Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (16) Ympäristökeskus 14/

Transkriptio

1 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (16) 23 Ympäristökeskuksen toimintasääntö HEL T Päätös Päätöksen perustelut päätti, kumoten tekemänsä päätöksen (10015 ), hyväksyä ympäristökeskuksen organisaatiota koskevan toimintasäännön liitteen 1 mukaisena. Toimintasääntö tulee voimaan Ympäristökeskuksen johtosääntö (Kvsto ) tulee voimaan ja uusi organisaatio aloittaa toimintansa Ympäristökeskuksen organisaatiosta määrätään johtosääntöä tarkemmin toimintasäännössä. Toimintasääntö on käsitelty ympäristökeskuksen henkilöstötoimikunnassa Lisätiedot Päivi Korkeakoski, toimistopäällikkö, puhelin: paivi.korkeakoski(a)hel.fi Liitteet 1 YMPÄRISTÖKESKUKSEN TOIMINTASÄÄNTÖ Tiedoksi Ympäristökeskus

2 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2 (16) 24 Vuonna 2013 käyttämätöntä investointimäärärahaa vastaava ylitysesitys vuoden 2014 talousarvioon HEL T Päätös Päätöksen perustelut päätti esittää kaupunginhallitukselle yhteensä euron ylitysesityksen vuoden 2014 talousarvioon investointiosan talousarviokohdalle vuonna 2013 säästyneistä investointimäärärahoista perusteena vastaavan suuruinen säästö. Vuoden 2014 talousarvion noudattamisohjeen mukaan lautakunta voi tehdä investointimäärärahojen ylitysesityksiä vuoden 2014 talousarvioon, mikäli lautakunnalla on loppuvuoteen ajoittuvia ja aikataulultaan siirtyneitä investointihankkeita, joiden rahoitustarve on selvinnyt vasta vuoden 2013 talousarvion käsittelyn jälkeen ja joita ei ole siksi voitu ottaa talousarviossa huomioon. Koska aikataulu esitysten antamiselle on joulukuun loppuun mennessä, ja ympäristölautakunta ei kokoonnu enää joulukuun aikana, tekee ylitysesityksen poikkeuksellisesti ympäristöjohtaja. Ylitysesitys annetaan lautakunnalle tiedoksi vuoden 2014 tulosbudjetin käsittelyn yhteydessä. Vuoden 2013 talousarvion investointiosan kohdan hankinnat ovat pääasiassa tietojärjestelmähankkeita. Hankkeet eivät ole toteutuneet suunnitellusti, koska 1) Luontotietojärjestelmän toimittaja ei ole kaupungin muiden projektien viivästymisen takia kyennyt toteuttamaan kaikkia ympäristökeskuksen tilauksia aikataulussa. Osa toteutuksesta tulee aloitetuksi ja maksettavaksi vuoden 2014 puolella. 2) Mahvet- ja Vesireki-ohjelmiston (eli ympäristötietojärjestelmän) osalta on tehty viraston omana työnä esiselvitys- ja määritystyötä mahdollista kilpailutusta ja konsulttityötä varten. Virasto on mukana useamman viraston ProjectWise-hankkeessa, jonka kustannuksia maksetaan vasta vuoden 2014 puolella toteutuksen valmistuttua. 3) Tarkastajatoiminnan tietojärjestelmästä on tehty esiselvitystä ja vertailtu erilaisia vaihtoehtoja omana työnä. Parhaillaan on menossa selvitystyö valtakunnallisesta ympäristöterveydenhuollon tietojärjestelmästä. Päätöksiä hankinnoista on lykätty valtakunnallisen selvityksen valmistumisen jälkeiseen aikaan vuodelle 2014.

3 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3 (16) Vuonna 2013 käyttämättä jäänyttä investointimäärärahaa vastaava ylitys vuonna 2014 on tarpeen edellä olevien investointien loppuunsaattamiseksi. Lisätiedot Johanna Salo, controller, puhelin: johanna.salo(a)hel.fi Tarja Rantanen, johtava erityissuunnittelija, puhelin: tarja.rantanen(a)hel.fi

4 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4 (16) 25 Ympäristökeskuksen siivouspalveluiden tilaaminen HEL T Päätös päätti tilata Viikin ympäristötalon ympäristökeskuksen tilojen siivouspalvelut Suomen Citypuhdistus Oy:ltä seuraavasti: e (alv 0%) e (alv 24%) Ylläpitosiivous (ymk:n osuus) 2 036,00 e/kk 2 524,64 e/kk Perussiivous 7500 e/kerta e/kerta Tarvikehankinnat 180,60 e/kk 223,94 e/kk Päätöksen perustelut Suomen Citypuhdistus Oy:n kanssa tehdään erillinen sopimus yhdessä Kantakaupungin isännöinti Oy:n kanssa. Viraston toimitilojen voimassa oleva siivoussopimus päättyy Kiinteistön isännöitsijä Kantakaupungin Isännöinti Oy on valinnut siivouspalveluiden kilpailutuksen järjestäjäksi konsulttitoimisto Clean Classic Oy:n. Clean Classic Oy järjesti tarjouskilpailun kiinteistön siivouspalvelutehtävistä rakennuksen 1., kerrosten osalta. Rakennuksen toisessa kerroksessa sijaitsevat Helsingin yliopiston tilat rajattiin hankinnan ulkopuolelle. Hankintayksiköinä ovat Helsingin kaupungin ympäristökeskus ja Kiinteistö Oy Helsingin ympäristötalo. Kansallinen hankintailmoitus julkaistiin Hilmassa Tarjouspyynnön jättivät määräaikaan mennessä: 1. Mitat Siivous Tmi 2. Lassila & Tikanoja Oyj 3. Suomen Citypuhdistus Oy 4. Sodexo Oy 5. Servisole Oy Siivouspalvelu 6. Coor Service Management LP Oy 7. SOL Palvelut Oy 8. ISS Palvelut Oy Mitat Siivous Tmi:n tarjous oli tarjouspyynnön vastainen ja tarjous rajattiin hankintamenettelyn ulkopuolelle. Tarjouspyynnön mukaan

5 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5 (16) tarjouksen valintaperusteena on halvin vertailuhinta. Halvin vertailuhinta oli Suomen Citypuhdistus Oy:llä. Lisätiedot Johanna Salo, controller, puhelin: johanna.salo(a)hel.fi Otteet Ote Tarjoajat Otteen liitteet Muutoksenhaku hankintapäätökseen, ympäristölautakunta

6 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6 (16) 26 Helsingin kaupungista löytöeläintaloon päätyneiden seura- ja harrastuseläinten jatkohoito 2014 HEL T Päätös Päätöksen perustelut Merkittiin, että Helsingin eläinsuojeluyhdistys, Helsingfors djurskyddsförening, HESY ry on tarjonnut palveluaan liittyen otsikossa mainittuun asiaan. HESY ry on esittänyt olevansa valmis jatkamaan löytöeläinten kuljetus- ja jatkohoitosopimusta vuoden 2014 loppuun saakka vuonna 2009 hyväksytyn sopimuksen mukaisesti. päätti hyväksyä HESY ry:n tarjouksen. Sopimuksen mukaan ympäristökeskus maksaa HESY ry:lle seuraavasti: Eläinten jatkohoito: 35 /eläin Hinta sisältää eläimen noudon löytöeläintalolta ja kaiken jatkohoidon eläinsuojelukeskuksessa. Löytöeläinten kuljetus: Hinta sisältää eläimen noudon kiinniottaneelta henkilöltä ja eläimen kuljetuksen löytöeläintalolle. Kuljetuksista peritään 1, 35 /km (alv 0 %). Kuljettajan työajasta veloitetaan 20,00 /h. Lähtö- ja paluupaikka on Eläinsuojelukeskus Itä-Pakilassa. Hankinnan kokonaiskustannus on noin 6000 euroa/vuosi (alv 0 %). Tämä päätös on voimassa Hankintaa ei ole kilpailutettu, koska kyseessä on pienhankinta. Lisäksi eläinten jatkohoito ja kuljetus liittyvät kiinteästi toisiinsa eikä Helsingin alueella ole muita vastaavia yhteistä palvelua tarjoavia palvelunharjoittajia. Lisätiedot Riikka Åberg, va. ympäristöterveyspäällikkö, puhelin: riikka.aberg(a)hel.fi Otteet Ote Hesy ry Otteen liitteet Päätösluonnosteksti Muutoksenhaku hankintapäätökseen,

7 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7 (16) Ympäristöterveysyksikkö Hallintoyksikkö pienhankinnat, ympäristölautakunta Päätösluonnosteksti Päätösluonnosteksti

8 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8 (16) Pekka Kansanen ympäristöjohtaja Tiina Fiskaali vs. toimistopäällikkö Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) ja asianosaista koskeva päätös on lähetetty seuraavana arkityöpäivänä pöytäkirjan nähtävänäpitämisestä.

9 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9 (16) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 MUUTOKSENHAKU HANKINTAPÄÄTÖKSEEN Tähän päätökseen tyytymätön asianosainen voi hakea päätökseen muutosta vaatimalla hankintaoikaisua tai tekemällä valituksen markkinaoikeudelle taikka molemmat. OHJEET HANKINTAOIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Oikaisuvaatimusaika Asianosaisen on esitettävä vaatimus 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta ratkaisusta. Muutoksenhaku markkinaoikeuteen ei estä vaatimasta hankintaoikaisua. Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi käyttäen ehdokkaan tai tarjoajan hankintayksikölle ilmoittamaa sähköistä yhteystietoa, katsotaan vastaanottajan saaneen päätöksestä tiedon sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi tavallisena kirjeenä, ehdokkaan tai tarjoajan katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei ehdokas tai tarjoaja näytä tiedoksiannon tapahtuneen myöhemmin. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolta hankintaoikaisua vaaditaan, on Helsingin kaupungin ympäristölautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

10 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10 (16) Sähköpostiosoite: Postiosoite: PL HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi Puhelinnumero: (09) (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) (Sivistys- ja henkilöstötoimi) (09) (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Hankintaoikaisuvaatimus pannaan vireille kirjallisesti ilmoittamalla hankintayksikön päätös tai muu ratkaisu, johon hankintaoikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä tai muuta ratkaisua halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä tai muuta ratkaisua halutaan oikaistavaksi. Sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on mainittava oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Jos oikaisua vaativan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oikaisuvaatimuksen laatijana on joku muu henkilö, oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava myös tämän nimi sekä tarvittavat yhteystiedot. Oikaisuvaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin oikaisua vaativa haluaa vedota vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Pöytäkirja VALITUSOSOITUS MARKKINAOIKEUDELLE Valitusaika Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta. Valitus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

11 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11 (16) Valitusviranomainen Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi käyttäen ehdokkaan tai tarjoajan hankintayksikölle ilmoittamaa sähköistä yhteystietoa, katsotaan vastaanottajan saaneen päätöksestä tiedon sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi tavallisena kirjeenä, ehdokkaan tai tarjoajan katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei ehdokas tai tarjoaja näytä tiedoksiannon tapahtuneen myöhemmin. Hankintaoikaisun vireilletulo ei vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa asianosaisella on oikeus hakea muutosta valittamalla markkinaoikeudelle. Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Valitus on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Valitus tehdään markkinaoikeudelle. Markkinaoikeuden asiointiosoite on seuraava: Postiosoite: Radanrakentajantie HELSINKI Sähköpostiosoite: markkinaoikeus@oikeus.fi Faksinumero: Käyntiosoite: Radanrakentajantie 5 Puhelinnumero: Valituksen muoto ja sisältö Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Valituksessa, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi

12 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 12 (16) perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Valitukseen on liitettävä päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle Ilmoitus valituksen tekemisestä hankintayksikölle Valittajan tai hänen edustajansa on ilmoitettava kirjallisesti hankintayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeudelle. Ilmoitus on tehtävä osoitteeseen: Sähköpostiosoite: Postiosoite: PL HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi Puhelinnumero: (09) (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) (Sivistys- ja henkilöstötoimi) (09) (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo

13 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 13 (16) Odotusaika EU-kynnysarvot ylittävien hankintojen osalta hankintasopimus voidaan tehdä aikaisintaan 21 päivän kuluttua siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen ja valitusosoituksen tiedoksi. Oikeudenkäyntimaksu Pöytäkirja Markkinaoikeus perii asian käsittelystä maksua 226 euroa. Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta. 2 MUUTOKSENHAKU HANKINTAPÄÄTÖKSEEN Tähän päätökseen tyytymätön asianosainen voi hakea päätökseen muutosta tekemällä hankintaoikaisuvaatimuksen tai kuntalain mukaisen oikaisuvaatimuksen taikka molemmat. OHJEET HANKINTAOIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Oikaisuvaatimusaika Asianosaisen on esitettävä vaatimus 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta ratkaisusta. Asianosaisen katsotaan saaneen tiedon päätöksestä, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluessa kirjeen lähettämisestä. Tiedoksiantopäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolta hankintaoikaisua vaaditaan, on Helsingin kaupungin ympäristölautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

14 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 14 (16) Sähköpostiosoite: Postiosoite: PL HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi Puhelinnumero: (09) (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) (Sivistys- ja henkilöstötoimi) (09) (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Hankintaoikaisuvaatimus pannaan vireille kirjallisesti ilmoittamalla hankintayksikön päätös tai muu ratkaisu, johon hankintaoikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä tai muuta ratkaisua halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä tai muuta ratkaisua halutaan oikaistavaksi. Sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on mainittava oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Jos oikaisua vaativan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oikaisuvaatimuksen laatijana on joku muu henkilö, oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava myös tämän nimi sekä tarvittavat yhteystiedot. Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta. OHJEET KUNTALAIN MUKAISEN OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus

15 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 15 (16) Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto, tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin ympäristölautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: Postiosoite: PL HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi Puhelinnumero: (09) (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) (Sivistys- ja henkilöstötoimi) (09) (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo

16 Helsingin kaupunki Pöytäkirja 16 (16) Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava muutoksenhakijan nimi ja kotikunta. Jos muutoksenhakijan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamies, oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset muutoksenhakijalle voidaan toimittaa. Oikaisuvaatimus on muutoksenhakijan, hänen laillisen edustajansa tai asiamiehen allekirjoitettava. Sähköistä asiakirjaa ei tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Oikaisuvaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin muutoksenhakija haluaa vedota vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.