2 UUTISIA / NYHETER från btb2000.com företag / yrityksistä

Transkriptio

1 btb2000.com 1 (7) MAALISKUU / MARS 2006 SISÄLTÖ INNEHÅLL: 1 AJANKOHTAISTA / Aktuellt 2 UUTISIA / NYHETER FRÅN BTB2000.COM FÖRETAG/YRITYKSISTÄ 3 JULKISIA TARJOUSPYYNTÖJÄ / Offentlig upphandling 4 SEMINAARIT & TAPAHTUMAT / Seminarier & Evenemang 5 AJANKOHTAISET KOULUTUKSET & ASIANTUNTIJAPALVELUT 6 OPEN IT LAB / BIOS 7 TEKES news 8 NEWS from Digitoday, ITviikko, Tietoviikko, Tekniikka&Talous ym. 9 NEWS from SWEDEN - Business Arena Stockholm, Øresund IT Academy, Elektroniktidningen 1 AJANKOHTAISTA / AKTUELLT TIETOTURVAOPAS.FI: YRITYKSEN TIETOTURVAOPAS Tietoturvan ylläpito ei ole yksittäinen toimenpide, vaan jatkuvaa, suunnitelmallista toimintaa. Yrityksen Tietoturvaopas opas tarjoaa tiiviissä paketissa neuvoja sen toteuttamiseen. Tutustu työkalupakkiin tästä: MOBILE INDUSTRY OUTLOOK 2006 BY INFORMA TELECOMS & MEDIA Insight into the opportunities and challenges facing the mobile industry in 2006 including: Mass market 3G, Wireless VoIP, Mobile content, MVNOs, Top fi ve growth markets in IANIS - Innovative Actions Network for the Information Society IANIS (innovatiiviset toimet-verkosto) on usean eurooppalaisen alueen muodostama ylimaakunnallinen verkosto, jonka tarkoituksena on vaihtaa informaatiota, kokemuksia ja hyviä käytäntöjä sähköisen tiedonvaihdon, virtuaalisten uutislehtien, työkokousten, seminaarien, vuosikokousten ja politiikka forumien avulla sekä kehittää ja ylläpitää tietokantakeskusta (e-region Hub) tietoyhteiskunnan kehittäjille soveltuvista materiaaleista ja raporteista. 2 UUTISIA / NYHETER från btb2000.com företag / yrityksistä ABILITA OY AB, CREATIVE PC SYSTEMS OY AB & BASCONSULTING OY AB: Nya uppdrag Ålands Hälso- och Sjukvård har beställt Abilita Vårddokumentation till psykiatrisk rehabilitering. Korsholms kommun tog i bruk GroupWise epost-, kalender- och dokumenthanteringssystem. Cityläkarna i Mariehamn har beställt Abilita Hälsovårdssystem för sin verksamhet. APEX AUTOMATION OY: Uusia toimeksiantoja ja henkilöstöuutisia Kenneth Grankull nimitettiin 1.3. Apex Automation Oy:n sähkösuunnittelun päälliköksi. Grankull on aikaisemmin toiminut Apexissa sähkösuunnittelijana vastuualueenaan mm. OMG Kokkola Chemicals.

2 2 (7) ATEA FINLAND OY: Focus 2006 Kuopiossa 4.4. ja Tampereella 6.4. järjestettävien Focus tapahtumien luento-ohjelma on valmistunut. CENTROID SITO OY: Esteetön Hyvinkää Hyvinkään kaupunki on panostanut esteettömyyden edistämiseen jo vuosien ajan. Tavoitteena on, että tärkeimmät kulkureitit ja joukkoliikenne ovat esteettömästi kaikkien kaupunkilaisten käytettävissä. Hyvinkäällä käytettiin keväällä 2005 paikkatietopohjaista internetkyselyä, jossa on valmiit piirtotyökalut tärkeiden reittien ja esteiden sijainnin merkitsemiselle. GIS- eli paikkatietokyselyn reittien piirtämisessä käytettiin sekä kannettavilla tietokoneilla että internetissä Centroidin SpatialWeb KARTTAPALAUTE järjestelmää. Spatialweb perusjärjestelmä on käytössä yli 150 kunnan alueella Suomessa. CREAMARKETING OY: Uusi palvelu/tuote: WebBooking varausjärjestelmä Kalliojärven matkailu- ja viihdekeskus on ottanut käyttöönsä WebBooking varausjärjestelmän, jonka avulla se voihelposti ylläpitää majoitusvarauksia ja asiakasrekisteriä sekä seurata myyntiä. Tutustu WebBooking varausjärjestelmään tästä: CYGATE OY: PPO laajentaa palvelutarjontaansa Cygaten ja EMC:n ratkaisulla Cygate toimittaa PPO Oy:lle keskitetyn tallennus-, virtualisointi- ja varmistusjärjestelmän, joka perustuu EMC:n teknologiaan. PPO on Keski- ja Pohjois-Pohjanmaalla sekä pohjoisessa Keski-Suomessa toimiva alueellinen Finnet-yhtiö. Ratkaisun avulla PPO pystyy tarjoamaan asiakkailleen täysin uusia palveluita. DIGICOMP FINLAND OY: DigiComp laajensi Store-ketjuaan Vaasaan Vaasa on saanut oman DigiComp Storensa. Uusi ATK-liike avattiin helmikuun 11.päivä Vaasan keskustassa osoitteessa Pitkäkatu 61. Myymäläpäällikkö Janne Söderqvist: liike avattiin vaasalaisten asiakkaidemme pyynnöstä ja näin voimme olla lähempänä heitä ja tarjota palvelumme yhä useamman paikkakuntalaisen saataville. DREAMNET SOLUTIONS OY: Vaasan Sähkö Oy:lle webpohjainen sähkösopimusjärjestelmä Yrityksen internetsivuilla olevan palvelun avulla sivuston käyttäjät voivat vertailla sähkön hintoja Suomessa ja solmia sähkönmyyntisopimuksen Vaasan Sähkön kanssa suoraan verkossa. HOGIA FERRY SYSTEMS OY: Hogia Ferry Systems vahvoilla Välimeren alueella Itse asiassa Hogia Ferry Systems panosti vahvasti Pohjolaan. Eräänä päivänä yhtiöön saapui kuitenkin kysely Marokosta. Neljä vuotta myöhemmin yhtiö toimittaa varausjärjestelmiä useille Välimeren varustamoille. Lyckliga tillfälligheter gjorde Hogia Ferry Systems stor i Nordafrika Egentligen planerade Hogia Ferry Systems att satsa hårt på Norden, men så kom det en förfrågan från Marocko. Fyra år senare används bokningssystemet BOOKIT av flera rederier runt Medelhavet. INSINÖÖRITOIMISTO AVEPLAN KY: Toimeksianto Rovaniemen ammattikorkeakoululle AvePlan Ky toteuttaa Rovaniemen ammattikorkeakoulun, Porokadun toimipisteen "hyväolo 2006" hankkeessa toteutettavan auditorion peruskorjauksen suunnittelu- sekä konsultointitehtävät.

3 3 (7) LAIHIA DATA: Matkahuollon sähköiset rahtiasiakirjat LaihiaData-ohjelmistoista voi tulostaa matkahuollon rahtiasiakirjatarran lähetettävään pakettiin. Uutena ominaisuutena on rahtiasiakirjojen välittäminen suoraan matkahuollon järjestelmään Internetin kautta. MAINOSTOIMISTO HEINÄKUU: helmikuussa valmistuneita toimeksiantoja Mm. PriCar autoliikkeen sivusto avattu ja UMBROn suomensivut päivitettiin jälleen uuden kansainvälisen ilmeen mukaisesti. NETOREK OY: Netorek-ryhmäkalenteri käyttöön mm. Axession Finland Ky:ssä ja Finndent Oy:ssä. NYHOLM SOLUTIONS: Uusi referenssi WebPrintin uusi verkkokauppa on ollut auki kaksi kuukautta. Ny referens WebPrints nya webshop har varit öppen i två månader. SANTIKKO INTERACTIVE: Uusi liitäntä Netvisoriin ja uusi resurssi Santikon tiimiin Santikko Interactive toteutti integraation extranet-palvelun ja Netvisor taloushallintojärjestelmän välillä. SEINÄJOEN TIETORAITTI OY: Uusia referenssejä, mm. KuortaneGolf & Provinssi Rock uusilla ilmeillä kesään 2006 Tutustu Tietoraitin viimeisimpiin toteutuksiin, palveluihin ja tuotteisiin: SIMILAN OY: Microsoft Dynamics CRM ilmaiseksi koekäyttöön Nyt yrityksillä on oiva mahdollisuus kokeilla ilman lisenssimaksuja Microsoftin uutta CRM-ohjelmistoa. Tämä mahdollisuus tarjotaan 90 päiväksi. Koekäyttölisenssi voidaan myöhemmin muuttaa normaaliksi lisenssiksi ilman uudelleenasennuksia. WINPOS OY AB: Winpos toimitti 14 kassajärjestelmää Kampin uuteen kauppakeskukseen Yksi Suomen suurimmista kauppakeskuksista avasi ovensa Helsingin Kampissa maaliskuun alussa. Winpos toimitti mittavat 14 järjestelmää Kampin upouuteen keskukseen. VISMA SOFTWARE OYJ: Mesvac Oy avaa ovet tulevaisuuteen Liinos6:n avulla Erilaisiin oviaukkoratkaisuihin erikoistunut Mesvac Oy päätti pitkäaikaisen ERP-hankintaprosessin allekirjoittaen Visma Softwaren kanssa Liinos6 -toimitussopimuksen. Erilaisia ohjelmistovaihtoehtoja Mesvacissa on punnittu jo reilun parin vuoden aikana ja useista vaihtoehdoista valittiin Liinos6. VISUALWEB OY: Hotelli Mesikämmen remontoi www-sivustonsa ja Finnchequelle monikielinen sivusto Hotelli Mesikämmen Ähtäristä vaihtoi omistajaa ja uusi ilmeensä ja Suomen Hotellivaraukset Oy:lle toimitettiin sivusto nimeltään joka on toteutettu peräti kuudella eri kielellä. 3 JULKISIA TARJOUSPYYNTÖJÄ, HANKE-EHDOTUKSIA ym. TAMPEREEN KAUPUNKI (TAMPEREEN LOGISTIIKKA) PYYTÄÄ TARJOUSTA SAIRAALAN OSASTOILLE HANKITTAVISTA KIERTOKÄRRYISTÄ, NS. MOBIILITYÖPISTEISTÄ, JOISSA TILAA ATK-LAITTEILLE

4 4 (7) Volyymi: Arvio on sitoumuksetta 20-50kpl vuonna Määrä on riippuvainen siitä, millainen malli kuhunkin käyttökohteeseen valitaan. Kiertokärryjä tullaan hankkimaan myöhemmin lisää. Sopimuskausi on Tarjousten palautus viimeistään klo mennessä Ensimmäinen kappaleen erä toimitettava toukokuussa TYÖMINISTERIÖ PYYTÄÄ TARJOUSTA TYÖHALLINNON SISÄISEN VERKKOPALVELUN (INTRANET) SELAINPOHJAISTEN KÄYTTÖLIITTYMIEN SEKÄ VISUAALISEN ILMEEN SUUNNITTELEMISESTA SEKÄ KÄYTTÖLIITTYMIEN JA VISUAALISEN ILMEEN TOTEUTTAMISESTA MYÖHEMMIN ERIKSEEN MÄÄRITELTÄVÄÄN TEKNISEEN YMPÄRISTÖÖN. Tarjoukset viim.: klo 16:00 mennessä Asiakirja työhallinnon sisäisen verkkopalvelun tietojärjestelmäalustan suunnittelusta ja toteuttamisesta: Asiakirja työhallinnon sisäisen verkkopalvelun käyttöliittymäsuunnittelusta ja visuaalisesta suunnittelusta: Yhteyshenkilö: Kimmo Kuusela, gsm , TURVATEKNIIKAN KESKUS (TUKES) PYYTÄÄ TARJOUSTA WWW-SIVUSTON TOTEUTUKSESTA Verkkopalvelu on tarkoitus toteuttaa Microsoft dotnet arkkitehtuuriin perustuvan sisällönhallintajärjestelmän (julkaisujärjestelmä) avulla. Suuruusluokka: d. alle Euroa Tarjoukset viimeistään klo 16:15 mennessä Asiakirjat: Yhteyshenkilö: Tarja Vänskä, puh , OULUTECH OY PYYTÄÄ TARJOUSTA ASIAKASYRITYKSELLEEN HANKITTAVASTA IPR- PALVELUPAKETISTA Tarjouspyynnön kohteena oleva Palvelu on tarkoitus toteuttaa osana Oulutechin hallinnoimaa ESRrahoitteista 4Growth-kansainvälistymisohjelmaa. Tästä syystä Palvelun hankinnassa sovelletaan EU:n kilpailutussääntöjen mukaista tarjouspyyntö- ja valintamenettelyä. Tarjoukset viimeistään klo 16:00 mennessä Tarjouspyyntö on kokonaisuudessaan nähtävillä sivulla kohdassa Avoimet ESRtarjouspyynnöt. Lisätiedot: Piia Kaskinen, gsm , 4 SEMINAARIT & TAPAHTUMAT KASVUYRITYSTEN KANSAINVÄLISTYMISKLINIKKA SEINÄJOELLA Seinäjoen Teknologiakeskus Oy ja Finpro järjestävät yhteistyössä kasvuyritysten kansainvälistymisen haasteita käsittelevän kansainvälistymisklinikan, jonka yhteydessä tarjotaan myös mahdollisuus veloituksettomiin yrityskohtaisiin kansainvälistymiskeskusteluihin Finpron asiantuntijoiden kanssa. Tilaisuus on maksuton. OPEN SOURCE UNDERCOVER - AVOIN LÄHDEKOODI PINTAA SYVEMMÄLTÄ -SEMINAARI TAMPEREELLA Open Source Undercover -seminaarissa kaivaudutaan pintaa syvemmälle avoimen lähdekoodin liiketoimintaan. Seminaari on maksuton, mutta vaatii ennakkoilmoittautumisen. VISUALISERINGSDAGEN/VISUAL FORUM I STOCKHOLM Snart är uppföljaren här till förra årets Visualiseringsdag. Det är en konferensutställning om visualiseringsteknologi och hålls den 20 april på Lindholmen Science Park. I år får konferensen en mer internationell prägel bland annat med talare från grafikkortstillverkaren NVIDIA i Kalifornien. Konferensutställningen byter nu även namn till Visual Forum.

5 5 (7) FACT FINDING OPINTOMATKA CeBIT ASIA -MESSUILLE SHANGHAIHIN SYYSKUUSSA 2006 btb2000.com ja Osuuskunta Viexpo järjestävät tutustumismatkan yrityksille CeBIT ASIA 2006 messuille Kiinan Shanghaihin. CeBIT ASIA -messut: ovat Hannoverin CeBIT messujen kaltaiset ICT-alan suurmessut. Messuvierailun lisäksi ohjelmassa on yrityskäyntejä Shanghain ja sen ympäristön ICT-alan yrityksiin, sekä kiinalaisiin että ulkomaalaisiin. Yrityskäyntikohteet valitaan, kun matkalle mukaan tuleva ryhmä on koossa ja heidän tarkemmat toimialansa tiedossa. Mahdolliset toiveet kohteista pyritään myös täyttämään. LUE LISÄÄ / LÄS MERA: Lisää menovinkkejä pääsivultamme kohdasta Tapahtumat&Seminaarit / Mera aktuella evenemang på bbt2000.coms huvudsida under Evenemang&Seminarier. 5 AJANKOHTAISET KOULUTUKSET & ASIANTUNTIJAPALVELUT easkel - TIETOTEKNIIKKA LIIKETOIMINNASSA -KEHITTÄMISOHJELMA Oletko esim. hankkimassa yrityksellesi ohjelmistoa,mutta et ole ihan varma minkä hankkisit. easkeleen avulla voit tehdä kartoituksen, jonka avulla löydetään paras ratkaisumalli yrityksellesi. Tai jos suunnittelet yrityksesi liiketoiminnan kehittämistä ebusiness -ratkaisuilla tai muilla tietoteknisillä uudistuksilla, niin easkel voi olla vastaus suunnitelmiisi. Kolme konsultointipäivää easkel ohjelma koostuu kahdesta yritystapaamisesta sekä myöhemmin toteutettavasta seurantatapaamisesta. Konsultointipäivien aikana kartoitetaan ja käydään läpi yrityksen nykyiseen liiketoimintaan liittyvät tietotekniset ratkaisut ja tietotekniikkaan ja tietoverkkoihin liittyvät kehittämistarpeet ja laaditaan suunnitelma niiden parantamiseksi. Lopputuloksena yritysjohdolla on paremmat valmiudet johtaa tietotekniikan strategista kehittämistä yrityksessään. Lisätiedot & ilmoittautumiset: Pohjanmaan TE-keskus, Andrè Österholm, puh , andre.osterholm@te-keskus.fi sekä myös > Pohjanmaan TE-keskus > valmennusohjelman nimi eli easkel MEDIACITY: CROSS MEDIA PRODUCT DEVELOPMENT KEHITYSOHJELMA Ohjelma keskittyy käyttäjäkeskitettyyn tuotekehittelyyn ja rakentuu testeihin ja konsultointeihin. Jokainen osallistuva yritys testaa tuotteensa MediaCityn ainutlaatuisessa laboratoriossa, idtv Labissa. MEDIACITY: CROSS MEDIA PRODUCT DEVELOPMENT UTVECKLINGSPROGRAM Programmet fokuserar på användarcentrerad produktutveckling och användarvänlighetstestning och byggs upp kring tester och konsultationer. Varje deltagande företag testar en produkt i MediaCitys unika laboratorium idtv Lab. 6 OPEN IT LAB / BIOS Open IT Lab Ajankohtaista / Aktuellt: Compiere ERP-ohjelman lokalisointi / lokalisering av Compiere ERP-program BIOS Business In Open Source SMART HOUSE & MOBILE BUSINESS SEMINAR VAASA Pick-ups from the program:

6 6 (7) - The Mobile Botnia project and BIOS project this far Pekka Liedes and Rainer Lytz. - Presentation of the Open Source Intelligent Houses study for Heikius Homes / by VG Com Ltd & Linux Solutions & Nyholm Solutions - Tekes funding, intelligently towards an intelligent home Jarmo.J.Heinonen TUPAS - The STOK project and Open Building Interface exchange OBIX. Fredrick von Schoultz - Finnish housing fair in Vaasa smart house solutions - Keijo Ullakko - Voip Solutions, Antti Virtanen Vaasa Polytechnic The participation fee is 40 and must confirm before More about this seminar: 7 TEKES Palveluinnovaatioihin vauhtia uudella SERVE -teknologiaohjelmalla Palvelualojen osuus Suomen bruttokansantuotteesta on 70 prosenttia ja palvelujen merkitys elinkeinoelämässä kasvaa edelleen, myös teollisuudessa. Tekes on käynnistänyt Serve Innovatiiviset palvelut teknologiaohjelman parantamaan palvelujen kilpailukykyä ja edistämään uusien, myös kansainvälisesti menestyvien palvelukonseptien syntymistä. Levytyökoneiden muotoiluun panostetaan Etelä-Pohjanmaalla "Muotoilu kuvastaa tuotteen teknistä korkeaa laatua. Muotoilulla on suuri merkitys myös, kun halutaan erottua suhteessa edullisen työvoiman maissa tuotettuihin tuotteisiin", levytyökoneita valmistavan eteläpohjanmaalaisen Finn-Power Oy:n tuotekehitysjohtaja Juha Mäkitalo painottaa. Mäkitalo näkee teolliseen muotoiluun panostamisen jatkuvana prosessina, joka ei pääty tietyn projektin jälkeen. Lue lisää: d=2326&nav=uutisia Tekes Menestystarinoita: Mallinnuksella menestykseen Suomalainen autosisustus on maailman huipputasoa, ja menestys tarvitsee huippuosaajia. Huippuosaajat puolestaan tarvitsevat toimiakseen huipputyökalut: kuten esimerkiksi kolmiulotteisen tietokonemallinnuksen sisustuksen suunnitteluun. Tamperelainen Volkswagenin tila-autoihin autonsisustuksia tarjoava Jonasson Oy teki vuonna 2002 rohkean ratkaisun 8 DIGITODAY, ITVIIKKO, TIETOVIIKKO, TEKNIIKKA&TALOUS ym. ictuutisia DIGITODAY: Skype lisää tarjontaansa pk-yrityksille Ilmaisia internet-puheluita tarjoava Skype julkisti uusia palveluita ja tuotteita pienille ja keskisuurille yrityksille. Skype for Business -kokonaisuus kattaa uuden yrityskäyttäjille suunnatun web-sivuston, Skype-yhteensopivia oheislaitteita sekä uusia toimintoja Skype for Business Control Paneliin. DIGITODAY: Teollisuuden mobilisoija, Psion Teklogix laajentaa Suomessa. Haussa uusia yhteistyökumppaneita Psion Teklogix etsii uusia kumppaneita erityisesti toimialakohtaisia ratkaisuja toteuttavista erpratkaisutoimittajista, it- ja logistiikkakonsulttiyrityksistä sekä ohjelmistoyhtiöistä. DIGITODAY: Japanissa kysyntää terveydenhuollon ict-ratkaisuille Japani etsii kuumeisesti ratkaisuja, jolla maan terveydenhuollon kustannukset saadaan pidettyä kurissa. Tämä tarjoaamahdollisuuksia myös suomalaisille ict-yrityksille! Palvelualojen softa kiinnostaa.

7 7 (7) ITVIIKKO: JBossin perustaja uskoo avoimen koodin läpimurtoon yrityksissä Ruotsalainen avoimeen lähdekoodiin keskittyvä Redpill on laajentanut yhteistyötään JBossin kanssa. Redpill tarjoaa nyt avoimeen lähdekoodiin perustuvaan JBoss Enterprise Middleware Suite -sovelluspalvelimeen (Jems) liittyvää tukea ja palvelua kaikissa Pohjoismaissa. MARKKINOINTI&MAINONTA: Adidaksesta vuoden mainostaja Cannes Lions -mainosfestivaali on valinnut vuoden 2006 mainostajaksi Adidaksen. Perusteluissa Adidasbrändin globaalia markkinointiviestintää ylistetään inspiroivana, mielikuvituksellisena ja omaperäisenä. DIGITODAY: ICT SUOMI TAHTOO TIETOTEKNIIKAN KOTITALOUSVÄHENNYKSEN PIIRIIN ICT Suomi ry on tehnyt Verohallitukselle ehdotuksen kotitalousvähennystä koskevien ohjeitten muuttamiseksi pikimmiten. Ehdotuksessa on esitetty, että kotitalousvähennyksen piiriin kuuluisivat myös tieto- ja viestintätekniikan laitteiden korjaus-, asennus- sekä tukityöt. 9 NYHETER FRÅN SVERIGE / News from Sweden ELEKTRONIKTIDNINGEN: 6 miljoner till tryckt elektronik Ett nordiskt forskningsprojekt om tryckt elektronik får sex miljoner kronor i anslag från svenska Vinnova och finska Tekes. Projektet handlar om tryckning av radioetekietter (rfid) något som bland annat Philips lyckats med. STOCKHOLM BUSINESS REGION: Sweden takes the lead in online shopping Online shopping increased by 32 percent in Sweden last year with revenue totalling some SEK 9bn (USD 1.2bn), according to statistics from the Swedish Research Institute of Trade, HUI. The Institute also forecasts further growth of per cent this year aspx?epslanguage=EN STOCKHOLM BUSINESS REGION: Intel, SAP and Red Hat invest in MySQL and the Stockholm region Uppsala company MySQL AB, developer of the world s most popular open source database, is receiving a capital injection of USD 18.5m (SEK 140m) from Intel Capital, Red Hat, SAP Ventures - a division of SAP AG, Presidio STX and the US-based venture investment subsidiary of Sumitomo Corporation aspx?epslanguage=EN ELEKTRONIKTIDNINGEN: EU vill öka takten mot mobil-tv Ett paneuropeiskt spektrum för mobil-tv inom ett år och mer samarbete mellan myndigheter och industri på området. Det krävs för att Europa inte ska hamna på efterkälken inom mobil-tv, sa EU-kommissionären Viviane Reding 9.3. på ett tal på mässan Cebit btb2000.com TIEDOKSENNE BTB2000.COM OTTAA MIELELLÄÄN YRITYSUUTISENNE YM. VASTAAVAT TIEDOTTEET VASTAAN JA JULKAISEE NIITÄ MAHDOLLISUUKSIEN MUKAAN PORTAALIN PÄÄSIVULLA JA UUTISKIRJEISSÄ. SÄHKÖPOSTIMME: btb2000.pohjanmaa@te-keskus.fi JONNE VOITTE LÄHETTÄÄ MYÖS MUUTA POSTIA, ESIM. YHTEYSTIETOJENNE MUUTOKSET YM. ASIAT SEKÄ MYÖS PERUU- TUSKIRJEEN, JOS ETTE JOSTAIN SYYSTÄ HALUA UUTISIAMME JATKOSSA SÄHKÖPOSTIINNE. TILL KÄNNEDOM BTB2000.COM TAR GÄRNA I FORTSÄTTNINGEN EMOT ERA FÖRETAGSNYHETER OCH MOTSVARANDE MEDDELANDEN OCH PUBLICERAR DEM PÅ PORTALENS HUVUDSIDA OCH I VÅRA NYHETSBREV. VÅR E-POST ADRESS: btb2000.pohjanmaa@te-keskus.fi DIT DU OCKSÅ KAN SKICKA ANNAN INFORMATION, SÅSOM ÄNDRINGAR I FÖRETAGSUPPGIFTER OSV. PÅ DENNA ADRESS KAN DU OCKSÅ ANNULLERA VÅRT NYHETSBREV, OM DU INTE VILL HA DET I FRAMTIDEN btb2000.com terv. häls. Tommi