Kiitos! Tack! SYKSY & TALVI HÖST & VINTER. Ostoksesi auttaa meitä toteuttamaan unelmamme Ditt köp hjälper oss att förverkliga våra drömmar

Transkriptio

1 Kiitos! Tack! Ostoksesi auttaa meitä toteuttamaan unelmamme Ditt köp hjälper oss att förverkliga våra drömmar Luokka/Seura Klass/Förening SYKSY & TALVI HÖST & VINTER Kaikki tuotteet ruotsalaista laatua. Svensk kvalité på samtliga produkter.

2 3. Wine Box Cooler Kyllästynyt siihen että viini ei pysy kylmänä? Tämä kylmälaukku hoitaa asian pitämällä boksin kylmänä. Hinta 8,60 euro Trött på att box-vinet inte håller temperaturen? Den här kylväskan löser det problemet genom att hålla boxen kall. Pris 8,60 euro 2. Kylmäkassi viini / Kylkasse vin Fiksu ja kätevä kylmäkassi viiniä varten. Pane jääkaappiin ennen käyttöä. Sopii mainiosti ottaa mukaan retkelle, käyttää kotona tai miksei antaa lahjaksi. Koko: 25x9x9 cm. Hinta 8,60 euro / Snygg och praktisk kylkasse för vin. Lägg i frysen före användandet. Perfekt att ta med på utflykten, använda hemma eller varför inte ge bort som present. Storlek: 25x9x9 cm. Pris 8,60 euro 4. Katealuset muoviset 4 kpl Benettonista / Bordstabletter i plast 4-pack från Benetton 30x45 cm mustat tai valkoiset, erinomaiset juhlakattausta varten. Hinta 11,60 euro 30x45 cm i vitt och svart, perfekt för festdukningen. Pris 11,60 euro Suurmyyjä Suurmyyjä Suurmyyjä 6. Heat and Go Microtermos Pitää ruoan lämpimänä tai kylmänä. Jaettuna kahteen lokeroon pitää helposti ruoat erillään. Tukeva, varustettu kätevällä kantokahvalla jonka avulla se on helppo avata ja sulkea. 5. Perustus 3 piano / Plint 3 piano Suurmyyjä uudessa versiossa on nyt tehty valkoisesta tai mustasta Tämä on erittäin arvostettu lapsiperheiden keskuudessa. pianolakatusta puusta sekä mustasta tai valkoisesta keramiikasta. Kestää mikroaaltouunin. Koko: 0,7 litraa. Hinta 21,10 euro Mutta korkealuokkainen laatu on edelleen sama. P 33, l 11, k 9 cm, Håller mat varm eller kall. Indelad i två fack för att enkelt 1. Vuodesetti Flora / Bäddset Flora valkoinen puu/musta keramiikka. Hinta 45,80 euro kunna separera maten. Står stadigt, har ett handtag som gör Pehmeä ja ihana vuodesetti 100 % puuvillaa, 150x10 n i en ytterligare modern version, nu i vitt eller svart pianolackat trä med svart eller vit keramik. Men i samma välgjorda kvalité stänga. En mycket uppskattad termos av barnfamiljer. Tål den smidig att bära samt gör det enkelt att kunna öppna och cm sekä tyynyliina 50x60 cm. Hinta 22,90 euro Mjukt och skönt bäddset i 100% bomull, 150x210 cm som tidigare. L 33, b 11, h 9 cm, vitt trä/svart keramik. mikrovågsugn. Storlek: 0.7 liter. Pris 21,10 euro samt örngott 50x60 cm. Pris 22,90 euro Pris 45,80 euro 2 3

3 11. Lasisetti UNIKKO 20 cl 4-kpl vihreä / Set Glas UNIKKO 20 cl 4-p grön Marimekolta muovia, sisältää 4 kpl 20 cl lasia. Kestää konepesua. Hinta 19,90 euro/4-kpl Från Marimekko i plast. Innehåller 4st. 20cl glas. Tål maskindisk. Pris 19,90 euro/4-kpl 8. Mukisetti Lines / Muggset Lines Mukit 4-kpl kivitavaraa. Muotoilu Ulrika Elofsson. Lahjapakkauksessa. Hinta 23,40 euro 4-pack muggar i stengods. Design Ulrika Elofsson. Packat i presentkartong. Pris 23,40 euro 7. Lamppu Star / Lampa Star Paristokäyttöinen K 39 cm, L 25,5 cm. Hinta 23,40 euro Batteridriven H 39 cm, B 25,5 cm. Pris 23,40 euro 12. Lasisetti UNIKKO 66 cl vihreä / Set Glas UNIKKO 66 cl grön Marimekolta muovia, sisältää 4 kpl 66 cl lasia. Hinta 35,20 euro/4-kpl Från Marimekko i plast. Innehåller 4st. 66cl glas. Tål maskindisk. Pris 35,20 euro/4-kpl 9. ZACK Kynttilänjalka Arco / ZACK Ljusstake Arco 4-haarainen kynttilänjalka ruostumatonta terästä. Hinta 42,40 euro 4-armad ljusstake i rostfritt stål. Pris 42,40 euro 10. Glögisetti Gnistra / Glöggset Gnistra Neljä mukia lusikoineen ja aluksineen sekä manteli- 13. Tarjotin UNIKKO vihreä / Bricka UNIKKO grön ja rusinakulhot. Lahjapakkauksessa. Marimekolta muovia. Koko: 45x32 cm. Kestää konepesua. Hinta 21,10 euro Hinta 29,30 euro Fyra muggar med sked och underlägg samt mandel- Från Marimekko i plast. Storlek: 45x32cm. Tål maskindisk. och russinskålar. Packade i presentkartong. Pris 29,30 euro 4 Pris 21,10 euro 5

4 14. Oliivisaippua / Olivtvål Ihanasti vaahtoava saippua kosteutta säilyttävällä oliiviöljyllä. Paino: 80 grammaa. Hinta: 5,30 euro En skönt löddrande tvål med fuktighetsbevarande olivolja. Vikt: 80 gram. Pris 5,30 euro 17. Day Pulse tyynynpäällys / Day Pulse kuddfodral Tyynynpäällys tanskalaista muotoilua DAYltä. Koko 50x50 cm. Koboltinvärinen. 100 % puuvillaa. Hinta 37,50 euro Kuddfodral i dansk design från DAY. Storlek 50x50cm. Cobalt 100% bomull. Pris 37,50 euro SINCE Kylpypyyhe Royal Touch / Badhandduk Royal Touch Ihanan pehmeä kermanvärinen kylpypyyhe Royal Touch:lta. Koko 100x150 cm. 560g/m2. Hinta 29,30 euro Underbart mjuk krämfärgad badhandduk från Royal Touch. Storlek 100x150cm Hela 550g/kvm. Pris 29,30 euro 15. Spa setti / Spa set Täydellinen sarja koko vartalolle sisältäen hankaajan, saippuan sekä pari hyvältä tuoksuvaa voidetta. Toimitetaan tyylikkäässä toalettilaukussa. Hinta 17,50 euro Ett komplett kit för hela kroppen. Innehåller scrub, tvål samt två väldoftande krämer. Levereras i snygg necessär. Pris 17,50 euro 19. Fleecehuopa Stars / Fleecepläd Stars Amerikkalaistyylinen fleece. 130x170 cm. Muotoilu: Ulrika Elofsson. Lahjapakkauksessa. Punainen tai sininen. Hinta 29,30 euro Fleece med en amerikansk look. 130x170 cm. Design: Ulrika Elofsson. Packad i presentbox. Röd eller blå. Pris 29,30 euro 20. Coralhuopa retro / Coralpläd retro Huopa on superpehmeää Corallaatua. Koko 130x180 cm. Muotoilu: Ulrika Elofsson. Hinta 29,30 euro Pläd i supermjuk Coralkvalité. Storlek 130x180 cm. Design: Ulrika Elofsson. Pris 29,30 euro 21. Huopa Oval / Pläd Oval Huopa on superpehmeää Corallaatua. Koko 130x180 cm. Muotoilu: Björk Lahjapakkauksessa. Hinta 29,30 euro Pläd i supermjuk Coralkvalité. Storlek 130x180 cm. Design av Björk-Forth. Packad i presentbox. Pris 29,30 euro Healing spa deluxe Täydellinen setti jossa on suihkugeeli, kosteusemulsio, vartalonhankaaja, kehonrakentaja, saippua, hierontaharja sekä hankauslappu. Kaikki oikein hyvään hintaan. Hinta 23,40 euro Komplett set med duschgel, bodylotion, bodyscrub, bodybutter, tvål, massageborste samt scrublapp. Allt till ett mycket bra pris. Pris 23,40 euro 7

5 22. Raastinrauta, kokoonpantava / Rivjärn hopfällbart Joustava säilytys, helppo käsitellä kahvansa johdosta, Joseph Josephilta. 18x10x10 cm. Lajittelemattomia värejä. Hinta 32,80 euro Smidig förvaring, enkel hantering tack vare handtaget, från Joseph Joseph. 18x10x10 cm. Osorterade färger. Pris 32,80 euro 23. Suklaafondue setti / Chokladfoundueset Keramiikkaa, varustettu lämpökynttiläpidikkeellä 24. Öljylyhty 2-pakkaus / Oljelykta 2-pack sekä 4 haarukkaa. Lämpökynttilä sisältyy. lasia ja lakattua metallia. Lahjapakkauksessa. Hinta 11,60 euro O 18 cm, k 27 cm koristekivet mukana. I keramik med värmeljushållare Lahjapakkauksessa. Kuparia. Hinta 52,80 euro och 4 st gafflar. Värmeljus ingår. I glas och lackad metall. Packad i presentkartong. Pris 11,60 euro Ø 18 cm, h 27 cm. Inkl. dekorstenar. 8 Packad i presentkartong. Koppar. Pris 52,80 euro 9

6 30. Kulho Gränna glasbruk / Skål Gränna glasbruk Kulho kuuluisasta Grännan lasitehtaasta on ollut olemassa vuodesta 1821 lähtien. Koboltinvärinen punaisin reunoin. Korkeus 13 cm, O 18 cm. Hinta 81,80 euro Skål från berömda Gränna glasbruk som funnits sedan år Kobolt färgad med röda kanter. Höjd 13cm, Ø 18cm. Pris 81,80 euro 25. Keittiövaaka digitaalinen / Köksvåg digital Digitaalinen keittiövaaka Typhoon:lta. Koko 17x18 cm, max. paino 5 kg. Hinta 34,00 euro Digital köksvåg från Typhoon. Storlek 17X18cm, max vikt 5kg. Pris 34,00 euro 26. Termoskannu / Termoskanna Muotoiltu termoskannu Erik Bagger:lta. Sopii yhtä hyvin juhlaan kuin retkelle. 0,9 l. Musta tai valkoinen. Hinta 37,50 euro Designad termoskanna från Erik Bagger. Lika bra till festen som på utflykten. 0,9 L, Svart eller vit. Pris 37,50 euro 29. Maljakko Gränna glasbruk / Vas Gränna glasbruk Maljakko kuuluisasta Grännan lasitehtaasta on ollut olemassa vuodesta 1821 lähtien. Koboltinvärinen punaisin reunoin. Korkeus 24 cm. O 10,5 cm. Hinta 81,80 euro Vas från berömda Gränna glasbruk som funnits sedan år Koboltfärgad med röda kanter. Höjd 24cm, Ø 10,5cm. Pris 81,80 euro 27. Hotel Mystery Seurapeli +10 vuotta, 2-6 pelaajaa, min. 32. Päärynä Gränna glasbruk Kaksi rikoksen uhria on löydetty jostakin hotellin tornin / Päron Gränna glasbruk kahdeksalta kerrokselta. Kaikki pelaajat saattavat olla 28. Blitz Päärynä kuuluisasta Grännan murhaaja. Et voi nähdä missä epäillyn jäljet kulkevat +8 vuotta, 2-8 pelaajaa min. lasitehtaasta on ollut olemassa ainoastaan kuulla ne. Pelaaja joka liian usein otetaan Blitz on salamannopea reaktiopeli jonka voittaa se vuodesta 1821 lähtien keltaisena kiinni väärällä ajankohdalla ja väärässä paikassa pelaaja joka ottaa kuvan nopeimmin ja kerää eniten kultaräiskein, vihreällä lehdellä katsotaan olevan syyllinen todistustaakan perusteella. kortteja. Tämä on uusi tapa valmentaa aivojasi. sekä oksalla. Korkeus: 9 cm. Hinta 46,90 euro Hinta 35,20 euro Hinta 41,10 euro Sällskapsspel +10 år, 2-6 spelare, min. +8 år, 2-8 spelare min. Päron från berömda Gränna glasbruk som funnits sedan år Någonstans på de åtta våningarna i hotellets torn har Blitz är ett blixtsnabbt reaktionsspel som vinns av den två brottsoffer hittats. Alla spelare kan vara mördaren. spelare som tar figuren snabbast och samlar in flest kort. I färgen gul med guldstänk, gröna Du kan inte se var spåren från den misstänkta går du Detta är ett nytt sätt att träna din hjärna. Pris 35,20 euro blad samt kvist. Höjd: 14 cm. Pris 41,10 euro 31. Omena Gränna glasbruk kan bara höra det. En spelare som alltför oftast fångas / Äpple Gränna glasbruk vid fel tidpunkt och på fel plats anses som skyldig Omena kuuluisasta Grännan genom bevisbörda. Pris 46,90 euro lasitehtaasta on ollut olemassa vuodesta lähtien keltaisena kultaräiskein, vihreällä lehdellä sekä oksalla. Korkeus: 14 cm. Hinta 41,10 euro I färgen gul med guldstänk, gröna blad samt kvist. Höjd: 9 cm. Pris 41,10 euro

7 33. Salaattiveitsi / Salladskniv Salaattiveitsi Zyliss:lta, hammaslaitaisella terällä. Veitsen ollessa muovia salaattiin tai hedelmään ei jää ruskeita reunoja leikattaessa. Se on myös lapselle sopiva veitsi. Hinta 9,30 euro Salladskniv från Zyliss med tandat blad. Eftersom kniven är gjord i plast så blir det inga bruna kanter på salladen eller frukten när du skär. Även lämplig som barnkniv. Pris 9,30 euro 34. Hampurilaispuristin / Hamburgerpress Scandinavian Home:lta Muovia. O 15,5 cm. Hinta 10,50 euro Från Scandinavian Home. Plast, Ø 15,5 cm. Pris 10,50 euro Uutuus! Nyhet! 35. Öljy & viinietikkasetti / Olja & vinägerset Puhdastyyliset pullot öljylle ja viinietikalle, korkkikannella. Hinta 6,90 euro Stilrena flaskor för olja och vinäger med korklock. Pris 6,90 euro 36. DayLanterna Viihtyisän olon antaa tämä kynttilälyhty muodikasta tanskalaista muotoilua. Koko 18 cm korkea, läpimitta 7 cm. Valkoinen. 100 % lasia. Hinta 22,20 euro Hög mysfaktor ger denna ljuslykta i trendig dansk design. Storlek 18cm hög, diameter 7cm. Vit, 100% glas. Pris 22,20 euro 37. Matkatoalettilaukku / Resenecessär Matkatoalettilaukussa on ripustuskoukku ja monta tarkoituksenmukaista lokeroa. Se on erittäin käytännöllinen sekä matkalla että kotona. Koko 27x22 cm. Riippuessa 47 cm. Hinta 17,50 euro Resenecessär med upphängningskrok och många funktionella fack. Otroligt praktisk både på resan och hemma. Storlek 27x22cm. Hängande 47cm. Pris 17,50 euro 38. Ripustelusetti SFERA 2-osainen / Ströset SFERA 2-del Muotoiltu ZACK ripustelusetti suolaa ja pippuria varten. Ruostumatonta metallia. Hinta 29,30 euro Designat ZACK ströset för salt och peppar. Gjorda i rostfri metall. Pris 29,30 euro 39. Automuki / Bilmugg Automatkalle välttämätön. Teräsmuki, eristetty, 0,4 l. Hinta 9,30 euro Ett måste att ha med på bilfärden. Stålmugg, isolerad, 0,4 L. Pris 9,30 euro 40. DayWaxy Tuoksukynttilä lasia tanskalaiselta Day:lta. Klassinen tuoksu Chateau levittää miellyttävän ja raikkaan tuoksun huoneeseen. Hinta 4,10 euro Doftljus i glas från danska Day. Klassiska doften Chateau sprider en behaglig och fräsch doft i rummet. Pris 4,10 euro Lävikkö Kokoonpantava / Durkslag Hopfällbart Ottaa pienen tilan kun ei ole käytössä. Lajittelemattomia värejä punainen/ valkoinen. Hinta 29,30 euro Våra utvalda produkter - Svensk design Tar och liten svensk plats kvalité när den till inte ett används. attraktivt pris. 13 Osorterade färger i röd/vit. Pris 29,30 euro

8 Tilauslomake Myyjän nimi: Asiakasrekisteri Täytää nimi, osoite ja puhelinnumero Jääraappa / Isskrapa Fiksut jääraapat sopivat hyvin käteen. Hinta 3,40 euro Snygga isskrapor som ligger bra i handen. Pris 3,40 euro 45. Laskin/kello touch / Räknare/klocka touch Laskin ja kello yhdessä. Koko13x6,5x3 cm. Hinta 4,60 euro Räknare och klocka i ett. Storlek 13x6,5x3cm. Pris 4,60 euro 46. Hot Pax Heart Sydän joka lämpiää silmänräpäyksessä. Keitä ja käytä yhä uudelleen. 9x9 cm. Hinta 3,50 euro Hjärta som blir varmt på ett ögonblick. Koka och använd om och om igen. 9x9 cm. Pris 3,50 euro 42. Sääasema digitaalinen valokuvakehys / Väderstation digital fotoram Sääasema ja digitaalinen valokuvakehys yhdessä. Yhdistää lämpötilan, ajan ja parhaat kuvasi samassa laitteessa. Toimitetaan siistissä Scandinavian Home-kartongissa. Hinta 35,20 euro Väderstation och digital fotoram i ett. Kombinera temperatur, tid och dina favoritbilder i en och samma enhet! Levereras i en snygg Scandianvian Home-kartong. Pris 35,20 euro 44. Askeltenlaskin Puls / Stegräknare Puls Pääse alkuun! Pieni kätevä askeltenlaskin joka tarkistaa kuinka paljon liikut. Paljonko liikut viikossa? Hinta 9,00 euro Kom i gång! Liten smidig stegräknare som håller koll på hur mycket du rör dig. Hur mycket rör du dig på en vecka? Pris 9,00 euro 47. Hot Pax Star Tähti joka lämpiää silmänräpäyksessä. Keitä ja käytä yhä uudelleen. 10x10 cm. Hinta 3,50 euro Stjärna som blir varmt på ett ögonblick. Koka och använd om och om igen. 10x10 cm. Pris 3,50 euro Asiakasnumero, täytää tilattu määrä kunkin asiakasnumero Tuote Pris Summa 1 Vuodesetti Flora 22,90 2 Kylmäkassi viini 8,60 3 Wine Box Cooler 8,60 4 Katealuset muoviset 4 kpl Benettonista 11,60 5 Perustus 3 piano 45,80 6 Heat and Go Microtermos 21,10 7 Lamppu Star 23,40 8 Mukisetti Lines 23,40 9 ZACK Kynttilänjalka Arco 23,40 10 Glögisetti Gnistra 21,10 11 Lasisetti UNIKKO 20 cl 4-kpl vihreä 19,90 12 Lasisetti UNIKKO 66 cl vihreä 35,20 13 Tarjotin UNIKKO vihreä 29,30 14 Oliivisaippua 5,30 15 Spa setti 17,50 16 Healing spa deluxe 23,40 17 Day Pulse tyynynpäällys 37,50 18 Kylpypyyhe Royal Touch 29,30 19 Fleecehuopa Stars 29,30 Fleecehuopa Stars 29,30 20 Coralhuopa retro 29,30 21 Huopa Oval 29,30 22 Raastinrauta, kokoonpantava 32,80 23 Suklaafondue setti 11,60 24 Öljylyhty 2-pakkaus 52,80 25 Keittiövaaka digitaalinen 34,00 26 Termoskannu 37,50 Termoskannu 37,50 27 Hotel Mystery 46,90 28 Blitz 35,20 29 Maljakko Gränna glasbruk 81,80 30 Kulho Gränna glasbruk 81,80 31 Omena Gränna glasbruk 41,10 32 Päärynä Gränna glasbruk 41,10 33 Salaattiveitsi 9,30 34 Hampurilaispuristin 10,50 35 Öljy & viinietikkasetti 6,90 36 DayLanterna 22,20 37 Matkatoalettilaukku 17,50 38 Ripustelusetti SFERA 2-osainen 29,30 39 Automuki 9,30 40 DayWaxy 4,10 41 Lävikkö Kokoonpantava 29,30 42 Sääasema digitaalinen valokuvakehys 35,20 43 Jääraappa 3,40 44 Askeltenlaskin Puls 9,00 45 Laskin/kello touch 4,60 46 Hot Pax Heart 3,50 47 Hot Pax Star 3,50

9 Kiitos että tuet Suomen yhdistyksiä ja kouluja/ Tack för att du stödjer Finlands föreningar och skolor. Henrix Föreningsklappen:n visio on tarjota urheiluseuroille ja kouluille hyviä sivutuloja ilman riskejä erilliselle seuralle/luokalle. Tavarat toimitetaan suoraan kotiin luoksesi ja sinä maksat vasta kun olet saanut pakettisi. Sinulla on tietysti täysi palautusoikeus. Mahdollisten jäämämerkintöjen kohdalla tavara vaihdetaan madollisuuden mukaan vastaavanlaiseen tuotteeseen. Varaudumme mahdollisesta loppuunmyynnistä/ painovirheestä. Föreningsklappens vision är att erbjuda idrottsföreningar och skolor goda sidoinkomster utan risk för den enskilda föreningen/klassen. Varorna levereras direkt hem till dig och du betalar först när du har fått ditt paket. Du har givetvis full returrätt. Vid eventuella restnoteringar byts om möjligt varan ut till en motsvarande produkt. Vi reserverar oss för eventuell slutförsäljning/tryckfel. Mail: och Webb: och Gilla oss på Facebook