PARAGON. Kompakti ilmastointimoduuli hotelli- ja potilashuoneisiin LYHYESTI
|
|
- Ahti Lehtilä
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Kompakti ilmastointimoduuli hotelli- ja potilashuoneisiin LYHYESTI Jäähdytykseen, lämmitykseen ja ilmanvaihtoon Matala rakennekorkeus Suuri teho Integroitu ohjausjärjestelmä lisävarusteena Helppo asennus Suljettu yksikkö Joustava ilmavirran säätö (-VariFlow) Ilmavirran suuntaus (ADC ja säädettävät lamellit) Ilmavirtaalue: Painealue: Jäähdytysteho - yhteensä: Lämmitysteho - vesi: l/s m 3 /h Pa W W Jopa 2820 Jopa 4580 Koko Pituus mm Leveys mm Korkeus mm 775, 900, 1100, 1300, CCO-venttiili maksimiteholle
2 Sisällys Tekniset ominaisuudet... 3 PARAGON-ilmastointimoduuli... 3 PARAGON-ilmastointimoduulin ominaisuuksia... 4 Toimintaperiaate... 5 Ohjausjärjestelmä... 8 CONDUCTOR-ohjausjärjestelmä tie change over -venttiili - CCO... 9 Tekniset tiedot Suunnittelu Jäähdytys...11 Lämmitys Ääni Lisävarusteet Lisävarusteet Tuloilma Lisävarusteet Kierrätysilma Asennus Säätölaitteiston liitäntä Mitat ja paino Liitäntä oikealla -R, HC, NC ja CCO -versiot Liitäntä vasemmalla -L, HC, NC ja CCO -versiot Mitat lisävarusteet ProSelect Erittely Tilauserittely PARAGON Lisävarustesarja Tilauserittely, lisävarusteet Laitekuvaus Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
3 Tekniset ominaisuudet PARAGON-ilmastointimoduuli PARAGON on uusi kompaktien ilmastointimoduulien mallisto, joka on suunniteltu etupäässä hotelleihin ja sairaaloihin. Hyödyntämällä jäähdytys-/lämmityspatteria optimaalisesti PARAGON tuottaa suuren jäähdytys-/lämmitystehon jo pienillä paineilla ja ilmavirroilla. Tuote on suunniteltu mahdollisimman matalaksi, jotta esimerkiksi hotellihuoneen eteistilojen huonekorkeus saadaan mahdollisimman suureksi. PARAGON lyhyesti Plug & Play Tehdasasennettu ohjausjärjestelmä Hiljainen Vedoton sisäilmasto Ei puhallinta huoneessa Kuiva järjestelmä, jossa ei esiinny tiivistymistä Ei tarvetta vedenpoistolle Ei suodatinta Vähäinen huoltotarve Pieni energiankulutus Joustava ilmavirran säätö (VariFlow) Ilmavirran suuntausmahdollisuus. (ADC) Voidaan tilata säleiköllä tai ilman. CCO-venttiili maksimitehoa varten Kuva 1. PARAGON Malli Paragonista on saatavana seuraavat versiot: Versio A: Ilmanvaihto, vesikiertoinen jäähdytys. Versio B: Ilmanvaihto, vesikiertoinen jäähdytys ja lämmitys patterilla Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 3
4 PARAGON-ilmastointimoduulin ominaisuuksia PARAGON on kehitetty luomaan optimaalinen sisäilmasto etupäässä hotelli- ja potilashuoneisiin. Näissä kohteissa painopisteinä ovat viihtyisyys ja alhaiset käyttökustannukset. Koska PARAGONia käytetään keskitetyllä ilmankäsittelykoneella, laitteessa ei ole puhallinta, joka synnyttäisi ääntä ja huoltotarvetta. Paragon-tuoteperheeseen kuuluvat seuraavat versiot: PARAGON c B-NC Normaalitehoinen Paragon 4-putkisella patterilla, ts. erillisillä jäähdytys- ja lämmityskierukoilla PARAGON c B-HC CCO Paragon B-HC CCO on suurtehoversio, jonka CCO-venttiilin (Compact Change Over) ansiosta koko patteria voidaan käyttää lämmitykseen tai jäähdytykseen. Edut: Kompakti, suuritehoinen laite helpottaa suunnittelua. Mahdollistaa pienempien yksiköiden käytön. Alhaisemmat investointikustannukset ja pienempi tilantarve. Käyttämättömänä olleen huoneen nopeampi lämmitys/jäähdytys. Erinomainen ja tasainen viihtyvyys. Mahdollistaa lämpimämmän jäähdytysveden ja viileämmän lämmitysveden käytön, mikä alentaa jäähdytyskoneen ja lämpöpumpun käyttökustannuksia ja ympäristökuormitusta. CCO-venttiiliä ohjataan CONDUCTOR-huoneohjausjärjestelmällä. Lisätietoa CCO-venttiilistä on CCO-esitteessä osoitteessa PARAGON c A-HC Suuritehoinen jäähdytysmoduuli. Suuret jäähdytyskierukat hyödyntävät optimaalisesti lämmönsiirtimen tehon. Pienempi energiankulutus laskee käyttökustannuksia ja pienentää ympäristökuormitusta Mahdollistaa pienempien Paragon-laitteiden käytön, mikä pienentää investointikustannuksia ja jättää enemmän tilaa muille asennuksille Suuri teho takaa käyttämättömänä olleen hotellihuoneen nopeamman jäähdytyksen. 4 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
5 Toimintaperiaate PARAGON Hotellit & Sairaalat Tuloilma syötetään yksikön takana olevan kanavaliitännän kautta ja se synnyttää ylipaineen yksikön sisään. Ylipaine työntää tuloilman melko suurella nopeudella kahden suutinrivin läpi huoneeseen. Tuloilman suuri nopeus synnyttää alipaineen, joka varmistaa huoneilman sekoittumisen. Kierrätysilma imetään yksikköön kierrätysilmasäleikön läpi ja edelleen patterin läpi, joissa ilma tarpeesta riippuen lämmitetään, jäähdytetään tai päästetään läpi lämpötilaa muuttamatta, ennen kuin se sekoittuu tuloilmaan ja puhalletaan huoneeseen. Ilma tulisi jakaa hotelli- ja potilashuoneisiin mahdollisimman suoraan niin, että se virtaa coanda-ilmiön vaikutuksesta kattoa pitkin julkisivuseinälle. Jos ilmavirtaa halutaan hajottaa vaakasuunnassa, se on helppo toteuttaa ADC (Anti Draught Control) -järjestelmän avulla. Järjestelmä on vakiona kaikissa PARAGON-ilmastointimoduuleissa. Jos ilmavirtaa halutaan hajottaa pystysuunnassa, se tehdään kääntämällä säleikön lamelleja ylös- tai alaspäin. Säleikön lamellit voidaan lukita haluttuun kulmaan lisävarusteella, joka kiinnittää lamellit. Kuva 4 Ilmanjako hotellihuoneeseen PARAGONilla Kuva 2 - Jäähdytystoiminto PARAGON 1 = Tuloilma 2 = Indusoitu huoneilma 3 = Tuloilma sekoitettuna jäähdytettyyn huoneilmaan Kuva 5 Ilmanjako potilashuoneeseen PARAGONilla Kuva 3 - Lämmitystoiminto PARAGON 1 = Tuloilma 2 = Indusoitu huoneilma 3 = Tuloilma sekoitettuna lämmitettyyn huoneilmaan Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 5
6 Kuva 6. Ilmavirran heittokuvio vaakasuunnassa ADC:lla Kuva 8. Ilmavirran heittokuvio pystysuunnassa tuloilmasäleikön säädettävillä lamelleilla. Kuva 7. PARAGON ADC 6 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
7 L Kuva 9. Säätö, suutin, L M H Kuva 12. Suuttimien säätö L, M ja H asetukset (Lista on poistettu suuttimen H kohdalta) Kuva 10. Säätö, suutin, M Kuva 11. Säätö, suutin, H Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 7
8 Ohjausjärjestelmä CONDUCTOR-ohjausjärjestelmä Energiatehokas Energiansäästön maksimoimiseksi PARAGONissa on vakiovarusteena CONDUCTOR-ohjausjärjestelmä. CONDUC- TOR-säädin on kehitetty erityisesti vesi- ja ilmakiertoisten lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmien ohjaukseen. Versio W3/W4.1 ohjaa huonelämpötilaa ja ilmanlaatua tarpeen mukaan. Kun joku on huoneessa, säätimen toiminnot sovitetaan tuottamaan paras mahdollinen viihtyvyys. Kun huone on tyhjä, aktivoidaan säästötila, jolloin huonelämpötilan annetaan poiketa enemmän asetetusta asetusarvosta. Samalla huoneen ilmavirtaa pienennetään mahdollisimman pieneksi puhallinenergian säästämiseksi. Lisäksi säätimessä on useita muita viihtyisyys- ja energiansäästötoimintoja, jotka liittyvät lämpötilapoikkeamiin, ikkunoiden asentoon ja mahdolliseen kosteuden tiivistymiseen. Tiedonsiirto CONDUCTOR on kehitetty osaksi Swegonin ohjaus- ja säätöjärjestelmää. Yhdessä GOLD-ilmankäsittelykoneen ja SuperWISE-tiedonsiirtoyksikön kanssa se tarjoaa ainutlaatuisia mahdollisuuksia luoda energiatehokkaita sovelluksia aina huonetasolta konehuoneeseen. CONDUCTOR kommunikoi Modbus RTU:n kautta. Rakennusautomaatiojärjestelmillä päästään käsiksi koko parametrilistaan arvojen lukua ja kirjoitusta varten. Helppo asennus ja yksinkertainen kunnossapito Tehdasasennettu ohjauslaitteisto helpottaa asennusta. Kaikkiin komponentteihin pääsee käsiksi tuotteen takasivulla olevat tilan kautta tai irrotettavan kierrätysilmasäleikön kautta. Mukana toimitettu huoneyksikkö kommunikoi säätimen kanssa langattomasti tai kaapelin kautta. Langaton tiedonsiirto alentaa kaapelointikustannuksia. Kaapeliyhteys alentaa toisaalta huoltokustannuksia, koska paristoja ei tarvitse vaihtaa Kuva 13. Tehdasasennettu CONDUCTOR W4.1 -ohjauslaitteisto 1 = Säädin 2 = Huoneyksikkö 3 = CCO-venttiili ja toimilaite (ver. B-HC) 4 = Jäähdytys- ja lämmitysveden venttiilit ja toimilaitteet (ver. B-NC ja A-HC) 5 = Kondenssianturi 6 = Paineanturi 7 = Tiedonsiirto Modbus RTU:n kautta Lisävarusteet tarvittaessa: 8 = Muuntaja 9 = Motorisoidut ilmanvaihtopellit 10 = Ulkoinen lämpötila-anturi 11 = Ikkunakosketin 12 = Avainkorttipidin tai läsnäoloanturi Lisätietoja CONDUCTORista on erillisessä esitteessä. 8 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
9 6-tie change over -venttiili - CCO CCO-toiminnon (Compact Change Over) avulla samaa patteria voidaan käyttää sekä lämmitykseen että jäähdytykseen, jolloin patteria hyödynnetään maksimaalisesti ja saavutetaan suuri lämmitys- ja jäähdytysteho. Edut: Jäähdytysveden korkeampi lämpötila ja lämmitysveden matalampi lämpötila parantavat jäähdytyskoneen ja lämpöpumpun käyttötaloutta. Pienempi energiankulutus laskee käyttökustannuksia ja pienentää ympäristökuormitusta. Mahdollistaa pienempien PARAGON-yksiköiden käytön. Alhaisemmat investointikustannukset ja pienempi tilantarve. Käyttämättömänä olleen hotellihuoneen nopeampi lämmitys/jäähdytys. Erinomainen ja tasainen viihtyvyys. Kompakti, suuritehoinen laite helpottaa suunnittelua. LUNA-ohjausjärjestelmä Ellei huoneeseen haluta tarpeen mukaista ohjausta eikä tiedonsiirtomahdollisuutta rakennusautomaatiojärjestelmään tarvita, saatavana on yksinkertaisempia ohjauslaitteistoja. Tämä ohjausversio on LUNA ja se säätää vain huoneen lämpötilaa (ei ilmanlaatua). PARAGON tehdasasennetulla LUNA-ohjausjärjestelmällä on tilaustuote. Huomaa, että säädin on tässä tapauksessa integroitu huoneyksikköön ja edellyttää kaapeliliitännän PARAGONissa oleviin toimilaitteisiin. Lisätietoja on LUNA-esitteessä. LUNAa ei voi käyttää CCO-venttiilin ohjaukseen Kuva 15. Tehdasasennettu LUNA-ohjauslaitteisto 1 = Huonesäädin ja huonetermostaatti 2 = Jäähdytys- ja lämmitysveden venttiilit ja toimilaitteet 3 = Kondenssianturi Kuva 14. CCO 6-tieventtiili PARAGON ja CONDUCTOR-huoneohjausjärjestelmä ovat ihanteellinen ratkaisu hotellihuoneisiin. CONDUCTORia käytetään myös CCO-venttiilin ohjaukseen. Kun avainkortti (tai vastaava) asetetaan pitimeen, ilmavirta nostetaan säästötasolta normaalitasolle ja lämpötila nostetaan mukavuustasolle. Kun huone on tyhjä, ilmanvaihto ja lämpötila palaavat säästötasolle. Automaattisen huonesäädön lisäksi vieras voi itse säätää ilmavirtaa ja lämpötilaa. Potilashuoneissa ja vastaavissa voidaan käyttää yksinkertaisempaa LUNA-huoneohjausjärjestelmää. Lämpötilaa voidaan säätää huonekohtaisesti, mutta ilmavirta on vakio. Lisävarusteet tarvittaessa: 4 = Muuntaja 5 = Ulkoinen lämpötila-anturi 6 = Käsipääte tehdasasetusten muuttamiseen Lisätietoa CCO-venttilistä on CCO-esitteessä osoitteessa Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 9
10 Tekniset tiedot Merkinnät P: Teho (W, kw) v: Nopeus (m/s) q: Ilmavirta (l/s) p: Paine (Pa, kpa) t r : Huonelämpötila ( C) t m : Veden keskilämpötila ( C) Suositellut raja-arvot, vesi Suurin suositeltu käyttöpaine (pelkän patterin yli): 1600 kpa * Suurin suositeltu koestuspaine (pelkän patterin yli): 2400 kpa * * Ilman ohjauslaitteistoa Suurin suositeltu painehäviö CCO-venttiilin yli: Suurin suositeltu painehäviö vakioventtiilin yli: 20 kpa 20 kpa T m : Lämpötilaero [t r t m ] (K) Pienin lämmitysvesivirta: 0,013 l/s T: Meno- ja paluuveden lämpötilaero (K) Korkein menolämpötila 60 C T l : Huoneen ja tuloilman lämpötilaero (K) p: Painehäviö (Pa, kpa) k p : Painehäviövakio Täydentävä alaindeksi: k = jäähdytys, l = ilma, v = lämmitys, i = säätö Pienin jäähdytysvesivirta Alin menoveden lämpötila: (0,04 l/s) Mitoitetaan niin, että järjestelmässä ei esiinny veden kondensoitumista Suunnittelu Suunnittelu ja mitoitus on helppoa Swegonin ProSelect-suunnitteluohjelmalla. ProSelect on saatavana Swegonin kotisivuilta www. swegon.fi. 10 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
11 Jäähdytys Käyrästö 1 - Jäähdytysteho Jäähdytysteho P k (W), lämpötilamuutoksen T k (K) ja jäähdytysvesivirran q k (l/s) funktiona. Jäähdytysteho Taulukossa 3-8 nähdään tuloilmasta ja vedestä saatu jäähdytysteho erilaisilla laitepituuksilla, suuttimien asetuksilla ja ilmavirroilla. Kokonaisjäähdytysteho on tuloilman ja jäähdytysveden jäähdytystehojen summa. Tuloilman jäähdytysteho lasketaan kaavalla: P l = 1,2 q l ΔT l jossa P l = Ilman jäähdytysteho (W) q l = Ilmavirta (l/s) T l = Lämpötilaero (K) Painehäviö Vesipuolen painehäviö lasketaan kaavalla: p = (q / k pk ) 2, jossa p = Tryckfallet i vattenslingan (kpa) q = Vesivirta (l/s), ks. käyrästö 1 k pk = Painehäviövakio luetaan taulukosta 1. Tehonkorjaus Erisuuruiset vesivirrat vaikuttavat tietyssä määrin saatavaan jäähdytystehoon. Lopullisen jäähdytystehon laskentaan virtauksesta riippuvan korjauskertoimen avulla voidaan käyttää Swegonin ProSelect-ohjelmistoa, joka on saatavana osoitteessa Taulukko 1. Painehäviö vesi Pituus NC Suurtehoversio HC HC CCO K pk Jäähdytys K pk Jäähdytys K pk Jäähdytys 775 0,0250 0,0178 0, ,0231 0,0170 0, ,0215 0,0161 0, ,0205 0,0154 0, ,0194 0,0145 0,0145 NC - Normaaliversio HC - Suurtehoversio HC CCO - Suurtehoversio CCO-venttiilillä Käyrästö 2. Vesivirta - tehokorjaus k 1,10 1,05 1,00 0,95 0,90 0,85 0,80 0,75 0,70 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 q (l/s) Taulukko 2. Jäähdytysteho vapaassa konvektiossa Vapaakierto: Veden jäähdytysteho (W) kun T mv Koko Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 11
12 Taulukko 3 Jäähdytysteho, NC, 100 Pa Yksikön pituus Suuttimien asetus Ilmavirta Äänitaso 1 Kylkapacitet primärluft (W) T l 2 Veden jäähdytysteho (W) kun T mk Painehäviövakio, ilma mm l/s m 3 /h db(a) k pl 775 L L < ,2 775 M M 15, , H H ,7 900 L L 14,4 52 < , M M 18, , H H 32, , L L 18, , M M 23, , H H 41, , L L 22, , M M 28, , H H L L 19,7 71 < , M M 34, , H H 54, ,46 Taulukko 4 Jäähdytysteho, NC, 150 Pa Yksikön pituus Suuttimien asetus Ilmavirta Äänitaso 1 Kylkapacitet primärluft (W) T l 2 Kylkapacitet vatten (W) vid T mk Painehäviövakio, ilma mm l/s m 3 /h db(a) k pl 775 L L 14, ,2 775 M M 18, , H H 33, ,7 900 L L 17, , M M 22, , H H 39, , L L 22, , M M 29, , H H 51, , L L 27, , M M 34, , H H 61, L L 24, , M M 42, , H H 66, ,46 1) Redovisad ljudnivå gäller anslutning utan spjäll eller med fullt öppet spjäll. Muissa tapauksissa, joissa ilmavirtoja ohjataan tarpeen mukaan motorisoidulla pellillä, tarvittavat tiedot voidaan lukea Swegonin ProSelect-mitoitusohjelmasta. Huonevaimennus = 4 db 2) Esitetyt tehot perustuvat täydelliseen laitteistoon sisältäen tulo- ja kierrätysilman vakiosäleiköt. Ilman säleikköjä vesiteho suurenee noin 5 %. ADC asetettuna viuhkatilaan vesiteho laskee noin 5 %. Tällä ei ole vaikutusta ensiöilman jäähdytystehoon. Huom! Kokonaisjäähdytysteho on tuloilman ja veden jäähdytystehojen summa. 12 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
13 Taulukko 5 Jäähdytysteho, NC, 200 Pa Yksikön pituus Suuttimien asetus Ilmavirta Äänitaso 1 Kylkapacitet primärluft (W) T l 2 Kylkapacitet vatten (W) vid T mk Painehäviövakio, ilma mm l/s m 3 /h db(a) k pl 775 L L 17, ,2 775 M M 21, , H H 38, ,7 900 L L 20, , M M 26, , H H 45, , L L 26, , M M 33, , H H 59, , L L 31, , M M 40, , H H 70, L L 27, , M M 48, , H H 77, ,46 Taulukko 6 Jäähdytysteho, HC, 100 Pa Yksikön pituus Suuttimien asetus Ilmavirta Äänitaso 1 Kylkapacitet primärluft (W) T l 2 Kylkapacitet vatten (W) vid T mk Painehäviövakio, ilma mm l/s m 3 /h db(a) k pl 775 L L < ,2 775 M M 15, , H H ,7 900 L L 14,4 52 < , M M 18, , H H 32, , L L 18, , M M 23, , H H 41, , L L 22, , M M 28, , H H L L 19,7 71 < , M M 34, , H H 54, ,46 1) Redovisad ljudnivå gäller anslutning utan spjäll eller med fullt öppet spjäll. Muissa tapauksissa, joissa ilmavirtoja ohjataan tarpeen mukaan motorisoidulla pellillä, tarvittavat tiedot voidaan lukea Swegonin ProSelect-mitoitusohjelmasta. Huonevaimennus = 4 db 2) Esitetyt tehot perustuvat täydelliseen laitteistoon sisältäen tulo- ja kierrätysilman vakiosäleiköt. Ilman säleikköjä vesiteho suurenee noin 5 %. ADC asetettuna viuhkatilaan vesiteho laskee noin 5 %. Tällä ei ole vaikutusta ensiöilman jäähdytystehoon. Huom! Kokonaisjäähdytysteho on tuloilman ja veden jäähdytystehojen summa Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 13
14 Taulukko 7 Jäähdytysteho, HC, 150 Pa Yksikön pituus Suuttimien asetus Ilmavirta Äänitaso 1 Kylkapacitet primärluft (W) T l 2 Kylkapacitet vatten (W) vid T mk Painehäviövakio, ilma mm l/s m 3 /h db(a) k pl 775 L L 14, ,2 775 M M 18, , H H 33, ,7 900 L L 17, , M M 22, , H H 39, , L L 22, , M M 29, , H H 51, , L L 27, , M M 34, , H H 61, L L 24, , M M 42, , H H 66, ,46 Taulukko 8 Jäähdytysteho, HC, 200 Pa Yksikön pituus Suuttimien asetus Ilmavirta Ljudnivå 1 Kylkapacitet primärluft (W) T l 2 Kylkapacitet vatten (W) vid T mk Painehäviövakio, ilma mm l/s m 3 /h db(a) k pl 775 L L 17, ,2 775 M M 21, , H H 38, ,7 900 L L 20, , M M 26, , H H 45, , L L 26, , M M 33, , H H 59, , L L 31, , M M 40, , H H 70, L L 27, , M M 48, , H H 77, ,46 1) Redovisad ljudnivå gäller anslutning utan spjäll eller med fullt öppet spjäll. Muissa tapauksissa, joissa ilmavirtoja ohjataan tarpeen mukaan motorisoidulla pellillä, tarvittavat tiedot voidaan lukea Swegonin ProSelect-mitoitusohjelmasta. Huonevaimennus = 4 db 2) Esitetyt tehot perustuvat täydelliseen laitteistoon sisältäen tulo- ja kierrätysilman vakiosäleiköt. Ilman säleikköjä vesiteho suurenee noin 5 %. ADC asetettuna viuhkatilaan vesiteho laskee noin 5 %. Tällä ei ole vaikutusta ensiöilman jäähdytystehoon. Huom! Kokonaisjäähdytysteho on tuloilman ja veden jäähdytystehojen summa. 14 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
15 Lämmitys Käyrästö 3 - Lämmitysteho Lämmitysteho P k (W), lämpötilamuutoksen T v (K) ja lämmitysvesivirran q v (l/s) funktiona. Painehäviö Vesipuolen painehäviö lasketaan kaavalla: p = (q / k pv ) 2 jossa p = Tryckfallet i vattenslingan (kpa) q = Vesivirta (l/s), ks. käyrästö 3 k p v = Painehäviövakio luetaan taulukosta 9. Tarkempaan painehäviön laskentaan voidaan käyttää Swegonin ProSelect-ohjelmistoa, joka on saatavana osoitteessa Taulukko 9. Painehäviö vesi NC Suurtehoversio HC CCO Pituus k pv Värme HC k pv Värme 775 0,0385 0, ,0372 0, ,0348 0, ,0329 0, ,0311 0,0156 NC - Normaaliversio HC CCO - Suurtehoversio CCO-venttiilillä Taulukko 10 Lämmitysteho vapaakierrolla Pituus Lämmitysteho kun T mv [K ] (W) Tehonkorjaus Erisuuruiset vesivirrat vaikuttavat tietyssä määrin saatavaan tehoon. Lopullisen jäähdytystehon laskentaan virtauksesta riippuvan korjauskertoimen avulla voidaan käyttää Swegonin ProSelect -ohjelmistoa, joka on saatavana osoitteessa Käyrästö 4. Vesivirta - tehokorjaus k 1,10 1,05 1,00 0,95 0,90 0,85 0,80 0,75 0,70 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 q (l/s) Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 15
16 Taulukko 11 Lämmitysteho, NC, 100 Pa Yksikön pituus Suuttimien asetus Ilmavirta Äänitaso Värmekapacitet vatten (W) vid T mv Painehäviöva- 1 kio, ilma mm l/s m 3 /h db(a) k pl 775 L L < ,2 775 M M 15, , H H ,7 900 L L 14,4 52 < , M M 18, , H H 32, , L L 18, , M M 23, , H H 41, , L L 22, , M M 28, , H H L L 19,7 71 < , M M 34, , H H 54, ,46 Taulukko 12 Lämmitysteho, NC, 150 Pa Yksikön pituus Suuttimien asetus Ilmavirta Äänitaso Värmekapacitet vatten (W) vid T mv Painehäviöva- 1 kio, ilma mm l/s m 3 /h db(a) k pl 775 L L 14, ,2 775 M M 18, , H H 33, ,7 900 L L 17, , M M 22, , H H 39, , L L 22, , M M 29, , H H 51, , L L 27, , M M 34, , H H 61, L L 24, , M M 42, , H H 66, ,46 1) Redovisad ljudnivå gäller anslutning utan spjäll eller med fullt öppet spjäll. Muissa tapauksissa, joissa ilmavirtoja ohjataan tarpeen mukaan motorisoidulla pellillä, tarvittavat tiedot voidaan lukea Swegonin ProSelect-mitoitusohjelmasta. Huonevaimennus = 4 db 16 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
17 Taulukko 13 Lämmitysteho, NC, 200 Pa Yksikön pituus Suuttimien asetus Ilmavirta Äänitaso Värmekapacitet vatten (W) vid T mv Painehäviöva- 1 kio, ilma mm l/s m 3 /h db(a) k pl 775 L L 17, ,2 775 M M 21, , H H 38, ,7 900 L L 20, , M M 26, , H H 45, , L L 26, , M M 33, , H H 59, , L L 31, , M M 40, , H H 70, L L 27, , M M 48, , H H 77, ,46 Taulukko 14 Lämmitysteho, HC, 100 Pa Yksikön pituus Suuttimien asetus Ilmavirta Äänitaso Värmekapacitet vatten (W) vid T mv Painehäviöva- 1 kio, ilma mm l/s m 3 /h db(a) k pl 775 L L < ,2 775 M M 15, , H H ,7 900 L L 14,4 52 < , M M 18, , H H 32, , L L 18, , M M 23, , H H 41, , L L 22, , M M 28, , H H L L 19,7 71 < , M M 34, , H H 54, ,46 1) Redovisad ljudnivå gäller anslutning utan spjäll eller med fullt öppet spjäll. Muissa tapauksissa, joissa ilmavirtoja ohjataan tarpeen mukaan motorisoidulla pellillä, tarvittavat tiedot voidaan lukea Swegonin ProSelect-mitoitusohjelmasta. Huonevaimennus = 4 db Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 17
18 Taulukko 15 Lämmitysteho, HC, 150 Pa Yksikön pituus Suuttimien asetus Ilmavirta Äänitaso Värmekapacitet vatten (W) vid T mv Painehäviöva- 1 kio, ilma mm l/s m 3 /h db(a) k pl 775 L L 14, ,2 775 M M 18, , H H 33, ,7 900 L L 17, , M M 22, , H H 39, , L L 22, , M M 29, , H H 51, , L L 27, , M M 34, , H H 61, L L 24, , M M 42, , H H 66, ,46 Taulukko 16 Lämmitysteho, HC, 200 Pa Yksikön pituus Suuttimien asetus Ilmavirta Äänitaso Värmekapacitet vatten (W) vid T mv Painehäviöva- 1 kio, ilma mm l/s m 3 /h db(a) k pl 775 L L 17, ,2 775 M M 21, , H H 38, ,7 900 L L 20, , M M 26, , H H 45, , L L 26, , M M 33, , H H 59, , L L 31, , M M 40, , H H 70, L L 27, , M M 48, , H H 77, ,46 1) Redovisad ljudnivå gäller anslutning utan spjäll eller med fullt öppet spjäll. Muissa tapauksissa, joissa ilmavirtoja ohjataan tarpeen mukaan motorisoidulla pellillä, tarvittavat tiedot voidaan lukea Swegonin ProSelect-mitoitusohjelmasta. Huonevaimennus = 4 db 18 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
19 Ääni Omavaimennus Omavaimennus on äänitehon kokonaisvaimennus kanavasta huoneeseen mukaan lukien laitteen pääteheijastus. Taulukko 17 Omavaimennus verhouksella Omavaimennus (db) keskitaajuudella f (Hz) L w [db ] k 2k 4k 8k Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 19
20 Lisävarusteet Tuloilmasarja PARAGON T-SAK-VAV Jos tuloilmaa halutaan säätää tarpeen mukaan CONDUC- TOR-säätölaitteistolla, tarvitaan motorisoitu pelti. Pelti synnyttää hieman ääntä, minkä vuoksi tarvitaan myös äänenvaimennin huoneen alhaisen äänitason varmistamiseksi. PARAGON T-SAK-VAV sisältää seuraavat: Poistoilmasarja PARAGON T-EAK-VAV Jos tuloilmaa säädetään tarpeen mukaan, poistoilmaa pitää myös säätää. Tulo- ja poistoilman tasapainottamiseksi tarvitaan poistoilmasarja. Se sisältää motorisoidun pellin ja äänenvaimentimen. Sarjaan sisältyy myös poistoilmaventtiili ja kaksi vaihtoehtoista kiinnityskehystä. Motorisoitu pelti Äänenvaimennin CRTc sis. Swegonin moottori CLA nelikulmainen äänenvaimennin pyöreällä liitännällä. L=500mm Motorisoitu pelti Äänenvaimennin Poistoilmaventtiili CRTc sis. Swegonin moottori CLA nelikulmainen äänenvaimennin pyöreällä liitännällä. L=500mm EXCa ja kiinnityskehys. Äänenvaimennin Motorisoitu pelti Äänenvaimennin Motorisoitu pelti Poistoilmaventtiili Kuva 16. PARAGON T-SAK-VAV Tuloilmasarja PARAGON T-SAK-CAV Vakioilmavirtajärjestelmissä tarvitaan säätöpelti oikean ilmavirran varmistamiseen. Säätöpelti synnyttää hieman ääntä, minkä vuoksi tarvitaan myös äänenvaimennin huoneen alhaisen äänitason varmistamiseksi. PARAGON T-SAK-CAV sisältää seuraavat: Kuva 18. Poistoilmasarja PARAGON T-EAK-VAV Poistoilmasarja PARAGON T-EAK-CAV Vakioilmavirtajärjestelmissä tarvitaan säätöpelti poisto- ja tuloilmavirtojen tasapainottamiseen. Yksinkertaisempia järjestelmiä varten on saatavana vakioilmavirroille sovitettu sarja. Sarja sisältää säätöpellin, äänenvaimentimen, poistoilmaventtiilin ja kiinnityskehyksen. Säätöpelti Äänenvaimennin CRPc-9-säätöpelti rei'itetyllä pellillä ja käsisäätimellä CLA nelikulmainen äänenvaimennin pyöreällä liitännällä. L=500mm Säätöpelti Äänenvaimennin CRPc-9-säätöpelti rei'itetyllä pellillä ja käsisäätimellä. CLA nelikulmainen äänenvaimennin pyöreällä liitännällä. L=500mm Poistoilmaventtiili EXCa ja kiinnityskehys. Äänenvaimennin Säätöpelti Äänenvaimennin Säätöpelti Poistoilmaventtiili Kuva 17. PARAGON T-SAK-CAV Kuva 19. Poistoilmasarja PARAGON T-EAK-CAV 20 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
21 Lisävarusteet Tuloilma Tuloilmasäleikkö on varustettu teleskooppiliittimellä, jonka vakiopituus on mm. Säleikön väri on vakiona RAL Muita värejä on saatavana tilauksesta. Lisävarusteet Kierrätysilma Kierrätysilmasäleikkö on varustettu teleskooppiliittimellä/ kehyksellä, joka voidaan työntää laitteen sisään ja joka mahdollistaa mm säätövaran laitteen ja sisäkaton välillä. Säleikön väri on vakiona RAL Muita värejä on saatavana tilauksesta. PARAGONc T-SG Tuloilmasäleikkö ml mm liitin PARAGONc T-RG Kierrätysilmasäleikkö ml mm liitin PARAGONc T-OE-SG Jos halutaan käyttää muuta säleikköä, voidaan tilata pelkkä teleskooppiliitin säleikölle. Liittimen mitat mm PARAGONc T-OE-RG Jos halutaan käyttää muuta säleikköä, voidaan tilata pelkkä teleskooppiliitin säleikölle. Liittimen mitat mm Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 21
22 PARAGON c T-SG PARAGON c T-OE-SG PARAGON c T-OE-RG PARAGON c T-RG Lisävarusteet Tuloilma Lisävarusteet - Poistoilma PARAGON c + PARAGON c T-SG PARAGON c + PARAGON c T-RG PARAGON c + PARAGON c T-OE-SG PARAGON c + PARAGON c T-OE-RG Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
23 Kiinnityssarja SYST MS M8 Ellei PARAGONia asenneta suoraan kattoa vasten, saatavana on kiinnityssarja, jolla se voidaan ripustaa halutulle korkeudelle. Ilmausnippa SYST FH F20 liitäntäletkujen yhteydessä voidaan käyttää ilmausnippaa push-on-liitännällä. Tätä ei normaalisti tarvita, mutta se voi olla tarpeen, jos PARAGONin patteri on ylimpänä vesipiirissä. Kuva 20. Upphängningskit SYST MS M8 Kuva 22. Ilmausnippa SYST AR Joustavat letkut Jos halutaan minimoida putkiston liikkeet lämpölaajenemisen vaikutuksesta, lämmitys- ja jäähdytysvesi voidaan liittää joustavilla letkuilla. Samalla minimoidaan putkistosta johtuvat värinät. SMST1.asm F1 F20 F30 Kuva 23. Paragon T- GL. Säleikkölukko tuloilmasäleikön lukitsemiseen Kuva 21. Joustava liitäntäletku, SYST FH Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 23
24 Asennus PARAGONin mukana toimitetaan neljä kiinnikettä tiiviisti kattoa vasten tapahtuvaan asennukseen tai ripustusasennukseen. Kiinnikkeissä on hieman säätövaraa. Tämän ansiosta laite/kattokiinnikkeet voidaan asentaa tarkasti niin, että tuloilmasuutin tulee oikeaan asentoon seinien ja säleikön suhteen. Seuraavaksi ilmakanavat, jäähdytys- ja lämmitysvesiputket sekä jännitteensyöttö (24 V AC) kytketään säätölaitteistoon. Jos asennukseen sisältyy tulo- ja poistoilmasarja, motorisoitu pelti kytketään säätimeen. Ellei PARAGONia asenneta suoraan kattoa vasten, voidaan käyttää kiinnityssarjaa SYST MS M8 (tilataan erikseen). Lisätietoa on erillisessä asennusohjeessa, joka löytyy osoitteessa Vesiliitännät Jos säätölaitteisto on tehdasasennettu, jäähdytys- ja lämmitysvesiputket liitetään Ø 12 x 1,0 mm (Cu) putkiin. Paluuputket (jäähdytys ja lämmitys) liitetään venttiileihin, ulkokierre DN ½. Jos säätölaitteisto ja CCO-venttiili on tehdasasennettu, jäähdytys- ja lämmitysvesiputket liitetään Ø 12 x 1,0 mm (Cu) putkiin. Myös paluuvesiputket (jäähdytys ja lämmitys) liitetään Ø 12 x 1,0 mm (Cu) putkiin. Jos PARAGON toimitetaan ilman säätölaitteistoa, kaikki jäähdytys- ja lämmitysvesiputket liitetään Ø 12 x 1,0 mm (Cu) putkiin. HUOM! Puserrusliittimiä käytettäessä pitää käyttää tukiholkkeja. Muista pitää kunnolla vastaan, jotta liitäntäputket eivät vaurioidu. Ilmaliitännät Ilmakanava Ø 125 mm liitetään suoraan tiivisteellä varustettuun liittimeen. Jos asennukseen sisältyy tuloilmasarja, osat asennetaan seuraavaan järjestykseen PARAGONista katsottuna: 1. Ilmastointimoduuli PARAGON 2. Ilmakanava Ø 125 mm 3. Äänenvaimennin CLA 4. Ilmakanava Ø 125 mm 5. Motorisoitu pelti CRT Säätölaitteiston liitäntä CONDUCTOR Tehdasasennetuissa CONDUCTOR-säätölaitteistoissa toimilaitteet (jäähdytys ja lämmitys) tai toimilaite (CCO-venttiili jäähdytys ja lämmitys) on kytketty säätimeen toimitettaessa. Säädön käynnistämiseksi säätimeen pitää kytkeä jännitteensyöttö. Tämä voidaan tehdä joko 24 V AC verkosta tai erillisestä muuntajasta. Muuntaja on saatavana lisävarusteena ja se tilataan erikseen. Huomaa, että yksi muuntaja riittää tavallisesti 6 tehdasasennetulla CONDUCTOR-säätölaitteistolla varustetun PARAGONin käyttöön edellyttäen, että laitteet ovat niin lähellä toisiaan, etteivät jännitehäviöt kasva liian suuriksi. Huoneyksikkö toimitetaan hyvin pakattuna PARAGONin kanssa. Huoneyksikkö voidaan kytkeä joko langattomasti tai kaapelilla. Langattomassa käytössä säädin toimii neljällä AAA-paristolla. Kaapelikäytössä huoneyksikkö saa jännitteensyötön huoneyksikön ja säätimen väliseen tiedonsiirtoon käytetyn kaapelin kautta. Heti kun säädin ja huoneyksikkö on kytketty päälle, langaton tiedonsiirto käynnistetään syöttämällä säätimen ID-numero huoneyksikköön. Kaapeliyhteydessä ID-numeroa ei tarvitse syöttää. CONDUCTORin sovelluksessa W4.1 (vakio) tarjoamien energiansäästötoimintojen hyödyntämiseksi saatavana on useita lisävarusteita. Jos asennukseen sisältyy tulo- ja poistoilmasarja, motorisoitu pelti kytketään säätimeen. Hotelleissa säätimeen voidaan kytkeä avainkorttipidin, joka toimii läsnäoloanturina. Luonnollisesti siihen voidaan kytkeä myös perinteinen läsnäoloanturi. Säätimessä on myös tulo ikkunakoskettimelle, jolla voidaan säästää energiaa ikkunan ollessa auki. Lisätietoja CONDUCTOR W4.1 sovelluksesta on erillisessä esitteessä. LUNA Kun PARAGON on varustettu tehdasasennetulla LUNA-säätölaitteistolla, toimilaitteet (jäähdytys ja lämmitys) on kytketty liitinrimaan, johon pääsee helposti käsiksi irrottamalla kierrätysilmasäleikön PARAGONin alasivulta. Koska LUNA-säätölaitteisto on integroitu huoneyksikköön, PARAGONissa ei ole säädintä. Huoneyksikkö toimitetaan hyvin pakattuna PARAGONin kanssa. Säädön käynnistämiseksi säätimeen pitää kytkeä jännitteensyöttö. Tämä voidaan tehdä joko 24 V AC verkosta tai erillisestä muuntajasta. Muuntaja on saatavana lisävarusteena ja se tilataan erikseen. Huomaa, että yksi muuntaja riittää tavallisesti 6 tehdasasennetulla LUNA-säätölaitteistolla varustetun PARAGONin käyttöön edellyttäen, että laitteet ovat niin lähellä toisiaan, etteivät jännitehäviöt kasva liian suuriksi. Huomaa, että tulo- ja poistoilmasarjasta on saatavana myös Ø 100 mm versio. Tätä sarjaa voidaan käyttää silloin, kun tilaa on vähän ja ilmavirrat ovat pieniä. 24 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
25 Verhous Kun PARAGONin asennus on valmis, voidaan aloittaa sisäverhoustyöt. PARAGON on suunniteltu sopimaan useimpiin markkinoilla oleviin kattotyyppeihin kuten T-palkisto ja levyt, kipsilevykatto jne. Työn helpottamiseksi tarkat aukkomitat löytyvät tämän asiakirjan luvusta Mitat sivulla 24. Lisätietoa on myös erillisessä asennusohjeessa, joka löytyy osoitteessa Huolto Koska PARAGONissa ei ole puhallinta, suodatinta eikä vedenpoistojärjestelmää, sen huoltotarve on erittäin vähäinen. Hotelli- ja potilashuoneissa riittää tavallisesti pattereiden imurointi kaksi kertaa vuodessa irtopölyn poistamiseksi. Imuroinnin yhteydessä on suositeltavaa tarkastaa silmämääräisesti liitännät ja pestä tulo- ja kierrätysilmasäleiköt. Älä käytä vahvoja pesuaineita, koska ne saattavat vahingoittaa maalipintaa. Puhdistukseen riittää tavallisesti mieto saippualiuos. Huomaa, että kuiva toimintaperiaate ilman kondensoitumista minimoi bakteerikasvun riskin. Toimistohuoneissa huoltotarve on vieläkin vähäisempi, koska se on tavallisesti suhteellisen pölytön ympäristö. Toimistoissa riittää normaalisti pattereiden imurointi joka toinen vuosi Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 25
26 Mitat ja paino Taulukko 18 - Paino PARAGONc B-NC / PARAGON c A-HC L RYY RYN RNY RNN Torr, kg Torr, kg Torr, kg Torr, kg ,3 19,7 18,6 17, ,1 22,3 21,1 19, ,2 26,0 24,4 22, ,4 29,9 27,9 25, ,4 33,5 31,2 28,3 PARAGONc B-HC CCO L RYY RYN RNY RNN Torr, kg Torr, kg Torr, kg Torr, kg ,4 21,8 20,7 19, ,3 24,5 23,3 21, ,4 28,2 26,6 24, ,6 32,1 30,1 27, ,6 35,7 33,4 30,5 RYY: Liitäntäpuoli R=Oikea; Tuloilmasäleikkö liittimellä Y=Kyllä; Kierrätysilmasäleikkö liittimellä Y=Kyllä Kuva 24. Näkymä päädystä ilman liitintä ja säleikköä Kuva 25. Näkymä päädystä ilman säleikköä Taulukko 19 Paino vesitilavuus PARAGONc B-NC Vesitilavuus, l Kuva 26. Näkymä päädystä mkl. säleikkö L Jäähdytys Lämmitys 775 0,8 0, ,0 0, ,3 0, ,5 0, ,8 0,7 PARAGONc A-HC Vesitilavuus, l L Jäähdytys Lämmitys 775 1, , , , ,4 PARAGON c B-HC CCO Vesitilavuus, l L Jäähdytys Lämmitys 775 1,1 1, ,3 1, ,7 1, ,0 2, ,4 2,4 26 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
27 Liitäntä oikealla -R, HC, NC ja CCO -versiot R / 900 / 1100 / 1300/ / 811 / 1011 / 1211 / / 842 / 1042 / 1242 / 1442 Kuva 27. Yttermått. Näkymä takaa, oikea puoli - R Ø L L+42 A B A B A 113 B 135 c - c L 12 Kuva 28. Näkymä alhaalta Kuva 29. Näkymä ylhäältä. L L A1 A2 HC 35 x 3 57 B1 B2 A1 A2 NC 106 A1 A2 B1 B2 CCO Kuva 30. Näkymä takaa, vesiliitäntä. A1 = Jäähdytysvesi, tulo A2 = Jäähdytysvesi, paluu B1 = Lämmitysvesi, tulo B2 = Lämmitysvesi, paluu Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 27
28 Liitäntä vasemmalla -L, HC, NC ja CCO -versiot L / 900 / 1100 / 1300/ Ø / 811 / 1011 / 1211 / / 842 / 1042 / 1242 / 1442 Kuva 31. Ulkomitat. Näkymä takaa, vasen puoli - L L L+42 A B A 113 B A B 765 c - c L 12 L L + 42 Kuva 32. Näkymä alhaalta. Kuva 33. Näkymä ylhäältä HC A1 A2 NC 35 x 3 57 B1 B2 A1 A2 CCO 106 A1 A2 B1 B2 Kuva 34. Näkymä takaa, vesiliitäntä. A1 = Jäähdytysvesi, tulo A2 = Jäähdytysvesi, paluu B1 = Lämmitysvesi, tulo B2 = Lämmitysvesi, paluu 28 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
29 Mitat lisävarusteet A B Kuva 35. Tuloilmasarja PARAGON T-SAK-VAV A Kuva 38. Tuloilmasarja PARAGON T-SAK-CAV-125 Pyöreä kanava ei sisälly. Pyöreä kanava A: Minlängd 330mm Pyöreä kanava B: Minimipituus 70 mm B A Kuva 36. Tuloilmasarja PARAGON T-SAK-VAV-125 Pyöreä kanava ei sisälly. Pyöreä kanava A: Minlängd 330mm Pyöreä kanava B: Minimipituus 70 mm B Kuva 39. Tuloilmasarja PARAGON T-SAK-CAV-100 Pyöreä kanava ja Ø 100 jatkoliitin eivät sisälly. Pyöreä kanava A: Minlängd 330mm Pyöreä kanava B: Minimipituus 70 mm Kuva 37. Tuloilmasarja PARAGON T-SAK-VAV-100 Pyöreä kanava ja Ø 100 jatkoliitin eivät sisälly. Pyöreä kanava A: Minlängd 330mm Pyöreä kanava B: Minimipituus 70 mm Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 29
30 Kuva 40. Poistoilmasarja PARAGON T-EAK A B Kuva 41. Poistoilmasarja PARAGON T-EAK-VAV Saatavana 125 ja 100 versiot. Pyöreä kanava ja käyrä eivät sisälly A: Minimipituus 770mm B: Minimipituus 360mm A B Kuva 42. Poistoilmasarja PARAGON T-EAK-CAV Saatavana 125 ja 100 versiot. Pyöreä kanava ja käyrä eivät sisälly A: Minimipituus 770mm B: Minimipituus 360mm 30 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
31 45 Kuva 43. Mittapiirros äänenvaimennin CLA Ø tai Ø Sisältyy kaikkiin sarjoihin PARAGON T-SAK ja PARAGON T-EAK Kuva 44. Mittapiirros motorisoitu pelti Sisältyy sarjoihin PARAGON T-SAK-CAV ja PARAGON T-EAK-CAV Kuva 45. Mittapiirros säätöpelti Sisältyy sarjoihin PARAGON T-SAK-CAV ja PARAGON T-EAK-CAV Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 31
32 ProSelect ProSelect on Swegonin mitoitusohjelma, joka on saatavana osoitteesta ProSelectissä voidaan tehdä useita valintoja ja yhdistelmiä. Esimerkkinä alla on kuvassa 46 esitetty tehdasasennettu ohjauslaitteisto. Kuva 46. PARAGONc B-HC, tehdasasennettu Conductor W4.1 ja 2 paineanturia, huoneyksikkö RU sekä CCO-venttiili jäähdytykselle ja lämmitykselle. Katso muut vaihtoehdot alla olevasta taulukosta. Taulukko 20. Tehdasasennetut lisävarusteet Kaikki alla olevat valinnat ja niiden mahdolliset yhdistelmät tehdään ProSelect-ohjelmassa Säädin Conductor RE W1 ml. huoneyksikkö RU Säädin Conductor RE W3 ml. huoneyksikkö RU Säädin Conductor RE W4.1 ml. huoneyksikkö RU sekä asennettu tuloilman paineanturi Säädin LUNA (lisäliitinrima asennetaan, säädin toimitetaan mukana) Suora venttiili SYST VEN115 Suora venttiili SYST VEN115 + toimilaite ACTUATOR b 24V NCliitinrimaan kytkettynä Pelkkä toimilaite ACTUATOR b 24V NC liitinrimaan kytkettynä Kondenssianturi SYST WCD2 proaktiivinen kondenssisäätö, liitinrimaan kytkettynä Kondenssianturi SYST CG-IV reaktiivinen kondenssisäätö, liitinrimaan kytkettynä Lämpötila-anturi, liitinrimaan kytketty (Vain yhdessä säätimen Conductor RE kanssa) 32 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
33 Erittely PARAGONin tekniset tiedot PARAGON-ilmastointimoduuli jäähdytykseen, lämmitykseen, ilmanvaihtoon ja säätöön. Vakiona tehdasasennetut varusteet Plug and Play -asennukseen. PARAGON toimitusrajat Swegonin toimitusrajana on veden kytkentäpiste. Putkiurakoitsija liittää veden kytkentäpisteissä sileään putkenpäähän ja/tai ulkokierteeseen, täyttää järjestelmän ja suorittaa ilmanpoiston ja koeponnistuksen. Ilmastointiurakoitsija liittää kanavat. Koot näkyvät luvussa Mitat olevassa kuvassa. Sähköurakoitsija asentaa 24 V AC verkon tai 230 V pistorasian muuntajalle, sekä tarvittaessa seinäkojerasian huonetermostaatille. Rakennusurakoitsija tekee aukot käytävän seinään tuloilmakanavalle, sisäseinään ja sisäkattoon tuloilma- ja poistoilmasäleiköille sekä kylpyhuoneen kattoon poistoilmakanavalle. Sähköurakoitsija liittää sähkövirran (24 V) ja signaalikaapelit riviliittimeen, joka on varustettu jousikuormitetuilla liitännöillä. Suurin johdinala on 2,5 mm 2. Toiminnan varmistamiseksi suositellaan pistokkeellisia kaapelinpäitä. Tilauserittely PARAGON PARAGON c aaaa- b- ccccc- d- 125 ef Versio: Pituus (mm) , 1100, 1300 ja 1500 Toiminta: A = Jäähdytys B = Jäähdytys ja lämmitys Tehoversio NC - Normaalitehoversio HC - Suurtehoversio HC CCO - Suurtehoversio CCO-venttiilillä Liitäntäpuoli R - oikea L - vasen Kanavaliitäntä Ø 125 Ilmavirtaversio Ylempi suutinrivi: L, M, H Alempi suutinrivi: L, M, H Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 33
34 Tilausvalikoima, sarjat ja lisävarusteet Tuloilmasarja Poistoilmasarja Joustava liitäntäletku VAV: Motorisoitu tiiviisti sulkeutuva pelti PARAGON CRTc ja peltitoimilaite sekä äänenvaimennin CLA CAV: Käsikäyttöinen pelti rei itetyllä levyllä PARAGON CRPc sekä äänenvaimennin CLA VAV: Motorisoitu tiiviisti sulkeutuva pelti PARAGON CRTc, äänenvaimennin CLA ja poistoilmaventtiili kiinnityskehyksellä. CAV: Käsikäyttöinen pelti rei itetyllä levyllä PARAGON CRPc, äänenvaimennin CLA ja poistoilmaventtiili kiinnityskehyksellä. Liitäntäletkussa kiristysrengas, pikaliitin tai kaulusmutteri. Kiinnityssarja Kattokiinnike ja kierretanko kattoasennusta varten. Saatavana myös kaksi kierretankoa ja kierrelukko. Ilmausnippa Ilmausnippa push-on-liittimellä veden paluuputkeen liitäntää varten, halkaisija 12 mm. Säleikkölukko Säleikkölukko tuloilmasäleikön lukitsemiseen Lisäliitin Lisäliitin tuloilmasäleikölle Lisäliitin kierrätysilmasäleikölle Lisätietoja säätölaitteiston lisävarusteista on CONDUCTOR-, LUNA- ja CCO-esitteissä. Lisävarustesarja Tuloilmasarja PARAGON c T-SAK-VAV- aaa Versio: Sarja motorisoidulla pellillä Ø100; Ø125 Tuloilmasarja PARAGON c T-SAK-CAV- aaa Versio: Sarja käsisäätöpellillä Ø100; Ø125 Poistoilmasarja PARAGON c T-EAK-VAV- aaa Versio: Sarja motorisoidulla pellillä Ø100; Ø125 Poistoilmasarja PARAGON c T-EAK-CAV- aaa Versio: Sarja käsisäätöpellillä Ø100; Ø Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään
PARAGONTM Ilmastointimoduuli hotelli- ja potilashuoneisiin
PARAGONTM Ilmastointimoduuli hotelli- ja potilashuoneisiin Entistä suurempi jäähdytys- ja lämmitysteho www.swegon.com PARAGON Yksi PARAGON kaikkiin tarpeisiin Normaaliteho NC, jäähdytys lämmitys, terminen
LisätiedotKompakti ilmastointimoduuli
Kompakti ilmastointimoduuli www.eurovent-certification.com www.certiflash.com PARAGON b PARAGON-ilmastointimoduuli PARAGON on uusi kompaktien ilmastointimoduulien mallisto, joka on suunniteltu etupäässä
LisätiedotPARASOLTM. HF Static. Kompakti ilmastointimoduuli suurille ilmavirroille. Suuri ilmavirta pienellä paineella. Kompakti ja helppo asentaa
PARASOLTM HF Static Kompakti ilmastointimoduuli suurille ilmavirroille Suuri ilmavirta pienellä paineella Erinomainen viihtyvyys Kompakti ja helppo asentaa Ilmastointimoduuli jäähdytykseen, l ämmitykseen
LisätiedotPARAGON Wall. Kompakti ilmastointimoduuli LYHYESTI
Kompakti ilmastointimoduuli LYHYESTI Jäähdytykseen, lämmitykseen ja ilmanvaihtoon Asennetaan huoneen takaseinälle Sisäänrakennettu ohjauslaitteisto lisävarusteena Yksi säleikkö tulo- ja kierrätysilmalle
LisätiedotPRIMO. Ulkoseinälle asennettava suutinkonvektorijärjestelmä. LYHYESTI PÄÄTIEDOT
Ulkoseinälle asennettava suutinkonvektorijärjestelmä. LYHYESTI Täydellinen ulkoseinän suuntaisesti asennettava suutinkonvektorijärjestelmä. Suuri teho ja pieni tilantarve. Valmiit, helposti asennettavat
LisätiedotPARAGON. Kompakti ilmastointimoduuli
Kompakti ilmastointimoduuli www.eurovent-certification.com www.certiflash.com -ilmastointimoduuli on uusi kompaktien ilmastointimoduulien mallisto, joka on suunniteltu etupäässä hotelleihin ja sairaaloihin.
LisätiedotPARASOL. PARASOL Tekninen opas. ADAPT Parasol. Ilmastointimoduulit neuvotteluhuoneisiin ja toimistoihin. www.swegon.fi
PARASOL Tekninen opas TM Ilmastointimoduulit neuvotteluhuoneisiin ja toimistoihin PARASOL VAV PARASOL www.swegon.fi ADAPT Parasol Ratkaisu kaikkiin tarpeisiin Alla olevassa kuvassa on esimerkki siitä,
LisätiedotKompakti ilmastointimoduuli
Kompakti ilmastointimoduuli N o 08.02.033 Range: PARAGON WALL www.eurovent-certification.com www.certiflash.com PARAGON WALL b Lyhyesti Jäähdytykseen, lämmitykseen (vesi tai sähkö) ja ilmanvaihtoon Asennetaan
LisätiedotCGLa. Piennopeuslaite asennuslattiaan. Pikavalintataulukko
Piennopeuslaite asennuslattiaan Lyhyesti Vahva alumiinirakenne Kestää suuriakin alilämpötiloja Erittäin suuri induktiotoiminto Puhdistettava Lisävarusteena säätöpellillä ja likaesteellä varustettu liitäntälaatikko
LisätiedotWTW SWANTM. Suorakaiteen muotoinen nauha-asennettava tuloilmalaite
SWANTM WTW Suorakaiteen muotoinen nauha-asennettava tuloilmalaite Lyhyesti Nauha-asennettava seinästä-seinään tuloilmalaite Hajotinosa on kevyt alumiinirakenne 2, 3 tai rakoa Vaaka-/pystyhajotus Teleskooppirakenne
LisätiedotPARASOL EX. Vapaasti asennettavat ilmastointimoduulit www.eurovent-certification.com www.certiflash.com
Vapaasti asennettavat ilmastointimoduulit www.eurovent-certification.com www.certiflash.com Parasol EX -ilmastointimoduuli Parasol EX on yhteisnimitys vapaasti asennettavien ilmastointimoduulien tuotesarjalle.
LisätiedotCRT. Sulkupelti, tiiveysluokka 4 LYHYESTI
Sulkupelti, tiiveysluokka 4 LYHYESTI Tiiviisti sulkeutuva sulkupelti, jonka pellissä on kumitiiviste Tiiveysluokka 4 Moottorisäätö (vakio) Manuaalinen säätö (lisävaruste) Puhdistusta helpottava pikaliitospanta
LisätiedotVesikiertoiset ilmastointijärjestelmät
YLEISKATSAUS Vesikiertoiset ilmastointijärjestelmät Swegonin vesikiertoiset ilmastointijärjestelmät ovat joustava ja huoltovapaa ratkaisu www.swegon.com Swegonin ilmastointijärjestelmät ovat joustava ja
LisätiedotACLb ----------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- e.r.i.c.-järjestelmän tuloilmalaite, kattoon sijoitettava yksikartiohajotin
LisätiedotKGD
KGD ----------------------------------------------------------- KGD ---------------------------------------------------------------------- KGD Passiivinen jäähdytyspalkki rei itetyllä alaosalla AQUATEC
LisätiedotCRP. Säätöpelti, tiiveysluokka 0 LYHYESTI
Säätöpelti, tiiveysluokka 0 LYHYESTI Rei'itetty säätöpelti Manuaalinen säätö (vakio) Valmius moottorisäädölle Puhdistusta helpottava pikaliitospanta (lisävaruste) Tiiviysluokka 0 Tekniset ominaisuudet
LisätiedotIGNIS CR2 & CU2. Suorakaiteen muotoinen ja pyöreä palo-/palokaasupelti, paloluokka EI120/EI60
IGNIS CR2 & CU2 Suorakaiteen muotoinen ja pyöreä palo-/palokaasupelti, paloluokka EI120/EI60 IGNIS CR2 & CU2 Yleistä IGNIS on tyyppihyväksytty palo-/palokaasupelti, paloluokka EI120, jossa on pyöreä tai
LisätiedotCRM. Säädettävä mittausyksikkö, tiiveysluokka 0 tai 4 LYHYESTI
Säädettävä mittausyksikkö, tiiveysluokka 0 tai 4 LYHYESTI Tyyppihyväksytty mittausmenetelmä Paineluokka A Pellin tiiviysluokka 0 tai 4 Kotelon vuotokerroin on tiiviysluokan C mukainen Yksi k-kerroin kokoa
LisätiedotEXP Free. Pyöreä kattoon ripustettava poistoilmalaite LYHYESTI
Pyöreä kattoon ripustettava poistoilmalaite LYHYESTI Suuri ilmavirta-alue Tiloihin, joissa ei ole alakattoa Nopea ja helppo asennus ja säätö Quick Access -etulevyn ansiosta Saatavana galvanoituna Vakioväri
LisätiedotFRB. Passiivinen jäähdytyspalkki, asennus vapaasti huoneeseen. Jäähdytysteho. FRBc
Passiivinen jäähdytyspalkki, asennus vapaasti huoneeseen FRBc FRB FRB on sisäilmastoa parantava passiivinen jäähdytyspalkki, joka on suunniteltu asennettavaksi näkyvästi huoneeseen. Tehokas myös silloin,
LisätiedotDIR. VARIZON Piennopeuslaite säädettävällä hajotuskuviolla LYHYESTI
VARIZON Piennopeuslaite säädettävällä hajotuskuviolla LYHYESTI Säädettävä hajotuskuvio ja lähivyöhyke Sopii kaikentyyppisiin tiloihin Yksinkertainen asennus Helposti puhdistettava Peitetyt ruuviliitännät
LisätiedotCDH/CLH. CleanZone Mikrosuodattimella varustettu kattohajotin puhdastiloihin. Pikavalintataulukko
CleanZone Mikrosuodattimella varustettu kattohajotin puhdastiloihin.lyhyesti Vaaka- tai pystysuora kanavaliitäntä Geeli- tai kumitiivisteellä varustettu mikrosuodatin H14 Polttomaalattu sisäpuolelta Mittausyhde
LisätiedotTHD - Rei'itetty kattohajotin THD. Rei itetty kattohajotin. Lisävarusteet
TD Rei itetty kattohajotin Vaakasuuntainen ilmasuihku, sopii myös poistoilmalle. Asennus kanavaan joko suoraan tai liitäntälaatikon avulla. Avattava etulevy helpottaa hajottimen ja kanavan puhdistusta.
LisätiedotROW. ROBUST Seinälaite
ROBUST Seinälaite Lyhyesti Vankka rakenne LockZone rei'itys Helposti puhdistettava Helppo säätää Mitattava ja säädettävä ilmavirta Ei tukkeudu Käytetään yhdessä liitäntälaatikon ALV:n kanssa Eri värivaihtoehtoja
LisätiedotROE. ROBUST Poistoilmalaite LYHYESTI. Vankka rakenne Helppo asentaa Suuri säätöalue Suuri omavaimennus Lukittava säätö
ROBUST Poistoilmalaite LYHYESTI Vankka rakenne Helppo asentaa Suuri säätöalue Suuri omavaimennus Lukittava säätö I L M A V I R T A - Ä Ä N I T A S O ROE 25 db(a) db(a) db(a) Koko l/s m 3 /h l/s m 3 /h
LisätiedotUusi huippuimurisarja
Uusi huippuimurisarja CASA F -sarja koostuu 8 mallista, joita on saatavana kolmessa eri koossa ja jotka kattavat ilmavirrat 2,1 m³/s saakka. CASA F on äänieristetty huippuimuri energiatehokkailla EC-puhaltimilla,
LisätiedotBLB. Sekoituslaatikko kaksikanavajärjestelmään LYHYESTI
Sekoituslaatikko kaksikanavajärjestelmään LYHYESTI Pieni painehäviö riippumatta lämmitys/jäähdytyspellin asennosta Seitsemän kokoa Tarkastuslasi toiminnan tarkastusta varten Varustettu sähköisillä toimilaitteilla
LisätiedotCONDORTM. Suutinkatto. Lyhyesti 100 % joustava hajotuskuvio Suuri induktioaste Puhdistettava Suutinmoduulit 595 x 595 mm Vaihtoehtoisia värejä
TM Suutinkatto Lyhyesti 00 % joustava hajotuskuvio Suuri induktioaste Puhdistettava Suutinmoduulit 595 x 595 mm Vaihtoehtoisia värejä VariZon-ilmanjakojärjestelmä Pikavalintataulukko I L M A V I R T A
LisätiedotVaihto Wing-puhaltimiin antaa suuret energiasäästöt
Vaihto Wing-puhaltimiin antaa suuret energiasäästöt Vaihda Wing-puhaltimiin ja puolita energiakulut! Vanhemmissa ilmanvaihtokoneissa ongelmana on usein sekä puhaltimien melutaso että energiankulutus. Jos
LisätiedotCRM. Säädettävä mittausyksikkö, tiiveysluokka 0 tai 4
Säädettävä mittausyksikkö, tiiveysluokka 0 tai 4 Lyhyesti Tyyppihyväksytty mittausmenetelmä Paineluokka A Pellin tiiviysluokka 0 tai 4 Kotelon vuotokerroin on tiiviysluokan C mukainen Yksi k-kerroin kokoa
LisätiedotLOCKZONETM. Wall. Nelikulmainen rei itetty seinähajotin
LOCKZONETM Nelikulmainen rei itetty seinähajotin LOCKZONE Lyhyesti Ilmavirtaa ohjaava rei itys Puhdistettava Helppo säätää Käytetään liitäntälaatikon ALV kanssa Useita erilaisia värivaihtoehtoja Pikavalintataulukko
LisätiedotLOCKZONE Wall. Nelikulmainen rei itetty seinähajotin LYHYESTI
Nelikulmainen rei itetty seinähajotin LYHYESTI Ilmavirtaa ohjaava rei itys Puhdistettava Helppo säätää Käytetään liitäntälaatikon ALV kanssa Useita erilaisia värivaihtoehtoja LOCKZONE Wall I L M A V I
LisätiedotSWANTM. Lineaarinen kattoon asennettava tuloilmalaite
TM Lineaarinen kattoon asennettava tuloilmalaite Lyhyesti Moduulipituus 1 0 mm Hajotinosa on kevyt alumiinirakenne 2, 3 tai rakoa Vaaka-/pystyhajotus Teleskooppikehys Valkoiseksi maalatut tai alumiininväriset
LisätiedotGRL. Suorakaiteenmuotoinen seinä/kattosäleikkö poisto-/siirtoilmalle LYHYESTI
Suorakaiteenmuotoinen seinä/kattosäleikkö poisto-/siirtoilmalle LYHYESTI Poisto- ja siirtoilmalle Vapaa ala 91% Myös suurille ilmavirroille Puhdistettava Asennetaan kiinnityskehyksiin FHA tai FHB tai liitäntälaatikkoon
LisätiedotSWANTM. Lineaarinen kattoon asennettava tuloilmalaite
TM Lineaarinen kattoon asennettava tuloilmalaite Lyhyesti Moduulipituus 1 mm Hajotinosa on kevyt alumiinirakenne 2, 3 tai rakoa Vaaka-/pystyhajotus Teleskooppikehys Valkoiseksi maalatut tai alumiininväriset
LisätiedotGRL. Suorakaiteenmuotoinen seinä/kattosäleikkö poisto-/siirtoilmalle LYHYESTI
Suorakaiteenmuotoinen seinä/kattosäleikkö poisto-/siirtoilmalle LYHYESTI Poisto- ja siirtoilmalle Vapaa ala 91% Myös suurille ilmavirroille Puhdistettava Asennetaan kiinnityskehyksiin FHA tai FHB tai liitäntälaatikkoon
LisätiedotDPG. Piennopeuslaite pienille ilmavirroille
Piennopeuslaite pienille ilmavirroille Kuvassa erikoismalli, vakiomalli mustaksi maalattu Lyhyesti Lattianrajaan asennettava tuloilmalaite esim. teattereihin Kiinteä hajotuskuvio Yksinkertainen asennus
LisätiedotDIR. VARIZON Piennopeuslaite säädettävällä hajotuskuviolla LYHYESTI
VARIZON Piennopeuslaite säädettävällä hajotuskuviolla LYHYESTI Säädettävä hajotuskuvio ja lähivyöhyke Sopii kaikentyyppisiin tiloihin Yksinkertainen asennus Helposti puhdistettava Peitetyt ruuviliitännät
LisätiedotSRY. Suorakaiteenmuotoinen suuttimilla varustettu kattoon asennettava tuloilmalaite LYHYESTI
Suorakaiteenmuotoinen suuttimilla varustettu kattoon asennettava tuloilmalaite LYHYESTI muunneltava hajotuskuvio Ilmavirta voidaan hajottaa pystysuunnassa Ilmavirta voidaan hajottaa samanaikaisesti pysty-
LisätiedotHOTELLIHUONEEN IQ STAR SILENCIA
HOTELLIHUONEEN IQ STAR SILENCIA TEKNISET TIEDOT 2 Hotellihuoneen iq Star Silencia - Tekniset tiedot IQ STAR SILENCIA HOTELLIHUONEEN Silencia on tarkoitettu hotellien makuuhuoneiden, sairaaloiden vuodeosastojen
LisätiedotGTH. Suorakaiteenmuotoinen, seinään sijoitettava tuloilmasäleikkö
Suorakaiteenmuotoinen, seinään sijoitettava tuloilmasäleikkö Lyhyesti Tuloilmasäleikkö Säädettävät säleet Helposti puhdistettava Asennetaan kiinnityskehykseen FHB tai FHA, tai liitäntälaatikkoon TRG Eri
LisätiedotIlox 199 Optima -ilmanvaihtokone Asennus
Ilox 199 Optima -ilmanvaihtokone Koneen pohjassa on neljä säädettävää jalkaa, joiden avulla kone säädetään vaakasuoraan. paikka Ilmanvaihtokone asennetaan lämpimään tilaan. Tilan lämpötila pitäisi mielellään
LisätiedotKDY. Kanavaan sijoitettava suutinhajotin LYHYESTI
Kanavaan sijoitettava suutinhajotin LYHYESTI Helposti asennettava Oma malli pyöreälle ja suorakaidekanavalle Varustettu siepparilla Portaattomasti muunneltava hajotuskuvio Valmistetaan myös galvanoituna
LisätiedotDOMO S/E/R. Tulo- ja poistoilmalaite LYHYESTI. Säätövapaa tulo- ja poistoilmalaite pikaliitännällä kanavistoon.
Tulo- ja poistoilmalaite LYHYESTI Säätövapaa tulo- ja poistoilmalaite pikaliitännällä kanavistoon. Materiaali polypropeeni. Tuloilmalaite säädettävällä puhallussuunnalla. Poistoilmalaitteet ensimmäisen
LisätiedotSOTTO. Ääntä vaimentavat siirtoilmalaitteet LYHYESTI
Ääntä vaimentavat siirtoilmalaitteet LYHYESTI Siirtää ilmaa seinän läpi Pyöreä aukko Helppo asentaa Lisävarusteet: -Lautasventtiili - TRAC Teleskooppinen seinänläpivienti VGC Vakioväri Valkoinen RAL 900
LisätiedotEAGLE Free. Pyöreä suuttimin varustettu tuloilmalaite tiloihin, joissa ei ole alakattoa LYHYESTI
Pyöreä suuttimin varustettu tuloilmalaite tiloihin, joissa ei ole alakattoa LYHYESTI Kääntyvät suuttimet %:sen joustava hajotuskuvio Mahdollisuus pystyhajotukseen Pyörretoiminto Hyvä induktioteho Sopii
LisätiedotSOTTO. Ääntä vaimentavat siirtoilmalaitteet LYHYESTI
Ääntä vaimentavat siirtoilmalaitteet LYHYESTI Siirtää ilmaa seinän läpi Pyöreä aukko Helppo asentaa Lisävarusteet: -- Lautasventtiili TRAC -- Teleskooppinen seinänläpivienti VGC Useita värivaihtoehtoja
LisätiedotKDY. Kanavaan sijoitettava suutinhajotin
Kanavaan sijoitettava suutinhajotin KDY Lyhyesti Helposti asennettava Oma malli pyöreälle ja suorakaidekanavalle Varustettu siepparilla Portaattomasti muunneltava hajotuskuvio Valmistetaan myös galvanoituna
LisätiedotSWAN WTW a. Asennus Säätö - Huolto 20131203
a Asennus Säätö - Huolto 20131203 Tuloilmaosat SWAN ACT: Liitäntälaatikkoon SWAN T asennettava aktiivinen hajotinosa 2-4 raolla. Pituus 1158 mm. SWAN PASS: Passiivinen hajotinosa 2-4 raolla (ulkonäöltään
LisätiedotIlmavirtasäädin BVAVd-LD
säädin BVAVd-LD leistä Uusi ilmavirtasäädin perustuu hyväksi koettuun runkorakenteeseen, joka on varustettu uudella toimilaitteella. toimilaitteessa on säädin, paineanturi sekä ilmavirran jatkuva näyttö.
LisätiedotMFA/UFA/UFK. Lattiaan, seinälle tai ikkunapenkkiin sijoitettava yleissäleikkö LYHYESTI
Lattiaan, seinälle tai ikkunapenkkiin sijoitettava yleissäleikkö LYHYESTI Sopii sekä tulo- että poistoilmalle Erittäin muuntelukykyinen, voidaan räätälöidä eri tarpeiden mukaan Rajoittamaton rakennepituus
LisätiedotWISE Measure. Mittausyksikkö Swegonin WISE-sisäilmastojärjestelmään LYHYESTI
Mittausyksikkö Swegonin WISE-sisäilmastojärjestelmään LYHYESTI Ilmavirran mittaus Langaton tiedonsiirto. Integroidut anturit Versiot: Pyöreä liitäntä: Ø100-630 mm Suorakaiteinen liitäntä: 0x0-1600x700
LisätiedotORTO. Ääntä vaimentavat siirtoilmalaitteet LYHYESTI
Ääntä vaimentavat siirtoilmalaitteet LYHYESTI Siirtää ilmaa seinän läpi Nelikulmainen aukko Helppo asentaa Voidaan asentaa oven yläpuolelle Lisävarusteet: -- Teleskooppinen seinänläpivienti VGR Useita
LisätiedotROW. ROBUST Seinälaite LYHYESTI
ROBUST Seinälaite LYHYESTI Vankka rakenne LockZone rei'itys Helposti puhdistettava Helppo säätää Mitattava ja säädettävä ilmavirta Ei tukkeudu Käytetään yhdessä liitäntälaatikon ALV:n kanssa Vakioväri
LisätiedotCADENZA. Lyhyesti Ulkovaippaan liitettävä suorakaiteenmuotoinen äänenvaimennin.
Muotoilluilla vaimennuselementeillä varustettu äänenvaimennin suorakaidekanaviin Lyhyesti Ulkovaippaan liitettävä suorakaiteenmuotoinen äänenvaimennin. Hyvät aerodynaamiset ominaisuudet. Yleistä on kehitetty
LisätiedotVexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje
Vexve Controls - Vexve AM CTS vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje VEXVE AM CTS Vexve AM CTS on kompakti elektroninen vakiolämpötilasäätäjä joka säätää sekoitusventtiiliä niin, että menoveden lämpötila
LisätiedotMFA/UFA/UFK. Lattiaan, seinälle tai ikkunapenkkiin sijoitettava yleissäleikkö. Pintavalintataulukko
Lattiaan, seinälle tai ikkunapenkkiin sijoitettava yleissäleikkö MFA/UFA/UFK Lyhyesti Sopii sekä tulo- että poistoilmalle Erittäin muuntelukykyinen, voidaan räätälöidä eri tarpeiden mukaan Rajoittamaton
LisätiedotCCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI
kit Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI Mahdollistaa lämmityksen ja jäähdytyksen tuotteille, joissa on vain yksi patteripiiri Tarkka virtaussäätö Jäähdytys/lämmitys 4-putkijärjestelmiin
LisätiedotCBA/CBI. Ääntä vaimentava siirtoilmalaite LYHYESTI
Ääntä vaimentava siirtoilmalaite LYHYESTI Siirtää ilmaa seinän läpi Virtausalue < 50 l/s Pyöreä seinäaukko Yksinkertainen asennus Eri värivaihtoehtoja I L M A V I R T A Ä Ä N I T A S O R w -A R V O 10
LisätiedotBSA ------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------ Ilmastointipalkki jäähdytykseen, lämmitykseen ja ilmanvaihtoon ILMASTOINTIPALKKI FLUSHLINE on vähän tilaa vievä ilmastointipalkki tiloihin,
LisätiedotEAGLE Free. Pyöreä kattoon asennettava suutinlaite tiloihin, joissa ei ole alakattoa LYHYESTI
Pyöreä kattoon asennettava suutinlaite tiloihin, joissa ei ole alakattoa LYHYESTI Kääntyvät suuttimet Portaattomasti muunneltava hajotuskuvio Mahdollisuus pystyhajotukseen Pyörretoiminto Suuri induktiovaikutus
LisätiedotGRC. Pyöreä seinä/kattosäleikkö poistoilmalle LYHYESTI
Pyöreä seinä/kattosäleikkö poistoilmalle LYHYESTI Poistoilmalle Vapaa ala 91% Myös suurille ilmavirroille Puhdistettava Eri värivaihtoehtoja Voidaan käyttää ALS-liitäntälaatikon kanssa I L M A V I R T
LisätiedotEIV. Pyöreä, seinään asennettava säleikköhajotin LYHYESTI
Pyöreä, seinään asennettava säleikköhajotin LYHYESTI Käytetään liitäntälaatikon ALS kanssa Säädettävät ilmanohjaimet Yksinkertainen asennus Helposti puhdistettava Eri värivaihtoehtoja I L M A V I R T A
LisätiedotHalton Zen Circle ZCI - syrjäyttävä tuloilmalaite
Halton Zen Circle ZCI - syrjäyttävä tuloilmalaite Laaja ilmavirran säätöalue Tasainen ilmavirran virtauskuvio saadaan aikaan pienillä rei'illä, jotka muodostavat optimaaliset virtausolosuhteet hajottimen
LisätiedotTBV - Pääteyksikkö. Halton TBV. Pääteyksikkö
Halton TBV Pääteyksikkö Vaakasuuntainen ilmasuihku, sopii myös poistoilmalle. Integroitu, suorakaiteen muotoinen liitäntälaatikko, joka on varustettu ilmavirran mittaus- ja säätömoduulilla. Tehokas äänenvaimennus.
LisätiedotPELICAN Wall. Seinälle asennettava tuloilmalaite LYHYESTI
Seinälle asennettava tuloilmalaite LYHYESTI Joustava, helposti muutettava hajotuskuvio Irrotetava ja puhdistettava pelti Helppo säätö, kiinteä mittausliitäntä Irrotettava suutinlevy Käytetään liitäntälaatikon
LisätiedotTarpeenmukainen ilmanvaihto
YLEISKUVAUS Tarpeenmukainen ilmanvaihto WISETM Ilmastointijärjestelmät huone-, vyöhyke- ja järjestelmätasolla GOLDTM Ilmankäsittelykone järjestelmätasolla CONDUCTORTM Vesikiertoiset ilmastointijärjestelmät
LisätiedotDCP. VARIZON Pyöreä piennopeuslaite säädettävällä hajotuskuviolla LYHYESTI
VARIZON Pyöreä piennopeuslaite säädettävällä hajotuskuviolla LYHYESTI Säädettävä hajotuskuvio ja lähivyöhyke Sopii kaikentyyppisiin tiloihin Mittausyhde Helposti puhdistettava Peitetyt ruuviliitännät Vakioväri
LisätiedotCGV/RGV. Ääntä vaimentava siirtoilmalaite LYHYESTI
Ääntä vaimentava siirtoilmalaite LYHYESTI Siirtää ilmaa seinän läpi Virtausalue < 80 l/s Pyöreä tai suorakaiteenmuotoinen seinäaukko Yksinkertainen asennus Eri värivaihtoehtoja I L M A V I R T A Ä Ä N
LisätiedotCBE. Pyoreä, kattoon asennettava yksikartiohajotin LYHYESTI
Pyoreä, kattoon asennettava yksikartiohajotin LYHYESTI 1-suuntainen hajotuskuvio Lyhyet heittopituudet Helppo asentaa Käytetään liitäntälaatikon ALS kanssa Helposti puhdistettava Sopii ontelolaattaan Eri
LisätiedotOviverhopuhaltimet FLOWAIR.COM
Oviverhopuhaltimet FLOWAIR.COM ILMAN LÄMPÖTILAN JAKAUTUMINEN HUONEISSA Ilman oviverhopuhallinta Oviverhopuhaltimella -1 C 22 C 2 C 21 C 2 C 22 C -8 C -6 C -4 C -2 C 19 C C 1 C 1 C 6 C C C 6 C 1 C 1 C 18
LisätiedotLOCKZONE Free. Kattoon asennettava pyöreä tuloilmalaite LYHYESTI
Kattoon asennettava pyöreä tuloilmalaite LYHYESTI -ilmaohjainreiítys Sopii erinomaisesti tiloihin, joissa ei ole alakattoa Saatavana myös "sarjakytkentä"-mallisena Lyhyet heittopituudet Matala rakennekorkeus
LisätiedotJTC - Pyörrehajotin JTC. Pyörrehajotin
JTC Pyörrehajotin Vaakasuuntainen radiaalisuihku. Hajotin asennetaan uppoasennuksena kattoon liitäntälaatikolla varustettuna. Tuloilmasuihkun nopeus pienenee merkittävästi huoneilmassa suuren sekoitustehokkuuden
LisätiedotVesikiertoiset ilmankäsittelyjärjestelmät
YLEISKATSAUS Vesikiertoiset ilmankäsittelyjärjestelmät Optimaalinen sisäilmasto joustavilla, tarveohjatuilla ja energiatehokkailla tuotteilla. Swegonin ilmastointijärjestelmät ovat joustava ja huoltovapaa
LisätiedotCBE - Ilmastointipalkki CBE. Ilmastointipalkki. Tuotemallit ja lisävarusteet
CBE Ilmastointipalkki Vapaaseen asennukseen suunniteltu yhdistetty jäähdytys-, lämmitys- ja tuloilmalaite. Soveltuu kohteisiin, joissa vaaditaan laadukkaita sisäilmaolosuhteita, tarpeenmukaista ilmanvaihtoa
LisätiedotHalton Zen Corner ZCO - syrjäyttävä tuloilmalaite
Halton Zen Corner ZCO - syrjäyttävä tuloilmalaite Laaja ilmavirran säätöalue Tasainen ilmavirran virtauskuvio saadaan aikaan pienillä rei'illä, jotka muodostavat optimaaliset virtausolosuhteet hajottimen
LisätiedotDHC. VARIZON Kaareva piennopeuslaite säädettävällä hajotuskuviolla LYHYESTI
VARIZON Kaareva piennopeuslaite säädettävällä hajotuskuviolla LYHYESTI Säädettävä hajotuskuvio ja lähivyöhyke Sopii kaikentyyppisiin tiloihin Mittausyhde Helposti puhdistettava Peitetyt ruuviliitännät
LisätiedotFRB. Passiivinen jäähdytyspalkki, asennus vapaasti huoneeseen
Passiivinen jäähdytyspalkki, asennus vapaasti huoneeseen LYHYESTI FRB on sisäilmastoa parantava passiivinen jäähdytyspalkki, joka on suunniteltu asennettavaksi näkyvästi huoneeseen. Tehokas myös silloin,
LisätiedotCDH/CLH. CleanZone Mikrosuodattimella varustettu kattohajotin puhdastiloihin LYHYESTI
CleanZone Mikrosuodattimella varustettu kattohajotin puhdastiloihin LYHYESTI Vaaka- tai pystysuora kanavaliitäntä Geeli- tai kumitiivisteellä varustettu mikrosuodatin H14 Polttomaalattu sisäpuolelta Mittausyhde
LisätiedotEAGLETM. Wall. Seinään asennettava tuloilmalaite suuttimilla
EAGLETM Wall Seinään asennettava tuloilmalaite suuttimilla Lyhyesti Kääntyvät suuttimet 0 %:sen joustava hajotuskuvio Puhdistettava Säädettävä ilmarako tehon suurentamiseksi Helppo säätää Käytetään liitäntälaatikon
LisätiedotALD. Ääntä vaimentava ulkosäleikkö LYHYESTI
Ääntä vaimentava ulkosäleikkö LYHYESTI Erittäin hyvä äänenvaimennus. Kestävä säleikkö, joka kestää vaikeita ilmasto-olosuhteita Saatavana useina eri materiaaleina Tekniset ominaisuudet Yleistä ALD-säleikkö
LisätiedotSDW. Seinälle asennettava tuloilmalaite pieniin tiloihin LYHYESTI
Seinälle asennettava tuloilmalaite pieniin tiloihin LYHYESTI Pieniin tiloihin, esim. asuntoihin tai toimistoihin sovitettu tuloilmalaite Asennetaan seinälle lähelle kattoa Etuosa voidaan irrottaa ilman
LisätiedotNo Sweat. SIGMA KOJACOOL OY. SIGMA - sarjan mallit. KOJACOOL-SIGMA - suoritusarvot (nelirivinen puhallinpatteri)
Sigm KOJACOOL-SIGMA - suoritusarvot (nelirivinen puhallinpatteri) MALLIT Kokonaisjäähdytysteho kw Ilma C 0 % Vesi /7 C Tuntuva jäähdytysteho kw Ilma C 0 % Vesi /7 C Vesivirta l/h Painehäviö kpa Ilmamäärä
LisätiedotCIRCO. Ääntä vaimentavat siirtoilmalaitteet LYHYESTI
Ääntä vaimentavat siirtoilmalaitteet LYHYESTI Siirtää ilmaa seinän läpi Pyöreä aukko Helppo asentaa Kiinnityskehys integroitu laitteeseen Lisävarusteet: -Lautasventtiili - TRAC Teleskooppinen seinänläpivienti
LisätiedotFacilis FCL Yksinkertaisesti nerokas
lindab comfort Yksinkertaisesti nerokas lindab yksinkertaisesti nerokas ilmanhajotin toimitetaan esisäädettynä haluttuun ilmavirtaan halutulla paineella. iljainen toiminta laajalla painealueella mahdollistaa
LisätiedotFI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1
ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle
LisätiedotTRB - Kartiokattohajotin. Halton TRB. Kartiokattohajotin
Halton TRB Kartiokattohajotin Vaaka- tai pystysuuntainen ilmasuihku, soveltuu sekä jäähdytys- että lämmityslaitteisiin. Tuloilmasuihkun nopeus pienenee tehokkaasti suuren sekoitustehokkuuden ansiosta.
LisätiedotEAGLETM. Free. Pyöreä suuttimin varustettu tuloilmalaite tiloihin, joissa ei ole alakattoa. Pikavalintatauklukko
EAGLETM Free Pyöreä suuttimin varustettu tuloilmalaite tiloihin, joissa ei ole alakattoa EAGLE Free Lyhyesti Kääntyvät suuttimet 0 %:sen joustava hajotuskuvio Mahdollisuus pystyhajotukseen Pyörretoiminto
LisätiedotOhjausjärjestelmät. jäähdytyspalkeille lämmityspattereiden kanssa
Ohjausjärjestelmät jäähdytyspalkeille lämmityspattereiden kanssa 46 JÄRJESTELMÄESIMERKKEJÄ Järjestelmäesimerkki 1 (STR11) PI-säätö jäähdytyspalkkien, radiaattoreiden yms. ohjaukseen syöttörasian kanssa.
LisätiedotPyöreä hajotin avoimeen asennukseen
LÖV-R Pyöreä hajotin avoimeen asennukseen Mallisuojattu LÖV-rei'itys Soveltuu erinomaisesti jäähdytetylle ilmalle Säädettävä aukon korkeus Laatikko tiivistetty Ecoson-vaimennusmateriaalilla Saatavana korkean
LisätiedotACD. Kattoon sijoitettava pyöreä tuloilmalaite
Kattoon sijoitettava pyöreä tuloilmalaite Lyhyesti Sopii erityisen hyvin ilman alakattoa oleviin tiloihin Aerodynaamisesti muotoiltu tuloilmakartio Matala rakennekorkeus Säädettävä ilmarako Säädettävä
LisätiedotCOLIBRI Free. Pyöreä kattoon asennettava suutinlaite tiloihin, joissa ei ole alakattoa LYHYESTI
Pyöreä kattoon asennettava suutinlaite tiloihin, joissa ei ole alakattoa LYHYESTI Kääntyvät suuttimet Portaattomasti muunneltava hajotuskuvio Mahdollisuus pystyhajotukseen Pyörretoiminto Suuri induktiovaikutus
LisätiedotALJa
----------------------------------------------------------- ALBATROSS Jet-hajotin ---------------------------------------------------------------------- KUVAUS ALBATROSS ALJ on suunnattava jet-hajotin,
LisätiedotCIRCO. Ääntä vaimentavat siirtoilmalaitteet LYHYESTI
Ääntä vaimentavat siirtoilmalaitteet LYHYESTI Siirtää ilmaa seinän läpi Pyöreä aukko Helppo asentaa Kiinnityskehys integroitu laitteeseen Lisävarusteet: -- Lautasventtiili TRAC -- Teleskooppinen seinänläpivienti
LisätiedotCDH/CLH. CleanZone Mikrosuodattimella varustettu kattohajotin puhdastiloihin LYHYESTI
CleanZone Mikrosuodattimella varustettu kattohajotin puhdastiloihin LYHYESTI Vaaka- tai pystysuora kanavaliitäntä Geeli- tai kumitiivisteellä varustettu mikrosuodatin H14 Polttomaalattu sisäpuolelta Mittausyhde
LisätiedotALAa
--------------------------------------------------------- ALBATROSS Jet-hajotin ---------------------------------------------------------------------- KUVAUS ALBATROSS ALA on suunnattava jet-hajotin, jolla
LisätiedotADAPTER. Sovituskehys alakattojärjestelmään LYHYESTI. Käytetään suorakaiteenmuotoisissa alakattojärjestelmissä
Sovituskehys alakattojärjestelmään LYHYESTI Käytetään suorakaiteenmuotoisissa alakattojärjestelmissä Sovituskehys neliönmuotoisiin alakattojärjestelmiin on saatavana tilauksesta (10-600, 10-300, 10-150)
LisätiedotIlmavirran säätöpelti HM Sinkitystä teräksestä valmistettu ilmavirran säätöpelti ilmavirran säätöön
Halton GDD Tuloilmasäleikkö Vaakasuuntainen ilmasuihku,kanava-asennukseen pyöreisiin kanaviin Soveltuu jäähdytys- ja lämmityslaitteisiin. Voidaan käyttää myös poistoilmalaitteena. Säädettävät pystysuorat
LisätiedotSäätökeskus RVA36.531
Säätökeskus Asennusohje 1. Johdanto Tämä ohje koskee säätökeskusta joka on tarkoitettu lämmönsäätöön pientaloissa jossa on vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä.ohje tulee säilyttää lähellä säädintä.. Säätökeskus
LisätiedotCLA CLA-A CLA-B. Yleistä Nelikulmainen äänenvaimennin pyöreällä liitännällä. Ainutlaatuiset kuituvahvistus- ja äänenvaimennusominaisuudet.
Äänenvaimennin pyöreään kanavaan CLA CLA-A CLA-B Lyhyesti Erittäin pieni rakennekorkeus Erittäin hyvä äänenvaimennuskyky Erikoispolyesterikankaalla peitetty kivivilla. Tiiveysluokka D Pieni painehäviö
Lisätiedot