Hollola: Kauppakuja 6, p. (03) , Lahti: Mariankatu 15, p. (03) ,

Transkriptio

1 Päijät-Hämeen kattavin asuntovalikoima ess.fi/omaankotiin LA-PE VKO 6 OMAAN KOTIIN Tässä Omaan kotiin -lehdessä: Ajankohtainen asiajuttu s. 8 ASIKKALA, VÄÄKSY, OKT Luonnonläheisellä alueella, Vääksyn palveluiden sekä Päijänteen kupeessa, 2005 korkealaatuisesti rakennettu Honkarakenteen lamellihirsitalo 1247 m 2 :n omalla tontilla. Tilat: oh, 3 mh, keittiö, ruokatila, työhuone, takkahuone, sauna-osasto, iso parvi, khh ja 2 wc, yht. 232/263,5 m 2. Voiko tästä enää asuinympäristö parantua? Tule tutustumaan! Mh Vuoksentie 5. Esittely sunnuntaina: /Alén, p LAHTI Rautatienkatu 22, puh HOLLOLA Tiilipuisto 94 m² 3h, k, th, sauna, kph, wc, vh, var, ak. ENSIESITTELY SU Tiilipuistontie 7 B. Parhaalla asuinalueella Tiilipuistossa 1- tasoinen hyvä avara rivitalokoti, rv Päätyhuoneisto, suuri piha-alue ympärillä. Iso avara olohuone, yksi väliseinä poistettu. Autokatos huoneiston edessä, vieressä myös toinen autopaikka. Kaukolämpö, edulliset asumiskulut. Piha-alue aurataan taloyhtiön toimesta. Mh Kristiina Taivalvuo Hollola: Kauppakuja 6, p. (03) , hollola@asuntoarea.net Lahti: Mariankatu 15, p. (03) , lahti@asuntoarea.net Lahti, Myllypohja rt 82 m2 Vyökatu 16 A. 3h,k,s,ph,wc,vh. Nyt tarjolla hieno ja kunnoltaan uuttavastaava rivitalohuoneisto, joka on valmistunut v Erittäin suojaisa takapiha-alue etelän suuntaan. Huoneistolla autokatos ja ulkovarasto. Hyvät palvelut kävelyetäisyydellä. Tämä on hyvä! Ensies. su Laaksonen Mh Trio HEINLAMMI 4h,k,s,ph,wc 109/121 m 2 Kiinteistönvälitys Asunto Kotilo Oy Vapaudenkatu Lahti, Puh. (03) lahti@asuntokotilo.fi etunimi.sukunimi@asuntokotilo.fi VUOKRATTAVANA Rauhallisella paikalla omalla m 2 :n tontilla oleva ok-talo. Lahden keskustaan n. 12 km. Rv.-77. Öljylämmitys. Lisäksi varaava vuolukivitakka ja ilmalämpöpumppu. Keittiö, sauna ja pesutilat uusittu. Muuten talo kaipaa pintaremonttia. Hp Kaaprontie 18. Sovi esittely! ( ) ENSI- ES. PROLINK lkv [A] Koti on sydämenasia ASEMANTAUSTA, KT 53,5 m² 2h,k,kph,vh,p. Tämä erittäin siisti kaksio on loistavan matkan päässä rautatie-asemalta ja keskustasta. Hissitalon 4. krs. Lasitettu parveke rauhallisin näkymin. Yhtiöllä oma tontti. Tästä talosta harvoin myynnissä, tilaisuus nopeille. Mh Kullankukkulankatu 1. Ensiesittely sunnuntaina /J.Pelkonen ja S.Holm. SKV Kiinteistönvälitys Oy Vapaudenkatu 12-14, Lahti ja Nordea palvelupiste Aleksanterinkatu 5, Lahti p Lisää koteja Puh SKV-avain Karisto okt 4h,k,khh,s,2xph+wc,1xeril. wc,vh,parv.- terassit ja autotalli/varasto 116/142 m2 Loistopaikalla aivan Karisman ja loistavien liikuntamahdollisuuksien tuntumassa, omalla 591 m2 tontilla oleva 2008 rakennettu Avainkodin Kotikaira talo, jossa tilat kahdessa tasossa. Kariston ala-aste ja päiväkoti sekä uimaranta ja pururadat. Avarat ja valoisat tilat. Huoleton kaukolämpö ja varaava takka sekä keskuspölynimuri. Lämmin erillinen autotalli ja varasto. ENSIESITTELY Prammipolku 5 SU Mh Raimo Jarla Uuden kodin 3.2. Sisustussunnuntai Tarkista sisäsivulta esitettelyajat» LAHTI, KESKUSTA 41 m 2 1 h,kk,alkovi,kh,s,las.p. Saunallinen tilava keskusta yksiö Sammonkadulla kauppakeskus Sykkeen kupeessa. Asunto sijaitsee kolmannessa kerroksessa ja siinä on iso lasitettu parveke. Asumismukavuutta lisää tilava saunaosasto ja toimiva pohjaratkaisu. Muuttamaan pääsee 1.3. Vuokra 570 /kk. Vakuus 2 kk. Soita ja sovi esittely! VUOKRAHUONEISTOT Vesijärvenkatu 26, Lahti p. (03) Myrskylä, Myrskylä okt 170/366 m2 Paavolantie 805. Tupak, mh, s. Maaseudun rauhassa, vanhasta navetasta rakenteilla oleva asuinrakennus. Yläkerran asuintiloissa tilava tupa. Alakertaan mahdollisuus rakentaa monipuolisia asuin- ja työskentelytiloja. Sovi henkilökohtainen esittely. Siivonen Mh Orimattila Orimattilan OP-Kiinteistökeskus Oy

2 2 Hollola, Noitala okt 110/130 m2 Lautakodantie h,k,vh,kh,wc. Napakka talo maalla. Pihapiirissä oikea pihasauna ja varasto. Pienen perheen toivekoti kauniissa ympäristössä. Rv.-94, ot m. Edulliset asumiskulut, rantaan n 1/2 km.. Ensies. su Juselius-Ahtiainen Mh Trio Lahti, Kilpiäinen rt 143/183 m2 Kevätkatu 16. 5h,k,s,uima-allashuone. Tähän ihastut. Tilava 2-tason rivitalon päätyasunto.upea remontoitu keittiö.uima-allas / takkahuone, iso patio ja 2 auton tilava autotalli.yhtiössä uusittu mm. käyttövesiputkisto, lämmönsiirrin ja vesikatto. Ensies. su Leivo-Kaija Mh Trio Nastola, Pappilanpelto rt 84 m2 Heinätie 1. 3h,k,kph,s,vh,autotalli. Erinomaisella sijainnilla Iso-Kukkasen järven läheisyydessä. 1-tasoinen, 1989 valmistunut vaaleansävyinen koti avaralla pohjaratkaisulla. Tilava autotalli ja varasto kodin välittömässä läheisyydessä. Kph remontoitu Ensies. su Asumus Mh Nastola Lahti, Anttilanmäki rt 81,5 m2 Ruopankatu 2 B. 3h,k. Muuttovalmis rivitalo kolmio loistavalla paikalla Anttilanmäellä. Yläkerrasa oh,k,khh,wc, parveke. Alakerassa 2 mh,sauna ja vaatehuone. Ensies. su Kärnä Mh Mariankatu Nastola, Villähde rt 57 m2 Takojantie 11. 2h,k,rt,kph/wc,s,ak,ter,2xvar. Todella näppärä, hyväkuntoinen asunto hyvien kulkuyhteyksien varrella. Asunto on vaaleasävyinen, avara ja valoisa. Edulliset asumiskulut. Ulkoilumaastot ja Pajulahden tarjoamat harrastus mahdollisuudet lähellä. Ensies. su Piiroinen Mh Trio Lahti, Metsäpelto kt 73 m2 Metsäpellontie 48 A. 3h,k. Hyväkuntoinen, valoisa ja kaunis kolmio hyvien kulkuyhteyksien varrella. Taloyhtiössä juuri valmistunut kattava LVIS-remontti. Uusittu kylpyhuone, hyväkuntoinen keittiö ja toimiva pohja. Metsänäkymät ja lasitettu parveke. Ensies. su Kaarre Mh Vh Trio Lahti, Ahtiala kt 60 m2 Ahtialan Selkätie 21 F. 2h,k,kh,s,p. Siistikuntoinen, kiva koti vaikka ensiasunnoksi nuorelle palvelujen äärellä! Vaalea keittiö ja kaunis kylpyhuone ja sauna sekä tilava parveke. Edull. hoitovastike, omat vesimittarit. Tähän ihastut varmasti! Ensies. su Tuomaila Mh Vh Trio Kärkölä, Järvelä kt 59,5 m2 Kuusikuja 4. 2h,k,kph/wc,vh,p. Järvelän palveluiden vieressä ylimmän 3.krs:n tilava päätyhuoneisto lasitetulla parvekkeella ja vaatehuoneella. Taloyhtiössä kaikki isot remontit tehty mm. viemärit, kv-putket, ikkunat, parvekeovet ja katto. Ensies. su Mäkelä-Poutala Mh Kärkölä LAHTI Kauppakeskus Trio, Aleksanterinkatu 20, Lahti puh Omakotitalot Vartiolaakso okt 170/210 m2 Jauhokatu 11. 5h,k,khh,ph,s,2xwc. Rauhallisella okt-alueella, hienosti hoidettu kulmatontti (928m2 vt), runsaasti pihakivetyksiä. Paljon säilytystilaa, reilunkokoiset makuuhuoneet, lasitettu takaterassi. Kaukolämpö. Autotalli-varasto 40m2 jossa kaukolämpövaraus. Es. su Härmä Mh Trio Renkomäki okt 164/196 m2 Volttikatu 7. 6h,k,khh,s,wcx2,at. Hyvä ja hoidettu talo,tilat yhdessä tasossa. Rak.-98. Valoisat huoneet. Toimivaksi varustettu:varaava takka leivinuunilla, keskuspölyimuri, käyttöullakko, koneellinen ilm./lto, autotalli ym. Puistoon raj. vt 1029m2/ v-aika 2050 asti. Es. su Kauhanen Mh Trio Kujala okt 150 m2 Linnaistentie h,k,kh, 2 wc. Haluatko asua maalla mutta lähelle palveluja n.6km keskustasta.upea tilakokonaisuus, jossa pää-ja saunarakennus, uimalampi, navetta ja verstas, puuliiteri ja konesuoja. Sopii pienyrittäjälle ja esim.hevostenpitoon. Leivo-Kaija Mh Trio Kärpänen okt 143,5/180 m2 Lähdesuonkatu 16. 4h,tupak,s,kph. Rauhallisella paikalla, päättyvän kadun varrella remonttitaitoiselle sopiva talo. Asuintilat I-tasossa, kellarissa varasto/ verstas tilaa, ja vintillä kylmää säilytystilaa. 882m² Lähdesuonpuistoon rajoittuva vt. Kuntotarkastus tehty! Es. su Nyman Mh Trio Möysä okt 110/185 m2 Kuusitie 10. 4h,k,kph,s,2 x wc,harrastetilaa. Kauniilla omalla 1650 m2:n tontilla siisti koti jossa runsaasti tilaa. Täystiilitalo, joka on talvella lämmin ja kesällä viileä. Uusittu tammi-keittiö, varaava takka. Keskustaan vain 3 km. Tähän kannattaa tutustua! Es. su Tiilikainen Mh Trio Ahtiala okt 99,5/133 m2 Ylä-Kokkolankatu 10. 4h,k,khh,s, wcx2,at. Toimiva, pieni hyväkuntoinen talo! Rak.-80. Remontoitu asianmukaisesti vuosien varrella. Edulliset asumiskustannukset, kaukolämpö. Kouluun n. 1,5km. Kulmatontti, raj. puistoalueeseen, vt 867m2. Tervetuloa esittelyyn! Es. su Kaarre Mh Trio Orimattila, Viljamaa 93 m2 Kylätie 5. 3h,k,s,kph,wc,vh. Rauhallisella paikalla keskustan tuntumassa As. Oy muotoinen okt. Talossa todella kiva pohjaratkaisu ja erittäin tilavat huoneet. Mainio koti pienelle perheelle. Yhtiössä tehty mittavat perusparannukset. Ala-aste alle kilometri. Es su Laaksonen Mh Trio Orimattila, Jokela 92,6 m2 Irmantie 1. 3h,k,s,kph,wc,khh. Erinomainen koti pienelle perheelle. Hyväkuntoinen v valmistunut As. Oy muotoinen omakotitalo. Laadukkaat materiaalit, tiloissa lattialämmitys. (ilmalämpöpumppu). Avara pohjaratkaisu, kodinhoitohuone ym. Lämmin varasto. Es. su Laaksonen Mh Trio Pari- ja rivitalot Rautakankare rt 99,5 m2 Ahmakatu 1. 4h,k,s,p,t,at,var. Kaunis, hyväpohjainen, muuttovalmis koti. Upea sijainti ja näköala Vesijärvelle. Mahtavat lasitetut parveke ja terassi n 7m. Jalkarannan hyvät palvelut käytössä. Heti vapaa. Es. su Juselius-Ahtiainen Mh Trio Kaukkari rt 93 m2 Virtalankatu 2 A. 4h,k,kh,s,wc,p. Siistikuntoinen rt-päätyhuoneisto perheelle v valm. viiden asunnon yhtiössä. Keittiö remontoitu v Kaunis suojainen etelän puoleinen piha oleskeluun. Omat vesimittarit ja autokatos. Tule ja osta tämä uudeksi kodiksi! Es. su Tuomaila Mh Trio Möysä pt 92 m2 Tenavankatu 26. 4h,k,kph,s,khh, 2wc, 2vh, at,parveke. Vankkarakenteinen paritalo omalla 900m2 tontilla. Hyvät, isot ja valoisat tilat, 3mh ja parveke. Kaukolämpö, kaksi sisäänkäyntiä, 2wc:tä. Tuleppas tutustumaan! Es. su Juselius-Ahtiainen Mh Trio Orimattila, Keskusta rt 81 m2 Käkeläntie 20 A. 3h,k,s,psh,wc,vh,p. Orimattilan keskustan tuntumassa kivalla paikalla koti II- tasossa. Suojaisa piha-alue. Mainio lapsiperheelle, sillä Jokivarren ala-aste n. 0,2 km ja Peltolan päiväkoti n. 0,5 km. Myydään vuokrattuna, irtisanomisaika 3 kk. Es. su Laaksonen Mh Trio Karisto rt 59 m2 Apteekkarinkatu 1 D. 2h,k,s. Valloittava hyväkuntoinen rivitalon pääty kaksio. Kaunis asunto, jossa käytännöllinen pohja. Laadukkaat peilikaapistot, parkettilattia ja maulla uusitut pinnat. Suojaisa kaunis terassialue. Laadukasta ja huoletonta asumismukavuutta. Es. su Kaarre Mh Trio Kerrostalot Keskusta kt 119,5 m2 Vuorikatu 24 C. 4h,ruokasali,k, vh,khh,kph/wc,wc,2xparveke. Laadukasta ja huoletonta asumista keskustassa! Tilava olohuone missä takka. Kaksi lasitettua parveketta. 5/6. krs. Hyvä yhtiö omalla tontilla. Rv Alhainen vastike, joka sisältää vesimaksut. Sovi esittelyaika! Tuomaila Mh Trio Jalkaranta kt 95 m2 Monontie 6 A. 4h,k,vh,kh,2p. Heti vapaa muuttokuntoinen ja valoisa perheasunto mukavalla paikalla Jalkarannassa. Läpitalon huoneisto, jossa kaksi lasitettua parveketta molemmin puolin asuntoa. Yhtiössä tehty mittava julkisivuremontti. Tervetuloa! Es. su Tuomaila Mh Vh Trio Keskusta kt 84 m2 Panimokatu 5 A. 3h,k,vh,ph,s,erill. wc,2p. Vain muutama vapaana! As Oy Malskin Veräjä valmistui lokakuussa krs.hissitalo sijaitsee omalla tontilla keskustan palveluiden äärellä. Rakennuksen energialuokka on A. Vielä ehdit ennen veromuutosta. Es. su Kauhanen Mh Vh Trio Keskusta kt 79 m2 Hämeenkatu 1. 2h,tupak,wc,kh,s. Erilaista etsivälle loistava mahdollisuus keskustan asumiselle tässä täysin v saneeratussa talossa. Vanha Pappila joka on valm. v on Lahden vanhimpia arvokiinteistöjä. Es. su Tiilikainen Mh Vh Trio Hörölä kt 77 m2 Hörölänkatu 10 C. 3h,k,kph,s,vh,p. Kauniisti remontoitu läpitalon saunallinen kolmio ylimmässä kerroksessa. Lasitettu parveke, luonnonläheiset näkymät.yhtiössä kaikki isot remontit tehty, kuten kv-putket, viemärit, julkisivu, katto ym. 3/3 krs. Rv-66. Es. su Levänen Mh Vh Hollola Lahti kt 77 m2 Karjalankatu 2 A. 3h,k,kph. Tästä ihana koti vailla remonttihuolia. Laadukas keittiö, uusitut pinnat, avarat ja lämminhenkiset huoneet. Taloyhtiössä tehty isoja remontteja mm. vesi- viemäriputket, sähköt, ikkunat sekä hissin asennus. Tämä pitää nähdä ja kokea! Sovi esittely! Kaarre Mh Trio Lahti: Trio Sami Härmä Marita Juselius- Ahtiainen Nanne Kaarre Sirpa Kauhanen Eero Kivistö, Juha Kärnä Heikki Laaksonen Ari Lindholm, Anna-Kaisa Lehtinen Hannele Leivo-Kaija Mika Nyman myyntipäällikkö,, YKV, AKA Nina Tiilikainen myyntipäällikkö, Ritva Tuomaila

3 3 Kun myy eniten asuntoja, myy myös eniten takkoja, uima-altaita, Vesijärvinäkymiä, pihoja, saunoja, kylpyhuoneita, autotalleja Liipola kt 76,5 m2 Huippukatu 3-5 D. 3h,k,kph,s,vh,p. Siistikuntoinen saunallinen asunto hissitalon 3 krs:ssa. Laatoitettu kph ja uusittu keittiö v.04. Tilava lasitettu parveke. Yhtiössä remontoitu mm. julkisivut ja ikkunat. Launeen palvelut lähellä. Es. su Tiilikainen Mh Vh Trio Myllypohja kt 76 m2 Puolukkapolku 6 B. 3h,k,s. Muuttovalmis saunallinen 3h,k lasitetulla parvekkeella hyvässä taloyhtiössä Myllypohjassa. Es. su Kärnä Mh Vh Trio Metsäkangas kt 75 m2 Kaviokatu 2-4 C. 3h,k,kph/wc,vh,p (lasit.). Viihtyisällä alueella hissittömän talon 1.krs:ssa lämminhenkinen hyväkuntoinen koti. Muuttovalmis huoneisto hyvinhoidetussa yhtiössä. Oma talonmies. Koulu ja päiväkoti aivan vieressä. Es. su Juselius-Ahtiainen Mh Trio Keijupuisto kt 75 m2 Keijutie 15 A. 3h,tupak,ph,s,wc,2vh,p. Esittelemme vielä vapaat huoneistot. As Oy Lahden Taikametsä valmistui syksyllä 2012 Keijupuistoon. Hyvin varusteltu asunto talossa, jonka energiatehokkuus on A-energialuokkaa. Vielä ehdit ennen veromuutosta. Es. su Kauhanen Mh Vh Trio Keijupuisto kt 72 m2 Keijutie 15 A. 3h,tupak,ph,s,wc,2vh,p. Esittelemme vielä vapaat huoneistot. As Oy Lahden Taikametsä valmistui syksyllä 2012 Keijupuistoon. Hyvin varusteltu asunto talossa, jonka energiatehokkuus on A-energialuokkaa. Vielä ehdit ennen veromuutosta. Es. su Kauhanen Mh Vh Trio Keskusta kt 72 m2 Mallaskatu 11 C. 3 h,kk,s,vh,las.parveke. Uudenveroinen citykolmio kaikkien palveluiden läheisyydessä, kävellen pääset nopeasti kaikkialle. Hissi,3 krs. Mahd.ostaa lisähintaan autohalliosake sekä lämmintä varastotilaa 7 m2. Kuntosali osakkaiden käytössä. Vapaa Es. su Levänen Mh Hollola Keskusta kt 70 m2 Panimokatu 5 A. 3h,k,vh,ph,s,p. Vain muutama vapaana! As Oy Malskin Veräjä valmistui lokakuussa krs. hissitalo sijaitsee omalla tontilla keskustan palveluiden äärellä. Rakennuksen energialuokka on A. Vielä ehdit ennen veromuutosta. Es. su Kauhanen Mh Vh Trio Paavola kt 66 m2 Karjalankatu 27 B. 3h,k,ph,s,p. Tyylillä ja maulla remontoitu saunallinen asunto taloyhtiössä jossa suuret remontit tehty, mm. käyttövesi- ja viemäriremontti sekä ikkunat- ja julkisivu. 2Mb talokaista sekä valokuitu-valmius. Kävelymatka keskustaan. Es. su Härmä Mh Vh Trio Metsämaa kt 64,5 m2 Riekontie 7 A. 3h,k,kph,vh,p. Toimivapohjainen siisti kolmio. Peruskuntoinen. Hissitalo. 2.krs, on 1. asuinkerros. Lasitetulta parvekkeelta ja ikkunoista luontonäkymät. Yhtiössä uusittu mm. julkisivut, ikkunat ja parvekkeenovet. Tervetuloa! Es. su Kauhanen Mh Vh Trio Kasakkamäki kt 63,5 m2 Kasakkamäentie 7 A. 3h,k,kph,vh,p. Rauhallinen sijainti kivalla paikalla, talon toisen kerroksen kulmahuoneisto.vaaleasävyinen keittiö, laminaattilattiat ja laatoitettu kylpyhuone. Yhtiössä ikkunat uusittu. Tilava huoneiston levyinen eteläparveke. Kaunis kokonaisuus. Es. su Laaksonen Mh Trio Saksala kt 59 m2 Tuomikatu 5 A. 2h,k,p. Siisti, toimivapohjainen kaksio hyvin hoidetussa taloyhtiössä, jossa mm. julkisivu- ja käyttövesiremontti tehty. Hissillisen talon ensimmäinen kerros. Kaikki Launeen palvelut lähellä, kävelymatka Rautatieasemalle. Sovi esittely! Lehtinen A-K Mh Vh Trio Keskusta kt 56,5 m2 Panimokatu 5 A. 2h,kt,ph,s,p. Vain muutama vapaana! As Oy Malskin Veräjä valmistui lokakuussa krs. hissitalo sijaitsee omalla tontilla keskustan palveluiden äärellä. Rakennuksen energialuokka on A. Vielä ehdit ennen veromuutosta. Es. su Kauhanen Mh Vh Trio Möysä kt 52 m2 Karjalankatu 24 A. 2h,k,kh,vh,p. Keskusta läheisyydessä toimiva kaksio. Taloyhtiöön uusittu mm. käyttövesiputkistot, viemärit ja kylpyhuoneet. Loistava sijainti. Heti vapaa. Es. su Juselius-Ahtiainen Mh Vh Trio Metsäpelto kt 50 m2 Metsäpellontie 45 A. 2h,k,kph,p. Hyvällä sijainnilla hissitalossa toimivapohjainen, kaunis, valoisa ja parvekkeellinen kaksio.taloyhtiössä kaikki isot remontit tehty! Kylpyhuone remontoitu. Palvelut lähellä, rauhallinen sijainti. Sovi esittely! Lehtinen A-K Mh Vh Trio Tonttila kt 48 m2 Riihitarhankatu 3 B. 2h,kk,kph. Luonnonläheiseltä alueelta siisti, hyväpohjainen, viidennen kerroksen, heti vapaa kaksio. Yhtiössä tehty mm. käyttövesi ja julkisivuremontit. Tästä kiva koti vaikka ensiasunnoksi. Tule tutustumaan! Es. su Kaarre Mh Trio Liipola kt 44 m2 Eteläinen Liipolankatu 10. 2h,kk, kph,p. Siistikuntoinen, 2010 pintaremontoitu ylimmän 5. kerroksen asunto. Lasitettu parveke etelän suuntaan, laatoitettu pesuhuone. Taloyhtiössä mm. uima-allas osasto. Huoneisto myydään vuokrattuna. Ensies. su Nyman Mh Trio HOLLOLA Kansankatu 8, Hollola puh HÄMEENKOSKI Keskustie 25, Hämeenkoski puh KÄRKÖLÄ Hähkäniementie 3, Järvelä puh Omakotitalot Työtjärvi okt 215/251 m2 Metsontie h,k,s,2 kph,ph,khh,2 wc,p. Työtjärvellä upea 1992 rakennettu tilava okt omalla 1207 m2 tontilla. Talossa ylellinen parvekkeellinen tornihuone, josta järvinäkymät. Tyylikäs saunaosasto, poreallas, pihalla suihkulähde. Autotalli, autokatos ja varasto. Es. su Härmä Mh Trio Herrala okt 200/265 m2 Hahmajärventie h,k,s,khh, 3x wc,aula. Laadukasta asumista maalla laajennettu ja kunnostettu koti, jossa tiloja moneen tarpeeseen. Tilalla myös tilava autohallirakennus. Alakerrassa lisäksi hulppea saunaosasto biljardihuoneineen. Ot 0,58 ha. Rv. -54/05. Es. su Viipuri Mh Hollola Okeroinen okt 187/374 m2 Laitatie 34. 4mh,oh,k/rt,2wc, saunaosasto, lasit.p. Edustava, 2-kerroksinen talo päättyvän tien päässä, omalla 1600 m2 tontilla. Täydellinen pintaremontti tehty v.2009 hyvällä maulla ja materiaaleilla. Katon rakennevirheistä johtuen kosteusvaurioita. Es. su Viipuri Mh Hollola Hämeenkoski okt 162/192 m2 Kulmatie 11. 4h,k,th,kph,s. Tyylikäs talo maaseudulta. Keittiön ja olohuoneen sulautuminen avaraksi tilaksi ja yli 1 ha:n oma tontti ovat tämän kohteen vahvuus. Laadukas keittiö ja remontoidut kylpyhuone ja sauna. Kov pihapiirissä varastorak. ja liiteri. Es. su Viipuri Mh Hollola Kärkölä okt 135,5/172 m2 Mäensyrjäntie 24. 5h,k,kph,s. Jos etsit maaseudun rauhaa ja edullisia asumiskuluja, niin tässä on koti perheellesi. Loistavasti toteutettu tupakeittiö ja tilavat asuintilat. Kaksi piharakennusta ja grillikota mahtavassa pihapiirissä ot. 0,37 ha, rv -43. Es. su Viipuri Mh Hollola Okeroinen okt 120 m2 Kuusenalantie h,k,s,kph,2wc. Maaseudun rauhassa mutta kuitenkin vain 20min ajomatkan päässä Lahden torilta. Oma tontti 8700m2 jossa talon lisäksi aitta, savusauna, grillikatos sekä navetta rakennus, jossa tilaa n. 400m2. Es. su Härmä Mh Trio Hämeenkoski okt 95/143 m2 Paattipolku 8. 3h,th/pukuh,saunaosasto,wc,3xvh,at. Yksitasoinen, alkuperäisessä kunnossa oleva, hyvin pidetty talo päättyvän tien päässä, lisäksi rasvamontulla varustettu autotalli. Katto, käyttövesiputkisto uusittu. Ot m2. Uimarantaan n. 150 m. Heti vapaa! Es. su Viipuri Mh Hollola Kärkölä, Hähkäniemi okt 80/100 m2 Lähdetie 1. 4h.k.wc,ph,kph/wc,s,kuisti, yläkerr. h.kork. n.2,2. Rintamamiestalo ja saunarakennus. Katto uusittu v Laaja perusremontti v Keittiössä Tulikiven hella/uuni yhdistelmä. Kellarikerros ja salaojitus peruskorjauksen tarpeessa. Tontti 0,2257ha. Mäkelä-Poutala Mh Kärkölä Hollola, Tennilä okt 60 m2 Hunajapolku 2. Tupakeittiö, kph,khh, makuutilat. Mummonmökki, joka on remontoitu tämän päivän maulla ja järjestelmillä. Porakaivo, panospuhdistamo, ikkunat, putkisto Iso tupakeittiö, isot pesutilat/khh. Oma tontti omppupuilla 1570 m2. Asuttu vakituisesti. Es. su Viipuri Mh Hollola Pari- ja rivitalot Kuntakeskus rt 97 m2 Terveystie 37 B. 4h,k,s,wc,ransk.p. Päätyhuoneisto kahdessa tasossa. Pinnat ja saunaosasto remontoitu Keittiö uusittu 2005, osa koneista Käyttövesiputkisto uusittu.suojaisa piha etelään. Hyvät kulkuyhteydet. Tutustumisen arvoinen koti! Es. su Levänen Mh Hollola Tämän sivun asunnot ja monta muuta osoitteessa opkk.fi Etua keskittäjälle Nyt voit maksaa kiinteistönvälityspalkkioita OP-bonuksilla. Soita ja kysy lisää, puh (puhelun hinta lankapuhelimesta 0,0828 /puhelu + 0,0595 /min., matkapuhelimesta 0,0828 /puhelu + 0,104 /min.). Järvelä rt 74 m2 Kivisojantie 1 C. 3h,k,kph/wc,s,2vh. Yksitasoinen saunallinen nuorekas kolmio kauniisti ja valoisasti remontoitu. Avara tilanjako oleskeluun ja keittiössä puuhasteluun. Tilava länsipiha terasseineen. Autokatospaikka kuuluu asuntoon. Vapautuu nopeastikin. Es. su Mäkelä-Poutala Mh Kärkölä Kerrostalot Kartano kt 89 m2 Salpakankaantie 1 C. 4h,k,kph,wc, vh,p. Kaunis, erittäin siisti, muuttovalmis neliö. Avarat, valoisat tilat, toimiva pohjaratkaisu. Hyvä, rauhallinen sijainti. Kuntakeskuksen palvelut vieressä. Ensies. su Juselius-Ahtiainen Mh Trio Salpakangas kt 79,5 m2 Salpakankaantie 6 B. 3h,k,kph,wc,vh,p. Hyväkuntoinen läpitalon koti tiilitalossa, jossa lasitettu parveke etelään. Luonnonläheinen sijaiti. Avarat huoneratkaisut, iso vh. Kph remontoitu, erillinen wc. 3.krs. Kannattaa tutustua! Es. su Levänen Mh Hollola Salpakangas kt 78 m2 Salpakankaantie 14. 3h,k,kph,p. Läpitalon huoneisto, jossa mm.tyylikkäästi suunniteltu keittökokonaisuus. Lisämausteina upeita yksityiskohtia ja hieno lasitettu parveke. Muuttovalmis koti joka ei remonttia kaipaa. Hissitalon 4. krs. Rv-67. Es. su Levänen Mh Hollola Hedelmätarha kt 76 m2 Hedelmätarhantie 11 D. 3h,k,kph,p. Erittäin siisti ja hienoilla yksityiskohdilla maustettu koti 2. kerroksessa. Yhtössä tehty paljon tärkeitä remontteja kuten julkisivu- ja kattoremontti. Vaaleat pinnat ja etelään avautuva parveke antavat asunnolle valoisan ilmeen. Es. su Levänen Mh Hollola NASTOLA Lekatie 1, Nastola puh IITTI Iitintie 9, Kausala puh Omakotitalot Villähde okt 164,5m 2 Lupiinitie 1. 6h,k,ph,s,khh,3 wc. Lähes uudenveroinen talo viihtyisällä alueella, vt m2. Avarat tilat kahdessa tasossa, yk valm Sähkölämm, vesikierto, varaava takka. Vaaleat pinnat. Rak.oik.jäljellä autotallille. Tutustumisen arvoinen kohde! Es. su Levänen Mh Hollola Kisaharju okt 123,5/164,5 m2 Koivutie 4. 4h,k,kph,khh,s,ter. Hyvin hoidettu v. -79 rakennettu koti omalla 1301m2:n tasamaatontilla. Iso keittiö, jonka leivinuuni tuo kodikkuutta ja lämpöä. Talossa mm. kv-putket uusittu, samoin kosteat tilat. Päättyvä katu. Es. su Tohkanen Mh Nastola Villähde okt 119,5/164 m2 Kertunpolku 10. 3h,k,kph,vh,th,s,kph, autotalli,varasto. 1-tasoinen 1976 rak. valoisa koti puistoalueeseen rajoittuvalla 663 m2 tont. Iso vaaleansävyinen keittiö. Rakennus kytketty kattorakentein viereiseen omakotitaloon välikäytävän kohdalta. Es. su Asumus Mh Nastola Varaa aika rahoitusneuvotteluun Juha Viljanen Rahoituspäällikkö Hollola, Hämeenkoski: Kärkölä: Nastola, Iitti: Talous ja hallinto Mona Levänen, YKV Pekka Viipuri Maarit Mäkelä-Poutala KiAT Asta Asumus Esa Lehtinen Terhi Tohkanen Kirsti Nikula myyntisihteeri Jari Vinko kiinteistöasiantuntija, Esa Piiroinen myyntijohtaja, Timo Seppänen toimitusjohtaja,, KJK Keskuskauppakamarin rekisteröimä kiinteistönarviointiyhteisö Päijät-Hämeen OP-Kiinteistökeskus Oy Välityspalkkio 4,92 % (sis.alv) velattomasta hinnasta. Minimipalkkio (sis. alv) tai sop. muk. Puhelut 010-numeroihin maksavat kaikkialta Suomesta soitettaessa * lankapuhelimesta 0,0828 /puhelu + 0,0595 /min. * matkapuhelimesta 0,0828 /puhelu + 0,1704 /min.

4 4 Kanerva okt 117/152,2 m2 Hirsitie 7. 4mh,oh,k,kph,s,2wc,vh. Jämäkkä koti hyvällä sijainnilla. Rv Oma kulmatontti 967 m2. Tilat yhdessä tasossa, makuuhuoneita riittävästi. Koulu, bussipysäkki ja junaseisake lähellä. Es. su Tohkanen Mh Nastola Pari- ja rivitalot Rakokivi rt 79 m2 Hollolantie 2. 3h,k,kph,s. Kaunis koti hyvästä yhtiöstä, tilat kahdessa tasossa. Rv Iso, valokatettu terassi etelän suuntaan. Yhtiössä uusittu mm. ikkunat ja ovet, sekä kylpyhuoneet. Hienot ulkoilumaastot lähellä. Es. su Tohkanen Mh Vh Nastola Villähde rt 77,5 m2 Laulurastaantie 13. 3h,k,kph,s,vh. Erinomaisella sijainnilla, suositun alueen 1988 rakennettu koti 1- tasossa. Avaran oloinen huoneisto, jossa iso takapiha etelään. Autokatos, sekä hyvin varastotilaa. Lisävarusteina ilmalämpöpumppu ja pesutorni. Es. su Asumus Mh Nastola Uusikylä rt 65,5 m2 Omenakuja 1 C. 3h,k,kph,terassi. Viehättävä, erittäin siisti hyväkuntoinen koti 1-tasossa. Kaunis keittiö, laatoitettu kph, runsaasti kaappitilaa, viimeistelty terassi etelään, tallipaikka. Es. su Asumus Mh Vh Nastola Nastonharju kt 59 m2 Niinitie 7 B. 2h,k,kph,vh,p. Kaunis läpitalon huoneisto, jossa mm. kylpyhuone remontoitu tyylikkäästi. Hyvinhoidettu taloyhtiö, jossa tehty paljon isoja remontteja: käyttövesiputket, julkisivut, ikkunat ja saunatilat. 3/3 krs, parveke etelään. Es. su Tohkanen Mh Vh Nastola Rakokivi lt 51,5 m2 Hietatie 12 E. 2h,k,kph,s,p,var,autotalli. Tässä pienelle perheelle sopiva vaihtoehto, luhtitalon 2. kerroksen huoneisto. Hyvä pohjaratkaisu. Rauhallinen, mutta silti keskeinen sijainti. Oma autotalli. Palvelut ja ulkoilumaastot lähellä. Ensies. su Tohkanen Mh Nastola Toimitilat Lahti, Jokimaa 38,7-41,1 m2 Kausala rt 64/82 m2 Syväojankatu 22. Talli / varasto / työtila. Ennakkomarkkinointi: Jokimaan Heikintie 1. 2h,k,s. Hyväkuntoinen rt yrityspuiston alueelle rakennetaan kiiinteistö kaksio 64 m2 keskellä Kausalaa! Pesuhuone remontoitu. Käyttövesiputkisto uusittu 2009, kaukolämpö. Lisäksi oma autotalli oy muotoinen 24 tallin/varaston rakennus. Talleissa nosto-ovi käyntiovella, sähköinen lattialämmitys ja vesipis- ja varasto! Ensies. su te. Varaa omasi. Uutuuskohde Nyman Lehtinen Mh Nastola Mh Trio Rakokivi rt 57,5 m2 Iitintie 1. 2h,k,s. Hyvällä sijainnilla, 1990 rakennetun 1-tasoisen rivitaloyhtiön peruskuntoinen päätyhuoneisto. Valoisa, vaalensävyinen koti selkeällä pohjalla. Terassi etelän suuntaan. Edulliset asumiskustannukset. Es. su Asumus Mh Nastola Kerrostalot Lahti, keskusta toimistotila 114 m2 Rauhankatu 3. 2h,2x wc,kh, kk, neuv.tila. Katutason liiketila 1999 asuinkerrostaloksi muutetussa rakennuksessa. Hyvä yleiskunto, huoneisto muodostuu 3:sta huoneistosta. Vastikekerroin 1. Huoneisto myydään vuokrattuna. Mariankatu. Mh Mariankatu Vuokrattavat toimitilat Lahti, keskusta 512 m2 Aleksanterinkatu 33. liiketila, var, sos. tilat. Loistavalla ja keskeisellä paikalla liiketila moneen eri käyttöön, mm. myymälä, toimisto, opetus tai galleria tiloiksi. Katutasossa 368m² ja kellarikerroksen varasto ja sos. tilat 144m². Nyman Trio Orimattila, Artjärvi, Erkontie 11, Orimattila Myrskylä, Pukkila Puh Fax avoinna ma 10-18, ti-pe Omakotitalot Myrskylä, Myrskylä okt 170/366 m2 Paavolantie 805. Tupak, mh, s. Maaseudun rauhassa, vanhasta navetasta rakenteilla oleva asuinrakennus. Yläkerran asuintiloissa tilava tupa. Alakertaan mahdollisuus rakentaa monipuolisia asuin- ja työskentelytiloja. Sovi henkilökohtainen esittely. Siivonen Mh Orimattila Orimattila, Mäntylä okt 129/143 m2 Vaskitie 8. 7h,k,2kph,2wc,kuisti,terassi,parveke. Lämminhenkinen ja kodikas puutalo lähellä keskustaa. Avarat ja siistit tilat kolmessa kerroksessa. Olohuoneessa kaakeliuuni, keittiössä puuliesi. Parveke ja terassi. Moniin tarkoituksiin soveltuvaa lämmintä tilaa esim. harrasteihin, varastointiin tai ateljee käyttöön. Hyvät yhteydet, pääkaupunkiseudelle n. 90 km Monimuotoinen kokonaisuus. Es. su Mattila Mh Orimattila Pari- ja rivitalot Orimattila, Tönnö rt 111,5 m2 Heikkiläntie 2 B. 5h,k,wc,kph/khh/ wc,sauna,varasto,autokatos. Tilava ja valoisa uudehko päätyhuoneisto upealla paikalla Porvoonjoen tuntumassa. Lattiat parkettia. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. Kaunis takka/leivinuuni. Terassi länteen.tönnön koulu ja mainiot ulkoilumaastot lähellä. Hyvät yhteydet, Lahteen n.25 km, Levannon moottoritien liittymään n.10 minuutin matka. Tämän kokoisia huoneistoja harvoin tarjolla. 13:00-13:30 Nousiainen Mh Vh Orimattila Orimattila, Hietana rt 58,5 m2 Hietanantie 612 A. 2h,k,kph/wc, sauna. Nyt edullisesti omaan kotiin. Luonnonläheinen sijainti Hietanan kylässä. Huoneisto kaipaa pintaremonttia. Rinnetontti, avarat näkymät. Sähkölämmitys, Upon kevyt takka. Artjärven keskustaan noin 8 km. Sopii myös ympärivuotiseksi vapaa-ajan asunnoksi. Myynnissä myös samasta yhtiöstä 3 h,k,s 76,5 m² hintaan Sovi esittely Mh Orimattila Orimattila, Käkelä rt 58 m2 Käkeläntie 34 A. 2 h,k,kh,vh. Viihtyisä koti keskustan tuntumassa. Päätyhuoneisto, suojaisa piha-alue. Ruokailutilassa ja olohuoneessa lautalattia. Terassi luoteeseen ilta-auringon suuntaan. Tästä koti nuorelle parille ensiasunnoksi! Ensies. su Mattila Mh Orimattila Kerrostalot Orimattila, Keskusta kt 88 m2 Erkontie 20 as. 2h,tupak,vh,kph/ wc,sauna,parveke. Orimattilan ydinkeskustassa vankassa kivitalossa v liiketilasta rakennettu kaunis ja avara huoneisto. Lattiat laminaattia. Reilunkokoinen kylpyhuone/khh ja saunatilat. Huoneiston levyinen parvele länteen.yhtiössä mm. käyttövesiputket ja ikkunat uusittu. Pankit, kaupat ja tori lähellä.tervetuloa tutustumaan tähän. Ensies. su Nousiainen Mh Orimattila Asikkala, Padasjoki Rusthollintie 1, Vääksy Fax avoinna ma pe Omakotitalot Asikkala, Anianpelto okt 119/189 m2 Kissalankuja 13. 4h,k,s,psh,tkh,2wc valmistunut omakotitalo rinnetontilla (1.251 m2) Vääksyn Rantakulmalla Kissalankujan alkupäässä. Paljon tilaa kahdessa tasossa, kookas valoisa olohuone, pieni keittiö, makuuhuoneet ja wc yläkerrassa, iso takkahuone, sauna pesutilat ja autotalli kellarikerroksessa. Öljylämmitys. Jonkin verran on remontoitava ennen kuin asumaan voi asettua. Heti vapaa. Kausola/Vääksy. Mh Rivi-, pari- ja puutalot Asikkala, Vääksy rt 89 m2 Aurinkotie 2 A. 3h,k,s. Kookas rivitalohuoneisto Vääksyn aurinkorannikolla Vesijärven, Suivanrannan (uimaranta) läheisyydestä. 2-tasoratkaisu, keittiö ja kosteat tilat saneerattu, lasittamaton parveke ja asuntopiha avautuvat etelään Vesijärvelle. Suorasähkölämmitys kohtuukustannuksin. Katospaikka autolle. Hv. 58,18 /kk. Kausola/Vääksy. Mh Asikkala, Vääksy kt 50,5 m2 Backmaninkuja 1 A. 1h,tupakeittiö, sauna. Heti vapaa pohjakerroksen huoneisto 2009 valmistuneessa As. Oy Asikkalan Neuvoksessa. Kaikki asumiseen ja oleskeluun tarvittava yhdessä tilassa, suuri lasitettu kulmaparveke, kylpyhuone ei ole ahdas, sauna käyttämätön luvun keittokomero ja huone ynnä sauna. Kausola/Vääksy. Mh Vh Tontit Asikkala, Anianpelto okt-tontti m2 Hympyläntie. Pohjoiseen avautuva rinnetontti (1.450 m2) omakotitalorakentajalle pientaloalueen keskellä Hympyläntiellä Vääksyn liikekeskuksen ja muiden palveluiden tuntumassa. Kunnallistekniset liittymät vieressä. Puusto suurelta osin poistettu. Tehokkuusluku e=0.25, rakennusoikeus krs-m2. Kausola/ Vääksy. Mh Nastola kt 95,5 m2 Ratsutie 27 B. 4h,k,wc,kph,vh,p. Ihastuttavaksi remontoitu koti! Valoisat isot huoneet, lasitettu parveke. Hyvä pohjaratkaisu, jossa erillinen wc ja kph. Yhtiössäyhtiö: remontoitu katto, ikkuna, parvekkeenovet, laseitettu parvekkeet ym. Oma talonmies. Tervetuloa. Ensies. su Kauhanen Mh Trio ENNAKKOMARKKINOINTI OP-Kiinteistökeskus on tutkitusti Suomen luotettavin kiinteistönvälitysyritys. Asunto Oy Lahden Rauhankatu 17 Aivan ydinkeskustaan rakennetaan 6-kerroksinen hissitalo, jossa on yhteensä 18 asuntoa ja kaksi liiketilaa. Autopaikat ovat kellarissa omassa autohallissa. Yhtiöllä on oma tontti. Kaikki keskustan palvelut aivan vieressä ja kauppatori kulman takana Arvioitu valmistuminen keväällä Varaa ja pääset vaikuttamaan uuden kotisi materiaaleihin! Huoneisto- ja hintaesimerkkejä mh. vh. 1h,kk 36 m h,tupak 46 m h,kk,s 52 m h,kk,s 55 m h,k,s 74 m h,k,s 82,5 m h,k,s 97 m h,k,s 139 m Esittely tontilla sunnuntaina Kärnä Orimattila, Keskusta rt 93 m2 Käkeläntie 20 as. 4h,k,2wc,kph, sauna,lasitettu parveke. Siistikuntoinen rivitalohuoneisto II-tasossa keskustassa. Keittiö remontoitu, kylpyhuone kaakeloitu, tilava lasitettu parveke ja iso aidattu piha-alue etelän suuntaan. Koulu lähes vieressä. Kaukolämpö, hoitovastike 209,25Ð/kk. Tässä tilava perheasunto lähellä palveluja. Es. su Nousiainen Mh Orimattila Orimattila, Jokela rt 78 m2 Neulomotie 2 C. 3h,k,wc,khh,kph,sauna. Kodikas rivitalon päätyhuoneisto rauhallisella alueella Jokelassa. Hyvä pohjaratkaisu. Olohuoneesa, keittiössä ja eteisessä parkettilattiat. Sähkölämmitys, olohuoneessa varaava takka. Terassi länteen. Keskustan palveluihin noin kilometrin matka. Tule tutustumaan tähän! Es. su Mattila Mh Vh Orimattila Juha Siivonen, kiinteistönvälittäjä Puh juha.siivonen@op.fi Eila Nousiainen, kiinteistönvälittäjä Puh eila.nousiainen@op.fi Orimattila, Keskusta kt 50 m2 Purotie 2 B. 2h,k,vh,kph/wc,parveke. Hissitalon 3/5 kerroksessa valoisa peruskuntoinen läpitalon huoneisto. Länsiparveke. Taloyhtiössä mm. käyttövesijärjestelmä uusittu, laitettu huoneistokohtaiset vesimittarit, ikkuna -ja julkisiviremontti tehty, hissit uusittu. Hyvä sijainti. Huoneisto on heti vapaa. Sovi esittely! Mh Vh Orimattila Orimattila, Keskusta lt 76 m2 Pitsitie 7 as. 3 h,k,s. Luhtitalon päätyhuoneisto 1988 valmistuneessa talossa. Parkettilattiat, pesuhuone laatoitettu. Ensimmäinen asuinkerros. Terassi länteen. Rauhallinen asuinalue. Orimattilan keskustan palvelut lähellä. Es. su Mattila Mh Orimattila Orimattilan OP-Kiinteistökeskus Oy Jussi Mattila kiinteistönvälittäjä Puh jussi.mattila@op.fi Asikkala, Vääksy rt 84,5 m2 Arolantie 3. 3h,k,s. Heti vapaa alkuperäiskuntoinen, 2-tasoinen huoneisto hyvällä paikalla Vääksyn palvelujen lähellä. Sisääntulokerroksessa keittiö, oh, wc, kookas parveke, ulkovarasto ja autokatos. Mh:t, sauna/pesutila ja toinen parveke alakerrassa. Rauhallinen miljöö, ei läpiajoteitä, lähellä länteen avautuva, puiden lomitse pilkottava Vesijärvi. Kausola/Vääksy. Mh Vh Kerrostalot Asikkala, Vääksy kt 68,5 m2 Aniantie 5 A. 3h,k. Jos arvostat hyvää ja hyvin hoidettua taloyhtiötä, ole ripeä, sovi esittely ja tee ostopäätös tästä huoneistosta! 1. kerroksen A-rapun pääty-läpitalon huoneisto, jossa 90-luvulla laatoitettu kph, huoneet ja keittiö valoisia sekä kookkaita, iso vaatehuone. Pintojen uusiminen (mm. tapetointi) ajankohtaista. Esittely sopimuksen mukaan. Kausola/Vääksy. Mh Vh Asikkala, Anianpelto okt-tontti 890 m2 Varsapolku, tontti 1. Omakotitalotontti Vääksyn liikekeskuksen ja palveluiden tuntumassa Anianpellon alueella, peltoalueen takana. Tasainen pinnanmuoto, aluskasvillisuus/puusto on raivattu. Varsapolun päässä sijaitseva paikka talonrakentajalle, tehokkuusluku, e=0.25 josta rakennusoikeus krs-m2. Kausola/Vääksy. Mh OP-Kiinteistökeskus tarjoaa parhaan näkyvyyden asunnollesi. Marja Kausola, kiinteistönvälittäjä, YKV Puh marja.kausola@op.fi Etelä-Päijänteen OP-Kiinteistökeskus Oy Päijät-Hämeen OP-Kiinteistökeskus Oy Puhelut maksavat kaikkialta Suomesta soitetettaessa * lankapuhelimesta 0,0828 / puhelu + 0,0595 /min. * matkapuhelimesta 0,0828 /puhelu + 0,1704 /min. Puhelut maksavat kaikkialta Suomesta soitetettaessa * lankapuhelimesta 0,0828 / puhelu + 0,0595 /min. * matkapuhelimesta 0,0828 /puhelu + 0,1704 /min.

5 Kiinteistönvälitys Asunto Kotilo Oy Vapaudenkatu Lahti Puh. (03) lahti@asuntokotilo.fi etunimi.sukunimi@asuntokotilo.fi 5 KERROSTALOT Jalkaranta kt 3h+k+vh+kph+s+p 70 m2 HETI VAPAA ihastuttavan tyylikäs kauniiksi remontoitu huoneisto halutulla Jalkarannan alueella Vesijärven rannan tuntumassa. Rauhallinen sijainti päättyvän kadun päässä lähellä ulkoilumaastoja ja uimarantaa.hyvin hoidettu ja remontoitu taloyhtiö,josta harvoin asuntoja myynnissä. ESITTELY Honkapirtinkatu 7 B SU Vh Mh Jaana Linnanen RIVITALOT Raimo Jarla KED Jaana Linnanen Myyntineuvottelija Liipola kt 3h, k, kph/pieni khh tila, erillinen wc, lasitettu parveke 81,5 m2 HETI VAPAA siisti, valoisa läpitalon kolmio lasitetulla parvekkeella 3/3 kerroksessa puistomaisilla näkymillä, isot huoneet, keittiö/ruokailutila ja erillinen kph. Hyvä sijainti Launeen marketit ym. palvelut lähes vieressä. ESITTELY Luhtikatu 4 B SU Vh Mh Tarja Bister Tarja Bister KED Keskusta kt 3h, k, kph, vh, lasitettu parveke 81,5 m2 HETI VAPAA erinomaisella paikalla kaupungintalon puiston reunalla oleva valoisa, remontoitu huoneisto lasitetulla parvekkeella. Taloyhtiössä tehty suuria remontteja, mm. kv-putket uusittu ja viemärit kunnostettu.loistavat liikenneyhteydet,rautatieasemalle matkaa muutama sata metriä. Tervetuloa ihastumaan! ESITTELY Puistokatu 7 A SU H Jaana Linnanen Aila Valta Liipola kt 5h, k, kph, wc, vh, 2xparveke 105,5 m2 HETI VAPAA rauhallisella paikalla sijaitsevassa talossa oleva tilava koti.yhtiössä tehty runsaasti remontteja,mm. käyttövedet,viemärit,julkisivut jne. Yhtiössä on oma talonmies! Hyvät liikenneyhteydet,kou lut,päiväkodit sekä Launeen palvelut lähietäisyydellä. ESITTELY Pihtikatu 14 B SU Vh Mh Jaana Linnanen Ahtiala rt 3h, kk, kph/sauna, vh, terassi, ulkovarasto ja autokatos 70 m2 Hyväkuntoinen 2006 valmistunut yhdentason rivitalon päätyhuoneisto. Lämmityksenä kaukolämpö. Leveät ovet ja luiska sisäänkäynnin yhteydessä mahdollistavat asumisen myös liikuntarajoitteisille. Huoneistoon kuuluu autokatos- ja tolppapaikka. Herrasmannin uimaranta kävelymatkan päässä. ESITTELY Harjuniemenkatu 1-3 SU H Raimo Jarla Rantakulma rt 3h,k,kph,s,wc,var,ak 76 m2 Loistavalla sijainnilla noin 100 metrin päässä Vesijärven rannasta oleva kaunis rivitalo kolmio. Keittiö, kylpyhuone ja sauna remontoitu. Terassi etelään päin, iso markiisi suojaa tarvittaessa. Autokatospaikka kuuluu huoneistolle. Rannassa uimaranta, venepaikka. Golfkentälle n. 1km. ENSIESITTELY Venetie 3 B SU H Aila Valta Rakokivi rt 3h, k, sauna/ph ja osittain katettu terassi 79 m2 Heti vapaana siistikuntoinen rivitalokolmio Nastolan Rakokiven monipuolisten palveluiden ääreltä. Taloyhtiössä uusittu mm.kylpyhuoneet, terassit,ja ikkunat sekä ulko-ovet. SOVI ESITTELY Hollolantie 2 as Vh Mh Raimo Jarla Kärpänen rt 3mh, oh, k, tkh, khh, 2wc, vh, p, terassi, varasto, autokatos 139 m2 SIISTIKUNTOINEN HETI VAPAA TILAVA RT-koti 2-tasossa. Loistava sijainti, hyvät ulkoilumaastot, rauhallinen asuinalue ja mukavat näkymät yli Lahden. Kaupat, koulut, päiväkoti kaikki lähietäisyydellä ja keskustaankin vain noin 2 km. SOVI ESITTELY Päivärinteenkatu 12 B H Tarja Bister OMAKOTITALOT Jokimaa okt 3-4h, keittiö, 2 xwc, kph, sauna, ja autotalli/työhuone 87/157 m2 Jokimaalla isolla 1504 m2 omalla suojaisalla tontilla jykevä 1957 rakennettu talo. Talossa uusittu mm keittiö, Ikkunat -90 uusittu paitsi kellarikerros, peltikatto 07 sekä paljon muuta. Lämmöstä huolehti 2x ilmalämpöpumppu ja varaava takka. SOVI ESITTELY Tuomenojankatu 19 H Raimo Jarla Hollola Herrala okt 2mh, alkovi, oh, tkh, k, khh, wc, psh, s, var., autokat. ja autot. 109,5/155 m2 Järkevähintainen 2000 `pitkästä` rak. siisti koti 1-tasossa omalla 968 m2 tontilla. Mukava rauhallinen pieni päättyvä katu. Avara valoisa pohjaratkaisu, pintoja päivitetty 2007 Nopea yhteys vain vartti Lahteen ja tunti Helsinkiin. ENSIESITTELY Simontie 5 SU H Tarja Bister Pirttiharju okt 4h,k,khh,s,kph,2wc,vh,ak,var 112 m2 Asunto Oy muotoinen omakotitalo rv (varainsiirtovero 1,6% 28.2 asti). Hyvällä pohjaratkaisulla ja siistissä kunnossa oleva talo. Varaava takka, keskuspölynimuri, koneellinen ilmanvaihto, kaapeli tv, kaukolämpö. Keskussairaala, koulu, päiväkoti ja kaupat lähellä. Vt m2 kolmelle talolle. ENSIESITTELY Jokiäyräänkatu 2 B SU H Aila Valta Venetsia okt 3-4h, k, ph/sauna, 3x wc, askarteluhuone, pannuh., var. ja ulkosauna/var. 113/161 m2 Suositulla Venetsian alueella isolla 1540 m2 omalla tontilla -53 rakennettu siistikuntoinen talo. Helppohoitoisella tontilla terassi, ulkosauna. Taloa remontoitu mm. sokkeli, julkisivupanelointi+lisäeriste, ikkunat ja lähes kaikki pinnat sekä yläkerran saunatilat -07 sekä keittiö-09. Launeen marketit, koulu ym palvelut kävelymatkan päässä. SOVI ESITTELY Toinenkatu 42 H Raimo Jarla Karisto okt 4h k, khh, s, 2x ph+wc, 1x eril wc, vh parv., terassit ja autot./varasto 116/142 m2 Loistopaikalla aivan Karisman ja loistavien liikuntamahdollisuuksien tuntumassa, omalla 591 m2 tontilla oleva 2008 rakennettu Avainkodin Kotikaira talo, jossa tilat kahdessa tasossa. Kariston ala-aste ja päiväkoti sekä uimaranta ja pururadat. Avarat ja valoisat tilat. Huoleton kaukolämpö ja varaava takka sekä keskuspölynimuri. Lämmin erillinen autotalli ja varasto. ENSIESITTELY Prammipolku 5 SU H Raimo Jarla Kirkonkylä okt 5h, k, khh, kph, s, vh, 2xwc ja autotalli/katos/varasto 152/198 m2 Laadukkaasti 2004 rakennettu talo Hollolan Kirkonkylässä omalla 2030 m2 tontilla. Iso talo jossa avarat ja valoisat tilat. Ilmastointi ja vesikiertoinen lattialämmitys tuovat asumiseen laatua ja mukavuutta. Lämmin autotalli/varasto ja autokatos. VAPAUTUU NOPEASTI! ESITTELY Kirkkotie 634 SU H Raimo Jarla Karisto okt 5h,k,rt,työh.,takkah, khh,3wc,psh,s,3var,parv,ak 186/236 m2 Tässä kodissa tilaa perheelle, 4 makuuhuonetta ja hyvät säilytystilat. Upea piha terasseineen ja parvekkeineen. Kaksi takkaa, hyvät ja kauniit materiaalit. Koko talo kokonaisuutena viihtyisä ja hyvin rakennettu. Kouluun ja päiväkotiin n. 200 m. Hyvät ulkoilumaastot ja uimaranta lähes vieressä. Vt. 620 m2. ESITTELY Posteljooninkatu 32 SU H Aila Valta Koiskala okt 4mh, oh, k, rt, 2vh, 2wc, khh, s, ter, eril.kesäkeit/tsto, eril.at/var, pihavaja 190/252 m2 Hyvät lenkkipolut ja hiihtoladulle vaikka suoraan pihasta, kodikas pinnoiltaan päivitetty, alunperin -92 rak koti. Erillinen piharakennus moneen käyttöön m2 puistoon rajoittuva vt auringon palvojan unelma. Hieno kokonaisuus, tule ja ihastu. ESITTELY Vihnekatu 4 SU H Tarja Bister LUHTITALOT UUDISTUOTANTO Lahti Kerinkallio 3h, k, vh, erillinen wc, sauna/kph, parv., var. ja autopistokep. 68 m2 Siisti näppärä pikkukoti luhtitalon 2.krs. Huoneisto remontoitu lähes kokonaan päätyhuoneisto, uimahalli, Launeen marketit, terveyspalvelut, koulu, päiväkoti ym kävelyetäisyydellä ja n. 2 km keskustaan. Yhtiössä oma talonmies. ESITTELY Pajukatu 6 C SU H Tarja Bister Normaali välityspalkkio 4.96% (4%+alv24%) velattomasta kauppahinnasta/ sopimuksen mukaan. Vähimmäispalkkio 2480 sis.alv 24%. Orimattila Viljamaa okt 3mh, oh, k, khh, vh, 2wc, s, psh, var., 2-auton katos 102,4/125,2 m2 HETI MUUTTOVALMIS UUSI 2012 valmistunut koti 1-tasossa. Vain n.1,5 km keskustaan, edulliset asuinkustannukset A-energialuokan talo, vesikiertoinen lattialämmitys maakaasulla. Oma tasainen 1236 m2 tontti. Lämminvarasto ja 2-autonkatos talon yhteydessä. SOVI ESITTELY Juhaninpolku 8 H Tarja Bister Orimattila Viljamaa okt 3mh, oh, k, khh, vh, 2wc, s, psh, varasto, 2-auton katos 102,4/125,2 m2 HETI MUUTTOVALMIS UUSI 2012 valmistunut koti 1-tasossa. Vain n.1,5 km keskustaan, edulliset asuinkustannukset A-energialuokan talo, vesikiertoinen lattialämmitys maakaasulla. Oma tasainen 1236 m2 tontti. Lämminvarasto ja 2-autonkatos talon yhteydessä. ESITTELY Kauniaistentie 2 SU H Tarja Bister Kukkila okt 3mh, oh, k, khh, 2wc, s, psh, terassi, autokatos 107/125 m2 Vasta valmistunut nätti valoisa, hyvin rakennettu koti 1-tasossa pikkupihalla. Oma yhteensä 2455 m2 tontti hallinnanjakosopimuksella josta tähän taloon kuuluu n.464 m2. Hyvä vaihtoehto sinulle joka et halua isoa pihaa hoidettavaksesi mutta haluat asua omakotitalossa. SOVI ESITTELY Hakapellontie 5 H Tarja Bister Olemme Suomen Kiinteistönvälittäjä Liitto Ryn jäsenyritys

6 6 ORIMATTILA, PENNALA, OKT Erittäin rauhallisella alueella, ilmeikkäästi ja tyylikkäästi 2006 rak. omakotitalo omalla 2443 m²:n metsään rajoittuvalla, osin kallioisella tontilla. Tilat: 3 mh, oh, k, khh, ph/s, 2 wc ja tkh, yht. 138/165 m² Lisäksi autotalli/katos ja 42 m²:n piharakennus. Maalämpö, ilmalämpöpumppu ja varaava takka. Ehdottomasti paikanpäällä nähtävä kohde. Mh Mikinpolku 4. Sovi esittely ww JALKARANTA, OKT Kivitalo 488 m²:n rinnetontilla (vuokrat.), päättyvän kadun varrella. Tilat: oh, 3 mh, keittiö, takkah, ph, sauna, 2 wc, vh ja parveke. Yht. n. 119/180 m². Vehreää pihaa talon edessä ja takana, autotallin päällä pieni terassi. Näkymät Vesijärven suuntaan. Uimarannalle ja venepaikkaan 500 m, hyvät ulkoilumaastot lähellä, Messilään n 2 km. Talo on kuntotarkastettu Mh Havukatu 18. Sovi esittely! Kiitämme avajaispäiväämme osallistuneita ja onnittelemme kaikkia arvontojen voittajia! Pääpalkintona olleen ipad2 Wi-Fin voittajaksi arvottiin Osmo Urpelainen. Avajaispäivänämme mukana olivat myös Nordea, Raksystems Anticimex, Radio Voima sekä Etelä-Suomen Sanomat. NIKKILÄ, OKT Erinomaisella paikalla, lähellä Launeen palveluja, rauhallisella 999 m²:n puistoon rajoittuvalla vuokratontilla 2003 rak. Jämerä-kivitalo. Erinomainen tilankäyttö. Oh, 4 mh, keittiö, saunaosasto, khh, vh, 2 wc ja n. 16 m²:n tilava, viihtyisä parvi. Yht. 152/191 m². Kaukolämpö + iso varaava takka/leivinuuni = edulliset asumiskulut. Mh Helinkatu 1. Sovi esittely KERINKALLIO, OKT Huippupaikalla Kerinkalliolla, keskustan tuntumassa, suojaisalla puistoon rajoittuvalla 1062 m²:n v-tontilla 1973 rak. tilava ja valoisa täystiilitalo. Koti tyylikkäästi remontoitu 2012, joten sisäpuoli on parempi kuin uusi. Tilat: oh, 2-3 mh, työh, takkah, keittiö, 2 wc, sauna, ph, pkh/khh ja vh, yht. 130/195 m². Tämä pitää nähdä myös sisältä! Mh Pirkonkatu 7. Sovi ensiesittely ASIKKALA, VÄÄKSY, ERILLISTALO Omalla puutarhatontilla (koko t m²), 2-tasossa oleva erillistalo. Hyvä tilajärjestys. Kahdessa tasossa: 3 mh (yläkerrassa), oh, ruok.tila, kh, sauna, 2 wc, vh, työhuone, 99,5 m². Tehty runsaasti remonttia, mm ilmalämpöpumppu asennettu 2005, keittiö ja kylpyhuone uusittu Kahden talon asunto-osakeyhtiö, varainsiirtovero 1,6 %. Mh Mikkolantie 39 B. Sovi esittely KÄRPÄNEN, OKT Maalaisromantiikan nälkäiselle taidolla remontoitu omakotitalo hyvällä sijainnilla. Tilat: 2 mh, oh, keittiö, wc, wc/s, yht. 85/92 m². Käyttövesiputkisto uusittu 2011, viemäröintikin uusittu pääosin. Sievä 973 m²:n puutarhatontti, missä erillinen 32 m²:n saunallinen ulkorakennus. Tule ja rakastu tähän taloon. Mh Sääskenkatu 3. Sovi esittely ASIKKALA, VÄÄKSY, OKT Luonnonläheisellä alueella, Vääksyn palveluiden sekä Päijänteen kupeessa, 2005 korkealaatuisesti rakennettu Honkarakenteen lamellihirsitalo 1247 m²:n omalla tontilla. Tilat: oh, 3 mh, keittiö, ruokatila, työhuone, takkahuone, sauna-osasto, iso parvi, khh ja 2 wc, yht. 232/263,5 m². Voiko tästä enää asuinympäristö parantua? Tule tutustumaan! Mh Vuoksentie 5. Esittely sunnuntaina: /Alén HOLLOLA, PAIMELA, OKT Rauhallisella alueella Hollolan ja Asikkalan rajalla Vaaniassa, Vesijärven läheisyydessä, 2001 valm. hirsitalo, jossa tupa, keittiö, khh, sauna-osasto ja 17 m²:n parvi. Kok.pa 70 m². Talossa maalämpö. Oma 3750 m²:n luonnonmukainen tontti. Osta asunnoksi tai vaikka kesäpaikaksi! Kohde vuokrattu. Mh Petäjälahti 15. Sovi esittely LAUNE, OKT Aivan keskustan tuntumassa, Launeen parhaalla paikalla, omalla 929 m²:n tontilla 1964 rak. jämäkkä talo, jossa kokoa paljonkin tilaa tarvitsevalle. 1. kerros: 4 h, keittiö, khh, wc ja kh/wc. 2. kerros: 3 h, aula ja wc. Yht. 180/350 m². Kaukolämpö. Pihassa erillinen 2002 rak. 45 m²:n lämmin autotalli. Kannattaa tutustua! Mh Kyntömiehenkatu 7 a. Sovi esittely HEINOLA, MYLLYOJA, OKT Omalla puutarhamaisella 1150 m²:n tontilla yksikerroksinen talo, jonka päädyssä työtila kellarissa. Tilat: oh, th, keittiö, 2 mh, ph, sauna, wc ja vh, yht. n. 140/173 m². Pihalla 25,5 m²:n autotalli ja 10,5 m²:n varasto. Tilaisuus; kunnosta tästä mukava koti itsellesi tai perheellesi! Mh Lehtitie 8. Sovi ensiesittely JALKARANTA, OKT Keskustan tuntumassa, omalla 804 m²:n rinnetontilla, upea 1991 rak. ja huolella hoidettu kartanomainen lamellihirsitalo. Arkkitehdin hyvin suunnittelema kokonaisuus. 1. kerros: oh, ruok.h, k, 2 mh, wc. 2. kerros: 2 mh, arkioh, wc, 3 vh. Kellari: takkah, khh, s, ph, wc. Yht. 160/281 m². Ikkunoista upeat Vesijärvi-maisemat. Erillinen kahden auton lämmin talli. Mh Kuuselankuja 4. Sovi esittely VIUHA, OKT Järvinäkymin, päättyvän tien päässä Timber-Heartin näyttävä 2004 rak. 160/220 m²:n omakotitalo. Loivasti rinteisellä, omalla 1065 m²:n tontilla. Tilat: 3 mh, oh, keittiö, sauna/ph, 2 wc. Iso lämmin autotalli, jossa harrastelijalle hyvin tilaa. Lisäksi pihassa erillinen autokatos/varasto. Lisää kuvia kohteesta Mh Jumperinkatu 12. Sovi esittely NASTOLA, UUSIKYLÄ, OKT Rauhallisella alueella Uudessakylässä heti vapaa, 1988 rakennettu omakotitalo omalla 1110 m²:n tontilla. Tilat: oh, 3 mh, saunaosasto, takkahuone, autotalli sekä iso lasitettu terassi, yht. 105/152 m². Mh Kirsikkatie 4. Sovi esittely JALKARANTA, RT 120 m² Loistopaikalla, Vesijärven tuntumassa ja lähellä kaupungin keskustaa, yhden tason heti vapaa, upea rt-huoneisto todella arvostetulla, rauhallisella alueella lenkkipolkujen vieressä. Tilat: oh, 3 mh, keittiö, sauna, ph, khh, wc ja vh. Koulu ja palvelut kiven heiton päässä. Yhtiöllä mm. oma tenniskenttä, lämpimät autotallit ym. Tässä asunnossa tilaa ja valoa riittää! Mh ,37, vh Löytynkatu 2 D. Sovi esittely

7 7 HOLLOLA, RT 89 m² Erinomaisella paikalla, kaikkien palvelujen äärellä, kaksitasoinen, valoisa rivitalokoti. Tilat: 3 h, keittiö, sauna, khh, vh, 2 wc, tilava parveke ja oma piha. Hyvät kodinhoitotilat ym. Tähän kannattaa tutustua! Mh Terveystie 31 A. Esittely sunnuntaina: /Tohkanen-Laakso JALKARANTA, KT, 3-4 h, k, s, p 117 m² Uusi, muuttovalmis koti loistopaikalla Vesijärven tuntumassa. Valoisa, avara päätyhuoneisto, jossa neliöt kohdallaan. Isolta parvekkeelta esteetön näköala Vesijärvelle. Keskustaan kävelyetäisyys, monipuoliset harrastemahdollisuudet lähellä. Ostettavissa lämmin autotalli hintaan Tontin lunastushinta on ,11. Rakentaja: YIT Rakennus Oy. Mh ,54, vh Rullakatu 6. Esittely sunnuntaina: /Kosonen RUORINIEMI, KT, 4 h, k, s, p 89,5 m² Peruskuntoinen perheasunto, jossa hyvä pohjaratkaisu ja oma sauna. Tilava kylpyhuone ja kodinhoitotila, erillinen wc. Uimarannan vieressä. Huoneisto on vuokrattu. Mh Kapteeninaukio 3 A. Sovi esittely MYYTY KÄRPÄNEN, KT, 3 h, k, p 77,5 m² Selkeäpohjainen kolmio suositulla ja rauhallisella alueella. Iso parveke länteen. Oma talonmies. Hyvät liikenneyhteydet ja palvelut lähellä. Keskustaan matkaa n. 2 km. Mh , vh Päivärinteenkatu 5 B. Esittely sunnuntaina: /Tohkanen-Laakso UUDISTUOTANTOA Enää 2 huoneistoa jäljellä! PYHÄTÖN, KT, oh, k, mh 50 m² Heti vapaa 1. kerroksen valoisa kaksio hyvällä, rauhallisella alueella lähellä keskustaa. Yhtiössä alkamassa viemärien sukitus maaliskuussa Hyvä kohde omaan käyttöön tai tuottokohteeksi. Mh ,56, vh Laitakatu 12 A. Sovi esittely KEIJUPUISTO, MUUTTO- VALMIITA ASUNTOJA Asunto Oy Lahden Launeenpuisto 1: modernia asumista lähellä palveluja ja Launeen perhepäiväpuistoa. Kävelyetäisyys keskustaan. Jäljellä 1 kpl 3 h, k, s, 73,5 m², mh , vh. alk sekä 1 kpl 4 h, k, s, 112 m², mh , vh Tee kaupat heti hyödyt jopa tuhansia euroja, mikäli hallituksen ehdottama varainsiirtoveromuutos astuu voimaan Esimerkiksi 112 m²:n huoneistossa verohyöty sinulle olisi 3.668,40 uroa! Rakentaja: Rkl Olavi Järvinen Oy. Vanhanladonkatu 1 A, B ja C. Esittely sunnuntaina: /Alén, p KOKKOKALLIO, KT, 1 h, kk, alkovi 31,5 m² Siistikuntoinen ja valoisa 5. kerroksen yksiö. Upeat näkymät Joutjärvelle. Vuokrattu määräaikaisella vuokrasopimuksella, päättyy Mh ,12, vh Kokkokallionkatu 5 A. Sovi ensiesittely METSÄKANGAS, KT, 4 h, k, s, p 93 m² Saunallinen perheasunto suositulla alueella, jossa palvelut ja koulut lähellä. Hissitalon 6. kerroksen huoneisto avarin näkymin, lasitettu parveke lounaaseen. Hyvin suunnitellut tilat, lapsille turvallinen pihapiiri. Mh Satulakatu 2 E. Esittely sunnuntaina: /Kosonen LIIPOLA, KT, 2 h, k, p 52 m² Hyvässä taloyhtiössä nopeasti vapautuva, valoisa 5. kerroksen kaksio. Iso parveke länteen. Yhtiössä isot remontit tehty, mm. kv-putket, viemärit, kylpyhuoneet, ikkunat. Mh ,49, vh Pihtikatu 12 A. Esittely sunnuntaina: /Tohkanen-Laakso MÖYSÄ, KT, 2 h, k 45 m² Rauhallisella alueella peruskuntoinen kulmakaksio. Valoisa huoneisto hissittömän talon ylimmässä kolmannessa kerroksessa. Myös sijoittajalle hyvä. Mh Harjulankatu 12 A. Esittely sunnuntaina: /Tohkanen-Laakso HOLLOLA, MESSILÄ, VAPAA-AJAN ASUNTO Harvoin tarjolla - lomamökki huippupaikalta Messilästä! Honkarakenteen hirsimökki, jossa tupa, 2 alkovia, kk, sauna, ph, kuisti, 61,4 m² sekä n. 20 m²:n parvi. Erinomaiset mahdollisuudet harrastaa talvisin mm. hiihtoa, kelkkailua tai laskettelua - mökistä suoraan rinteeseen! Kesäisin mm. golfia, veneilyä ym. Osta itsellesi loistomökki! Mh ,30, vh Mäkitupalaisentie 780. Esittely sunnuntaina: /Alén RUORINIEMI, KT, 4 h, k, s, p 89,5 m² Hyvin suunniteltu perheasunto kysytyllä alueella. Lapsille turvallinen ympäristö. Hyvä pohjaratkaisu, oma sauna, tilava kylpyhuone ja kodinhoitotila sekä erillinen wc. Peruskuntoinen, heti vapaa. Nyt nopealle päättäjälle tarkistettuun hintaan! Mh Kapteeninaukio 3 A. Esittely sunnuntaina: /Kosonen MYYTY JALKARANTA, KT, 2 h, k 51,5 m² Hissitalon ylimmässä (5.) kerroksessa hyväpohjainen kaksio. Kylpyhuone remontoitu. Vuokrattu määräaikaisella vuokrasopimuksella. Mh ,49, vh Honkakatu 2 D. Sovi esittely KIVISTÖNMÄKI, KT, oh, mh, kk, p 43 m² Lähellä keskustaa, hyvin hoidetussa taloyhtiössä (isot remontit tehty) siistikuntoinen pikkukaksio. Tunnelmalliset mäntylautalattiat, parveke on. Neljäs kerros, ei hissiä. Vuokrattu määräaikaisella vuokrasopimuksella, vapautuu Mh ,02, vh Lepolankatu 20 A. Sovi ensiesittely Pyydä meidät käymään, saat samalla ilmaisen kodin myyntisuunnitelman asunnostasi. Kun annat asuntosi meille myyntiin, saat kaikkien oranssien n välittäjien myyntivoiman ja ostajakontaktit käyttöösi. LAHTI Rautatienkatu 22, Lahti, puh Avoinna arkisin klo HOLLOLA Nordea Pankki, Kauppakuja 4, Hollola, puh Avoinna tiistaisin ja perjantaisin klo NINA KOUTAJOKI Myyntijohtaja, puh gsm ILPO KURKI Myyntipäällikkö, puh gsm KEIJO ALÉN Kiinteistönvälittäjä, puh gsm MARKKU HEIKKILÄ Myyntineuvottelija puh gsm REIMA KOSONEN Kiinteistönvälittäjä puh gsm MATTI NEVALA Kiinteistönvälittäjä puh gsm PAULI NOROLA Kiinteistönvälittäjä, RKM puh gsm TIINA TOHKANEN-LAAKSO Myyntineuvottelija puh gsm ARJA URO Myyntineuvottelija, KiAT puh gsm Kaikkien kohteiden asiakirjat Rautatienkatu 22. Vähimmäispalkkio alkaen euroa + alv. 24 % = Välityspalkkioesimerkki HETA 2,75 % velattomasta hinnasta + alv. 24 % + asiakirjakulut. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,07 snt/min (sis. alv. 24 %). Huoneistokeskus Oy, Valimotie 17 19, Helsinki. Y-tunnus JAANA KETTUNEN Myyntisihteeri, puh gsm

8 8 AJANKOHTAINEN Asuntokaupan varainsiirtoveron muutos vaatii tarkkuutta Teksti: Leena Johansson Kuva: Asunnon ostajan maksama varainsiirtovero nousee maaliskuun alussa 1,6 prosentista 2,0 prosenttiin. Prosenttiosuuden kasvua suurempi muutos on se, että varainsiirtovero maksetaan alkaen asunnon velattomasta hinnasta, johon lasketaan sekä myyntihinta että asunnon lainaosuus. Tähän saakka varainsiirtovero on maksettu vain asunnon myyntihinnasta. Kiinteistönvälittäjiltä muutos vaatii erityistä tarkkuutta asiakirjojen teossa, sillä etenkin asunto-osakkeiden kaupassa varainsiirtoveron muutos on pääperiaatetta monimutkaisempi. Ratkaiseva ajankohta on asunnon luovutushetki. Jos ostaja allekirjoittaa kauppakirjan helmikuussa, mutta asunnon luovutus sovitaan esimerkiksi toukokuulle, sovelletaan vanhaa säännöstä, sanoo Huoneistokeskuksen myyntijohtaja, Nina Koutajoki. Ratkaiseva on myös osakkaiden lainaosuuksia koskeva poismaksuoikeus. Verottaja ohjeistaa, että jos esimerkiksi peruskorjauslainasta on ennen kaupantekoa tehty päätös, että osakas voi maksaa sen kerralla pois, yhtiölainaosuudesta on suoritettava vero. Lainat, jotka osakkeenomistajalla on oikeus maksaa pois, on oltava näkyvissä isännöitsijätodistuksessa. Taloyhtiöissä saatetaankin pohtia jatkossa tiukasti, lyhennetäänkö remonttilainaa vain vastikkeella ja ei tarjota osakkaille ollenkaan rahoituksen poismaksuoikeutta kerralla. Verottaja muistuttaa, että jos asuntokaupan vero on maksettu väärin ja se johtuu isännöitsijätodistuksessa olevasta virheellisestä tiedosta, vastuu on ostajalla ja isännöitsijän toiminnasta vastaavalla asunto-osakeyhtiöllä. Myyntijohtaja Nina Koutajoki suosittelee erityisesti nyt kiinteistönvälittäjän käyttöä asuntokaupoissa, koska välittäjä huolehtii tarkkuudella kaikin puolin asiakirjoista ja vastaa myös veron oikeamääräisestä suorittamisesta. Kuluttajien tehdessä kauppaa keskenään kannattaa huolella tutustua veromuutokseen, jotta veron määrä tulee laskettua oikein. Koutajoen mukaan uusien säädösten vuoksi lisääntyvä työ ei nosta välityspalkkioita. Työmme ei lisäänny, asia vaatii vain enemmän tarkkuutta kuin aikaisemmin. Muutoksessa pitää pysyä mukana. Kiinteistönvälittäjien mukaan maaliskuun alussa tapahtuva veromuutos saattaa kiihdyttää hieman asuntokauppaa helmikuussa. Jos on ostovalmius ja laina sovittuna pankissa, muutos voi nopeuttaa päätöksentekoa. Yleensä asuntokauppaa harkitaan kuitenkin nykyään tarkkaan. Myyntijohtaja Nina Koutajoen arvion mukaan uudet verotussäädökset tuovat ostajille lisäkuluja, mutta tekevät varainsiirtoverosta tasapuolisemman. Kaikki maksavat veron samoilla perusteilla. Lisäksi useimmat asunto-osakkeet myydään jo nyt yhtiövelattomina, koska pankkilaina on edullista. Myönteistä on se, että alle 40-vuotiaiden ensiasunnon ostajien varainsiirtoverovapaus säilyy uudenkin lain mukaan. Jos on ostovalmius ja laina sovittuna pankissa, muutos voi nopeuttaa päätöksentekoa. Veromuutos on vilkastuttanut rakenteilla olevien asuntojen kauppaa Asunto-osakkeiden rakennusaikainen kauppa on varainsiirtoveron muutoksen alla vilkastunut selvästi. Jos kauppa tehdään ennen maaliskuun alkua, varainsiirtovero määräytyy nykyisen lain mukaan eli ostaja maksaa 1,6 prosenttia veroa pelkästä myyntihinnasta. Huoneiston valmistuminen ja omistusoikeuden siirtyminen voivat olla esimerkiksi vasta joulukuussa tänä vuonna. Uusien asuntojen myyntihinnat ovat yleensä alle puolet asunnon velattomasta hinnasta, joten ostaja saattaa nopealla päätöksellä säästää tuhansia euroja. Kulunut tammikuu on ollut vilkas kauppakuukausi, ja odotuksia myyntipiikistä on vielä helmikuulle, arvioi asuntomyyjä Anneli Lipponen Hartela Kiinteistömarkkinoinnista. Hartelalla on Lahdessa kolme rakenteilla olevaa kohdetta. Toukokuussa Tornatorin alueelle valmistuvasta kerrostalosta on myyty vajaa puolet asunnoista, sama tilanne on elokuussa Kullankukkulan kupeeseen valmistuvissa taloissa. Lahden kaupungintalon viereen ensi jouluksi valmistuvassa kerrostalossa on kauppoja tehty jo reilut parikymmentä. Asuntomyyjä Anneli Lipponen ei usko, että kukaan lähtee veromuutoksen takia vaihtamaan asuntoa, mutta jos asia on ajankohtainen, päätös kannattaa tehdä nyt. Lipposen mukaan verouudistuksen suurin vaikutus on se, että se tuo uudet asunnot ja yhtiölainattomat vanhat asunnot samalle viivalle. Tähän saakka uusien asuntojen kaupassa on voitu isoilla yhtiölainoilla säästää verojen maksussa.

9 Koti ja asuminen -teemasivut keskiviikkoisin Etelä-Suomen Sanomissa. Ensi viikolla aiheina mm: Oikeasta työstä motivaatiota opiskeluun. VUOKRALAISET MARKKINAJOHTAJAN AMMATTITAIDOLLA Vuokraamme asuntosi puolestasi. Takaamme vuokranmaksun ja turvaamme vuokratulosi. Jos vuokralainen ei maksa vuokraansa, me maksamme sen. (03) Suomen Kiinteistövälittäjäliiton jäsentoimisto [A] Rauhankatu 9, Lahti. vp. 1,24 kk ASUNTO TUOTTAMAAN VAIVATTOMASTI Löydämme asuntoosi uuden vuokralaisen, nopeasti ja turvallisesti Palvelemme ja neuvomme koko vuokrasuhteen ajan Välityspalkkio 90% kk vuokrasta sis. alv (verovähennys kelpoinen) Asuntojen myyntivälitys! Välityspalkkio 2,00% (minipalkkio 2000 ) sis. alv. 9 ISTAHDA ALAS! Vuokra-asuntojen hallinta voi olla myös huoletonta ja helppoa. Hoidamme puolestasi kaikki vuokraukseen liittyvät asiat. Voit itse keskittyä mielenkiintoisempiin asioihin. TUULA BLUMÉN RIITTA PARVIAINEN TARU NURMI Välityspalkkiomme on 1,24 x 1 kk:n vuokra (sis. alv 24 %). Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 /puh + 0,595 /min ja matkapuhelimesta 0,028 /puh + 0,1704 /min (alv. 24 %). PUH VAPAUDENKATU LAHTI OIKOTIE.FI ASUNNOT Viimeisimpiä vuokrakohteita palvelussa Onko tässä sinun uusi kotisi? Palvelussa on yli myytävää ja vuokrattavaa kohdetta ympäri Suomea. Lisää kiinnostavia asuntokohteita voit selata osoitteessa oikotie.fi/asunnot. NASTOLA 1 2 Rakokivi, ki i Niinitie iti m², 2h,kk,kph,p Vuokra 442,53 / kk Rakennusvuosi 1970 Kohdenumero Kohteet kerätty oikotie.fi -palvelusta viikolla 5. Nastonharju, Niinitie m², 2h + k + p Vuokra 480,00 / kk Rakennusvuosi 1975 Kohdenumero Kirkonkylä, Aurantie 9 54 m², 2h + k + p Vuokra 500,00 / kk Rakennusvuosi 1966 Kohdenumero Metsäpelto 28,5 m² 1 h,kk,alkovi,kh. Maaliskuun alustava vapautuva. yksiö Pohjanakanpolulla. 400 Salpakangas 31 m² 1 h,kk,kh. Heti vapaa asunto Hollolassa Salpakankaantiellä. 390 Hennala 38,5 m² 1 h,tupak.sauna,las.p vapautuva asunto Sorvarinkadulla. Talo valmistunut Malskin alue 41 m² 2 h,avok.,kh,sauna,lasit.p. Heti vapaa asunto uudiskohteessa. Autohallipaikka. 750 LIT on kiinteistöalan tavaratalo, joka tarjoaa myös kalustettuja huoneistohotelliasuntoja. VUOKRATTAVANA Sopenkorpi 43 m² 2 h,kk,kh, p. Heti vapaa asunto Hämeenlinnatiellä. Läpitalon huoneisto. 520 Ankkuri 47 m² 2 h,k,kh,sauna,las.p. Saunallinen hyvä kaksio Ankkurissa uudiskohteessa. Autopaikka. 750 Ruola 48,5 m² 2 h,k,kh,lasit.p. Maaliskuun alusta vapaa asunto Ruolankadulla. Autopaikka löytyy. 510 Kärpänen 50 m² 2 h,avok.,kh,patio. Kaksio Turvekadulla, 1.2. vapaa. Huoneisto on maantasalla. 510 VUOKRAHUONEISTOT Ahtiala 57,5 m² 2 h,k,kh,p. Heti vapaa asunto Ahtialan Puolukkakadulla. Kolmas kerros, ei hissiä. 500 Tonttila 58,5 m² 2 h,k,kh,p. Parvekkeellinen kaksio Tonttilan Kokkokadullionkadulla, heti vapaa. 550 Mukkula 73 m² 3 h,k,kh,vh,las.p. Remontoitu heti vapaa asunto Timonkadulla. 3 kk:n vakuus 750 Holma RT 75,5 m² 3 h,k,kh,sauna,piha. Remontoitu rivitalohuoneisto Holman Puhelinkadulla, heti vapaa. 800 Keskusta 92,5 m² 3 h,k,kh,sauna, wc, lasitettu parveke. Saunallinen siisti asunto Vuorikadulla keskustassa, heti vapaa. 950 Keskusta 70 m² 4 h,k,kh. Asunto on Aleksanterinkadulla lähellä linja-autoasemaa. Heti vapaa. 750 Vakuudet: 2 kk:n vuokran määrä Kaikki vuokrattavat asunnot Asumisen asialla. Vesijärvenkatu 26, Lahti Puh. (03)

10 10 Itä-Hämeen kohteet esittelyssä Heinola, 182/203,5 m2 Suurijärventie 141. Tupa/keittiö,oh,3mh,ph,s,2wc, khh,2vh/var,ter. Avara maatilakokonaisuus rauhallisessa ympäristössä alle 10 km keskustasta. Erittäin hyväkuntoiset rakennukset. Iso autohalli nosto-ovin, tilava navetta/lato, rehusiilo ja täysimittainen ratsastuskenttä. Uutuuskohde. Jari Mh Heinola HEINOLA Savontie 7, Heinola puh Omakotitalot Rainio okt 160/200 m2 Pihkatie 8. Oh,k,2mh,työh,askh,psh,s,w, var,at. Hyväkuntoinen ja tilava kaksikerroksinen talo kauniilla m2 rinnetontilla. Vesikate uusittu, keittiö ja pinnat pääosin remontoitu muutaman vuoden sisällä. Lämmin autotalli ja hyvät varastotilat. Vapautuu sopimuksen mukaan. Mh Heinola Pertunmaa, Kuortti okt 153/201 m2 Koivutie 8. 5h, k, 2 aula, kph, 2 wc, khh, s. V.2000 valmistunut Kastelli-talo. Erillinen 48 m2 autotalli/katos. Valoisat keittiö- ja oleskelutilat laadukkaista materiaaleista. Maalämpö. Vesikiertoinen lattialämmitys. Varaava takka leivinuunilla. Koneellinen ilmastointi LTO:lla. Mh Heinola Heinola kk okt 115/147 m2 Sopentie 7. 4h,k,s,kph,pukuh,2wc, vh,p.autot,var.. Hyvällä maulla viihtyisäksi perheasunnoksi remontoitu omakotitalo. Aurinkoinen rinnetontti, missä mukava terassi grillihetkiä varten. Pintaremontoitu, käyttövesiputket ja öljypoltin uusittu. Kuntokartoitettu v Ensies. su Timo Mh Heinola Myllyoja okt 109/157 m2 Kartanontie 10. 3h,k,kph,s,khh/th, wc,2vh,at,patio. Uuteen kukoistukseen vuosina remontoitu omakotitalo. Talossa tehty paljon remontteja, mm. käyttövesiputket uusittu, salaojitukset ja piha tehty ja pinnat kalusteineen remontoitu. Edulliset asumiskustannukset. Uutuuskohde. Mh Heinola Pari- ja rivitalot Plaani rt 193/210 m2 Hämeenkatu 3-5 B. 4h,k,2kh,s,pk, 2wc,khh,vh,var,at. Avara rivitalohuoneisto lähellä keskustaa. Kosteat tilat ja saunaosasto peruskorjattu v Runsaasti varasto- ja harrastetilaa sekä autotalli. Yhtiössä uusittu mm. käyttövesiputket. Heti vapaa. Es. su Tuula Mh Vh Heinola Heinola kk rt 118 m2 Vanhatie H. 4h,k/rt,ph,s,vh, khh,2wc,var. Tyylikäs kaksitasoinen tilava rivitaloasunto hyvällä paikalla. Modernisti remontoitu keittiö, avarat oleskelutilat. Reilun kokoinen hyvin hoidettu piha-alue. Mahdollisuus autohallipaikan vuokraamiseen. Huoneisto vapautuu sopimuksen mukaan. Mh Heinola Keskusta kt 48 m2 Harjukatu 1 C. 2h,k,kph,p. Keskustan kaksio rauhallisella paikalla. 1. krs. ei portaita, asunto rauhallisella pihan puolella. Huoneisto mukavasti rinteessä ei katutasossa. Tästä koti hyvää sijaintia arvostavalle. Uutuuskohde Mh Heinola Niemelä rt 63,5 m2 Mäkirinne 4 A. 2h,k,kh,s,wc,vh,patio. Niemelän kaupunginosassa v.2011 valmistunut käyttämätön rivitalokaksio. Avarat tilat yhdessä tasossa. Kävelymatkan päässä Ruotsalaisen rantamaisemat ja keskustan palvelut. Tule ihastumaan muuttovalmiiseen kotiisi! Es. su Timo Mh Vh Heinola Pertunmaa rt 36 m2 Honkaniementie 3. 1h,k,kph,s. Viihtyisä saunallinen yksiö Pertunmaan keskustan tuntumassa. Huoneisto on yhdessä tasossa ja sen yhteydessä suojaisa patio. Huoneisto on alkuperäiskuntoinen. Sinulle, joka arvostat rauhallista sijaintia peruspalveluiden läheisyydessä. Mh Heinola Kerrostalot Jyränkö kt 71 m2 Keskuskatu 26 A. 3h,k,ph,wc,vh,p. Hyväkuntoinen ylimmän asuinkerroksen, läpi talon ulottuva huoneisto. Erittäin toimiva pohjaratkaisu. Pesutilat vesieristetty ja varustettu suihkukaapilla. Remontoitu suojaisa lasitettu parveke. Mahdollisuus ostaa myös autotalli, vh Uutuuskohde. Mh Heinola Jyränkö kt 59,5 m2 Keskuskatu 28 C. 2h,k,kh,vh,p. Tilava kaksio Jyrängössä. Lähes alkuperäiskuntoinen, mutta siisti läpi talon huoneisto 3. kerroksessa. Tilava parveke puistometsään. Asunto on vuokrattu, sovi yksityisesittely. Mh Vh Heinola Jyränkö kt 57,5 m2 Lammaskallionkatu 3 A. 2h,k,kph, vh,p. Hyvän mallinen läpi talon ulottuva kaksio 2. kerroksessa. Pääosin alkuperäiskuntoinen. Hyvät säilytystilat. Reilun kokoinen katettu parveke etelän suuntaan. Asunto vapautuu sopimuksen mukaan nopeasti. Mh Heinola Keskusta kt 56 m2 Siltakatu 2-6 C. 2h,k,vh,kph,p. Hissillinen keskustan asunto virran vieressä. Asunto rauhallisella harjun puolella. Tilavat huoneet, ikkunallinen kylpyhuone ja lasitettu parveke. Keittiö remontoitu v Taloyhtiössä uima-allas. Asunto on heti vapaa. Es. su Tuula Mh Vh Heinola Keskusta kt 51 m2 Siltakatu 5 A. 2h,kk,vh,kph,p. Keskustan palvelujen äärellä, hissillisen talon 2. kerroksessa siistikuntoinen kaksio. Keittiö remontoitu Taloyhtiössä aloitetaan käyttövesiputkiremontti alkuvuodesta Kustannus asunnolle n. 3366Ð. Es. su Timo Mh Vh Heinola VAPAA-AJAN ASUNNOT TONTIT TOIMITILAT VUOKRAT- TAVANA Vapaa-ajan asunnot Heinola, Vierumäki pt 116 m2 Valkovuokontie 110. Oh,3mh,k,pkh,p sh,s,2wc,parvi,terassi,var. Todella tilava vapaa-ajanasunto (erillistalo) Urheiluopiston kupeessa, lähellä kaikkia liikuntapaikkoja. Iso oleskelutila, jossa takka. Kolme erillistä makuuhuonetta + parvi. Väljät siistit saunatilat sekä kuisti. Jari Mh Heinola Heinola, Vierumäki 90 m2 Teeritie 54. 4h,k,pkh,psh,s,2wc,parvi,ter assi. Hyväkuntoinen varusteltu osakeyhtiömuotoinen erillistalo Vierumäen Kuntorinteellä. Kolme erillistä makuuhuonetta + parvitilat. Kaikki alueen loistavat liikunta- ja hyvinvointipalvelut aivan vieressä. Heti vapaa lomanviettopaikka. Jari Mh Heinola Heinola, Imjärvi 49/85 m2 Kaikuniementie 60. 1h,kk,parvi,s, parveke,terassi. Kookkaalla maa-alalla loma-asunto, jossa sähkölämmitys ja varaavatakka. 90mm:n höylähirrestä vuonna 2000 rakennettu mökki. Kohde koostuu 5422m2:n tilasta ja n.7900m2:n määräalasta, joka rajoittuu Imjärveen n. 100m:n leveydeltä. Mh Heinola Toimitilat Hartola 1334 m2 Keskustie liikehuoneistoa, 4 asuntoa, saunaos. varastot. Hartolan keskustassa liike- / asuinkinteistö 2700m²:n omalla tontilla. Liikehuoneistoja 6 kpl, asuinhuoneistoja 4 kpl. Lisäksi autotalli- ja varastotiloja sekä saunaosasto. Lähes kaikki tilat vuokrattu. Sovi esittely. Timo Mh Heinola Heinola, Jyränkö 115 m2 Keskuskatu 22. 2h,k,sos.tilat,holvi. Hyväkuntoinen tilava katutason liikehuoneisto Jyrängön Palvelukeskuksessa. Myydään irtaimistoineen, sisältäen mm. 9 kpl Rantalan maalauksia; valmis taidenäyttelytila kalusteineen tai muuhun vastaavaan käyttöön, myös vähittäiskauppaan. Jari Mh Heinola Mustikkahaka kt 57,5 m2 Marjatie 16 B. 2h,k,kph,p. Ylimmän kerroksen tilava kaksio. Lasitettu parveke metsäisin näkymin. Läpitalonhuoneisto, jonka kylpyhuone remontoitu v. 2004, muita osin pääasiassa alkuperäiskuntoinen. Ensies. su Tuula Mh Heinola Yksiö, kaksio, kolmio? Meiltä rahat neliöihin. Soita ja kysy lisää, puh (puhelun hinta lankapuhelimesta 0,0828 /puhelu + 0,0595 /min., matkapuhelimesta 0,0828 /puhelu + 0,1704 /min.). Vuokrattavana Heinola, Tommola kt 56 m2 Vuorikatu 4 A. 2h,k,kph,p. Hissitalon 1.asuinkerroksen kaksio. Lasitettu parveke puistometsään. Kauppa aivan vieressä. Vuokravakuus 1.kuukauden vuokraa vastaava pantattu pankkitalletus. Heti vapaa. Vuokra Heinola Heinola, Keskusta kt 41 m2 Kirkkokatu 19 B. 2h,kk,ph. Erinomaisella paikalla ydinkeskustassa pieni kaksio. Pintaremontoitu muutama vuosi sitten. Asunto on heti vapaa. Vuokra Heinola Vuokrattavat toimitilat Heinola, Keskusta 180 m2 Savontie 7. Liikehuoneisto, varasto, sos.tilat. Tilava katutason liikehuoneisto (n. 135 m²) ydinkeskustassa, Kauppakeskus Poppelissa. Huoneistoon kuuluu lisäksi kellarikerroksesta varastoja sosiaalitilat, yhteensä n. 45 m². Tilat ovat heti vapaina. Jari Vuokra Heinola Heinola, Vuohkallio 63,5 m2 Höylääjäntie 2. Erilaisia myymälätiloja. E75 Outlet -liikekeskuksessa erilaisia myymälätiloja (21,5-234,5m2) OUTLET tai muuhun vähittäismyymälä käyttöön. Myös kahvilatilat 63,5m2, johon kuuluu yli 50m2:n ulkoterassi. Kauppakeskittymän ytimessä valtavien liikennevirtojen varrella. Jari ja Timo Heinola Heinola, Keskusta 51 m2 Torikatu 5, M 6. Liiketila,kk,sk. Katutason liikehuoneisto myymälä- tai toimistokäyttöön aivan ydinkeskustassa. Keittiövarustus valmiina. Hyvät näyteikkunat Torikadun suuntaan. Iso pysäköintialue vastapäätä kiinteistöä. Tilat ovat heti vapaina. Jari Vuokra Heinola Sysmä, Hartola, Sysmäntie 36, Sysmä Joutsa, Luhanka avoinna ma, ke, to , ti, pe Omakotitalot Hartola, Hartola okt 129/149 m2 Lampitie 10. 4h,k,apuk.,s,psh,pkh, 2 wc,2 vh,kuisti, erill. at.. Remontoitu ja kunnossapidetty, muuttovalmis omakotitalo isolla tontilla (1893 m2) maaseudun rauhassa Hartolan keskustan tuntumassa. Kotiovelta pääsy suoraan lenkkeilymaastoihin. Sisätiloissa on tehty remontti Tilat ovat siistit ja käytännölliset. Vuonna 2005 on tehty ulkopuolinen peruskorjaus. Saunatiloista uloskäynti puutarhan puolelle vilvoittelemaan. Golf-kentälle matkaa noin 2,5 km. Vapautuu nopeasti! Soita ja sovi näyttö! /Sysmä. Mh Sysmä, Käenmäki okt 88 m2 Makasiininmäentie 19. 4h,k,s,phs, wc,kellari,et,pihasauna/varasto/aitta/l. Idyllinen siistissä kunnossa oleva1960-luvulla rakennettu rintamamies tyyppinen talo maalaismaisemassa. Kaunis, tasainen, 2500 m2:n suuruinen puutarhatontti. Rakennukset on pidetty hyvässä kunnossa. Kunnallistekniikalla varustettu kiinteistö soveltuu hyvin niin ympärivuotiseen kuin vapaa-ajankin käyttöön. Sysmän keskustan palveluihin noin kilometri. Tule katsomaan ja anna oma rohkea tarjouksesi! /Sysmä. Mh Rivi-, pari- ja puutalot Hartola, Keskusta paritalo 184/260 m2 Visantie 9. 3h,k,khh,psh ja 3h,k,khh, psh sekä s,psh,th, 2var. Hartolan keskustassa monipuolinen talo, jossa kaksi 3h+k+khh+psh käsittävää huoneistoa. Kellarikerroksessa, jonne kulku ulkokautta on yhteiskäytössä sauna, takkahuone, varastotilaa sekä autotalli. Vuonna 2008 on suoritettu paljon remontteja. Tilat ovat siistissä kunnossa ja vaikka heti käyttöön otettavissa. Huoneistoissa on omat sisäänkäynnit. Soita ja sovi näyttö! /Sysmä. Mh Sysmä, Keskusta rt 42 m2 Akanmutka 12 As. 2h,kk,s. Siisti saunallinen kaksio lähellä Sysmän keskustan tuntumassa. Pesuhuone laatoitettu, keittiö remontoitu ja koneet uusittu v Olohuoneesta käynti sisäpihalle. Taloyhtiössä kylmäsäilytystilat sekä pyykinkuivaushuone. Verkkovarasto sisätiloissa. Soita ja sovi näyttö! /Sysmä. Mh Sysmä, Suurikylä rt 32 m2 Peltotie 5. 1h,kk. Käytännöllinen rtyksiö Sysmän keskustassa rauhallisella alueella. Huoneisto remontoitu, seinät, laminaattilattiat, pesuhuone/wc on laatoitettu ja kalusteet, kaapistot ja kodinkoneet uusittu Huoneistossa on tilava vaatehuone. Käyttövesiputket uusittu. Kunnan kaukolämpö. Myös vuokraus mahdollista, vuokra 330 euroa. Soita ja sovi näyttö! / Sysmä. Mh Eija Oksanen, toimitusjohtaja Julkinen kaupanvahvistaja eija.oksanen@op.fi Sysmän OP-Kiinteistökeskus Oy Kerrostalot Sysmä, Keskusta kt 88,5 m2 Leppäkorventie 5 As. 4h,k,lasitettu parveke. Tilava asunto aivan Sysmän keskustassa, kerrostalon alimmassa kerroksessa sijaitseva. Mukavan kokoiset huoneet ja keittiö sekä lasitettu parveke. Huoneissa on parkettilattiat. Säilytystiloina vaatehuone, komerot ja häkkivarasto. Hoitovastike292,05 /kk, vesimaksu 20 / kk. Soita ja sovi näyttö! /Sysmä. Mh Sysmä, Keskusta kt 75 m2 Väihkyläntie 2 B. 3h,k, kph, vh,p. Keskustassa kerrostalon ens.as. kerroksessa läpitalon sijaitseva asunto. Vähän käytetty asunto, joten alkuperäiset pinnat ovat hyvässä kunnossa. Keittiössä on kaapistot ja jääpakastinkaappi uusittu 2000-luvulla. Hoitovastike 288,75 /kk, vesim. 13 / lö/kk. Soita ja sovi näyttö! /Sysmä. Mh Sysmä, Keskusta kt 63 m2 Keskustie 5. 3 h, k, vh, lasitettu parveke. Ylimmässä kerroksessa sijaitseva päätyhuoneisto, jossa siistit huoneet ja remontoitu keittiö. Pesuhuone on osittain laatoitettu. Taloyhtiössä on suoritettu julkisivuremontti, jonka yhteydessä uusittu ikkunat ja remontoitu parvekkeet. Kaupat noin 400 metrin päässä, pankit ja apteekki noin 200 metrin päässä. Soita ja sovi näyttö! /Sysmä. Mh Vh Vapaa-ajan asunnot Sysmä, Käenmäki vapaa-ajan asunto/okt 195 m2 Tikkalantie 439. Oh,2-4 mh,k,s,psh, 2 vh, tekn.tila. Iso omakotitalo kauniissa maalaismaisemassa. Ympärillä tilaan kuuluvia rakennuksia kuten navetta, karjasuoja ja aitta. Pihamaa on osittain kalliosta. Rantaan pääsee pellonreunaa myöten. Rantasaunalle on haettu lupa v. 2007, joka on kerran uusittu ja lupa päättyy v Rantaviivaa noin 186 metriä. Sovi näyttö ja tee tarjouksesi! /Sysmä. Mh Sysmä, Päijätsalo vapaa-ajan asunto 64,3/78,3 m2 Tattimetsäntie 34 A. tupakeittiö, 1mh, parvi. Ympärivuotiseen käyttöön pyöröhirsinen tunnelmallinen mökki aurinkoisessa suositussa Päijätsalossa. Kaikki mukavuudet huolettoman loman viettoon. Yhteiskäytössä Päijänteen rannalla uimaranta, vapaasti käytettävä sauna, laituri ja venevalkama. Sovi näyttö! /Sysmä. Mh Tuija Haljoki, myyntisihteeri Puh tuija.haljoki@op.fi OP-Kiinteistökeskus tarjoaa parhaan näkyvyyden asunnollesi. Tuula Hietanen Timo Kekkonen Minna Poutanen Jari Leino myyntipäällikkö,, YKV, AKA Keskuskauppakamarin rekisteröimä kiinteistönarviointiyhteisö Päijät-Hämeen OP-Kiinteistökeskus Oy HEINOLA Savontie 7, Heinola puh Välityspalkkio 4,96 % (sis.alv) velattomasta hinnasta. Minimipalkkio (sis. alv) tai sopimuksen mukaan. Puhelut 010-numeroihin maksavat kaikkialta Suomesta soitettaessa * lankapuhelimesta 0,0835 /puhelu + 0,07 /min. * matkapuhelimesta 0,0835 /puhelu + 0,17 /min. Puhelut maksavat kaikkialta Suomesta soitetettaessa * lankapuhelimesta 0,0828 / puhelu + 0,0595 /min. * matkapuhelimesta 0,0828 /puhelu + 0,1704 /min.

11 Itä-Hämeen kohteet esittelyssä 11 Huoneistoesimerkkejä: 1h+kk+alk+s 39 m ² h+k+s 59,5 m ² h+k+s 57 m ² h+k+s 74,5 m ² Kerrostalot KT, Joutsa, Keskusta 1h, kk, kph, p 31 m² Hyväkuntoinen yksiö järvinäkymällä Joutsan keskustan tuntumassa. Omalta lasitetulta parvekkeelta näkymä järvelle. Ensimmäisessä kerroksessa, ei monta rappua noustavana. Hoitovastike 100,50 /kk. Tule katsomaan olisiko tämä pieni koti sinun! Jousitie 30. Vh KT, Joutsa, keskusta 2h, k, kph, p 55 m² Ensimmäisen kerroksen kaksio. Keittiö suurikokoinen ja remontoitu 2001, kylpyhuone remontoitu 2011, laminaatti lattia asennettu Tässä todella loistava kaksio ihan Joutsan keskustassa. Nyt kannattaa tulla katsomaan ja tekemään tarjous. Länsitie 3. Mh ,81. Vh Esittely la 2.2. klo / Raili Valkama Rivitalot RT,Sysmä, keskusta 2h, k, kph, s, wc 60,5 m² Sysmän keskustan tuntumassa valoisa siisti kaksio. Oma takapiha ja pieni etupiha. Erillinen ulkovarasto. Hoitovastike 181,50 /kk. Ilmalämpöpumppu. Soita ja sovi esittely! Tuulelantie 8. Vh As Oy Sysmän Seniori - Hissillinen matalaenergiatalo - Tilavat lasitetut parvekkeet - Kaikki asunnot saunallisia - Palveluiden lähellä - Isot yhteiset tilat Olethan huomannut, että asuntoosakeyhtiöiden varainsiirtovero nousee ESITTELY su 3.2. klo /Lasse Linna Rakentaja: RT, Hartola,keskusta 2h, k, s 61 m² Siisti kaksio koulun läheisyydessä, lähellä keskustan palveluita. Iso pihaalue, autokatos. Hoitovastike 72,50 / kk. Vuokrattu kevääseen 2013 saakka. Soita ja sovi tähän esittely! Omakotitie 1. Vh RT, Joutsa, keskusta 3h, k, s, kph, wc 85 m² Hyväkuntoinen kolmio kävelymatkan päässä kaupoista ja koulusta. Isokokoinen takapiha, keittiö kunnostettu, iso vaatehuone ja erillinen wc. Tähän asuntoon pääset muuttamaan heti. Hulikkalantie 9. Vh Esittely la 2.2. klo / Raili Valkama RT, Joutsa, keskusta 3h, k, s, 2vh, wc 90 m² Hyväkuntoinen kaksio Joutsan keskustan läheisyydessä. Tilat kahdessa tasossa, yläkerrassa lasitettu parveke, alakerrasta pääsy hoidetulle suojaisalle takapihalle. Isot varastotilat. Rantatie 9. Mh ,76. Vh RT, Joutsa, keskusta 4h, k, s 106 m² Kaunis yhden tason rivitalo asunto Joutsan keskustassa. Todella iso takapiha, jossa marjapensaita ja omenapuita. Oma autotalli. Soita ja sovi esittely! Jousitie 53. Mh Omakotitalot OKT, Sysmä, Toivola oh, 3 mh, k, kph, s, 2 wc 108 m² Isolla 8170 m² tontilla omassa rauhassa silti lähellä keskustan palveluita 1954 rakennettu rintamamiestalo. Laajennus tehty 1994, jolloin tehty kodinhoitotilat ja saunaosasto. Tilalla lisäksi navetta rakennus, jossa paljon tilaa ja siinä yhteydessä myös pihasauna. Soita ja sovi esittely! Rouvalantie. Mh OKT, Joutsa, Tammilahti tupa, 2 h, wc 46 m² Oletko etsinyt paikkaa omassa rauhassa. Tässä olisi pieni punainen mökki omalla 2430 m² tontilla. Kiinteistöllä vesiosuuskunnan vesiliittymä ja omat jätekaivot. Erillinen sauna/varasto/autotalli ja aittarakennus. Soita ja sovi esittely! Vuorenkyläntie. Mh OKT, Joutsa, Jousa 3 mh, oh, k, khh, th, psh, s 120 m² Joutsan keskustan tuntumassa koulujen vieressä iso omakotitalo 1849 m² tontilla. Tilat kolmessa tasossa, erillinen pihavarasto. Vesikiertoinen sähkölämmitys, kunnallistekniikka. Kellarikerroksessa runsaasti varasto/työtilaa. Soita ja sovi esittely! Kaivokuja 4. Vh Esittely la 2.3. klo / Raili Valkama OKT, Joutsa, Leivonmäki 5h, aula, k, psh, s 194 m² Oletko haaveillut vanhasta hirsitalosta maalaismaisemissa rakennettu siirtohirsistä omalla 1897 m² tontilla Leivonmäen keskustan tuntumassa. Talo on tehty vanhaa noudattaen. Lepotie 3. Mh Esittely la 2.2. klo / Raili Valkama OKT, Joutsa yläk. oh, k, 3mh, wc. Alak. psh, s, varasto, autotalli, ask.h 99 m² Hyväkuntoinen talo lähellä Joutsan keskustaa, vesistön läheisyydessä. Alunperin 1960 rakennetussa talossa tehty paljon remontteja, salaojat, vesi- ja viemäriputket 2009, keittiö 2009 wc 2009, alakerran lämmitysputket 2007, kph ja sauna Oma 2500 m² loiva rinnetontti. Tähän kannattaa ehdottomasti varata esittelyaika! Jääkärintie 8. Mh OKT, Joutsa, Jousa 7h, sali, 2k 309 m² Hirsinen Juged-tyylisuunnan talo omalla 2269 m² tontilla hyvällä paikalla Joutsan keskustassa kirkon kupeessa. Rv 1907, laajamittaisesti remontoitu. Tästä asunto sinulle, joka et hae sitä tavanomaisuutta tai tässä voit myös toimia yrittäjänä. 50-paikkaisessa kahvilassa järjestät ristiäiset, pienet häät tai synttärit. Soita ja sovi tähän historialliseen rakennukseen esittely! Jousitie. Vh OKT, Joutsa, Tammilahti tupa, keittiö, 2 kamaria, wc/suihku, wc, tekninen tila 180 m² Kaivomäen vanhan tuvan hirsissä on vuosisatojen havinaa. Vanha tupa on rakennettu 1777 ja laajennuskin on 1800-luvulta. Talo on kunnostettu ja nykyaikaistettu 1993, jolloin tehty esim. maalämpö. Tontti on 3,215 ha. Pihapiirissä pihamökki, riihi, tanssilava, pihamaja, kalustovaja/liiteri, aitat, autotalli/liiteri. Tähän hienoon pihapiiriin kannattaa sopia esittely! Kaivomäentie. Mh OKT, Hartola, keskusta 4mh, oh, k, s, aula, 2wc, autokatos, varasto 122 m² Uudenveroinen tilava ja maalämmöllä varustettu omakotitalo Hartolan keskustan ja golfkentän kupeessa. Nunnauunin varaava leivinuuni/takka, ilmalämpöpumppu, pihassa kahden auton katos ja lämmin varasto. Huoleton ja remonttivapaa talo pitkäksi aikaa. Soita ja varaa oma esittelysi. Kuukerintie 6. Mh Vapaa-ajan asunnot Mökki, Sysmä, Otamo 2h, kk, sauna, parvi 56 m² Luonnon rauhassa kuivanmaan mökki vain 7 km Sysmän keskustasta. Tilalla sähköt ja porakaivo, ilmalämpöpumppu ja varaava takka. Päärakennuksessa hyvät tilat ja lisäksi tontilla autotalli, aitta ja puuliiteri. Poikkikuja 68. Mh Esittely su 3.2. klo / Lasse Linna Tontteja Omakotitalotontti, Sysmä, Otamo Alavehkajärven rannalla omarantainen 1550 m² tontti. Hyvä tie perille ja kunnallistekniikka, nopeat tietoliikenneyhteydet. Rakennusoikeus e =20. Tule tutustumaan idylliseen järvimaisemaan. Kalaan omasta rannasta! Otamonportintie 15. Mh Vapaa-ajan tontti, Joutsa, Jousa Noin 7 km päässä Joutsasta, Iso Säynjärven rannalla omarantainen m² vapaa-ajan tontti. 4-tieltä vain n. 2 km ja olet tontilla. Rakennusoikeus 250 m². Tie perille. Soita ja kysy lisää! Tyynelän metsätie tontti 3. Mh Asuntokeskus Heinola Sysmä, Hartola, Joutsa, Luhanka, Heinola Sysmäntie 38, Sysmä Raili Valkama p raili.valkama@spkoti.fi Lasse Linna p lasse.linna@spkoti.fi Sanna Karppinen Heinolan toimipiste p sanna.karppinen@spkoti.fi Etuasiakas, ilahduta ystävää Anna ystävänpäivälahjaksi Etlari. Saat itse kiitoksena kaksi elokuvalippua ja Fazer Sininen -suklaalevyn. Postitamme ystävällesi puolestasi ystävänpäiväkortin, jossa kerrotaan antamastasi lehtilahjasta ja toivotetaan hyvää ystävänpäivää. Ystäväsi saa: 3 kuukauden Etelä-Suomen Sanomat Ystävänpäiväkortin, jonka postitamme puolestasi Ilahduta ystävää ja sinä saat: 2 Finnkinon elokuvalippua Fazer Sininen -suklaalevyn Anna ystävällesi lahjaksi Etlari 3 kk 42 (norm. 83,23 ) Tilauskuponki Kyllä kiitos, ilahdutan ystävääni ja annan lahjaksi Etelä-Suomen Sanomat 3 kk vain 42 + saan itselleni 2 Finnkinon elokuvalippua ja Fazerin Sininen -suklaalevyn Omat yhteystietoni: Ystäväni tiedot: Nimi: Lähiosoite: Postinumero ja -paikka: Puhelin: Nimi: Lähiosoite: Postinumero ja -paikka: Huomioithan, että Fazerin Sininen -suklaalevy toimitetaan postitse elokuvalippujen kanssa. Asiakasnumero: Tilaustunnus G (norm. 83,23 ) Etelä-Suomen Sanomat maksaa tilauksen postimaksun. Etelä-Suomen Sanomat Vastauslähetys Tunnus Vastauslähetys Etuasiakaskortti 2013

12 12 Olemme Suomen Kiinteistönvälittäjä Liitto Ryn jäsenyrityksiä KERROSTALOT RIVITALOT Laune 38 m² 2h, kk, kph/wc. Siistikuntoinen, toimivapohjainen pienkerrostalokaksio. Yhtiössä tehty julkisivu-, katto-, käyttövesiputki-, sähkö- sekä sadevesiviemäriremontti. Ainutlaatuinen sijainti idyllisellä omakotialueella. H SOVI ES./ Aarno. Nikkilänkatu 35 A. Heinola 40 m² 1h, k, alkovi, kph rakennetussa, pienessä kolmen huoneiston yhtiössä. Yhtiö hyvässä kunnossa. Myydään vuokrattuna tai omaan tarpeeseen. Oma tontti 999 m². H SOVI ES./ Rauno. Anjalankatu 17 A. Keskusta 71 m² 3h, avok, kph/wc, s, alkovi/työhuone. Tasokas, täysin remontoitu 2/9 kerroksen läpitalon huoneisto. Yhtiössä isot remontit tehty. Erinomainen sijainti kaupungin keskustassa. Mh vo SOVI ES./Aarno. Kirkkokatu 1 C. Kärkölä / Järvelä 61 m² 2-3h, k, kph/wc, sauna. 2. krs, oma sisäänkäynti. Remontoitu, siistikuntoinen huoneisto. Hyvä sijainti, kaikki palvelut lähellä. H ENSIES. SU /Aarno. Kauppatie 4 B. Mukkula 77,5 m² 3h, k, kph/wc, vh, lasitettu parveke. Remontoitu 2/5 kerroksen kulmahuoneisto. Yhtiössä remontoitu käyttövesi- ja viemäriputket, ikkunat, parvekkeet ja julkisivu. Hyvät ulkoilumaastot vieressä. H ENSIES. SU /Vesa. Pilkotunmäenkatu 5 D. Liipola 87 m² 4h, k, kph/wc, wc, vh, lasitettu p. Peruskuntoinen 2/7 kerroksen päätyasunto. Hyvä sijainti lähellä Liipolan palveluja. Yhtiöllä oma tontti. Hoitovastike /kk. Mh vo 485,30 + julkisivu- ja parvekeremontti ES. SU /Aarno. Ostoskatu 1 A. Ahtiala 112,5 m² 4h, parvi, k, khh, saunaos. lasitettu terassi, 2-auton katos, varasto. Edustava ja tasokas yksitasoisen rivitalon päätyhuoneisto. Rakennettu 2009 rauhalliselle pientalo-alueelle. Valkoiset, modernit kaapistot, rosteriset keittiökoneet. Upea sauna-osasto, josta käynti lasitetulle terassille. H SOVI ES./Aarno. Pestikatu 1. OMAKOTITALOT Nastola 127 m² 4h, k, wc, s, kph, ask.h, 3var, autotalli. Remontoitu, hyväkuntoinen 1967 rakennettu omakotitalo. Katto, lämmityskattila ja käyttövesiputket uusittu sekä talo peruskorjattu. Hyvä sijainti lähellä palveluja. Oma tontti 917 m². H ES. SU /Aarno. Ratsutie 26. Hollola / Kutajoki 111 / 129 m² Oh, 3mh, k, khh, kph/wc, s, wc, vh, autokatos. Erittäin tasokas, uutta vastaava 2010 rakennettu Design Kaustinen 129 suurelementtitalo. Upea pihapiiri jossa talon lisäksi talousrakennus jossa autotalli ja varasto, pihasauna, aittarakennus, liiteri ja iso koiratarha. Oma tontti 6770 m². Rauhallisessa maalaismaisemassa, hyvän yhteyden päässä Lahdesta. H SOVI ES./Aarno. Salorinne 30. Ahtiala 132 m² Ak: Oh, k, ruok.h, ph, s, wc, khh, vh, et, kuisti, terassi. Yk: 2mh, wc, wh. Koko talon peruskorjaus ja laajennus Erittäin hyväkuntoinen. Pihavarasto 15 m², rv -06. Katettu aurinkopatio. Oma kaunis puutarhatontti m² rauhallisella alueella. Mahdollisesti vaihto kolmioon! H ES. SU /Aarno. Kuusikujantie 19. Nastola 126 / 154 m² 4h, k, kph, s, wc. Peruskuntoinen 1974 rakennettu talo. Erillinen autotalli/varastorakennus n. 28 m², sekä varastorakennus. Oma tontti m². Rauhallinen sijainti. H ES. SU /Aarno. Tuomitie 20. Nastola / Kanerva 135/206 m² Oh, 3mh, k, th, khh, s, kph/wc, wc, 2vh, harrasteh, p, terassi, autotalli. Rv -95. Erittäin laadukkailla materiaaleilla sisustettu, toimiva pohjaratkaisu. Oma aurinkoinen m² tontti. Edulliset asumiskulut. Vaihdossa otetaan KT/RT 2-3h asunto. H ES. SU /Rauno. Kallentie 6. Vääksy / Anianpelto 185 / 210 m² Oh, 5mh, k, s, kph, wc, wc/khh, autokatos. Rv tason tilava perheasunto. Hyvä ja rauhallinen sijainti päättyvän kadun varressa. Oma tontti m². HETI VAPAA! H SOVI ES. / Aarno. Mustikkapolku 4. Vääksy 206/334 m² 5-6 h, k, rt, 3 wc, khh, saunaos, 30 m² parveke. Rv 2001 arkt. suunnittelema tilava rapattu kivitalo jossa varaava takka leivinuunilla. Omalla m² kauniilla, osin asvaltoidulla tontilla, josta uimaranta ja Vesijärvi näkymät. Autokatos ja varasto. Hinta / tarjous. SOVI ES./Aarno. Varjantie 1. Asiakkaani etsii Heinolasta tai Vierumäeltä omakotitaloa tai rivitaloasuntoa 4h, k n Soita ja tarjoa/rauno Aarno Meisaari Vesa Varkka Rauno Hämäläinen Hämeenkatu 7, Lahti toimisto@asuntokauppa.eu puh , fax. (03) MYYDÄÄN UUSI KERROSTALO KESKUSTAAN OMAKOTITALO Vakokuja 3, Orimattila, Peltola 3 mh + oh + k + s + psh + autotalli ja varasto. Kerrosala 144 m2, huoneistoala 112 m2. Peruskuntoinen omakotitalo Orimattilan keskustan tuntumassa. Taloon on vaihdettu ikkunat ja ulko-ovet sekä käyttövesiputket ja lämpöputket on uusittu. Öljylämmitys, muovinen öljysäiliö sisätiloissa. Pensasaita tontin kolmella sivulla, käyttöpiha laatoitettu. Tontti 800 m2. Koulut ja päiväkoti lähellä. Hp Ensiesittely su klo OMAKOTITALO Pajukaari 7, Orimattila, Koivula Keittiö, olohuone, 3 makuuhuonetta, saunaosasto, autokatos ja varasto. Huoneistoala 118 m2, rakennusala 133 m2. Talossa on remontoitu mm. ikkunat ja ulko-ovet, käyttövesiputket, koko saunaosasto sekä räystäskourut ja syöksytorvet. Öljylämmitys. Hoidettu piha-alue, tontti 894 m2. Hp Ensiesittely su Erkontie 12, Orimattila (03) , Asunto Oy Orimattilan Olavinlinna 3 Erkontie 21, Orimattila Orimattilan keskustaan palvelujen äärelle rakennetaan kaksikerroksinen hissitalo. 11 huoneistoa, laadukas varustetaso, mm. huoneistokohtainen ilmanvaihto, lasitetut parvekkeet ym. Rakentaminen on aloitettu ja talo valmistuu syksyllä Huoneistoesimerkkejä: 2h+k+s 48 m2 vh h+k+s 60 m2 vh Rakentaja: OMAKOTITALOTONTTI Metsämäentie, Orimattila, Tönnö Metsämäentien varrella Orimattilassa puustoinen ja kallioinen, loivapiirteinen omakotitalotontti arvostetulla alueella Kankaanmäellä. Tontin pinta-ala on m2. Alueella on vahvistettu asemakaava. Hp / tarjous. Koteja joka makuun Omaan kotiin -lehdestä.

13 Olemme Suomen Kiinteistönvälittäjä Liitto Ryn jäsenyrityksiä 13 RIVITALOUUSTUOTANTOA: ERILLISTALO: Nastola, Kanerva 118 m ² 5h + k + s + p oleskeluaula. Asunto Oy muotoinen erillistalo. Säilytystiloina ullakkokomero, kylmä ulkovarasto, autokatospaikka. Hyväkuntoinen, valoisa perheasunto kahdessa tasossa. Eteläparveke. Asuintiloissa lautaparkettilattiat, kosteat tilat laatoitettu. Keittiö remontoitu v. -99 (Puustellin keittiö). Alakerta: pesuhuoneen ja saunan täysremontti suoritettu v. -92, wc:n täysremontti, pesuhuoneen kalusteiden uusinta ja suihkukaapin hankinta v Yläkerta: pesuhuoneen täysremontti v Rak. v Vesikeskus-lämmitys/öljy. Hv. 330,40 /kk., (sis. lämmityskulut) vesi 18,00 /henk/kk. Sijainti Kanervan asuinalueella, josta hyvät julkiset liikenneyhteydet esim. Lahteen; bussipysäkki ja Uudenkylän rautatieasema lähellä. Kohde on heti vapaa. H Hirsitie 4 Es. Su Petter Kulhua, p RAKENNUSLIIKE OLAVI JÄRVINEN OY:N TULEVAA RIVITALOUUSTUOTANTOA NASTOLA, RAKOKIVI: AS. OY NASTOLAN IITINTIE 6: Rakennusliike Olavi Järvinen Oy:n rivitalokohde, joka valmistuu keväällä v Erinomainen sijainti hyvien urheilu- ja ulkoilu-mahdollisuuksien äärellä sekä lähellä liikekeskuksen palveluja. Laadukkaita, yhteen tasoon rakennettuja huoneistoja tulee 6 kpl ja jokaisella huoneistolla lisäksi oma autokatospaikka. Muutostyöt ja materiaalivalinnat mahdollisia rakennusvaiheen alussa. Huoneistoissa käyttöullakkovaraus. Kaukolämpötalo. Oma tontti 2398 m². Hv. 2,50 / m²/ kk (sis. kaukolämpökulut), rv. 7,44 / m²/kk. Osoite: Iitintie 6, Nastola. (julkisivukuva aiemmin valmistuneesta, samantyyppisestä kohteesta). RS-pankkina Helmi Säästöpankki Huoneistoja jäljellä 3 kpl: as. 3 2h,k,s = 60,5 m² mh vh as. 4 2h,k,s = 60,5 m² mh vh as. 6 4h,k,s = 96,0 m² mh vh TERVETULOA ESITTELYYN RAKENNUSPAIKALLE SU KLO / PETTER KULHUA, P maastojen äärellä. Huoneistoala 123 m². Varaava takka. Asunnossa runsaasti säilytystilaa: autokatoksen takana lämmin varasto ja kylmä puuvarasto, takkahuoneen alla lisävarastotilaa (käynti ulkoa), keittiön alla pieni maakellari. Keittiössä, olohuoneessa ja eteisessä mosaiikkiparkettilattiat, makuuhuoneissa muovimattoa, kosteat tilat laatoitettu. Sähkölämmitys: lämmön talteenottojärjestelmä, joka puhdistettu, desinfioitu ja säädetty v Pesutiloissa ja takkahuoneessa lattialämmitys. Oma, 0,0890 ha:n tontti, jolla nurmikkoa, marjapensaita, istutuksia. Oleskelupiha etelä-länsisuunnassa - pihapiirissä lisäksi leikkimökki. Kiinteistö vapautuu kesäkuussa v H Ruususentie 6 Sovi henkilökohtainen esittely, Petter Kulhua, p VAPAA-AJAN TONTIT: Nastola, Rakokivi 70 m² liiketila, sosiaalitilat ja oma wc. Keskeinen sijainti, hyvät näyteikkunat, heti vapaa. Vuokra Lekatie 1 A Nastola, kirkonkylä 61 m² Lahti, Paavola 44 m² 1h + k. Hyväkuntoinen huoneisto, heti vapaa. Vuokra Kauppakatu Nastola, Nastonharju 30,5 m² RIVITALOASUNTOJA Nastola, Rakokivi 94 m² Nastola, Rakokivi 68,5 m² 3h+k. Hyväkuntoinen huoneisto, heti vapaa. Vuokra Lankatie Nastola, kirkonkylä 54 m² 3h + k + s + irtaimistovarasto ja autokatospaikka. Rak. v Hyväkuntoinen, yhteen tasoon rakennettu, As. Oy -muotoinen kytketty pientalo. Lattiapinnat: makuuhuoneissa laminaattia, olohuoneessa ja keittiössä parkettia, kylpyhuoneessa lattiapinnat muovimattoa, seinät osin laatoitettu, osin paneloitu. Olohuoneessa avotakka. Lämmitys ja vesi huoneistokohtaisen mittauksen mukaan. Erinomainen sijainti Rakokivessä, lähellä urheilukeskusta, uimahallia ja pururataa/hiihtolatuja. Nastolan liikekeskuksen palvelut kävelyetäisyydellä (esim. kaupat, pankit, posti, kansalaisopisto, kirjasto, alaaste, päiväkoti). Kohde vapautuu sopimuksen mukaan. Vh Mh Asikkalantie 17 A Es. Su Tuomas Kulhua, p KERROSTALOASUNTOJA Nastola, Nastonharju 74 m² 3h + k + p. Peruskuntoinen huoneisto, 2. krs, parveke. Rak. v Olohuoneen ja eteisen lattiapinnat parkettia. Taloyhtiössä suoritettu käyttövesiputkiremontti v Vesimaksu mitt. muk. Sijainti kävelymatkan päässä Nastolan liikekeskuksen palveluista. Huoneisto on heti vapaa. Vh Mh Kausantie 32 A Nastola, kirkonkylä 68,5 m² 3h + k + s + p. Täysin remontoitu huoneisto, 1. krs, parveke. Rak. v Huoneiden lattiat laminaattia, kylpyhuone laatoitettu. Keittiö kodinkoneineen uusittu. Taloyhtiössä tehty ikkuna- ja parvekeoviremontti v Sijainti erinomaisella paikalla, Nastolan liikekeskuksen palvelujen äärellä. Heti vapaa. Vh Mh Vasaratie 6 C Nastola, Nastonharju 54 m² 2h + k + p. Peruskuntoinen huoneisto. 3. kerros, lasitettu parveke. Rak. v Asuinhuoneiden ja kost. tilojen lattiapinnat muovimattoa. Taloyhtiössä tehty mm. putkiremontti v. -96 ja ikkunanvaihto- ja julkisivuremontti v Sijainti kävelymatkan päässä liikekeskuksen ja kuntakeskuksen palveluista. Heti vapaa. H Niinitie 13 A 9 Es. Su Tuomas Kulhua, p Nastola, Rakokivi 51 m² 2h + k. Rak.v Peruskuntoinen huoneisto, parveke, 2. krs. Olohuoneessa parkettilattia. Huoneisto on heti vapaa. Hyvä sijainti Nastolan liikekeskuksen palveluiden tuntumassa. H Rakokiventie 3 B OMAKOTITALOJA UUSI MYYNTIKOHDE Nastola, Rakokivi 123 m² Nastola, Ruuhijärvi 2 kpl rakentamattomia määräalatontteja, joilla rantaoikeus Oksjärveen (kolmen määräalan yhteinen). Mahdollisuus rakentaa yhteinen laituri. Rannan etäisyys rakennuspaikoilta n.60 m (näköetäisyys). 1.) Kihlojantie 108, n m², rak.oik. 80 m², vh ,00 (kohde ) 2.) Kihlojantie 130, n m², rak.oik. 90 m², vh ,00 (kohde ) VUOKRATTAVANA Asikkala, Vesivehmaa 227 m² rak. v. 92 varastohalli. Ovikorkeus 4,3 m - ovileveys 7 m, hallin sisäkorkeus 4,3 m. Heti vapaa. Vuokra Kalliontie Nastola, Rakokivi 117 m² liiketila. Hyvä sijainti. Heti vapaa. Vuokra Rakokiventie Nastola, Yrityspuisto 92 m² 2h + k + p. Peruskuntoinen huoneisto, 3. krs., huoneiston levyinen parveke. Huoneistossa myös vaatehuone. Kylpyhuone remontoitu. Huoneisto on heti vapaa. Vuokra Aurantie Nastola, Nastonharju 50 m² 2h + k + p. Peruskuntoinen huoneisto, 2. krs., lasitettu parveke. Huoneisto on heti vapaa. Vuokra Niinitie h + kk + p. Peruskuntoinen huoneisto, 2. krs., lasitettu parveke. Käyttövesiverkosto uusittu v. -02, ikkunat uusittu v. -03, julkisivu-, parvekeovi- ja parvekeikkunaremontti v. -10/11. Huoneisto on heti vapaa. Vuokra Kausantie Lahti, keskusta 29 m² VUOKRATTU 1h+k+kh+p. 2. krs. Taloyhtiössä valmistumassa remontti, jonka yhteydessä uusittu asuntojen kylpyhuoneet ja asennettu huoneistokohtaiset vesimittarit. Taloyhtiöön rakennetaan parhaillaan myös hissiä. Huoneisto on heti vapaa. Vuokra Kolkankatu Tuomas Kulhua / Vakuudet 2 kk. Tarkastamme luottotiedot. Lahden kaupunkiseudun ja Päijät-Hämeen asiantuntemusta ja osaamista jo 29 vuotta KIINTEISTÖNVÄLITYS ARVIOKIRJAT - ISÄNNÖINTI - VUOKRAVÄLITYS 3h + k + p. Hissitalon 2. krs, lasitettu parveke. Rak. v Peruskuntoinen huoneisto. Asuinhuoneissa parkettilattiat kph:ssa muovimatto / amme. Huoneistossa myös vaatehuone. Hv. 178,10 /kk rv. 65,76 / kk. Yhtiössä suoritettu ikkuna-, julkisivu- ja parvekeremontti v Sijainti kävelymatkan päässä liikekeskuksen ja kuntakeskuksen palveluista. Hyvät julkiset liikenneyhteydet, talon kohdalla linja-autopysäkit molemmin puolin tietä. Heti vapaa. Vh Mh Kausantie 26 A h+k+s/ph. Autokatos. Keittiökaapistot uusittu v. -01, puulämmitteinen saunan kiuas uusittu v. -04.Kiinteistö: , Peikonruusu 2 Rn:o 1:1025 -tila. Hyväkuntoinen omakotitalo, tiilivuoraus, peltikate/harjakatto, rak. v Sijainti Rakokivessä, rauhallisella, luonnonläheisellä Turranmetsän omakoti-/rivitaloalueella, hyvien ulkoilu- liike/myymälätila, sosiaalitilat. Sosiaalitiloissa keittiö ja wc Hyvät autopaikoitustilat sekä näyteikkunat. Kohde on heti vapaa. Vuokra 650,00 eur/kk + Alv. (tällä hetkellä 23 %) 150,00 eur/kk = 800,00 eur/kk. Vuokralainen vastaa käyttökorvauksista (kaukolämpö- ja sähkömaksut perusmaksuineen sekä vesimaksut). Vuokra Petter Kulhua Päivi Salminen Tuomas Kulhua toimisto@nkn-yhtiot.fi etunimi.sukunimi@nkn-yhtiot.fi

14 14 Tee asuntokauppa ennen veronkorotusta Asuntokauppa kannattaa tehdä helmikuussa, sillä varainsiirtovero nousee 1.3. Voit säästää jopa useamman tuhannen! Saat kaupan päälle NCC Asumisturvan, joka auttaa ensimmäisen asumisvuoden yllättävissä tilanteissa. Katso: ncc.fi/asumisturva ja ncc.fi/vsv Katso kaikki uudet NCC Tähtikodit ncc.fi/asunnot Heinola, Tommola VIRRAN VALTIAS Hiidenraitti 2, Heinola Virran Valtias on nyt valmis. Uudessa, hissillisessä kerrostalossa asuminen on vaivatonta ja viihtyisää. Puistomainen ympäristö Tommolankadun alkupäässä. Kymenvirran ranta, venesatama ja tori ovat kaikki kävelyetäisyydellä. Valoisat ja avarat kodit, joissa hyvä varustelu. Lasitetut parvekkeet. Tutustu vapaisiin koteihin netissä ja tule katsomaan paikan päälle esittelyyn! HUONEISTOESIMERKKEJÄ: 48,0 m 2 2H+KK+SAUNA MH VH ,0 m 2 2H+K+SAUNA MH VH ,0 m 2 3 4H+K+SAUNA MH VH ncc.fi/virranvaltias Esittely SU 3.2. KLO Esittelyhuoneistossa, Hiidenraitti 2 as 18. Tervetuloa tutustumaan vielä vapaisiin koteihin! NCC Rakennus Oy ASUNTOMYYNTI Avoinna arkisin klo 8 16 Puh / Lea Varjola Hämeenkatu 26 A, Lahti Muuttovalmis Varainsiirtovero nousee 1.3. yitkoti.fi/sisustussunnuntai LAHTI Esittely klo Rullakatu 4 A 2 ja 4 A 5 LOVIISA Esittely klo Itäinen Tullikatu 3 A 18 ja 3 A 20 KOTKA Esittely klo Toukolantie 3 A 14 Uuden kodin Sisustussunnuntai Tervetuloa tutustumaan uusiin sisustettuihin YIT Koteihin 3.2.! Sisäinen kauneus palkitsee! Tule katsomaan, kuinka tyylikkäästi sisustettu uusi koti voi olla myös toimiva ja energiaa säästävä. Huom! Kun teet esittelypäivän aikana varauksen, saat kaupanteon yhteydessä 500 euron lahjakortin Iskuun. YIT Asuntomyynti Jussilankatu 6 C Lahti p asuntomyynti.lahti@yit.fi

15 Olemme Suomen Kiinteistönvälittäjä Liitto Ryn jäsenyrityksiä 15 KERROSTALOT PYHÄTTÖMÄN MÄKI 50 m² 2h, k, kph. ENSIESITTELY SU Laitakatu 12 A. Hyvinhoidetun pienkerrostalon 2. krs:ssa peruskuntoinen mutta siisti hyväpohjainen vuokrattu kaksio. Taloyhtiössä uusittu mm. käyttövesiputket, parvekkeet ja ikkunat jne. Tämän huoneiston osalta kaikki maksettu. Lyhyt matka keskustaan. Mh Kristiina Taivalvuo HOLLOLA, Hedelmätarha 58 m² 2h, k, kph, vh, las.p. ESITTELY SU Hedelmätarhantie 13 A. Hissitalon ylimmässä 5. krs:ssa siisti valoisa vuokrattu kaksio. Laminaattilattiat, lasitettu länsiparveke. Tilava kph ja vaatehuone vierekkäin, saunantekomahdollisuus. Oma talonmies. Hyvä vuokralainen valmiina. Mh Timo Mörsky VESITORNINMÄKI 73 m² 4h, avok, kph, parveke. ESITTELY SU Juustilankatu 6. Keskustan tuntumassa Vesitorninmäellä sijaitseva siistikuntoinen kolmen makuuhuoneen asunto, jossa remontoitu keittiö ja kylpyhuone. Asunnosta hyvät näköalat kaupungille ja Vesijärvelle. Yhtiössä uusittu mm. käyttövesiputket ja korjattu julkisivuja. Mh Raimo Kaulio RUOLA 73 m² 3h, k, kph, vh, las parveke. ESITTELY SU Ruolankatu 20 as. Hissitalon 2. krs:ssa hyväkuntoinen remontoitu tyylikäs asunto. Toimiva pohjaratkaisu. Hyvä taloyhtiö, jossa on tehty mm. käyttövesiputkisto-, viemäriputkisto- ja kylpyhuoneremontit, sekä kunnostettu julkisivua ja uusittu hissi. Tule ja tee turvallinen ja järkevä ostos! Mh vh Timo Mörsky METSÄKANGAS 96,5 m² 4h, k, kph, wc, lasitettu p. ESITTELY SU Satulakatu 4-6 E. Rauhallisella paikalla sijaitseva tilava perheasunto. Asunnossa on reilut makuuhuoneet, tilava olohuone, wc ja kylpyhuone sekä lasitettu parveke. Hoidettu taloyhtiö, jossa kunnostettu mm. julkisivut ja uusittu ikkunat. Yhtiössä edulliset asumiskulut, mm. taloussähkö sisältyy vastikkeeseen. Läheltä löytyvät niin koulut, päiväkoti kuin kaupatkin. Mh Raimo Kaulio RIVITALOT HOLLOLA, Herrala 76,5/81 m² 3h, k, sauna, kph/wc. ESITTELY SU Kaarelantie 1. Hyväkuntoinen, valoisa ja muuttovalmis 1-tason rivitalon päätyasunto. Sauna ja kph uusittu 2006 tyylikkäästi ja seinät maalattu Keittiö, ruokailutila ja olohuone ovat yhtenäistä avaraa tilaa. Suojaisa aidattu piha iltaauringon puolella. Juna-asemalle matkaa vain 200 m ja ala-asteelle 300 m. Mh vh Timo Mörsky PAAVOLA 125 m² 4h, k/rt, s-os, 2 wc, vh, at, piha. ESITTELY SU Rautellinkatu. Arvostetulla alueella sijaitseva nätti rivitalokoti. Laadukkaasti remontoidussa asunnossa on uusittu keittiö, märkätilat ja pinnat. Asuinmukavuutta lisäävät myös suojaisa piha ja autotalli. Hyvä yhtiö, edulliset asumiskulut. Mh Raimo Kaulio OMAKOTITALOT PIRTTIHARJU 122/181 m² 3mh, oh, k, rt/th, s, kph/wc, wc, 2vh, harrastetila, var, autotalli 33m2. ESITTELY SU Nuotiokatu 1. Tiiliverhottu nätti ja kiva v rakennettu talo omalla suojaisalla 1043 m2:n tontilla. Porrastetut sisätilat ja yhtenäinen keittiö/ruokailutila/takkahuone luovat ilmettä asumiseen. Alakerrassa on omalla sisäänkäynnillä harrastetila vaikka elokuva- tai biljardihuoneeksi. Erillinen tilava lämmin autotalli automaattiovella.talo on kuntotarkastettu. Mh Timo Mörsky KÄRPÄNEN 146/187 m² 4h, k, sauna, kph, 2wc, 2vh, var., 2 autotallia. ESITTELY SU Harjunalustankatu 19 A. Hyvällä paikalla alle 3 km päässä keskustasta tilava talo omalla 698m2:n tontilla. Talossa tehty paljon remontteja mm. kosteat tilat ja keittiö. Lisäksi tässä talossa on kaksi tilavaa autotallia. Valoisa ja lämminhenkinen talo, tilat 2-tasossa. Yläkerta: 2 mh, k, wc, vh, alakerta: mh, sauna, kph, wc, vh, lämmin varasto. Mh Timo Mörsky JALKARANTA 167/205 m² 3mh, oh, k, rt, halli, kph, s, 3wc, vh, 2at. SOVI ESITTELY Sallinkatu 7. Persoonallinen, tilava ja tyylikkään yksilöllisesti v rak. talo Pallaksenrinteessä Vesijärvinäköaloin. Tiloina on mm. korkea takallinen oh., avara keittiöruokailutila sisääntulohallin jatkeena. Kolme mh:tta, joista yhdessä oma sisäänkäynti, wc ja minikeittiö. Lisäksi kahden auton lämmin talli. Tässä viime vuosina remontoidussa kodissa löytyy lukuisia laadukkaita ja kivoja yksityiskohtia. Mh Timo Mörsky VAPAA-AIKA HOLLOLA, Hedelmätarha 67,5 m² 3h, k, kph, wc, 2vh, p. ESITTELY SU Mäkirinteentie 3 B. Siistikuntoinen koti 1. krs:ssa. Kulmahuoneisto, mikä heti vapaa. Hyvä taloyhtiö, mm. laaja linjasaneeraus tehty sekä julkisivu uudistus! Hollolan hyvät palvelut lähellä. Turvallinen vaihtoehto. Mh vh Sirpa Rintala JALKARANTA 68 m² 3h, k, sauna, kph, wc, p. ENSIESITTELY SU Sarvikatu 12 B. Jalkarannan ulkoilumaastojen ja palvelujen läheisyydessä 2. krs:n siistikuntoinen, saunallinen läpitalon huoneisto 1993 rakennetussa talossa. Tilava lasittetu parveke etelään. Keittiö ja kph remontoitu. Mh Jouko Kuitunen TONTTILA 75 m² 3h, k, kph, vh, parveke. ESITTELY SU Riihitarhankatu 1 B. Heti vapaa asunto! Läpitalon oleva huoneisto hissitalon 6. krs:ssa. Tilava parveke etelään, hyvät näköalat. Saunantekomahdollisuus. Tule esittelyyn ja tee tarjous. Mh Jouko Kuitunen HOLLOLA Soramäki 75 m² 3h, k, sauna, kph, vh, las. p. ESITTELY SU Salpatie 2 A. Ruhallisessa viihtyisässä talossa saunallinen läpitalon huoneisto 3. krs:ssa. Tyylikäs uusittu keittiö, oma sauna, lasitettu länsiparveke. Vieressä erinomaiset hiihtoladut ja myös uimaranta lähellä. Hyvinhoidetussa taloyhtiössä uusittu mm. ikkunat, näköpiirissä ei merkittäviä korjaustarpeita. Mh vh Kristiina Taivalvuo HOLLOLA Tiilikangas 86,5 m² 4h, k, sauna, kph, vh, wc, var, ak. ENSIESITTELY SU Karilantie 8 As. Luonnonläheisessä ympäristössä 1-tasoinen rivitalon päätyhuoneisto, erinomaiset hiihtoladut ja lenkkipolut lähellä. Piha-alue katettuine terasseineen rajoittuu puistoalueeseen. Kph ja sauna uusittu, samoin keittiötä remontoitu. Kaukolämpö, autokatospaikka. Toimiva mukava kokonaisuus kaikeikäisille. Mh Kristiina Taivalvuo HOLLOLA, Tiilikangas 93 m² 4h, k, sauna, kph, wc, parvi. ESITTELY SU Aleksintie 5 C. Hyväkuntoinen II-taso koti hyvällä alueella. Vapautuu tarvittaessa nopeasti. Huoneistoa kunnostettu vuosien varrella. Mahtavat ulkoilumaastot vieressä sekä alakoulu alle 1km. Autokatospaikka. Yhtiössä uusittu ikkunat ja ovet. Mh vh Sirpa Rintala HOLLOLA Tiilikangas 138/202 m² 4h, k, th, sauna, kph, 3 vh, khh/var, 2wc, at. ESITTELY SU Juhanintie 7. Mäntykangasmaastossa rauhallisella aluella päättyvän tien varrella 1-tason tilava tiiliverhoiltu talo. Oma tontti 750m² puistoalueeseen rajoituen. Toimivat avarat tilat, autotalli ja tilava khh/varasto. Aumakatto, pesuhuone ja sauna uusitut, kaukolämpö. Ala-aste ja päiväkoti lähellä, samoin erinomaiset ulkoilumaastot ympäristössä. Mh Sirpa Rintala Esittely sunnuntaina klo Lisätiedot Raimo Kaulio UUDISTUOTANTOA ASIKKALA, Salonsaari 52/75 m² 2mh, oh, kk, terassi 52/75m2 + saunamökki 30m2 + vierasmaja 15m2. SOVI ESITTELY Halkoniementie 136. Asikkalan Salonsaaressa hienolla 3410m2 tontilla kesämökki, sauna ja vierasaitta. Hirsimökissä oh, 2 mh ja kk. Painevesi omasta kaivosta. Honkarakenteen 2008 rakennetussa saunamökissä löylyhuone, pesuhuone ja tupa. Vierasaitassa lisää nukkumatilaa. Omaa matalahkoa lapsiystävällistä Päijänteen rantaa yli 100m etelään/itään. Mh Timo Mörsky Uusia asuntoja keskustaan! As. Oy Harjukatu 4 Nopea päättäjä, vielä ehdit vaikuttaa materiaaleihin! Harjukatu 4 sijaitsee idyllisellä ja perinteikkäällä pienkerrostaloalueella ydinkeskustan tuntumassa. Laadukkaat saunalliset kaksiot ovat tasokkaasti varusteltuja. Alakerran asunnoilla on oma pieni piha-alue. JÄLJELLÄ OLEVAT ASUNNOT: Huoneisto Pinta-ala Velaton hinta A1 2h, kk, sauna, kph, pihaterassi 51m A3 2h, kk, sauna, kph 59m A6 2h, kk, sauna, kph 46,5m MUKKULA 68,5 m² 3h, k, kph, parveke. ENSIESITTELY SU Pussikatu 1 E. Nopeasti vapautuva läpitalon asunto. 2.krs. Yhtiössä suoritettu isoja remontteja mm. käyttövesiputket, julkisivu sekä ikkunat. Tästä edullisesti näpsäkkä kohde. Mh vh Sirpa Rintala AsuntoArea LIIPOLA 81,5 m² 4h, k, kph/wc, wc, vh, lasitettu parveke. ENSIESITTELY SU Eteläinen Liipolankatu 12. Hyväkuntoinen läpitalon päätyhuoneisto hissitalossa. Toimiva huonejärjestys, uusittu kph ja wc, lasitettu eteläparveke. Erittäin hyvä taloyhtiö jossa mm. vesijohto-, viemäriputkisto- ja kph-remontit tehty! Järkevä ostos. Mh Risto Tuiskula HOLLOLA Tiilipuisto 94 m² 3h, k, th, sauna, kph, wc, vh, var, ak. ENSIESITTELY SU Tiilipuistontie 7 B. Parhaalla asuinalueella Tiilipuistossa 1-tasoinen hyvä avara rivitalokoti, rv Päätyhuoneisto, suuri piha-alue ympärillä. Iso avara olohuone, yksi väliseinä poistettu. Autokatos huoneiston edessä, vieressä myös toinen autopaikka. Kaukolämpö, edulliset asumiskulut. Piha-alue aurataan taloyhtiön toimesta. Mh Kristiina Taivalvuo Hyödynnä veroetu ennen ! RAKENTAJA: MYYNTI JA MARKKINOINTI: Risto Tuiskula, Tuomo Riihilahti, Raimo Kaulio, Kristiina Taivalvuo Sirpa Rintala, Tapio Irri Timo Mörsky Jouko Kuitunen, Kiat Lea de Carvalho myyntineuvottelija LAHTI: Mariankatu 15, Lahti Puh. (03) HOLLOLA: Kauppakuja 6, Hollola Puh. (03) Välityspalkkiot 3,72% - 4,96% sis. alv 24%. Minimipalkkio 2.480,-

16 16 Lisää koteja Koti on sydämenasia SKV-avain ORIMATTILA, VILJAMAA, OKT 245/260m² Ak:oh,k,työtila,2mh,khh,2wc,pukuh,kph,s,tuulik/kuraet. Yk:4mh,kph/wc,oleskelutila Ylellisen tilava -99 valm. pintaremontoitu koti isolle perheelle tai esim. yrittäjälle. Oma tasainen 4530 m² tontti. Lisäksi erill. siisti 3 auton talli/verstas 84/91 m². Pihavarasto. 2-tar sähkölämmitys/varaava takka. Mh Ratapolku 14. Esittely sunnuntaina /J.Pelkonen. ENSI- ES. SKV-avain HOLLOLA, KALLIOLA, OKT 117,6m² 4h,k,rt,khh,ph,s,vh,erill.wc. lisäksi varasto ja autokatos Hollolassa, Söyrilässä v valmistunut 1-tason hyvä okt. Rauhallinen ja viihtyisä asuinympäristö. Varaava takka, sähkölämmitys koneellinen ilmanvaihto/lto, 2 autonkatos. Tasainen 1583 m 2,vt. Koulut ja terveyspalvelut lähellä. Mh Lähdetie 2. Ensiesittely sunnuntaina /J.Ojala. SKV-avain HOLLOLA, LUHDANTAUSTA, OKT 188/216m² Oh,k,5mh,th,kph,s,2xwc Tilava koti 1-tasossa isommallekin perheelle. -68 valmistunut ja -01 laajennettu talo, jossa 5 makuuhuonetta ja reilunkokoiset asumistilat. Öljylämmitys (+sähkövastukset). Ot 3480 m² Mukava lapsiperheiden suosima alue maalla ja kuitenkin vain 10km etäisyydellä ydinkeskustasta. Mh Helsingintie 987. Esittely sunnuntaina /V.Teräväinen. SKV-avain RENKOMÄKI, OKT 116/141m² Oh,k,rt,3mh,takkah,khh,2wc,ph,s,vh. Hyväkuntoinen v. -89 rak. talo. Oma tasainen 934 m² tontti, rajoittuu puistoon. Kph remontoitu Sähkölämmitys, lisäksi varaava takka, puuhella, ilmalämpöpumppu. Kon.ilmanvaihto LTO:lla. Edulliset asumiskustannukset. Tästä koti lapsiperheelle. Mh Vesurikatu 4. Esittely sunnuntaina /J.Pelkonen. SKV-avain KUNNAS, OKT 170/253m² Oh,k,3(4)mh,tv-huone, khh,saunaos.,2wc,vh,var Idyllinen okt pihapiireineen. -96 rak. puutalo omalla 1440 m² aidatulla, puutarhamaisella loivalla rinnetontilla. Sähkölämmitys, lisänä varaava takka ja ilmalämpöpumppu. Porrastettu pohjaratkaisu, jossa avaruutta ja toimivia yksityiskohtia. Erill. 2 auton autotalli ja varasto 60 m² Mh Syyskatu 8. Esittely sunnuntaina /M.Ruppa. SKV-avain LAUNE, OKT 3h,k,rt,2xask.huone,vh,khh/wc,kph,s,kellari. Kauniiksi nuorekkaaksi kodiksi remontoitu alunperin -65 valmistunut omakotitalo. Asuintilat 1. tasossa, lisäksi kellari. Öljy/sähkölämmitys, olohuoneessa tunnelmaa tuo avotakka. Tasainen iso tontti 1099m2 (vt) Ali-Juhakkalanpuistoon rajoittuen. Tule ja tee oma tarjous! Velaton lähtöhinta Mäntsäläntie 73. Esittely sunnuntaina /M.Ruppa. SKV- SKV-avain PIRTTIHARJU, OKT 4-5h,k,kph,s,wc,pukuh,vh Kaunis koti hyvällä alueella. Hyvät kulkuyhteydet. Remontoitu laadukkaasti. Kaunis ot 1809 m², lohkottavissa. Katettu, tilava kesäkeittiö ja extrana pihasauna kesähuoneella. Isot autokatos ja ulkovarasto. Pukuhuoneesta voi tehdä kodinh. tilan. Monien mahdollisuuksien kohde! Velaton lähtöhinta Päätie 8. Esittely sunnuntaina /Holm. SKV- SKV-avain JALKARANTA, RT 140 m² + 60 m² 4h,k,rt,th,khh,kph,s,2wc,parvi,at. Ylellisen miellyttävää asumista Jalkarannan rantamaisemissa. Upea laadukkaasti remontoitu asunto 2. tasossa 90. valm. rivitaloyhtiössä. Lasit. parvekkeelta hienot Vesijärvinäkymät, erinomaiset kodinhoitotilat ja asumisen bonuksena monikäyttöinen parvi. Mh ,43. Vh Pajurannankatu 3. Esittely sunnuntaina /M.Ruppa. SKV-avain HOLLOLA, KALLIOLA, OKT 127/174 m² 4h,k,khh,kph/s,vh,2wc,at Heti vapaa, tilava ja hyväkuntoinen puutalo (rv-91). Hyvänkokoinen tontti 1703 m² (vt). Varusteina lto, varaava takka ja sähkölämmitys. Iso autotalli. Koulut ja terveysasema lähellä. Rauhallinen asuinalue. Mh Riihikuja 2. Esittely sunnuntaina /M.Paalanen. SKV-avain RIIHELÄ, RT 109,5 m² 4h,k,ph,2wc,kph,s,vh,vilpola. Mukava, viihtyisä, remontoitu perheasunto Riihelässä valmistuneessa rivitaloyhtiössä. kaukolämpö, isot huoneet. 2-kerroksinen koti joka on remontoitu täysin Tule ja ihastu! Mh Erviänkatu 27. Esittely sunnuntaina /J.Ojala ja V. Teräväinen. SKV-avain SKV-avain ENSI- ES. SKV-avain SKV-avain SKV-avain RAUTAKANKARE, RT 109 m² 4h,k,2wc,kph/s,parv,piha. Rauhallisella paikalla siistikuntoinen ja tilava rivitalon päätyasunto Salpausselän upeiden ulkoilumaastojen läheisyydessä. Jalkarannan hyvät palvelut lähellä, kauppa, uimaranta, koulu, päiväkoti, kirjasto. Rauhallinen ja suojaisa länsipiha. Oma autokatospaikka. Heti vapaa. Mh Ahmakatu 5. Esittely sunnuntaina /M.Paalanen. SKV- HOLLOLA, KUKKILA, RT 106,5 m² + 13,4 m² 4h,k,khh,vh,kph,s,wc. Huoletonta asumista omakotitalomaisessa 3 asunnon -87 valm.rivitaloyhtiössä. Päätyhuoneisto, omat laajat piha-alueet omenapuineen ja valokateterasseineen. Varusteina mm. varaava takka. Saunaosasto remontoitu -11. Siistikuntoinen tilava 1-tasoasunto uutta perhettä odottamassa! Mh Peltokuja 8. Esittely sunnuntaina /M.Ruppa. SAKSALA, RT 80,5 m² 3h,k,s. Hyvällä maulla sisustettu moderni rivitalokoti Saksalasta. Keittiö ja asunnon pinnat uusittu kokonaisuudessaan Väliseinä poistettu alakerrasta ja keittiöön lisätty saareke. Alakerta on erittäin avara ja valoisa kokonaisuus. Remontoidun yhtiön päätyasunto, iso terassi länteen. Tule tutustumaan erittäin hienoon kotiin! Mh Pähkinäkuja 4. Ensiesittely sunnuntaina /M.Ilonen. HOLLOLA, KUKKILA, RT 64,5 m² 2h,k,kph,s. Uutta vastaava hyvätasoinen saunallinen kaksio. Oma takka, toimivat tilat nykyaikaisin varustein. Asunnon levyinen aidattu takaterassi/piha. Toisessa vaatehuoneessa valmius rakentaa erillinen wc. Oma ulkovarasto ja autopaikka. Mh ,79. Vh Lähdemäentie 6. Esittely sunnuntaina /V.Teräväinen. KESKUSTA, KT 146,5 m² 6h,k,kh,2wc,p. Arvohuoneisto remontoidusta taloyhtiöstä 8.krs. Tilavasta olohuoneeesta näkymät Fellmanin puistoon, radiomastoille ja hyppyrimäkiin, tunnelmallinen koristetakka. Ruokailuhuoneesta Vesijärvinäkymät. Kaksi erill. sisäänkäyntiä huoneistoon. Hyvä rauhallinen taloyhtiö. Mh ,85. Vh Paasikivenkatu 1. Esittely sunnuntaina /M.Ilonen. ENSI- ES. SKV-avain SKV-avain SKV-avain SKV-avain SKV-avain KESKUSTA, KT 115 m² Tilava läpitalon päätyasunto ydinkeskustasta. Rakennusvaiheessa kaksi huoneistoa yhdistämällä saatu yksilöllinen keskustakoti. Hissitalon 4/6 krs. kaupunkinäkymin, huoneiston levyinen parveke. Yhtiössä isot remontit tehty. Kylpyhuoneet uusittu, muutoin huoneisto on alkuperäiskuntoinen. Mh Vh Rautatienkatu 16. Ensiesittely sunnuntaina /M.Ilonen. TONTTILA, KT 92,5 m² 4h,k,kph,p. Tonttilassa tilava perheasunto v valmistuneessa hissitalon 6/7 kerroksessa. Asunto pintaremontoitu yhtiössä mm. julkisivu- ja parvekeremontti sekä kvputkiremontti tehty. Tässä mukava asunto! Mh Vh Ala-Tonttilankatu 6. Esittely sunnuntaina /J.Ojala. SAKSALA, KT 89,5 m² 4h,k,kph,vh,erill.wc,p. Hyväkuntoinen, muuttovalmis koti hyvästä yhtiöstä. Yhtiössä tehty mm. käyttövesiputki- ja kylpyhuoneremontit. Iso, lasitettu parveke etelään. Hyvät lähipalvelut kauppa, päiväkoti ja uimahalli vieressä. Mh ,87. Vh Saarnikatu 4. Esittely sunnuntaina /M.Paalanen. KESKUSTA, KT 84 m² 3h,k,kph. Kaunis koti ydinkeskustassa aikuiseen makuun! Väliseinä poistamalla saatu tilava ja avara keskustakolmio poikkeuksellisen tilavalla keittiöllä. Unto Ojosen suunnittelemassa talossa mukavaa 50-luvun tunnelmaa. Hyvinhoidettu yhtiö, jossa mm.käyttövesiputki- katto- ja ikkunaremontti tehty. Mh Hämeenkatu 23. Esittely sunnuntaina /M.Ruppa. SAKSALA, KT 74 m² 3h,k,kph/wc,vh,wc,p. Suositulta Saksalan alueelta! Ylin 3/3 krs. Hyvä rauhallinen taloyhtiö, käyttövesiputket ja kph uusittu 2004/2005, parvekkeet remontoitu ja ikkunat uusittu! Vaatehuone, erillinen wc. Lasitettu parveke länteen, kulmahuoneisto. Edullinen vastike sisältää vesimaksun. Mh ,72. Vh Poppelikatu Esittely sunnuntaina /M.Ilonen. SKV-avain SKV-avain SKV-avain SKV-avain SKV-avain SAKSALA, KT 73,5 m² 3h,k,kph,p. TOIMIVAPOHJAINEN KODIKAS ASUNTO SAKSALAN PALVELUIDEN ÄÄRELLÄ! Yhtiössä tehty putkiremontti ja uusitut kph:t -12.Valoisat tilavat huoneet, siistikuntoinen, pintaremontoitu koti. Iso parveke valokatteella pihamaisemin. Edulliset asumiskulut! Lähikauppa, päiväkoti ja uimahalli läheisyydessä. Vapautuu nopeasti Mh ,05. Vh Saarnikatu 6. Esittely sunnuntaina /M.Paalanen. PAAVOLA, KT 66 m² 3h,k,kph,p linjasaneeratusta taloyhtiöstä viehättävä kauttaaltaan remontoitu, valoisa kolmio lähellä keskustaa. Paksut ulkoseinät, parveke miellyttävästi pihan puolelle. Keittiössä ja eteisessä näyttävät laattalattiat. Tyylikäs kylpyhuone, kaunis vaaleasävyinen keittiö. Tähän ihastut! Velaton lähtöhinta Karjalankatu 27. Esittely sunnuntaina /S.Holm. KÄRPÄNEN, KT 61 m² 2h,k,kph,wc,las.p. Metsäkankaalla 1975 rakennetussa yhtiössä,tilava kaksio hissitalon 3/7 kerroksessa. Laminaattilattiat,lasitettu-parveke etelään, valoisa asunto. Kylpyhuone laatoitettu Mh Valjaskatu 2-4. Esittely sunnuntaina /J.Ojala. PAAVOLA, KT 60 m² 3h,k,kh/wc,vh. Hyvä pohjainen ylimmän 3/3 kerroksen kolmio Karjalankadulla. Kh/wc uusittu 2002 ja keittiö Reilunkokoiset huoneet. Lattiat laminaattia. Oma parveke sisäpihalle päin. Mukavaa asumista keskustan läheisyydessä. Linja- saneeraus suunniteltu 2014 alkavaksi. Mh Karjalankatu 17. Esittely sunnuntaina /V.Teräväinen. TONTTILA, KT 59 m² 2h,k,kph,p. Tilava heti vapaa läpitalon kaksio. Keittiö uusittu Hissitalon 3.krs. Parveke länteen. Sähkö sisältyy hoitovastikkeeseen. Yhtiön käyttövesiputkistot uusittu Yhtiöllä oma tontti. Mh ,24. Vh Aittapellonkatu 6. Esittely sunnuntaina /J.Pelkonen. SKV-avain ENSI- ES. SKV-avain SKV-avain ENSI- ES. SKV-avain SKV-avain TONTTILA, KT 57,5 m² 2h,k,kph,wc,p. Ihastuttava ylimmän 7/7 krs koti. Kaunis omaan käyttöön remontoitu muuttovalmis asunto, jossa tilaa ja valoa riittää läpitalon avarin maisemin. Yhtiössä kaikki isot remontit tehty, mm.lvis-, julkisivu- ja kattoremontit. Hoitovastike vain 2,69 /m 2. Mh Riihitarhankatu 5. Esittely sunnuntaina /M. Ruppa. KERINKALLIO, KT 56,5 m² 2h,k,kph,vh,p. Siistikuntoinen pohjakerroksen kaksio Saksalassa, esteetön kulku asuntoon. Erityisen tilava lasitettu parveke, joka toimii olohuoneen jatkeena. Vesimaksu sisältyy hoitovastikkeeseen. Yhtiöllä oma tontti ja talous kunnossa. Mh Tuomikatu 1. Ensiesittely sunnuntaina /J.Pelkonen. MUKKULA, KT 55 m² 2h,k,kph,vh,las.p. Mukkulan palvelujen läheisyydessä, vankassa 1967 valmistuneessa tiilitalossa, hissitalon 4/7 kerroksessa viihtyisä kaksio. lasitettu parveke. Vaatehuoneeseen voi tehdä vaikka saunan. Mh Mäklöörinkatu 7. Esittely sunnuntaina /J. Ojala. PAAVOLA, KT 52,5 m² 2h,k,kph,p Linjasaneeratusta talosta valoisa toisen kerroksen (yhdet portaat) muuttovalmis kaksio keskustan tuntumassa. Asunnossa remontoitu keittiö, kph ja pinnat. Kaikki ikkunat sekä lasitettu parveke viihtyisästi eteläpihan puolelle. Ei liikenteen melua. Mh Karjalankatu 29. Ensiesittely sunnuntaina /S.Holm. METSÄPELTO, KT 50 m² 2h,k,vh,kph,p.Hissitalon 5 Krs, parveke, vaatehuone ja 3 km torille. Linja-auto keskustaan 3 x tunnissa. Asunto vaatii pintojen päivitystä. Hyvä hoidettu taloyhtiö mm. käyttövesiputket ja julkisivu uusittu. Rauhallinen sijainti sekä metsäiset näkymät. Vertaa ja tule tutustumaan! Mh ,69. Vh Metsäpellontie 49. Esittely sunnuntaina /M.Ilonen. JORMA SALONEN myyntijohtaja, jorma.salonen@skv.fi SATU HOLM myyntineuvottelija satu.holm@skv.fi MIKA ILONEN myyntineuvottelija mika.ilonen@skv.fi JUHANI OJALA kiinteistönvälittäjä, juhani.ojala@skv.fi MIKA PAALANEN kiinteistönvälittäjä, mika.paalanen@skv.fi Vapaudenkatu 12-14, Lahti ja Nordea palvelupiste Aleksanterinkatu 5, Lahti p JAANA PELKONEN myyntineuvottelija jaana.pelkonen@skv.fi Kysy välityspalkkiotarjoustamme. Normaali välityspalkkio velattomasta kauppahinnasta on 4 % + alv 24 % = 4,96 % ja vähimmäispalkkio alv 24 % = Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 /puh + 0,595 /min ja matkapuhelimesta 0,028 /puh + 0,1704 /min (alv 23 %). SKV Kiinteistönvälitys Oy, Valimontie 17 19, Helsinki, Y-tunnus MINNA RUPPA VESA TERÄVÄINEN kiinteistönvälittäjä myyntineuvottelija, KiAT vesa.teravainen@skv.fi minna.ruppa@skv.fi Asuntovuokraukset Lahdessa: REALIA ASUNTOVUOKRAUS p SUSANNA HOLMSTRÖM myyntisihteeri susanna.holmstrom@skv.fi