-50% SYYS EXTRA MERKKIKENKIEN HAJA- KOOT LAAJA JAKELU 27 OOO KPL LOPPUVIIKON. Sivu 4. Sivu 6. Sivu MISUTONIDA LISÄVARUSTEET

Transkriptio

1 MISUTONIDA LISÄVARUSTEET Myymme Misutonida valorautoja, astinlautoja ja lavakaaria. Puh Lisätietoa netistä Hoidamme kaiken. Pyydä ilmainen esittely. Myynti Ruutihaantie 13, YLIVIESKA Nro LAAJA JAKELU 27 OOO KPL Valtakatu 13, Ylivieska p. (08) Palvelemme: Ma-pe 10-18, La SYYS EXTRA LOPPUVIIKON -50% MERKKIKENKIEN HAJA- KOOT Ylivieskan Rehuraision rehutuotantoon tarvitaan päivittäin yhteensä 200 tonnia ohraa, kauraa ja vehnää. Sivu 4 Nivalan Champion Door valmistaa maatalouksille tehokasta suojaa kevyesti. Sivu 6 Ville opettaa Wing Tsunia rennon rankalla kädellä. Sivu 12-13

2 2 Nro KOLUMNI PÄÄKIRJOITUS KATI JÄRVENPÄÄ Päätoimittaja Yhteistyön voimaa Ylivieskan Rehuraision tehdas on maamme tehokkain rehutehdas. Tehtaalla tuotetaan vuodessa 140 miljoonaa kiloa rehuseosta. Tehtaan rehutuotantoon tarvitaan päivittäin yhteensä 200 tonnia, ohraa, kauraa ja vehnää. Rehuviljat tulevat pääasiassa lähialueen viljelijöiltä. Tällaisesta toiminnasta hyötyvät sekä tuottajat, että tehdas. Kysyntä ja tarjonta kohtaavat. Viljelijät vievät viljansa tehtaalle,ja saavat taas vastaavasti tehtaalta valmista ruokintarehua. Viljelijät hyötyvät tehtaan läheisestä sijainnista, rahtikulut jäävät pieniksi ja kun viljelijä voi toimittaa viljan suoraan jalostavaan teollisuuteen ei tule ylimääräisiä välitysmaksujakaan. Rehuraisio Oy:n Pohjois-Suomen aluepäällikkö Ari Vilppola kehuu myös tehtaan sijaintia, hänen mukaansa tehdas on keskellä tulevaisuuden Nostan hattua suurinta Suomen maitotuo- sukupolville, jotka tantoaluetta. jaksavat yrittää vuodesta toiseen. Tosihan se on. Minä uskon myös, että tehtaanvaikutusalueen läheisyydessä tuotetaan tulevaisuudessa yli puolet koko Suomen maidon tuotannosta. Tämän alueen maanviljelijöillä riittää sisua ja innostusta jatkaa tätä tärkeää elinkeinoa. Nostan hattua sukupolville, jotka jaksavat yrittää vuodesta toiseen. He eivät lannistu vähästä, vaan katsovat tulevaisuuteen rohkein silmin. He eivät säikähdä laki -ja tukianomusmylläkkää. He tekevät elantonsa eteen ympärivuorokautista työtä, luonnon armoilla. Himankalainen perunanviljelijäkin kertoi, että viime vuosi oli yhtä taistelua. Tänä vuonna näkymät ovat jo kuitenkin paremmat. Himangan ja Kalajoen kuntaliitoksen myötä, Kalajoki on Suomen suurin perunan tuotantoalue. Harmillista oli kuulla, että perunasadosta viedään noin 90 prosenttia ulkomailla. Ymmärrän kyllä, että maanviljelys ei ole mitään hyväntekeväisyyttä, vaan sillä on jokaisen ansaittava elantonsa. Sinne myydään mistä parhaimman tulon saa. Olen kuitenkin sitä mieltä, että maamme johtavilla paikoilla istuvien päättäjien olisi syytä pohtia, onko tällainen suunta oikea? Ei olisi pahitteeksi vaikka päättäjät vetäisivät saappaat jalkaan, ja lähtisivät pariksi päiväksi maatilalle töihin. Voisi ajatusmaailma muuttua päätöksentekoja ajatellen. Meidän alueellamme on siis monipuolista maataloutta sekä maatalouteen liittyvää teollisuutta. Näistä edellä mainituista asioista kannattaa olla ylpeitä. Nivalassakin Champion Doors valmistaa huippulaatuisia oviratkaisuja maatalouksille. Tuotanto on täysin kotimaista ja lähialueen alihankkijat saavat omalla osaamisellaan olla mukana myös tuotannossa. Yhteistyö on voimasana myös maataloudessa. Alueemme osaamista kannattaa hyödyntää. Kuuluisuuksien jalanjäljillä Vieno tuuli leyhytteli nenääni koivunlehtien tuoksun koivuista, jotka epätasaisina reunustivat Kiurujoen vastapäistä rantaa. Istun kuuluisan Runnin kylpylän laivalaiturin penkillä ja nautin täysin siemauksin auringon paisteesta, joka luo välkkyviä kuvioitaan joen väreilevään pintaan. Kuvittelen mielessäni lukuja, jolloin Runnin kylpylä vietti kuuluisuuksien aikaa. Tuollako, joen toisen rannan tuntumassa käyskentelivät sen ajan kuulut kirjailijat Juhani Aho ja Eino Leino, tähyillen taivaalla leijuvia pilvenhattaroita, yhdistäen ne mielessään joen tyynipaikoissa eteneviin pilvien varjokuviin. Täälläkö he inspiroivat itsensä ja mielensä tulevien suurteostensa kirjoittamiseen. Tässä samalla paikallako istuivat niin ikään kuulut taidemaalarit Akseli Gallen- Kallela tai veljespari Järnefelt, odottaen laivaa Iisalmesta tulevaksi, jotta saisivat sopivan kuvakulman taulun aiheeksi Sanan lähteellä vettä halkovasta aluksen keulasta. Nousen lähteäkseni vanhan Kartanohotellin lasiseinäiseen eteiseen. Jo matkalla sinne kuulen mielessäni mahtavia musiikin säveliä. Hotellin suuressa salissa pyörähtelivät musiikin tahdissa sen ajan kulttuurin tekijät ja vaikuttajat. Musiikki-ihmisiä olivat edustamassa muun muassa Oskar Merikanto, Yrjö Kilpinen, Toivo Kuula ja vielä Leevi Madetoja. Eikä laulajistakaan ollut pulaa. Itse Levolle lasken Luojani Levolle lasken Luojani Näin alkaa tuttu iltarukous. Levolle laskeutuminen on tärkeää. Ruumiimme ja mielemme kaipaavat lepoa, unta, rauhaa. Jos unta ei saa, aamun tullessa kyllä huomaa, kuinka tärkeää todellinen lepo on. Lepo on myös sitä, että on sinut itsensä, lähimmäistensä ja Jumalan kanssa. Osaammeko todella jättää kaikki huolemme iltaisin pois sydämeltä? Usein voi käydä niin, että päivän asiat kulkevat mukana uneen. Iltarukouksessa meidän tulisi hellittää otteemme kaikesta, jättää ne Jumalan huomaan, jotta saisimme levollisina käydä uneen. Raamatun neuvo sopia riidat ennen kuin aurinko laskee, muistuttaa meitä siitä, että sisäinen rauhamme rakentuu myös sille, että lähisuhteemme ovat kunnossa. Jos pidämme vihaa tai kaunaa yllä, emme löydä lepoa. Kirkkoisä Augustinus osoittaa todellisen levon ja rauhan lähteen: Meidän sielumme on levoton, kunnes se löytää levon Jumalassa. Voisiko rauhattomuus, joka tunkeutuu sisimpäämme yön hämärässä, olla Jumalan kaipuuta? Koska Jumala on meidät luonut ja Hänestä olemme lähtöisin, meidän sielumme ei ole koskaan lakannut kaipaamasta yhteyteen, joka antaa rauhan. Jeesus sanoo: Tulkaa minun luokseni, kaikki te työn ja kuormien uuvuttamat. Minä annan teille levon. Tuota lepoa me kaipaamme ja sitä kohti koko elämämme taipuu. Kristuksen lähellä me saamme tuntea, ettei meillä ole kiire minnekään - saamme vain olla ja levähtää, olla turvassa. Pelon ja ahdistuksen Hän työntää pois meistä. Tarina kertoo vaeltajasta, joka kulki raskas reppu selässään. Ohitse ajava otti vaeltajan kyytiin ja tämä istui rattaille. Kun ajuri Aino Acten ja Väinö A. Sola olivat mukana. Kelpasipa tämän tason musiikki-ihmisiä ja heidän taitojaan kuulla. Tietysti lomapaikan kuuluisin ja mielenkiintoisin vieras oli paikalla sisarensa Sophien kanssa, eli Marsalkka C.C. Mannerheim. Jo hänen suoraryhtinen olemuksensa sai varmaankin muut kylpylävieraat hetkeksi hiljentymään. Sain tilaisuuden pistäytyä Marsalkan mukaan nimetyssä huoneistossa, joka oli vain hänen käytössään lomaaikoina. Jo sisään astuessani koin arvokkaan tunnelman ja sitä lisäsi huoneiston kalustus., jonka sanottiin olevan tohtori Johannes Virolaisen lahjoitus Marsalkalle. On tullut aika jättää menneen ajan muisteleminen ja palata todellisuuteen. Minua odottaa alakerrassa hotellin hieroja, joka lupasi laittaa vanhan roppani hieromalla hyvään kuntoon. Paavo Paloranta Lestijärvi hetken kuluttua kääntyi katsomaan miestä, hän huomasi että vaeltaja istui yhä raskas reppu selässään. Ajurin piti huomauttaa, että repun voisi kyllä laskea rattaille, pois selkää painamasta. Mekin usein kannamme raskaita taakkoja, aivan turhaan. Saisimme laskea ne Vapahtajan kannettavaksi kuten Raamattu meitä rohkaisee: Heittäkää kaikki murheenne hänen kannettavakseen, sillä hän pitää teistä huolen. (1.Piet.5:7) Mirva Ahola Kirkkoherra Pyhäjärven seurakunta KYMPPISANOMAT Kalliontie Nivala JULKAISIJA Nivalan Paikallismediat ISSN Aluelehti Kymppisanomat ilmestyy joka viikko tiistaisin. Lehti jaetaan ilmaiseksi kaikkiin talouksiin : Ylivieska, Alavieska, Sievi, Nivala, Kannus, Himanka,Toholampi, Lestijärvi, Pyhäjärvi, Haapajärvi, Reisjärvi, Muurasjärvi. Lehden jakelu on kpl. Jakelualueen väestömäärä on lähes PÄÄTOIMITTAJA Kati Järvenpää p kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi ILMOITUSMYYNTI Helinä Ängeslevä p helina.angesleva@kymppisanomat.fi Jaana Simunaniemi p jaana.simunaniemi@kymppisanomat.fi PAINOPAIKKA Suomalainen Lehtipaino Oy JAKELU Itella Oyj Lehti on luettavissa kokonaan myös internetissä:

3 Nro Ensimmäiset hirvijahtipäivät venyvät pitkiksi Hirvimetsällä. Repussa lämpimät käsineet, kahvia, makkaraa ja voileipiä. Näillä eväillä Reijo Ojanperä pärjää hirvipassissa aamusta iltapimeään. Kati Järvenpää NIVALA Reijo Ojanperä istuu passissa ja tähyilee hirvilavalta metsään päin. Ojanperä kuuluu Sarjankylä1-hirviporukkaan. Porukan alue on Sarjankylän tienvarressa, aivan lähellä Nivalan keskustaa. Kaatolupien määrä on noussut. Viime vuonna meidän hirviporukalla oli 23 kaatolupaa. Hirvimiehillä riittää hirvestykseen liittyen hommaa koko vuoden ajalle, vaikka varsinainen metsästyskausi kestää kolmisen kuukautta. - Koko vuodeksi riittää Kaatoja on enemmän kuin yksi, mutta vähemmän kuin sata. En ruukaa niitä laskea. Hirvi tähtäimessä. Sarjankylä1-hirviporukan Reijo Ojanperän viides jahtivuosi käynnistyi lauantaina. Kuva: Kati Järvenpää Ojanperä on ollut Sarjankylä1-hirviporukassa mukana neljä vuotta. Viides vuosi pyörähtää käyntiin nyt tämän syksyn hirvijahdin merkeissä. - Lapsesta asti olen metsässä kulkenut ja lintumetsällä. Päätin kokeilla neljä vuotta sitten hirvenmetsästystä, ja lintujen metsästysharrastus laajeni tämän myötä. Pitäähän sitä jonkun perässä metsässä kulkea, Ojanperä sanailee. Metsästyskoiraa Ojanperällä ei ole. Ajatus sen laittamisesta on kuitenkin joskus Ojanperän mielessä käynyt. Hirvijahdista saadut lihat Ojanperä laittaa pakastimeen ja osa lihoista tehdään säilykkeiksi. - Hirvet paloitellaan lahtimajalla, kotona paloittelen, teen jauhelihaa, pussitan ja pistän pakastimeen, Ojanperä kertoo. Mieleenpainuvin hirvenlihasta tehty ruoka on Ojanperän mukaan rosvopaisti. - Syksyllä ei enää jouda rosvopaisteja tekemään. Keväällä taasen ensimmäisillä mökkireissuilla rosvopaistia pitää tehdä, Ojanperä toteaa. Sarjankylä1-hirviporukalla on tälle syksylle yhteensä 27 kaatolupaa. - Ukkoporukalla metsästetään 13 aikuista ja 14 vasaa. näpräämistä. Koiramiehillä on koiran juoksutusta, itse rakensin juuri kaverini kanssa hirvilavaa ja meidän hirviporukalla on useampi riistapeltokin. Niille on kylvetty hirvidianaa, eli rehukaalin ja rypsin siemeniä, Ojanperä kertoo. Ensimmäiset hirvijahtipäivät venyvät pitkiksi. - Ukoilla on paljon virtaa. Pimeeseen asti menee. Hirvijahdissa jokainen kulkee oman halunsa mukaan. Ei ole pakko olla mukana joka viikonloppu. Yksi viikonloppu jää väliin koko porukalta koirakokeiden takia, Ojanperä kertoo. Metsämiehen tapaan Ojanperä ei kehuskele kaadoillaan. - Kaatoja on enemmän kuin yksi, mutta vähemmän kuin sata. En ruukaa niitä laskea, Ojanperä toteaa pilkettä silmäkulmassaan. Sarjankylä1-hirviporukka sai kaadettua viime viikonloppuna yhden vasan ja yhden aikuisen hirven. Riistanhoitopiirit ovat myöntäneet syksyn jahtiin hirvenpyyntilupaa. Määrä on 17 prosenttia viimevuotista suurempi. Kolmen pohjoisimman riistanhoitopiiriin alueelle Lappiin, Oulun piiriin ja Kainuuseen myönnettiin jälleen puolet koko Suomen hirviluvista.

4 4 Nro Raision tuotekehityksestä tulee valmiit tuotereseptit, joiden mukaan rehut valmistetaan, Rehuraision Pohjois-Suomen aluepäällikkö Ari Vilppola kertoo. Kuva: KAti Järvenpää Vuodet eivät ole veljeksiä keskenään Ylivieskan Rehuraision tehtaalta lähtee rekkojen kyydissä päivittäin tonnia rehua. Kuva: Kati Järvenpää Vilja virtaa, rehukauppa käy Ylivieskan Rehuraision rehutuotantoon tarvitaan päivittäin yhteensä 200 tonnia ohraa, kauraa ja vehnää. Rehuviljat tulevat pääasiassa lähialueen viljelijöiltä. Kati Järvenpää YLIVIESKA Viljakauppa käy vielä suhteellisen vilkkaasti. Rehuraision Ylivieskan tehtaan viljan vastaanottokeskuksessa käy hyörinä. Rekat odottavat omaa vuoroaan. Traktorin peräkärrystä valuu siiloon kauraa, vastaanottokeskuksen hoitaja näppäilee tietokonenäytölle tietoja mihin siiloon viljat ohjataan. - Traktorin peräkärrystä valuva kaura on analysoitu ennen purkamista. Tiedot on kirjattu ylös Eviran valvoman NITviljaverkon linjoille. Kauran kosteusprosentti on 12, valkuaispitoisuus 13 prosenttia ja hehtolitrapaino 54,9, Rehuraision Pohjois-Suomen aluepäällikkö Ari Vilppola kertoo. Ylivieskan Rehuraision tehdas on koko maan tehokkain rehutehdas. Tehtaalla tuotetaan vuodessa 140 miljoonaa kiloa rehuseosta. Töitä painetaan kolmessa vuorossa, kuutena päivänä viikossa, eli tehtaan käyttöaste on hyvä. - Tehtaan rehuviljat hankitaan Ylivieskan läheisyydestä. Se on etu sekä tuottajille, että tehtaalle. Viljan viljelijät hyötyvät tehtaan läheisestä sijainnista,rahtikulut jäävät pieniksi. Kun asiakas toimittaa viljan suoraan jalostavaan teollisuuteen, niin ei tule ylimääräisiä välitysmaksujakaan, Vilppola toteaa. Rehun tuotantoprosessi on aika simppeli. Rahtikulut ovat matalat, viljan tuottajat hyötyvät sijainnista, koska ei tule ylimääräisiä välitysmaksuja. - Raision tuotekehityksestä tulee valmiit tuotereseptit, joiden mukaan rehut valmistetaan. Ylivieskassa valmistetaan 20 eri naudanrehuseosta. Tuotereseptin mukaan annostellaan, sekoitetaan, kypsennetään raaka-aineet. Sen jälkeen massa menee raekoneeseen, seulalle ja tuotesiiloihin, Vilppola kertoo yksinkertaisesti koko rehun tuotantoprosessin. Kaikki rehut ovat irtotavaraa, mitään ei pakata säkkiin. Pienin toimituserä irtorehuissa on 3000 kiloa. - Tehtaan toimitusalueena on Etelä-Pohjanmaan pohjoisosan kunnat, pohjoinen Keski- Suomi, Ylä-Savo ja kaikki siitä ylöspäin aina Utsjoelle saakka. Tehdas on ollut Ylivieskassa reilut kaksi vuotta. Sijainniltaan Traktorinlavalta siiloon. Lähialueen viljelijät voivat tuoda viljansa suoraan tehtaalle. Kaurakuorma on analysoitu ja nyt se virtaa siiloon. Kuva: KAti Järvenpää se on ihanteellisella paikalla. Sijainnista hyötyvät sekä rehuasiakkaat ja viljan viljelijät. - Tehdas on keskellä maitosuomea. Tällä alueella tuotetaan tulevaisuudessa yli puolet koko Suomen maidon tuotannosta. Ylivieskan tehtaanvaikutusalueella panostetaan maidontuotantoon, Vilppola muistuttaa. Vilppolan mukaan on tärkeää olla lähellä tuottajia. - Teemme avointa yhteistyötä. Molemmat osapuolet hyötyvät, sekä tuottajat, että Rehuraisio, Vilppola kertoo. Viljelijöiden kannattaa entistä enemmän tulevaisuudessa tutkia perusrehunsa ja viljansa laatua. - Ruokinnassa kannattaa valita se järkevin tuote ja ruokintaratkaisu, Vilppola toteaa. Viljanhinnat vaihtelevat jopa päivittäin. Muutokset eivät välttämättä ole suuria, mutta muutokset voivat olla hyvin äkillisiä. - Viljelijöiden kannattaa seurata hintoja, ja valita niiden mukaan se paras myyntiajankohta. Rehuraision nettisivuiltakin kannattaa käydä katsomassa päivän hinta. Jos esimerkiksi seuraa viljan maailman hintakehitystä, vaikka Hampurista, niin voi jo ennakoida tulevaa, Vilppola opastaa. Sesonkiaikoja on viljan myynnissä kolme. - Puintisesonki, vuodenvaihde ja kevättalvi. Olen ollut viljan ostossa mukana kolmena vuotena. Jokainen vuosi on ollut erilainen, Vilppola kertoo. Puinnit Ylivieskan alueella käynnistyivät pari viikkoa etuajassa normaalin verrattuna. Osa kylvöistä saatiin tehtyä toukokuun alun helteillä ja lämmin kesä joudutti viljat normaalia aikaisemmin. Lämmin ja paikoitellen kuiva kesä on kuitenkin merkannut viljan. Jyvän koko ohralla on jäänyt pieneksi. Hehtolitrapainot ovat normaalia alhaisemmat ja hehtaarisadot jäävät myös pienemmäksi kuin viime kesänä. Myös kaura on kärsinyt helteisestä säästä ja paikoitellen myös kuivuudesta. Viljan vastaanotto käynnistyi vilkkaana heti puintien käynnistyttyä elokuun puolessa välissä. Tähän mennessä vastaanotetun viljan laatutiedot: ohran hehtolitrapaino on ollut keskimäärin 63,7 kg ja kauran 56,8 kg. Valkuainen on ollut normaalilla tasolla. Syksyn viljamarkkinat avautuivat levottomina. Hinnat ovat olleet nousujohteiset. Miten hinta kehittyy tulevaisuudessa? Kysymykseen on erittäin vaikea antaa oikeaa vastausta. Hintakehitystä kannattaakin seurata osoitteesta www. raisio.com/viljat tai olemalla yhteydessä meihin viljan ostajiin. Paikallinen vilja paikalliseen käyttöön Ostamme kaikki rehuviljalajeja; ohraa, kauraa ja rehuvehnää. Vastaanottoaikamme ovat joustavat: maanantaista torstaihin klo 8-20 ja perjantaisin klo Olemme aloittaneet myös rypsin vastaanoton. Ole rohkeasti yhteydessä, kun olet myymässä viljaa tai rypsiä. Paikallinen, viljaa jalostava teollisuus on turvallinen ja varma kanava rehuviljoillesi. Ari Vilppola Rehuraisio Oy, aluepäällikkö Listapuolemme on uusiutunut ja vahvistunut!! TULE KATSELEMAAN JA TEKEMÄÄN EDULLISIA LÖYTÖJÄ!!! NYT POISTETTAVAT LISTAMALLIT -50% ja MUU MALLISTO SYYS-LOKAKUUN AJAN -20% LISTAHINNOISTA!! Kalajoen Puutuote Oy Kimmo Teemu Avoinna: MA - PE

5 Nro Van Gogh on vielä lujasti varressaan kiinni Potunnosto hyvällä alulla. Tervojan Peruna Oy:llä perunapelloista on nostettu jo noin puolet. Potut pyörivät nyt puulaatikoissa ja matkaavat kohti varastoa. Kati Järvenpää HIMANKA Traktori jyllää pellolla ja vetää perässään perunannostokonetta. Pottulaatikot täyttyvät pikavauhtia. Tervojan Peruna Ky:n Juha Kuusisto painaa pitkää päivää. Hän on viljellyt perunaa vuodesta 1991 lähtien. - Koko lapsuuden ja nuoruuden olen viettänyt maatalouden parissa. Nyt tässä sitten pyöritellään pottuja. Viljelemme perunaa 23 hehtaarin alalla, ja lisäksi meillä on joitakin sopimusviljelijöitä, Kuusisto kertoo. Kuusiston pelloilla kasvaa Van Goghia, Puikulaa, Rosamundaa, Annabelleä ja Challengeria. sinne kuin kotimaahan, Kuusisto kertoo. Pelloilla nostamista odottavat vielä Annebellet, Rosamundat ja Puikulat. - Puikulat ja punakuoriset potut nostetaan aina viimeisenä. Puikulassa pitää olla hyvä kuori, silloin siitä saa paremman hinnan, Kuusisto sanoo. Puikulaa moititaan ihan turhaa vaikeasti keitettäväksi potuksi Kuusiston mukaan. - Puikulan keittäminen ei ole yhtään vaikeaa. Ekan kuplan noustessa kattilassa veden pintaan, levy kiinni ja annetaan hetki hautua. Puikula on valmis, eli se on siinä, Kuusisto vinkkaa. Harmittaa, kun terveysintoilijat mustamaalaavat perunaa. Perunaa olisi syötävä ihan järjetön määrä, että se lihottaisi. - Tänä vuonna perunasato on kohtuullisen hyvä. Olemme joutuneet odottelemaan pottujen kuoren vahvistumista. Meillä ei ole onneksi ollut mitään rupiongelmaakaan, vaikka kesä oli kuiva. Kastella ei juuri tarvinnut, koska maat ovat sen verran jykevät. Tervojan Peruna Ky:n potut viedään pellolta omaan varastoon. Tyrnäväläinen Luonnosta Oy markkinoi Tervojan Peruna Ky:n pottuja ja Kuusisto saa tilaukset faksilla. Rekat kuljettavat potut asiakkaille. - Viime vuoden sadosta 90 prosenttia meni Venäjälle, Pietariin ja Muurmanskiin. Tilanne on sama myös tänä vuonna. Kotimaan hinnat ovat perunamarkkinoilla repsahtaneet. Venäläiset maksavat paremmin, joten viljelijän kannattaa myydä ennemmin Kuusiston perheessä pistellään pottua suuhun ainakin kerran päivässä. - Harmittaa, kun terveysintoilijat mustamaalaavat perunaa. Perunaa oli syötävä ihan järjetön määrä, että se lihottaisi. Kyllä se on kasleri potun kyljessä, mikä lihottaa, Kuusisto vakuuttaa. Tulevaisuuden viljelysuunnitelmiaan Kuusisto ei vielä lähde juuri kommentoimaan. - Perunanviljely hakee vielä uomiaan. Viime vuoden ylituotanto nakersi, ja kehitysrahat jäivät tulematta. Se oli yhtä taistelua. Nyt on onneksi paremmat näkymät, ainakin idän suuntaan. Kukaan ei tee maanviljelystä hyväntekeväisyyttään. Minulle ei ole väliä minne peruna menee, pääasia on että kauppa käy, Kuusisto toteaa haastattelun lopuksi. Pellosta varastoon. Van Goghit matkaavat Tervojan Peruna Oy:n varastoon odottamaan rekkakuljetuksia. Kuva: Jenna Kuusisto Kuusiston isännän pottuhitit: 2 kiloa Van Goghia ja jauhelihakastiketta tai Challengeria viipaloidaan siivuiksi uunipellille, ripsautetaan öljyä ja mausteita päälle. Sitten vaan uuniin. Viljelemme perunaa 23 hehtaarin alalla, ja lisäksi meillä on joitakin sopimusviljelijöitä, Tervojan Peruna Ky:n Juha Kuusisto kertoo. Kuva: Jenna Kuusisto

6 6 Nro Toimivat oviratkaisut vaativiin olosuhteisiin Champion Door valmistaa maatalouksille tehokasta suojaa kevyesti. Kati Järvenpää NIVALA Maatalousvaltaisella paikkakunnalla valmistetaan tietysti suomalaisiin olosuhteisiin soveltuvia maatalouden oviratkaisuja. Champion Door Oy:n melkeinpä jo brändiksi muodostuneet kangas -ja pressuovet ovat huippulaatuisia, ja se on huomattu jo myös Suomen rajojen ulkopuolella. Kangasnosto-ovet ovat helppo asentaa. Asiakkaat voivat tehdä itse asennuksen ilman erikoistyökaluja tai asennuksen erikoisosaamista. - Meillä on myös asentajia, jotka tulevat tarvittaessa auttamaan, Ahola lisää. Kangasnosto-ovet eivät ole mitään hyllytavaraa, vaan ovet valmistetaan asiakkaille mittojen mukaan. Ovien turvallisuuteen on kiinnitetty erityisesti huomiota. - Ovilla on kahden vuoden takuu, jos tuuliverkko on mukana. Meille ei kyllä juuri ole tullut palautuksia rikkoontumisien vuoksi. Kerran yksi isäntä soitti, että sonni oli juossut ovesta lävitse. Jos tarve vaatii voimme paikata omalla tekniikallamme pienet reiät, esimerkiksi trukin piikistä tulleet, Ahola kertoo. Ylöslaskostuva 2-kankainen kangasnosto-ovi soveltuu jäykän runkorakenteensa ansiosta suuriinkin kohteisiin. Ovi on lämpöeristetty, joten sen voi asentaa kylmän ja lämpimän tilan väliin, Ulla-Päivi Ahola, Nivalan Champion Doorista kertoo. Kuva: Kati Järvenpää Nykyaikainen maatalous asettaa eritysvaatimuksia varastoinnille ja oviratkaisuille. Pressuovi voidaan varustaa verkkokankaalla tuulikuorman vähentämiseksi. Kuva: Matti Knuutila - Yrityksen suuntautuminen ovituotantoon alkoi vuonna Kangas -ja pressuovia toimitetaan koko Suomen alueelle. Nykyaikainen maatalous asettaa eritysvaatimuksia varastoinnille ja oviratkaisuille, Champion Doorin maatalousovien myynnistä vastaava Ulla- Päivi Ahola kertoo. Maataloudessa on paljon varastoja teiden varsilla. Kangas -ja pressuovet ovat hyviä näkösuojia, ja niillä on myös hyvä toteuttaa maatiloilla ympäristöviranomaisten vaatimat suojausmääräykset. Kevyet ja kestävät ovet soveltuvat useanlaisiin kohteisiin kuten hakevarastoihin, siiloihin, polttoainevarastoihin sekä maatalouden tuotantotilojen ja varastojen väliin. Ovet suojaavat tiloja sekä sisä, -ja ulkopuolelta. - Olemme toimittaneet ovia esimerkiksi Nivalan kaukolämmölle. Koulut tilaavat kangasoviamme myös liikuntasalien väliseiniksi. 2-kankaiset ovet pitävät lämpöä, eikä kosteus pääse lävitse. Pressuovet sopivat kohteisiin, joissa suojaustason ei tarvitse olla maksimaalinen. Meillä on sekä manuaali, että moottorikäyttöisiä malleja, Ahola toteaa. Tuotteissa oleva avainlippu kertoo ovien olevan täysin kotimaista tuotantoa. - Kokoamme ovet täällä tehtaalla. Käytämme lähialueen alihankkijoiden osaamista hyödyksi osien tuotannossa. Yrityksessä työskentelee tällä hetkellä noin 40 henkilöä, Ahola sanoo. Liuskaovi-verho estää vetoa, melua, pölyä ja kuumuutta. Se sopii tilanjakajaksi tuotantotilojen ja varastojen välille. Kuva: Matti Knuutila Kalliolampö Länsi-Suomen Porakaivo Oy Kalliolämpökaivot Vesikaivot Kalliolämpömitoitukset Lämpöpumput edullisesti Maaperätutkimukset Marko Kakkuri Ismo Jyrkkä

7 Nro Ei sisälle ilman omistajan lupaa Maatilojen turvallisuus puhututtaa. Kannattaa tarkkailla ja kysellä millä asialla vieras on. Kati Järvenpää Maatalouden turvallisuuskysymykset ovat olleet viime päivinä esillä. Keski-Pohjanmaan maaseutuopiston hallinnoima Tietoseppä-hanke ja MTK Keski-Pohjanmaa ovat pitäneet maatilojen turvallisuusasioista tilaisuuksia Toholammilla, Kalajoella ja Vetelissä. - Halusimme järjestäjinä avoimesti nostaa asian esille maataloustuottajan näkökulmasta. Tähän saakka mediassa on käsitelty aihetta silloin kun jotain on jo tapahtunut : eläinaktivistien iskut turkistarhoille, broileritiloille, öiset kuvausreissut sikaloihin. Silloin asiasta puhutaan rikoksen tekijöiden ehdoilla, rikoksen uhrin: maataloustuottajan kokema taloudellinen ja henkinen kärsimys jäävät huomiotta puhumattakaan siitä, miten Pitäisi olla vähintäänkin varoituskyltti eläinsuojan ovessa, missä kielletään tulemasta rakennuksen sisälle ilman omistajan lupaa. eläimet kokevat yölliset, luvattomat vierailut ja millaisia vaikutuksia niillä on eläinten terveyteen ja tuotantoon, Keski-Pohjanmaan maaseutuopiston Tietoseppä- hankkeen projektipäällikkö Tiina Paavola kertoo. Tilaisuudessa puhuneen vanhempi rikoskonstaapeli Kaj Nymanin mukaan Suomessa eläinaktivismi on vielä ollut vähäistä, mutta jokaisen tuottajan olisi syytä miettiä, miten omalla tilalla turvallisuusasioita voisi parantaa. Onko tuotantorakennusten lukitukset kunnossa? Kannattaisiko asentaa valvontakamera tai hälytysjärjestelmä? Pitäisi olla vähintäänkin varoituskyltti eläinsuojan ovessa, missä kielletään tulemasta rakennuksen sisälle ilman omistajan lupaa. Myös pelkkä liiketunnistin voi estää luvattoman vierailuyrityksen eläinsuojassa. Mikäli maatilan pihalla liikkuu tuntemattomia henkilöitä, kannattaa aina käydä tarkistamassa ja kysymässä, millä asioilla vierailija on, Nyman toteaa. Nyman kertoi kuulijoille myös tietoa eläinaktivistien toiminnasta ja periaatteista. - Jokaisella on oikeus mielipiteeseen ja esimerkiksi osallistua lailliseen mielenosoitukseen ja se on hyväksyttävä. Jos toisen omaisuutta vahingoitetaan tai muutoin häiritään laillista elinkeinon harjoittamista, on se rikos, mistä seuraa rangaistus, sanoo Nyman. Näiden kahden toiminnan ero on hyvä tunnistaa ja tieto siitä, että kaikki eläinaktivistit eivät ole rikollisia, rauhoittaa mieltä. Pelkäämään ei Autojen pesut sisältä/päältä - vahaukset - huollot - myllytykset - korjaukset - maalaukset - rengastyöt/myynti pidä ryhtyä, mutta maatilan turvallisuusasioita kannattaa kuitenkin miettiä etukäteen, Paavola muistuttaa. Vaikka turvallisuusinfoissa keskityttiinkin lähinnä eläinaktivistiryhmien iskujen ennaltaehkäisyyn, yhtä lailla turvallisuutta edistävät toimet tehoavat myös muuhun rikolliseen toimintaan kuten ryöstöihin ja ilkivaltaan. Poliisi Kaj Nyman antoi myös ohjeita siitä, miten toimia jos maatila joutuu rikoksen kohteeksi. Lisäksi tilaisuuksissa käsiteltiin myös maatilan paloturvallisuusasioita, joista puhumassa oli Pelastuslaitoksen edustaja. Vakuutusyhtiö Tapiolan edustaja kertoi maatilan turvallisuusasioista vakuutusyhtiön näkökulmasta. Harjutie 1, Toholampi Meiltä myös: - verhoiltujen huonekalujen pesut - ompelupalvelut Myymme seuraavia talvirengasmerkkejä: Good Year, Kelly, Master Soita ja varaa aika Juha , Tuija Kuluttajille lisää tietoa sähkö- ja maakaasumarkkinoista Energiamarkkinavirasto on lisännyt Internetsivuille kuluttajainfoosion, johon on koottu kuluttajille tärkeää tietoa sähkön ja maakaasun hankkimisesta sekä kuluttajan asemasta ja oikeuksista energiamarkkinoilla. Sivusto sisältää tietoa muun muassa sopimusten solmimisesta ja laskutuksesta, sähkönmyyjän vaihtamisesta, kuluttajansuojasta sekä energian säästämisestä. Sivuston tavoitteena on parantaa kuluttajien tietoisuutta sähkö- ja maakaasumarkkinoista sekä oikeuksista energiamarkkinoilla. Energiamarkkinavirasto on valmistellut Kuluttajainfo-osioon kysymykset ja vastaukset Euroopan Komission aloitteesta. Sivuston sisällön Energiamarkkinavirasto on tehnyt yhteistyössä Työ- ja elinkeinoministeriön, Energiateollisuus ry:n, Suomen Kaasuyhdistys ry:n sekä Kuluttajaviraston kanssa. Uudistetun Eurooppalaisen sähkömarkkinadirektiivin mukaan tulevaisuudessa myös sähkön-myyjien ja jakeluverkonhaltijoiden on annettava kuluttajaasiakkailleen tieto kuluttajainfo-sivustosta ja saatettava sivuston osoite julkisesti saataville. Sähkömarkkinadirektiivin kansallinen voimaansaattamistyö on Suomessa parhaillaan käynnissä, ja edellä mainittu sähkönmyyjiä ja jakeluverkonhaltijoita koskeva velvoite tulee voimaan kansallisen sähkömarkkinalain muutosten myötä. Vastaava velvoite sisältyy myös maakaasumarkkinadirektiiviin. Energiamarkkinaviraston kuluttajainfo: TERÄVÄ MELLI-ETU: VEITSISETTI JOKA TONNISTA! Kun tilaat Melli-tuotteita, Pikku-Mullin- Herkkua tai Raimix Suolakiviä väh kg , saat Fiskars Functional Form -veitsisetin kaupan päälle. Tilaukset voi tehdä kerralla tai useammissa erissä. 1 veitsisetti/1000 kg. Lue lisää osoitteesta FISKARS FUNCTIONAL FORM -VEITSISETTI, KERÄÄ VAIKKA PUKIN KONTTIIN!

8 8 Nro Herrasmies Myllylä palaa nyrkkeilykehään Reisjärvinen Hiljainen herrasmies Jaakko Myllylä on kovassa iskukunnossa. Herrasmies palaa nyrkkeilykehään ottelemaan lähes vuoden tauon jälkeen. Kati Järvenpää REISJÄRVI Ammattinyrkkeilyä pääsee seuraamaan aivan pian näillä seuduilla, sillä Reisjärven yläasteen liikuntasalissa järjestetään ammattinyrkkeilyilta lauantaina 9. lokakuuta. Reisjärvi tunnetaan Suomen kartalta ainakin hyvistä nyrk- tottui väärin. Ranne operoitiin toukokuussa, Myllylä kertoo. Myllylä on treenannut entiseen malliin, mutta lyöntejä hän ei ole voinut paljon harjoitella. Kättä on täytynyt suojella. Myllylän mukaan kotinurkilla järjestettävässä ammat- menkan ottelutyyliin. Hiomme nyt tekniikkaa ja haemme herkkyyttä. Treenien kestot lyhenevät ennen ottelua, mutta ne ovat entistä kovempia. Räjähtävyyttä haetaan, Myllylä toteaa. Reisjärven ammattinyrkkeilyillassa otellaan kaksi am- Kaksi vuotta sitten ottelin viimeksi kotiyleisön edessä ja kannustus oli mahtavaa. keilijöistään. Tunnetun heistä on kuitenkin tällä hetkellä varmasti kaikille ihan Amin Asikaisen tasoinen nyrkkeilijä, Pohjois-Suomen hiljainen herrasmies Jaakko Myllylä. Odottavaisella mielellä täällä ollaan, kehään pääsen taas pitkän tauon jälkeen. Viime marraskuussa Nyrkkeilyn SMkisoissa minulta murtui ranne. Röntgenkuvissa ei näkynyt murtumaa, mutta ranne rus- tinyrkkeilyillassa on mahtava fiilis otella. - Kaksi vuotta sitten ottelin viimeksi kotiyleisön edessä, ja kannustus oli mahtavaa, Myllylä muistelee. Aliksandr Abramenkkaa vastaan Myllylä ei ole aikaisemmin otellut. - Hän on aivan uusi vastustaja. Valmentajani Pekka Parkkila on tutustunut Abra- mattilaisottelua. Pääottelussa toisistaan mittaa ottavat kuudessa erässä Jaakko Myllylä ja Valko-Venäläinen Aliksandr Abramenka. Toisessa ammattilaisottelussa kehässä vastakkain ovat Petter Antman ja Artur Kadlubek. Luvassa on myös kolme olympiatyylin esiottelua, joissa ottelee Reisjärven omia poikia: Joonas Mattola, Anssi Tilli ja Joni Hirviniemi. Reisjärvinen nyrkkeilijä Jaakko Myllylä hioo tekniikkaansa ja hakee herkkyyttä. Kehään hänen vastustajakseen tulee valko-venäläinen Aliksandr Abramenkka. Kuva: Lotta Sundel Rengistä taksiyrittäjäksi Kannuslainen Pekka Huuki päätti ryhtyä taksiyrittäjäksi. Kati Järvenpää KANNUS Sininen tilataksi ajelee Kannuksen raitilla. Ratin takana koululaisia kuljettaa itsenäisenä taksiyrittäjänä toimiva Pekka Huuki. - Olen nyt kuukauden päivät ollut itsenäisenä taksiyrittäjänä. Taksihommat ovat minulle jo aikaisemminkin tuttuja, sillä olen ollut aiemmin pari vuotta taksirenkinä, Huuki kertoo. Taksiyrittäjäksi Huuki päätti ryhtyä pienen pohdinnan jälkeen. Yrittäjyys on miehelle tuttua aiemminkin, sillä hän pitää yhdessä vaimonsa kanssa Kannuksessa matkahuollon kahvilaa. - Emäntä pyörittää pääasiassa kahvilaa, ja siinä ei ole kahdelle kokopäiväisesti töitä. Voin kuitenkin olla hänelle välillä apuna taksi- Pekka Huuki on ajellut itsenäisenä taksiyrittäjänä kuukauden ajan. Hyvin on mennyt, Huuki tuumaa. Kuva: Pekka Huuki Taksihommat ovat minulle jo aikaisemminkin tuttuja, sillä olen ollut aiemmin pari vuotta taksirenkinä. kyydityksien välissä, Huuki kertoo. Uusi taksiyrittäjä Huuki toteaakin, että taksiyrittäjyyden alkumetreillä on tehtävä kovasti töitä, että saa oman asiakaspiirin. Taksikuljettajan työssä saa olla tarkkana myös niin tienpäällä kuin autossakin. Kyytiläiset on kuljettajan vastuulla. - On valvottava, että nuoremmat ja yläasteikäiset kyytiläiset muistavat laittaa turvavyöt kiinni, Huuki toteaa. Taksipalvelu Pekka Huuki kyyditsee asiakkaitaan tilataksilla, joka on 1+8 paikkainen. Tilataksi on oiva kyyti myös pienporukoille ja sopimusajoille. Autonvarustelu mahdollistaa myös sairaalakuljetukset: inva- ja paarikuljetukset.

9 TALO TÄYNNÄ SYYSUUTUUKSIA takit farkut legginsit tunikat neuleet puserot juhlamekot huivit korut ym. ym. Asematie 2 Kannus puh. (06) Avoinna: Ma - Pe 9-18 La MYÖS ISOILLE TYTÖILLE! Tervetuloa. Läheisesti, mutta laajasti - jokaiseen kotiin Nro Syksyn nilkkureita, saapikkaita ja vapaa-ajankenkiä saapunut! MusiikkiALE jatkuu! 9 Avoinna: ma-to , pe 10-18, la Valtakatu 1, Kannus P. (06) Tuntuuko, että tuloslaskelma ja tase ovat täyttä hebreaa? Ei hätää. Me autamme ja opastamme Palvelumme: Kirjanpito Palkkapalvelut Laskutus Ostoreskontra Maksuliikenne Sähkösuunnittelu Tarvikemyynti Pienet ja suuret sähkötyöt urakka- ja laskutustyönä p , posti@jokilaaksonsahko.fi Pannoitetut hirvieläimet tulisi säästää syksyn hirvijahdissa Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen ja Metsäntutkimuslaitoksen vuonna 2008 käynnistämä hirvieläinten liikkumista ja elinympäristön käyttöä satelliittiseurannalla kartoittava tutkimus jatkuu. Tutkijat toivovat, että GPS/GSM-pannoitettuja eläimiä ei kaadettaisi syksyn jahdin aikana. Pannoitettuja naaraita seuraavien vasojen ampumista ei ole syytä rajoittaa. Pannoitettuja hirviä kulkee metsissämme tällä hetkellä noin 90 yksilöä ja valkohäntä- ja metsäkauriita yhteensä noin 20. Hirviä on pannoitettu Kainuussa, Pohjanmaalla, Uudellamaalla, Lapissa ja Kuusamossa. Valkohäntäja metsäkauriita on pannoitettu Uudellamaalla, Pirkanmaalla, Hämeessä, Etelä- ja Pohjois-Savossa ja Keski-Suomessa. Jotkut seuratuista eläimistä ovat liikkuneet huomattavan pitkiä matkoja, ja pannoitettuja hirvieläimiä voi siten tavata kaukana pannoitusalueelta. Jos pannoitettu hirvieläin epähuomiossa ammutaan, siitä ei koidu seuraamuksia. Metsästäjien haltuun päätyneet pannat sekä tiedot pantaeläinhavainnoista pyydetään lähettämään Riista- ja kalataloudentutkimuslaitokselle. Pannoitetuilla hirvillä on myös korvamerkit. Vaikka kaadetun hirven panta olisikin pudonnut, tulee korvamerkissä olevat numerotiedot ilmoittaa RKTL:lle. Tiedot kaadetuista pantaeläimistä ja niiden vasoista voidaan antaa hirvihavaintokortin Lisätiedot -kohdassa. On tärkeää ilmoittaa myös muissa yhteyksissä havaituista pannoitetuista eläimistä ja niiden seurassa olevista vasoista tai muista yksilöistä. Myös nämä havainnot voidaan kirjata hirvihavaintokorttiin tai lähettää erillisenä ilmoituksena RKTL:lle. kertyvä tieto edesauttaa hirvieläinkantojen hoidon suunnittelua. Pannoitettujen hirvieläinten liikkumista voi seurata osoitteessa: Ostoilmoitus Ostamme isompia eriä rauta-, kone-, kaapeli- ja metalliromua sekä autoja ja maansiirtokoneita. Kysy lisää POHJANMAAN ROMU OY N I V A L A S T A Savenmaan pihalta AUTOJA MM: MB C 200 Cdi tkm hieno diesel BMW 520 dies. farm tkm Toyota Avensis tkm ilmastointi Hyndai Sonata 2.7 V6-05/ tkm huippuvarustein Renault Kangou 1.5. Dci tkm 2 heng.pakettiauto Toyota Hiace 2.4. D tkm, lyhyt,siist BMW 320 Diesel, farmari tkm ilmastointi Ford Focus 1.6. farmari tkm ilmastointi MB E 220 diesel tkm tosi hyvä Lisäksi muita autoja 10 kpl KONEITA: Agrolux 6-siipinen hinattava KÄÄNTÖAURA aj.vain 100 ha (uusi )...tämä sis.alv LEMKEN 4 -siipinen paluuaura MF veto + EK Ford 3000 hytillinen Bobcat pienkuormain kaivurilla 2 kpl AUTO-ja KONEMYYNTI ARI KORKIAKOSKI Teollisuustie 2 (Savenmaan piha), Nivala VERVAET FINLAND Meiltä uudet ja käytetyt VERVAET LIETTEENLEVITTIMET Tarjonta parhaimmillaan tällä hetkellä Kysy lisää Petriltä! Meiltä myös käytetyt multaimet, työkoneet, traktorit, ym. Kysy! KP. Koneurakointia Oy Konemyynti: Petri Isohanni, Urakointiasiat: Kyösti Isohanni, Harri Kuusisto, Katso lisää :

10 10 Nro Nyt on miesten saunavuoro KYMPPILÖYLYISSÄ: Nivalan Uikon saunassa vettä kiukaalle heitteli Miesten vuoro-dokumentissakin esiintyvä Ensio Mäntykangas. Kati Järvenpää NIVALA Sauna, se suomalaisen pyhin paikka. Sinne me kaikki halajamme, rentoutumaan ja rauhoittumaan. Saunan voi rakentaa melkeinpä minne tai mistä tahansa. Näin on tehnyt myös Ensio Mäntykangas. - Vaellus ja kultavaltausreissuilla olen etsinyt hyvän puron ja sitten ei muuta kuin kiviä kasaan, puut koloon ja pressusta katto päälle. Aina löytyy keppejä kehikon tekoa varten. Siinä sitä sitten kelpaa saunoa. Samalla konstilla voi tehdä saunan minne vain, Mäntykangas neuvoo. Mäntykankaan elämä on ollut hyvin vaiherikas. Mies on liikkuvaa laatua: lähtöisin Toijalan Akaalta, syntynyt kuitenkin Helsingissä, mutta viettänyt nuoruutensa Tampereen kulmilla. Elämänpolku on ollut koukeroinen, mutta Pohjois-Suomi on vienyt En arastellut, vaan annoin tulla kaiken täydestä sydämestäni. Kerroin vain Jannelle tarinaa itsestäni, tyttärestäni ja viranomaisista, jotka kohtelivat minua kaltoin. voiton. Mäntykangas tuntee sydämessään, että hän on kotonaan pohjoisessa. Nivalassa hän työskentelee ammattikoululla, auto-ja logistiikka puolella tuntiopettajana. Saunomisesta tämä mies on aina tykännyt. Mukavia saunamuistoja on Etelä-Suomen kesämökin savusaunasta. Eikä Mäntykangas epäröinyt yhtään, kun Janne Putkonen ehdotti Miesten vuoro-dokumentissa esiintymistä. - Joonas Berghäll ja Mika Hotakainen tulivat käymään. Putkosen Janne teki nopeasti asuntovaunuuni saunan, pari puuta pystyyn laittamalla. Siitä se lähti koko Miesten vuoro-dokkarin kuvaussessio käyntiin. Ei olisi ikinä uskonut, että dokumentista tulee näin suosittu, Mäntykangas muistelee Miesten vuorodokkarin alkumetrejä. Istuimme Putkosen kanssa 64-vuosimallia olevassa asuntovaunussa heitimme kiukaalle löylyä ja puhuimme tunteistamme, elämästämme Mäntykangas muistelee. - Löylyttely ei ollut mitään pikalöylyttelyä. Eri kuvakulmista kuvaaminen, ja muiden teknisten asioiden toteuttaminen vei aikaa. Istuimme löylyissä yhteen kyytiin melkeinpä 12 tuntia, mutta kamera ei häirinnyt minua yhtään. Sauna on Mäntykankaan mukaan se pyhin paikka, missä kerrotaan kaikki ja sinne ne salaisuudet myös jäävät. Saunassa on aikaa miettiä. Mäntykankaan pyhimmät elämäntarinat ovat nyt kuitenkin kaikkien kuultavina Miesten vuoro-dokkarissa. - En arastellut, vaan annoin tulla kaiken täydestä sydämestäni. Kerroin vain Jannelle tarinaa itsestäni, tyttärestäni ja viranomaisista, jotka kohtelivat minua kaltoin, Mäntykangas avautuu. Sauna ei ole kuitenkaan Mäntykankaan mukaan se ainoa paikka, missä miehet purkavat sydäntään. - Henkeviä miehet keskustelevat myös kalassa ja tienpäällä autossa. Miehet ovat loppujen lopuksi aika pehmeitä otuksia, Mäntykangas toteaa. Mäntykankaan asuntovaunu on kokenut monenlaista. Mäntykankaalla se oli melkeinpä vain varastona, yksi kullankaivaja asusteli välillä siinä kissansa kanssa. Sitten vaunusta tehtiin sauna. Nyt asuntovaunusauna on matkannut viime ajat maailmalla. Mäntykangas on aloittanut jo uuden saunan rakentamisen linja-autoon. Saunahaaveita siis tällä miehellä vielä riittää. - Ajattelin tehdä yhteen asuntovaunuun saunan ja viedä sen ystävälleni Itävaltaan, Mäntykangas suunnittelee. Mäntykankaan asuntovaunusauna, on matkannut eri elokuvafestivaaleilla. Tukholman ensi-illassa se oli myös esillä. Ensi vuoden tammi-helmikuussa se nähdään Norjan elokuvafestivaaleilla. Kuva: Filmikamari ry Kaveriporukassa saunominen on Vähäkankaasta mukavaa. - Kisailemme kuka istuu viimeiseksi lauteilla. Löylyt ovat välillä hyvinkin tuimia, Mäntykangas kertoo naurahtaen.

11 Nro Putkosen Janne teki nopeasti asuntovaunuuni saunan, pari puuta pystyyn laittamalla. Siitä se lähti koko Miesten vuoro-dokkarin kuvaussessio käyntiin, Ensio Mäntykangas kertoo Nivalan Uikon saunan löylyissä. Kuva: Kati Järvenpää Ei olisi ikinä uskonut, että dokumentista tulee näin suosittu. Viime viikolla katsojan rajan ylittänyt Miesten vuoro -elokuva on valittu ensimmäisenä dokumenttielokuvana Suomen Oscar-ehdokkaaksi parhaan vieraskielisen elokuvan kategoriaan. Raati perusteli valintaansa luonnehtimalla Miesten vuoroa persoonalliseksi ja rohkeaksi elokuvaksi, jonka tunneskaala on laaja. Elokuvassa traaginen, koominen ja jopa surrealistinen kohtaavat perisuomalaiseksi mielletyssä saunassa niin, että elokuva on vastaanottajan kulttuurista riippumatta ymmärrettävä ja tunteisiin vetoava. Miesten vuoro-dokkarin ovat ohjanneet ja käsikirjoittaneet Joonas Berghäll ja Mika Hotakainen. Elokuvan ensi-ilta oli 2010 vuoden 26. maaliskuuta. Kymppisanomat saunottaa jatkossakin lukijoitaan Kymppilöylyissä. Ehdota uutta löylytettävää: tai tekstarilla numeroon

12 12 Nro Ville opettaa Wing Tsunia rennon rankalla kädellä Intohimona ja elämäntapana Wing Tsun. Ylivieskalainen Ville Kukonlehto kehittää päivittäin omia taistelutaitojaan kovalla treenauksella, mutta opettaa sitä myös muille. siin ennen kuin vastustaja ehtii ne suorittaa, Kukonlehto toteaa ja nousee saman tien ylös näyttääkseen malliesimerkin. - Ei tarvita mitään yliluonnollisia kykyjä, että oppii ennakoimaan vastustajan liikkeet. Tuntoaisti- harjoitus Chi-saun avulla oppii tuntemaan mitä vastustaja yrittää, aikoo tehdä. Silloin voi reagoida jo ennen kuin liike alkaa. Taistelu vastustajan kans- Kati Järvenpää YLIVIESKA Ville Kukonlehto tervehtii lujalla kädenpuristuksella. Taistelulaji Wing Tsunin opettajan katse on jämäkkä. - Wing Tsunin opetustyö vaatii tietynlaisen ulkokuoren. Olen luonteeltani sellainen, että jos päätän tehdä jotain niin sen myös teen. Löytyy minusta kyllä se ihan tavallinen pehmeäkin puoli. Teen työkseni myyntityötä ja se on välillä raskasta. On mukava tulla töistä kotiin ja istahtaa terassille ja olla vain hiljaa, Kukonlehto kertoo. Kukonlehto istahtaa keittiön pöydän ääreen, ja rupeaa kertomaan toimittajalle millainen taistelulaji Wing Tsun on. - Wing Tsun Kung Fu tarkoittaa suomeksi kevään ylistyksen nyrkkiä, eli sanan suomennus viittaa nyrkkeilyyn. Wing Tsun on tehokas taistelulaji, joka keskittyy lähietäisyyteen. Taistelulajiin sisältyy paljon eri käsitekniikkaa, lyöntejä, sekä matalia potkuja. Laji painottuu pystyotteluun. Lajiin kytkeytyy myös Weapons Combat Systems, joka on terä- ja lyömäaseisiin erikoistunut järjestelmä. Se on täysin itsenäinen, mutta se tukee ja täydentää Wing Tsunin harjoittelua, Kukonlehto kertoo. Ylivieskassa Kukonlehto opettaa Wing Tsunia kolme kertaa viikossa. Taistelulaji kiinnostaa, alkeiskurssillakin on tällä hetkellä parisenkymmentä oppilasta. Se on paljon Kukonlehdon mukaan, jos ajattelee Ylivieskan kokoa. - Treenit kestävät tunnista kahteen. Treenin pituus on kiinni siitä kuinka kauan oppilaat jaksavat. Jos kysyisin oppilailta milloin riittää, treeni olisi ohi vartissa, Kukonlehto toteaa naurahtaen. Wing Tsunissa on osattava reagoida vastustajan liikkei- Wing Tsunia Ville Kukonlehto treenaa myös kotonaan autotallissa. Paras treenikaveri ottaa iskut vastaan vaitonaisen hiljaisena. Liitokset tosin natisevat, iskut ovat sen verran voimakkaita. Kuva: Kati Järvenpää

13 TEKSTARIT Askarruuttaako jokin, olisiko Nro hyvästä työstä Chyrsler Sebring 2,0-04 omasta käytöstä,tosi hyvä 143 tkm, ac ym. nyt 7900 Peugeot 307 Wagon 1, tkm, hyvillä varusteilla, ac ym Mazda 323 F 1, tkm, siisti,ac ym kiitettävää, muuta kerrottavaa, kysyttävää... KERRO mielipiteesi TEKSTI- VIESTILLÄ Renault Megane 1,6-99 farkku, 253 tkm, ac ym Daihatsu Applause 1, tkm, hyvä 890 Volvo 440 1, tkm, 1 om. 790 Peugeot Nissan Sunny -88 VARAA AIKA HUOLTOON! 13 Perhoskämmen-otteessa isketään vastustajaan kiinni yhtä aikaa molemmilla käsillä. Toinen käsi on kaulalla, toinen kylkiluiden kohdalla. Kuva: Kati Järvenpää Lähetä viesti puh (normaali tekstiviestihinta) Laita viestisi loppuun nimimerkkisi ja paikkakunta Autojen huollot Päästömittaukset OBD-mittaukset Vikakoodien luku Nelipyöräsuuntaus Toholampi, puh , TEEMUN PUTKITYÖ LVI-laitteiden asennusta, huoltoa ja korjausta Teemu Salo, LVI-yrittäjä Ei tarvita mitään yliluonnollisia kykyjä, että oppii ennakoimaan vastustajan liikkeet. -jokaiseen kotiin tiistaisin- OSTAMME / NOUDAMME romuautot metalli- ja rautaromut rekisteristäpoistot romutustodistukset puh sa lähietäisyydellä vaatii lyönneiltä tietynlaista, erilaista voimantuottoa. - Lyönnin voimahan koostuu nyrkin massasta ja siitä kuinka nopeasti se liikkuu. Itse emme voi juuri vaikuttaa nyrkin massaan, mutta voimme saada sen nopeuden suuremmaksi. Nopeus ratkaisee, Kukonlehto toteaa. Kukonlehto on treenannut taistelulajeja yli 20 vuotta. Mies opettaa Wing Tsunia 6 tuntia viikossa, ja treenaa sen lisäksi kotona viikossa vielä saman verran. - Aina voi kehittää itseään. Se onnistuu vain kovalla treenauksella. Kehoon syntyy uusia hermokytkentöjä ja reittejä, joiden kautta taistelutaidot kehittyy. Wing Tsun sopii kaikille, jotka sen vain haluavat tosissaan oppia. Alkeiskurssilla opetellaan ensimmäiset kolme tuntia: seisomaan, astumaan, kävelemään ja lyömään. - Ei tarvitse olla huippukunnossa. Yläikärajaakaan ei ole. Vanhemmilla kestää hiukan kauemmin oppia alkeet, mutta hän joka haluaa löytää keinot. Hän joka ei halua, keksii selitykset, Kukonlehto toteaa. Lihasmotoriikan oppiminen vie aikaa. Liikkeissä käytetään useita raajoja yhtä aikaa. - Teemme useita liikkeitä yhtä aikaa. Esimerkiksi, astumme, lyömme, torjumme ja kierrämme vartaloa. Se on yleensä aloittelijoille varsin haastavaa, Kukonlehto toteaa. Kukonlehdon mukaan puolessa vuodessa oppii agressiivisen perusitsepuolustuksen. Aika julmalta kuulostaa lajin tavoite, jonka mukaan vastustaja on tapettava mahdollisimman nopeasti, vähillä liikkeillä. - Kuulostaa varmasti aika karulta, mutta eihän kukaan treenaa sitä varten, että lähtisi taidoillaan tappamaan ketään. Lajin strategia on nimenomaan taistelulaji, kiinnitämme erityisesti huomiota opetuksessa myös lajin turvallisuuteen, Kukonlehto kertoo. Treeneissä Kukonlehto ei ole mikään salin edessä karjuva, komenteleva puujumala, vaan hän treenaa oppilaiden kanssa ihan alkulämmittelystä saakka. - Minun treeneissä on rennon rankkaa, hiki virtaa. Pois lähtiessä kaikilla on kuitenkin toivottavasti hyvä fiilis, Kukonlehto lisää. Vuonna 2008 sisuk Ville järjesti Ylivieskassa Suomen ensimmäisen Weapons Combat System seminaarin. Seminaarin vetäjänä toimi WCS:n perustaja ja pääopettaja master Lars Lind Tanskasta. Suorittaessaan 12. oppilasasteen Wing Tsunissa, sisuk Ville sai myös virallisen Wing Tsun opetusluvan. Samalla Skandinavian Wing Tsun myönsi koulusertifikaatin Ylivieska Wing Tsunille. Sisuk Ville Kukonlehto toimii myös Wing Tsun Finlandin Pohjois-Suomen pääopettajana. Lukija, hyödynnä www. kymppisanomat. Kymppisanomista fi ilmoitusten tarjoukset ja palvelut Thinking without limits 185/65R /65R /55R Tarjous voimassa toistaiseksi! RENGASALAN ERIKOISLIIKE YLIVIESKASSA Toimipisteet: Oulainen Pyhäsalmi Vieremä Lietteen levitys Traktoriurakoinnit Kaivuutyöt Käytössä myös energiapuukoura Ennen Lumia -tarjouksena Huippulaadukas Marangoni 4ICE Nastarengas NISULA JANNE Kannustie TOHOLAMPI Joutsentie 11 Ylivieska, p Mikko , Matti

14 14 Nro ALUEELLINEN ILMOITUS-, MARKKINOINTI- JA UUTISLEHTI Kymppisanomilla NÄKYVYYTTÄ YLI MAAKUNTARAJOJEN o joka tiistai o 12 kunnan alueella JOKAISEEN KOTIIN o jakelu kpl ILMOITTAJALLE uudistuva Kymppisanomat tarjoaa alueellisen tehokkaan median, joka välittää ilmoitussanoman läheisesti mutta laajasti jokaiseen kotiin. LUKIJALLE Kymppisanomat tarjoaa ajankohtaista tietoa alueella tarjolla olevista tarjouksista, tuotteista ja palveluista. Kymppisanomista löytyy kiinnostavaa luettavaa alueelta. Kysy tarjous ja varmista ilmoituksillesi laaja näkyvyys edullisesti! Tarjolla myös tehokasta monimuotoista mainontaa kysy lisää! ILMOITUSMYYNTI: ilmoitusvaraukset ja -aineistot Helinä Ängeslevä Jaana Simunaniemi p p helina.angesleva@kymppisanomat.fi jaana.simunaniemi@kymppisanomat.fi ILMOITUSAINEISTOT: Valmistettavat ilmoitukset EDELLISELLÄ VIIKOLLA KESKIVIIKKONA klo 14 mennessä. Valmistettavista ilmoituksista oikovedos ilmoittajalle. Täysin valmiit, ennakkoon varatut ilmoitusaineistot perjantaina klo 12:een mennessä. Kymppisanomissa ILMOITTAJA JA LUKIJA KOHTAAVAT.

15 Nro Lasten kanssa leipominen luo vankan perustan arjen ja elämän hallinnalle Hei me leivotaan! -kampanjan tavoitteena on lisätä perheiden hyvinvointia tekemällä leipomisesta säännöllinen osa perheiden arkista yhdessäoloa. Kampanjan lähettiläinä toimivat Marttaliiton toiminnanjohtaja Marianne Heikkilä sekä tv:stä tuttu kokki Aki Wahlman. SYYSPYÖRRETTÄ KUPARI-KENGÄSSÄ Lapsena opitut myönteiset tavat ja taidot antavat vahvaa taustatukea elämän eri vaiheissa. Leipominen kiinnostaa lapsia ja nuoria, koska se on hauskaa ja luovaa puuhaa jota voi tehdä kotona sen suuremmin valmistelematta. Yhdessä leipomalla saa mukavasti tuntumaa kotitöihin ja niiden jakamiseen, ja seuraava askel onkin usein ruoanlaittotaitojen opettelu. Yhdessä leipomisen sivutuotteena perhesuhteet vahvistuvat, ja lapset ja nuoret oppivat käytännöllisiä arjen taitoja. Samalla syntyy vahva perusta sekä yhteisöllisyyteen että oman elämän hallintaan. Kokki Aki Wahlman on hyvä esimerkki lapsuuden hyvien leivontakokemusten vaikutuksesta koko elämään. Kotoa ja kotitaloustunneilta alkanut leivontainnostus johti hänet luontevasti ruoanlaiton pariin, ja myöhemmin ammatin valintaan. Lapset aloittavat mielellään makeiden leivottavien kuten muffinien kanssa ja siirtyvät siitä sitten kohotettaviin taikinoihin kuten sämpylöihin ja pullaan. Itseluottamuksen kasvaessa seuraava askel onkin usein ruoanlaitto. Lasten mukana leipoessaan myös vanhemmat voivat oppia uusia taitoja. Keski-ikäiset miehet aloittavat Akin mukaan itse tekemisen mielellään leivästä ja siirtyvät sitten ruokaan. Unohda suorituspaineet ja löydä luovuus. Hei me leivotaan! -kampanjan leivontalähettiläänä Aki haluaa madaltaa aikuisten kynnystä ryhtyä leipomaan yhdessä läheisten lasten ja nuorten kanssa. - Leipominen ei ole suorittamista, vaan parhaimmillaan rentoa kotona puuhastelua jossa jokainen saa olla mukana. Suuria ennakkovalmisteluja ei tarvita, riittää että kotona on muutamia perusaineita. Leivonnaisten ulkonäkökään ei ole niin tärkeää, yhdessä tehty tulee kyllä mielihyvin syödyksi. Ja sotkut tulee nopeasti siivottua yhdessä. Leipominen on luovaa käsityötä ja kutkuttelee kaikkia aisteja. Lisäksi se on edullista eikä välttämättä vie paljon aikaa. - Leivän ja pullan kohotusajat voi käyttää vaikka Aku Ankan lukemiseen yhdessä. Sopivia ohjeita löytyy myös erityisruokavaliota noudattaville ja lisäaineita kaihtaville. Akin mielestä leivonnassa kaikki on sallittua: kiireisiä hän kehottaa kokeilemaan jauhosekoituksia ja valmistaikinoita, ja viimeistelemään leivonnaiset oman maun mukaan. Yhdessä tekeminen on tärkeämpää kuin valmistaa kaikki alusta asti itse. Leivontapäivä ja -sesongit rytmittävät elämää. Aki yhdistää hyvän ja terveellisen ruoan osaksi onnellista elämää: Yhdessä tekeminen ja syöminen tekee arjestakin juhlaa. Lapsena hän sai usein saapua leivän- tai pullantuoksuiseen kotiin jääkiekko- tai jalkapalloharkoista. Varsinainen leivontainnostus alkoi kotitaloustunneilla: Bostonpullaa syntyi kotona sitä tahtia, että äiti päätti kannustaa pojan kokeilemaan myös suolaisia leivonnaisia. Niinpä poika keskitti luovan energiansa seuraavaksi erilaisten pasteijoiden ja pitsojen tekemiseen. Akin mukaan vaimon ja teini-ikäisten lasten kanssa leipominen ja ruoanlaitto kuuluvat olennaisena osana myös kiireisen kokin perhe-elämään. Usein yhdessä tehdään jotain helppoa ja maistuvaa, joka syödään saman tien: pizzaa tai leipää. Makeita leivonnaisia tehdään harvemmin, mutta hyvällä omallatunnolla: terveelliseen ruokavalioon sopii kunnon herkutteluhetki silloin tällöin. Leivonnan avulla tietoa ja taitoa siirtyy myös sukupolvelta toiselle. Viikoittainen leivontatuokio on mukava ja hyödyllinen tapa, joka rytmittyy helposti myös vuodenaikojen mukaan: kesällä ja syksyllä leivonnassa käytetään tuoreita puutarhan ja metsän antimia kuten vihanneksia, sieniä, marjoja ja hedelmiä. Talvella ja keväällä turvaudutaan säilöttyihin mausteisiin ja täytteisiin. Akin uusia leivontavinkkejä ja -ohjeita löytyy Hei me leivotaan! -kampanjan nettisivuilta osoitteesta www. heimeleivotaan.fi. Esimerkiksi gluteeniton porkkanakakku on mehevä tapa aloittaa yhteinen leipomisharrastus kotona. Sen voi tehdä myös tavallisista vehnäjauhoista, ja tekemisessä ja yhdessä nauttimisessa kaikki voivat olla mukana. Ramarim nahka saapikkaat -50% Jana nilkkuri H-lesti Jana nilkkuri H-lesti KUKKIEN ERIKOISSIDONTAA tunteella ja vankalla ammattitaidolla (myös silkkikukista) Laadukasta LAHJA- JA SISUSTUSTAVARAA hautauspalvelut vihersisustus puutarhapalvelut kukkia ja kasveja sisä- ja ulkotiloihin UPEITA SYYSKUKKIA! 49,- 49,- Tamaris nahka nilkkuri 59,- Hortonomi AMK Melina Parkkila P Kalliontie 25 NIVALA Tenpoints nahka saapikkaat -50% Moneen lähtöön syysnilkkureita alk. 29,- Poistokoreista alk. 5,- Lapsille välikausi nilkkureita goretex 69, Tervetuloa shoppailemaan lähempää ja kauvempaa! Olemme mahdollistaneet shoppailun myös internetissä Kalliontie Nivala Ma-Pe La Liike avoinna: ma 9 18, ti suljettu (asiakaskäynnit) ke pe 9 18, la 9 16, su 10 16

16 16 Nro TEKSTARIT GALLUP Olen utelias, Onko toista paikkakuntaa, jossa on käytössä HULEVESI-maksu? Haapajärven keskustan alueella asuvilta tullaan laskuttamaan pilvistä alas satava sadevesi. Oletteko hauskempaa uutista kuulleet!! (Haapajärvi) Nivalan uusi liikenneympyrä toimii :) Mitäköhän ne laittaa sen keskelle? (Nivala) Käytätkö kumisaappaita? Millaiset kumisaappaat ovat hyvät? En jaksa selata ruokareseptejä netistä. Reseptinurkassa oli hyvä resepti Puolukkakookosneliöihin. Testasin. Hyvää tuli. (Reisjärvi) Syksy ja pimeät illat ovat tulleet. Muistakaa heijastimet! Toivoo autoileva naishenkilö. (Kannus) Tupakkalakiin tulossa uusia tiukennuksia. Hyvä! (Kannus) Mirja Annala, Kannus Hanna Renell, Kannus Mari Hanni, Samu ja Onerva Loijas Kaksipuolinen valomainos Mainospintojen koko Leveys 1720mm x korkeus 4120mm Mainos pintaa yhteensä 7,0m2. Mainostolpan koko korkeus on 6300mm eur + Alv Puh Käytän mökillä ja metsässä. Kotimaiset Nokian saappaat on hyvät. KYMPPIKUVA - Itseasiassa minulla ei ole saappaita. Ihan perussaappaat ovat hyvät. - Kyllä käytämme, koko perhe. Eilenkin oli kalamarkkinoilla koko sadevarustus. Minulla on Hai-saappaat ja Samulla Nokian Kontiot, kertoo Mari Hanni. Kymppisanomat tarjoaa tehokasta monimuotoista mainontaa kysy lisää! Kymppisanomat julkaisee lukijoiden ottamia Kymppikuvia. Valokuvia voi lähettää jpg-muodossa sähköpostilla toimitus@kymppisanomat.fi. Valokuvan mukaan pitää laittaa kuvan ottajan nimi ja paikkakunta. NIMPPARISANKARIT Tiistai Arja, Lenni Keskiviikko Mikko, Mika, Mikael, Miika, Miikka, Miska, Miko, Mikaela Torstai Siru, Sirja, Sorja Perjantai Lauantai Rauno, Rainer, Raine, Raino Valio Sunnuntai Raimo Maanantai Saija, Saila, Frans Nojasin sinuun. Tunsin lämpösi. Kohotin katseeni. Kaunis keltainen, kultainen kimallus. Talletan sen, että jaksan pimeän talven yli. - Perhotar

17 Nro RESEPTINURKKAUS Lohipaistos Lohipaistos Keitä makaronit pakkauksen ohjeen mukaan, valuta lävikössä ja kaada voideltuun isoon laakeaan uunivuokaan esim. lasagnevuokaan. Lisää sekaan paprikakuutiot, lohipalat, purjorenkaat sekä mausteet. Kiehauta kastiketta varten teflon-kattilassa vehnäjauhoa margariinissa, lisää maito hyvin sekoittaen ja anna kastikkeen saostua, lisää muut kastikkeen aineet ja hauduta miedolla lämmöllä n. 5 min. Kaada kastike painellen paistokseen, ripottele pinnalle juustoraastetta ja kuorruta paistosta 225-asteisen uunin keski-ylätasolla min, kunnes paistos saa kauniin värin. VINKKI: Voit kokeilla paistokseen myös muita kalafileitä. Resepti: Myllyn Paras Oy Keskipohjalaisille kuljettajille menestystä Alastarossa ALASTARO Kannuslainen Locost-rata-autoluokan konkari Pasi Tervola ajoi lauantaina varmalla tyylillään kolmanneksi Alastarossa HRF-kauden päätöskisassa. Tervola sijoittui myös sarjan kokonaispisteissä kolmanneksi, häviten hopeatilan todella niukasti. Taitava autoharrastaja on kesällä palkittu myös herrasmieskuljettaja-palkinnolla, jolla kilpakumppanit kiittävät muita kunnioittavasta ja turvallisesta ajotavasta. Tervolan luotsaaman TRT-Racing -tiimin uusin jäsen, kälviäläinen Juha Jokisalo päätti hienosti ensimmäisen kautensa parhaaseen sijoitukseensa ollen Virttaan moottoriradalla viides. Vasta yhden kesän kilpaillut kuljettaja onnistui aika-ajoissa saavuttaen hyvät lähtöasetelmat kuudennesta lähtöruudusta. Tasaista työtä tehnyt Jokisalo saavutti sarjataulukossa kuudennen sijan. -Tästä on hyvä valmistautua ensi vuoteen, toteaa tyytyväinen 1/3 pss Myllyn Parastumma makaronia 2 paprikaa n. 250 g savulohta n. 250 g purjosipulia ohuina renkaina 1rkl tilliä (tai n. 1/2 dl tuoretta) 4 valkosipulinkynttä Kuorrutuskastike: 3 rkl margariinia 1/2 dl Myllyn Paraserikoisvehnäjauhoja 6 dl maitoa 1 kalaliemikuutio 150 g juustoraastetta (esim. Polar) 1 tl sitruunapippuria Pinnalle: kevyesti juustoraastetta kuljettaja. TRT-tiimin kauteen on mahtunut myös huonoa onnea. Pasin pojan, kannuslaisen Toni Tervolan autoon tuli moottoririkko perjantain vapaissa harjoituksissa ja pistesijoja aiemmin haalinut kuljettaja kannusti tällä kertaa tiimikavereitaan katsomosta. Marinkaislaisen Jarkko Kipon kausi on myös ollut rikkonainen moottoriongelmien vuoksi. Lannistumaton Kippo sijoittui Alastarossa kuudenneksi. HAAPAJÄRVI: Työkalu ja Kone Oy, Kauppakatu 45 OULAINEN: Villen Rengas ja Kone, Koskelankatu 2 HAAPAVESI: JP-Osa Oy, Hakakuja 1 PIIPPOLA: Huoltamo Anttila&Kotisaari Ay KALAJOKI: Rautio Tools, Kalajoentie 21 YLIVIESKA: JS-Kone Oy, Ratakatu 5 NIVALA: Nivalan Konevaruste Oy, Teollisuustie 1 KANNUS: Koivusaari Oy, leppäpojantie 5 Uusimman Kymppisanomat voit lukea netistä jo maanantaina klo 18 lähtien. SYKSYN JÄRISYTTÄVÄT TARJOUKSET! EVCAT SXM615 PIENPYÖRÄKUORMAAJA TALVEKSI LUMITÖIHIN! 3600 kg omapaino. Vakiova-rusteena luxury-hytti ja -penkki, ilmastointi, hydraulinen kauhanlukitus lohkolämmitys, leveämmät renkaat ja moderni ulkomuotoilu. Kone soveltuu mainiosti kiinteistönhuoltoyrityksiin, viherrakentajille, maatiloille ja rakennusliikkeille esim. tavaranpurkuun. Koneisiin on saatavilla kattava valikoima lisävarusteita. Hinta ,- +alv. Sisältää yhden kauhan ja nivelletty lumiaura. Pyöräkuormaaja SMX615 ja kaivinkone malli NT18 koeajettavissa seuraavissa paikoissa: CITY AUTO Koskelankatu 1, OULAINEN Puh EV - IMPORT Valtakatu 34, KANNUS EVCAT NANTE NT kg Hinta ,- +alv NT kg Hinta ,- +alv NT kg Hinta ,- +alv PARASTA EVCAT LAATUA LC-Nivala jakoi hankkimiaan puolukoita veteraanitalossa asuville vanhuksille. Puolukat otettiin vastaan iloisin mielin, monikaan talon asukkaista ei enää itse jaksa käydä marjassa joten marjat tulivat tarpeeseen. KV (kuva Jyrki Määttä) Puh , Katso lisää seuraavilta nettisivuilta Tarjoamme myös edullisen työkonerahoituksen pienellä korolla. KYSY LISÄÄ! Etsimme myös jälleenmyyjiä Evcat tuotteille koko Suomen alueelle, jos kiinnostuit ota heti yhteyttä!

18 18 Nro KULTTUURINURKKA Kannuksessa Galleria Justuksessa on vielä kahden päivän ajan nähtävillä kannuslaisen Miia Tiilikaisen esikoisnäyttely Nainen kuvassa. Piirustusta, maalausta, kuvanveistoa ja valokuvausta harrastava Miia Tiilikainen on opiskellut taideopintoja monipuolisesti mm. Limingan taidekoulussa ja Kuopion muotoiluakatemiassa. Kuvan maalauksen Lenore inspiraation lähteenä on ollut amerikkalainen kirjailija Edgar Allan Poe. Näyttelyssä on maalauksia esillä 15. Lokakuussa Galleria Justuksessa voi käydä tutustumassa Suomen Kameraseurojen liiton valtakunnalliseen teemanäyttelyyn. Nivalan Tillarigalleriassa on esillä näyttely Ajan varrelta- Esko Koivusaaren maalauksia. Lohtajalainen Koivusaari on ikuistanut maalauksiinsa esimerkiksi Lohtajan vanhoja rakennuksia, jokimaisemaa ja 60-luvun isännän ja emännän. Taideteoksia on esillä yhteensä 20. Koivusaari on eläkkeellä oleva nuohoojamestari, ja hän on itseoppinut taiteilija. MIELIPIDE Mielenilmaus terveen oppimisympäristön ja uuden yläkoulun puolesta! Perustaako Nivala perheestä vai viekö virran väestä? Vanhempia on huolestuttanut Niva-Kaijan koulun kuntoon liittyneet terveysongelmat jo vuosia. Vuoden 2001 tutkimuksissa (Oulun aluetyöterveyslaitos) löydettiin runsaasti homeita ja sädesieniä(28 näytteestä 19 sisälsi homeita ja/tai sädesieniä). Tuolloinkaan ei tutkittu koko koulun tilannetta, vaikka tutkitusta osasta paljastui merkittävät kosteusvaurio- ja sädesieniongelmat. Tehdyt korjaukset eivät ole onnistuneet parantamaan tilannetta ja tuomaan ratkaisua koulurakennuksessa oirehtiville. Huonosti onnistunut kattoremontti 2009 on lisännyt jo ennestään kosteusvaurioisen rakennuksen ongelmia ja vesi on päässyt paikoin suoraan sisään rakennukseen. Teknisen toimen ilmoituksen mukaan koulun kuntoa on vuoden 2001 jälkeen selvitetty pääasiassa suppein ilmatutkimuksin (ilmatutkimukset -08/-10 ), joita ei edes suositella rakennuksen terveellisyyttä osoittaviksi keräys- ja analysointitavoiksi niiden viitteellisyyden vuoksi. Vaikka on tiedetty, että homeiden ja sädesienten todellinen määrä ei näy ilmanäytteissä teknisen toimi on ilmoittanut sisäilmanäytteitä otetun nimenomaan määrittelemään tulevia toimenpiteitä Ilmanvaihdon riittävyyden varmistamiseksi tehdyssä hiilidioksidimittauksessa 2009, ei löydetty mitään toimenpiteitä edellyttävää. Päänsärkyjen ja väsymyksen taustalla ei siis voi olla väite hapen puutteesta tai ilman loppumisesta. Oirehtimisen jatkuessa koululla ei ole pyritty 2001 tutkimusten- ja korjausten jälkeen tarkistamaan esimerkiksi materiaalinäyttein, onko vanhoista sädesieni- ja homeongelmista päästy ja uusiakaan materiaalinäytetutkimuksia ei ole tehty ennen kuin vuodesta 2008 alkaen mutta nuo tutkimukset ovat jääneet rakennuksen kokoon ja vanhoihin kosteusvaurio-ongelmiin verraten varsin suppeiksi. Koulurakennuksesta on löytynyt runsaasti jo 2001 tutkimuksissa esimerkiksi ärhäkkää Streptomyces-sädesientä, jonka tiedetään olevan yksi niistä lajeista joka kykenee tuottamaan aineenvaihduntatuotteenaan ilmaan toksiineja (homemyrkkyjä mm. Valinomysiini). Streptomycessädesientä on löytynyt myös 6/08 materiaalinäytteistä, viitteitä ilmatutkimuksissa 1/08 ja 2/10. Lisäksi on löytynyt viitteitä ja löydöksiä vastaavista muista toksiineja tuottavista sädesienilajeista. Koululta on löydetty viime keväänkin tutkimuksissa runsaasti erilaisia kosteusvaurioindikaattoreiksi luettavia lajeja. Indikaattorimikrobiksi kutsutaan mikrobia, jota ei yleensä tavata terveessä, vaurioitumattomassa rakennuksessa. Sädesienten määrä on osassa näytteistä ollut huomattava. Viime kevään materiaalinäytteistä, tuloksista ja niitä seuranneista korjauksista ei ollut teknisen toimen vaihetiivistelmässä mainintaa. Toivomme, että nämä toimenpiteet huomioidaan tämän syksyn tutkimuksessa. Eräällä koululla pitkään työskennelleellä henkilöllä on todettu jokin aika sitten vahva altistuminen nimenomaan Streptomycessädesienelle. Hänen altistumisensa määrää mittaava IgG tuloksensa on yli 200 viitearvon ollessa 36 (arvo jonka alle tuloksen pitäisi jäädä). Hänen oireensa ovat olleet hankalia; väsymys, huimaus, polvien pettäminen, oksetus ja hermosto-oireet, pitkittyneet yskät, veriset yskökset jne. Hän kertoo useaan otteeseen toimittaneensa eri kyselyiden muodossa tekniselle toimelle tarkkoja kuvauksia siitä missä kohden kiinteistöä tai luokkia oireilee mutta kohteita on jätetty tutkimatta tai materiaalinäytteitä on otettu vierestä. Sädesienten ilmaan tuottamien toksiinien määrää ei ole teknisen toimen edustajan mukaan tutkittu missään vaiheessa, vaikka niiden haitallisuus ihmisen terveydelle tiedetään. Puhelinkeskustelussa vanhempainyhdistyksen jäsenen kanssa teknisen toimen edustaja tunnustaa oirehtimisen ja sanoo koulun väestä satunnaisotannan mukaan 40% oireilevan. Edelleen kertoo olevansa tietoinen siitä, että ilmatutkimukset ovat vain viitteellisiä, eivätkä anna luotettavaa kuvaa todellisesta tilanteesta suuntaan taikka toiseen mutta ei anna vastausta siihen miksi niitä on tästä tiedosta huolimatta tehty ohjaamaan tulevia toimenpiteitä. Teknisen toimen edustaja on toimittanut elokuussa vanhempainyhdistykselle tutkimussuunnitelman, joka ei herättänyt luottamusta. Saimme paperinivaskan jonka kannessa luki Tutkimussuunnitelma, Käytöstä poistettu paloasemakiinteistö. Puhelinkeskustelussa tästä kysyttäessä teknisen toimen edustaja kertoo kyseessä olevan vain kauneusvirheen mutta meissä vanhemmissa se herätti huolen siitä, onko uusin tutkimus kohdennettu nimenomaan koulurakennuksen koon ja erityispiirteiden mukaan riittävän perusteellisesti ja koko rakennuksen kunnon näkökulmasta. Saimme uuden, hieman laajemman tutkimussuunnitelman syyskuun puolessa välissä, jonka eräs teknisen lautakunnan edustaja kertoo tulleen kaupungille jo Heinäkuussa. Vanhempainyhdistystä ihmetyttää, miksi oikeaa tutkimussuunnitelmaa ei annettu heti alkuunsa, jos kerran se on jo sitä kysyttäessä ollut saatavilla. Varsinkin kun vanhempainyhdistyksen pyydettiin ottamaan kantaa tuohon väärään tutkimussuunnitelmaan. Vanhempainyhdistys ei edelleenkään pyynnöistä huolimatta ole saanut konkreettista vastausta tämän syksyn tutkimukseen liittyvistä yksityiskohdista. Tutkimussuunnitelma ei kerro mistä luokista, mistä kohden tai mistä materiaaleista näytteet otetaan. Vanhempainyhdistys on ottanut kantaa tutkimussuunnitelmaan niiltä osin kuin se on saadun tiedon kautta ollut mahdollista. Teknisen toimen vaihetiivistelmässä todetaan, että Suurimpana ongelmana Niva Kaijan koulun kohdalla on ollut että henkilökunta ja oppilaat oireilevat, mutta rakennuksesta ei ole löytynyt selvää vikaa johon voitaisiin tarttua. Vaihehistoria kuitenkin kertoo, ettei kokonaisuutta ole 2001 havaittujen ongelmien jälkeen tutkittu kattavasti. Systemaattista ja perusteellista rakennuksen kunnon tutkimista ei sen mukaan ole tehty. Herättää suurta ihmetystä, että vaikka oireilut ovat jatkuneet vuosien ajan, asiaan ei ole tartuttu tarkemmin. Oppilaiden ja henkilökunnan oirehtiminen osoittaa että Niva-Kaijan koulu ei ole terveyden kannalta turvallinen oppimis- ja työympäristö, eikä se ole 2010 luvun kouluksi ajanmukainen muutoinkaan. Ongelmista ja tutkimuksista ei ole tiedotettu julkisuudessa avoimesti ja herää kysymys, onko niiden arvioimiseen tai tulkitsemiseen käytetty sellaista henkilöä, jolla olisi tiedollisesti ja taidollisesti vahvin asiantuntemus aiheeseen?! Teknisen toimen edustaja kertoo puhelinkeskustelussa sympatioidensa olevan vanhempien puolella ja olevansa jopa pettynyt, ellei vanhempainyhdistyksessä toimittaisi kaikin mahdollisin tavoin asian eteen. Arvostamme elettä mutta sympatia ei riitä, ellei konkreettista muutosta tapahdu. Suurin osa yläkoululaisten nuorten perheistä elää ihan tavallista perhe-elämää nukkumaanmenoaikoineen ja arjen sääntöineen. Olisi ylimielistä väittää kaikkien oppilaiden väsymyksen, päänsärkyjen, keskittymiskyvyn vaikeuksien, erilaisten sairasteluiden ja -oireiden johtuvan epäsäännöllisistä elämäntavoista. Oireita tiedämme olleen myös Niva-Kaijalla työskentelevillä, sekä koululla vierailleilla henkilöillä. Yksi henkilö on jo jättänyt työnsä koululla ja toinen on siirretty viereiseen rakennukseen työskentelemään, koska terveysongelmat ovat olleet niin vaikeat. Useat henkilöstön jäsenet oireilevat, vakavastikin. Asiat eivät ole muuttuneet, huoli kasvaa vuosi vuodelta ja haluamme viimein vastauksen kunnan päättäjiltä. Milloin Nivalaan saadaan uusi yläkoulu?? Mikäli Nivalassa etsitään vetovoimaisuustekijöitä, tässä yksi suuri sellainen! Vanhempainyhdistys on kerännyt nimiadressia terveen oppimisympäristön- ja uuden yläkoulun puolesta. Adressit ovat kirjoitettavissa Sun kirppixellä, Uikossa, kirjastossa ja pankeilla keskiviikkoon saakka. Vanhempainyhdistys järjestää myös mielenilmauksen. Mielenilmauksella haluamme vahvistaa sitä, että syksyn tutkimukset tehdään perusteellisesti ja kattavasti ja että tuloksista tiedotetaan avoimesti. Oirehtiminen osoittaa myös sen, että koulun väelle tulee osoittaa nopeasti terveellinen oppimis- ja työympäristö ja tehdä päätös uuden koulun rakentamisesta. Ongelmat ovat jatkuneet vuosikausia, mikä kertoo, että tehdyt toimenpiteet eivät ole olleet riittäviä. Niva-Kaijan koulun korjaaminen ei voi olla enää ratkaisu. Rahaa on todellakin syydetty kuin kankkulan kaivoon riittämättömillä tutkimuksilla ja korjauksilla, jotka eivät ole tilannetta muuttaneet. On uskallettava myöntää että kosteusvauriot ja aika ovat ajaneet Niva-Kaijan koulurakennuksen ohi ja Nivalaan tarvitaan uusi yläkoulu! Kutsumme kaikkia asiasta huolta kantavia aikuisia, yläkoululaisten- ja tulevien yläkoululaisten vanhempia, isovanhempia sekä Niva-Kaijan koulun oppilaita, että henkilökuntaa osallistumaan mielenilmaisuun Niva-Kaijan koulun pihalla ke alkaen klo 12:00! Perustuslaki (13 ) antaa jokaiselle nuorelle ja aikuiselle oikeuden osallistua mielenilmaisuun. Osallistuminen on jokaisen omaja vapaaehtoinen päätös mutta vanhempien on syytä keskustella oman nuorensa kassa, ellei tahdo tämän mielenilmaisuun osallistuvan. Laittakaa myös nuorenne mukaan allekirjoituksellanne vahvistettu lappu mielenilmaukseen osallistumisesta tai vahvistakaa se allekirjoituksellanne poissaolovihkoon. Koulu toivoo tätä vastuukysymysten vuoksi. Mielenilmaisun aikana kävelemme kulkueena Kalliontietä pitkin kaupungintalolle, jossa luovutamme nimiadressin ja nuorisovaltuusto luovuttaa oman kannanottonsa. Tämän jälkeen palaamme samaa reittiä takaisin koululle. Pyydämme keskustan liikennettä huomioimaan kulkueen ja kunnioittavan liikennesääntöä, jonka mukaan muu liikenne on velvollinen väistämään mielenilmauskulkuetta. Kiitämme jo ennalta kulkueen huomioimisesta. Nivala on kehittyvä ja monin tavoin turvallinen kaupunki perheille elää ja nuorille kasvaa. Terveyden kannalta turvallisen, uuden ja ajanmukaisen yläkoulurakennuksen puuttuminen on miltä tahansa näkökulmalta tarkasteltuna todella huomattava epäkohta. Tuo epäkohta huutaa suureen ääneen; haluaako Nivala olla tulevaisuudessa kasvava- ja vetovoimainen kaupunki, jossa väki haluaa asua ja jonne väkeä haluaa muuttaa? Niva-Kaijan koulun ongelmista on puhuttava viimeinkin avoimesti ja ongelmat on saatettava kaikkien tietoisuuteen. Oppilaiden ja henkilöstön terveys on asetettava ensisijalle ja heille on pikaisesti osoitettava terveyden kannalta turvallinen oppimis- ja työympäristö! Nyt ei olla vaatimassa terveen hevosen lopettamista! Nivalassa on pulaa terveyden kannalta turvallisesta ja ajanmukaisesta, uudesta yläkoulusta! Lähdetään siis yhdessä puolustamaan Niva-Kaijan nuorten ja henkilökunnan terveyttä ja oikeutta ajanmukaiseen oppimis- ja työskentely-ympäristöön! Terveen oppimisympäristön- ja uuden yläkoulun puolesta! Niva-Kaijan koulun vanhemmat ry.

19 Nro ALANSA OSAAJAT A OSAAJAT Varaukset tälle palstalle p ja tai ilmoitukset@kymppisanomat.fi TAKSI TUO TAKSI VIE, Tmi Minnan koirahieronta Hyvinvointia lemmikillesi PEKKA PERILLE VIE! - hierontaa kotikäynnein Minna Orava puh Taksipalvelu Pekka Huuki minna@koirahierojasi.net Puh KANNUS Tilataksi Pienporukoille tilaus- ja sopimusajot. Kysy tarjous. Myös inva ja paarikuljetukset. ja tai ilmoitukset@kymppisanomat.fi Pesulapalvelu RIVI-ILMOITUKSET Myydään uusia valorautoja, astinlautoja ja lavakaaria hinta alk. 450 katso lisää tai soita Puh Myydään uusia minikaivinkoneita katso lisää tai soita Puh Myydään uusia pienpyöräkoneita katso lisää tai soita Puh Myydään uutta vastaavat alumiinivanteet 8 x 19 sopii Hyundai Santa Fe hinta 600 Puh Myydään valomainoksia koot yksipuolinen leveys 1300mm x korkeus 460mm hinta 150, yksipuolinen leveys 4410mm x korkeus 500mm hinta 350, kaksipuolinen mainospintojen koot yläosa 1720 x 1720 = 2,95m 2, alas tulee 4 kpl elementtejä koko leveys 1620 x 600 = 0,97m 2 x 4 kpl = 3,88m 2, mainos pintaa yhteensä 6,83m 2, mainostolpan koko korkeus 6300mm hinta Puh Keskipisteen Matkailu etsii uusia jäseniä RIVI-ILMOITUSTEN JÄTTÄMINEN TEKSTIVIESTILLÄ Mainitse viestissä myytkö, ostatko, vaihdatko, vuokraatko, lahjoitatko, tuote, kuvaus tuotteesta, hinta ja puhelinnumero Yhden viestin hinta on 12,-/160 merkkiä. Pidämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitusta Himanka Alavieska Ylivieska Näppäile teksti KS välilyönti ja oma ilmoituksesi ja lähetä numeroon Kannus Toholampi Sievi Lestijärvi NIvala Reisjärvi Haapajärvi Muurasjärvi Pyhäjärvi Viime talvena perustetun Keskipisteen Matkailu ry:n jäsenhankintakampanja on parhaillaan käynnissä. Yhdistyksen jäseneksi kutsutaan mukaan eri tavalla matkailuun kytköksissä olevia yrityksiä ja yhteisöjä. Uudet toimijat pääsevät saman tien mukaan matkailuyhdistyksen aktiiviseen markkinointiin ja messutoimintaan. Jäsenet saavat myös lisänäkyvyyttä Keskipiste. info -matkailuportaalissa, jonne heille luodaan aivan oma sivunsa. Keskipisteen Matkailu ry on liittynyt mukaan Oulun Matkailu Oy:n ja sitä kautta yhdistys ja sen jäsenet saavat lisänäkyvyyttä uudessa OuluOn-portaalissa (www. ouluon.fi). Portaalissa Keskipistealue pääsee mukaan laajaan yhteistyöhön isojen matkailukeskusten kuten Kalajoen, Oulun ja Rokuan kanssa. Se avaa matkailulle aivan uusia ulottuvuuksia lähitulevaisuudessa. Keskipisteen Matkailu ry:n toiminnassa ovat alusta lähtien olleet mukana alueen suurimmat kesätapahtumat sekä monet paikalliset pienemmät toimijat. Vanavedessä uusien jäsenten on helppo tulla jo valmiiksi pureskeltuun formaattiin mukaan, joka tarjoaa enemmän kuin arvaatkaan. Keskipisteen Matkailu ry on jo lyhyen toimintansa aikana ollut mukana useilla messuilla, Kesäpiha 2010 Oulussa sekä Oulun Suurmessuilla alkusyksystä. Marraskuun lopulla olemme esillä Elävä Maaseutu eli ELMA-messuilla Helsingin Messukeskuksessa tammikuussa vuorossa ovat Helsingin Matkamessut eli Matka 2011 sekä toukokuussa Oulun Erämessut. Messutyössä teemme vahvaa yhteistyötä Pohjois- Pohjanmaanliiton sekä Matka 2011 messuista alkaen Oulun Matkailu Oy:n kanssa. Liittymällä jäseneksi myös messunäkyvyys on mahdollista muun muassa omien esitteiden sekä Matkailuyhdistyksen painattamien omien yhteisesitteiden kautta. Lisäksi yrittäjillä ja yhteisöillä on mahdollisuus osallistua aktiivisesti kaikkeen yhdistyksen toimintaan. Suomen Keskipistealue on kahden seutukunnan kuntien muodostama matkailullinen alue. Keskipistealueen kuntia ovat Haapavesi, Haapajärvi, Kärsämäki, Nivala, Pyhäjärvi, Pyhäntä, Reisjärvi ja Siikalatva. Seutukunnat ovat Nivalan-Haapajärven sekä Haapaveden-Siikalatvan seutukunta. Keskipistealueen matkailun kehittämiseksi ollaan suunnittelemassa useita uusia hankkeita sekä yhteistyökuvioita. Esimerkiksi kansainvälistyminen on suurena haasteena, jota tulee edesauttamaan Oulun lentoaseman ja OuluOn matkailun kehittyminen lähivuosien aikana.

20 20 Nro LUOTA AMMATTILAISIIN! - Määräaikaishuollot - Moottorin testaukset ja säätötyöt - Pakokaasumittaukset - Maalaustyöt, vahaukset myös kestovahaus - Dinitrol ruostesuojaukset Huollamme ja korjaamme kaikenmerkkisiä autoja. Autohuoltoja jo yli kolmen vuosikymmenen ajan. Tervetuloa kysymään MAKSUTON huoltotarjous autoosi. AUTOKORJAAMO NIKOR OY KOUTOSENTIE 14, KANNUS, PUH. (06) Liike avoinna: ark Asemakatu 2, Ylivieska p Palvelemme: ma sulj., ti-pe 10-17, la Ihania Syysuutuuksia! TREND SILVER GT RADIAL MUISTA MYÖS AUTOHUOLTOPALVELUMME! Ruutihaantie 2 Ylivieska, puh KYSY MYÖS MUITA KOKOJA! VANNE+NASTARENGAS PAKETTIHINTAAN 175/65R e 185/65R e 195/60R e 195/65R e 205/55R e 225/45R e Hinta sis. 4 rengasta ja vannetta, asennustyöt, kierrätysmaksut sekä arvonlisäveron. Voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,1704 e/min (alv. 23 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,0595 e/min (alv. 23 %). HUOLLETTU Member of Nokian Tyres Member of Nokian Tyres SAVU- JA ILMAHORMIEN KUNNOSTUKSET Putkitus/ Massaus Piipun hatut/ Korjausmuuraukset Tulisijamuuraukset/ Kunnostukset Takkasydämet avotakkoihin MYLLYN MUURAUS Kai Mylly, p Perinteiset kotimaiset sohvat! Cecilia kalusto - valitse 2- tai 3-is sohva - valitse matala nojatuoli - valitse korkea lepotuoli liukumekanismilla (saatavilla myös keinumekanismi) - valitse kulmasohva (eri kokoja) - valitse kangas/puunvärit Classic vuodesohva (saatavilla myös ilman vuodetta) - valitse käsinoja - valitse vuodekoko - valitse kangas/puunvärit Leenalan Huonekaluliike Päivi Saunamäki Niittykatu 1, Kokkola Palvelemme: Ma-Pe La Auki myös sopimuksen mukaan soita Päivi Aktiiviraha MasterCard -kortilla saat joustavasti ostokset mukaan Stemmasta ilman käsirahaa ja JOPA 10 kk EDULLISTA MAKSUAIKAA.