TOUCHDOWN Puheenjohtaja. ja puhuttaessa. Pelaajille. ja otetaan käyttöön. elu sekä tuleva yliopistojoukkueen vierailu

Transkriptio

1

2 TOUCHDOWN Uusi kausi ja uudet kujeet on vanha sanonta, joka pätee moneen asiaan. TOUCHDOWNin osalta kujeet jäävät kuitenkin vähiin. Lehteä tehdään kuten ennenkin ilman suuria muutoksia. Tarvetta ja mahdollisuuksiakin löytyy, mutta resurssit ovat vähåiiset. SAJL:n osalta uusi vuosi osoittaa toisenlaisen suunnan kuin mennyt. Viime vuosi nivoutui vahvasti maajoukkueeseen ja EM-kisoihin. Kanhylätä - siita kertovat laivastovierailun yhtey- \. elu sekä tuleva yliopistojoukkueen vierailu - selvästi kotoisiin asioihin. Marraskuinen liittokokous vahvisti lüton toimintasuunnitelmaan mm. tua Alkaneen vuoden sanat muokataan suomeksi ja otetaan käyttöön ja puhuttaessa. Pelaajille ämaksuminen ïoi oll astoa ei voi erottaa pelistä kokonaan eikä se ole tarpeenkaan pelaajien ja valmentajien osalla, mutta suuren yleisön kannalta termien suomentaminen on tarpeen' TOUCHDOWN on Suomen Amerikkalaisen Jalkapallon Liitto ry:n jäsenlehti ja ilmestyy vuonna 1984 neljä kertaa. ISSN Puheenjohtaja Jari Närhi (e0) Vastaava toimittaja Teuvo Arolainen (e31) r7s 4sr Tiedotusjaoston Tero Kekki (e0) 44s s18 puheenjohtaja Osoitteenmuutokset: Olavinlinnantie 4 C Helsinki 90. Painopaikka: Riihimäen Kirjapaino Oy

3 SAJL:n PåiãiPaino kotimaassa 1984 Suomen Amerikkalaisen Jalkapallon Liiton toiminnan painopiste.' I òn kuluvana vuonna kotimaassa. Vuotta 1983 hallitsivat EM-kisat, maajoukkue ja kansainvälistymi-. nen, mutta tänä vuonna keskitytään lajin aseman vahvistamiseen Suomessa. Valtionapukelpoisuuden saavuttaminen, harrastajien ja joukkueiden määrän lisäåiminen sekä junioritoiminta kuuluvat olennaisesti SAJL:n ohjelmaan. Päätös valtionavusta ratkennee kesällä. Uusia joukkueita on sarjaan ilmoittautunut kolme: Keravan Bulldogs, Lappeenrannan Amerikkalaisen Jalkapallon Kerho sekä Munkkiniemen Amerikkalaisen Jalkapallon Seuran Il-joukkue. Sarjat pelataan edelleen kah- SÀIL:n hallitus 1984 puheeqiohtaja varapuheeqiohtaja sihteeri rahastonhoitqia tiedotusjaosto kilpailujaosto tuomar[iaosto valmennusjaosto nuorisojaosto dessa sarjaportaassa yksinkertaisina. Sarjakausi on toukokuun lopun ja syyskuun alun välinen aika. Tarkemmat sarjaohjelmat varmistuvat vasta kenttävuorojen jakamisen myötä. SAJL:n syksyisessä lüttokokouksessa Tampereella Perustettiin nuorisojaosto, jonka tavoitteena on levittää lippupalloa nuorten keskuuteen. Tarkoituksena on kehittää jatkuva ja organisoitu kilpailujärjestelmä, joskin päþaino òn yleisessä urheilukasvatuksessa, kuntourheilussa ja leikissä. Lüton talousarvion loppusumma on markkaa, josta valtionavuksi on laskettu markkaa. Suurin menoerä on kilpailutoiminta, jonka on laskettu kuluttayan markkaa. Jari Närhi Timo Toissalo Juha Lindström Taisto Lännenmäki Tero Kekki Arto Tolonen Markku Valkama Kari Kallonen Jari Sirkii Janne Niemensivu Risto Luostarinen

4 Amerikkalaisessa suuri riski saada

5 jatkapallossa vammoja Suomessa peli siistiä vaarallisin urheilulaji. O Oululainen lääketieteen lisensiaatti Jarmo Karpakka, joka on kirjoittanut oheisen artikkelin urheiluvammoista amerikkalaisen jalkapatton yhteydessä, ei pidä tilannetta suomessa kuitenkaan huolestuttavana. suomessa amerikkalainen jalkapallo ôn pysynyt suhteellisen turvallisena- lajina. Vammat voidaan myös jakaa toisin kahteen ryhmään: osa on tavallisia tapaturmia, jotka voivat Runs via laje kapallo

6 lainen jalkapallo on vaarallisin laji sekä vâmmòjen lukuisuuden että niiden vaikeusasteen suhteen. Näin siis suuressa maailmassa. Suomessa tilanne ei amerikkalaisen jalkapallon kannalta ole nain syikkä. Vteilta on tilastollisesti iammoille altein laji lentokeskimäärin L9,1. pelaajaa vuodessa. Nuorella miehellä on kuitenkin yhdeksän kertaa suurempi riski kuolla auto-onnettomuudessa kuin amerikkalaisen jalkapallon ottelussa. Vammoja voi estää ennalta Laiin tulevaisuuden Suomessa ei küitenkaan tarvitse olla Yhtä ovat tiukat yhdysvaltalaisen mittaouun mukaan. Tuomareiden tehianana on valvoa, että näitä säänia, iolloin mm. kypärällä keihästährínin käy yhä -vaarallisemmaksi itse keihäitäjälle. Juuri niskavammat aiheuttavat suurimman osan kuolemantakeihästämisiin täytyy otasenne, sillä onnettomuuden sattuessa heidän kohtalonsa voi saattaa koko lajin olemassaolon kyseenalaiseksi Suomessa. Ensiapu tärkein Amerikkalarsen jalkapalloon nopeus ratkaisee paljolti tojpümisnoòeuden. Yleensä ei ole kiire - vain ensimmäiset 30 sekuntia ovat ratkaisevimmat. Käsittelen seuraavassa lähemmin vain kaksi vammaryhmää, devammat, t ongelmana sa. Lihasvammat amerikkalaisessa ialkapallossa syntyvät pääasiassa i<atrdètla tavalla: tylpästä väkivallasta, joka kohdistuu jännittyneeseen lihakseen, sekä lihaksen jännittyessä voimakkaasti ylivoimaista vastusta vastaan. Molemmilla tavoin sattuneiden vammojen hoidossa on ensiavulla ratkaiseva merkitys hyvälle hoito- 6

7 ( tulokselle. Ensimmäisef sekunnit ovat merkityksellisimmät. Vamma-alueen puristaminen on tärkein toimenpide verenpurkauman ehkäisemiseksi. Puristaminen voi tapahtua aluksi vaikka käsin ja mãhdollisimman nopeasti kimmositeellä. Jokaista peliä ja harjoitusta vasten tulee kasilla o[a jääpusseja kvlmähoitoa varten. Vauriokohta táyÿy lisäksi pitää koholla ja levossa. Kohoasento auttaa verenvuoden lakkaamisessa ja vähentää kudosten nesteenkeräämisominaisuutta. Laajoissa lihasvammoisaloitetaan varsinainen hoito. Lihasvamma voidaan katsoa parantuneeksi vasta kun ei esiinny paikallista arkuutta eikä kipua, ei lyhentymistä lihaksessa eikä kipua venytettäessä, kipua supistettaessa lihasta vastusta vastaan tai lihasheikkoutta. Pelilupa voidaan antaa vasta näiden vaatimusten toteuduttua. Nilkan vammat pitköaikaisia Nivelsidevammat ovat tyypillisiä merikkari nilkan avat Pisa on jalka syytä pitää koholla ainakin vuorokauden. Liikunta vain lisää verenpurkaumaa. Hieronta, lämpöhoito ja liikuttelu ovat kiellettyjä aivan akuutissa vaiheessa. Ensiavun jälkeen joukkueen lääkärin tai ensiapupoliklinikan lääkärin on tutkittava vamma Primaarivaiheessa, jonka jälkeen simmät poissaolot pelikentiltä' Nilkan vammat vaihtelevat nivelsidevammoista luunmurtumiin sekä t,devammat ksella. En- h siavussa pätee myös edellä esitetty kolmen K:n periaate - kompressio eli puristus, kylmä ja kohoasento. Vasta kliininen tutkimus,

8 röntgenkuvaus sekä varjoainetutkimus paljastavat vamman laajuuden ja ratkaisevat hoidon. Nilkan samoin kuin polven nivelsidevammat tulee korjata primaaristi tuoreessa vaiheessa. Tavallisimmin repeäviä nivelsiteitä ovat nilkan ulkosyrjän nivelsiteet. Jalkapallokenkien käytön vuoksi polven nivelsidevammoihin liittyy usein myös ns. unhappy trias. Tämä syntyy, kun jalka on 'lukkiutuneena' maata vasten ja liikkeen voimasta reisiluu vääntyy sääriluuhun nåihden siten, että sisäsivu- ja eturistiside repeävät samoin kuin sisempi nivelkierukka. Kaikki polvi- ja nilkkavammat tulisi tutkia heti alkuvaiheessa, jotta oikea hoito voitaisiin aloittaa. Vammo en ennaltaehkäisy on monien tekijöiden summa. Kontaktilajissa, kuten amerikkalaisessa jalkapallossa, pelaaminen kipulääkkeiden vaikutuksen alaisèna tai puudutettuna on ehdottomasti kielletty. Kipu on yksi elimistön tärkeimmistä signaaleista, jotka varoittavat ihmistä uhkaavista vaaroista. Yksilöistä riippuvia tekijöitä, jotka suojelevat vammautumi- Varo niskaasi tr Vakavimpia vammoja amerikkalaisen jatkapallon otteluissa syntyvistä ovat niskavammat. Vääränlainen - ja sääntäjen vastainen - tåklaaminen päällä saattaa aiheuttaa petaajan halvaantumisen tai jopa kuoleman. tr Nykyisiä kypäränvalmistajia on syytetty våäränmallisten ja tehottonien kypärien valmistamisesta ja markkinoiñnista. Suurin syy niskavammoihin ei kuitenkaan löydy kypärien rakenteesta, vaan keihästämisen tapaisista päältä taklaamisista. Useat kymmenet amerikkalaisen jalkapallon pelaajat loukkaavat vuosittain niskansa otteluissa vääränlaisen pään kä ön seurauksena. Ongelmana onns. keihästäminen, jossa pelaaja päällään puskee vauhdilla vastusta- Jaansa. Päällä taklatessa pelaajan niska jää osittain lepotilaan, vaikka hän taivuttaakin päätään eteenpäin. Taklauksessa hänen eteenpäin suuntautuva liikkeensä pysähtyy äkillisesti, mutta vartalon massan liike ja voima välittyvät niskan kautta edelleen vastustajaan. Liike pakottaa niskan rasitukseen, jota se ei aina kestä; niska murtuu tai menee sijoiltaan. Jos murtunut niskanikama katkaisee selkäytimen, on seurauksena osittainen tai koko kehon halvaantuminen tai pahimmassa tapauksessa kuolema. Vastaava vamma tosin saattaa sattua missä tahansa törmäystilanteessa, jossa pää törmää )

9 ( kiinteään kappaleeseen vauhdilla. Niskavammoja ei esiinny vain linjamiehillä tai voimakkaasti taklaavilla puolustajilla, sillä mm. puolustuksen takakentän pelaajat voivat heiton vastaanottoa estäessään törmätä pää edellä vastustajaansa. Näin kävi esimerkiksi muutama vuosi sitten NFL:n ottelussa Detroit Lions - Minnesota Vikings. Detroitin takamies James Hunter iski kypärällään palloa tavoitellutta laitahyökkääjää Sam McCullumia selkään. McCullum kannettiin ulos paareilla jäätyään tajuttomana makaamaan kentälle. tä McCallumin kannattaa vetäytyä kentiltä. Toinen vaihtoehto on jatkuva riski pysyvästä selkäydinvammasta. Lääkäreiden ja tutkijoiden mielestä paras tapa välttää niskavammoja kentällä on ottaa ennakkoon ehdottoman kielteinen kanta pääl- selta, ovat hyvä kunto, taito sekä urheilijan psyykkinen tila. Ulkoisista tekijösitä tärkeimmät ovat asialliset ja hyvin huolletut pelivarusteet. Lisäksi oikeaoppinen teippaus voi säästää pelaajan monilta kolhuilta. Aiheesta enemmän: Pekka Peltokallio: Tyypilliset urheiluvammat, 2.p., Jyväskylä 1981 Ermo Haavisto (toim): Urheilu ja lääkäri, Oulun Lääketieteellinen Kilta c. Karjalainen L98L JARMO KARPAKKA LL Lääkärit liikuttivat häntä mahdol- lisimman vähän. Myöhemmin joukkueen lääkärit ilmoittivat, et- lä tapahtuviin taklaamisiin. Yhdysvalloissakin ovat rangaistukset keihästämisestä saaneet vastaviime vuosina sijansa säännöissä. NCAA:n säännöt määräävät 15 þardin rangaistuksen ja automaattisen ensimmäisen yrityksen, koulusäännöt antavat vastapuolelle vain 15 jaardin rangaistuksen. Myös NFL:n. säännöt määräävät 15 jaardin menetyksen. Keihästämistä koskevissa säännöissä mainitaan alemmilla tasoilla rangaistuksen seuraavan, mikäli taklauksen tarkoituksena on ollut tahallisesti vahingoittaa vastustajaa. NFL:n säännöissä ei tehdä eroa tahallisen tai satunnaisen keihästämisen välillä; rangaistus on arna sama Suomalaiset säännöt noudattavat pääsääntöisesti NFL:n sääntöjä. Keihästäminen on kielletty myös SAJL:n sarjoissa. Rangaistuksena on L5 jaardin menetys ja automaattinen ensimmäinen yritys sekä törkeissä tapauksissa ulosajo.

10 Termit suomeksi Amerikkalaisessa jalkapallo yksinomaan engtanninkielisiä ilë;t; ti"ttat"i"tt katsojien, tv U]t!-s panssa sanasto kuvaavat nimikkeet käännetty. Quarterback Running back Half back Tail back Wing back Full back Split end Wide receiver Tight end Offensive lineman Center Kicker Punter Nose guard Middle guard Nose man Defensive tackle Defensive end Linebacker Cornerback Safety Pelinrakentaja KeskushYökkääjä Laitahyökkääjä (Hyökkäyksen) linjamies Sentteri Potkaisiia Puolustuksen linjamies, linjapuolustaja Tukimies Takamies

11 Backward pass Basic spot Blocking Clipping Down Encroachment Enforcement spot Fair catch Field goal Forward pass Free kick Fumble Huddle Hurdling Inbounds line Kickoff Motion Neutral zone Offside Pass interference Piling on Place kick Previous spot Punt Roughing kicker Roughing passer Safety Scrimmage line, line of scrimmage Shift Snap Spearing Spot of the foul Succeeding spot Touchdown Touching Try-for-point Referee Umpire Field judge Line judge Taaksepäinsyöttö Hyötynäkökohta Estäminen Estäminen takaapäin vyötärön alle Peli, yritys (Hyökkäyksen) paitsio Rangaistuksen mittaamispaikka Vapaa kiinniotto Potkumaali Eteenpäinsyöttö Vapaapotku Pallon pudottaminen Käskyn (jako) anto Aitommen Sisäsivuraja Aloituspotku Liike Puolueeton alue Paitsio Eteenpäinsyötön vastaanoton häirintä Kasaantuminen Potku paikallaan olevaan palloon Edellinen aloituspaikka Lentopotku Potkaisijaan törmääminen Syöttäjään törmääminen Oma maali Aloituslinja Paikanvaihto Aloitussyöttö Keihästäminen Virheentekopaikka Seuraava aloituspaikka Maali Kosketus Ylimääräinen yritys Päätuomari Aputuomari Kenttätuomari Linjatuomari 1t

12 \-l \r Illegal man in motion Illegal man livahti kertaalleen viime vuonna TOUCHDOWNin sivuilla kadotakseen sen jälkeen omille teilleen. Nyt kadonnut hörökorva on jälleen löytynyt ja palannut takaisin lajin pariin. Maailman turuilta on tarttunut suojuksiin joukko epämääräisiä tarinoita.-tärkein niistä - ainakin ECG:n junioritoiminnan (kakkosjoukkue?) ja Mel Swensonin kannalta on rouva Swensonin synnyttämä - poika. Isän mukaan isokätisestä pojasta kasvaa tehokas laitahyökkääjä. *** Laiton mies ei ole ainoa liikuskeleva tiedonkerääjä. Kari Ahlberg aikoo kiertää Pariisin ja Lontoon kautta tutkivana journalistina Yhdysvaltoihin kevään kuluessa. Tavoitteena on matkareportaasien lisäksi päästä myös harjoittelemaan jonkin yliopistojoukkueen kanssa. *** Vielä matkoista puhuen, arvovaltainen SAJL:n delegaatio vieraili läntisessä naapurimaassa tutustumassa paikalliseen amerikkalaisen jalkapallon kulttuuriin. koulut jo usean vuoden ajan Pelanneet keväisin ja syksyisin ystävyysotteluita, mutta sarjaa ei maassa ole. Ehkäpä entisen alusmaan esimerkki innostaa... *** Ari Tuuli teki menneellä kaudella onnistuneiden pelisuoritustensa ansiosta koko lajille mainiota tiedotustyötä. Arin ansiot huomattiin muutamissa äänestyksissäkin vuoden lopulla. Suomen Urheilutoimittajain Liiton Vuoden urheilija -äänestyksessä, jonka Tiina Lillak voitti, Roostersin keskushyökkääjä sai man-äänimäärän 1 Suomen Urheilul sa äänestyksessä. *** Kesän sarjaohjelmia on laadittu lumikinosten keskellä tiiviisti ja niiden rungot ovat jo valmiina. Lopullisesti ohjelmat voidaan vahvistaa vasta kuntien jaettua kenttävuorot ensi kesäksi, joten tarkkaan ottelujärjestykseen ei tässä )'

13 I vëßå Onko tietoa? Kirjallisuutta löytyy r) kannata vielä puuttua. Muutama ajankohta on jo kuitenkin varmistettu. SM-sarja alkaa todennäköisesti Kesätaukoja vietetään juhannuksen aikaan ja uudelleen heinäkuun puolivälissä. Runkosarja päättyy elokuun puolivälissä. Loppuottelut pelataan syyskuun alussa kuten jo muutamana vuotena aiemminkin. *** Varma kevään merkki SAJL:n toiminnassa on uuden sääntökirjan tekeminen. Kolmantena keväänä peräkkäin liirto julkaisee uudet säännöt, jotka ilmeisesti paranevat kerta kerralta. Uusimmat säännöt ovat jo valmiit ja saataneen jakoon ennen sarjan alkua. *** SM-sarjan joukkueet käyvät sitä salakähmäisemmiksi mitä lähemmäs sarjan alku hiipii. Ulkomaiset valmentajat ovat tarkimmin varjeltuja salaisuuksia, joista ei juuri hiiskuta. Turku ja Oulu aloittivat kiistelynsä molemmat joukkueet alkuun auttaneesta Robbystä jo talvella. Kamppailu jäi ratkaisemattomaksi miehen mentyä naimisiin. ECG on tilaamassa Don Jonesia jälleen kerran Suomeen ja vahvistaa valmennusponastaan mahdollisesti toisellakin amerikkalaisella. Munkalla on amerikkalaisvalmentaja tai kaksikin ensi kesänä ja joukkue on kaupannut heidän palveluksiaan myös liitolle. Muutkin kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä Kai Savastiin, puhelin 9G *** Liiton puhelinnumerot vaihtelevat aina silloin tällöin. Viimeisin uusi muistettava on Jari Närhen hallussa oleva liiton puhelimen uusi numero. Muuton jäljiltä voi SAJL:n automaattisen puhelinvastaajan kanssa keskustella numerossa 9f-33L 628.

14 Amerikkalaista jalkapalloa käsittelevää kirjallisuutta ei juuri ole suomennettu. Lähes ainoat lajia sivuavat teokset ovat Juha Pinomaan perusopas sekä sääntökirjat. Ulkomaista, lähinnä amerikkalaista kirjallisuutta samoin kuin lehtiäkin sen sijaan löytyy runsaasti, tosin ei jokaisen kirjakaupan hyllyiltä. Myös eurooppalaiset ovat alkaneet julkaista omia teoksiaan ja lehtiään. Italiasta ja Länsi-Saksasta löytyy joitain alan kir- JOJA. Amerikkalaista jalkapalloa sivuavia kirjoja on tilattava joko kirjakaupan tai tuttavien kautta Yhdysvalloista. Kirjakaupat toimittavat tilauksesta teoksia, mutta toimitusajat ovat useita viikkoja ja hinta kohoaa helposti. Myös suoraan kustantajilta tai joukkueilta (yliopistoilta) voi kirjoja ja lehtiä tilata mikäli osoite on tiedossa. Suuresta pääkaupunkiseudun kirjakaupasta löytyy lystä muutamia teoksia: Guide to American football, Mondey morning Quarterback, Illustrated NFL playbook sekä 1983 NFL media information book. Alan lehtiä ei sen sijaan saa tilaamatta. Oppaana tilauksissa on suuremmista kirjakaupoista löytyvä luettelo nimeltään Subject guide to books inprint (Bowker). Luettelo sisältää kymmenittäin amerikkalaisen jalkapallon kirjoja ryhmiteltynä eri alalohkoihin. ì -Amerikkalaisesta jalkapallosta ) on luettelon mukaan julkaistu kirjoja ainakin hyökkäyksen, puolustuksen, elämänkertojen, sanakirjojen, historian, vuosikirjojen, harjoittelun, valmennuksen, varusteiden ja lääketieteen osalta. Mukaan mahtuu myös kuvateoksia sekä fiktiivisiä tuorteita. Esimerkkeinä edellisestä ovat mm. seuraavat nimikkeet: Good Times with Football, Coaching primary football, The Coaching of )

15 Football Line Play, Football Coach's Complete Scouting & Game Plan Guide, How to Kick a Football, Physical Conditioning for Winning Football, Winning Offensive Football, Football Rules in Pictures, Quarterbacking, Merry Christmas You're Fired, Football's Crushing Blockers ja lukematon määrä muita teoksia. Ulkomaisia amerikkalaiselle jalkapallolle omistautuneita lehtiä, " 'löytyy Yhdysvaltojen lisäksi myös ' Euroopasta. Italiassa julkaistaan mm. lehtiä nimeltä Big football americano ja Super Football. Länsi-Saksasta löytyy mm. düssedorfilainen American football magazine. Amerikkalaisia alan lehtiä kustantavat kaupallisten YritYsten ohella myös mm. yliopistot sekä ammattilaissarja NFL. NFL:n keulakuvana ja äänenkannattaj ana esiintyy PROlMagazine. Paitsi omistuspohjansa mukaan voidaan lehdet jakaa myös sisältönsä ja ilmestymistiheytensä perusteella. Osa lehdistä ilmestyy vain kuukausittain tai harvemmin, osa kerran viikossa kauden aikana. Ensin mainitut keskittyvät usein kuvaileviin tarinoihin kun jälkimmäisistä löytyy ajan tasalla olevia tilastoja, sarjaohjelmia ja valmennustietoja. Kaupallisen periaattein toimivat lehdet seuraavat laajasti esimerkiksi yliopistosarjoja. Seurojen kustantamat lehdet sen sijaan toimivat enemmänkin ihailijakerholehtien tapaan kuvaillen vain taustajärjestöns2i asioita. Tietoja lehtien kustantajista ja tilausosoitteista saa vastaavista luetteloista kuin edellä mainittu kirjaluettelo. Tarjolla on mm. seuraavia nimikkeitä: Canadian Football League Illustrated, College and Pro Football Newsweekly, Football News, Huddle, Pro Football Weekly, Pro Quarterback, Sports Weekly Newsletter ja Touchdown Illustrated.

16 JOUKKOJULKAISU