KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Tämä käyttöturvallisuustiedote täyttää seuraavat vaatimukset: Asetus (EY) N:o 1907/2006 ja Asetus (EY) N:o 1272/2008

Transkriptio

1 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Tämä käyttöturvallisuustiedote täyttää seuraavat vaatimukset: Asetus (EY) N:o 1907/2006 ja Asetus (EY) N:o 1272/2008 Versio 1 Kohta 1: AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1. Tuotetunniste Tuotteen nimi Foamglas PC 164 Käyttöturvallisuustiedotteen numero OCPC00101 Puhdas aine/seos Seos 1.2. Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Käyttötarkoitus Forprofessionaluse Limat Coating 1.3. Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Toimittaja Pittsburgh Corning Europe Albertkade Tessenderlo, Belgium Sähköpostiosoite Yhtiön verkkosivusto SDS.compliance@owenscorning.com Telephone number T +32 (0) , F +32 (0) Hätäpuhelinnumero Hätäpuhelinnumero +32 (0) (only during business hours) Hätäpuhelinnumero (EY)1272/2008 Eurooppa 112 Itävalta Vergiftungsinformationszentrale (Poisons Information Centre) Belgia Centre Anti-Poisons/Antigifcentrum/Giftnotrufzentralec/o Hôpital Central de la Base - Reine Astrid Bulgaria Националентоксикологиченинформационенцентър(NationalToxicologicalInformation Centre)National Clinical Toxicology Centre, Emergency Medical Institute "Pirogov" Kroatia CentarzakontroluotrovanjaInstitutzamedicinskaistraživanjaimedicinurada Tšekintasavalta Toxikologickéinformačnístředisko / Tanska GiftlinjenBispebjerg Hospital Suomi Myrkytystietokeskus Ranska ORFILA Hôpital Fernand Widal Saksa Giftnotruf der CharitéCharité-Universitätsmedizin - Campus Benjamin Franklin, Berlin Unkari Országos Kémiai Biztonsági Intézet (National Institute of Chemical Safety)Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (Health Toxicological Information Service) Irlanti National Poisons Information CentreBeaumont Hospital (public, 8am - 10pm, 7/7) (Professionals, 24/7) Italia Centro Antiveleni (Poisons Centre)Dipartimento di Tossicologia Clinica, Universita Cattolica del Sacro Cuore Latvia ValstsToksikoloģijascentraSaindēšanāsunzāļuinformācijascentrs

2 Liettua Apsinuodijimųkontrolėsirinformacijosbiuras / Alankomaat Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum (NVIC)NB Uitsluitend bestemd om professionele hulpverleners te informeren bij acute vergiftigingen Norja GiftinformasjonenGiftinformasjonssentralen (Helsedirektoratet) Puola Informacji toksykologicznej (National Poisons Information Centre)The Nofer Institute of Occupational Medicine (Lòdz) Portugali Centro de Informação AntivenenosInstituto Nacional de Emergência Médica (INEM) (Para uso apenas em Portugal), Romania BiroulRSIsiInformareToxicologicaApelabilintreorele8:00 15: (Apelabil intre orele 8:00-15:00) Venäjä Информационно-консультативныйтоксикологическийцентрМинистерства здравоохраненияроссийскойфедерации(rtiac)министерствоздравоохранения РоссийскойФедерации(MinistryofHealthoftheRussianFederation) (русский) Saudi Arabia The Regional Poison Control Center, Dammam (DPCC) Slovakia Národnétoxikologickéinformačnécentrum (NationalToxicologicalInformationCentre) (NTIC)University Hospital Bratislava Slovenia Poison CentreDivision of Internal Medicine Espanja Servicio de Información ToxicológicaInstituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses Ruotsi Giftinformationscentralen Swedish Poisons Information Centre, Karolinska Hospital (International) begär Giftinformation (National) Sveitsi Centre Suisse d'information ToxicologiqueSwiss Toxicological Information Centre 145 / Turkki Toxicology Department and Poisons Centre Refik Saydam Central Institute of Hygiene (Turkey) only Yhdistynyt kuningaskunta National Poisons Information Service (Newcastle Centre)Regional Drugs and Therapeutics Centre, Wolfson Unit (UK only, 24/7, healthcare professionals only) Kohta 2: VAARAN YKSILÖINTI 2.1. Classification according to Regulation (EC) No. 1272/2008 (CLP) 2.2. Merkinnät Label elements according to (EC) N 1272/2008 (CLP) as amended EUH208 - Contains 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one; 1,2-benzisothiazolin-3-one. May produce an allergic reaction EUH210 - Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä 2.3. Muut vaarat Muut vaarat No other specific hazard has been identified. 3.1 Aineet Ei sovellu 3.2 Seokset Kemiallinen laatu emulsio. Kohta 3: KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA Kemiallinen nimi EY-nro CAS-nro Paino-% Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukainen luokitus REACH-rekisteröin tinumero

3 ,2-Benzisothiazolin-3-one <0.05 Acute Tox. 4 (H302) Skin Irrit. 2 (H315) Eye Dam. 1 (H318) Skin Sens. 1 (H317) Aquatic Acute 1 (H400) H- ja EUH-lausekkeiden koko teksti on kohdassa 16 Lisätietoja This mixture does not contain any substances to be mentioned according to the criteria of REACH Annex II Section Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Kohta 4: ENSIAPUTOIMENPITEET Yleisiä ohjeita Hengitys Ihokosketus Roiskeet silmiin Nieleminen Ensiavun antaja: suojele itseäsi. Tajuttomalle henkilölle ei saa koskaan antaa mitään suun kautta. Otettava yhteys lääkäriin mikäli oireet jatkuvat. Näytä tämä käyttöturvallisustiedote hoitavalle lääkärille. Anna vammanmukaista ensiapua. JOSKEMIKAALIAONHENGITETTY:Sirähenkilöraitiseenilmaanjapidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää Otetavayhteyslääkärinmikälioireetjatkuvat Risusaastunutvaatetus Pesesaippualajavedelä Otetavayhteyslääkärinmikälioireetjatkuvat Otetavayhteyslääkärinmikälioireetjatkuvat Huuhdeltavavälitömästirunsaalavedelä,myössilmäluomienalta,vähintään15minuutin ajan Säilytetävä20-30 Clämpötilassa Joskemikaaliaonnielty,eisaaoksennutaa:hakeudutavavälitömästilääkärinhoitoonja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti Huuhdosuu 4.2. Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Oireet Nieleminenvoiaiheutaamaha-suolikanavanärsytystä,pahoinvointia,oksenteluaja ripulia Saataaaiheutaasilmienärsytystä Saataaaiheutaaalergisenihoreaktion 4.3. Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Huomautus lääkäreille Hoito oireiden mukaan Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet Sopimattomat sammutusaineet Kohta 5: PALONTORJUNTATOIMENPITEET Hilidioksidi(CO2) Vesiruiskutus(sumutus) Alkoholinkestävävaahto Jauhesammute Älä käytä suoria vesisuihkuja 5.2. Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Kemikaalista johtuvat erityisvaarat Heating will cause a rise in pressure with a risk of bursting.

4 Vaaralliset palamistuotteet Hiilioksidit Palontorjuntaa koskevat ohjeet Erityiset palomiesten suojavarusteethenkilökunta on evakuoitava turvallisille alueille. Tynnyrit jäähdytettävä vesisuihkulla. Vältettävä päästämistä ympäristöön. Käytä vaadittuja henkilönsuojaimia. Mikäli tarpeellista käytettävä paineilmalaitteita tulipalon sammutuksessa. Kohta 6: TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1. Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Henkilökohtaiset suojatoimet Pelastushenkilökunta Henkilökuntaonevakuoitavaturvalisilealueile Pysytuulenyläpuolela Tuuletetavavaikutusalue Käytävaaditujahenkilönsuojaimia Varotavaaineenjoutumistaihole,silmintaivaateisin Käytäkohdassa8suositeltujahenkilönsuojaimia Haveproceduresinplaceforemergencydecontamination 6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Äläpäästämihinkäänviemärin,maahantaimihinkäänvesistöön SeeSection12forecotoxicologyadditionalinformation 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Suojausmenetelmät Puhdistusohjeet Estälisävuodotjaläikkeet,josonturvalistatehdänin Kerätävätalteenmekaanisestijaasetasaatavilesopiviaastioitahävitetävääjätetä varten 6.4. Viittaukset muihin kohtiin Viittaukset muihin kohtiin Lisätietojaonkohdassa8 Lisätietojaonkohdassa Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Kohta 7: KÄSITTELY JA VARASTOINTI Turvallisen käsittelyn ohjeet Yleiset hygieniaa koskevat toimintatavat Huolehditavaritävästäilmanvaihdosta,erityisestisuljetuissatiloissa Käytävaaditujahenkilönsuojaimia Käytäkohdassa8suositeltujahenkilönsuojaimia Varotavaaineenjoutumistaihole,silmintaivaateisin Vältetäväpäästämistäympäristöön Käsiteltävähyväntyöhygienianjaturvalisuuskäytännönmukaisesti Washexposedareasthoroughlyafterhandlingthisproduct Washthoroughlybeforeeatingordrinking. Syöminen,juominenjatupakointikieletykemikaaliakäytetäessä Eisaasäilytääyhdessäelintarvikkeideneikäeläinravinnonkanssa Removeandwashcontaminatedclothingbeforere-use Säilytetävätyövaateeterikseen 7.2. Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastointiolosuhteet Säilytetäväkuivassa,vileässäjahyvinilmastoidussapaikassa Äläannajäätyä Suojaalämmöltä,kuumiltapinnoilta,kipinöiltä,avotuleltajamuiltasytytyslähteiltä. Tupakointi kielletty Säilytävileässä.Suojaaauringonvalolta

5 Säilytäalkuperäispakkauksessa Yhteensopimattomat materiaalit Eitunnetasaatavilaolevantiedonperusteela 7.3. Erityinen loppukäyttö Erityiset käytöt No particular end use has been identified to date. Kohta 8: ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1. Valvontaa koskevat muuttujat Component ACGIH Australia Itävalta Belgia Bulgaria 10 mg/m 3 10 mg/m 3 TWA ( 1-2 ) Component Kroatia Tšekintasavalta Tanska Suomi Ranska TWA: 10 mg/m 3 TWA: 10 mg/m ( 1-2 ) TWA: 4 mg/m 3 STEL: 20 mg/m 3 Component Saksa Kreikka Unkari Irlanti Italia ( 1-2 ) TWA: 10 mg/m 3 STEL: 30 mg/m 3 Component Latvia Liettua Alankomaat Norja Puola TWA: 2 mg/m ( 1-2 ) Component Portugali Romania Venäjä Slovakia Slovenia TWA: 10 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 MAC: 10 mg/m ( 1-2 ) Component Espanja Ruotsi Sveitsi Yhdistynyt kuningaskunta ( 1-2 ) TWA: 10 mg/m 3 TWA: 3 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 TWA: 4 mg/m 3 STEL: 20 mg/m 3 STEL: 12 mg/m 3 Johdettu vaikutukseton taso (DNEL). Todennäköinen vaikutukseton pitoisuus (PNEC) Altistumisen ehkäiseminen Tekniset torjuntatoimenpiteet Henkilönsuojaimet Silmien- tai kasvonsuojain Käsien suojaus Ihonsuojaus ja Kehon suojaus Hengityselinten suojaus Ympäristöaltistumisen ehkäiseminen Huolehditavaritävästäilmanvaihdosta,erityisestisuljetuissatiloissa Organisaationtoimenpiteetpäästöjen,leviämisenjaaltistumisen estämiseksi/rajoittamiseksi Wearsafetyglasseswithsideshields(orgoggles)(EN166) Chemicalyresistantgloves(testedtoEN374) Kumikäsineet Varmistakaa,eteikäsinemateriaalinläpäisevyysaikaylity.Luekäytämiesikäsineiden läpäisevyysaika käsinetoimittajan tiedoista Sopivasuojavaatetus Eimitääntavalisissakäytöoloissa Käytähengityksensuojainta,josilmanvaihtoonritämätön Suodatintyyppi: kokonaamari(dinen136) ABEK+P Vältetäväpäästämistäympäristöön Kohta 9: FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET

6 9.1. Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto Tahna Olomuoto Tahna Väri Silver/Grey Haju. Hajukynnys Ominaisuus Arvot Huomautuksia Menetelmä ph Sulamis- tai jäätymispiste Kiehumispiste ja kiehumisalue Leimahduspiste Ei sovellu Haihtumisnopeus Ei sovellu Ei tunneta Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) Ei tunneta Syttyvyysraja ilmassa Ei tunneta Ylin syttyvyysraja: Alin syttyvyysraja Höyrynpaine Ei tunneta Density VALUE Suhteellinen tiheys Ei tunneta Vesiliukoisuus Veteen sekoittuva Liukoisuus (liukoisuudet) Ei tunneta Jakautumiskerroin Ei tunneta Itsesyttymislämpötila Ei sovellu Ei tunneta Hajoamislämpötila Ei tunneta Viskositeetti Ei määritetty Ei tunneta Dynaaminen viskositeetti Räjähtävyys Hapettavuus 9.2. Muut tiedot Pehmenemispiste Molekyylipaino Haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (VOC) pitoisuus (%) Nesteen tiheys Irtotiheys Kohta 10: STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS Reaktiivisuus Reaktiivisuus No known reactivity Kemiallinen stabiilisuus Stabiilisuus Räjähdystiedot Herkkyys mekaanisille iskuille Herkkyys staattisen sähkön aiheuttamalle kipinöinnille Stabiili normaaliolosuhteissa. Nro. Nro Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Eimitäännormaalityöstössä Vältettävät olosuhteet Vältettävät olosuhteet Suojaa lämmöltä, kuumilta pinnoilta, kipinöiltä, avotulelta ja muilta sytytyslähteiltä. Tupakointi kielletty Yhteensopimattomat materiaalit

7 Yhteensopimattomat materiaalit Tietojaeisaatavissa Vaaralliset hajoamistuotteet Vaaralliset hajoamistuotteet Hiilimonoksidi Hiilidioksidi (CO2) Kohta 11: MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT Tuotetiedot Nieleminen Ihosyövyttävyys/ihoärsytys Vakava silmävaurio/silmä-ärsytys Herkistäminen Sukusolujen perimää vaurioittava Syöpää aiheuttavat vaikutukset Lisääntymiselle vaarallinen STOT - kerta-altistuminen STOT - toistuva altistuminen Aspiraatiovaara Tuote ei muodosta välitöntä myrkyllisyysvaaraa tunnettujen tai toimitettujen tietojen perusteella Kemiallinen nimi LD50 suun kautta LD50/dermal/rat - NO UNITS Hengitys LC50 (Wizards mg/kg) > 5 g/kg ( Rat ) > 2000 mg/kg ( Rabbit ) > 5800 mg/m 3 ( Rat ) 4 h 1,2-Benzisothiazolin-3-one = 1020 mg/kg ( Rat ) Myrkyllisyys Kohta 12: TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Ekotoksisuus Vähäinen myrkyllisyys aineosien perusteella Pysyvyys ja hajoavuus Helposti biohajoava Biokertyvyys Kemiallinen nimi Jakautumiskerroin 1,2-Benzisothiazolin-3-one Liikkuvuus maaperässä Liikkuvuus maaperässä PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset

8 PBT- ja vpvb-aineiden arviointi Tämä valmiste ei sisällä aineita, joiden katsotaan olevan erittäin pysyviä ja erittäin kertyviä (vpvb). Tämä valmiste ei sisällä aineita, joiden katsotaan olevan pysyviä, kertyviä ja myrkyllisiä (PBT) Muut haitalliset vaikutukset Muut haitalliset vaikutukset Vältettävä päästämistä ympäristöön Jätteiden käsittelymenetelmät Kohta 13: JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT Tuotejäämien/käyttämättömien tuotteiden muodostama jäte Likaantunut pakkaus Jätekoodit/jätemääritelmät EWC:n/AVV:n mukaan Eisaapäästääympäristöön Hävitäminentuleesuoritaasoveletavienalueelisten,kansalistenjapaikalistenlakien ja säädösten mukaisesti Hävitätyhjätastiatjajäteetturvalisesti Hankivalmistajalta/toimitajaltatietojauudeleenkäytöstä/kierätyksestä Hävitäminentuleesuoritaasoveletavienalueelisten,kansalistenjapaikalistenlakien ja säädösten mukaisesti Käytäjäntuleemääriteläjätekooditsiläperusteela,milämenetelmälätuotetaon käsitelty ThefolowingWasteCodesareonlyasuggestion: Kohta 14: KULJETUSTIEDOT IMDG 14.1 YK-numero Ei säädelty 14.2 Kuljetuksessa käytettävä Ei säädelty virallinen nimi 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka Ei säädelty 14.4 Pakkausryhmä Ei säädelty 14.5 Meriä saastuttava aine Ei sovellu 14.6 Erityisvaatimukset Nro 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol-sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti RID 14.1 YK-numero Ei säädelty 14.2 Kuljetuksessa käytettävä Ei säädelty virallinen nimi 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka Ei säädelty 14.4 Pakkausryhmä Ei säädelty 14.5 Ympäristövaarat Ei sovellu 14.6 Erityisvaatimukset Nro ADR 14.1 YK-numero Ei säädelty 14.2 Kuljetuksessa käytettävä Ei säädelty virallinen nimi 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka Ei säädelty 14.4 Pakkausryhmä Ei säädelty 14.5 Ympäristövaarat Ei sovellu 14.6 Erityisvaatimukset Nro IATA 14.1 YK-numero Ei säädelty

9 14.2 Kuljetuksessa käytettävä Ei säädelty virallinen nimi 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka Ei säädelty 14.4 Pakkausryhmä Ei säädelty 14.5 Ympäristövaarat Ei sovellu 14.6 Erityisvaatimukset Nro Kohta 15: LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö Kansalliset säädökset Saksa Kemiallinen nimi Ranskalainen RG-numero Otsikko RG ,2-Benzisothiazolin-3-one RG 65 - Vesivaaraluokka (WGK) Low hazard to waters Euroopan unioni Huomioitava direktiivi 98/24/EY työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden suojelemisesta työssä käytettävien kemikalien aiheuttamilta vaaroilta Käyttöä koskevat luvat ja/tai rajoitukset: Tämä tuote ei sisällä lupamenettelyn alaisia aineita (Asetus (EY) N:o 1907/2006 (REACH), Liite XIV) Tämä tuote ei sisällä rajoitettuja aineita (Asetus (EY) N:o 1907/2006 (REACH), Liite XVII) Asetus (EY) N:o 1005/2009 otsonikerrosta heikentävistä aineista Ei sovellu Kemikaaliturvallisuusarviointi Kemikaaliturvallisuusraportti Kohta 16: MUUT TIEDOT Käyttöturvallisuustiedotteessa käytettyjen lyhenteiden ja akronyymien selitykset Merkkien selitys * Ihohuomautus Suurin sallittu Raja-arvojen yläraja pitoisuus STEL STEL (lyhytaikaisen altistumisen raja-arvo) TWA TWA (aikapainotettu keskiarvo) Muutettu viimeksi Muutoshuomautus 30-loka-2020 Update of document format Tämä käyttöturvallisuustiedote täyttää Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 vaatimukset Vastuuvapauslauseke Näiden tietojen laatimisessa on käytetty kohtuullista huolellisuutta, mutta valmistaja ei anna mitään kaupallisuutta koskevaa takuuta tai mitään muuta takuuta, suoraa tai konkludenttista, näiden tietojen osalta. Valmistaja ei anna mitään

10 lausuntoja eikä ota vastuuta mistään suorista, satunnaisista tai seuraamusvahingoista, jotka johtuvat niiden käytöstä. Käyttöturvallisuustiedote päättyy