hierovat kylpyammeet Asennusohje malli 08- Edition 1-10
|
|
- Simo Katajakoski
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 hierovat kylpyammeet malli 08- Asennusohje Edition 1-10
2 Kerromme tässä käyttöohjeessa vaihe vaiheelta oikean asennustavan Hafan poreammeelle, niin että voit nauttia sen käytöstä turvallisesti. Käyttöohjeessa kerrotaan myös poreammeen käytöstä ja hoidosta. Pidä käyttöohje tallessa, sillä se ja ammeen ostokuitti ovat paras takuu luotettavasti toimivasta porealtaasta. Koska kehitämme tuotteitamme jatkuvasti, pidätämme oikeuden mahdollisiin muutoksiin niin valikoimassa kuin malleissakin. Laitteistot Peruspaketti Mukavuuspaketti Ylellisyyspaketti (= Mukavuuspaketti + Ilma) Merano 190SQ, Merano Duo 190SQ, Lago 150R Lisävalinnat Selkähieronta, pyörivin suuttimin Vedenpuhdistus Powerjet-suuttimet Valaistus Ylläpitolämmitin 1500W Ylläpitolämmitin 3000W Sisällysluettelo Sivu: Vaihe 1 Poreammeen asettaminen paikalleen...3 Vaihe 2 Sähkön liittäminen Vaihe 3 Vesi- ja viemäriliitännät...6 Vaihe 4 Testaus ja hienosäätö...6 Vaihe 5 Etulevyn asennus/irrotus Vaihe 6 Käyttöhäiriöt ja toimenpiteet...8 Vaihe 7 Huolto...9 Imun turvasihti...9 Peruspaketti...9 Mukavuuspaketti...10 Ylellisyyspaketti (= Mukavuuspaketti + Ilma) Merano 190SQ, Merano Duo 190SQ, Lago 150R Lisävalinta, valaistus...13 Lisävalinta, kaksoiselkähieronta...13 Lisävalinta, ylläpitolämmitin...14 Lisävalinta, Vedenpuhdistus...14 Lisävalinta, Powerjets...14 Hyviä neuvoja kylpyyn...15 Poreammeen kunnossapito
3 Vaihe 1, poreammeen asettaminen paikalleen Pura kuljetuslaudat, kuljetusjalat sekä mahdolliset etu- ja sivulevyt (ks. sivu 7-8). Kiinteät mutterit Runko Aseta amme paikalleen. Huom! Älä nosta ammetta letkuista tai muista kiinni asennetuista laitteista. Ammetta on parasta nostaa reunoista tai metallirungosta. Lukkomutteri Säädä amme vaakasuoraan. Kaikkia jalkoja voidaan säätää, ja ammeen tulee seisoa kaikkien jalkojen varassa. Säätäminen on tärkeää, jotta amme seisoo tukevasti ja jotta ammeen tyhjennys toimii. Säädettävä jalka Vaihe 2, sähkön liittäminen Järjestelmän sähköliitäntä vaatii vikavirtakatkaisijan, jonka nimelliskatkaisuvirta on korkeintaan 30 ma. Liukulevy Asennus vaatii myös moninapaisen varmuuskytkimen vähintään 3 mm:n kosketinvälillä. Laitteistoon kuuluvat jännitteenalaiset osat, lukuun ottamatta erittäin alhaisella alle 12 V:n matalajännitteellä toimivia sähkökomponentteja, eivät saa olla ammeessa olevien henkilöiden ulottuvilla. Maadoitusjärjestelmän tulee olla pysyvästi yhteydessä kiinteään putkistoon. Järjestelmään kuuluvat sähkökomponentit, kauko-ohjainta lukuun ottamatta, tulee sijoittaa tai kiinnittää niin, etteivät ne pääse putoamaan ammeeseen. Ammeen tuessa olevasta, erikseen merkitystä liittimestä tulee vetää 6,0 mm 2 :n vahvuinen maakaapeli kytkentärasiaan. Merkintä: -symbolilla. Asennus on tehtävä voimassa olevien vahvavirtamääräysten mukaisesti. Asennuksen saa tehdä vain ammattitaitoinen sähkömies. Seuraavilta sivuilta löytyvät kytkentäkaaviot asiakkaan poreammeelle. Peruspaketti Mukavuuspaketti Lisävalintana valaistus: Lisävalintana ylläpitolämmitin 1500W: Lisävalintana ylläpitolämmitin 3000W: Ylellisyyspaketti (=mukavuuspaketti+ilmahieronta) Lisävarusteena valaistus: Lisävarusteena 1500W ylläpitolämmitin Lisävarusteena 3000W ylläpitolämmitin 1N~ 230V 50Hz 900W 1N~ 230V 50Hz 1100W 1N~ 230V 50Hz 1150W 1N~ 230V 50Hz 2600W 2N~ 230V/400V 50Hz L1: 1100W L2: 3000W 1N~ 230V 50Hz 1640W 1N~ 230V 50Hz 1690W 1N~ 230V 50Hz 3140W 2N~ 230V/400V 50Hz L1: 1440W L2: 3000W 3
4 Pumppu Sähkökaavio peruspaketti Sähkökaavio mukavuuspaketti 1N~ 230V 50Hz 900W 1N~ 230V 50Hz 900W Kompressori Pumppu Sähkökaavio ylellisyyspaketti 1N~ 230V 50Hz 1640W 4
5 Sähkökaavio, lisävalinta - valaistus: 1N~ 230V 50Hz 50W Ylikuumentumissuoja Virtauskytkin Termostaatti Sähkökaavio, lisävalinta - ylläpitolämmitin 1500W: Sähkökaavio, lisävalinta - ylläpitolämmitin 3000W: 1N~ 230V 50Hz 1500W 1N~ 230V 50Hz 3000W 5
6 Vaihe 3, vesi- ja viemäriliitännät Asennus on tehtävä voimassa olevien LVI-määräysten mukaisesti. Asennuksen saa tehdä vain ammattitaitoinen LVI-asentaja. Asenna mahdollinen ammesekoitin. Asennusohjeet löytyvät sekoittajan pakkauksesta tai muovipakkauksesta tämän asennusohjeen kanssa. Kytke ammesekoittimen vesiliitäntä. Liitä viemäröinnin kulmaputki ja viemäriputki ammeen poistoputken ja lattiakaivon väliin. Kulmaputki ja viemäriputki tulevat ammeen mukana. Jos ammeessa on pohjatulppa, se on säädettävä tiiviiksi. Ks. kuva vasen. Pohjatulppa Lukkorengas Säätöruuvi Vaihe 4, testaus ja hienosäätö Testaa ammesekoittimen toiminnot ja tarkasta, ettei vuotoja esiinny. Lisää ammeeseen vettä niin paljon, että se alkaa valua ylitäyttösuojan yli (HUOM! Vain ammeissa, joissa on ylitäyttösuoja). Tarkasta, että vesi valuu esteettä lattiakaivoon. Käynnistä laitteisto ja tarkasta, että kaikki toiminnot toimivat oikein eikä vuotoja esiinny. Lisätietoja laitteistosta, ks. sivut
7 Vaihe 5, etulevyn asennus/irrotus Amme Etulevy Kiinnike Kiinnitä mukana toimitetut ruuvit ja kiinnikkeet ammeen alla oleviin esiporattuihin tukiin. Joissakin ammeissa alemmat kiinnikkeet on asennettu valmiiksi tehtaalla. Jos alakiinnitykseen ei ole kiinnikkeitä, käytetään vain yläkiinnitystä. Noudata piirustuksen ohjeita, etulevy asetetaan kiinnikkeille ja työnnetään ammetta kohti. Vie etulevy ammeen reunaan, paina alas- ja sisäänpäin kunnes etulevy lukittuu kiinni. 7
8 Vaihe 5, etulevyn asennus/irrotus Lisätietoa etu- ja päätylevyn asentamiseen suorakulmaisiin ammeisiin: Pohjasuutin Hattu Kuula Ylikuumentumis-suoja Ylläpitolämmitin Termostaattisäädin 8 Vaihe 6, käyttöhäiriöt ja toimenpiteet Mikäli ammeen kanssa on ongelmia, kannattaa seuraavat helpot asiat tarkastaa ennen huoltoliikkeeseen soittamista. Poreamme ei käynnisty: 1. Tarkasta, että varmuuskytkin on päällä. 2. Tarkasta, ettei sulake ole palanut. 3. Tarkasta, että pneumaattinen käynnistysletku on hyvin kiinni sekä käynnistyspainikkeessa että pumpussa. Pohjaventtiili ei ole tiivis, vesi valuu hitaasti pois ammeesta: Tarkasta, että säätöruuvi on oikein säädetty, ks. sivu 6. Ylläpitolämmitin ei toimi: 1. Tarkasta, että ylläpitolämmittimen termostaatti on säädetty oikeaan asteeseen, ks. kuva vasen. 2. Tarkasta, ettei ylikuumentumissuoja ole lauennut, ks. kuva vasen. Kaikista pohjasuuttimista ei tule ilmaa: Tarkasta, ettei sulkuventtiili ole kalkkeutunut kiinni istukkaansa. Sen voi korjata seuraavasti: 1. Kierrä pohjasuuttimen hattu irti, ks. kuva vasen. 2. Irrota sormella kiinni kalkkeutunut kuula, joka sijaitsee heti hatun takana, ks. kuva vasen. 3. Kierrä hattu takaisin pohjasuuttimen päälle, ks. kuva vasen.
9 Vaihe 7, huolto Jos ongelma ei ratkea vianmäärityksen perusteella, ota yhteyttä Hafa. Soita suoraan huolto-osastolle tai lähetä sähköpostia osoitteeseen: Kaikkialla maassa työskentelevät huoltoasentajamme ottavat yhteyttä ongelman ratkaisemiseksi. Imun turvasihti Lue alla olevat ohjeet! Henkilöiden, joilla on pitkät hiukset ei pidä painaa päätään vedenpinnan alapuolelle poreammeen ollessa käynnissä. Älä jätä lapsia ammeeseen yksin tai ilman valvontaa Henkilöiden, joilla on sydänsairauksia, korkea/matala verenpaine, sairauksia jotka vaativat lääkehoitoa tai jotka ovat raskaana tulee keskustella lääkärinsä kanssa ennen poreammeen käyttöä. Peruspaketti Tässä poreammeessa on sivuhierontalaitteisto, johon kuuluu 6 Bigjet-tyyppistä hierontasuutinta. Poreammeessa on myös Dinavi-ammesekoitin. sisäosa Sivuhieronta Sivuhierontalaitteistoon kuuluu yhteensä 6 Bigjet-tyyppistä hierontasuutinta. Suuttimet on sijoitettu porealtaan pitkille sivuille. Kaikkia hierontasuuttimia voidaan suunnata. Hierontasuuttimien sisäosaa suunnataan haluttuun hierontakulmaan. Bigjet Kuinka sivuhieronta käynnistetään? Ennen sivuhieronnan käynnistämistä poreamme on täytettävä vedellä. Veden pinnan on oltava vähintään 5 cm ylimmän hierontasuuttimen yläpuolella. Tässä poreammeessa on tyhjäkäynniltä suojattu pumppu. Se tarkoittaa, että pumppu ei vaurioidu, mikäli sitä käytetään lyhyen aikaa ilman vettä. Huom! Tätä ei suositella! Sivuhieronnan käynnistäminen edellyttää, että pumppu on käynnissä. Pumppu käynnistetään käynnistyspainikkeella, ks. kuva alla. Hierontaa voimistetaan avaamalla ilmasäädintä, ks. kuva alla. Käynnistyspainike: Käynnistä ja sulje sivuhieronta (pumppu) painamalla tästä. Ilmasäädin: Myötäpäivään kääntäminen avaa venttiilin ja päästää ilmaa selkähierontaan. 9
10 Mukavuuspaketti Tässä porealtaassa on sivuhieronta, selkähieronta, jalkahieronta ja Dinavi-ammesekoitin. Sivuhieronta Sivuhierontalaitteistoon kuuluu yhteensä 6 Bigjet-tyyppistä hierontasuutinta. Suuttimet on sijoitettu porealtaan pitkille sivuille. Kaikkia hierontasuuttimia voidaan suunnata. Hierontasuuttimien sisäosaa suunnataan haluttuun hierontakulmaan. sisäosa Kuinka sivuhieronta käynnistetään? Bigjet Ennen sivuhieronnan käynnistämistä poreamme on täytettävä vedellä. Veden pinnan on oltava vähintään 5 cm ylimmän hierontasuuttimen yläpuolella. Tässä poreammeessa on tyhjäkäynniltä suojattu pumppu. Se tarkoittaa, että pumppu ei vaurioidu, mikäli sitä käytetään lyhyen aikaa ilman vettä. Huom! Tätä ei suositella! Sivuhieronnan käynnistäminen edellyttää, että pumppu on käynnissä. Pumppu käynnistetään käynnistyspainikkeella, ks. kuva alla. Hierontaa voimistetaan avaamalla ilmasäädintä, ks. kuva alla. Käynnistyspainike: Käynnistä ja sulje sivuhieronta (pumppu) painamalla tästä. Ilmasäädin: Myötäpäivään kääntäminen avaa venttiilin ja päästää ilmaa selkähierontaan. Ilmanvirtaus suljetaan Selkähieronta Selkähieronta koostuu kuudesta Minijet-tyyppisestä hierontasuuttimesta. Selkähierontaa ohjaa 3-tieventtiili. Huom! Selkähieronnan toimiminen edellyttää, että: Poreallas on täytetty vedellä. Veden pinta on vähintään 5 cm ylimmän hierontasuuttimen yläpuolella. Pumppu on käynnissä, ks. kuva Käynnistyspainike sivulla tieventtiili on asennossa 2, ks. kuva oikealla. Kolmitieventtiili Venttiili säätelee selkähierontaa. Voit valita portaattomasti asentojen: 1, sivuhieronta 2, selkähieronta + jalkahieronta välillä. Ilmasäädin Avaa ilmasäädintä, jos haluat voimakkaampaa selkähierontaa. Ilmasäätimen asennot: Myötäpäivään kääntäminen avaa venttiilin ja päästää ilmaa selkähierontaan. Jalkahieronta Jalkahierontalaitteistoon kuuluu kaksi Bigjet-tyyppistä hierontasuutinta. Jalkahierontaa ohjaa 3-tieventtiili. Huom! Jalkahieronnan toimiminen edellyttää, että: Poreallas on täytetty vedellä. Veden pinta on vähintään 5 cm ylimmän hierontasuuttimen yläpuolella. Pumppu on käynnissä, ks. kuva Käynnistyspainike sivulla tieventtiili on asennossa 2, ks. kuva oikealla. Kolmitieventtiili Venttiili säätelee jalkahierontaa. Voit valita portaattomasti asentojen: 1, sivuhieronta 2, jalkahieronta + selkähieronta välillä. ilmasäädin Avaa ilmasäädintä, jos haluat voimakkaampaa jalkahierontaa. Ilmasäätimen asennot: Myötäpäivään kääntäminen avaa venttiilin ja päästää ilmaa jalkahierontaan. 10
11 Ylellisyyspaketti (= Mukavuuspaketti + Ilma) Tässä porealtaassa on sivuhieronta, selkähieronta, jalkahieronta, pohjalaitteisto ja Dinavi-ammesekoitin. Sivuhieronta Sivuhierontalaitteistoon kuuluu yhteensä 6 Bigjet-tyyppistä hierontasuutinta. Suuttimet on sijoitettu porealtaan pitkille sivuille. Kaikkia hierontasuuttimia voidaan suunnata. Hierontasuuttimien sisäosaa suunnataan haluttuun hierontakulmaan. sisäosa Kuinka sivuhieronta käynnistetään? Ennen sivuhieronnan käynnistämistä poreamme on täytettävä vedellä. Bigjet Veden pinnan on oltava vähintään.5 cm ylimmän hierontasuuttimen yläpuolella. Tässä poreammeessa on tyhjäkäynniltä suojattu pumppu. Se tarkoittaa, että pumppu ei vaurioidu, mikäli sitä käytetään lyhyen aikaa ilman vettä. Huom! Tätä ei suositella! Sivuhieronnan käynnistäminen edellyttää, että pumppu on käynnissä. Pumppu käynnistetään käynnistyspainikkeella, ks. kuva alla. Hierontaa voimistetaan avaamalla ilmasäädintä, ks. kuva alla. Käynnistyspainike: Käynnistä ja sulje sivuhieronta (pumppu) painamalla tästä. Ilmasäädin: Myötäpäivään kääntäminen avaa venttiilin ja päästää ilmaa selkähierontaan. Selkähieronta Selkähieronta koostuu kuudesta Minijet-tyyppisestä hierontasuuttimesta. Selkähierontaa ohjaa 3-tieventtiili. Huom! Selkähieronnan toimiminen edellyttää, että: Poreallas on täytetty vedellä. Veden pinta on vähintään 5 cm ylimmän hierontasuuttimen yläpuolella. Pumppu on käynnissä, ks. kuva Käynnistyspainike sivulla tieventtiili on asennossa 2, ks. kuva oikealla. Kolmitieventtiili Venttiili säätelee selkähierontaa. Voit valita portaattomasti asentojen: 1, sivuhieronta 2, selkähieronta + jalkahieronta välillä. Ilmasäädin Avaa ilmasäädintä, jos haluat voimakkaampaa selkähierontaa. Ilmasäätimen asennot: Myötäpäivään kääntäminen avaa venttiilin ja päästää ilmaa selkähierontaan. Jalkahieronta Jalkahierontalaitteistoon kuuluu kaksi Bigjet-tyyppistä hierontasuutinta. Jalkahierontaa ohjaa 3-tieventtiili. Huom! Jalkahieronnan toimiminen edellyttää, että: Poreallas on täytetty vedellä. Veden pinta on vähintään 5 cm ylimmän hierontasuuttimen yläpuolella. Pumppu on käynnissä, ks. kuva Käynnistyspainike sivulla tieventtiili on asennossa 2, ks. kuva oikealla. Kolmitieventtiili Venttiili säätelee jalkahierontaa. Voit valita portaattomasti asentojen: 1, sivuhieronta 2, jalkahieronta + selkähieronta välillä. Ilmasäädin Avaa ilmasäädintä, jos haluat voimakkaampaa jalkahierontaa. Ilmasäätimen asennot: Myötäpäivään kääntäminen avaa venttiilin ja päästää ilmaa jalkahierontaan. Booster-järjestelmä Jos porealtaassasi on Booster-järjestelmä, pohjajärjestelmän vaikutus voidaan siirtää vesijärjestelmään. Tämä lisää hierontatehoa tuntuvasti. Booster-järjestelmää ohjataan portaattomasti säädettävän kolmitieventtiilin avulla. Booster-järjestelmän toimiminen edellyttää, että pohjajärjestelmä on toiminnassa. 11
12 Pohjalaitteisto Pohjalaitteisto koostuu 8-10 Airjet-tyyppisestä ilmasuuttimesta, jotka sijaitsevat ammeen pohjassa. Laitteisto saa ilman kompressorista, joka puristaa esilämmitettyä ilmaa pohjasuuttimista. Laitteisto käynnistetään Käynnistyspainike, pohja -painikkeella, ja sitä voidaan käyttää erikseen muista laitteistoista ja valinnoista riippumatta. Kussakin Airjet-suuttimessa on erillinen sulkuventtiili. Sulkuventtiili voi kalkkeutua kiinni, mikäli pohjalaitteistoa ei puhalleta kuivaksi kylvyn päätteeksi. Pohjalaitteiston kuivaus tehdään käynnistämällä pohjasuihkutus 2 minuutin ajaksi, kun amme on tyhjennetty vedestä. Jos Airjet-suuttimet kalkkeutuvat, voit korjata tilanteen seuraavasti: 1. Kierrä Airjetin hattu irti. 2. Irrota sormella kiinni kalkkeutunut kuula, joka sijaitsee heti hatun takana. 3. Kierrä Airjetin hattu takaisin paikalleen Merano 190SQ, MERAN O 190SQ Duo, Lago 150R Tässä porealtaassa on sivuhieronta, selkähieronta, jalkahieronta, pohjalaitteisto ja Dinavi-ammesekoitin. Käynnistyspainike Hattu Kuula Sivuhieronta Sivuhierontalaitteistoon kuuluu yhteensä 6 Maxi-jet-tyyppistä hierontasuutinta. Suuttimet on sijoitettu porealtaan pitkille sivuille. Kaikki hierontasuuttimet voidaan suunnata ja sulkea. Hierontasuuttimien sisäosaa suunnataan haluttuun hierontakulmaan. Kun Maxi-jet-suutin halutaan sulkea, sen sisäosan on oltava keskellä. Sulkeminen tehdään kiertämällä sisäosaa myötäpäivään, kunnes hierontavaikutus lakkaa. Suutin avataan kiertämällä suutinta vastapäivään kunnes sisäosaa voidaan suunnata. sisäosa Kuinka sivuhieronta käynnistetään? Ennen sivuhieronnan käynnistämistä poreamme on täytettävä vedellä. Powerjet-suutin Veden pinnan on oltava vähintään 5 cm ylimmän hierontasuuttimen yläpuolella. Tässä poreammeessa on tyhjäkäynniltä suojattu pumppu. Se tarkoittaa, että pumppu ei vaurioidu, mikäli sitä käytetään lyhyen aikaa ilman vettä. Huom! Tätä ei suositella! Sivuhieronnan käynnistäminen edellyttää, että pumppu on käynnissä. Pumppu käynnistetään käynnistyspainikkeella, ks. kuva alla. Hierontaa voimistetaan avaamalla ilmasäädintä, ks. kuva alla. Käynnistyspainike: Käynnistä ja sulje sivuhieronta (pumppu) painamalla tästä. Ilmasäädin: Myötäpäivään kääntäminen avaa venttiilin ja päästää ilmaa selkähierontaan. Selkähieronta Selkähieronta koostuu kuudesta Minijet-tyyppisestä hierontasuuttimesta. Selkähierontaa ohjaa 3-tieventtiili. Huom! Selkähieronnan toimiminen edellyttää, että: Poreallas on täytetty vedellä. Veden pinta on vähintään 5 cm ylimmän hierontasuuttimen yläpuolella. Pumppu on käynnissä, ks. kuva Käynnistyspainike sivulla tieventtiili on asennossa 2, ks. kuva oikealla. Kolmitieventtiili Venttiili säätelee selkähierontaa. Voit valita portaattomasti asentojen: 1, sivuhieronta 2, selkähieronta + jalkahieronta välillä. ilmasäädin Avaa ilmasäädintä, jos haluat voimakkaampaa selkähierontaa. Ilmasäätimen asennot: Myötäpäivään kääntäminen avaa venttiilin ja päästää ilmaa selkähierontaan. 12
13 Jalkahieronta Jalkahierontalaitteistoon kuuluu kaksi Bigjet-tyyppistä hierontasuutinta. Jalkahierontaa ohjaa 3-tieventtiili. Huom! Jalkahieronnan toimiminen edellyttää, että: Poreallas on täytetty vedellä. Veden pinta on vähintään 5 cm ylimmän hierontasuuttimen yläpuolella. Pumppu on käynnissä, ks. kuva Käynnistyspainike sivulla tieventtiili on asennossa 2, ks. kuva oikealla. Kolmitieventtiili Venttiili säätelee jalkahierontaa. Voit valita portaattomasti asentojen: 1, sivuhieronta 2, jalkahieronta + selkähieronta välillä. Ilmasäädin Avaa ilmasäädintä, jos haluat voimakkaampaa jalkahierontaa. Ilmasäätimen asennot: Myötäpäivään kääntäminen avaa venttiilin ja päästää ilmaa jalkahierontaan. Booster-järjestelmä Jos porealtaassasi on Booster-järjestelmä, pohjajärjestelmän vaikutus voidaan siirtää vesijärjestelmään. Tämä lisää hierontatehoa tuntuvasti. Booster-järjestelmää ohjataan portaattomasti säädettävän kolmitieventtiilin avulla. Booster-järjestelmän toimiminen edellyttää, että pohjajärjestelmä on toiminnassa. Pohjalaitteisto Pohjalaitteisto koostuu 8-10 Airjet-tyyppisestä ilmasuuttimesta, jotka sijaitsevat ammeen pohjassa. Laitteisto saa ilman kompressorista, joka puristaa esilämmitettyä ilmaa pohjasuuttimista. Laitteisto käynnistetään Käynnistyspainike, pohja -painikkeella, ja sitä voidaan käyttää erikseen muista laitteistoista ja valinnoista riippumatta. Kussakin Airjet-suuttimessa on erillinen sulkuventtiili. Sulkuventtiili voi kalkkeutua kiinni, mikäli pohjalaitteistoa ei puhalleta kuivaksi kylvyn päätteeksi. Pohjalaitteiston kuivaus tehdään käynnistämällä pohjasuihkutus 2 minuutin ajaksi, kun amme on tyhjennetty vedestä. Jos Airjet-suuttimet kalkkeutuvat, voit korjata tilanteen seuraavasti: 1. Kierrä Airjetin hattu irti. 2. Irrota sormella kiinni kalkkeutunut kuula, joka sijaitsee heti hatun takana. 3. Kierrä Airjetin hattu takaisin paikalleen. Lisävalinta, valaistus Lisävalintana hankittu valaistus koostuu kahdesta diodilampusta. Ne sytytetään ja sammutetaan elektronisella valaistus-hipaisimella. Valaistus-hipaisin Hipaisupainike sytyttää/sammuttaa ammeen valot. Lisävaruste, selkähieronta pyörivin suuttimin Selkähieronta rentouttaa tehokkaasti hartioita ja selkää kuuden pyörivän hierontasuuttimen voimin. Selkähierontaa tehoa säädetään 3-tieventtiilin kautta. Huom! Selkähierontaa käytettäessä Poreammeessa on oltava vettä niin, että vedenpinta on vähintään 5 cm suuttimien yläpuolella pumpun on oltava käynnissä 3-tieventtiili on säädetty 2-vaiheeseen, katso kuva oikealla 3-tieventtiili Venttiilillä säädetään selkähierontaa. Portaaton tehonsäätö: Vaihe 1, sivuhieronta Vaihe 2, selkä- ja jalkahieronta Ilmasäädin Avaa ilmasäädintä, jos haluat voimakkaampaa selkähierontaa. Ilmasäätimen asennot: Myötäpäivään kääntäminen avaa venttiilin ja päästää ilmaa selkähierontaan. 13 Käynnistyspainike Hattu Kuula
14 Lisävalinta, ylläpitolämmitin W Ylläpitolämmitin pitää, nimensä mukaisesti, yllä veden lämpötilaa. Ylläpitolämmitin käynnistyy automaattisesti kun pumppu käynnistyy. Ylläpitolämmittimessä on termostaatti, jolla määrätään, kuinka lämpimäksi vesi lämmitetään (10-40 C) (ks. kuva alla). Lämmittimessä on ylikuumentumissuoja, joka on palautettava käsin, mikäli se laukeaa. Se tehdään kiertämällä ylläpitolämmittimen suojakansi pois ja painamalla palautuspainiketta (ks. kuva alla). Huom! Jos ylikuumentumissuoja laukeaa, sitä ei voi palauttaa ennen kuin veden lämpötila on laskenut vähintään noin 45 C:een. Termostaatti Ylikuumentumissuoja Lisäpaketti vedenpuhdistus Kun porejärjestelmä käynnistyy käynnistyy myös vedenpuhdistus automaattisesti. Se on tehokas puhdistusmenetelmä, joka muuttaa happimolekyylejä otsonimolekyyleiksi. Otsonimolekyylit virtaavat ammeeseen otsonisuuttimen kautta ja poistavat välittömästi epäpuhtauksia kylpyvedestä. Otsoni muuntuu takaisin hapeksi ennekuin se tavoittaa vedenpinnan, joten ammeesta ei pääse ilmaan merkittävää määrää otsonia. Huom! Jos huomaat pistävän hajun pumpun ollessa käynnissä, pysäytä pumppu välittömästi ja tarkista otsonaattorin letkuliitokset. Mikäli liitokset ovat kunnossa mutta haju pysyy, ota yhteyttä Hafan huoltoon. Lisäpaketti powerjet-suuttimet Sivuhieronta koostuu kuudesta powerjet-suuttimesta. Ne sijaitsevat ammeen pitkillä sivuilla. Powerjetsuuttimet ovat suunnattavia ja suljettavia. - Powerjet-suutinta suljettaessa täytyy suuttimen keskiosan olla suorassa. Kiertämällä keskiosaa myötäpäivään hierontateho lakkaa. Hierontateho ja suunnattavuus palautuvat kiertämällä keskiosaa vastapäivään. sisäosa Powerjet-suutin 14
15 Hyviä neuvoja kylpyyn Porealtaasta nauttii niin ruumis kuin sielukin. Ammeen hierovat suihkut hellivät arkoja ja väsyneitä lihaksia, ja sen lisäksi ne vaikuttavat kuntouttavasti lihas- tai nivelongelmista kärsivien henkilöiden vaivoihin. Paras hierontateho saavutetaan veden lämpötilan ollessa C. Aloita käyttämällä hierontaa 10 minuutin ajan ja lisää hieronta-aikaa vähitellen. Poreallas soveltuu hyvin erilaisten kylpyöljyjen ja kylpyvaahtojen käyttöön. Ensisijaisesti kannattaa valita Hafan testattuja poreammeiden erikoistuotteita. Lisää tunnelmaa elävillä kynttilöillä ja hiljaisella musiikilla. Toivomme, että vietät monta ihanaa kylpyhetkeä uudessa porealtaassasi. Kiitos vielä kerran Hafan poreammeen valinnasta. Poreammeen kunnossapito Pidä poreammeesi raikkaana monien vuosien ajan noudattamalla seuraavia ohjeita: Amme puhdistetaan normaalisiivouksessa tavallisella puhdistusaineella, jossa ei ole hankaavia aineita. Vahaa amme pari kertaa vuodessa tavallisella auto- tai venevahalla. Se helpottaa muovipinnan jokapäiväistä puhdistusta. Pienet vauriot ja naarmut hiotaan vesihiomapaperilla, aloita karkealla paperilla, esim. nro 500, ja päätä numerolla Palauta kohdan kiilto käsittelemällä hiottu pinta kiillotusaineella, esim. Autosolilla (kiillotusaineita ja vesihiomapaperia voit ostaa rautakaupasta). Laitteisto puhdistetaan 3-4 kertaa vuodessa jollakin desinfiointiaineella, esim. Hafan syvävaikutteisella puhdistusaineella. Amme täytetään lämpimällä vedellä, veteen lisätään puhdistusainetta (lue annostus pullosta) ja laitteisto käynnistetään noin 10 minuutiksi. Sen jälkeen amme tyhjennetään ja täytetään uudestaan kylmällä vedellä. Laitteisto käynnistetään ja sen annetaan huuhdella vielä 5-10 minuuttia. Jos useampi kylpijä käyttää samaa vettä, vesi voidaan puhdistaa välillä. Se tehdään Hafan desinfiointitableteilla. Desinfio intitabletti liukenee muutamassa sekunnissa ja vesi on sen jälkeen puhdasta seuraavan kylpijän käyttöön. Käyttöhäiriöt Jos käytössä on ongelmia, lue: Käyttöhäiriöt ja toimenpiteet, sivu 8. Huolto, sivu 9. 15
16 16
hierovat kylpyammeet Asennusohje Edition 1-10
BRIGG hierovat kylpyammeet Asennusohje Edition 1-10 4:1 4:2 asennus- ja käyttöohjeet Nämä ohjeet koskevat Brigg-kylpyammetta ja -poreammetta onneksi olkoon poreammeen valintasi johdosta! Noudattamalla
LisätiedotHierova poreallas Bamberg
1500 x 1000 x 570 mm Hierova poreallas Bamberg Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme Sinua perehtymään näihin ohjeisiin ennen ammeen asennusta ja käyttöä. Varoitus
LisätiedotASENNUSOHJE. Hierova luksusamme
ASENNUSOHJE Hierova luksusamme ASENNUSOHJE Varmistaaksesi turvallisuuden lue ohjeet ennen asennusta ja käyttöä. Ohje koskee seuraavia malleja: 1. Täytettävät vaatimukset (koskien vesijärjestelmää ja sähköosia).
LisätiedotHierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti
LisätiedotAMMEET JA POREAMMEET
AMMEET JA POREAMMEET & Kiitos kun valitsitte poreammeen Noro Scandinavialta. Täältä löydät mitä tarvitset ajatella sähkön ja veden asennukseen, poreammeen toiminnot sekä vinkkejä kuinka huollat ammetta
LisätiedotHöysysauna ja poreallas LaSpa RUBATO
Höysysauna ja poreallas LaSpa RUBATO Rubato (oikeakätinen) Rubato (vasenkätinen) TEKNISET TIEDOT Mitat: 150 x 85 x 220cm (HUOM! Ammen syvyys on 40cm) Jännite: 220V Taajuus: 50 Hz Virran voimakkuus: 16
LisätiedotTørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10
Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10
LisätiedotWine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE
Wine4U Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE ESITTELY Onneksi olkoon Wine4U -viininannostelulaitteen hankinnasta. Wine4U on ammattikäyttöön suunniteltu laite, jonka tarkoituksena on pidentään viinin nautinta-aikaa
LisätiedotTF 15HV TF 15 HV TF 15 HV
Käyttöohje TF 15HV TF 15 HV E87 264 08 TF 15 HV Tuotenro: E87 264 08 Täydellinen ilmanjakajalla varustettu kone. Turvallisuuden varmistamiseksi on koneen mukana toimitetut turvaohjeet luettava. Lue käyttöohje,
LisätiedotJos käytät jatkojohtoa, jatkojohdon pistorasian on oltava suodattimen verkkokytkennän yläpuolella.
JBL CristalProfi e701, e901, e1501 greenline Turvallisuusohjeet: Jos käytät jatkojohtoa, jatkojohdon pistorasian on oltava suodattimen verkkokytkennän yläpuolella. Laitteen magneettikenttä saattaa vaikuttaa
LisätiedotLAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
LisätiedotTapas- ja Sushi lasikko
Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja
LisätiedotJÄSPI KATTILAVASTUS 6KW
JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW LISÄVARUSTEVASTUKSEN ASENNUSOHJE KAUKORA OY Kaukora Oy 2015 Jäspi kattilavastus 6kW Asentajan ohje 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Turvallisuustiedot 4 Sähköasennukset 4 2 Takuuehdot
Lisätiedot80IO KÄYTTÖOHJE TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA. Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen tuotteen asentamista ja käyttöönottoa. Kelluva pinnanpuhdistin
KÄYTTÖOHJE TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen tuotteen asentamista ja käyttöönottoa. Kelluva pinnanpuhdistin 80IO Varoitukset...51 Osat...52 Koukun asentaminen EASY SET
LisätiedotBNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6
BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP-sähkölämmitin Takuutodistus Arvoisa asiakkaamme, Ostamasi tuote täyttää korkeat esteettiset ja käytännön vaatimukset. Olemme ottaneet tuotteen suunnittelussa
LisätiedotOTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä
LisätiedotOTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu
LisätiedotEvanix Hunting Master P12 - käyttöohje
Evanix Hunting Master P12 - käyttöohje Copyright c 2012 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto Evanix Hunting Master P12 on tehokas paineilmakäyttöinen, revolverityyppinen ilma-ase. Ase sopii sekä oikea- että
LisätiedotSähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)
Installation instructions, accessories Ohje nro 31399510 Versio 1.0 Osa nro 31260698 Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design) IMG-378205 Volvo Car Corporation Sähkötoiminen moottorinlämmitin,
LisätiedotHoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.
Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita
LisätiedotOTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu
LisätiedotSTIGA COLLECTOR 30" B KÄYTTÖOHJEET 8211-1227-02
STIGA COLLECTOR 30" B KÄYTTÖOHJEET 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. FI SUOMI TURVAOHJEET 1. Älä anna sellaisten henkilöiden
LisätiedotKäyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas
Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Sisältö 1. Johdanto... 3 2. Altaan asennus... 3 3. Altaan puhallus... 3 4. Altaan täyttäminen... 5 5. Pumppuyksikön käyttäminen... 6 6. Altaan käyttäminen ja vinkkejä...
LisätiedotAsennus- ja huolto-ohjeen käännös
0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden
Lisätiedotporeammeet asennus- ja käyttöohje sekä tuotetodistus Tuotetiedot: westerbergs PL 514, 00101 Helsinki
poreammeet asennus- ja käyttöohje sekä tuotetodistus 2013-06-11 Olet tehnyt viisaan valinnan hankkimalla poreammeesi Westerbergsiltä. Tämän käyttöohjeen tarkoituksena on varmistaa, että nautit poreammeestasi
LisätiedotElektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25
SE... 7... 9 GB... 11 NO FR... 13 RU... 15... 17 DE... 19 PL FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELV3333, ELV3344, ELV5333, ELV6344 375 300 340 min 300 mm c-c 277 24 9 16 min 300 mm min 500 mm Fig. 1 10
LisätiedotExclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet
IValmistelu Puhdistus ja kunnossapito Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet 1. Suihkukaapin puhdistukseen voidaan käyttää nestemäistä yleispuhdistusainetta ja pehmeää puhdistusliinaa. Puhdistusaine ei
LisätiedotKEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE
KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE 1. Ominaisuudet a. valmistettu korkealaatuisesta polyeteenistä b. täysin omavarainen c. ei vaadi ulkoisia liitäntöjä d. varmatoimiset lukot ja saranat e. kaikki osat käyttäjän
LisätiedotKÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95
KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA
LisätiedotMalli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.
Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:
LisätiedotSEPREMIUM ELEMENTTISARJAT
ASENNUS- JA HUOLTO-OHJEEN KÄÄNNÖS SEPREMIUM ELEMENTTISARJAT LAUHTEIDEN ÖLJYNEROTUSYKSIKÖILLE TOIMINTA 04/13 SEPREMIUM sarjan öljynerotusyksiköllä puhdistetaan paineilmajärjestelmän öljyä sisältäviä lauhteita
LisätiedotTuotekuvaus. Asennus. Purkaminen
TF 50 HV-F E87 264 01 Käyttöohje TF 50 HV-F TF 50 HV-F Til.nro: E87 264 01 Lue kunkin koneen mukana toimitettavat turvallisuusohjeet parhaan käyttöturvallisuuden takaamiseksi. Lue käyttöohje, ennen kuin
LisätiedotKOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
Lisätiedotrakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI60
rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI60 Käsittely- ja asennusohje Käsittely- ja asennusohje Brandis CR60 Koko CR60 CR60 + MFUS 17,5 174 345 Dn/2+13,5 P Dn-1 Z Q 0 mm for Dn
LisätiedotAurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI
Aurinkolämmitin XP2 Käyttöopas FI ID-KOODI: M-1631.2013 ID-KOODI: M-1633.2013 Swim & Fun Scandinavia info@swim-fun.com www.swim-fun.com Sivu 1 Sisällysluettelo 1. Turvallisuusohjeet 2 2. Laitteen toimintatapa
LisätiedotPIKA- OHJE Jäspi Tehowatti Air Asentajan pikaohje
Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita. PIKA- OHJE Jäspi Tehowatti Air Asentajan pikaohje D104875 09/2015 ver1 Pikaohjeen sisältö Sisällysluettelo
LisätiedotVexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje
Vexve Controls - Vexve AM CTS vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje VEXVE AM CTS Vexve AM CTS on kompakti elektroninen vakiolämpötilasäätäjä joka säätää sekoitusventtiiliä niin, että menoveden lämpötila
LisätiedotTÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ
TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ KÄYTTÖOHJEET DAR0480 Sisällysluettelo. Takuu sivu 1 Turvallisuusohjeet sivu 2 Käyttöohjeet sivu 3-4 Hoito ja huolto sivu 5 Säilytys sivu 6 Vianetsintä sivu 7 Osaluettelo/ tekniset
LisätiedotPOREAMMEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
POREAMMEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE 1 (1) SISÄLLYSLUETTELO ASIAKKAALLE... 2 ASENNUS... 3 SÄÄTÖJALAT... 3 VIEMÄRÖINTI... 3 ETUPANEELIT... 3 SÄHKÖASENNUS... 4 UPOTUSASENNUS... 5 KÄYTTÖ... 7 KYTKIMET JA SÄÄTIMET...
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...
LisätiedotKOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET Malli: 004211 Pidätämme itsellämme oikeuden teknisiin muutoksiin. 1. Alahylly 1 2. Pyöränpuoleinen jalka 2 3. Jalka 2 4. Pyörä 2 5. Pyöränakseli 1 6. Sivutuki, vasen 1 7. Sivutuki,
LisätiedotAsennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1
Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen
LisätiedotSCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :84-30 Aug May 03
SCdefault 900 Asennusohje SITdefault Etupuskuri MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 400
LisätiedotVersio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija
Asennus- ja käyttöohje vuoto- ja kosteushälytin Vahinkovakuutusyhtiöiden hyväksymä 2 ROHS Vakuutusyhtiöt suosittavat sekä voivat antaa maksu- tai muita etuja. Sähkönumero 71 660 10 teknisen tukkukaupan
Lisätiedot004216 FIN 01/05 AM Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 004216 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi Käyttöohjeita seuraamalla
LisätiedotBidette R3 manuaali Tuotenro 11 122
Bidette R manuaali Tuotenro Manuaalin ja asennusohjeen tulee jäädä käyttäjälle asennuksen jälkeen. SC 08 B Bidette R käsituilla (lisävaruste) Tuotekuvaus Bidette R on automaatti bidee sisältäen suihku-
LisätiedotTuotetiedot Hierova kylpyamme
Tuotetiedot Hierova kylpyamme fi ISEO 1700 x 750 x 580 mm vers. 201612.1 Suomi Jos sinulla on kysyttävää tuotteen asennuksesta, huollosta tai käytöstä, käänny jälleenmyyjän puoleen. Maahantuoja: Vipex
LisätiedotAIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ
AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ 1. Ruiskun pesu ennen käyttöönottoa 2. Maalin lisäys ja maalaus 3. Ruiskunpesu maalauksen jälkeen RUISKUN KÄYTTÖ MAALAUKSISSA Air-Mix-ruiskua käytetään lähinnä kalusteovien
LisätiedotTakaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. Haswing W-20
KÄYTTÖOHJE Haswing W-20 Omistajalle Kiitos, että valitsitte Haswing- sähköperämoottorin. Se on luotettava ja saastuttamaton sekä helppo asentaa ja kuljettaa. Tässä käyttöohjeessa on tietoja laitteen asennuksesta,
LisätiedotASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE
ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotKTX-3 -lämmityselementti
sivu 1/5 KTX-3 -lämmityselementti Tekniset tiedot: Liitäntä: AC 230V, 50Hz Teho: 300 W Lämpötila: 30 60 C Suojausluokka: luokka 1 (suojamaadoitettu) IP -luokka: S-malli IP x4 (kiinteällä liitännällä) U-malli
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Lumiketju. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 14 R7700468
Installation instructions, accessories Ohje nro 30664147 Versio 1.0 Osa nro Lumiketju R7700468 Volvo Car Corporation Lumiketju- 30664147 - V1.0 Sivu 1 / 14 Varuste A0000162 R7700458 Sivu 2 / 14 R7700448
LisätiedotTA-Therm. LVK-venttiilit Lämpimän käyttöveden kierron termostaattiventtiili
TA-Therm LVK-venttiilit Lämpimän käyttöveden kierron termostaattiventtiili IMI HEIMEIER / Käyttövesiventtiilit / TA-Therm TA-Therm Tämä lämpimän käyttöveden automaattinen linjasäätöventtiili, jonka lämpötila-alue
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Vakionopeudensäädin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
Ohje nro Versio Osa nro 30758297 1.1 31334456, 31334497, 30756431, 30758230 Vakionopeudensäädin IMG-290723 Sivu 1 / 8 Varuste IMG-242205 A0000162 IMG-331411 Sivu 2 / 8 IMG-284902 Sivu 3 / 8 JOHDANTO Lue
LisätiedotNäin asennat. SUKA90S suihkukaapin:
Näin asennat SUKA90S suihkukaapin: Huomioithan että tuote on ehjä. kokoamisessa tarvittavia osia ei joudu pakkauksen mukana roskiin. tuotteen lasiosat on huolellisesti suojattava kokoamisen yhteydessä.
LisätiedotHieronta-amme Asennusohje
Hieronta-amme Asennusohje MALLI: S2800800 KOKO: 1800*900*660 mm Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme käyttämään muutaman minuutin näihin ohjeisiin perehtymiseen
LisätiedotFI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.
OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä
LisätiedotUPONOR PRO. Uponor Pro 1 -jakotukki ja tarvikkeet
L AT T I A L Ä M M I T Y S UPONOR PRO Uponor Pro 1 -jakotukki ja tarvikkeet 12 2009 5050 Uponor Pro 1 -jakotukki Täydellinen jakotukkijärjestelmä lattialämmitykseen Uponor Pro 1 -jakotukkijärjestelmä Uponor
LisätiedotTOIMINTOKUVAUS SÄHKÖISISTÄ OHJAUSJÄRJESTELMISTÄ UP833 JA UP833A
TOIMINTOKUVAUS SÄHKÖISISTÄ OHJAUSJÄRJESTELMISTÄ UP833 JA UP833A Toimintokatsaus Toiminto / Malli UP833 UP833A 1. Vesipumppu 2. Termostaattilämmitys 3. Vaahtokylpy 4. Yleisvalaistus 5. Valo 6. Vedenalainen
LisätiedotKatolle asennettu GSM-antenni
Ohje nro Versio Osa nro 30660777 1.0 Katolle asennettu GSM-antenni Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 A0800872 A0000214 A0000177 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset ja varoitustekstit
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
LisätiedotKÄYTTÖ-OHJE EVERLAST
KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST Power Plasma 50 Power Plasma 60 Power Plasma 80 HUOMIO! TAKUU EI KATA VIKAA JOKA JOHTUU LIAN AIHEUTTAMASTA LÄPILYÖNNISYÄ PIIRIKORTILLA/KOMPONENTEISSA. Jotta koneelle mahdollistetaan
LisätiedotCleanuX-järjestelmään on myös mahdollista liittää kemia, jolloin puhdistusjärjestelmä kykenee poistamaan tehokkaasti myös fosforin jätevedestä.
Asennusohje CleanuX Simple on järjestelmä jolla voit muuttaa olemassa olevat sakokaivosi toimimaan täysiverisen puhdistamon tavoin toimivaksi ja puhdistamaan jätevetesi toimivaksi todetulla tavalla. Puhdistus
Lisätiedotdametric AGS-anturi HUOLTOKÄSIKIRJA AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8)
dametric AGS-anturi AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8) Sisältö 1 Yleistä... 2 2 Anturin asennus ja poisto... 3 3 Kotelon ja putken välinen liitos... 4 4 Kärjen ja kotelon välinen
LisätiedotKattoluukku: Hollandia 300, 500, 600, 700, 710
Kattoluukun käyttäminen 1. Ohjauspaneelit (sähköinen ja elektroninen versio) Sähkökäyttöiset Hollandia 300 DeLuxe -versiot ilman liukuvaa aurinkosuojaa (aurinkoverholla tai ilman sitä), Hollandia 500 FreeDome
LisätiedotRengaspaineiden valvontajärjestelmä (TPMS)
Ohje nro Versio Osa nro 31330604 1.7 31414189, 31201481 Rengaspaineiden valvontajärjestelmä (TPMS) Sivu 1 / 9 Erikoistyökalut T9513035 TPMS-TYÖKALU Työkalunumero: T9513035 Työkalun selostus: TPMS-TYÖKALU
Lisätiedot900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault
SCdefault 900 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Ulosvedettävä suksen-/lumilaudanpitimet Accessories Part No. Date Instruction
LisätiedotHYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ
YLEISTÄ ENT 20-3F valvontajärjestelmä on tarkoitettu höyrykattiloihin, joiden paine on alle 60 bar ja syöttöveden säätö tapahtuu jaksottaisella syöttövesipumpun käytöllä. Järjestelmä koostuu elektrodilaipasta,
LisätiedotACO STAINLESS Lattiakourut teollisuustiloihin ja suurtalouskeittiöihin
19.2.2009 Asennus ACO STAINLESS Lattiakourut teollisuustiloihin ja suurtalouskeittiöihin Lattiakouru vesieristämätön betonilattia Modular 1000 Modular 2000 Yleistä Modular-sarjan lattiakourut on tarkoitettu
LisätiedotOhje nro Versio Osa nro
Ohje nro Versio Osa nro 9172663 1.0 Hattuhyllyn kaiutin M3903198 Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 M3903199 Sivu 2 / 10 M3903381 Sivu 3 / 10 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset
LisätiedotSensor-Leuchten Typ 400 FIN Käyttöohje
110010759 03/2011 Technische Änderungen vorbehalten. Sensor-Leuchten Typ 400 Käyttöohje normal/ not dimmable dimmable (all dimmers) Tipp! Halogen 15 sec. 30 min. Watt-o-matic 0 50% min. 5 min. Watt-o-matic
LisätiedotAsennus. Kiinnitä jalkatuki (93) etujalkoihin (3).
Asennus Kuntolaite toimitetaan lähes valmiiksi asennettuna. Asennukseen vaaditaan kaksi henkilöä. Mukana toimitettujen työkalujen ja rasvan lisäksi asennuksessa tarvitaan ristipääruuvimeisseliä. 1. Toisen
LisätiedotSTIGA ST 1200 8219-3204-08
STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta
LisätiedotE1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO KASSAKAAPIN INSTRUCTIONS
KASO KASSAKAAPIN E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO E1-100 SAFE SERIES K-03 INSTRUCTIONS Kaso Oy Lyhtytie 2, PO Box 27, FI-00751 Helsinki, Finland telephone +358 10 271 3700, fax +358 9 386 0021 sales@kaso.fi,
LisätiedotLäpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18. Asennus ja käyttöohjeet
Läpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18 Asennus ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO Kuljetus 2 Sijoitus 2 Tekniset mitat 3 Putkiasennukset 4 Sähköasennukset 6 Päivittäinen käyttö/ Vian paikallistaminen 8
LisätiedotTurvaohjeet. Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet
Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin Mallinro: 119-1100 Form No. 3397-493 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian
LisätiedotTehowatti Air PIKA- OHJE. Asentajan pikaohje. Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita.
Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita. PIKA- OHJE Tehowatti Air Asentajan pikaohje D104385 06/2015 ver1 Ohjeen sisältö Sisällysluettelo s. 2
LisätiedotSaab. 900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault. Suksien-/lumilaudanpitimet
SCdefault 900 Asennusohje SITdefault Suksien-/lumilaudanpitimet MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No.
LisätiedotMatkustamon pistorasia
Ohje nro Versio Osa nro 30664329 1.0 Matkustamon pistorasia M3603136 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 M8703902 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset
LisätiedotAito kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2015. Aidon lämmön lähteillä.
Aito kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2015 Aidon lämmön lähteillä. Perinteikäs & moderni Aina ajankohtainen ja jäljittelemätön Aito vie saunojan aidon lämmön lähteille. Aito-kiukailla saunotaan
LisätiedotASENNUSOHJEET. WAVE-air automatisk. Ver. 3 / 09 tammikuu 2015 / Sivu 1 CS
ASENNUSOHJEET WAVE-air automatisk Ver. 3 / 09 tammikuu 2015 / Sivu 1 WAVE-air Automatisk on valmistettu kiinnitettäväksi Cyckle Spaces maahan valettavaan moduuliin. Asennusohje kuvaa miten yksikkö asennetaan
LisätiedotSisältö. 1. Suomi P. 3. Copyright by ENERGETICS
Light Bench 6.1 FI Sisältö 1. Suomi P. 3 FI Nämä käyttöohjeet ovat ainoastaan asiakasta varten. ENERGETICS ei takaa kielenkäännöksestä tai tuotteen teknisistä muunnoksista johtuvia virheitä. Copyright
LisätiedotAltus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS
Viitteet 000071 - Fi ASENNUS ohje Altus RTS Elektronisesti ohjattu putkimoottori, jossa RTSradiovastaanotin, aurinko- & tuuliautomatiikka SOMFY Altus RTS on putkimoottori, jonka rakenteeseen kuuluvat RTS-radiovastaanotin,
LisätiedotSaab 9-3 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.
SCdefault 900 Asennusohje SITdefault Pysäköintiapu (SPA) MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces
LisätiedotASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak
5040XXXXXX ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak SARJA SISÄLTÄÄ FI TVM110 KESKUSYKSIKKÖ JOHTOSARJA IRROTA AJONEUVON AKKU GPS ANTENNI GSM ANTENNI KIIHTYVYYSANTURI TARVIKEPUSSI TEKNISET TIEDOT Mitat...104 x 75 x 27
LisätiedotYLEINEN TURVALLISUUS KÄYTTÖTURVALLISUUS
KÄYTTÖOHJE PVK-26 TÄRKEÄÄ! Lue tämä käyttöohje ennen asennusta ja käyttöä. Näin vältytään mahdollisilta vahingoilta tai laitteen rikkoutumiselta. Tämän ohjeen asennustyöt saa suorittaa vain ammattitaitoinen
LisätiedotASENNUS KÄYTTÖ-OHJE POREAMMEET
ASENNUS & KÄYTTÖ-OHJE POREAMMEET Kiitos kun valitsitte NORO poreammeen. Täältä löydät kaiken mitä tarvitsee ajatella sähkön ja veden asennuksessa, poreammeen toiminnot sekä vinkkejä kuinka huollat ammetta
Lisätiedot12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje
JS D24-12VF 12VF Vedenlämmitin SW Exergon Tuotenr. 13-0950 Asennus & Käyttöohje Pin:0063BT7591 VVB 12VF 090826 Käyttö- ja asennusohje Vedenlämmittimen käynnistys Vedenlämmitin käynnistyy automaattisesti
LisätiedotDEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03
DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat
LisätiedotKäyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08
Käyttöohje Asennusohje CD-vaihtaja A8 1 2 3 Vipu Levynpidin Valmistelu Makasiinin lataaminen Kuva 1 Aseta makasiini lataamista varten tähän asentoon (nuoli ylh.) Vedä levynpidin ulos. Älä koskaan poista
LisätiedotLyhyt käyttöohje Cafitesse 110
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Kattolaatikko. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro 9491340 1.0.
Ohje nro Versio Osa nro 9491340 1.0 Kattolaatikko A8901430 Sivu 1 / 8 B8901445 Sivu 2 / 8 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset ja varoitustekstit ovat turvallisuuden
LisätiedotSCdefault. 900 Asennusohje
SCdefault 900 Asennusohje SITdefault Sport-alusta MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12
LisätiedotAsennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.
Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde
LisätiedotSMARTD KÄYTTÖPANEELI
PANEELI KÄYTTÖPANEELI MALLISARJOISSA ROYAL JA IMPERIAL Tilarivi näyttää seuraavat tiedot A. Lämpötila sisällä B. 230V on liitetty C. Kellonaika ja päivämäärä D. Tunturikytkentä aktivoitu E. Vesipumppu
LisätiedotTOWER KÄYTTÖOHJE. UM_FI Part No.: 1764098_01
KÄYTTÖOHJE UM_FI Part No.: 1764098_01 SISÄLTÖ SISÄLTÖ... 2 YLEISTÄ... 4 Johdanto...4 Varoitukset...4 Varotoimenpiteet...4 Käyttötarkoitus...4 Tiedot & paino...5 Toimintojen yleiskuvaus...5 YLEISKUVA OSISTA...
LisätiedotJOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE
JOHNSON CONTROLS Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE Ohjekirjassa perehdytään tarkemmin maalämpökoneen toimintaan ja asetuksiin. Noudattamalla ohjekirjan ohjeita saatte parhaimman hyödyn laitteestanne, sekä varmistatte
LisätiedotMidwest PetGate koiraportti
Midwest PetGate koiraportti Asennusohje malleihin 2929sw gl, 2939sw gl 2929sg gl, 2939sg gl. TÄRKEÄÄ TIETOA Pura kaikki osat laatikosta. Säilytä laatikko ja pakkausmateriaalit, kunnes tuote on kasattu.
Lisätiedot