Rainbow-puhdistusjärjestelmä

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Rainbow-puhdistusjärjestelmä"

Transkriptio

1 TTS:n tiedote Asuminen, teknologia ja palvelut 7/2012 (671) ASTIANPESU JA SIIVOUS Rainbow-puhdistusjärjestelmä käyttökokemukset pölynimurina ja ilmanpuhdistimena Anneli Reisbacka ja Arja Rytkönen, TTS Rainbow -puhdistusjärjestelmää voidaan käyttää pölynimurina ja ilmanpuhdistimena. Sillä on ilman kosteutta tasapainottava vaikutus. Imurilla voidaan imuroida kuivaa ja märkää likaa sekä vettä. Siinä voidaan käyttää myös puhallustoimintoa. Pölypussia ei ole. Pöly imuroidaan laitteen suurimmalla teholla vedellä täytettyyn irrotettavaan säiliöön, joka tyhjennetään kaatamalla vesi pois. Ilmanpuhdistimena laite säädetään yleensä pienimmälle teholle. Tuolloin ilma kiertää puhtaalla vedellä täytetyn vesisäiliön ja hepasuodattimen kautta, jolloin ilmassa olevat pölyhiukkaset ja huoneilman epäpuhtaudet jäävät veteen. Tehostetussa ilmanpuhdistuksessa voidaan käyttää myös suurempaa tehoa, mutta silloin käyntiääni on voimakkaampi. Moottorikäyttöisellä mattosuuttimella vuoteen puhdistus on tehokasta. Kuva: Thermo Care Oy KÄYTTÖKOKEILUT TTS:N TUTKIMUSMENETELMILLÄ TTS kehitti kotitalouksissa tehtäville käyttökokeille tutkimusmenetelmän, jolla selvitettiin yhteensä 13 taloudessa Rainbowpuhdistusjärjestelmän käyttöominaisuuksia ja suorituskykyä pölynimurina ja huoneilmanpuhdistimena. Käyttäjäpaneeliin koottiin erilaisia pienja kerrostaloissa asuvia talouksia. Talouksiin kuului aikuistalouksia, lapsiperheitä, yliherkkyysongelmista kärsiviä ja talouksia, joilla oli lemmikkieläimiä. Toimeksiantaja toimitti koetalouksiin kokeiltavan laitteen vakiovarusteineen ja käyttöohjeineen. Lisäksi kaikilla oli käytössään moottorikäyttöinen mattosuutin ja pitkä imuletku. Osalla talouksista oli myös moottorikäyttöinen tekstiilisuutin. Rainbow:n edustaja antoi paikan päällä käyttöopastuksen. Kokeilujaksot olivat heinä-marraskuussa 2012, ja talouskohtaisesti jakson pituus oli 3 4 viikkoa. Taloudet pitivät laitteen käytöstä päiväkirjaa. Päiväkirjamerkinnöillä selvitettiin käyttökokemuksia tuotteen keskeisistä, ennakkoon määritellyistä ominaisuuksista käyttäen yhteismitallisia arvosteluasteikkoja. Lisäksi selvitettiin yksityiskohtaisella kyselyllä, minkälaisia kokemuksia koetaloudet saivat laitteen puhdistus- ja terveysvaikutuksista. Taustatietolomakkeen kysymyksillä selvitettiin

2 TEKNISET TIEDOT Valmistusmaa USA Maahantuoja Thermo Care Oy, Vantaa Markkinointitapa Suoramyynti Hinta tarjouksena kampanjassa Allergia- ja astmaliiton kanssa Kokonaispaino veden kanssa noin 11,2 kg (ilman letkua ja jatkoputkia) Kokonaispaino ilman vettä noin 8,8 kg (ilman letkua ja jatkoputkia) Liitäntäteho ilmoitettu 875 W ilmanpuhdistimena 50 W moottorikäyttöisen mattosuuttimen kanssa 1025 W Mitat Ulkomitat (pituus x leveys x korkeus) 42x36x46 cm Imurointikorkeus noin 85 cm Lattia- ja mattosuutin - korkeus 9 cm - leveys 30 cm Moottorikäyttöinen mattosuutin - korkeus 9 cm - leveys 34 cm - paino 2,73 kg Jatkoputket - lyhyessä imuletkussa jatkoputkien (2-osainen) pituus yhteensä 92 cm (vakiovarusteena) - pitkässä imuletkussa jatkoputkien (3-osainen) pituus yhteensä 117 cm (lisävarusteena) Toimintasäde - lyhyellä imuletkulla varustettuna 10,3 m - pitkällä imuletkulla varustettuna 12,45 m Imuletkun pituus - pitkä 4,15 m - lyhyt kädensijan kanssa 2,5 m Pöly-/vesisäiliön vetoisuus - suositeltava täyttöveden määrä n. 2,4 l - vetoisuus vettä imettäessä n. 4,0 l Liitosjohdon pituus 7,4 m - liitosjohdon säilytys: imurin pidikkeiden ympäri pyöritettävä Poistoilman suodatus - vesi - pestävä Hepa -suodatin Liikuteltavuus Imurin lattiavara, matalin kohta 3 cm Kynnysten ylityskorkeus 1 cm Pyörien määrä 3 isoa (Ø 5 cm) ja 2 pientä (Ø 3 cm), pyörivät 360 Melu db (A) (valmistajan ilmoittama) Takuu Moottori 8 v Muut osat 4 v Yrityskäytössä 1 v Vakiovarusteet Imuri + vesisäiliö, lyhyt imuletku, 2 jatkoputkea, moottorikäyttöinen mattosuutin (mattotamppari), lattia- ja mattosuutin, pöly-, tekstiili- ja rakosuutin, pitkä ja kapea rakosuutin, suuttimien varusteteline koneen rungossa (voi myös kiinnittää jatkoputkeen), pyörästö, vakumointipussi, sprayer, DVD -käyttö- ja huolto-ohje Lisävarusteet (valmistajan mukaan) - pitkä imuletku putkineen - seinään kiinnitettävä säilytysteline välineille - moottorikäyttöinen tekstiilisuutin - vaihdettavat harjakset (luonnonmateriaalia) pöly- sekä lattia- ja mattosuuttimeen - automaattimoppi - matonpesulaite - aromatisointiin tuoksulajitelma (eteerisiä tuoksuöljyjä) - Fresh Air -ilmanraikastusaine nopeaan ilmanpuhdistukseen poistamaan epämiellyttäviä tuoksuja - pesuaineita Lisävarusteiden hinnat saatavissa maahantuojalta koetalouksien toimintaympäristöön, käyttäjien vaatimuksiin ja yleensä kodin imurointi- ja siivouskäytäntöihin liittyviä tekijöitä. PÖLYNIMURIN KÄYTTÖTAVOISTA ERILAISISSA TALOUKSISSA Koetaloudet ja imurointitottumukset talouden omaa imuria käytettäessä Käyttökokeiluihin osallistui 13 taloutta. Suurin osa talouksista oli perheitä, joissa oli 2 3 lasta ja asuntona omakotitalo maalla tai taajamassa. Mukana oli myös talouksia, joiden asunto oli kerrostalossa. Asunnoista noin puolet oli yhdessä tasossa ja puolet kahdessa tasossa. Kooltaan asunnot olivat m². Lemmikkieläimiä, koiria ja kissoja oli viidessä taloudessa. Neljässä taloudessa oli henkilöitä, joilla oli astma. Suurimmalla osalla koetalouksista nykyinen imuri oli pölypussillinen malli. Pölypussi yleensä vaihdettiin, kun imuteho heikkeni tai imurin pölymääränosoitin ilmaisi vaihtotarpeen. Ainoastaan kahdessa taloudessa oli pölypussiton letkuimuri. Keskuspölynimuri oli kahdessa taloudessa (taulukko 1). Talouden omaa imuria käytettäessä suurin osa talouksista imuroi kerran viikossa ja imuroinnin lisäksi pyyhki nihkeällä siivouspyyhkeellä lattiat ja muut pinnat. Koejakson lyhyyden vuoksi koetalouksilta ei kysytty, muuttivatko taloudet tältä osin käyttötottumuksiaan Rainbow:ta käytettäessä. Koetaloudet olivat oman imurinsa imurointitulokseen ja käyttömukavuuteen tyytyväisiä tai ainakin kohtalaisen tyytyväisiä. Jotkut taloudet olivat erittäin tyytyväisiä muun muassa pölypussin vaihtoon, imurin liikuteltavuuteen ja liitosjohdon kelaukseen. Lattia- ja mattosuutinta käytettiin jokaisella imurointikerralla. Muita suuttimia käytettiin harvemmin. Viisi taloutta kertoi tuulettavansa imuroinnin jälkeen. Vuoteiden puhdistamiseen pölynimuria käytti seitsemän taloutta. Ongelmallisiksi imurointikohteiksi todettiin matalat huonekalujen alustat ja esimerkiksi korkealla olevat pinnat sekä ahtaat raot. Kotitalouksien käyttökokemuksia Rainbow-puhdistusjärjestelmästä Talouksien kokemukset Rainbow:sta lyhyellä, 3 4 viikon käyttöjaksolla huoneilman puhdistumisesta jakaantuivat melko tasaisesti vastakkaisiin mielipiteisiin. Noin puolessa koetalouksia imurointi oli raikastanut huoneilmaa. Huonetta ei ollut tarvinnut tuulettaa kuten tavallisen imurin käytön jälkeen. Hienon pölyn määrä oli myös vähentynyt aikaisempaan imurointitapaan verrattuna. Puolet talouksista oli sitä mieltä, ettei imuroinnilla ollut mitään vaikutusta huoneilman puhtauteen verrattuna ennen imurointia tilanteeseen (taulukko 2). Suurin osa koetalouksista arvioi huoneilman puhdistuneen, kun laitetta käytettiin huoneilman puhdistimena. Seisova tuoksu 2

3 Taulukko 1. Taustatietoja talouksista, joissa kokeiltiin Rainbow puhdistusjärjestelmää Talouksien taustatietoja Talouksien määrä, kpl Talouksien määrä, yhteensä 13 aikuistalouksia 4 lapsiperheitä 9 perheen jäsenillä joko allergiaa, 8 atooppinen iho tai astmaa Lemmikkieläintalouksia 5 Asunnon sijainti kerrostalossa 4 omakotitalossa maalla 3 omakotitalossa taajamassa 6 Asunto yhdessä tasossa 6 kahdessa tasossa 7 Käytössä oleva imurityyppi pölypussillinen letkuimuri 9 pölypussiton letkuimuri 2 keskuspölynimuri 2 robotti-imuri 1 Imurointitiheys kaksi kertaa viikossa 4 kerran viikossa 8 harvemmin 1 Tuulettaminen imuroinnin jälkeen 5 oli hävinnyt. Lähes puolessa talouksissa huomattiin, että tukkoinen olo oli vähentynyt. Erityisesti sen kokivat hengitysteistään herkistyneet henkilöt. Yhdessä taloudessa myös astmapiipun käyttö väheni. Moottorikäyttöisen mattosuuttimen käyttöä vuoteen imuroinnissa piti suurin osa koetalouksista aikaisempaan käytäntöön verrattuna tuloksellisempana ja käytännöllisempänä. Vuoteen puhdistustulos tuli esille erityisesti ensimmäisellä puhdistuskerralla, kun vedenpinnalle kertyi vaahtomainen likakerros. Lähes kaikissa talouksissa tulos oli parantunut imuroitaessa moottorikäyttöisellä mattosuuttimella isoja ja painavia mattoja kuten nukkamattoja. Tulos oli silmin nähtävissä vesisäiliön likamäärässä. Myös nukan juuressa oleva hiekka, eläinten karvat ja esimerkiksi nukkaan tarttuneet pitkät hiukset saatiin tällä suuttimella poistettua. Pitkä imuletku mahdollisti korkealla olevien tasojen imuroinnin. Lattia- ja mattosuutin soveltuu erilaisten pintojen ja materiaalien, kuten tapetin, rapatun seinän, hirsiseinän, koristekiviseinän tai muiden vastaavan tyyppisten materiaalien imuroimiseen. Näin sillä voidaan mahdollisesti korvata muita puhdistusmenetelmiä. Oikean vesimäärän täyttäminen on helppoa vesäiliön aukon yläreunasta kannattamalla, jolloin veden pinta asettuu aukon reunalle. Kuva: Kaija Laaksonen Vesisäiliö asetetaan käyttöohjeen mukaisesti ensin lattialle ja imurin runko kiinnitetään salvoilla vesisäiliöön. Kuva: Kaija Laaksonen Imuri asetetaan pyörästön päälle siten, että salpapääty tulee viimeisenä. Imuletku kiinnitetään tavanomaisesta poiketen tarttumalla letkuun. 3

4 Taulukko 2. Käyttökokemuksia Rainbow-puhdistusjärjestelmän käytöstä. Ominaisuudet Talouksien määrä Käyttöön liittyviä yksittäisiä kommentteja Kyllä, oli vaikutusta Ei vaikutusta Imuroinnin vaikutus huoneilmaa puhdistava Ilma raikastui. Imuroinnin jälkeen ei ollut tarvetta tuulettaa. + Hienon pölyn määrä väheni ilmassa. + Vesisäiliö oli mainio mittari, että tulipa siivottua. Lähes puolet talouksista ei kokenut eroa verrattaessa tilanteeseen ennen imurointia. huoneilman kosteutta tasapainottava esimerkiksi tukkoiseen oloon, atooppiseen ihoon, aamuyskään, silmien vuotamiseen Imuroinnin jälkeen ilma tuntui raikkaalta. Oli kylmän tuntuista, piti pukea pitkähihainen päälle. + Huoneilma tuntui nenässä helpommin hengitettävältä. Puolet talouksista ei huomannut kosteuttavaa vaikutusta johtuen lyhyestä käyttöjaksosta ja kokeilun ajankohdasta (kesä syksy oli kostea) Atoopikot ja astmaatikot totesivat tukkoisen olon vähentyneen, mutta yhtenä vaikuttavuustekijänä voi olla myös ulkoiset kesä- ja syksyolosuhteet. Puolet oli sitä mieltä, ettei ollut mitään vaikutusta. huoneilman hajuun/tuoksuun Raikas tuoksu saatiin myös ilman raikastusainetta. + Raikas, ei normaali tunkkainen. Noin puolet oli sitä mieltä, että ilman kemikaalia ei ollut tuoksumuutoksia. aikaisempaa pitkäkestoisempi Ainakin säiliön veden likaisuus oli vähentynyt ensimmäisistä kerroista. + Yleispöly oli vähentynyt. Mahdollisesti tasoille laskeutunut pölymäärä oli vähentynyt. Varmentaminen vaatisi pidemmän käyttöjakson. nukkumisen laatuun, kun vuode oli imuroitu vuoteen puhdistuksessa aikaisempaan käytäntöön verrattuna esim. tuloksellisempaa tai käytännöllisempää moottorikäyttöisen mattosuuttimen käyttö verrattuna aikaisempaan käytäntöön lattia- ja mattosuuttimen, rako-, pöly-, tekstiilisuuttimen ja pienen moottorikäyttöisen tekstiilisuuttimen käyttö verrattuna aikaisempaan käytäntöön Aamuisin nenä ei ollut tukossa. + Yhdellä astmaatikolla oli parempi unen laatu. Suurimmalla osalla käyttäjiä ei ollut vaikutusta unen laatuun tai sitä oli vaikea arvioida Suurin osa totesi, että imurointi moottorikäyttöisellä mattosuuttimella oli tehokkaampaa ja kevyempää aikaisempaan käytäntöön verrattuna. Tulos näkyi vesisäiliössä. Jonkun mielestä suutin oli raskas nostella Lähes kaikissa talouksissa tulos oli parantunut imuroitaessa nukkamattoja ja muita painavia, suuria mattoja sekä vuoteen patjoja. + Tulos oli silmin nähtävissä vesisäiliön likamäärässä: hiekkaa, nukkaa, nöyhtää, eläinten karvoja ja pitkiä hiuksia. Kapeille räsymatoille suutin oli epäkäytännöllinen, koska maton reunat imeytyivät helposti suuttimeen. Yhden talouden mielestä käyttö löystytti sidottujen mattojen solmuja Noin puolet talouksista oli sitä mieltä, että suuttimet olivat tehokkaita ja helppokäyttöisiä. Puolet talouksista ei huomannut merkittävää eroa. Huoneilman puhdistimena käytön vaikutus huoneilmaa puhdistava vaikutus Huoneilman puhdistukseen riittää pelkkä vesi + Suurin osa talouksista totesi, että huoneilma oli raikasta. Ilma tuntui viileämmältä ja puhtaammalta. + Seisova tuoksu hävisi. + Yhdessä taloudessa havainto todennettiin imurin vesisäiliöön kerääntyneillä pölyhiukkasilla. esimerkiksi tukkoiseen oloon, atooppiseen ihoon, aamuyskään, silmien vuotamiseen Lähes puolessa talouksista oli havaittu, että tukkoinen olo väheni. + Yhdessä taloudessa myös astmapiipun käyttö väheni. Loput talouksista ei ollut havainnut mitään vaikutuksia. Puhdistustulos, asteikko: erittäin hyvä (5), hyvä (4), tyydyttävä (3), välttävä (2), huono ( 1) erittäin hyvä (5) 1 erittäin hyvä-hyvä (4,5) 4 hyvä (4) 6 hyvä-tyydyttävä (3,5) 2 Huoneilman tuoksu imuroinnin jälkeen (asteikko: miellyttävä, tavanomainen, epämiellyttävä) miellyttävä 9 tavanomainen 4 4

5 Suurin osa koetalouksista arvosteli Rainbow:n imurointituloksen hyväksi tai erittäin hyväksi. Myös huoneilman tuoksua pidettiin miellyttävänä (taulukko 2). Muutamalla taloudella Rainbow oli käytössä 2 5 kuukautta. Näissä käyttökokemuksissa korostui moottorikäyttöisen mattosuuttimen tehokkuus patjojen puhdistamisessa. Vuode tuntui raikkaammalta ja puhtaammalta. Unen laatu parani. Huonepölyn määrä ja sitä kautta imurointitiheys olivat mahdollisesti vähentyneet. Rainbow soveltui hyvin jalkineiden mukana kantautuneen kosteuden ja lumen imurointiin. Terveydellisten vaikutusten arvioimiseen koejakson pituus oli edelleen liian lyhyt. Laitteen käyttömukavuus Käyttömukavuuteen vaikuttavat ominaisuudet arvosteltiin yksityiskohtaisesti. Käyttöominaisuuksiin oltiin keskimäärin kohtalaisen tyytyväisiä. Koetalouksissa oltiin tyytyväisiä erityisesti suuttimien käyttöön ja varsinkin moottorikäyttöiseen mattosuuttimeen isoja, pitkäkarvaisia mattoja sekä vuodepatjoja imuroitaessa. Samalla tavalla arvosteltiin työskentelyasentoa ja imurin liitosjohdon pituutta. Keskimääräiset arvosanat asteikolla 1 5 olivat 3,7 4,1 (taulukko 3). Muihin ominaisuuksiin oltiin myös keskimäärin kohtalaisen tyytyväisiä (arvosanat 2,5 3,3). Kritiikkiä esitettiin vesisäiliön puhdistamisesta, imurin liikuteltavuudesta ja liitosjohdon säilytyspaikasta kierrettynä imurin pidikkeisiin sekä säilytyksen vaatimasta tilatarpeesta. Imuriin on saatavissa lisävarusteena seinään kiinnitettävä teline, johon voidaan asettaa letkut, jatkoputket ja moottorikäyttöinen mattosuutin, mikä lisää laitteen käyttömukavuutta ja helpottaa laitteen säilytystä. Taulukko 3. Rainbow-puhdistusjärjestelmän keskimääräinen käyttömukavuus arvosteluasteikolla: tyytymätön (1), melko tyytymätön (2), kohtalaisen tyytyväinen (3), tyytyväinen (4), erittäin tyytyväinen (5). Ominaisuudet Arvosana Pöly/vesisäiliön tyhjentäminen kohtalaisen tyytyväinen (3,3) Pöly/vesisäiliön puhdistaminen kohtalaisen tyytyväinen (2,5) Imurin liikuteltavuus kohtalaisen tyytyväinen (2,9) Perinteisen lattia- ja mattosuuttimen muotoilu ja käyttö tyytyväinen (3,6) Moottorikäyttöisen mattosuuttimen käyttö tyytyväinen (4,1) Pikkusuuttimien muotoilu ja käyttö tyytyväinen (3,9) Suuttimien kiinnittäminen/pois ottaminen jatkoputkesta tyytyväinen (3,9) Imurin paino ja sen kantaminen kohtalaisen tyytyväinen (2,6) Työskentelyasento imuroitaessa tyytyväinen (3,7) Imurin ääni kohtalaisen tyytyväinen (2,6) Liitosjohdon pituus tyytyväinen (4,1) Liitosjohdon säilytys kohtalaisen tyytyväinen (2,8) Kommentteja Moottorikäyttöiseen mattosuuttimeen oltiin erittäin tyytyväisiä silloin, kun oli isoja ja raskaita mattoja kuten nukkamattoja. Suuttimet olivat tehokkaita ja helppokäyttöisiä sekä helposti kiinnitettäviä. Pitkän imuletkun ansiosta oli mahdollista imuroida kaappien ylätasoja ja esimerkiksi huoneen kattoa ja seiniä. Pitkä, taipuisa rakosuutin soveltui esimerkiksi kattovalaisimien imurointiin. Puhallustoimintoa käytettäessä sillä voitiin poistaa pölyä kapeista kohteista, esim. kirjahyllyn ja patterin takaa. Moottoroidun mattosuuttimen käyttö vuoteen imuroinissa todettiin tehokkaaksi. Hiekkaa ei voinut tyhjentää WC-altaaseen. Pöly-/vesisäiliön puhdistus oli melko työlästä ja likaista. Imurin kiinnitys vesisäiliön päälle vaati asettelua. Imuria pidettiin kookkaana ja painavana. Se ei mahtunut varusteineen kaikkiin siivouskomeroihin. Imuria oli hankala liikutella kaksikerroksisessa asunnossa sekä mattojen ja kynnysten ylityksessä. Joissakin talouksissa lattia- ja mattosuuttimen nivel koettiin liian korkeaksi, mikä esti imuroinnin matalien sohvien alta. Imurointiääntä pidettiin voimakkaana. Sen sijaan ilmanpuhdistimen käyntiääni oli hiljaisempi, mutta liian voimakas monille yöllä päällä pidettäväksi. Imurissa ei ole liitosjohdon kelausta pitkän liitosjohdon säilyttämiseen. Toisaalta liitosjohto oli melko helppo kiertää imurin kyljessä oleviin pidikkeisiin. Imuroinnin jälkeen vesi on likaista. Kuva: Kaija Laaksonen Liitosjohto kierretään imurissa olevien pidikkeiden ympäri, sillä imurissa ei ole johtokelaa. Lattia- ja mattosuutin on melko korkea, mikä hankaloittaa imurointia matalien huonekalujen alta. Lattia- ja mattosuuttimessa ei ole harjasten vaihtomekanismia siirryttäessä kovalta pinnalta pehmeälle mattopinnalle, mikä muuttaa perinteistä imurointitapaa. Markkinoijan mukaan toisen reunan harjakset voivat olla irti imuroitavasta pinnasta. Esimerkiksi räsymattoja puhdistettaessa tulee imuroida itseen päin, kun yleensä imuroidaan edestakaisin liikkein. 5

6 Hinta 6,60 Jälkipainos sallittu vain TTS:n kautta, ISSN-L , ISSN (Painettu), ISSN X (Verkkojulkaisu), Oy Fram Ab, Vaasa 2012 YHTEENVETO Rainbow-puhdistusjärjestelmän käyttöominaisuuksia ja suorituskykyä pölynimurina ja huoneilmanpuhdistimena sekä kosteutta tasapainottavana laitteena selvitettiin kotitalouksissa TTS:n kehittämien tutkimusmenetelmien avulla. Käyttökokeiluihin osallistui 13 taloutta. Suurin osa talouksista oli perheitä, joissa oli 2 3 lasta ja asuntona omakotitalo maalla tai taajamassa. Mukana oli myös talouksia, joiden asunto oli kerrostalossa. Asunnoista noin puolet oli yhdessä tasossa ja puolet kahdessa tasossa. Lemmikkieläimiä, koiria ja kissoja oli viidessä taloudessa. Neljässä taloudessa oli henkilöitä, joilla oli astma. Suurimmalla osalla koetalouksista nykyinen imuri oli pölypussillinen malli. Suurin osa koetalouksista arvosteli Rainbow-puhdistusjärjestelmän imurointituloksen hyväksi tai erittäin hyväksi. Myös huoneilman tuoksua pidettiin miellyttävänä. Suurin osa koetalouksista arvioi huoneilman puhdistuneen, kun laitetta käytettiin huoneilman puhdistimena. Seisova tuoksu oli hävinnyt. Lähes puolessa talouksista huomattiin, että tukkoinen olo oli vähentynyt. Erityisesti sen kokivat hengitysteistään herkistyneet henkilöt. Yhdessä taloudessa myös astmapiipun käyttö väheni. Talouksien kokemukset imuroinnin havaittavista vaikutuksista huoneilman puhdistumiseen jakaantuivat melko tasaisesti vastakkaisiin mielipiteisiin. Noin puolessa koetalouksia imurointi oli raikastanut huoneilmaa. Huonetta ei tarvinnut tuulettaa kuten tavallisen imurin käytön jälkeen. Hienon pölyn määrä oli myös vähentynyt aikaisempaan imurointitapaan verrattuna. Puolet talouksista oli sitä mieltä, ettei imuroinnilla ollut mitään vaikutusta huoneilman puhtauteen verrattuna tilanteeseen ennen imurointia. Koetaloudet olivat tyytyväisiä erityisesti suuttimien käyttöön ja varsinkin moottorikäyttöiseen mattosuuttimeen isoja, pitkäkarvaisia mattoja sekä vuodepatjoja imuroitaessa. Pitempiaikaisissa käyttökokemuksissa korostui moottorikäyttöisen mattosuuttimen tehokkuus patjojen puhdistuksessa. Eniten kritiikkiä esitettiin vesisäiliön puhdistamisesta, imurin liikuteltavuudesta ja liitosjohdon säilytyspaikasta kierrettynä imurin pidikkeisiin sekä säilytyksen vaatimasta tilantarpeesta. Liittämällä jatkoputket pitkään imuletkuun voidaan erityisen korkealla olevat pinnat puhdistaa helposti. Kuva: Thermo Care Oy MAAHANTUOJAN LISÄTIETOJA Rainbow-puhdistusjärjestelmää voidaan käyttää Imurina Veden imurointiin, jota voidaan hyödyntää myös imuletkun ja jatkoputkien puhdistuksessa Ilmanpuhdistajana Ilmankosteuden tasapainottajana Sänkyjen ja mattojen syväpuhdistukseen moottorikäyttöisellä mattosuuttimella, joka voidaan avata ja puhdistaa omatoimisesti Vakumointiin (pölypunkkien poisto) Suolahoitoon Pölyjen puhallukseen ahtaista paikoista Tahrojen poistoon huonekaluista ym. Käyttöopastus Laitteen hintaan kuuluu aina henkilökohtainen käyttöopastus Huolto Thermo Care Oy/ Rainbow Snellmaninkatu 33, Kuopio Leasing Mahdollista yrityksille, alkaen 45 euroa kuukaudessa Rahoitus kuluttajille Tarvittaessa maahantuoja, Thermo Care Oy, järjestää 24 kuukauden korottoman rahoituksen Yhteystiedot Thermo Care Oy/ Rainbow Merikotkantie Vantaa puh , Facebook:Rainbowsystems sivut TTS - TYÖTEHOSEURA PL 5, (Kiljavantie 6), Rajamäki, puh. (09) Päätoimittaja: Anna-Maija Kirkkari Taitto: Kaija Laaksonen TTS, Box 5, FI Rajamäki, Finland tel asiakaspalvelu@tts.fi 6

Pölynimurit. Nopeaa ja tehokasta imurointia

Pölynimurit. Nopeaa ja tehokasta imurointia Pölynimurit Nopeaa ja tehokasta imurointia Ammattitason pölynimuri päivittäiseen käyttöön Hienot ominaisuudet tekevät Kärcher pölynimurista ammattilaisen suosikin: Siinä on matala äänitaso, helppo liikuteltavuus

Lisätiedot

SIIVOUSKONEIDEN TEKNISET TIEDOT

SIIVOUSKONEIDEN TEKNISET TIEDOT HELSINGIN KAUPUNKI Liite 1 Hankintakeskus tarjouspyyntöön H088-11-1 Siivouskoneet Alanko Tarkennettu liite 23.11.2011 SIIVOUSKONEIDEN TEKNISET TIEDOT Tarjoaja Useita tuotteita voidaan tarjota samaan positioon.

Lisätiedot

Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa

Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa VAROITUKSIA Lue käyttö- ja turvallisuusohjeet ennen käyttöä! Tämä imuri ei sovellu nesteiden tai terveydelle haitallisen tai räjähdysalttiin pölyn imuroimiseen.

Lisätiedot

Puhdistusratkaisut ammattilaisille

Puhdistusratkaisut ammattilaisille Puhdistusratkaisut ammattilaisille Kärcher tuotteet 2010 Juhlavuoden kampanjatarjoukset voimassa 31.12.2010 asti Hinnat alv 0 % Painepesurit Työpaine: 30-150 bar Maks. paine: 180 bar Vesimäärä: 230-500

Lisätiedot

Helppokäyttöinen ja tehokas märkä/kuivaimuri

Helppokäyttöinen ja tehokas märkä/kuivaimuri 75 75 märkä/kuivaimuri edustaa useita innovatiivisia ominaisuuksia, jotka tekevät päivittäisestä käytöstä ja ylläpidosta helppoa, ergonomista ja tuottavampaa. Erikoissuunniteltu saranoitu moottorin kansi

Lisätiedot

Pölynimurien vertailutesti Pölypussillisten ja pussittomien pölynimureiden vertailu

Pölynimurien vertailutesti Pölypussillisten ja pussittomien pölynimureiden vertailu TTS:n tiedote Asuminen, teknologia ja palvelut 4/2015 (691) Pölynimurien vertailutesti Pölypussillisten ja pussittomien pölynimureiden vertailu Tutkijat Anne Korhonen, Sari Liski-Markkanen, Tarja Marjomaa

Lisätiedot

18757:302001893 NESTEIDEN KÄSITTELY MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT IVB 5 & 7 ALLROUNDIMURIT PÄIVITTÄISEEN KÄYTTÖÖN

18757:302001893 NESTEIDEN KÄSITTELY MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT IVB 5 & 7 ALLROUNDIMURIT PÄIVITTÄISEEN KÄYTTÖÖN IVB 5 & 7 Imurisarja, joka pystyy useimpiin päivittäisiin märkä- ja kuivaimurointitöihin. Säädettävä kahva parantaa työasentoa ja helpottaa säilytystä. Putki ja suuttimet voidaan säilyttää koneen päällä

Lisätiedot

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...

Lisätiedot

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE WL 60-P-2F Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri 1. Tuotekuvaus 1. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimurilla voidaan imuroida sekä kuumaa että kylmää tuhkaa, tupakan tumppeja, kotiloita,

Lisätiedot

Erittäin tehokas ja hiljainen pölynimuri

Erittäin tehokas ja hiljainen pölynimuri Erittäin tehokas ja hiljainen pölynimuri : Niille, jotka haluavat erinomaisen siivoustuloksen. Haluatko imurin, jossa on tehokas 2000 W -moottori, HEPA-suodatin helpottamaan allergioita, erittäin matala

Lisätiedot

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien

Lisätiedot

SW20 Combi SW21 Aqua SW21

SW20 Combi SW21 Aqua SW21 SW20 Combi SW21 Aqua SW21 Lue käyttöohjeet ennen imurin käyttöä Nämä käyttöohjeet on tarkoitettu imurin käyttäjälle Tutustu laitteen osiin, turvallisuusohjeisiin ja käyttöön sekä kunnossapitotoimiin ja

Lisätiedot

Täydelliseen puhdistukseen

Täydelliseen puhdistukseen T 12/1 eco!efficiency Täydelliseen puhdistukseen Tehokas, taloudellinen, hiljainen 40% energiansäästö hiljainen vain 56 db(a) Ei mikä tahansa imuri Uusi T 12/1 eco!efficiency on erilainen pölynimuri. Se

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

Ihanteellinen imuri lapsiperheille Tuotetiedot

Ihanteellinen imuri lapsiperheille Tuotetiedot Ihanteellinen imuri lapsiperheille Tuotetiedot Aktiiviset lapsiperheet, joissa on myös eläimiä pitävät varmasti tästä uudesta -imurista. Nilfisk Bravo suoriutuu suuremmistakin roskamääristä XLkokoisen

Lisätiedot

CENTER 1400 Käyttö- ja huolto-ohje

CENTER 1400 Käyttö- ja huolto-ohje CENTER 1400 Käyttö- ja huolto-ohje Suomen Imurikeskus Oy Tehtaankatu 18 38700 Kankaanpää Puh. +358 (0)2 576 700 www.suomenimurikeskus.fi eurovac@suomenimurikeskus.fi Y-tunnus / VAT FI0590849 Tämä ohjekirja

Lisätiedot

Tact 2. Tuplasti tehoa. Imuroi enemmän, pidempään ja tehokkaammin

Tact 2. Tuplasti tehoa. Imuroi enemmän, pidempään ja tehokkaammin Tact 2 Tuplasti tehoa Imuroi enemmän, pidempään ja tehokkaammin Kaksin verroin pitkäkestoista imutehoa Kärcher Tact 2 on vaativaan ammattikäyttöön suunniteltu märkä-kuivaimureiden mallisto. Kaksi moottoria

Lisätiedot

Kompakti märkä-/kuivaimuri suodattimenpuhdistuksella ja suurella RST-säiliöllä

Kompakti märkä-/kuivaimuri suodattimenpuhdistuksella ja suurella RST-säiliöllä Koska märkä-/kuivaimuri on kompakti, monikäyttöinen ja kestävä, se voidaan helposti kuljettaa minne tahansa, esim. autolla. Työnteon jälkeen, säiliö on helppo tyhjentää - joko hävittämällä fleece pölypussi

Lisätiedot

K 4 PREMIUM K 4 PREMIUM, 1.180-310.0, 2015-03-29

K 4 PREMIUM K 4 PREMIUM, 1.180-310.0, 2015-03-29 K 4 PREMIUM Painepesurissa on kestävä ja taloudellinen vesijäähdytetty moottori. Kätevä varusteiden pikakiinnitys helpottaa käyttöä. Varustukseen kuuluu 6 metrin paineletku, vario power suihkuputki, rotojet-suutin,

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

Huipputehokas imuri HEPA 14-suodatuksella

Huipputehokas imuri HEPA 14-suodatuksella Huipputehokas imuri 14-suodatuksella Nykyisin havaittavana kehityksenä on allergioiden yleistyminen ja olemmekin keskittyneet tarjoamaan siihen ratkaisuja. llä voidaan imeä likainen ilma imuriin ja erinomaisen

Lisätiedot

Reppuimurilla käyttömukavuutta imurointiin

Reppuimurilla käyttömukavuutta imurointiin /10 BACK Erinomainen suodatuskyky, -suodatus saatavana Sopii sekä oikea että vasenkätisille 5-ja 10-litran mallit eri käyttötarkoituksiin 15-metrin irroitettava verkkojohto, helpottaa liikkumista ja tehostaa

Lisätiedot

Ihanteellinen imuri lapsiperheille

Ihanteellinen imuri lapsiperheille Aktiivinen lapsi- ja lemmikkiperhe keskikokoisessa taloudessa oppii ylistämään a. Jos lapset kutsuvat kavereita kylään ja murustavat keksejä pitkin lattioita ja sohvalle, niin n XLpölypussi ja tehokas

Lisätiedot

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n. KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:

Lisätiedot

K 3 K 3, 1.601-812.0, 2016-01-26

K 3 K 3, 1.601-812.0, 2016-01-26 K 3 Näppärä, pystymallinen painepesuri sopii peruskäyttöön kotioloissa. Kätevä varusteiden pikaliitäntä helpottaa käyttöä. Vakiovarusteena Vario Power-suihkuputki paineen säädöllä sekä Rotojet-turbosuutin,

Lisätiedot

Tämän vuosituhannen keskuspölynimuri on puhtaasti suomalainen!

Tämän vuosituhannen keskuspölynimuri on puhtaasti suomalainen! Tämän vuosituhannen keskuspölynimuri on puhtaasti suomalainen! u n taku vuode ksiköille! sy kesku 5 Kotimainen avainlipputuote Uutta teknologiaa Tyylikästä muotoilua Tehokkuutta Hiljainen käytössä Kestävä

Lisätiedot

ROBOTTI-IMURI MALLI NRO. M-688. Automaattinen lataus ja kaukosäätö

ROBOTTI-IMURI MALLI NRO. M-688. Automaattinen lataus ja kaukosäätö ROBOTTI-IMURI MALLI NRO. M-688 Automaattinen lataus ja kaukosäätö Kiitoksia että valitsitte meidän Robottipölynimurin! Robotti-imuri on meidän luoma ja valmistettu käyttämään meidän omaa elektronista teknologiaa.

Lisätiedot

KIINTEISTÖSUOJAUS SISÄILMA. NÄYTTELIJÄNTIE HELSINKI

KIINTEISTÖSUOJAUS SISÄILMA. NÄYTTELIJÄNTIE HELSINKI SISÄILMA SAFETYCORE OY YRITYKSENÄ Safetycore Oy:n visio on tuottaa kumppaneilleen kustannustehokkain ja laadukkain kiinteistösuojausratkaisu sekä turvatekniikan että sisäilman osalta. Turvatekniikan osalta

Lisätiedot

K 4 K 4, 1.180-150.0, 2016-01-26

K 4 K 4, 1.180-150.0, 2016-01-26 K 4 Painepesurissa on kestävä ja taloudellinen vesijäähdytetty moottori. Kätevä varusteiden pikakiinnitys helpottaa käyttöä. Varustukseen kuuluu 6 metrin paineletku, vario power suihkuputki, rotojet-suutin,

Lisätiedot

Nilfisk-Advance Oy Ab Koskelontie 23 E, 02920 Espoo Tel: + 358 - (0) 207 890 600 - Fax: +358 - (0) 207 890 601

Nilfisk-Advance Oy Ab Koskelontie 23 E, 02920 Espoo Tel: + 358 - (0) 207 890 600 - Fax: +358 - (0) 207 890 601 Vaativaan teolliseen siivoukseen ja vaarallisen pölyn imurointiin Mitä vaativampaa siivous on sitä parempi imuri tarvitaan. Siksi IVB 965-21 SD:n suunnitteluun on todella panostettu. Ilmavirtaus 7200 l/min

Lisätiedot

Teollisuusimurit. Imuletku 2m, taivutettu, muovi 38/32mm Imuletku 2m, taivutettu, teräs 38/32mm

Teollisuusimurit. Imuletku 2m, taivutettu, muovi 38/32mm Imuletku 2m, taivutettu, teräs 38/32mm GM 80 P on kevyt, mutta kestävä imuri, jota on helppo liikutella paikasta toiseen. Sopii erityisesti tuotantolinjoille, kemianteollisuuteen, sairaaloille ja toimistoihin. HEPA- tai ULPA-suodatinversiot

Lisätiedot

Painepesurit K 5 Premium

Painepesurit K 5 Premium Painepesurit K 5 Premium Pesurissa on taloudellinen ja kestävä vesijäähdytetty moottori. Tehokas pesuri monipuoliseen käyttöön. Letkukela pitää korkeapaineletkun järjestyksessä. Vakiovarusteet: Integroitu

Lisätiedot

Johdoton ja helppokäyttöinen varrellinen rikkaimuri

Johdoton ja helppokäyttöinen varrellinen rikkaimuri Handy 2 in 1 on ladattava varsi-imuri, joka hoitaa imuroinnin nopeasti ja vaivattomasti. Se on aina käyttövalmis ja imutehoasetuksia on kaksi. Runsaasti värivaihtoehtoja. Pöydän alle päivällisen jäljiltä

Lisätiedot

Kuluttajaimurit Multi 20

Kuluttajaimurit Multi 20 Käytä Nilfisk Multi-imuria esimerkiksi ulkona. Se on täydellinen kodin, auton tai työpajan puhdistukseen, kun haluat vaikkapa imuroida vettä tai puunlehtiä. Multi märkä/kuivaimuri on käyttäjäystävällinen

Lisätiedot

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. KnapSack reppuimuri Turvallisuusohjeet Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. Toivottavasti koneesta on sinulle paljon iloa. Jos sinulla on kommentteja

Lisätiedot

Tehokas ja ergonominen painepesuri PowerGrip -paineensäädöllä, 140 barin paineella, teleskooppikahvalla ja letkukelalla

Tehokas ja ergonominen painepesuri PowerGrip -paineensäädöllä, 140 barin paineella, teleskooppikahvalla ja letkukelalla D-PG 140.4 on tehokas painepesuri 2.4 kw:n moottorilla. PowerGrip-ominaisuuden ansiosta käyttäjä voi säätää painetta sopivammaksi kohteisiin, jotka eivät kestä kovaa painetta. Painetta voidaan säädetään

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 JOHDANTO Hyvä asiakas Kiitos siitä, että valitsit toimittajaksi Pullman-Ermatorin. Toivomme, että uusi teollisuusimurinne I 3000 toimii tyydyttävästi ja täyttää kaikki siihen asetetut

Lisätiedot

Center H2600 Käyttöohje

Center H2600 Käyttöohje Center H2600 Käyttöohje Suomen Imurikeskus Oy Tehtaankatu 18 38700 Kankaanpää Puh. +358 (0)2 576 700 Fax. +358 (0)2 576 7010 www.suomenimurikeskus.fi eurovac@suomenimurikeskus.fi Krnro 346.703 ALV rek.

Lisätiedot

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min. OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä

Lisätiedot

Puhdasta jälkeä tehokkaasti ja helposti Monipuoliset, imuroivat höyrypuhdistimet

Puhdasta jälkeä tehokkaasti ja helposti Monipuoliset, imuroivat höyrypuhdistimet Puhdasta jälkeä tehokkaasti ja helposti Monipuoliset, imuroivat höyrypuhdistimet Helppoa, mukavaa ja nopeaa Ei tarvetta voimakkaille pesuaineille Nyt voit imuroida roskat vaivattomasti ja pyyhkäistä lattian

Lisätiedot

Ammatti-imurit GD 930

Ammatti-imurit GD 930 Kovaa käyttöä kestävä laatuimuri. Nerokkaan muotoilunsa ansiosta imuri hyödyntää läpikulkevan ilmavirran pienimmällä mahdollisella tehohäviöllä. Tästä syystä imurilla on erinomainen imukyky ja äänen laatu

Lisätiedot

KÄYTTÖ JA ASENNUSOHJE MAUSTEHYLLYN ALLE ASENNETTAVA ULOSVEDETTÄVÄ LIESITUULETIN AKPO WK-7 LIGHT ECO

KÄYTTÖ JA ASENNUSOHJE MAUSTEHYLLYN ALLE ASENNETTAVA ULOSVEDETTÄVÄ LIESITUULETIN AKPO WK-7 LIGHT ECO KÄYTTÖ JA ASENNUSOHJE MAUSTEHYLLYN ALLE ASENNETTAVA ULOSVEDETTÄVÄ LIESITUULETIN AKPO WK-7 LIGHT ECO Kiitos laadukkaan AKPO -liesituulettimen hankinnasta! Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje tarkasti ennen

Lisätiedot

- puhtaasti kotimainen

- puhtaasti kotimainen - puhtaasti kotimainen Puzerin ylivoimaisuustekijät u Puhdas sisäilma u Kotimainen avainlipputuote u Takuu kaikille keskusyksiköille 5 vuotta u Muotoilu ja teknologia = käyttömukavuus u Ympäristöarvot

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT

Lisätiedot

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06 IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-S IH-5509-W 2016 / 06 YLEISET OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useampaa liesikupumallia. Asennuskuvat ovat ohjeellisia ja näyttävät yksityiskohtia, jotka eivät

Lisätiedot

Kärcher-tuotteet kotikäyttöön sisällä ja ulkona

Kärcher-tuotteet kotikäyttöön sisällä ja ulkona Kärcher-tuotteet kotikäyttöön sisällä ja ulkona Painepesurit Näille pesureille löytyy aina käyttöä. Kevyen painonsa ja kätevän koonsa ansiosta K 2-sarjan pesuri on oikea valinta nopeisiin, satunnaisiiin

Lisätiedot

Teollisuus- ja rakennusimurit. Strong S14

Teollisuus- ja rakennusimurit. Strong S14 Teollisuus- ja rakennusimurit Strong S14 Strong S14 on tunnettu tehokkaana ja luotettavana imurina rakennus- ja teollisuuskäyttöön. Syklooni erottelee karkean jätteen jo ennen suodattimia. Karkeasuodatin

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

//MAALIRUISKUJÄRJESTELMÄT

//MAALIRUISKUJÄRJESTELMÄT //MAALIRUISKUJÄRJESTELMÄT Kaikki yhdellä järjestelmällä. www.einhell.com Einhell Maalinruiskutusjärjestelmät //KAIKKI YHDELLÄ JÄRJESTELMÄLLÄ. SISÄSEINÄMAALIT LAKKAMAALIT LASYYRIT. 2 TC-SY 400 P TC-SY 500

Lisätiedot

RITA CLEANING KUIVA-/MÄRKÄIMURIT

RITA CLEANING KUIVA-/MÄRKÄIMURIT RITA CLEANING KUIVA-/MÄRKÄIMURIT Versio 15.8.2016 J.P Yleistä imurista Vastaanotettuanne laitteen haltuunne, tarkastakaa ettei sille ole tapahtunut kuljetusvaurioita ja olette saaneet kaikki tilauksenne

Lisätiedot

Kuluttajaimurit Performer All-in-1 150/250

Kuluttajaimurit Performer All-in-1 150/250 Jotta keskuspölynimurin asennus olisi mahdollisimman helppoa, All-in-1 paketit on suunniteltu vastaamaan normaalin asennuksen tarpeita. Toki voit ostaa kaikki osat myös erikseen. Nilfisk Performer All-in-1

Lisätiedot

Puzerilla puhdas koti ja raikas sisäilma. Puzer-keskuspölynimuri on helppo asentaa. Puhtaasti kotimainen

Puzerilla puhdas koti ja raikas sisäilma. Puzer-keskuspölynimuri on helppo asentaa. Puhtaasti kotimainen -keskuspölynimuri on helppo asentaa illa puhdas koti ja raikas sisäilma Kotimainen on edistyksellinen laatutuote. Saatavuus jälleenmyyjiltä kautta maan. KP-Tekno Oy masalantie 365, 02430 Masala Puh. (09)

Lisätiedot

K 2 HOME K 2 HOME, 1.673-223.0, 2015-11-18

K 2 HOME K 2 HOME, 1.673-223.0, 2015-11-18 K 2 HOME Pyörillä varustetussa painepesurissa on 4 metrin paineletku, suihkuputki, rotojet-suutin tuottaa pyörivän pistesuihkun, jossa yhdistyvät pistesuihkun korkea pintapaine ja viuhkasuuttimen laaja

Lisätiedot

Mitkä asiat koetaan tuotantorakennusten valaistuksessa tärkeiksi?

Mitkä asiat koetaan tuotantorakennusten valaistuksessa tärkeiksi? TTS:n tiedote Maataloustyö ja tuottavuus 5/11 (632) RAKENTAMINEN Mitkä asiat koetaan tuotantorakennusten valaistuksessa tärkeiksi? Tutkija Sakari Alasuutari, TTS Lypsykarjatilalla valaistuksen osuus sähkön

Lisätiedot

Helppoa puhtaanapitoa lemmikkikoteihin

Helppoa puhtaanapitoa lemmikkikoteihin Helppoa puhtaanapitoa lemmikkikoteihin PRO-AQUA on vastaus lemmikkikotien siivoushaasteisiin Tehokas ja monikäyttöinen kodinpuhdistuslaite pitää koirien, kissojen ja muiden lemmikkien omistajien kodit

Lisätiedot

Kerkkoon palveluosuuskunta Siivous- ja kotipalvelu

Kerkkoon palveluosuuskunta Siivous- ja kotipalvelu Kerkkoon palveluosuuskunta Siivous- ja kotipalvelu Asiakas Ohjeita työlistan täyttämiseen Seuraavat taulukot ovat apuna, kun mietit, mitä erilaisia työtehtäviä haluaisit siivoojan tekevän kodissasi ja

Lisätiedot

Painepesurit kotikäyttöön E 150.1

Painepesurit kotikäyttöön E 150.1 E 150.1 on kuluttajapainepesuri, jonka suorituskyky on lähellä ammattipesurin tasoa. Sisäänrakennettu teleskooppi kahva helpottaa pesurin säilytystä. Pesurissa on myös säilytyspaikat kaikille perusvarusteille

Lisätiedot

RONDA H-LUOKAN IMURIT asbesti- ja homesaneeraukseen, rakennuspölyn hallintaan ja vahinkosaneeraukseen

RONDA H-LUOKAN IMURIT asbesti- ja homesaneeraukseen, rakennuspölyn hallintaan ja vahinkosaneeraukseen RONDA H-LUOKAN IMURIT asbesti- ja homesaneeraukseen, rakennuspölyn hallintaan ja vahinkosaneeraukseen SIVU 14 Ronda 200 Vaatimustenmukaiset kansainväliset hyväksymiset Hyvä imuteho, max 60 l/sek, 2400

Lisätiedot

HONDA PELAA VARMASTI.

HONDA PELAA VARMASTI. Lumilingot 2014-2015 HONDA PELAA VARMASTI. Honda-lumilinkojen perusominaisuuksiin kuuluvat varmatoimisuus, suuri suorituskyky ja helppo hallittavuus. Hondan ylistettyjä ominaisuuksia ovat leveä ja korkea

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan. Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita

Lisätiedot

K 2 PREMIUM HOME K 2 PREMIUM HOME, 1.673-300.0, 2015-03-23

K 2 PREMIUM HOME K 2 PREMIUM HOME, 1.673-300.0, 2015-03-23 K 2 PREMIUM HOME Pienen kokonsa ansiosta painepesuri on näppärä käytössä ja vie hyvin vähän säilytystilaa. Varusteet: T 50 terassipesuri, jolla tasopinnat puhdistuvat kätevästi ilman roiskeita, puhditusainetiiviste

Lisätiedot

VA K 0 LA. 1960 Koetusselostus 371. Tehonmittauskoe 1 )

VA K 0 LA. 1960 Koetusselostus 371. Tehonmittauskoe 1 ) VA K 0 LA 4A' Helsinki Rukkila 2 Helsinki 43 48 12 Pitäjänmäki VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS Finnish Research Institute of Agricultural Engineering 1960 Koetusselostus 371 Tehonmittauskoe 1

Lisätiedot

Nilfisk Supreme 100/150/250/LCD

Nilfisk Supreme 100/150/250/LCD Keskuspölynimurit - puhdas ilma Tuotetiedot Kuvittele imuri, jota on helppo käyttää, joka on tehokas ja lähes äänetön. Sellainen, jota ei tarvitse kantaa yläkertaan, ei törmäile huonekaluihin tai seiniin,

Lisätiedot

TUOTENRO NIMIKE MITAT PAINO NIM.TEHO SÄILIÖ IP-LUOKKA JOHTO. 9058501 Märkä- ja kuivaimuri GWD 350-2 638 x 600 x 868 mm 21 kg 2700 W 50 L IP24 10 m

TUOTENRO NIMIKE MITAT PAINO NIM.TEHO SÄILIÖ IP-LUOKKA JOHTO. 9058501 Märkä- ja kuivaimuri GWD 350-2 638 x 600 x 868 mm 21 kg 2700 W 50 L IP24 10 m MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT ALLROUNDIMURIT PÄIVITTÄISEEN KÄYTTÖÖN Imurisarja, joka pystyy useimpiin päivittäisiin märkä- ja kuivaimurointitöihin. Säädettävä kahva parantaa työasentoa ja helpottaa säilytystä.

Lisätiedot

RugDoctor QUICK DRY SIVUT

RugDoctor QUICK DRY SIVUT QUICK DRY SIVUT 1. KONEEN TEKNISET TIEDOT 2. KONEEN ALUSTA 3. PESUALOITUS 4. MATTOPESU MATTOTYYPIT 5. KALUSTEPESU 6. TAHRANPOISTOAINEET 7. TAHRANPOISTOAINEET 8. TAKUU 9. TURVAOHJEET 1 1. TEKNISET TIEDOT

Lisätiedot

ILTO Comfort CE5 ENEMMÄN KUIN LÄMPÖPUMPPU AINUTLAATUINEN UUTUUS LÄMPÖPUMPPU JA ILMANVAIHDON LÄMMÖN- TALTEENOTTOLAITE YHDESSÄ MERKITTÄVÄSTI PIENEMMÄLLÄ INVESTOINNILLA MAALÄMPÖPUMPUN VEROISTA TEHOA LÄMPIMÄN

Lisätiedot

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 40 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Suomi Ruohon- ja lehtienkeräimien

Lisätiedot

KUIVA- JA MÄRKÄIMURI WL70 KÄYTTÖOHJE

KUIVA- JA MÄRKÄIMURI WL70 KÄYTTÖOHJE KUIVA- JA MÄRKÄIMURI WL70 KÄYTTÖOHJE 1. Ominaisuudet 1. Imuri märkään ja kuivaan imurointiin. 2. Kaksipyöräisellä moottorilla, moottorit toimivat samanaikaisesti voimakkaammalla imulla. 3. Jalustassa kiinnittimet,

Lisätiedot

Koti-imurit Performer All-in-1 150/250

Koti-imurit Performer All-in-1 150/250 Keskuspölynimurit - kaikki yhdessä paketissa Tuotetiedot Kuvittele imuri, jota on helppo käyttää, joka on tehokas ja lähes äänetön. Sellainen, jota ei tarvitse kantaa yläkertaan, ei törmäile huonekaluihin

Lisätiedot

Yhdistelmäkone, joka mullistaa pienten tilojen siivouksen! Yhdistelmäkoneet

Yhdistelmäkone, joka mullistaa pienten tilojen siivouksen! Yhdistelmäkoneet Yhdistelmäkone, joka mullistaa pienten tilojen siivouksen! Yhdistelmäkoneet Kokeile uutta ja innovatiivista! Puhdista missä ja milloin vain. Scrubbing Machines AINA LADATTU JA VALMIS KÄYTTÖÖN Uudentyyppisellä

Lisätiedot

Painepesurit kotikäyttöön C-PG 130.2

Painepesurit kotikäyttöön C-PG 130.2 PowerGrip-ominaisuuden ansiosta käyttäjä voi säätää painetta sopivammaksi kohteisiin, jotka eivät kestä kovaa painetta. Painetta voidaan säädetään suoraan pesukahvasta pesun aikana. Painettä on mahdollista

Lisätiedot

Header C PC X-TRA EU C X- TRA EU. Min. määrä C EU. Imuletkut ja liittimet G1 GUN NILFISK LETKU 5M

Header C PC X-TRA EU C X- TRA EU. Min. määrä C EU. Imuletkut ja liittimet G1 GUN NILFISK LETKU 5M C 110.4 sopii erinomaisesti kotitalouksien puhdistustehtäviin kuten kiveyksen, terassien, portaiden ja auton pesuun. Koneen mukana saat CD:n, josta voit katsoa videoleikkeitä pesurin käyttökohteista. Kaikki

Lisätiedot

Swift Mobil Tilt kallistettava ja korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli

Swift Mobil Tilt kallistettava ja korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli www.etac.com Swift Mobil Tilt kallistettava ja korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli Swift Mobil Tilt kallistettava ja korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli Swift Mobil Tiltin avulla

Lisätiedot

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin

Lisätiedot

EXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen

EXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjeeseen huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300A asbesti-imuria. Näitä ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300A asbesti-imuri

Lisätiedot

Taloihin < 500 m2. Nilfisk Supreme LCD. Min. määrä. Pölypussit ja suodattimet BAG FILTER

Taloihin < 500 m2. Nilfisk Supreme LCD. Min. määrä. Pölypussit ja suodattimet BAG FILTER - mallin keskusyksikössä on informatiivinen näyttö, joka ilmaisee kuvakkein jos jokin on vialla tai on tehtävä jokin toimenpide: pölypussin tyhjennys/suodattimen puhdistus, tukkeutunut ilmavirta, ylikuumeneminen,

Lisätiedot

Paineilmaimuri ilmavirtaus 93 l/s ATEX-hyväksytty

Paineilmaimuri ilmavirtaus 93 l/s ATEX-hyväksytty 50 tai 100 litran säiliövaihtoehdot manuaalinen suodattimenravistin Painemittari Jatkuvaan käyttöön (24/7) RST-malli saatavana Absoluuttinen HEPA-suodatin saatavana Saatavissa ATEX-malli (Kaasu 1-2 ja

Lisätiedot

Numatic WV-570, WVD-570-2. Numatic, WV-470. Koivupuistontie 16, 01510 VANTAA puh. 020-758 9690 www.kopadi.fi kopadi@kopadi.fi

Numatic WV-570, WVD-570-2. Numatic, WV-470. Koivupuistontie 16, 01510 VANTAA puh. 020-758 9690 www.kopadi.fi kopadi@kopadi.fi Numatic, WV-470 Erinomainen, tehokas imuri veden imurointiin. Vakiovarusteena alumiiniputkisarja. Alumiiniputket ovat ruostumattomat ja teräsputkia kevyemmät. Tritex suodatinta käytettäessä myöskin pöly

Lisätiedot

Teollisuusimurit. Tuotenro 4010100045 4010100046 4010100047. Manuaalinen suodattimen ravistin. Hyväksytty ATEX 22 luokan haitallisille aineille

Teollisuusimurit. Tuotenro 4010100045 4010100046 4010100047. Manuaalinen suodattimen ravistin. Hyväksytty ATEX 22 luokan haitallisille aineille 15 ATEX on pienikokoinen teollisuusimuri, joka on yksivaiheinen ja sopii käytettäväksi räjähdysherkkää pölyä sisältävissä tiloissa (Zone 22 ATEX). Laite on pieni ja laadukkailla ominaisuuksilla varustettu

Lisätiedot

KORIKUL JETIN - ASTIAN PESU KONEET

KORIKUL JETIN - ASTIAN PESU KONEET KORIKUL JETIN - ASTIAN PESU KONEET AX 161 EL AX 161 EL Mitat mm (l x s x k) 1080 x 720 x 1375/2010 Tunnelin mitat mm (l x k) 510 x 400 Korit / tunti (2) 70 / 100 Lautaset / tunti (2) 1260 / 1800 Ottoteho

Lisätiedot

Tehokas, helppokäyttöinen

Tehokas, helppokäyttöinen Imuri voi olla erilainen kuin kuvassai mallista riippuen. 2 tai 3 kw tehoversiot, mallit S2B ja S3B ovat tehokkaita ja luotettavia. Suunniteltu keräämään märkä-ja kuiva-ainesta ja niitä käytetään esimerkiksi

Lisätiedot

Monikäyttöiset painepesurit - korkea suorituskyky ja käyttäjäystävällisyys

Monikäyttöiset painepesurit - korkea suorituskyky ja käyttäjäystävällisyys on pystysuoran rakenteensa ansiosta erittäin helposti liikuteltava ja tukeva painepesuri. Integroitu letkukela letkuohjurilla helpottaa käyttämistä. Pesuri on suunniteltu ergonomiseksi ja siinä on lisäkahva,

Lisätiedot

Kompaktisarja HD 5/15 C

Kompaktisarja HD 5/15 C Kompaktisarja HD 5/15 C Ammattilaisen tarpeisiin mitoitettu kevyesti liikkuva painepesuri sopii ominaisuuksiltaan säännölliseen, vaativaan käyttöön. Vakiovarusteet: Pesukahva Softgrip-pinnalla Korkeapaineletku

Lisätiedot

CGLa. Piennopeuslaite asennuslattiaan. Pikavalintataulukko

CGLa. Piennopeuslaite asennuslattiaan. Pikavalintataulukko Piennopeuslaite asennuslattiaan Lyhyesti Vahva alumiinirakenne Kestää suuriakin alilämpötiloja Erittäin suuri induktiotoiminto Puhdistettava Lisävarusteena säätöpellillä ja likaesteellä varustettu liitäntälaatikko

Lisätiedot

Energiapuun korjuu koneellisesti tai miestyönä siirtelykaataen

Energiapuun korjuu koneellisesti tai miestyönä siirtelykaataen TTS:n tiedote Metsätyö, -energia ja yrittäjyys 1/2011 (746) BIOENERGIA Energiapuun korjuu koneellisesti tai miestyönä siirtelykaataen Tutkijat Kaarlo Rieppo ja Arto Mutikainen, TTS Metsurin tekemään siirtelykaatoon

Lisätiedot

Kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2014. Aidon lämmön lähteillä.

Kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2014. Aidon lämmön lähteillä. Kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2014 Aidon lämmön lähteillä. Perinteikäs & moderni Aina ajankohtainen ja jäljittelemätön Aito vie saunojan aidon lämmön lähteille. Aito-kiukailla saunotaan

Lisätiedot

HESE. -puskulevystä tiehöylään

HESE. -puskulevystä tiehöylään HESE -puskulevystä tiehöylään Hese-työkone on teiden ja piha-alueiden kunnossapitoon tarkoitettu yleistyökone. Monipuolisuudessaan Hese on täysin ylivoimainen, samalla koneella tehdään kaikki teiden sekä

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),

Lisätiedot

Helppo hiominen laitetta vaihtamatta

Helppo hiominen laitetta vaihtamatta Uudenveroiseksi...... kädenkäänteessä Helppo hiominen laitetta vaihtamatta Make it your home. Kotisi parhaaksi. Maailmanuutuus Bosch-rullahiomakone PRR 250 ES. Sen helposti vaihdettavat erilaisille materiaaleille

Lisätiedot

ihmiset etusijalle! SANO asettaa Akkutoimiset porraskiipijät

ihmiset etusijalle! SANO asettaa Akkutoimiset porraskiipijät Akkutoimiset porraskiipijät ihmiset SANO asettaa etusijalle! LIFTKAR PT PORRASKIIPIJÄT LIFTKAR PT ON TURVALLINEN PORTAISSA JA HELPPOKÄYTTÖINEN. ELÄMÄNLAATU ON ELÄMÄSTÄ NAUTTIMISTA TÄYSILLÄ JA YHDESSÄ

Lisätiedot

Siivousalan PEREHDYTTÄMISOPAS

Siivousalan PEREHDYTTÄMISOPAS Siivousalan PEREHDYTTÄMISOPAS SIIVOUSVÄLINEET 1. siivousvaunu 2. sanko (siivoussanko) 3. jätesäkki 4. kuivain - Voit kuivata ikkunat, peilit ja lattiat. 5. lattiamoppi ja pyyhe 6. ikkunanpesin - Voit pestä

Lisätiedot

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa

Lisätiedot

CLEN ECR-Ecopesuri. Ratkaisu graffitien poistoon ja kaupungin ekosiivoukseen

CLEN ECR-Ecopesuri. Ratkaisu graffitien poistoon ja kaupungin ekosiivoukseen CLEN ECR-Ecopesuri Ratkaisu graffitien poistoon ja kaupungin ekosiivoukseen CLEN ECR-Ecopesuri -järjestelmä CLEN ECR-Ecopesuri yhdistää painepesurin puhdistustehon ympäristölle ei-haitallisiin puhdistaviin

Lisätiedot

SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.

SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN. LUE TÄMÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA. OHJEITA NOUDATTAMALLA SAAT PARHAAN TU- LOKSEN JA VOIT KÄYTTÄÄ LAITETTA TURVALLISESTI. SF TURVAVAROITUKSIA - Varmista pakkauksen poistamisen

Lisätiedot

PUTKIEN PUHDISTUKSEEN

PUTKIEN PUHDISTUKSEEN U.S.A. RAM - 4 230 V, 50 Hz TAI 60 Hz PUTKILLE SISÄMITTA 6,4-25,4 mm VESISYÖTÖLLÄ 7,6 LPM TAIPUISAN AKSELIN NOPEUS 862 RPM MOOTTORIN TEHO 0,5 HP PAINO: 22 kg RAM - 5SFA 230 V, 50 Hz TAI 60 Hz PUTKILLE

Lisätiedot

Joustava pumppujärjestelmä

Joustava pumppujärjestelmä Joustava pumppujärjestelmä CLIPTONPUMPEN Tuorerehun lisäaineille ja säilöntähapolle Kaikentyyppiin koneisiin Laaja lisävarustevalikoima Helppokäyttöinen Helposti sovitettava 1 Helppo asentaa kaikenlaisiin

Lisätiedot

Painepesurit kotikäyttöön C 100.6

Painepesurit kotikäyttöön C 100.6 C 100.6 -malli sopii hyvin tyypillisiin kodin puhdistustehtäviin kuten kiveyksen, portaiden, auton ja mattojen pesuun. Lisäksi, kun ostat C 100.6-pesurin se on melkein valmis käytettäväksi - sinun tarvitsee

Lisätiedot