Vehicle Technology QUALITY FOR LIFE. Asennus- ja käyttöohjeet. Sähkökäyttöinen Comfort-tukijärjestelmä (E.C.S) _a

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Vehicle Technology QUALITY FOR LIFE. Asennus- ja käyttöohjeet. Sähkökäyttöinen Comfort-tukijärjestelmä (E.C.S) 1361478_a"

Transkriptio

1 Vehicle Technology QUALITY FOR LIFE Asennus- ja käyttöohjeet Sähkökäyttöinen Comfort-tukijärjestelmä (E.C.S) _a _

2 Pikaohje E.C.S. (sähkökäyttöinen Comfort-tukijärjestelmä) Järjestelmän käynnistys: 1. Paina painiketta 2. Power on syttyy. Vehicle Technology QUALITY FOR LIFE -Valitse sitten toiminto: Kaikkien tukien nostaminen (yksitellen) automaattisesti sisään Kaikkien tukien laskeminen (yksitellen) automaattisesti ulos + Tukien 1,2,3 ja 4 nostaminen yksitellen manuaalisesti sisään + Tukien 1,2,3 ja 4 laskeminen yksitellen manuaalisesti ulos Tukien laskeminen Aloitusehto: vaunu irrotettu vetoautosta. Paina punaista painiketta (lyhyt painallus). Järjestelmä käynnistyy: Kaikki neljä tukea laskeutuvat yksitellen. Tuet liikkuvat yksitellen tai enintään pareittain. Toiminto kestää noin 3 4 minuuttia. Kun tuki kuormittuu (koskettaa maata), ohjaus katkaisee sen virran automaattisesti. + Paina punaisia painikkeita peräkkäin. Tuki liikkuu ulos niin kauan kuin painiketta painaa. Säädä tukia, kunnes vaunu on sivusuunnassa vaakasuorassa. Pysäköinti Aloitusehto: vaunu kytketty vetoautoon. Paina punaista painiketta (lyhyt painallus). - Järjestelmä käynnistyy: Tuet laskeutuvat yksitellen ja pysähtyvät, kun kosketuspaine saavuttaa ennalta säädetyn arvon. Tuet sisään Paina punaista painiketta (lyhyt painallus). Järjestelmä käynnistyy: Tuet nousevat yksitellen rajoittimeen asti. Järjestelmä ajaa tukia noin 10 mm takaisin, jotta niihin ei kohdistu jännityksiä. HUOMIO: Jos lähettimellä ei anna käskyä minuutin kuluessa virran kytkemisestä tai edellisestä käskystä, järjestelmä kytkeytyy itsestään pois. Katso lisätietoja käyttöohjeista 2

3 Sisältö 1. Valmistajan tiedot 2. Johdanto 3. Käyttötark oitus 4. Turvallisuusohjeet 5. Sarjan sisältö 6. Asennus 7. Käyttö 8. Hätäk äyttö 9. Huolto ja kunnossapito 10. Muita ohjeita 11. Vian paikannus 12. Takuu 1. Valmistajan tiedot Alois Kober GmbH AL-KO Maschinenfabrik D Kötz Germany Puh Fax Johdanto Lue käyttöohje ja sen mukaan. Säilytä käyttöohje yleistä käytöä varten. Ota huomioon laitteessa olevat turvallisuusohjeet sekä varoitukset. Turvallisuuteen liittyvä osa Ainoastaan valtuutettu huoltamo saa asentaa 3. Käyttötarkoitus Tukijärjestelmä E.C.S. mahdollistaa asuntovaunuj en ja perävaunujen tukijalkojen säätämisen, pysäköinnin ja nostamisen radio-ohjauksella. 4. Turvallisuusohjeet Tarkkaile tukia, kun lasket tai nostat niitä! Varomattomasta oleskelusta liikkuvien tukien alueella voi seurata vakavia puristumisvammoja. 4.1 Ennen tukien laskemista Kun maasto on erittäin epätasainen, aseta kiilat renkaiden alle. Irrota perävaunu vetoautosta. Tarkasta alusta ominaisuudet, ja käytä tarvittaessa sopivia aluslevyjä! Perävaunussa ei saa oleskella tukia laskettaessa. Pyydä kaikki poistumaan! 3

4 4.2 Ennen liikkeellelähtöä Katkaise ohjausyksikön virta! Aja kaikki neljä tukea täysin sisään. Laiminlyönnistä voi seurata osien vaurioituminen tai irtoaminen! 4.3 Korjattaessa Vaunu on tuettava lisäksi pukeilla, kun sen alla työskentelee. Järjestelmän toimintoja ei saa käyttää pyöriä vaihdettaessa! 4.4 Vaurioituneet johtimet Tarkasta säännöllisesti, onko johtimissa eristevaurioita tai katkoksia. Älä koskaan korjaa vaurioituneita johtimia. Muuten kaapelit voivat ylikuormittua tai joutua oikosulkuun. Tulipalon vaara! 5. Sarjan sisältö Tarkasta, että kaikki osat ovat mukana (kuva 1) Kuva 1 1 ohjausyksikkö ja kauko-ohjain 1 kiinnityskehikko 1 asennuslevy 4 SPAX-uppokantaruuvia 3,5 x 16 mm (kiinnitys _ kiinnityskehikko _ puu) 4 SPAX-kupukantaruuvia 3,5 x 16 mm (kiinnitys _ asennuslevy) 4 itsekierteit. ruuvia M 3 x 8 mm (kiinnitys _ kiinnityskehikko _ asennuslevy) 4 peitelevyä 1 vesivaaka 4 tukijalkaa, sisään rakennetut sähkökäytöt ja asennetut big foot -aluslevyt - 4 aluslevyä - 4 irtoholkkia 1 virtajohto 4 liitäntäjohtoa (numeroitu: 1, 2, 3 ja 4) 4 kuusiokoloruuvia M 5 x 30 mm (kiinnitys _ moottorin pistoke) 30 kaapelipinnettä + SPAX-kupukantaruuvia 3,5 x 16 mm (kiinnitys _ johdot) 1 kuusiokoloavain 1 käyttö- ja asennusohje 4

5 6. Asennus 6.1 tukijalkojen asentaminen Kuva 2 Nykyisten tukijalkojen irrottaminen 25mm 10mm Ennen kuin asennat tukijalat, tarkasta kummankin kannattimen tai rungon jatko mitta 10 mm (kuva 2). Merkitse tarvittaessa aukko, avaa se sopivalla työkalulla ja suojaa tarvittaessa sään vaikutuksilta. Kuva 3 Avaa AL-KO -kannattimen ruuvit. Kuva Työnnä aluslevy AL-KO -kannattimen alle niin, että reikäkuvio on pohjan ruuvien kohdalla, ja paina aluslevy ajoneuvon pohjaa vasten. Jos kannatin on kiinnitetty liimaamalla, irrota se sopivalla työkalulla (esim. veitsellä). Sivele aluslevyyn tarvittaessa liukuainetta. 1 = AL-KO -kannatin 2 = aluslevy Kuva 5 Työnnä holkki liitoslattaan. 5

6 Kuva 6 GG =1200kg! (>1200kg 6.5) Nokka Kiinnitä tukijalat AL-KO -alustaan tai kannattimiin. Suosittelemme, että tuotteisiimme asennetaan vain alkuperäisiä AL-KO -alustaosia (kannattimia, asennuskiskoja) tai osia, jotka olemme hyväksyneet asennettaviksi. Osien luotettavuus, turvallisuus ja soveltuvuus AL- KO -alustaan on tutkittu erityistesteillä. Muita osia emme pysty arvioimaan, vaikka tutkimme markkinoita jatkuvasti, emmekä voi hyväksyä niiden käyttöä. Huom: Aluslevyn kahden pitotapin on näyttävä tukijalan levyn läpi, ja tukijalan "kattomaisen" nokan on työnnyttävä kannattimen nelikulmaiseen reikään. (katso pikkukuva). Kiristä AL-KO-kannattimen ruuvit uudelleen. Pitotapit Kuva 7a Rajoittimen säätäminen 2. Avaa hätäsalpa (katso 8.1) ennen rajoittimen säätämistä. 1. Kuva 7b 5mm Siirrä moottori AL-KO -käsikammella tai käsin asentoon, jossa tukijalan ja kannattimen väliin jää noin 5 mm. Palauta hätäsalpa paikalleen. Käännä moottorin pistokkeen aukko vasemmalle. Kuva 8 Paina rajoitinmutteri sopivalla työkalulla akselin mutteria vasten. Kierrä vaarnaruuvi SW 3 - kuusiokoloavaimella paikalleen ja kiristä se kunnolla = rajoitinmutteri 2 = vaarnaruuvi 3 = akselin mutteri 6

7 Kuva 9 Moottorin virtajohdon pistokkeen voi kiinnittää vain yhdeltä puolelta. koodatin pistokkeen voi kiinnittää vain yhteen asentoon. M5 kuusiokoloruuvi Aseta kumitiiviste pistokkeen päälle. Kiinnitä pistoke M5-kuusiokoloruuvilla hätäsalpalevyyn. Käytä SW 3 -kuusiokoloavainta. Älä kiristä pistoketta! Moottorin pistokkeen ja ruuvin kannan väliin on jäätävä 0,1 0,3 mm. Moottorin pistokkeen on liikuttava joka suuntaan. Asenna 4 liitäntäjohtoa asennuskaavion mukaan (kuva 10) Kiinnitä alustaan mukana toimitetuilla kiinnittimillä Liitäntäjohto nro 1 vasemmalle eteen Liitäntäjohto nro 2 oikealle eteen Liitäntäjohto nro 3 vasemmalle taakse Liitäntäjohto nro 4 oikealle taakse Kuva 10: 7

8 6.2 Ohjausyksikön asennuspaikan ja -tavan valitseminen Ohjausyksikkö ja kauko-ohjain on suunniteltu käytettäväksi suojatuissa tiloissa C:ssa. Älä asenna ohjausyksikköä herkästi syttyvien esineiden tai nesteiden lähelle (esim. kaasun lähelle eli kaasupullotilaan tai -kaappiin jne.)! Älä koskaan altista ohjausyksikköä ja kauko-ohjainta suoralle säteilylle. Älä myöskään asenna niitä lämmönlähteiden tai muiden sähkölaitteiden läheisyyteen. Suojaa ohjausyksikkö ja kauko-ohjain kosteudelta, pölyltä, syövyttäviltä nesteiltä ja höyryiltä. Voit valita ohjausyksikön asennuspaikan vapaasti. Ota paikan valinnassa kuitenkin huomioon, että järjestelmä on aina aktivoitava ohjausyksikön kytkimellä. Jos asennat ohjausyksikön näkyvälle paikalle, kuvan 11 asennustapa on suositeltava (esim. oven luo vasemmalle/oikealle Ilman asennuslevyä). Jos asennat ohjausyksikön niin, että se ei ole näkyvillä, kuvan 13 asennustapa on suositeltava. (esim. säilytyslaatikkoon asennuslevyn kanssa). Kuva 11: Asennus ilman asennuslevyä Merkitse ohjausyksikköä varten tarvittava tila. leveys = 168 mm korkeus = 122 mm Huomioi asennussyvyys! (min.50 mm). Kuva 12: Peitä sahattavat kohdat liimanauhalla, jotta reunat eivät rikkoudu. Sahaa aukko Kuva 13: Asennus asennuslevyn kanssa Ohjausyksikön E.C.S. muita asennusmahdollisuuksia esitetään kuvassa 17. Kiinnitä mukana toimitettu asennuslevy lattiaan tai seinään neljällä litteäkantaisella puuruuvilla. Älä poraa johdinten läpi. Vaikka paikan voi valita vapaasti (esim. säilytyslokero), ohjausyksikköön on päästävä helposti käsiksi 8

9 6.3 Johtojen asentaminen ja liittäminen Sähköasennuksessa on noudatettava asianmukaista johtojen asennus- ja liitäntätapaa. Kytkentään saa käyttää ainoastaan toimituksen mukana tulleita tyyppihyväksyttyjä kaapeleita! Älä pidennä johtoja. Älä paikkaa vaurioituneita johtoja äläkä kierrä niiden ympärille eristysnauhaa. Älä alita määrättyä johtojen poikkipinta-alaa, joka on virtajohdolla 2,5 mm² ja liitäntäjohdoilla 0,75 mm². Asennusohjeita: Älä asenna johtoja terävien kulmien päälle. Käytä reunasuojuksia. Älä asenna johtoja sellaisten laitteiden lähelle tai päälle, joiden lämpötila nousee yli 50 C:n. Säilytä 10 cm:n vähimmäisetäisyys johtoihin, joissa on korkeampi jännite (esim. verkkojännite 230 V). Liitäntäjohdon asentaminen Kuva 14: Merkitse johdon läpivientipaikka (kuva 14) ajoneuvon pohjaan. Tee reikä sopivalla työkalulla (esim. porakoneella). Vie liitäntäjohdot läpi reiästä. Kiinnitä sen jälkeen johdot ajoneuvon pohjaan (alustan puolelle) kaapelipinteillä ja SPAX-kupukantaruuveilla. Tiivistä lopuksi reikä sopivalla aineella (esim. silikonilla). Virtajohdon asentaminen Jotta asennuksen aikana ei synny oikosulkua, ajoneuvon pistoke ja akun plusnapa on erotettava. Huomioi napaisuus virtajohdon liitännässä. nro 1 = + 12 V, nro 2 = maadoitus Kiinnityskohdat, joissa ruuviliitännät Varusta yksittäiset johtimet pääteholkeilla. Kiristä ruuvit kunnolla. Tarkista kiinnityskohtien kuormitettavuus. Huomioi kiinnityskohtien vähäinen ylimenovastus! 9

10 Kuva 15: Virtaliitännälle on 3 alla esiteltyä vaihtoehtoa: Asenna sulake 25 A, Liitä johdin nro (2) = maadoitus miinusnapaan. Matalatehoiset konvertterit eivät käy (nimellisteho alle 240 W ). Syntyy ylikuormituksen ja -kuumenemisen vaara? Tulipalon vaara! Kiinteästi asennetuissa laitteissa on noudatettava voimassa olevia määräyksiä sekä määrättyä asennuspaikkaa (katso konvertterin asiakirjat). 10

11 6.4 Ohjausyksikön asentaminen Kuva 16: Työnnä moottorien johdot 1-4 ohjainyksikön takareunan liittimiin. Huomioi numerointi. Niputa löysät kaapelit sopivasta kohdasta ja kiinnitä nippusiteellä. Kytke virransyöttökaapeli omaan liittimeensä (katso myös kuva 16). Kuva 17: Sovita ohjausyksikkö paikalleen ja asenna kiinnityskehys. Ilman asennuslevyä: Kuva 18: Kiinnitä kehys uppokantaisilla puuruuveilla puulevyyn ja paina suojatulpat paikalleen. Asennuslevyn kanssa: Kuva 19: 1 2 Kiinnitä asennuslevy litteäkantaisilla puuruuveilla vaunun seinään tai lattiaan. Kiinnitä kaapelit (katso kuva 16). Sovita E.C.S. - ohjausyksikkö kehyksineen asennuslevyyn ja kiinnitä peltiruuveilla. 1 = peltiruuvi 2 = suojatulppa 3 = litteäkantainen puuruuvi 3 11

12 6.5. Moottorin virran säätäminen Tukijalkojen likaantuminen tai korroosio voivat aiheuttaa ennenaikaisen katkaisun. Vältä säätöjä, jotka ovat > 95 %. Potentiometrin säätö on sovitettava kokonaispainon mukaan. Muuten alusta voi vaurioitua tai vääntyä. Säädin on ohjausyksikön kääntöpuolella. Ohje! Ohjausyksikkö E.C.S. on säädetty valmiiksi kg kokonaispainoisille asuntovaunuille ja perävaunuille. Kun E.C.S. on säädettävä kg kg kokonaispainolle, käännä ohjausyksikön kääntöpuolen potentiometriä oikealle, jolloin ottoteho on suurempi. Kokonaispaino Suositeltava potentiometrin säätö kg % kg % kg % kg % kg % 12

13 7. Käyttö 7. 1 Toiminnot ja niiden käyttö: 1. tukijalkojen nostaminen Tuet voi nostaa manuaalisesti tai automaattisesti. 2. tukijalkojen laskeminen Tuet voi laskea manuaalisesti tai automaattisesti. 3. Asennon säätäminen Vaunun asento säädetään, jotta esimerkiksi jääkaappi toimisi oikein. Asentoa säädettäessä tarkkaillaan vesivaakaa, ja säätämiseen käytetään kauko-ohjaimen painikkeita. 4. Käyttö käsikammella tai hätäkäyttö Tukijalat voi nostaa tai laskea käsikammella, jos virtaa ei ole saatavilla tai moottorin liitäntäjohdot ovat vaurioituneet. 7.2 Kauko-ohjaimen virtakytkin toiminnanselostus Virtakytkin E.C.S.:n vapautus + Lähettimen opettaminen (Katso myös 7.4 opetustoiminto) 7.3 Kauko-ohjaimen painikkeet Painikkeet Punaiset painikkeet (lyhyt painallus) käynnistävät tai pysäyttävät manuaaliset toiminnot, esim. yksittäisten (1,2,3,4) nostaminen tai laskeminen. Punaisilla ryhmäpainikkeilla (lyhyt painallus) käynnistyy tukien automaattinen nostaminen tai laskeminen. Painikkeet kytkeytyvät automaattisesti pois päältä, kun tuet koskettavat maata. Punaiset painikkeet (jatkuvasti painettavat) käynnistävät tai pysäyttävät manuaaliset toiminnot, esim. yksittäisen tukijalan (1,2,3,4) nostamisen tai laskemisen. 13

14 7.4 Toiminnot ja niiden käyttö: E.C.S. -ohjausyksikkö ohjataan kädessä pidettävällä lähettimellä. Tällöin toimintoja voi ohjata mukavasti ja helposti myös vaunun ulkopuolelta. Lähettimen kantama riippuu paikasta ja pariston kapasiteetista. Se on yleensä 10 metriä. E.C.S. -ohjausyksikkö ottaa vast aan lähettimen lähettämän koodin ja käynnistää halutun toiminnon. Lähetin on koodattu. Vihreä valodiodi syttyy lähettimen painiketta painettaessa. Jos valodiodi palaa himmeänä tai ei ollenkaan, vaihda lähettimen paristot. Ohjausta ei turvallisuussyistä voi kytkeä toimin taan lähettimellä. Järjestelmä aktivoituu vain E.C.S. - ohjausyksikön kytkimellä (katso seuraava sivu). Kytkeminen E.C.S. -ohjausyksikön virtakytkin Kytke järjestelmä toimintaan kääntämällä Virtakytkintä lyhyesti myötäpäivään. Avain palautuu automaattisesti alkuasentoon. Punainen valodiodi Power on syttyy. Kytkeminen pois E.C.S. -ohjausyksikön virtakytkin ohjausyksikkö Virran katkaiseminen keskeyttää käynnissä olevat toiminnot! Pysäyttäminen Jos lähettimen jotain painiketta painaa automaattitoiminnon aikana, käynnissä keskeytyy heti. Manuaalinen toiminto keskeytyy heti, kun vastaavan painikkeen vapauttaa. oleva toiminto 14

15 Automaattinen toiminto pois Laitteisto on yleensä kytkettävä pois virtakytkin. Automaattinen poiskytkentä aktivoituu:... virtakytkin käskyllä on Jos lähettimellä ei anna käskyä minuutin kuluessa virran kytkemisestä tai edellisestä käskystä, järjestelmä kytkeytyy itsestään pois.... automaattitoiminnon käynnistämisen jälkeen Toiminto käynnistyy, kun sen valitsee lähettimellä. Kun tukijalat ovat nousseet tai laskeutuneet, järjestelmä toimii vielä minuutin ajan. Sitten virta katkeaa automaattisesti.... manuaalisen toiminnon käynnistämisen jälkeen Ohjaus on aktiivinen minuutin ajan viimeisen painikkeen painalluksen jälkeen. Sitten virta katkeaa automaattisesti. Jos lähettimellä antaa tänä aikana uuden käskyn, aika alkaa uudelleen alusta. Valodiodi Power on ilmaisee laitteiston tilan Valodiodi Power on palaa: järjestelmä toimii. Valodiodi Power on ei pala: järjestelmä ei toimi. Automaattitoiminnot Stabilform tukijalkojen automaattinen nostaminen Paina lyhyesti. Kaikki tukijalat nousevat automaattisesti yksitellen*. *(enint. kaksi) Stabilform tukijalkojen automaattinen laskeminen Paina lyhyesti. Kaikki neljä tukijalkaa laskeutuvat automaattisesti yksitellen maata vasten. Kun tuki kuormittuu (koskettaa maata), ohjaus katkaisee sen virran automaattisesti. 15

16 Merkkien selitys: Merkki tarkoittaa: Painikkeita on painettava peräkkäin (ei samanaikaisesti)! Painallusten väli saa olla enintään kaksi sekuntia. Jos väli on pidempi, toiminto ei käynnisty. Manuaaliset toiminnot Stabilform tukijalkojen nostaminen manuaalisesti + Paina vastaavaa numeropainiketta (1,2,3,4) lyhyesti, ja paina sitten painiketta Valittu tukijalka nousee niin kauan kuin painiketta painaa. Tukijalkoja voi nostaa manuaalisesti vain yhtä kerrallaan. Painike > Painike Stabilform tukijalkojen laskeminen manuaalisesti + Paina vastaavaa numeropainiketta (1,2,3,4) lyhyesti, ja paina sitten painiketta Valittu tukijalka laskee niin kauan kuin painiketta painaa. Tukijalkoja voi laskea manuaalisesti vain yhtä kerrallaan. Painike > Painike Opetustoiminto Lähetin on koodattu. E.C.S. -ohjausyksikköä voi toisin sanoen ohjata vain yhdellä lähettimellä. Jos lähetin rikkoutuu, ei toimi tai katoaa, E.C.S. -ohjausyksikön on opittava uuden lähettimen koodin, jotta toiminnot käynnistyisivät. Menettele näin: 1. Aseta paristot lähettimen paristotilaan. Testaa toiminta. Paina jotain lähettimen painiketta. Lähettimen vihreän valodiodin on sytyttävä painiketta painettaessa. 2. Käännä ohjausyksikön Virtakytkintä myötäpäivään ja pidä sitä tässä asennossa kohtaan 3 saakka. Punainen valodiodi Power on tahtiin. alkaa vilkkua noin 3 sekunnin kuluttua 0,5 sekunnin 16

17 Paina lähettimen painiketta 1 ja 2 peräkkäin. Punainen valodiodi Power on sammuu noin 2 sekunniksi. Sen jälkeen se alkaa vilkkua 0,25 s tahdissa. E.C.S. -ohjausyksikkö kuittaa näin, että se on oppinut uuden lähettimen koodin. 3. Vapauta Virtakytkin. Punainen valodiodi Power on sammuu. Laitteisto on toimintavalmis, kun virran kytkee uudelleen virtakytkin. 8. Hätäkäyttö 8.1 Hätälukituksen avaaminen Moottorikäyttöinen ruuvi on vapautettava, jotta tukijalkoja voi liikuttaa käsikammella. Liikuta hätäsalpaa vasemmalle tai oikealle, jolloin moottorikäyttöinen akseli vapautuu. Hätäsalpa on akselikäytön ulkopuolella tukijalan päässä, johon käsikampi kiinnitetään. Kun moottorikäyttöisen akselin on vapauttanut, tukijalan voi nostaa tai laskea kammella. Moottorikäyttöisen akselin pistoke vapautuu tällöin itsestään. Käsikampi Kiinnitä käsikampi kv 19 (lisävaruste) tukijalkaan, ja nosta tai laske tukijalka. 8.2 Automaattikäytön palauttaminen tukijalkojen palauttamiseksi automaattikäyttöön moottorikäyttöinen akseli on lukittava. Suorita seuraavat toimet: 17

18 Hätälukituksen sulkea Irrota moottorin pistoke hätäsalpalevystä. Irrota pistokkeen ruuvi mukana toimitetulla kuusiokoloavaimella. pistokkeen aukko moottori Käännä moottoria niin, että pistokkeen aukko on vaakasuorassa. Työnnä sitten hätäsalpaa nuolen suuntaan niin, että se lukittuu paikalleen. Kun moottorikäyttöinen akseli on lukittu, tukijalkaa ei voida enää liikuttaa manuaalisesti. hätäsalpa Työnnä moottorin pistoke moottorin aukkoon, ja kiinnitä se takaisin hätäsalpalevyyn M5-kuusiokoloruuvilla. (katso 6.1 ja kuva 9!) Älä kiristä pistoketta. Moottorin pistoke on koodattu. Se voidaan kiinnittää vain yhteen asentoon. Automaattikäyttö toimii taas, kun pistoke on kiinni moottorikäyttöisessä akselissa. Tuet voidaan laskea ja nostaa automaattisesti. 9. Huolto ja kunnossapito Älä puhdista käyttöjä painepesurilla. Puhdista akselit säännöllisesti ja voitele ne ohuelti. Käytä voiteluainetta, joka ei sido likaa (esimerkiksi Teflonspray). Asuntovaunuissa, joissa on kiinteä akku, akun kapasiteetti on tarkistettava valmistajan ohjeiden mukaisesti. Tarkista aina ennen matkalle lähtöä kauko-ohjaimen paristot. Ota tarvittaessa mukaan varaparistot (2 x 1,5 V Micro LR03 AAA). 18

19 10. Muita ohjeita 10.1 Varokkeen vaihtaminen Ohjausyksikkö on suojattu sulakkeella (lattasulake FK 2 ). Sulakeyksikkö varasulakkeineen on ohjausyksikön kääntöpuolella. Kuva 20 varasulake lattasulake Punainen" kaapelisilta" Katkaise virta järjestelmästä. Vedä sulake pois. Vaihda viallinen sulake uuteen (varasulakkeeseen), jonka nimellisvirta on sama kuin vanhan sulakkeen (20 ampeeria). Jos uusi sulake palaa lyhyen ajan kuluessa, asiantuntijan on tarkastettava sähkölaitteet. Käytä vain alkuperäisiä varokkeita, joiden ampeeriluku on oikea. Älä korjaa varoketta tai korvaa sitä toisella, jonka ampeeriluku on suurempi, koska sähkölaitteet voivat vaurioitua. Tärkeät elektroniset osat voivat myös tuhoutua, tai niiden toiminta voi häiriintyä. TULIPALON VAARA! 10.2 Tekniset tiedot Älä koskaan altista ohjausyksikköä ja kauko-ohjainta suoralle säteilylle. Älä myöskään asenna niitä lämmönlähteiden tai muiden sähkölaitteiden läheisyyteen. Suojaa ohjausyksikkö ja kauko-ohjain kosteudelta, pölyltä, syövyttäviltä nesteiltä ja höyryiltä. Kauko-ohjain: Kantama: n. 10 m (riippuen paikasta ja paristojen tehosta) Mitat: p x l x k 120 mm, 57 mm, 27 mm Paino: 80 g Paristot: 2 x 1,5 V Micro LR 03 AAA Älä käytä akkuja! Taajuus: 868,3 MHz Kaistanleveys: +/- 300 KHz Lämpötila-alue: Käyttö:-10 C + 45 C 19

20 Säilytys: -20 C + 55 C Lähetyssähke: lähetin ja vastaanotin on koodattu 32-bittisellä sähkeellä Suojausluokka: IP 20 Paino: 80 g Ohjausyksikkö: Syöttöjännite: Virranotto: Mek. mitat: Lämpötila-alue: Käyttö:-10 C + 45 C Säilytys: -20 C + 55 C Suojausluokka: IP 20 Paino: 650 g +12 V DC (+10 VDC +14 VDC) 0,13 A ilman kehyksiä pituus x leveys x syvyys: 179 mm x 134 mm x 44 mm kehyksien kanssa pituus x leveys x syvyys: 201 mm x 156 mm x 44 mm Käyttö: Moottorin nimellisjännite: +12 V DC (+10 VDC VDC) ED:50 % yli 15 V ED:30 % nimellisvirta: 5,5 A maksimivirta: 12 A suojausluokka: IP 44 paino: 3,7 kg 10.3 Pariston vaihtaminen lähetin Paristotila on lähettimen kääntöpuolella. Pois ta paristot. Huomioi napaisuus, kun asetat uudet paristot paikalleen 2 x 1,5 V Micro LR 03 AAA! Sulje paristotila. Kuljeta mukana kahta varaparistoa Varaosat Varaosat ovat turvallisuusosia. Siksi suosittelemme, että tuotteisiimme asennetaan vain alkuperäisiä AL-KO -osia tai osia, jotka olemme hyväksyneet asennettaviksi. Osien luotettavuus, turvallisuus ja soveltuvuus tuotteisiimme on tutkittu erityistesteillä. Muita osia emme pysty arvioimaan, vaikka tutkimme markkinoita jatkuvasti, emmekä voi hyväksyä niiden käyttöä. Käytettävissä on koko Euroopan laajuinen AL-KO -huoltojen verkosto. Luettelon niistä voi tarvittaessa tilata suoraan meiltä (tilausnro ). Käytä vain ammattitaitoisia korjaamoja ja huoltoja. Huollot tarvitsevat osien tunnistamista varten ohjaukseen merkityn ETI-tunnistenumeron. 20

21 11. Vian paikannus Ongelma: Punainen valodiodi "Power on ei syty Virtakytkintä käytettäessä Ongelma: Punainen Power on syttyy Virtakytkintä käytettäessä, mutta lähetin ei käynnistä toimintoja. Ratkaisu: Tarkasta ohjausyksikön varoke. Tarkista virtajohdon sulake (25 A). Tarkista, ettei johdoissa ole murtumia eikä eristysvikoja. Jos se on kunnossa: Tarkista ohjausyksikön 4-napaisen pistokkeen syöttöjännite. Onko punainen kaapelisilta 4-napaisessa pistokkeessa johtimien nro 1 ja nro 2 välissä? (katso kuva 20) Jos syöttöjännite on kunnossa Toimita ohjausyksikkö ja lähetin tarkastettavaksi. Ratkaisu: Paina lähettimen jotain painiketta, jolloin lähettimen vihreän valodiodin on sytyttävä. Jos valodiodi on himmeä tai ei syty lainkaan, vaihda lähettimen paristot. Jos vihreä valodiodi on kunnossa: Suorita ensin opetustoiminto (katso 7.4). Jos toiminto ei vieläkään käynnisty: Lähetä kauko-ohjain ja ohjausyksikkö tarkistettavaksi. Ongelma: Punainen Power on vilkkuu Virtakytkintä käytettäessä 0,5 s tahdissa. Ongelma: Ratkaisu: E.C.S. -ohjausyksikkö ei ole tunnistanut lähettimen koodia oikein. Käynnistä opetustoiminto (katso 7.4). Ratkaisu: Punainen valodiodi "Power on palaa Virtakytkintä käytettäessä Järjestelmän virta katkeaa heti, kun lähettimen painiketta on painanut tai toiminnon aikana. Käsilähetin ei käynnistä toimintoja. E.C.S.-ohjausyksikön syöttöjännite on liian matala. Lataa tai vaihda vaunun akut. Jos akut ovat kunnossa: Tarkasta syöttöjohdon liitäntöjen vastukset. Tarkasta virransyöttöjohto (E.C.S.:n 4-napainen pistoke ja vaunun akun napakengät). Ongelma: Tukijalka ei nouse eikä laske manuaalisella ohjauspainikkeella. Ratkaisu: Yritä uudelleen. Jos toiminto ei käynnisty: Tarkasta, onko käyttöyksikössä mekaanisia vaurioita. Tarkasta myös akselin pyörimisliike. Jos käyttö on ruostunut tai erittäin likainen, puhdista se kokonaan ja rasvaa se. Älä puhdista käyttöjä painepesurilla! 21

22 Tarkasta: moottorin pistokkeen kosketus ohjausyksikön pistoliitin moottorin johdon katkokset Jos tuki ei enää nouse sähköisesti, siirry hätäkäyttöön (ks. 8.0). Jos et havaitse näitä vikoja eikä hätäkäyttö käynnisty, käänny sopivan korjaamon puoleen. Mittauta moottorin pistokkeen jännite ( U Motor = V DC ). Paina vastaavaa manuaalisen toiminnon painiketta! Jos jännite on kunnossa, vaihda koko käyttö! Jos jännite puuttuu, lähetä ohjausyksikkö tarkastettavaksi. Tukijalka ei nouse eikä laske käytettäessä automatiikkaa tai pysäköintitoimintoa. Toista toimenpiteet. Jos toiminto ei käynnisty, noudata seuraavia ohjeita: Nosta tai laske tuet asiaankuuluvilla manuaalisilla ohjauspainikkeilla (1,2,3,4). Jos toiminta on nyt kunnossa: Tarkasta, onko käyttöyksikössä mekaanisia vaurioita. Tarkasta myös akselin pyörimisliike. Jos käyttö on ruosteinen tai erittäin likainen, puhdista se kokonaan ja voitele se. Älä puhdista käyttöjä painepesurilla! Käytä taas automatiikkaa tai parkkitoimintoa, ja nosta tarvittaessa moottorin virran säätöä n. 5 %:n kierrolla myötäpäivään. (katso 6.5) 22 Vältä säätöjä, jotka ovat > 95 % Jos toiminto ei käynnisty: Tarkasta: moottorin pistokkeen kosketus ohjausyksikön pistoliitin moottorin johdon katkokset Jos tuki ei enää nouse sähköisesti, siirry hätäkäyttöön (ks. 8.0). Jos et havaitse näitä vikoja, käänny sopivan korjaamon puoleen ja mittauta moottorin pistokkeen jännite (Umoottori = V DC). Paina vastaavaa manuaalisen toiminnon painiketta! Jos jännite on kunnossa, vaihda koko käyttö! Jos jännite puuttuu, lähetä ohjausyksikkö

23 tarkastettavaksi. Ongelma: Tukijalat laskevat tai nousevat hitaasti. Ratkaisu: Ylikuormitus! Mahdollisia syitä: - tuet ovat lukittuneet (esim. Maksimaalinen nostokorkeus on saavutettu) - tuet liikkuvat erityisen huonosti - tuet ovat ylikuormittuneet nostamisen tai laskemisen aikana - moottorin liitosjohdot ovat vaurioituneet (oikosulku) - laitteen toiminta on rajoittunutta, kun ulkolämpötila on alle 0 C - akselien jäätymisen takia -käytetyn voiteluaineen korkean viskositeetin takia Edellä mainituissa tapauksissa ohjausyksikkö rajoittaa antovirtaa ja säätää alaspäin lähtöjännitettä. (turvallisuustoiminto) Näin estetään ohjausyksikön sulakkeen palaminen. Jos toiminto ei käynnisty: Ohjausyksikkö alustetaan uudelleen, kun se kytketään pois päältä ja takaisin päälle avainkytkimellä. Ohjausyksikön ylikuormitustila nollautuu. Jos tuki on lukittunut, se voidaan korjata kaukoohjaimen manuaalisella nosto- tai laskutoiminnolla (1,2,3,4)..1 Takuu Tehdastakuu on AL-KO Kober GmbH:n yleisten toimitusehtojen 10. kohdan 1-7 mukainen. AL-KO kieltäytyy takuusta, jos ohjausyksikköä on muutettu tai käsitelty. 23

24

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),

Lisätiedot

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0 KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0 Mitat P x L x K 480x289x100 DC / AC INVERTTERI 12V 2500W 230V AC 50Hz 1702-8571 Matkailuautot Husbilar

Lisätiedot

838E Hands Free Varashälytin

838E Hands Free Varashälytin 838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20 KÄYTTÖOHJE Haswing W-20 Omistajalle Kiitos, että valitsitte Haswing- sähköperämoottorin. Se on luotettava ja saastuttamaton sekä helppo asentaa ja kuljettaa. Tässä käyttöohjeessa on tietoja laitteen asennuksesta,

Lisätiedot

Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje

Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A Käyttöohje 1 Asennuskaavio Aurinkopaneeli Matalajännitekuormitus Akku Sulake Sulake Invertterin liittäminen Seuraa yllä olevaa kytkentäkaaviota. Sulakkeet asennetaan

Lisätiedot

Quha Zono. Käyttöohje

Quha Zono. Käyttöohje Quha Zono Käyttöohje 2 Virtakytkin/ merkkivalo USB-portti Kiinnitysura Tervetuloa käyttämään Quha Zono -hiiriohjainta! Tämä käyttöohje kertoo tuotteen ominaisuuksista ja opastaa laitteen käyttöön. Lue

Lisätiedot

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..

Lisätiedot

Emolevyn kannen poistaminen

Emolevyn kannen poistaminen Aiemmin asennetut muisti- ja liitäntäkortit voidaan helposti poistaa seuraavilla sivuilla olevien ohjeiden mukaisesti. 1 Katkaise tulostimen virta. 2 Irrota virtajohto. 3 Irrota rinnakkais- tai Ethernet-kaapeli

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz G-12-015, G-12-030, G-12-060 G-24-015, G-24-030, G-24-060 1. Laitteen kuvaus Virta päällä merkkivalo Virhe-merkkivalo (ylikuormitus, alhainen/korkea akun

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT

Lisätiedot

Dresden RCR 128 Boston RCR 128

Dresden RCR 128 Boston RCR 128 Radio / Cassette Dresden RCR 128 Boston RCR 128 Asennusohje Asennusohje Turvallisuusohjeita Ennen kuin aloitat autoradion asennuksen, lue asennus ja liitäntäohjeet. Asennus ja liitäntätöiden ajaksi on

Lisätiedot

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100

Lisätiedot

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS Viitteet 000071 - Fi ASENNUS ohje Altus RTS Elektronisesti ohjattu putkimoottori, jossa RTSradiovastaanotin, aurinko- & tuuliautomatiikka SOMFY Altus RTS on putkimoottori, jonka rakenteeseen kuuluvat RTS-radiovastaanotin,

Lisätiedot

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP-sähkölämmitin Takuutodistus Arvoisa asiakkaamme, Ostamasi tuote täyttää korkeat esteettiset ja käytännön vaatimukset. Olemme ottaneet tuotteen suunnittelussa

Lisätiedot

Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas

Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas CECH-ZCD1 7020229 Yhteensopiva laitteisto PlayStation 3-järjestelmä (CECH-400x-sarja) Varotoimet Lue tämä käyttöopas ja PlayStation 3-käyttöopas ennen tuotteen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia)

Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia) Ohje nro Versio Osa nro 8682402 1.0 Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia) A3602095 Sivu 1 / 16 Varuste A0000162 A3901819 Sivu 2 / 16 A3903163 Sivu 3 / 16 M3602626 Sivu 4 / 16 M3903606 Sivu 5 / 16

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0 KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0 Mitat P x L x K 415x283x100 PUHDAS SINIAALTO DC TO AC INVERTTERI 24V 1500W 230V AC 50Hz 1702-8567

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A

KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ Malli: 010A Sisällysluettelo Tekniset tiedot... 2 Pakkauksen sisältö... 3 Turvaohjeet... 3 Kokoamisohje... 4 Osien esittely... 7 Pituuden säätö sivuttaistuen... 8 Korkeussäätö sivutuki...

Lisätiedot

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT AF21/AG21 Sähkömoottorit KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTO AF21/AG21 - IS - 10530-3 - FI TURVALLISUUSOHJEET - KONEET : sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselkäyttöiset. - SYMBOLIT

Lisätiedot

Vaakahaarukkavaunun HAVA2000V KÄYTTÖOHJE

Vaakahaarukkavaunun HAVA2000V KÄYTTÖOHJE Vaakahaarukkavaunun HAVA2000V KÄYTTÖOHJE Maahantuoja Haklift ABT Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina Kiitos, että valitsit ABT Yellowline vaakahaarukkavaunun. Lue tämä käyttöopas ennen käyttöä. ABT Yellowline

Lisätiedot

KAUKOLUKULAITE TC-E 1 NÄYTTÖ ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS

KAUKOLUKULAITE TC-E 1 NÄYTTÖ ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS 1 NÄYTTÖ ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS Saint-Gobain Pipe Systems Merstolantie 16 29200 Harjavalta Finland Tel. +358 (0) 207 424 600 Fax +358 (0) 207 424 601 www.sgps.fi Strömberginkuja 2 00380 Helsinki Finland

Lisätiedot

Omistajan käsikirja. Endura C2 Endura Max

Omistajan käsikirja. Endura C2 Endura Max Omistajan käsikirja Endura C2 Endura Max Käyttöohje Twist Tiller -ohjauskahva: virtakytkin, nopeus, eteen/taakse ja ohjaus 180 käännettävä ohjauspää Säädettävä syvyyskaulus Quick Release kallistusvipu

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä

KÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä KÄYTTÖOHJE NO.CX-10 Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä 1 Turvaohjeet Lithium-akulle Turvaohjeet Lithium-akulle Litium-akun lataus voi aiheuttaa tulipalon tai loukkaantumisen tai omaisuuden menettämistä.

Lisätiedot

KYTKENTÄOHJEET. MicroMax370

KYTKENTÄOHJEET. MicroMax370 KYTKENTÄOHJEET ROTAATIOLÄMMÖNVAIHTIMEN OHJAUSYKSIKKÖ MicroMax370 Tarkistettu 04-12-13 1.1 F21037902FI Valmistajan seloste Valmistajan vakuutus siitä, että tuote on EMC-DIREKTIIVIN 89/336/EEG ja sen lisäysten

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖPAISTINPANNU OBRE 40 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 PUHDISTUS

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

GA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Käyttö- ja asennusohje

GA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Puh: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 19.9.2014 Internet: www.labkotec.fi 1/11 GA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Copyright 2014 Labkotec Oy Varaamme

Lisätiedot

Sensor-Leuchten Typ 400 FIN Käyttöohje

Sensor-Leuchten Typ 400 FIN Käyttöohje 110010759 03/2011 Technische Änderungen vorbehalten. Sensor-Leuchten Typ 400 Käyttöohje normal/ not dimmable dimmable (all dimmers) Tipp! Halogen 15 sec. 30 min. Watt-o-matic 0 50% min. 5 min. Watt-o-matic

Lisätiedot

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02 DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

CD-vaihtaja, 10:lle CD-levylle, vaakasuora asennus

CD-vaihtaja, 10:lle CD-levylle, vaakasuora asennus Ohje nro Versio Osa nro 30889512 1.0 CD-vaihtaja, 10:lle CD-levylle, vaakasuora asennus H3902978 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000175 H8802684 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista.

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä

Lisätiedot

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80 Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje

Lisätiedot

E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO KASSAKAAPIN INSTRUCTIONS

E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO KASSAKAAPIN INSTRUCTIONS KASO KASSAKAAPIN E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO E1-100 SAFE SERIES K-03 INSTRUCTIONS Kaso Oy Lyhtytie 2, PO Box 27, FI-00751 Helsinki, Finland telephone +358 10 271 3700, fax +358 9 386 0021 sales@kaso.fi,

Lisätiedot

Vala hiekkakerroksen päälle ankkurointilaatta (2200x1800x150) mm.

Vala hiekkakerroksen päälle ankkurointilaatta (2200x1800x150) mm. 10 ASENTAMINEN 10.1 Panospuhdistamon kuljetus ja käsittely Kuljetusherkkien laitteiden takia BioKem Panospuhdistamoa ja sen osia on käsiteltävä varoen. Sido panospuhdistamon osat kuljetuksen ajaksi siten,

Lisätiedot

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE Onnittelemme uuden tuotteen valinnasta. Noudata käytössä näitä ohjeita ja säilytä ohjeet aina tuotteen mukana. Huom! 1.Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan, jonka

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Ohje nro 31414772 Versio 1.3 Osa nro 31454698, 31373543, 31435945 Vetokoukku, kiinteä IMG-381926 Volvo Car Corporation Vetokoukku, kiinteä- 31414772 - V1.3 Sivu 1

Lisätiedot

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2 Manuaali Zitzi Flipper Pro FI1101-1 TM Zitzi Flipper Pro Kaasujousi Zitzi Flipper Pro Sähköinen Sisällysluettelo Zitzi Flipper Pro Alue nr 1 Manufaturer: 2010-03-26 2:1 Korkeussäätö - Kaasujousi 6:2 Yhteenveto

Lisätiedot

HQ-PURE150/12 (F) HQ-PURE150/24 (F) 150 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI

HQ-PURE150/12 (F) HQ-PURE150/24 (F) 150 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-PURE150/12 (F) HQ-PURE150/24 (F) 150 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI LUE OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ! Hyödylliset sovellukset Kannettavat, radiot, pienet televisiot, VCR-nauhurit, DVD-soittimet,

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

Matkapuhelimen kattoantenni

Matkapuhelimen kattoantenni Ohje nro Versio Osa nro 30623028 1.0 Matkapuhelimen kattoantenni H3901401 Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 H0000178 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset

Lisätiedot

Kombikauhat Leveys 790 mm A32684 Leveys 900 mm A32484 Leveys 1050 mm A32448

Kombikauhat Leveys 790 mm A32684 Leveys 900 mm A32484 Leveys 1050 mm A32448 Kombikauhat Leveys 790 mm A32684 Leveys 900 mm A32484 Leveys 1050 mm A32448 2 1. Alkusanat Avant Tecno Oy haluaa kiittää teitä siitä, että olette hankkineet Avant-työlaitteen. Se on suunniteltu ja valmistettu

Lisätiedot

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 V asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan). 2. Akut. Kaksi

Lisätiedot

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 1 AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 2 SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 PAKKAUS JA VARASTOINTI 2 TEKNISET TIEDOT. 3 ASENNUS.

Lisätiedot

Asennus. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Form No. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava Mallinro: 132-6774 3405-657 Rev B Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,

Lisätiedot

Hegetest Wire Detector Pulssitesteri

Hegetest Wire Detector Pulssitesteri Hegetest Wire Detector Pulssitesteri Toiminta- ja käyttöohje: Hegetest Wire Detector on uusi laite johtimien tutkimiseen. Tällä laitteella voit yhdellä kytkennällä todeta kaapelista kuusi sen eri tilaa:

Lisätiedot

Hierova poreallas Bamberg

Hierova poreallas Bamberg 1500 x 1000 x 570 mm Hierova poreallas Bamberg Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme Sinua perehtymään näihin ohjeisiin ennen ammeen asennusta ja käyttöä. Varoitus

Lisätiedot

LevelControl Basic 2. Liite. Akun huoltosarja: tyyppi BC. Materiaalinumero:

LevelControl Basic 2. Liite. Akun huoltosarja: tyyppi BC. Materiaalinumero: LevelControl Basic 2 Akun huoltosarja: tyyppi BC Liite Materiaalinumero: 19 074 194 Julkaisutiedot Liite LevelControl Basic 2 Alkuperäinen käyttöohje Kaikki oikeudet pidätetään. Sisältöä ei saa levittää,

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet. Huonekoje handsfree-toiminnolla 1280..

Asennus- ja käyttöohjeet. Huonekoje handsfree-toiminnolla 1280.. Asennus- ja käyttöohjeet Huonekoje handsfree-toiminnolla 1280.. Laitekuvaus Huonekoje handsfree-toiminnolla kuuluu Gira-ovipuhelinjärjestelmään ja koostuu seuraavista osista: 3 4 5 2 1 6 1 Ovipuhelinjärjestelmän

Lisätiedot

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1. AT 3 kw FI AT A min 300 mm B 0 A B 3 355 55 76 5 355 55 76 9 405 35 335 min 300 mm min,8 m Minimum distance in a permanent assembly Fig. AT Technical data Type E-nr (SE) EL-nr (O) Output [kw] 3 87 03 49

Lisätiedot

Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in

Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas Printed in Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain. Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 20 40 minuuttia Ennen

Lisätiedot

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250 -E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200

Lisätiedot

Smoke Alarm FERION 1000 O

Smoke Alarm FERION 1000 O Smoke Alarm FERION 1000 O fi Smoke Alarm Sisällysluettelo fi 3 Sisällysluettelo 1 Graphics 4 2 Johdanto 6 3 Kiinnitys 7 4 Ylläpito 9 5 Tekniset tiedot 10 6 Asiakaspalvelu 11 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Lisätiedot

KASOGUARD TURVAOVI - ASENNUSOHJEET

KASOGUARD TURVAOVI - ASENNUSOHJEET KASOGUARD TURVAOVI - ASENNUSOHJEET KASOGUARD TURVAOVI - ASENNUSOHJEET 1. Oven karmin asennuksessa käytetään 16 kpl säätöholkkeja (24mm), joilla karmi säädetään asennusaukkoon. 2. Oven karmin ja asennusaukon

Lisätiedot

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Lisätiedot

Versio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija

Versio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija Asennus- ja käyttöohje vuoto- ja kosteushälytin Vahinkovakuutusyhtiöiden hyväksymä 2 ROHS Vakuutusyhtiöt suosittavat sekä voivat antaa maksu- tai muita etuja. Sähkönumero 71 660 10 teknisen tukkukaupan

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet. Pinta-asennettava ovisummeri

Asennus- ja käyttöohjeet. Pinta-asennettava ovisummeri Asennus- ja käyttöohjeet Pinta-asennettava ovisummeri 1200.. Laitekuvaus Pinta-asennettava ovisummeri on esivalmistettu, Gira-ovipuhelinjärjestelmään kuuluva yksikkö. Se toimii ovi-, sisä- ja kerroskutsun

Lisätiedot

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Käytettäväksi ainoastaan käyttöohjeen yhteydessä! Tämä pikaopas EI korvaa käyttöohjetta! Pikaopas on tarkoitettu ainoastaan henkilöille,

Lisätiedot

TEB-3 / TN-3 Asennusohje

TEB-3 / TN-3 Asennusohje TEB-3 / TN-3 Asennusohje Sivu 2 A B TEB-3 1 6.3 mm 1 1 18 24 1 24 26 24 26 18 C 10 Ø 55 mm 9 D TN-3 18 L1 N 23 19 22 12 23 20 22 11 13 10 21 2 Puhallin TEB-3 / TN-3 Käytetyt symbolit Symboli kiinnittää

Lisätiedot

Asennus. Kiinnitä jalkatuki (93) etujalkoihin (3).

Asennus. Kiinnitä jalkatuki (93) etujalkoihin (3). Asennus Kuntolaite toimitetaan lähes valmiiksi asennettuna. Asennukseen vaaditaan kaksi henkilöä. Mukana toimitettujen työkalujen ja rasvan lisäksi asennuksessa tarvitaan ristipääruuvimeisseliä. 1. Toisen

Lisätiedot

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle

Lisätiedot

Poistoilmahuuva JLI-UV-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet

Poistoilmahuuva JLI-UV-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet SIVU JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Kiinnityskoukkujen asennus Kierretankojen kiinnityskohdat ja yhteenliittäminen Lasien asennus Valaisimen kytkentä

Lisätiedot

1 Tekniset tiedot: 2 Asennus: Asennus. Liitännät

1 Tekniset tiedot: 2 Asennus: Asennus. Liitännät Viitteet 000067 - Fi ASENNUS ohje inteo Soliris Sensor RTS Soliris Sensor RTS on aurinko- & tuulianturi aurinko- & tuuliautomatiikalla varustettuihin Somfy Altus RTS- ja Orea RTS -moottoreihin. Moottorit

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu

Lisätiedot

Malli: NF2500G / NF5000G

Malli: NF2500G / NF5000G Malli: NF2500G / NF5000G Käyttöohje FI 3 251-091124 1 FI Sisältö Tärkeitä ohjeita 3 Pakkauksesta purkaminen ja asennus 3 Sähköiset liitännät 4 Laitteen käynnistäminen, valo ja lukko 4 Termostaatti 5 Sulatus

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP PAVILION ELITE M9000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/856406

Käyttöoppaasi. HP PAVILION ELITE M9000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/856406 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP PAVILION ELITE M9000. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP PAVILION ELITE M9000 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,

Lisätiedot

Asennus. Ohjaimen vaihtosarja Pro Force -lehtipuhallin Mallinro: Asennusohjeet

Asennus. Ohjaimen vaihtosarja Pro Force -lehtipuhallin Mallinro: Asennusohjeet Ohjaimen vaihtosarja 2010 2011 Pro Force -lehtipuhallin Mallinro: 121-2812 Form No. 3372-984 Rev A Asennusohjeet Asennus 1. Irrota ensin akun miinuskaapeli ja sitten pluskaapeli. 2. Irrota johdinsarjan

Lisätiedot

Käyttöohje. Järjestelmä on helppo ohjelmoida ilman työkaluja. Sen tyypillisimmät käyttökohteet ovat asunnot ja muut pienet asennukset.

Käyttöohje. Järjestelmä on helppo ohjelmoida ilman työkaluja. Sen tyypillisimmät käyttökohteet ovat asunnot ja muut pienet asennukset. N94, Rev..0, 5..07, K.H. Käyttöohje ELKO Wireless on johdoton valaistuksen ohjausjärjestelmä. Sen tuotteet kommunikoivat radiosignaaleilla, myös seinien läpi, joten näköyhteyttä tuotteiden välillä ei vaadita.

Lisätiedot

rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI120

rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI120 rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI120 Käsittely- ja asennusohje Käsittely- ja asennusohje Brandis CR2 Koko Käsittely Käsittele tuotetta varoen. Älä päästä tuotetta kastumaan. Varmista, että tuote

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija

KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija Tämä ohjekirja sisältää kaikki tiedot, joita tarvitset laitteen asianmukaiseen käyttöön. Lue ohjekirja huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä ja huomioi varoitukset.

Lisätiedot

X-TRE Power Box. 1. Asennus

X-TRE Power Box. 1. Asennus X-TRE Power Box Asennus ja käyttöohje Malli XT-S01 Tuote käy seuraaviin SUZUKIN moottoripyöriin: GSX-R600 (2006-2010), GSX-R750 (2006-2010), GSX-R1000 (2005-2010), GSX1300R Hayabusa (2008-2010), B-King

Lisätiedot

VIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT

VIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT VIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT SISÄLLYSLUETTELO SIVU VIANETSINTÄ MICROMAX, MICROMAX180, MICROMAX370, MICROMAX750 OHJAUSYKSIKKÖ ON LAUENNUT KIERTOVAHDIN JOHDOSTA MAGNEETTIANTURIN TARKISTUS (KOSKEE

Lisätiedot

Hälytin, Volvo Guard Alarm System, sireeni

Hälytin, Volvo Guard Alarm System, sireeni Installation instructions, accessories Ohje nro 31316253 Versio 1.2 Osa nro 31316217, 31316219, 31414750, 31428180 Hälytin, Volvo Guard Alarm System, sireeni Volvo Car Corporation Hälytin, Volvo Guard

Lisätiedot

BeoLab 7 1. Opaskirja

BeoLab 7 1. Opaskirja BeoLab 7 1 Opaskirja Päivittäinen käyttö 3 Kun kaiutin on asennettu seuraavilla sivuilla kuvatulla tavalla, kytke koko järjestelmä sähköverkkoon. Kaiuttimen suojaus Kaiuttimessa on lämpösuojausjärjestelmä,

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD /1

Nokia minikaiuttimet MD /1 Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT

KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT FI KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT 2 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN

Lisätiedot

Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Kiertovalitsin

Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Kiertovalitsin FI Käyttöohje Käyttölaite Kiertovalitsin 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta 1 Käyttötilan näyttö / vikakoodin näyttö / huoltonäyttö 2 Kiertonuppi (lämpötila) 1 2 Tähän asiakirjaan liittyvää tietoa 2.1 Asiakirjan

Lisätiedot

Kamstrup 162LxG -sähköenergiamittarin asennusohje

Kamstrup 162LxG -sähköenergiamittarin asennusohje 1(11) Kamstrup 162LxG -sähköenergiamittarin asennusohje Ohje koskee mittarimallia 162LxG (686-18B-L1-G3-084) 1. Merkinnät ja ulkopuoliset osat 1. LCD-näyttö 2. Optinen liitäntä 3. Mittarin numero 4. Mittarin

Lisätiedot

Side decor -sarja, kynnyslista

Side decor -sarja, kynnyslista Installation instructions, accessories Ohje nro Versio 31399038 1.6 Osa nro 39836725, 39836730, 39836755, 39836775, 39836780, 39836785, 31439073, 39836735, 39836740, 39836745, 39836750, 39836765, 39836770

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 JOHDANTO Hyvä asiakas Kiitos siitä, että valitsit toimittajaksi Pullman-Ermatorin. Toivomme, että uusi teollisuusimurinne I 3000 toimii tyydyttävästi ja täyttää kaikki siihen asetetut

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE LED-KATTOVALAISIN ROUNDDISC

KÄYTTÖOHJE LED-KATTOVALAISIN ROUNDDISC KÄYTTÖOHJE LED-KATTOVALAISIN ROUNDDISC KÄYTTÖKOHTEET: Suunniteltu asennettavaksi sisätiloihin. Asunnot Toimistot Liikehuoneistot Koulut Hotellit Sairaalat TEKNISET TIEDOT LYHYESTI Käyttöjännite: AC 220-240

Lisätiedot

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet ekninen tuote-esite NRQ4A oimilaite ja 3 tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti: 8 Nm Nimellisjännite AC/DC: 4 V Ohjaus: auki-kiinni oiminta-aika 9 s ekniset tiedot urvallisuusohjeet Sähköiset tiedot

Lisätiedot

Asennusopas. DEVIreg 330 ( C) Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 330 ( C) Elektroninen termostaatti. Asennusopas DEVIreg 330 (+5... +45 C) Elektroninen termostaatti www.devi.com Alkuperäisten ohjeiden kieli on englanti. Muut kielet on käännetty alkuperäisestä ohjeesta. DEVIreg 330 (+5... +45 C) Sisällysluettelo

Lisätiedot

CHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP WWW.4LOAD.DE. 4 Load GmbH. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de

CHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP WWW.4LOAD.DE. 4 Load GmbH. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de CHARGE BOX 0.8 BATTERY-CHARGER 0,8 AMP USER MANUAL 4 Load GmbH Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de WWW.4LOAD.DE 3 2 5 1 4 8 9 7 6 10 Sisältö ohdanto Oma turvallisuutesi...sivu 54 Määräystenmukainen

Lisätiedot

8. Testaa induktiivisen turvakytkimen B1 toiminta. Kun nostokehikon yläreunan turvakytkin B1 ylittää viimeisen mastojakson yläpään, pysähtyy nostolava välittömästi. 9. Alarajakytkimen S11 toiminnan tarkastaminen.

Lisätiedot

4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0

4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0 4 PORT USB HUB Käyttöohje Versio 1.0 Sydämelliset kiitoksemme Kiitämme Sinua tämän Trust-valikoiman tuotteen hankkimisesta. Toivotamme Sinulle paljon iloa sen käytöstä. Lue tämä käyttöohje huolellisesti

Lisätiedot