NOTICE. The information contained is for DEALER REFERENCE PURPOSES ONLY. MANUALS ARE MODEL AND SERIAL NUMBER SPECIFIC.

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "NOTICE. The information contained is for DEALER REFERENCE PURPOSES ONLY. MANUALS ARE MODEL AND SERIAL NUMBER SPECIFIC."

Transkriptio

1 NOTICE The information contained is for DEALER REFERENCE PURPOSES ONLY. MANUALS ARE MODEL AND SERIAL NUMBER SPECIFIC. If additional printed manuals are required for your shop/office location, order by part number through the factory's Parts Center. If a retail customer needs replacement manual(s) for a specific unit, contact the factory's Customer Data Center at: or

2 This page intentionally left blank.

3 BC160XL-pensassilppuri Käyttäjän käsikirja BC160XL_FI_o1_00 Sarjanumero Tilausnumero DY8 Koneeseen sidotun version nro

4 Johdanto Tässä käyttöoppaassa annetaan koneen käyttöohjeet. Tutustu käyttöohjeisiin perusteellisesti ennen koneen käyttöä ja huoltoa. Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa henkilövahinkoihin tai laitteistovaurioihin. Jos et ymmärrä käyttöoppaassa annettuja ohjeita tai tarvitset lisätietoja, ota yhteys Vermeerin jälleenmyyjään. Tässä käyttöoppaassa olevat toimintaohjeet, piirrokset ja tekniset tiedot perustuvat uusimpiin tietoihin, jotka olivat saatavilla julkaisuhetkellä. Sinun koneessasi voi olla tuoteparannuksia ja siihen on voitu lisätä ominaisuuksia, joita ei ole vielä lueteltu tässä ohjekirjassa. Vermeer Corporation pidättää oikeuden tehdä muutoksia milloin tahansa ilman ilmoitusta tai velvoitteita. Käyttöohjeet ovat niissä kahdessa käyttöoppaassa, jotka toimitetaan koneen mukana. Vieterisidotun version on oltava aina koneen mukana. Säilytä sitä käyttöoppaan säilytyslokerossa, kun se ei ole käytössä. Voitelu- ja huoltotoimenpiteet löytyvät koneen mukana toimitetusta Huolto-oppaasta. Oppaasta löytyvät kaikki voiteluja huoltotoimenpiteet. Jälleenmyyjältä voi tilata käyttöoppaan lisäkopioita. Käytä etukannessa olevia tilausnumeroita, kun tilaat lisää käyttöoppaita. HUOMAUTUS OMISTAJALLE Omistajaa pyydetään ilmoittamaan Vermeer Corporationille käytetyn Vermeer-koneen hankinnasta. Ilmoita asiasta asiakastietoosastolle puhelimitse: tai tai sähköpostitse: Internet: tai tai kirjeitse: Customer Data Dept., Vermeer Corporation, PO Box 200, Pella IA USA. Käytetyn Vermeer-koneen omistaja saa pyydettäessä yhden kopion käyttö-, huolto- ja varaosaoppaasta. Johdanto BC160XL-pensassilppuri

5 HUOMAUTUS: Koneen vasen ja oikea puoli määritetään koneen kulkusuunnan mukaan. TAVARAMERKIT VERMEER ja VERMEER-logo ovat Vermeer Manufacturing Companyn rekisteröityjä tavaramerkkejä. LOMBARDINI on Lombardini S.r.l.:n tavaramerkki. BC160XL-pensassilppuri Johdanto

6 EV-PATENTIT: Tämä kone on voitu suojata yhdellä tai useammalla seuraavista patenteista: EP 1,215,991 US 5,692,549 US 6,412,715 US 7,011,258 US D 308,682 US 4,848,423 US 5,845,689 US 6,422,495 US 7,040,558 US 4,932,196 US 5,893,262 US 6,446,889 US 7,044,409 US 4,976,095 US 5,941,768 US 6,840,471 US 7,077,345 US 5,588,474 US 5,950,942 US 6,843,435 US 7,204,442 US 5,657,803 US 6,014,996 US 6,931,826 US 7,213,779 US 5,692,548 US 6,138,932 US 6,978,955 US 7,232,083 (Muita yhdysvaltalaisia ja muun maalaisia patentteja on haettu.) Johdanto BC160XL-pensassilppuri

7 UUDET TEOLLISET VERMEER-LAITTEET RAJOITETTU TAKUU (VOIMASSA MARRASKUUN 1. LOKAKUUTA 2008) 12 kuukautta / 1000 tuntia Vermeer Corporation (jota tämän jälkeen kutsutaan nimellä "Vermeer") takaa, ettei Vermeerin valmistamissa uusissa teollisissa tuotteissa ole valmistusmateriaaleista tai työn laadusta johtuvia vikoja normaalissa käytössä ja huollossa yhden (1) vuoden aikana laitteen ostamisesta vähittäismyynnissä tai ensimmäisen käyttötunnin aikana, riippuen siitä kumpi täyttyy ensin. Tämä rajoitettu takuu koskee ainoastaan Vermeerin valmistamia laitteita, laitteen osille on erillinen rajoitettu takuu. LAITTEILLE JA TARVIKKEILLE, JOITA VERMEER EI OLE VALMISTANUT, ON AINOASTAAN NIIDEN ALKUPERÄISEN VALMISTAJAN ANTAMA TAKUU, JOKA ON RIIPPUVAINEN VERMEERIN VALMISTAJALTA SAAMASTA KORVAUKSESTA, JOS VALMISTAJA TOTEAA LAITTEEN VIALLISEKSI. LAAJENNETTUJA TAKUUVAIHTOEHTOJA ON SAATAVANA LISÄMAKSUSTA TAKUUN EHDOT Yllä määritellyn rajoitetun takuun voimassaoloaikana valtuutettu Vermeer-jälleenmyyjä korjaa tai vaihtaa uuteen veloituksetta Vermeerin harkinnan perusteella takuunalaisen Vermeer-laitteen, jonka vika johtuu valmistusmateriaaleista tai työn laadusta, alla lueteltuja poikkeuksia lukuunottamatta. Vermeerin valtuuttaman jälleenmyyjän on suoritettava takuunalainen korjaus tai tuotteen vaihto jälleenmyyjän toimitiloissa. Vermeer korvaa vaihdettavat osat ja valtuutetun jälleenmyyjän työkustannukset Vermeerin työkustannuskorvauskäytännön mukaisesti. Vermeer pidättää oikeuden toimittaa uudelleen valmistetut vaihdettavat osat harkintansa mukaan. VÄHITTÄISOSTAJAN VASTUU: Tämä rajoitettu takuu edellyttää asianmukaista huoltoa ja säännöllisiä teollisen laitteen tarkistuksia, jokaisen uuden teollisen laitteen mukana toimitetun käyttäjän käsikirjan mukaisesti. Rutiinihuoltotoimenpiteistä ja muista tarpeellisista huoltotoimenpiteistä aiheutuvat kulut ovat vähittäisostajan vastuulla. Vähittäisostajan on säilytettävä kyseisten huoltotoimenpiteita koskevat dokumentit todisteena huollosta. Mikäli yllä mainittuja velvoitteita ei noudateta, voidaan uuden teollisen Vermeer-laitteen takuu mitätöidä. Mikäli teollisessa Vermeer-laitteessa havaitaan rikkoutunut tai virheellinen osa, laite on poistettava käytöstä välittömästi. BC160XL-pensassilppuri Johdanto

8 TAKUUN ULKOPUOLISET TEKIJÄT JA RAJOITUKSET Tämä takuu EI KOSKE SEURAAVIA: (1) Viat, jotka johtuvat muusta kuin teollisen laitteen normaalista käytöstä ja huollosta (Vermeerin yksinomaisen harkinnan mukaisesti) tai mikä tahansa seuraavista; (i) onnettomuus, (ii) väärinkäyttö tai huolimattomuus, (iii) ylikuormitus, (iv) kohtuullisen ja asianmukaisen huollon laiminlyöminen, (v) väärin suoritettu korjaus tai asennus, (vi) sopimaton varastointi, (vii) Vermeerin valtuuttamattomat muutokset tai muunnokset, (viii) luonnon onnettomuudet, (ix) ilkivalta, (x) teolliseen laitteeseen asennetut osat tai lisälaitteet, joita Vermeerin valtuuttamat jälleenmyyjät eivät valmistaneet tai asentaneet, (xi) elementit, (xii) kolari tai muu onnettomuus. (2) Teollinen laite, jonka tunnusnumerot tai merkit on muutettu tai poistettu tai jonka tuntimittaria on muutettu tai vahingoitettu. (3) Teollinen laite, jonka vaadittu tai suositeltu säännöllinen tarkistus tai huolto on suoritettu käyttäen osia, joita Vermeer ei ole valmistanut tai toimittanut, tai osia, jotka eivät täytä Vermeerin asettamia teknisiä vaatimuksia mukaan lukien (mutta ei niihin rajoittuen) moottorin viritysosat, moottorin öljysuodattimet, ilmasuodattimet, hydrauliset öljysuodattimet ja polttoainesuodattimet. (4) Jälleenmyyntiasiakkaalle toimitettu uusi teollinen laite, jonka laite/takuurekisteröintiä ei ole täytetty ja palautettu Vermeerille kymmenen (10) päivän sisällä laitteen ostamisesta. (5) Viat, jotka ovat aiheutuneet (Vermeerin yksinomaisen harkinnan mukaisesti) siitä syystä, että teollista laitetta ei ole käytetty käyttäjän käsikirjan vakiokäyttötoimenpiteiden mukaisesti. (6) Moottorin, akun ja renkaiden rajoitetut takuut ja tuki ovat niiden valmistajien vastuulla. (7) Mahdolliset kuljetuskustannukset Vermeer-jälleenmyyjälle. Mahdolliset rahtikulut varaosien kuljetuksesta Vermeerjälleenmyyjälle. (8) Vermeer-jälleenmyyjän huoltohenkilökunnan matkustusaika vähittäisostajan luokse tai muuhun paikkaan laitteen korjausta varten. (9) Vermeerin vastuu ei missään tapauksessa ylitä tuotteen ostohintaa. (10) Vermeer ei vastaa kenellekään henkilölle missään tapauksessa, mistään syystä milloin tahansa tapahtuvista liitännäis- tai seurannaisvahingoista (mukaan lukien, mutta ei niihin rajoittuen, tuoton menetys ja aika, jolloin laitetta ei ole voitu käyttää). (11) Tämä rajoitettu takuu ei korvaa diagnostisia eikä ylityökorvauksia. Tämä rajoitettu takuu ei korvaa öljyjä ja nesteitä. (12) Normaalista kulumisesta aiheutuva arvon aleneminen, kohtuullisen ja asianmukaisen huollon laiminlyöminen, käyttöohjeiden laiminlyöminen, väärinkäyttö, varastoinnissa väärin suojattu laite. Johdanto BC160XL-pensassilppuri

9 (13) Lisäjärjestelmät ja elektroniikka, joita Vermeer ei ole valmistanut, ovat yksinomaan niiden valmistajan mahdollisten rajoitettujen takuiden kattamia. (14) Tämä takuu ei kata kairaustyökaluja. (15) Alla tuoteryhmittäin luetellut kuluvat osat: YMPÄRISTÖKONEET: Laakerien tiivisteet, laakerit, hihnat, jarrupalat, pultit/väännetyt osat, ketju, kytkimet, kytkimen osat, suojaverhot, leikkurin pyörät, poistokuljettimen hihnat, polttoainesuodattimet, vasarat, letkut, syöttökuljettimen hihnat, syöttökuljettimen ketjut, veitset, öljynsuodattimet, taskut, tangot, telat, roottorin levyt, sihdit, huollettavat osat, leikkuutanko/ alaterä, hammaspyörät, hampaat, kulutuslohkot, kulutuskaistaleet. KETJUKAIVURIT: Peruslevyt, puomin kuluvat osat, kauhat, kaapelisormet, kuljettimen hihnat, kytkimet, kupit, kaivamisketju, kaivamisvanteet, telat, päätykiristysrulla, pellitykset, nastat ja helat, kääntörenkaat, muoviset kulutuskaistaleet, kaivurin hihnat, kaapimen terät, hammaspyörät, hampaat, telaketju, telaketjun telat, ojanpuhdistin (pidäketanko), matkapuhdistimet, kuormaauton telat, kulutustyynyt. PORAKONEET: Harjat, puristimien osat, muotit, ajoistukka, maatuet, tuulettimen hihnat, leuat, lehtiketju, valosarjat, pakkausvarusteet, tanko, tangon latauslaitteen osat, telat, työkalut, telaketju, uraohjaimet, telan välipyörät, telan tyynyt, telan hammaspyörät, venttiilin istukat, kulutustangot, kulutuslohkot, vesiletkut, vesikääntöakselit, kulutustangot. UTILITY PRODUCTS: Pyörivät porat, hihnat, laakerit, puomit, jarrupalat, kauha, helat, ketjut, kytkimet, kuljettimen hihnat, päätytelat, pellitykset, nastat, kääntörenkaat, auran terät, kumisuojat, hammaspyörät, hampaat, renkaat, telaketju, telan välipyörät, telan hammaspyörät, ojanpuhdistin (pidäketanko). OSIA KOSKEVA TAKUU Takuun voimassaoloaikana vaihdettujen osien takuu on voimassa uuden teollisen laitteen rajoitetun takuun ensimmäisestä vuodesta jäljellä olevan ajan, ensimmäisen kahdentoista (12) kuukauden tai ensimmäisen 1000 tunnin aikana riippuen siitä, mikä täyttyy ensin. Mikäli alkuperäisen laitteen takuun voimassaoloaika on kulunut umpeen, vaihto-osien taataan olevan virheettömiä valmistusmateriaalien ja työn laadun osalta yhdeksänkymmenen (90) päivän ajan, muussa tapauksessa osa korjataan tai vaihdetaan uuteen, mutta poiston ja uudelleenasennuksen aiheuttamia kustannuksia ei korvata. BC160XL-pensassilppuri Johdanto

10 POISSULJETUT TAKUUT: TÄSSÄ SUORAAN JA ERITYISESTI MAINITTUJA TAKUITA LUKUUNOTTAMATTA, VERMEER EI ANNA MUITA TAKUITA JA MAHDOLLISET VERMEERIIN KOHDISTUVAT VELVOLLISUUDET TÄMÄN TAKUUN NOJALLA KORVAAVAT KAIKKI MUUT TAKUUT, ILMAISTUT, IMPLISIITTISET TAI LAKISÄÄTEISET, MUKAAN LUKIEN, MUTTA EI NIIHIN RAJOITTUEN, KAUPATTAVUUTTA TAI TIETTYYN TARKOITUKSEEN SOPIVUUTTA KOSKEVAT TAKUUT. VERMEER PIDÄTTÄÄ OIKEUDEN MUUNTAA, MUUTTAA JA PARANTAA TUOTTEITA ILMAN, ETTÄ SE MILLÄÄN TAVALLA VELVOITTAA VERMEERIÄ VAIHTAMAAN AIEMMIN MYYTYJÄ TUOTTEITA TÄLLAISIIN MUUNNETTUIHIN TUOTTEISIIN. KELLÄÄN MUULLA EI OLE OIKEUTTA ANTAA MITÄÄN MUUTA TAKUUTA TAI OTTAA VASTAAN MITÄÄN MUITA VELVOITTEITA VERMEERIN PUOLESTA. EI JÄLLEENMYYJÄN TAKUUTA. Tuotteen myyvä jälleenmyyjä ei anna mitään omia takuitaan eikä jälleenmyyjällä ole oikeutta edustaa Vermeeriä, antaa lupauksia Vermeerin puolesta tai muuttaa tämän takuun rajoituksia millään lailla. VALMISTAJA: VERMEER CORPORATION Pella, Iowa 50219, USA Johdanto BC160XL-pensassilppuri

11 Vastaanotto- ja toimitusraportti JÄLLEENMYYJÄN VALMISTELUTOIMET Tarkista tai suorita seuraavat kohdat: Moottori Tarkista moottorin öljymäärä. Tarkista akun elektrolyyttitaso ja lataa akku. Tarkista ilmanpuhdistimen kunto. Tarkista jäähdytystaso and pakkasnesteen pitoisuus. Tarkista moottorin toiminta. Tarkista, että mittarit ja merkkivalot toimivat kunnolla. Tarkista, että pakokaasujärjestelmä on kiinnitetty oikein ja tiukasti. Hydrauliikka Tarkista hydraulinesteen määrä. Tarkista kaikki hydrauliset osat vuotojen ja vaurioiden varalta. Tarkista säätövipujen oikea toiminta. Tarkista ylemmän syöttöhallintatangon oikea toiminta. Tarkista alemman syöttöpysäytystangon asianmukainen toiminta. BC160XL-pensassilppuri Vastaanotto- ja toimitusraportti i

12 Yleistä Tarkista, ettei koneesta puutu osia, eikä se ole vaurioitunut kuljetuksen aikana. Tarkista kaikkien kilpien asennus ja tila. Tarkista koneen asianmukainen voitelu. Tarkista kaikkien turvakylttien ja käyttömerkintöjen kunto. Tarkista kaikki toimintavaiheet. Tarkista irtonaisen laitteiston varalta. Tarkista renkaan kiinnitysmutterien momentit (katso osa Tekniset tiedothuolto-oppaassa.) Tarkista renkaiden ilmanpaineet (katso osa Tekniset tiedothuolto-oppaassa.) Tarkista jarrujen toiminta. Tarkista irtoamisjärjestelmän toiminta. Tarkista ajovalojen toiminta. Tarkista, että hinauskiinnitys on kunnolla kiinni koneessa. Tarkista kiinnitykset: Jarruton kone, palloliitännän M12-pultit kiristetty vääntömomenttiin 79 Nm. Jarrutettu kone, jarrutoimilaitteen M12-pultit kiristetty vääntömomenttiin 79 Nm. Tarkista käyttöhihnan asianmukainen kireys. Tarkista hihnakiristimen oikea toiminta. Tarkista leikkuutangon kiinnityspulttien momentit (katso osa Ylläpito - 50 käyttötuntia tai viikoittain Ylläpito-oppaassa). Tarkista leikkuuterän pulttien momentit (katso osa Ylläpito - 50 käyttötuntia tai viikoittain Ylläpitooppaassa). Syöttöjärjestelmä Tarkista syöttötelan ohjainten toiminta. Tarkista SmartFeed-ohjausjärjestelmän toiminta. ii Vastaanotto- ja toimitusraportti BC160XL-pensassilppuri

13 TOIMITUS Tarkista ja suorita seuraavat kohdat yhdessä asiakkaan kanssa: Pensassilppuri Käy läpi kaikki käyttöoppaan osat. Rasvaa tai öljyä kaikki voitelukohteet. Toiminnan tarkistaminen Tutustu asiakkaan kanssa pensassilppurin eri toimintoihin. Näytä asiakkaalle eri toiminnot käytännössä: yleiskatsaus pensassilppurin toiminnasta pensassilppurin turvallisuus pensassilppurin käyttöönoton valmistelu BC160XL-pensassilppuri Vastaanotto- ja toimitusraportti iii

14 MYYJÄN/ASIAKKAAN TIEDOT jälleenmyyjä omistaja osoite osoite paikkakunta paikkakunta maakunta maakunta postinumero postinumero maa maa iv Vastaanotto- ja toimitusraportti BC160XL-pensassilppuri

15 TUNNISTENUMEROT - TALLENNE Koneen mallinumero Koneen sarjanumero Moottorin mallinumero Moottorin sarjanumero BC160XL-pensassilppuri Vastaanotto- ja toimitusraportti v

16 Tämä sivu on tarkoituksella jätetty tyhjäksi.

17 Sisältö Vastaanotto- ja toimitusraportti i Jälleenmyyjän valmistelutoimet i Toimitus iii Myyjän/asiakkaan tiedot iv Tunnistenumerot - Tallenne v Turvallisuusilmoitukset Turvamerkin selitys Ohjaimet Moottorin säätimet Moottorinäytöt Nestenäytöt Leikkuulevyn (kytkin) säätimet Syöttötelan säätimet Poistokaukalon säätimet Jarrutoimilaite/hinausputki/takatunkki Syöttöpöydän asennon säätimet Käynnistysohjeet Moottorin käynnistäminen Käynnistäminen kylmällä säällä Moottori Hydraulineste Käynnistäminen apuvirralla Akun räjähtämisen välttäminen Akkuhapon aiheuttamien syöpymien välttäminen Käynnistäminen apuvirralla BC160XL-pensassilppuri Sammutusohjeet Koneen sammuttaminen Pikapysäytystoiminto Pensassilppurin kuljettaminen Vetoajoneuvon varustaminen Kiinnitä vetoajoneuvoon Pallosaranavetokoukku Kiinnitä vetoajoneuvoon Koneen puhdistus ennen kuljetusta Kuljetukseen valmistautuminen Poistokaukalon kuljetusasento Irrottaminen vetoajoneuvosta - Pysäköinti Pensassilppurin ja työalueen valmistelu Käyttötarkoitus Käyttäjän pätevyys Suojavarusteet Melutaso Alueen valmisteleminen Pensassilppurin valmistelu Tulenarkojen materiaalien puhdistaminen moottorista Poistokaukalon käyttöasento Syöttöpöydän käyttöasento Syöttöpöydän alas laskeminen Syöttöohjaustankojen tarkistaminen Sisältö vii

18 Pensasleikkurin käyttäminen Leikkuukuilun tarkistaminen Leikkuulevyn käyttöön ottaminen Syöttötelan toiminta Ylempi syöttöpysäytystanko Alempi ja sivusyöttöpysäytystanko Palautus-/käyttöpainike Syöttötelan käynnistäminen SmartFeed-ominaisuuden toiminta Syöttöjärjestelmä Silppumateriaali Syöttöohjeita Materiaalin koko Tukkeumat tai sakkaumat Lopettaminen Terän/leikkuulevyn ylläpito Terän irrotus/asennus Leikkuulevyn tarkistus Terän teroittaminen Terän asentaminen Tukkeumien irrotus pensassilppurista Syöttötelojen tukkeumien irrottaminen Leikkuulevyn kotelon ja poistokaukalon tukkeuman poistaminen Leikkuulevyn kierron tarkistus Leikkuulevyn kotelon ja poistokaukalon avaaminen ja tukkeuman poistaminen Ylemmän syöttötelan nostaminen ja lukitseminen Huoltovälit Tuntimittarin huoltovälin tarkistaminen Koneen voitelu Turvakyltit Huoltovälit viii Sisältö BC160XL-pensassilppuri

19 Osa 10: Turvallisuusilmoitukset Tässä turvallisuusilmoitusten osassa annetaan yleisiä turvallisuusilmoituksia. Tiettyä tilannetta koskevat turvallisuusilmoitukset ovat käyttöoppaan asianmukaisissa kohdissa, kun ohjeiden noudattamatta jättämisestä voi seurata vaaratilanne. Sanoja VAARA, VAROITUS tai HUOMIO käytetään turvallisuutta koskevan symbolin kanssa. Turvamerkit ja sana VAARA, VAROITUS tai HUOMIO sijaitsevat tiettyjen vaaratilanteiden yhteydessä. VAARA VAROITUS Välitön vaara, jonka toteutuminen johtaa vakavaan henkilövahinkoon tai kuolemaan. Mahdolliset vaarat tai vaaralliset toimintatavat, jotka voivat johtaa vakavaan henkilövammaan tai kuolemaan. HUOMIO Mahdolliset vaarat tai vaaralliset toimintatavat, jotka voivat johtaa lievään henkilövammaan tai omaisuusvahinkoon. TURVAMERKIN SELITYS Tämä on varoitussymboli. Tätä symbolia käytetään yhdessä huutomerkin tai muiden symbolien kanssa varoittaaksesi sinua mahdollisesta ruumiinvahingosta tai kuolemasta. VAROITUS: Lue käyttäjän ohjekirja ja turvallisuusmerkit ennen moottorin käyttämistä. BC160XL-pensassilppuri Turvallisuusilmoitukset 10-1

20 VAROITUS: Tarkista kone ennen käyttöä. Koneen täytyy olla hyvässä käyttökunnossa ja kaikkien turvallisuuslaitteiden tulee olla asennettuina ja hyvässä toimintakunnossa. VAROITUS: Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Pukeudu kunnolla. Katso Pensassilppurin ja työalueen valmistelu sivulla VAROITUS: Pidä katselijat poissa työskentelyalueelta. VAROITUS: Moottorin pakokaasu voi tukehduttaa. Käytä ainoastaan ulkona Turvallisuusilmoitukset BC160XL-pensassilppuri

21 VAROITUS: Noudata sammutusohjeita ennen koneen huoltoa, puhdistamista, korjaamista tai kuljettamista. Katso ohjeita Sammutusohjeista sivulla VAROITUS: Paineistettu neste voi läpäistä ihokudoksen ja johtaa vakaviin vammoihin tai jopa kuolemaan. Vuodot voivat olla näkymättömiä. Älä lähesty epäiltyä vuotoa. Poista paine hydrauliikkajärjestelmästä ennen vuotojen etsimistä, letkujen irrottamista tai muiden järjestelmän huoltotoimien suorittamista. Jos sinun on paineistettava järjestelmä epäillyn vuodon löytämiseksi, käytä apuna jotakin esinettä, kuten puunpalaa tai pahvia käsien sijasta. Löysää jäännöspainetta mahdollisesti sisältävien letkujen liitokset hitaasti, kunnes öljyä alkaa vuotaa. Odota, että öljyn vuoto loppuu, ennen kuin irrotat liitoksen. Jos ihon alle pääsee nestettä, se tulee poistaa välittömästi tällaisen vammaan tutustuneen kirurgin toimesta. VAROITUS: Polttonesteet ja höyryt voivat räjähtää ja palaa. Sammuta moottori ennen tankkaamista. Ei avotulta. Tupakointi kielletty. BC160XL-pensassilppuri Turvallisuusilmoitukset 10-3

22 VAROITUS: Paineen alainen kuuma neste voi aiheuttaa palohaavan. Anna moottorin jäähtyä, ennen kuin avaat jäähdyttimen kannen. VAROITUS: Liikkuvat osat voivat murskata sormet. Sulje kaikki kilvet ennen käynnistystä. VAROITUS: Edellä olevien ohjeiden tai tässä ohjekirjassa myöhemmin esiintyvien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon tai kuolemaan. Tätä konetta saa käyttää vain sen oikeaan käyttötarkoitukseen, joka on kuvattu tässä ohjekirjassa Turvallisuusilmoitukset BC160XL-pensassilppuri

23 Osa 21: Ohjaimet MOOTTORIN SÄÄTIMET (1) Kaasu Työnnä vipua eteenpäin vähennä kierrosnopeutta Vedä vipua taaksepäin lisää kierrosnopeutta (2) Virta-avain 1 Keskiasento moottori pois päältä Ensimmäinen asento vastapäivään hehkutulpat päällä Toinen asento myötäpäivään moottorin käynnistys 2 BC160XL-pensassilppuri Ohjaimet 21-1

24 MOOTTORINÄYTÖT (1) Öljynpaineen varoitusvalo Palaa alhainen öljynpaine (2) Jäähdytysnesteen lämpötilan varoitusvalo Palaa kuuma jäähdytysneste HUOMAUTUS: Moottori sammuu 6 sekuntia kumman tahansa valon (1) tai (2) syttymisen jälkeen (3) Esilämmityksen merkkivalo Kun käynnistyskytkin on 1. asennossa myötäpäivään: Keltainen valo palaa lämmitys Valo sammunut moottori voidaan käynnistää HUOMAUTUS: Hehkutulppien lämmitys kestää noin 20 sekuntia virta-avaimen ollessa esilämmitysasennossa. (4) Tuntimittari Seuraa koneen kokonaiskäyttöaikaa Ohjaimet BC160XL-pensassilppuri

25 NESTENÄYTÖT (1) Hydrauliikkanestemittari Nestettä on oikea määrä, kun merkitsin on vihreällä alueella. 1 (2) Polttoainemittari Näyttää dieselöljysäiliön polttoainetason. (3) Polttoainesäiliön kansi 3 2 BC160XL-pensassilppuri Ohjaimet 21-3

26 LEIKKUULEVYN (KYTKIN) SÄÄTIMET (1) Leikkuulevyn (kytkin) käyttöönotto-/käytöstäpoistovipu Vedä pystysuunnassa poistaa leikkuulevyn käytöstä 1 Työnnä vaakasuunnassa ottaa leikkuulevyn käyttöön HUOMAUTUS: Katso lisää kytkimen käyttöohjeita kohdasta Pensasleikkurin käyttö sivulla Ohjaimet BC160XL-pensassilppuri

27 SYÖTTÖTELAN SÄÄTIMET (1) Ylempi syöttöhallintatanko Taaimmaisin asento syöttötelat PYSÄHTYVÄT 1 Toiseksi taaimmaisin asento syöttötelat ETEENPÄIN Toiseksi etummainen asento syöttötelat PYSÄHTYVÄT Etuasento syöttötelat TAAKSEPÄIN HUOMAUTUS: Ylempi syöttöohjaustanko on jousipalautettu TAAKSEPÄINasennosta keskelle PYSÄHTYY-asentoon ja sitä täytyy pidellä, jotta voit käyttää syöttötelaa takaperin. HUOMAUTUS: Syöttötelat eivät liikku, ellei: moottorin nopeus on korkealla kierrosnopeudella alempi ja sivusyöttöpysäytystanko on nollattu (takana oleva keltainen varoitusvalo ei vilku). Ylempi syöttöohjaustanko on ETEENPÄIN- tai TAAKSEPÄINsyöttöasennossa. Käyttöpainiketta painetaan. BC160XL-pensassilppuri Ohjaimet 21-5

28 (2) Alempi ja sivusyöttöpysäytystanko Paina alempaa tai sivutankoa syöttötelat pysähtyvät Palautus: Paina käyttöpainiketta (3) hetken ajan. (3) Käyttöpainike Käynnistä syöttötelat uudelleen painamalla tätä nopeasti, kun alempi syöttöpysäytystanko (2) on laukaistu tai ylempi syöttöohjaustanko (1) on siirretty PYSÄHTYY-asentoon. Keltainen valo (4) vilkkuu, kunnes palautuspainiketta painetaan, minkä jälkeen se sammuu. 2 (4) Takavaroitusvalo Keltainen valo vilkkuu nopeasti, kun syöttötelat on palautettava sen jälkeen, kun alempaa tai sivusyöttöpysäytystankoa painetaan tai ylempää syöttöpysäytystankoa vedetään.. HUOMAUTUS: Kun takavaroitusvalo vilkkuu nopeasti, käyttöpainiketta (3) on painettava järjestelmän pysäytyksen nollaamiseksi ja varoitusvalon vilkkumisen pysäyttämiseksi. HUOMAUTUS: Joka kerta, kun moottorin virta-avain käännetään ON-asentoon, takavaroitusvalo (4) vilkkuu nopeasti ja 4 käyttöpainiketta (3) on painettava järjestelmän pysäytyksen nollaamiseksi ja varoitusvalon vilkkumisen pysäyttämiseksi Ohjaimet BC160XL-pensassilppuri

29 (5) Syöttötelan nopeuden säädin Myötäpäivään lisää syöttötelan nopeutta Vastapäivään vähentää syöttötelan nopeutta 5 BC160XL-pensassilppuri Ohjaimet 21-7

30 POISTOKAUKALON SÄÄTIMET (1) Kaukalon suojakilven lukitus (kaksi nuppia) Vastapäivään löysää lukitus Myötäpäivään kiristä lukitus (2) Ohjaslevyn suuntain Nosta suuntainta kasvattaa silpun heittomatkaa Laske suuntainta lyhentää silpun heittomatkaa (3) Kuljetuksen aikainen lukitusnasta Vedä jousilukitusnasta alas ennen kuljetusta ja kierrä jompaankumpaan suuntaan, kunnes nasta jää kielen alle. Kierrä poistokaukalo vetoajoneuvoa kohti ja aseta lukitusnasta johonkin kauukalon aluslevyn alla olevista rei istä (A). Käännä ja vapauta lukitusnasta, jolloin nasta menee reikään kuvassa esitetyllä tavalla. (4) Kaukalon taiton lukitusnasta Taita poistokaukalo alas ennen kuljettamista poistamalla sokka (B) ja lukitusnasta (4). Taita poistokaukalo alas ja kiinnitä lukitusnastalla (4) ja sokalla (B). 2 1 B 4 A 3 NOSTETTUNA 4 LASKETTUNA 21-8 Ohjaimet BC160XL-pensassilppuri

31 JARRUTOIMILAITE/HINAUSPUTKI/TAKATUNKKI (1) Hinausputken kampi Laske tai nosta kieli kammen avulla. (2) Hinausputken vipu Käytä vipua liu'uttaaksesi tai tukeaksesi ylös kuljetuksen ajaksi. (3) Seisontajarruvipu Vedä ylös (jousi keskikohdan päällä) asettaa seisontajarrun 3 1 Työnnä alas poistaa seisontajarrun käytöstä 2 HUOMAUTUS: Paina vivun päässä olevaa painiketta (3) lukituksen vapauttamiseksi. (4) Takatunkin vipu Vapauta takatunkki vivun avulla. Nosta tunkki kuljetusta varten tai laske tunkki alas silppurin takaosan tukemiseksi, kun sitä ei hinata hinausajoneuvolla. Lukitse tunkki paikalleen vivulla (4). 4 BC160XL-pensassilppuri Ohjaimet 21-9

32 SYÖTTÖPÖYDÄN ASENNON SÄÄTIMET (1) Syöttöpöydän asennon lukitus Avaa lukitus nostamalla lukitusvipu (1) ylös ja kääntämällä se oikealle siten, että se on kolossa (A). Pöytä voidaan sitten kääntää manuaalisesti haluttuun asentoon. Käytettävissä on viisi lukittua asentoa: Kuljetusasento - silppurin tavallinen asento, jossa syöttöpöytä on koneen takaosassa 45 vasemmalle tai kuljetusasennossa 90 vasemmalle tai kuljetusasennossa 45 oikealle tai kuljetusasennossa 90 oikealle tai kuljetusasennossa A 1 Jokaista asentoa varten on lukitusreikä (2) koneen rungossa ja kääntörenkaassa. Kun syöttöpöytä on asetettu johonkin näistä viidestä asennosta, nosta lukitusvipu (1) pois kolosta (A) ja aseta jousitettu lukitusnasta lukitusreikään (2) Ohjaimet BC160XL-pensassilppuri

33 Osa 22: Käynnistysohjeet MOOTTORIN KÄYNNISTÄMINEN TÄRKEÄÄ: Älä käytä eetteriä tai muita käynnistysnesteitä. Vaihe 1: Vaihe 2: Vaihe 3: Vaihe 4: Irrota leikkuulevy. Aseta ylempi syöttöhallintatanko NEUTRAL-/keskimmäiseen pysäytysasentoon. Työnnä kaasutin suljettuun asentoon. Kun moottori on kylmä, käännä avainta myötäpäivään 1. asentoon ja odota, kunnes keltainen esilämmitysvalo sammuu (noin 20 sekunnin kuluttua). Vaihe 5: Käynnistä moottori kääntämällä avain kokonaan myötäpäivään. Vapauta avain, kun moottori käynnistyy. Jos moottori ei käynnisty 15 sekunnin aikana, toista vaihe 4. TÄRKEÄÄ: Älä koskaan käytä starttimoottoria 20 sekuntia pitempään. Anna starttimoottorin jäähtyä minuutin ajan yritysten välillä. Vaihe 6: Anna moottorin lämmetä 4 5 minuuttia ennen leikkuulevyn käynnistämistä. KÄYNNISTÄMINEN KYLMÄLLÄ SÄÄLLÄ Moottori Lisätietoja käytöstä, suositellusta moottoriöljystä, polttoaineesta ja käynnistyksestä kylmällä säällä (alle 0 C) on Moottorin käyttöoppaassa. BC160XL-pensassilppuri Käynnistysohjeet 22-1

34 Hydraulineste Anna hydraulinesteelle kauemmin aikaa lämmitä kylmällä ilmalla. Kun moottori on lämmin anna sen käydä vielä ainakin viisi minuuttia alhaisella kierrosnopeudella ennen säätimien käyttöä. HUOMAUTUS: Hidasta konetta, jos hydrauliikkapumppu kiljuu liian vähäisen öljyn takia. KÄYNNISTÄMINEN APUVIRRALLA Akun räjähtämisen välttäminen VAROITUS: Akusta tulevat kaasut ovat tulenarkoja ja ne voivat räjähtää. Pidä kaikki palava materiaali poissa akun läheisyydestä. Akun räjähdys voi sokaista. Happo voi sokaista ja aiheuttaa syöpymävammoja. Työkalut ja kaapelikengät voivat aiheuttaa kipinöitä. Älä tupakoi. Suojaa silmät ja kasvot. Lue ohjeet. Älä ota apuvirtaa muista ajoneuvoista tai lataa akkua, jos akkuvesi on jäätynyt tai jos sen elektrolyyttimäärä on alhainen. Vältä räjähdysvaara. Akussa mahdollisesti olevien korkkien on oltava tiukasti paikoillaan akun räjähdysriskin pienentämiseksi. Älä anna apuvirtaa antavan ajoneuvon koskettavan toimintakyvytöntä konetta. Koskettavissa ajoneuvoissa on maadoitus, joka tuottaa kipinän akkuun, kun positiivinen apuvirtakaapeli kytketään tai irrotetaan. TÄRKEÄÄ: Ota käynnistykseen apuvirtaa vain toisesta 12 voltin järjestelmästä Käynnistysohjeet BC160XL-pensassilppuri

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

Metallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri

Metallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri Metallilevysarja Z Master Commercial 000 -sarjan ajoleikkuri Mallinro: 5-4790 Form No. 78-59 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Pidä leikkuupöydän hihna asennettuna tämän sarjan asennuksen aikana. Sarjan asennus

Lisätiedot

Halkomakone 7 tn Käyttöohje

Halkomakone 7 tn Käyttöohje Halkomakone 7 tn Käyttöohje Lue kaikki ohjeet huolellisesti. Opi tuntemaan koneen käyttötarkoitus, rajoitukset ja mahdolliset vaarat ennen käyttämistä. Käytä työsylinterin käyttö vipua siten että vedät

Lisätiedot

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT AF21/AG21 Sähkömoottorit KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTO AF21/AG21 - IS - 10530-3 - FI TURVALLISUUSOHJEET - KONEET : sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselkäyttöiset. - SYMBOLIT

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN.

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. Hi Forcen HTWP21 sarjan sähkökäyttöiset hydrauliikkapumput on suunniteltu käyttämään

Lisätiedot

BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80

BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80 VAROITUKSET Tarkasta öljymäärät seuraavasti: 1. moottorin öljymäärä, varmista että moottorin öljymäärä on riittävä. Moottori rikkoutuu jos öljyä on liian vähän. 2.

Lisätiedot

Asennus. Vaihtojarrusarja Twister - tai Workman -työajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Vaihtojarrusarja Twister - tai Workman -työajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Vaihtojarrusarja Twister - tai Workman -työajoneuvo Mallinro: 136-1199 Form No. 3407-726 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian

Lisätiedot

Green Garden -halkaisukone 22T KÄYTTÖOHJE

Green Garden -halkaisukone 22T KÄYTTÖOHJE Green Garden -halkaisukone 22T KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ Halkaisukoneen tärkeimmät osat...2 Turvallisuusohjeita...3 Työskentely ja kuljetus...5 Kokoaminen...8 Räjäytyskuva...12 Osaluettelo englanniksi...13 Huolto...14

Lisätiedot

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ KÄYTTÖOHJEET DAR0480 Sisällysluettelo. Takuu sivu 1 Turvallisuusohjeet sivu 2 Käyttöohjeet sivu 3-4 Hoito ja huolto sivu 5 Säilytys sivu 6 Vianetsintä sivu 7 Osaluettelo/ tekniset

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

Kokoaminen. Pura kone pakkauksesta. Renkaat Asenna takapyörät napoihin asennettujen pyörämuttereiden avulla.

Kokoaminen. Pura kone pakkauksesta. Renkaat Asenna takapyörät napoihin asennettujen pyörämuttereiden avulla. Kokoamisohjeet: 9689995/BZ7C and 9689996/BZ4C Koneet, joissa on jokin seuraavista leikkuulaitteista: 96899945 TRD6B TunnelRam-leikkuulaite 96899946 TRD7B TunnelRam-leikkuulaite 96899950 CD6B Combi-leikkuulaite

Lisätiedot

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO TURVALLISUUSOHJEET KONEET : Voimanlähteet: sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselöljymoottori. MERKIT : Turvallisuusohjeissa esiintyvillä sanoilla

Lisätiedot

VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET

VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET Lue käyttöohjeet huolella ennen käyttöä! Alla on listattuna vintturin komponenttejä ja niiden käyttö. Vintturi on tarkoitettu ainoastaan ajoneuvoihin

Lisätiedot

Asennus. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Form No. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava Mallinro: 132-6774 3405-657 Rev B Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

Smart 20 1 120 Ah lyijyakuille

Smart 20 1 120 Ah lyijyakuille KÄYTTÖOPAS Akun laturi Smart 20 1 120 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos, että valitsit ammattilaistason

Lisätiedot

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 1 AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 2 SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 PAKKAUS JA VARASTOINTI 2 TEKNISET TIEDOT. 3 ASENNUS.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lisätiedot

DYNAPAC UF50/51 TAAJUUDENMUUTTAJAT KÄYTTÖOHJEET & VARAOSALUETTELO UF 50/51 - IS - 10521-1 - FI

DYNAPAC UF50/51 TAAJUUDENMUUTTAJAT KÄYTTÖOHJEET & VARAOSALUETTELO UF 50/51 - IS - 10521-1 - FI DYNAPAC UF50/51 TAAJUUDENMUUTTAJAT KÄYTTÖOHJEET & VARAOSALUETTELO UF 50/51 - IS - 10521-1 - FI 2 TURVALLISUUSOHJEET - KONEET : Voimanlähteet: sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselöljymoottori. - MERKIT

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E 4248004, 4248006 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta 16.03.2010 Rev. 1.0 SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö...

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,

Lisätiedot

Sekoitinsarja Käyttöohje

Sekoitinsarja Käyttöohje Sekoitinsarja Käyttöohje Lue ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Käytä laitetta vain käyttöohjeen mukaisesti. Säilytä ohjekirja lukemiseksi tulevaisuudessa. TURVALLISUUS Laite ei ole

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE

Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE SEIKO-kello PERPETUAL CALENDAR Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE SNQ 003 P Onnittelemme Sinua tämän analogisen SEIKO -kvartsikellon Cal. 6A32 hankkimisesta. Lue nämä ohjeet huolella ennen kellon käyttöönottoa voidaksesi

Lisätiedot

Sulky maalikelkka 1200

Sulky maalikelkka 1200 Form No. 3355 5 Rev C Sulky maalikelkka 00 Mallinrosta 403 6000000 alkaen Käyttöopas Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.toro.com. Käännös alkutekstistä (FI) Sisältö Sivu Johdanto....................................

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE. Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t

KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE. Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t Huomio: Lue tämä käyttöohje ennen ketjuviputaljan käyttöönottoa. Sisällys 1. Esipuhe 2. Erittely 3. Turvallisuusohjeet

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

Press Brake Productivity -pikaopas

Press Brake Productivity -pikaopas Kuinka aloitat Press Brake Productivity -pikaopas Kiitos, että olet ostanut Wilan valmistaman laatutuotteen Wila on valmistanut jo yli 80 vuotta työkalunpitimiä, työkaluja ja varusteita särmäyspuristimien

Lisätiedot

Telecrane F25 Käyttö-ohje

Telecrane F25 Käyttö-ohje 1 Telecrane F25 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F25 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käytössä huomioitavaa 4 - Käyttö 6 - Lähettimen paristot ja vastaanottimen virtalähde 7 - Tarkastus ja vianetsintä 8 -

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz G-12-015, G-12-030, G-12-060 G-24-015, G-24-030, G-24-060 1. Laitteen kuvaus Virta päällä merkkivalo Virhe-merkkivalo (ylikuormitus, alhainen/korkea akun

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP PAVILION ELITE M9000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/856406

Käyttöoppaasi. HP PAVILION ELITE M9000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/856406 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP PAVILION ELITE M9000. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP PAVILION ELITE M9000 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,

Lisätiedot

ROD -tyypin Sulkusyötin

ROD -tyypin Sulkusyötin Standardi: Q/HFJ02027-2000 ROD -tyypin Sulkusyötin KÄYTTÖOHJE Suomen Imurikeskus Oy Puh. 02-576 700-1 - SISÄLTÖ 1. RAKENNE... 3 2. TOIMINTAPERIAATE JA KÄYTTÖTARKOITUS4 3. TUOTTEEN PIIRTEET... 4 4. TYYPPISELITYS...

Lisätiedot

Käyttöohje. Huolto- ja turvaohjeet. Air Top 2000 STC

Käyttöohje. Huolto- ja turvaohjeet. Air Top 2000 STC Käyttöohje Air Top 2000 STC Johdanto Hyvä Webasto asiakas! Paljon kiitoksia Webasto Air Top 2000 STC ilmalämmittimen valinnasta. Ilmanlämmittimet Air Top 2000 STC sopivat hyttien, aluksien, kuorma-autojen,

Lisätiedot

1. Alkusanat. 2. Käyttötarkoitus. 3. Turvallisuusohjeet

1. Alkusanat. 2. Käyttötarkoitus. 3. Turvallisuusohjeet Minikaivurit Tuotenumero Avant 200-sarjaan A33153 Tuotenumero Avant 500- ja 600-sarjaan 250 mm kauhalla A32393 Tuotenumero Avant 500- ja 600-sarjaan 400 mm kauhalla A32394 2 1. Alkusanat Avant Tecno Oy

Lisätiedot

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta

Lisätiedot

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100

Lisätiedot

Omistajan käsikirja. Endura C2 Endura Max

Omistajan käsikirja. Endura C2 Endura Max Omistajan käsikirja Endura C2 Endura Max Käyttöohje Twist Tiller -ohjauskahva: virtakytkin, nopeus, eteen/taakse ja ohjaus 180 käännettävä ohjauspää Säädettävä syvyyskaulus Quick Release kallistusvipu

Lisätiedot

Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Kiertovalitsin

Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Kiertovalitsin FI Käyttöohje Käyttölaite Kiertovalitsin 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta 1 Käyttötilan näyttö / vikakoodin näyttö / huoltonäyttö 2 Kiertonuppi (lämpötila) 1 2 Tähän asiakirjaan liittyvää tietoa 2.1 Asiakirjan

Lisätiedot

Baby-Merc lastenvaunut Käyttöohjeet

Baby-Merc lastenvaunut Käyttöohjeet Baby-Merc lastenvaunut Käyttöohjeet Kiitos, että olet valinnut tuotteemme! Olemme varmoja, että tulet olemaan tyytyväinen lastenvaunuihimme. Ennen kuin käytät lastenrattaita, on erittäin suositeltavaa

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A

KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ Malli: 010A Sisällysluettelo Tekniset tiedot... 2 Pakkauksen sisältö... 3 Turvaohjeet... 3 Kokoamisohje... 4 Osien esittely... 7 Pituuden säätö sivuttaistuen... 8 Korkeussäätö sivutuki...

Lisätiedot

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan. Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita

Lisätiedot

X-TRE Power Box. 1. Asennus

X-TRE Power Box. 1. Asennus X-TRE Power Box Asennus ja käyttöohje Malli XT-S01 Tuote käy seuraaviin SUZUKIN moottoripyöriin: GSX-R600 (2006-2010), GSX-R750 (2006-2010), GSX-R1000 (2005-2010), GSX1300R Hayabusa (2008-2010), B-King

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Lumiketju. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 14 R7700468

Installation instructions, accessories. Lumiketju. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 14 R7700468 Installation instructions, accessories Ohje nro 30664147 Versio 1.0 Osa nro Lumiketju R7700468 Volvo Car Corporation Lumiketju- 30664147 - V1.0 Sivu 1 / 14 Varuste A0000162 R7700458 Sivu 2 / 14 R7700448

Lisätiedot

Betonin sahausjärjestelmä. KÄYTTÖOHJEKIRJA. ICS, Blount Europe SA Rue Emile Francqui 5 B-1435 Mont-Saint-Guibert BELGIA. www.icsbestway.

Betonin sahausjärjestelmä. KÄYTTÖOHJEKIRJA. ICS, Blount Europe SA Rue Emile Francqui 5 B-1435 Mont-Saint-Guibert BELGIA. www.icsbestway. Betonin sahausjärjestelmä. KÄYTTÖOHJEKIRJA ICS, Blount Europe SA Rue Emile Francqui 5 B-1435 Mont-Saint-Guibert BELGIA www.icsbestway.com www.icsbestway.com 1 Sisältö TURVAOHJEITA 3 SAHAN TEKNIKEN ERITTELY

Lisätiedot

Jarruakseli, -vipu ja -holkki, vaihteistokotelo, lukitusruuvi sekä kahdeksan ruuvia

Jarruakseli, -vipu ja -holkki, vaihteistokotelo, lukitusruuvi sekä kahdeksan ruuvia RAKENNUSOHJE Jarruakseli, -vipu ja -holkki, vaihteistokotelo, lukitusruuvi sekä kahdeksan ruuvia 251 Lehden nro 60 mukana sait 13 uutta radio-ohjattavan F2007-autosi osaa. Osat ovat vaihteistokotelo, jarruakseli,

Lisätiedot

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Käyttöopas

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696 Käyttöopas o n a m b l k c j d e i f g h p q r 3 4 16mm 22mm 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan

Lisätiedot

Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in

Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas Printed in Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain. Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 20 40 minuuttia Ennen

Lisätiedot

Lumilinko. 500-Sarjan tuotenumero A Sarjan tuotenumero A21097

Lumilinko. 500-Sarjan tuotenumero A Sarjan tuotenumero A21097 Lumilinko 500-Sarjan tuotenumero A2847 200-Sarjan tuotenumero A21097 2 1. Alkusanat Avant Tecno Oy haluaa kiittää teitä siitä, että olette hankkineet Avant-työlaitteen. Se on suunniteltu ja valmistettu

Lisätiedot

STIGA VILLA 92 M 107 M

STIGA VILLA 92 M 107 M STIGA VILLA 92 M 107 M 8211-3037-03 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L L+R Z X Y 11. 12. W V 3 SUOMI FI SYMBOLIT Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joiden tarkoitus on muistuttaa

Lisätiedot

Suomi. turvallisuus. selitykset

Suomi. turvallisuus. selitykset 2 BLX50 series Suomi Taita auki etusivun kuvitukset Tehosekoittimen avulla voit valmistaa esimerkiksi keittoja, juomia, pateita, majoneesia ja korppujauhoja, jauhaa keksejä tai pähkinöitä ja murskata

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä

Lisätiedot

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Lisätiedot

Sight Fighter Digital -peliohjain

Sight Fighter Digital -peliohjain Sight Fighter Digital -peliohjain Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeustiedot Tämän julkaisun osia ei saa ilman valmistajan kirjallista lupaa kopioida tai siirtää sähköisesti tai mekaanisesti, valokopioimalla,

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

Asennus. Takatyövalosarja Multi Pro -ruiskutusajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Takatyövalosarja Multi Pro -ruiskutusajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Takatyövalosarja Multi Pro -ruiskutusajoneuvo Mallinro: 41010 Form No. 3401-384 Rev B Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo 6 240 Ah lyijyakuille

KÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo 6 240 Ah lyijyakuille KÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo 6 240 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos,

Lisätiedot

Älä laita sormeasi liipaisimelle tai edes liipaisinkaaren sisälle ennen kuin aiot laukaista aseen.

Älä laita sormeasi liipaisimelle tai edes liipaisinkaaren sisälle ennen kuin aiot laukaista aseen. SIG SAUER 516 KÄYTTÖOHJE Sovellettu käännös JPo 2014 kuvaviittaukset tiedostoon 516MiniManualrev080910LR.pdf Yleiset turvallisuusohjeet Käsittele asetta aina niin kuin se olisi ladattu. Kun tartut aseeseen,

Lisätiedot

Hierova poreallas Bamberg

Hierova poreallas Bamberg 1500 x 1000 x 570 mm Hierova poreallas Bamberg Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme Sinua perehtymään näihin ohjeisiin ennen ammeen asennusta ja käyttöä. Varoitus

Lisätiedot

SPECI MIX-KOEPUTKIRAVISTELIJA

SPECI MIX-KOEPUTKIRAVISTELIJA 1 SPECI MIX-KOEPUTKIRAVISTELIJA TYPE M71000 TÄRKEÄ HUOMAUTUS Nämä käyttöohjeet sisältävät tärkeää laitteen toimintaan ja turvalliseen käyttöön liittyvää tietoa. Laitteen käyttäjän on luettava käyttöohjeet

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20 KÄYTTÖOHJE Haswing W-20 Omistajalle Kiitos, että valitsitte Haswing- sähköperämoottorin. Se on luotettava ja saastuttamaton sekä helppo asentaa ja kuljettaa. Tässä käyttöohjeessa on tietoja laitteen asennuksesta,

Lisätiedot

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min. OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu

Lisätiedot

Kaksoisviisteinen liukuva jiirisaha (F DB malli) SISÄLTÖ

Kaksoisviisteinen liukuva jiirisaha (F DB malli) SISÄLTÖ Kaksoisviisteinen liukuva jiirisaha (F36-258 DB malli) SISÄLTÖ Turvallisuusohjeet 3 Yleiset turvallisuusohjeet 4 Jiirisahoja erityisesti koskevat turvallisuusohjeet 6 Laserosoitinlaitteen turvallisuusohjeet

Lisätiedot

LADYBIRD 41EL 71503803/0

LADYBIRD 41EL 71503803/0 LADYBIRD 41EL 71503803/0 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 3 3 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 4 4 CG rsb STIGA-71503803/0

Lisätiedot

Dieselhiukkassuodatin

Dieselhiukkassuodatin Dieselhiukkassuodatin 12.07 - Käyttöohjeet s 51142537 DFG 316-320 08.10 DFG 316s-320s DFG 425-435 DFG 425s-435s Johdanto Trukkien turvallinen käsittely vaatii tietoja, jotka löytyvät tästä käyttöohjeesta.

Lisätiedot

Asennus. Kiinnitä jalkatuki (93) etujalkoihin (3).

Asennus. Kiinnitä jalkatuki (93) etujalkoihin (3). Asennus Kuntolaite toimitetaan lähes valmiiksi asennettuna. Asennukseen vaaditaan kaksi henkilöä. Mukana toimitettujen työkalujen ja rasvan lisäksi asennuksessa tarvitaan ristipääruuvimeisseliä. 1. Toisen

Lisätiedot

Kuva 1 esittää tämän moottorin rakennepiirroksen ja ajoitusmerkkien sijainnit. NOKKA-AKSELI AUTOM. KIRISTIN. Kuva 1.

Kuva 1 esittää tämän moottorin rakennepiirroksen ja ajoitusmerkkien sijainnit. NOKKA-AKSELI AUTOM. KIRISTIN. Kuva 1. Kireyden säätö Mitsubishi/Volvo 1.8 16V -bensiinimoottoreissa GATE-VIITE: VALMISTAJA : MALLI : MOOTTORI : M:N TYYPPI : 5514XS/K015514XS MITSUBISHI / VOLVO Carisma, Pajero IQ, Pajero Pinin, Shogun Pinin,

Lisätiedot

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 4560470, 4560472

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 4560470, 4560472 LEIVÄNPAAHDIN METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A 4560470, 4560472 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 04.04.2012 04.04.2012 Leivänpaahdin METOS Tempo SISÄLLYSLUETTELO

Lisätiedot

CASALL XTR700 INDOOR BIKE -PYÖRÄ KÄYTTÖOHJE

CASALL XTR700 INDOOR BIKE -PYÖRÄ KÄYTTÖOHJE 9004 CASALL XTR700 INDOOR BIKE -PYÖRÄ KÄYTTÖOHJE KÄYTTOOHJEET ) Casall XTR700 -malli on tarkoitettu kuntosalien ja kuntoilukeskusten Indoor Bike -ryhmille sekä kotikäyttöön. Siinä on kiinteän rattaan käyttämä

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),

Lisätiedot

Malli NIKO BM1600 Teho 1 600 wattia Kuormittamaton kierrosluku 1. vaihde 150 300 kierr./min 2. vaihde 300 650 kierr./min

Malli NIKO BM1600 Teho 1 600 wattia Kuormittamaton kierrosluku 1. vaihde 150 300 kierr./min 2. vaihde 300 650 kierr./min Käyttöohje BM1600 NIKO POWER TOOLS Maahantuoja: Hitachi Power Tools Finland Oy Tupalankatu 9 15680 Lahti Suomi Puh. +358 207431530 S-posti: info@hitachi-powertools.fi Web: www.hitachi-powertools.fi Tekniset

Lisätiedot

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2 Manuaali Zitzi Flipper Pro FI1101-1 TM Zitzi Flipper Pro Kaasujousi Zitzi Flipper Pro Sähköinen Sisällysluettelo Zitzi Flipper Pro Alue nr 1 Manufaturer: 2010-03-26 2:1 Korkeussäätö - Kaasujousi 6:2 Yhteenveto

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).

Lisätiedot

Kiinnitysyksikön vaihtaminen

Kiinnitysyksikön vaihtaminen Tulostin tarkkailee kiinnitysyksikön kuntoa. Kun kiinnitysyksikön käyttöikä lähestyy loppuaan, tulostimen näytössä näkyy 80 Kiinnitysyksikkö kulunut loppuun -ilmoitus. Tämä osoittaa, että kiinnitysyksikkö

Lisätiedot

Käyttöohje. Wöhler HF 300. kosteusmittari puulle. Best.-Nr

Käyttöohje. Wöhler HF 300. kosteusmittari puulle. Best.-Nr Käyttöohje Wöhler HF 300 kosteusmittari puulle. Best.-Nr.23199 2015-11-02 Sisältö Sisältö 1 Yleiset tiedot... 3 1.1 Tiedot käyttöohjeesta... 3 1.2 Varoitukset...3 1.3 Käyttö... 3 1.4 Toimitussisältö...

Lisätiedot

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE 900 Moottorinlämmitin Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 400 110 375 9:87-12 Jan 00 47

Lisätiedot

KUNTOPYÖRÄ KÄYTTÖOHJE

KUNTOPYÖRÄ KÄYTTÖOHJE KUNTOPYÖRÄ 903 KÄYTTÖOHJE KÄYTTÖOHJEET ) Malli 903 on tarkoitettu kuntosalien ja kuntoilukeskusten spinning-ryhmille. Siinä on kiinteän rattaan käyttämä vapaaratas, ja sitä saa käyttää vain ammattilaisen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä

KÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä KÄYTTÖOHJE NO.CX-10 Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä 1 Turvaohjeet Lithium-akulle Turvaohjeet Lithium-akulle Litium-akun lataus voi aiheuttaa tulipalon tai loukkaantumisen tai omaisuuden menettämistä.

Lisätiedot

Turvallisuustarkastus

Turvallisuustarkastus Turvallisuustarkastus 38-123304e 23.03.2009 Turvallisuus- ja toimintatarkastus... Säilytetään kuorma-auton ohjaamossa Varoitus! Älä koskaan työnnä sormia kitaan puristumisvaaran vuoksi. Avoimen kytkimen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Yhdennetty puhelin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22

Installation instructions, accessories. Yhdennetty puhelin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 Installation instructions, accessories Ohje nro 30664283 Versio 1.0 Osa nro Yhdennetty puhelin Volvo Car Corporation Yhdennetty puhelin- 30664283 - V1.0 Sivu 1 / 22 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0801178

Lisätiedot

PALOKÄRKI SISÄLLYSLUETTELO

PALOKÄRKI SISÄLLYSLUETTELO 1 PALOKÄRKI PÖNTTÖSORVIN KÄYTTÖOHJEKIRJA SISÄLLYSLUETTELO 1. VUOKRAUSSÄÄNNÖT 2. YLEISTÄ 3. KULJETUS 4. TEKNINEN ERITTELY 5. VARUSTEET 6. TURVALLISUUSOHJEET JA KÄYTTÖ 7. HUOLTO 8. SÄILYTYS 9. KUITTAUS TURVAOHJEISTA

Lisätiedot

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA 2 KÄYTTÖ SWEPAC F75E Koneella tiivistetään soraa ja hiekkaa pienissä rakennustöissä, kuten valmistaessa alustaa betonikiville tai puutarhojen kivilaatoille. Koneen kompakti muotoilu

Lisätiedot

Käyttöohjekirja. Lue ohjekirja ennen koneen käyttöönottoa. 85200 ALAVIESKA, puh. 08-430 9300, fax 08-430 509

Käyttöohjekirja. Lue ohjekirja ennen koneen käyttöönottoa. 85200 ALAVIESKA, puh. 08-430 9300, fax 08-430 509 Käyttöohjekirja Lue ohjekirja ennen koneen käyttöönottoa. 85200 ALAVIESKA, puh. 08-430 9300, fax 08-430 509 Sisällysluettelo sivu Sisällysluettelo ja alkusanat 1 Käyttö- ja huolto-ohje 2 Turvallisuusohjeita

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO F760EM. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO F760EM käyttöoppaasta ( tiedot,

Lisätiedot

Käyttöönotto-opas RT Controller

Käyttöönotto-opas RT Controller Käyttöönotto-opas RT Controller Pikaopas RT-järjestelmän käyttöönottoa varten Aloitusopas RT Controller Versio 1.3 (090831) (Käytä tämän pikaoppaan kanssa opasta User Manual RT Controller, versio 2.1 tai

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Omni-Tract-hakasjärjestelmä

KÄYTTÖOHJE. Omni-Tract-hakasjärjestelmä KÄYTTÖOHJE Omni-Tract-hakasjärjestelmä JÄLLEENMYYJÄ Mediplast Fenno Oy Tähtäinkuja 9, 01530 Vantaa Asiakaspalvelu 09 276 360 mediplast.info@mediplast.com www.mediplast.com 1 SISÄLLYS Sisällys Sivu Tärkeää...

Lisätiedot

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 0457350/6 IM-P045-10 CH Issue 6 BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 1. Suositeltava asennus 2. Asennus ja huolto 3. Varaosat 4. Ulkoinen impulssiputki IM-P045-10 CH Issue 6 Copyright 20001

Lisätiedot

KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on vasenkätiselle lukolle valmistuspäivästä 4/2014 alkaen. Muiden versioiden koodit ovat erilaiset. Lukkojen asetukset

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02 DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on

Lisätiedot

Tarkastus- ja huoltomääräykset. Kytkimien lisävarusteet 2017

Tarkastus- ja huoltomääräykset. Kytkimien lisävarusteet 2017 Tarkastus- ja huoltomääräykset Kytkimien lisävarusteet 2017 Yleistä Yleistä Osat, joita käytetään auton ja perävaunun yhteen liittämiseen, ovat normaalikäytössäkin alttiina erittäin suurelle rasitukselle.

Lisätiedot

Huoltotiedote. Moottorien kuljetusvauriot ja puuttuvat osat. Koskee malleja. Kaatumisosoitin

Huoltotiedote. Moottorien kuljetusvauriot ja puuttuvat osat. Koskee malleja. Kaatumisosoitin Huoltotiedote Moottorien kuljetusvauriot ja puuttuvat osat N:o 98-17c Koskee malleja Kaatumisosoitin HUOMAUTUS Tämä tiedote päivittää Mercury/Mariner huoltotiedotetta 97-19 ja Force huoltotiedotetta 97-15.

Lisätiedot

Evanix Hunting Master P12 - käyttöohje

Evanix Hunting Master P12 - käyttöohje Evanix Hunting Master P12 - käyttöohje Copyright c 2012 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto Evanix Hunting Master P12 on tehokas paineilmakäyttöinen, revolverityyppinen ilma-ase. Ase sopii sekä oikea- että

Lisätiedot

KOJELAUTA MITTARISTO. A Nopeusmittari B Polttoainemittari C Moottorin lämpömittari D Kierroslukumittari E Monitoiminäyttö (perus/laajennettu)

KOJELAUTA MITTARISTO. A Nopeusmittari B Polttoainemittari C Moottorin lämpömittari D Kierroslukumittari E Monitoiminäyttö (perus/laajennettu) F I A T C R O M A P I K A O P A S KOJELAUTA 1 Ohjauspyörän vasen vipu: ulkovalot - 2 Mittaristo - 3 Ohjauspyörän oikea vipu: tuuli- ja takalasin pyyhkijät sekä ajotietokoneen näppäimet - 4 Connect Nav+

Lisätiedot