressoreilla varustetut nestejäähdyttimet Grasso BluAstrum. Huoltokirja (Käännös alkuperäisestä tekstistä) L_622525_5 Grasso BluAstrum Huoltokirja (Käännös alkuperäisestä tekstistä) L_622525_5 COPYRIGHT Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän julkaisun mitään osaa ei saa kopioida tai julkaista painamalla, kopioimalla, ottamalla

Lisätiedot

Atlas Copco Alumiiniset mäntäkompressorit ammattikäyttöön. Automan-sarja Öljyvoidellut (1,5-7,5 kw / 2-10 hv)

Atlas Copco Alumiiniset mäntäkompressorit ammattikäyttöön. Automan-sarja Öljyvoidellut (1,5-7,5 kw / 2-10 hv) Atlas Copco Alumiiniset mäntäkompressorit ammattikäyttöön Automan-sarja Öljyvoidellut (1,5-7,5 kw / 2-10 hv) Kaikki mahdollisuudet, täysi vastuu Atlas Copco tarjoaa juuri asiakkaan liiketoimintaan sopivat

Lisätiedot

AirCon Service Center ASC 1000 / ASC 2000 / ASC 2000 RPA / ASC 3000. FI 3 Ilmastointihuoltolaite Käyttöohje

AirCon Service Center ASC 1000 / ASC 2000 / ASC 2000 RPA / ASC 3000. FI 3 Ilmastointihuoltolaite Käyttöohje ASC_RPA_fi.book Seite 1 Dienstag, 25. August 2009 4:23 16 AirCon Service Center ASC 1000 / ASC 2000 / ASC 2000 RPA / ASC 3000 FI 3 Ilmastointihuoltolaite Käyttöohje ASC_RPA_fi.book Seite 2 Dienstag, 25.

Lisätiedot

Jäähdytysnesteen täyttö. Jäähdytysnesteen täytön edellytykset. Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS!

Jäähdytysnesteen täyttö. Jäähdytysnesteen täytön edellytykset. Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS! Jäähdytysnesteen täytön edellytykset Jäähdytysnesteen täytön edellytykset Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS! Käytä suojavarusteita, kun työskentelet ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän

Lisätiedot

GRUNDFOS Conlift. Automaattinen kondenssiveden poistoyksikkö

GRUNDFOS Conlift. Automaattinen kondenssiveden poistoyksikkö GRUNDFOS Conlift Automaattinen kondenssiveden poistoyksikkö conlift - huolehtii kondenssivedestä CONLIFT luotettava ratkaisu kondensiveden poistoon GRUNDFOSIN KONDENSSIVEDEN POISTOON TARKOITETTUJEN PUMPPAAMOIDEN

Lisätiedot

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...

Lisätiedot

Jarru- ja kytkinnesteen vaihtajat, paineilmakäyttöinen Kevyt ja helppokäyttöinen, soveltuu ajoneuvojen hydraulisten jarrujen ja kytkimien ilmaukseen

Jarru- ja kytkinnesteen vaihtajat, paineilmakäyttöinen Kevyt ja helppokäyttöinen, soveltuu ajoneuvojen hydraulisten jarrujen ja kytkimien ilmaukseen Jarru- ja kytkinnesteen vaihtajat, paineilmakäyttöinen Kevyt ja helppokäyttöinen, soveltuu ajoneuvojen hydraulisten jarrujen ja kytkimien ilmaukseen 10705 10805 TULPPASARJAT AUTOILLE Yhdesarja, malli 11001

Lisätiedot

Futura kuivaimen edut takaavat patentoidut tekniset ratkaisut

Futura kuivaimen edut takaavat patentoidut tekniset ratkaisut Kuivain Futura Kuivain Futura Eurooppalainen patentti EP nro. 1029211 19 patenttia todistavat laitteen teknisten ratkaisujen omaperäisyyden pistettä ja teknisten ratkaisujen Futura, kansainväliset innovatiivisuuspalkinnot

Lisätiedot

juha.haavisto@suomen-vibrakone.inet.fi http://www.vibrakone.com BETONITÄRYKALUSTO SUOMEN VIBRAKONE OY

juha.haavisto@suomen-vibrakone.inet.fi http://www.vibrakone.com BETONITÄRYKALUSTO SUOMEN VIBRAKONE OY SUURTAAJUUSSAUVAT SUURTAAJUUSMUUTTAJAT MEKAANISET- JA PAINEILMASAUVAT SAUVAPAKETIT DUO SCREED HIERTOKONEET TÄRYPALKIT BETONITÄRYKALUSTO SUURTAAJUUSSAUVAT PEA MINI 4 Invertterillä varustetut suurtaajuussauvat

Lisätiedot

RAIKAS ULKONÄKÖ KOMPRESSORIJÄÄKAAPIT RAIKKAAN TERÄKSEN VÄRISINÄ

RAIKAS ULKONÄKÖ KOMPRESSORIJÄÄKAAPIT RAIKKAAN TERÄKSEN VÄRISINÄ 50 Kompressorijääkaapit Sopii tropiikkiin! Huippujäähdytys jopa +43 C ulkolämpötilassa 5 3 1 4 2 6 RAIKAS ULKONÄKÖ KOMPRESSORIJÄÄKAAPIT RAIKKAAN TERÄKSEN VÄRISINÄ Loistelias WAECO CoolMatic CR -mallisto

Lisätiedot

Teknologiaraportti. Heikki Torvinen. 18/1/11 Metropolia Ammattikorkeakoulu

Teknologiaraportti. Heikki Torvinen. 18/1/11 Metropolia Ammattikorkeakoulu Teknologiaraportti Heikki Torvinen 1 Teknologiaraportti Käsittelee tekniikan näkökulmasta nyt ja tulevaisuuden ajoneuvoratkaisuja Polttoaineet Energian varastointi Lataus Ajoneuvoryhmät Henkilöauto Hyötyajoneuvot

Lisätiedot

City Combi. Laite on valmistettu asiakkaittemme vaatimusten mukaiseksi, joten se on laadukas, monipuolinen ja luotettava.

City Combi. Laite on valmistettu asiakkaittemme vaatimusten mukaiseksi, joten se on laadukas, monipuolinen ja luotettava. Rolba City Combi City Combi Suunniteltu kaupunkialueille helpottamaan putkistojen huoltotöitä kaikenlaisissa kiinteistöissä kuten esim. ravintoloissa. Se on kompakti ulkopuolelta, mutta siinä on kuitenkin

Lisätiedot

My50 E/B Matala Hinta, Korkea Laatu. Laskimme tuotteidemme hintoja. Mutta, emme luopuneet hyvästä laadusta.

My50 E/B Matala Hinta, Korkea Laatu. Laskimme tuotteidemme hintoja. Mutta, emme luopuneet hyvästä laadusta. My50 E/B Matala Hinta, Korkea Laatu. Laskimme tuotteidemme hintoja. Mutta, emme luopuneet hyvästä laadusta. affordable cleaning My50 E/B Yhdistelmäkone. EDULLINEN, koska sillä voi ajaa kuka vain ilman

Lisätiedot

SÄILYTYSKANSI VOITELUKANNUT VÄHENTÄVÄT ÖLJYJEN EPÄPUHTAUKSIA PITKÄ NOKKA JA ROISKEITA KÄYTÖSSÄ YLEISKANSI

SÄILYTYSKANSI VOITELUKANNUT VÄHENTÄVÄT ÖLJYJEN EPÄPUHTAUKSIA PITKÄ NOKKA JA ROISKEITA KÄYTÖSSÄ YLEISKANSI NESTEIDEN KÄSITTELY TURVASÄILIÖT & ÖLJYKANNUT OIL SAFE SÄILYTYSKANSI VOITELUKANNUT VÄHENTÄVÄT ÖLJYJEN EPÄPUHTAUKSIA PITKÄ NOKKA JA ROISKEITA KÄYTÖSSÄ Oil Safe-järjestelmässä on monia etuja öljyn saastumisen

Lisätiedot

Puhelin: +358 (0) Faksi: +358 (0) FlowExperts Oy Myyrmäentie 2 A 2 FIN VANTAA

Puhelin: +358 (0) Faksi: +358 (0) FlowExperts Oy Myyrmäentie 2 A 2 FIN VANTAA Maahantuonti ja myynti: FlowExperts Oy Myyrmäentie 2 A 2 FIN-01600 VANTAA Puhelin: +358 (0)20 792 0630 Faksi: +358 (0)9 454 4434 www.flowexperts.fi sales@flowexperts.fi Itseimevätpumput Vapaasti virtaavan

Lisätiedot

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon. Tetratec In 300 plus / In 400 plus / In 600 plus / In 800 plus / In 1000 plus Hyvä asiakas, onnittelemme teitä uuden ja tehokkaan Tetratec akvaariosuodattimen valinnasta. Tetratect IN plus sisäsuodatin

Lisätiedot

Esittelyssä AutoDome Easy Täydellinen keskikokoisiin kohteisiin

Esittelyssä AutoDome Easy Täydellinen keskikokoisiin kohteisiin Esittelyssä AutoDome Easy Täydellinen keskikokoisiin kohteisiin PTZ-kamera, joka on suunniteltu sopimaan täydellisesti kaikkialle Kun kiinteä minidome-kamera ei riitä, mutta perinteinen PTZ-kamera on turhan

Lisätiedot

Q-2000 kaasupesuri. Pystymallinen kaasupesuri laboratorioon OUREX OY Mäkirinteentie 3, Kangasala Puh. (03) ourex.

Q-2000 kaasupesuri. Pystymallinen kaasupesuri laboratorioon OUREX OY Mäkirinteentie 3, Kangasala Puh. (03) ourex. 19.3.2019 Pystymallinen kaasupesuri laboratorioon 1 Toimintaperiaate Höyrypesuri puhdistaa ja neutraloi saastuneen ilman. Puhdistus ja neutralointi tapahtuu märkäprosessissa, Quimipol kaasupesurin käyttämä

Lisätiedot

Uponor C-46 -lämmönsäädin. Säätilan mukaan kompensoituva ohjain vesikiertoisiin lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmiin

Uponor C-46 -lämmönsäädin. Säätilan mukaan kompensoituva ohjain vesikiertoisiin lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmiin Uponor C-46 -lämmönsäädin Säätilan mukaan kompensoituva ohjain vesikiertoisiin lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmiin Tuotteen kuvaus Luovaa tekniikkaa helppo asentaa ja käsitellä Uponorin C-46-lämmönsäädin

Lisätiedot

Sepelitie 15 40320 Jyväskylä Puh. 020 798 9210 Fax 020 798 9219 www.stancon.fi JÄÄNHOITOKONEET JÄÄHALLEILLE JA ULKOKENTILLE

Sepelitie 15 40320 Jyväskylä Puh. 020 798 9210 Fax 020 798 9219 www.stancon.fi JÄÄNHOITOKONEET JÄÄHALLEILLE JA ULKOKENTILLE Sepelitie 15 40320 Jyväskylä Puh. 020 798 9210 Fax 020 798 9219 www.stancon.fi JÄÄNHOITOKONEET JÄÄHALLEILLE JA ULKOKENTILLE ICECAT B220 AKKUKÄYTTÖINEN JÄÄNHOITOKONE ICECAT on helppokäyttöinen ja turvallinen

Lisätiedot

Super Combi. Luotettava kumppani kun työ on tehtävä. Ei ole väliä kuinka vaativa tehtävä on, Super Combi huolehtii siitä!

Super Combi. Luotettava kumppani kun työ on tehtävä. Ei ole väliä kuinka vaativa tehtävä on, Super Combi huolehtii siitä! Rolba SUPER COMBI Super Combi Luotettava kumppani kun työ on tehtävä. Ei ole väliä kuinka vaativa tehtävä on, Super Combi huolehtii siitä! Monen vuoden kokemus ja asiakkailtamme saamamme palaute ovat tehneet

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

ATF Evolution PREMIUM

ATF Evolution PREMIUM WORLDWIDE PARTNER OF THE AUTOMOTIVE INDUSTRY...because it works! ATF Evolution PREMIUM Automatic Transmission Service Automaattivaihteiston huoltokone www.bluechem.fi www.pro-tec-worldwide.com Automaattivaihteiston

Lisätiedot

2010 Autotuojat ry Julkaisun osittainenkin kopiointi ilman tekijänoikeudenhaltijan lupaa on kielletty.

2010 Autotuojat ry Julkaisun osittainenkin kopiointi ilman tekijänoikeudenhaltijan lupaa on kielletty. 1 Autotuojat ry Alkuperäinen julkaisupäivä 26.11.2010 2010 Autotuojat ry Julkaisun osittainenkin kopiointi ilman tekijänoikeudenhaltijan lupaa on kielletty. AUTOMALLIKOHTAISET E10 SOVELTUVUUSTIEDOT PAKETTIAUTOIHIN

Lisätiedot

Puhdasta ilmaa työtilaan

Puhdasta ilmaa työtilaan Motor Protector Reset Motor Protector Reset FILTERCART -suodattimet Puhdasta ilmaa työtilaan Original Siirrettävä, tehokas ja kestävä suodatin hitsauskäryille. Carbon Siirrettävä ja tehokas suodatinyksikkö

Lisätiedot

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. R404A/R507 R134a R407C OPTYMA PLUS. Hiljainen koneikko Danfossilta REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. R404A/R507 R134a R407C OPTYMA PLUS. Hiljainen koneikko Danfossilta REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION MAKING MODERN LIVING POSSIBLE R404A/R507 R134a R407C OPTYMA PLUS Hiljainen koneikko Danfossilta REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION OPTYMA PLUS Koneikko alhaisia äänitasoja ja nopeaa asennusta ajatellen

Lisätiedot

ESN 160-250 Ruuvikompressorit 160-250 kw 50 Hz

ESN 160-250 Ruuvikompressorit 160-250 kw 50 Hz ESN 160-250 Ruuvikompressorit 160-250 kw 50 Hz Raskaansarjan ammattilainen Paras valinta paineilman tuoton optimointiin ESN -sarjan ruuvikompressori on malliesimerkki nykyaikaisesta ruuvikompressorista.

Lisätiedot

BT-A51. Käyttöohje. KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51

BT-A51. Käyttöohje. KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51 BT-A51 Käyttöohje KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51 JOHDANTO Hyvä käyttäjä, kiitos kun olet valinnut meidän tuotteemme. Lue käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Nämä ohjeet opastavat kuinka tuotetta

Lisätiedot

Akkujen lisävarusteet

Akkujen lisävarusteet Akkujen lisävarusteet Testerit Digitaaliset testerit Kaikki testerit mittaavat akun sähkönjohtokykyä. Testausmenetelmässä kompensoidaan liian alhainen lataustaso, joten akun kunto voidaan mitata ilman

Lisätiedot

ESM 7 22-sarjan. ruuvikompressorit

ESM 7 22-sarjan. ruuvikompressorit ESM 7 22-sarjan ruuvikompressorit Ehdotonta luotettavuutta Paineilman käyttäjät tarvitsevat luotettavan, taloudellisen ja monipuolisesti varustellun kompressorin, joka vaatii vähän lattiatilaa. Gardner

Lisätiedot

VAUNUKUIVURIT K-SARJA M 180 365K

VAUNUKUIVURIT K-SARJA M 180 365K VAUNUKUIVURIT K-SARJA M 180 365K K-SARJAN VAUNUKUIVURI TALOUDELLISEEN JA TEHOKKAASEEN VILJANKUIVAUKSEEN Mepun K-sarjan vaunukuivuri on edullinen, tehokas ja erittäin nopeasti käyttöönotettava lämminilmakuivuri.

Lisätiedot

y Polttonestetoiminen lämmitin 87

y Polttonestetoiminen lämmitin 87 Klimat 5 1 y Polttonestetoiminen lämmitin 87 912-B, 912-D Op. no. 87516 01- Bensiini 30618 095-1 Diesel 3730 340-1 20000 paitsi AT Bensiini 30618 095-1 912-B edustaa lämmittimien uuttaa sukupolvea. Tämä

Lisätiedot

KULJETTAJAN KÄSIKIRJA

KULJETTAJAN KÄSIKIRJA KULJETTAJAN KÄSIKIRJA www.fogmaker.com Art. No. 8012-010 Edition 2.1 1 Yleinen kuvaus Tämä linja-auto on varustettu täysautomaattisella moottoritilan ja mahdollisen erillisen lisälämmitintilan sammutusjärjestelmällä.

Lisätiedot

WALLMEK ERIKOIS TYÖKALUT

WALLMEK ERIKOIS TYÖKALUT WALLMEK ERIKOIS TYÖKALUT TYÖSKENTELY OHJE POLTTO-AINEEN TYHJENNYS/ TÄYTTÖLAITTEELLE WL1050-E HYVÄKSYTYT POLTTOAINEET: BENSIINI, DIESEL JA ETANOLI SÄILIÖN TILAVUUS 115 LITRAA Imu toiminto Suljettu Uudelleentäyttö

Lisätiedot

ROTEX lämpöpumput. Laitteen haltijalle. Käyttöohjekirja. Tyypit

ROTEX lämpöpumput. Laitteen haltijalle. Käyttöohjekirja. Tyypit Laitteen haltijalle ROTEX lämpöpumput Käyttöohjekirja Tyypit ROTEX HPSU compact 4-8 kw ROTEX HPSU compact 11-16 kw ROTEX HPSU Bi-Bloc 4-8 kw ROTEX HPSU Bi-Bloc 11-16 kw ROTEX HPSU monobloc 11-16 kw ROTEX

Lisätiedot

Uudella vedenpuhdistuslaitteella valmistat puhtaan juoma- ja käyttöveden merestä tai järvestä. Laite on suunniteltu kestämään jatkuvaa ammattikäyttöä.

Uudella vedenpuhdistuslaitteella valmistat puhtaan juoma- ja käyttöveden merestä tai järvestä. Laite on suunniteltu kestämään jatkuvaa ammattikäyttöä. Uudella vedenpuhdistuslaitteella valmistat puhtaan juoma- ja käyttöveden merestä tai järvestä. Laite on suunniteltu kestämään jatkuvaa ammattikäyttöä. Puhtaan juoma- ja käyttöveden tuotto merestä 150 litraa/t;

Lisätiedot

Nopea, hiljainen ja erittäin taloudellinen ilmanpoisto

Nopea, hiljainen ja erittäin taloudellinen ilmanpoisto Your reliable partner Nopea, hiljainen ja erittäin taloudellinen ilmanpoisto Vacumat Eco tehokas joka tavalla Veden laatu vaikuttaa tehokkuuteen Veden laatu vaikuttaa jäähdytys- ja lämmitysjärjestelmien

Lisätiedot

Turvallinen näkymä kuormaja pakettiautoihin

Turvallinen näkymä kuormaja pakettiautoihin 18 Turvallisuutta tien päälle Tarvitsetko lisätietoja? Autamme sinua mielellämme! Tilaa Peruutuskameratesite tai katso nettisivuiltamme osoitteessa www.waeco.com/rvs Turvallinen näkymä kuormaja pakettiautoihin

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz G-12-015, G-12-030, G-12-060 G-24-015, G-24-030, G-24-060 1. Laitteen kuvaus Virta päällä merkkivalo Virhe-merkkivalo (ylikuormitus, alhainen/korkea akun

Lisätiedot

NILAN HUOLTOPÄIVÄKIRJA

NILAN HUOLTOPÄIVÄKIRJA Sivu 1 / 8 NILAN HUOLTOPÄIVÄKIRJA LAITOKSEN OMISTAJA / KÄYTTÄJÄ : YHTEYSHENKILÖ JA PUH. NRO: KOHTEEN NIMI JA OSOITE: KÄYTTÖÖNOTON PÄIVÄMÄÄRÄ: Takuun edelletys on Nilan laitteille, joissa ilmamäärä ylittää

Lisätiedot

Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH

Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH 1 Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH Interaktiivisten valkotaulujen yleistyessä luokkatiloissa, uuden teknologian näyttöjen suosio on tullut kaikkialla

Lisätiedot

KAESER-tuotevalikoima. Enemmän paineilmaa vähemmällä energialla. www.kaeser.com

KAESER-tuotevalikoima. Enemmän paineilmaa vähemmällä energialla. www.kaeser.com KAESER-tuotevalikoima Enemmän paineilmaa vähemmällä energialla www.kaeser.com Tuotteemme yhdellä silmäyksellä Kompressorit käsityöammattien ja verstaiden tarpeisiin CLASSIC-sarja Paineenkorotuskompressorit

Lisätiedot

MAAILMAN UUTUUS EN 806-4 ZVSHK 1) DVGW 2) Elektroninen huuhteluja. sis. öljyttömän kompressorin. REMS Multi-Push.

MAAILMAN UUTUUS EN 806-4 ZVSHK 1) DVGW 2) Elektroninen huuhteluja. sis. öljyttömän kompressorin. REMS Multi-Push. Elektroninen huuhteluja paineentarkastusyksikkö, sis. öljyttömän kompressorin. MAAILMAN UUTUUS REMS Multi-Push EN 806-4 ZVSHK 1) DVGW 2) for Professionals Vain yksi laite ja yli 10 automaattisesti toimivaa

Lisätiedot

Hiab XS 044 Kapasiteettiluokka 3,7 4,0 tm

Hiab XS 044 Kapasiteettiluokka 3,7 4,0 tm Hiab XS 044 Kapasiteettiluokka 3,7 4,0 tm Tuote-esite Ylivoimaista ulottuvuutta Hiab XS 044 on täydellinen nosturikokemus Hiab on aina yhdistetty korkeaan laatuun ja jatkuvaan kehitykseen. Erityisen ulottuvaksi

Lisätiedot

Jäähdytysnesteen täyttö. Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän VAROITUS!

Jäähdytysnesteen täyttö. Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän VAROITUS! Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS! Kun jäähdytysjärjestelmään tehdään muutoksia, se on tyhjennettävä, täytettävä uudelleen

Lisätiedot

geodyna 6800 optima tasapainottamisen uusi standardi

geodyna 6800 optima tasapainottamisen uusi standardi geodyna 6800 optima tasapainottamisen uusi standardi Täysautomaattinen tasapainotuskone 3 D-laserteknologialla Mikä on GEODYNA 6800 OPTIMA geodyna 6800 optima on täysautomaattinen pyörän tasapainotuskone

Lisätiedot

Käyttöohjekirja. ROTEX lämpöpumput. Laitteen haltijalle. Tyypit. ROTEX HPSU compact 4-8 kw. ROTEX HPSU compact Ultra 4-8 kw

Käyttöohjekirja. ROTEX lämpöpumput. Laitteen haltijalle. Tyypit. ROTEX HPSU compact 4-8 kw. ROTEX HPSU compact Ultra 4-8 kw Laitteen haltijalle Käyttöohjekirja ROTEX lämpöpumput Tyypit ROTEX HPSU compact Ultra 4-8 kw ROTEX HPSU compact 4-8 kw ROTEX HPSU compact 11-16 kw ROTEX HPSU Bi-Bloc 4-8 kw ROTEX HPSU Bi-Bloc 11-16 kw

Lisätiedot

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509 HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

NESTEIDEN KÄSITTELY TYNNYRISUPPILOT & TYNNYRIKANNET

NESTEIDEN KÄSITTELY TYNNYRISUPPILOT & TYNNYRIKANNET NESTEIDEN KÄSITTELY TYNNYRI & TYNNYRIKANNET TYNNYRINKANSI SUOJAA NESTEET NOPEASTI JA YKSINKERTAISESTI Tynnyrinkansi, joka tekee tavallisesta 200 L tynnyristä paloturvallisen säiliön ongelmajätteille. Täyttää

Lisätiedot

Hiab XS 022 Kapasiteettiluokka 2,2 2,6 tm

Hiab XS 022 Kapasiteettiluokka 2,2 2,6 tm Hiab XS 022 Kapasiteettiluokka 2,2 2,6 tm Tuote-esite Toimiva ja suorituskykyinen Hiab XS 022 helpottaa päivittäistä työtä Hiab XS 022 on pieni, kompakti ja joustava nosturi monenlaisiin käyttötarkoituksiin.

Lisätiedot

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja

Lisätiedot

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 Laser 635 nm IP 54 auto man man AquaPro DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 LV 121 LT 128 RO 135 BG 142 GR 149 58 Lue käyttöohje kokonaan.

Lisätiedot

HW 3600. - roudansulatusta uudella tasolla

HW 3600. - roudansulatusta uudella tasolla HW 3600 HW 3600 - roudansulatusta uudella tasolla HW 3600 - liikkuva lämmöntuottaja ympärivuotiseen käyttöön Liikkuva lämmöntuottaja > 100 0 C Tällä liikkuvalla lämmöntuottajalla voit toimittaa 100 0 C

Lisätiedot

HW 1800 (350) - voimapesä pikkuveljeksi HW 3600:lle

HW 1800 (350) - voimapesä pikkuveljeksi HW 3600:lle HW 1800 HW 1800 HW 1800 (350) - voimapesä pikkuveljeksi HW 3600:lle Liikkuva lämmöntuottaja - 100 0 C Tällä liikkuvalla lämmöntuottajalla voit toimittaa 100 0 C lämpöistä vettä. Kuljetuksen, kokoamisen,

Lisätiedot

Turvallisuusohjeet. Vaarat. Turvatoimenpiteet kaikkien ajoneuvojen kanssa työskentelyyn. Erikoistoimenpiteet ilmajousitetuissa ajoneuvoissa VAROITUS!

Turvallisuusohjeet. Vaarat. Turvatoimenpiteet kaikkien ajoneuvojen kanssa työskentelyyn. Erikoistoimenpiteet ilmajousitetuissa ajoneuvoissa VAROITUS! Työskentely nostetun ajoneuvon ja päällirakenteen kanssa Työskentely nostetun ajoneuvon ja päällirakenteen kanssa Mekaaniset ja hydrauliset nostolaitteet voivat kaatua tai laskeutua vahingossa virheellisen

Lisätiedot

TriflexAIR. Pyörätuoli- ja paaritkuljetusten uusi standardi

TriflexAIR. Pyörätuoli- ja paaritkuljetusten uusi standardi TriflexAIR Pyörätuoli- ja paaritkuljetusten uusi standardi TriflexAIR Floor Täysin integroitu lattiajärjestelmä TriflexAIR Floor on täydellinen, helppokäyttöinen kiinnikejärjestelmä, joka takaa turvallisen,

Lisätiedot

Meillä on RATKAISU KTS 560 / KTS 590. Ohjainlaitediagnoosi ESI[tronic] 2.0:n avulla

Meillä on RATKAISU KTS 560 / KTS 590. Ohjainlaitediagnoosi ESI[tronic] 2.0:n avulla Meillä on RATKAISU KTS 560 / KTS 590 Ohjainlaitediagnoosi ESI[tronic] 2.0:n avulla Moderneinta ohjainlaitediagnoosia äärimmäiseen tehokkuuteen Uusien, kestävien kommunikaatiomoduulien KTS 560:n ja KTS

Lisätiedot

Sisäpiirijuttu. The Inside Story

Sisäpiirijuttu. The Inside Story Sisäpiirijuttu The Inside Story Cat -suodattimet Fuel, Oil, and polttoaineelle, Transmission öljylle Filtersja vaihteistolle Näkyvästi parempi Cat -suodattimet Polttoaineelle, Öljylle ja Vaihteistolle

Lisätiedot

Hiab XS 033 Kapasiteettiluokka 2,8 3,3 tm

Hiab XS 033 Kapasiteettiluokka 2,8 3,3 tm Hiab XS 033 Kapasiteettiluokka 2,8 3,3 tm Tuote-esite Monipuolinen työkalu Hiab XS 033 tarjoaa enemmän Hiab XS 033 on päivittäisiin töihin sopiva suorituskykyinen ja joustava nosturi, jota on kätevä käyttää.

Lisätiedot

AJONEUVOOSI RÄÄTÄLÖITY PALVELU

AJONEUVOOSI RÄÄTÄLÖITY PALVELU AJONEUVOOSI RÄÄTÄLÖITY PALVELU ELEMENTS. 100% hyöty, 100% lveco Hyvä asiakas, Tarjotaksemme teille parhaimman palvelun toiveitteinne mukaisesti, IVECO on kehittänyt Elements-ohjelman. Tämä ohjelma sisältää

Lisätiedot

Numatic WV-570, WVD-570-2. Numatic, WV-470. Koivupuistontie 16, 01510 VANTAA puh. 020-758 9690 www.kopadi.fi kopadi@kopadi.fi

Numatic WV-570, WVD-570-2. Numatic, WV-470. Koivupuistontie 16, 01510 VANTAA puh. 020-758 9690 www.kopadi.fi kopadi@kopadi.fi Numatic, WV-470 Erinomainen, tehokas imuri veden imurointiin. Vakiovarusteena alumiiniputkisarja. Alumiiniputket ovat ruostumattomat ja teräsputkia kevyemmät. Tritex suodatinta käytettäessä myöskin pöly

Lisätiedot

Verenpainemittarit. Ranne- verenpainemittari, harmaa. 22,95

Verenpainemittarit. Ranne- verenpainemittari, harmaa. 22,95 Verenpainemittarit Ranne- verenpainemittari, harmaa. 22,95 Tarkka verenpaineen mittaus ranteesta. Näytön kohteet: systolinen, diastolinen, pulssi, päivämäärä, aika Rytmihäiriöilmoitus Muistipaikkoja 60/henkilö,

Lisätiedot

Blue-R-95 Talteenottolaite Käyttöopas

Blue-R-95 Talteenottolaite Käyttöopas Blue-R-95 Talteenottolaite Käyttöopas MA-Blue-R-95-Intl/A Sisällys Yleisiä turvaohjeita 3 Tekniset tiedot 4 Etupaneelin kuvaus 4 Nesteen/höyryn talteenoton vakiomenetelmä 5 Itsepuhdistusmenetelmä 6 Nesteen

Lisätiedot

NOPEUSNÄYTÖT LIIKENNETILASTOT

NOPEUSNÄYTÖT LIIKENNETILASTOT NOPEUSNÄYTÖT JA LIIKENNETILASTOT EVOLIS SOLUTION Maahantuonti ja myynti: Tapio Sorjonen Oy, Saviniemenkatu 23 49200 Hamina ELAN CITE, JOHTAVA EUROOPPALAINEN NOPEUSNÄYTTÖIHIN ERIKOISTUNUT YRITYS Vuodesta

Lisätiedot

VAUNUKUIVURI M5-SARJA

VAUNUKUIVURI M5-SARJA VAUNUKUIVURI M5-SARJA M5-SARJAN ISO MEPU-VAUNUKUIVURI LUOTETTAVAAN JA LAADUKKAASEEN VILJANKUIVAUKSEEN Mepun uuden käytännöllisen M5-sarjan suunnittelussa on panostettu erityisesti toimintavarmuuteen ja

Lisätiedot

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE LÄMMINILMAPUHALLIN HKP A. ASENNUSOHJE...1 Yleistä...1 Toimitus ja varastointi...1 Laitteiden sijoitus...1 Mittakuva...1 Lämmönsiirto-osa...1 HKP asennuskannake...2 Puhaltimet ja

Lisätiedot