PUDASJÄRVEN ASIOISTA KERTOVA, PUOLUEISTA RIIPPUMATON, PAIKKAKUNNAN OMA KAUPUNKILEHTI KE

Transkriptio

1 YKKÖSOSOITTEETON KAIKKIIN PUDASJÄRVELÄISIIN TALOUKSIIN JA YRITYKSIIN -joululehti liitteenä PUDASJÄRVI-lehti nro PUDASJÄRVEN ASIOISTA KERTOVA, PUOLUEISTA RIIPPUMATON, PAIKKAKUNNAN OMA KAUPUNKILEHTI KE PIETARILANTIE 48, PUDASJÄRVI P , TYÖKALUOSASTO AVOINNA MA-PE 9-19, LA 9-18, SU Tarjoukset nähtävillä myös marinoitu broilerin reisikoipi 3 kpl/n. 1,3 kg 1,79 kg mummon sämpylät - vehnä - graham, 8 kpl/320 g 1,00 pss budabest ja talvi konvehdit 300 g 3 ras 9,95 burgeri 110 g 5 kpl 2,50 lihatukkurin gouter ja jahti makkaratangot 750 g 2,29 kpl all sorts lakritsikonvehti 1 kg 5,90 pkt nyt! ovh. 23,40 nyt! ovh. 10,90 palomiesleikki 15,00 paciocchini vauvat 5, palan palapelit oriva lyhtysetti 2 kpl 10,00 3 kpl 15,00 tervainen saunatonttu lahjapakkaus 5,95 14,90 2 pkt 10,00 kynttiläkori Joulukahvit konttorissamme maanantaina Tervetuloa! PUDASJÄRVEN Osuuspankki LÖYDÄT TARJOUKSEMME TAKASIVULTA! SALOTTAREN JOULUTARJOUKSET! LAHJAKORTTITARJOUKSET: RIPSIEN KESTOVÄRI SEKÄ KULMIEN MUOTOILU JA VÄRI VUODEKSI (7 kpl) 140 (norm. 175 ) TÄYDELLINEN HEMMOTTELUPAKETTI kesto n. 5 h 155 (norm. 185 ) Suuri erä merkkikehyksiä 10 Varaa aika silmälääkärille tai optikolle. PUDASJÄRVI Toritie , palvelemme ma pe LÖYDÄT Osuuspankin joulukonsertti ilmoituksen takasivulta. Varaa aikasi silmälääkäri Markku Teiramaalle. Vuoden viimeinen lääkärin vastaanottoaika: ke varaa aika. Kauppatie 5, Pudasjärvi P Avoinna: Ma-To klo 9-17, Pe 9-16, La suljettu KASVOHOITO kesto n. 2 h 49 (norm. 59 ) IHONPUHDISTUS kesto n. 1,5 h 29 (norm. 39 ) UUTUUS!: OUTLET TUOKSUJA EDULLISEEN HINTAAN! Esim. LANCOME, GUESS, LADY GAGA, DIESEL, BEYONCE, JUSTIN BIEBER, PARIS HILTON jne. PALJON MUKAVIA LAHJAIDEOITA Koru-uutuuksia Kosmetiikkaa Tuotepaketteja Kynttilänjalkoja Olemme Facebookissa! Tervetuloa! Kauppatie 4, p. (08) Tarjous on voimassa ostaessasi kehykset ja linssit. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Optikon tekemä näöntarkastus kaupan päälle silmälasien ostajalle (norm. 35 ), ei koske piilolinssinäöntarkastusta. Ei muita alennuksia. TILAA Polttoöljyt Dieselöljyt Omaan säiliöön MYÖS VOITELUAINEET 200 l erissä Rimula R4x 15w l tynnyri 636 Koivula Jouni puh rytinginkauppa@hotmail.com Markun Pitopalvelu Kaikki juhlajärjestelyt pitkällä kokemuksella ja ammattitaidolla. Puh mporo@saunalahti.fi

2 2 nro 50 KIITOS! muistamisesta lakkiaispäivänäni! Kirkolliset ilmoitukset Pudasjärvi Jukka Heikkinen KIITOS! muistamisesta lakkiaispäivänäni! Aatu Järvenpää Jouluniksi Messu seurakuntakodissa su klo 10, Juha Kukkurainen, Juha Rauhala, Keijo Piirainen. Puoli kuuden kirkko seurakuntakodissa pe klo 17.30, Jaakko Sääskilahti, Marko Väyrynen, Tiina Inkeroinen. Valon juhla ja kauneimmat joululaulut Sarakylän kappelissa su klo 19, Juha Rauhala, Keijo Piirainen, kappelikuoro. Aluksi kokoonnumme C- pojilla pelireissu Oulunsalossa Lauantaina 7.12 Siekkisen Niko ohjaili Poijulan autoa kohti Oulunsaloa, pojilla olisi edessä Sm:n poolipelit siellä. Mukana oli 6 poikaa, Ville Juurikka, Olli Ojala, Tuomas Väyrynen, Henri Savela, Aarne Valkola ja Aleksi Illikainen. Juhan potiessä kurkkuaan kotona. Matka meni joutuin ja saavuttiin Niemmenrannan uudelle koululle jossa jo odottelivat Virtain Veikot, Kauhavan Visa ja isäntäjoukkue Oulunsalon Vasama. Meille ensimmäisenä tuli vastaan isäntäjoukkue jolle olimme hävineet aijemmin Sodankylässä mutta nyt pojilla peli luisti ja veim- kappelin piha-alueelle, tilaisuus alkaa hautausmaan valojen käyttöönotolla. Kauneimmat joululaulut seurakuntakodissa su klo 19, Anna Kälkäjä, Jaakko Sääskilahti. Kauneimmat joululaulut Pärjänsuon hirvitallilla pe klo 19, Korpisen kylätalossa su klo 13, Puhoksen kylätalossa su klo 15, seurakuntakodissa su klo 19 Sarakylän kappelissa su klo 19 Asmuntissa Hilkka Parkkisenniemellä ma klo 18, Kipinän koululla ma klo 18, Paukkerinharjun kylätalossa ti klo 19. Syötteen kylätalossa to klo 18 me pelin selvästi 2-0. ( ja 25-21). Toinen peli oli Kauhavan Visaa vastaan ja sekin meni poikien komennossa meille 2-0.(25-20 ja 25-17) Löysin sattumalta vanhan niksi-kirjan. Luin siitä jouluun liittyvät niksit. Ensimmäisenä listalta löytyi joulun tuoksu: pistä uunipellille kanelia, pomeranssia ja neilikkaa ja uuni päälle. Tällä tavoin asunnossasi leijuu ihana vastaleivotun piparintuoksu. Toinen viittasi siivouksen tekemiseen: Onko sinulla kiire? Ei hätää, puhtaan vaikutelman taloosi saat, kun imuroit suurimmat roskat pois. Tämän jälkeen liotat parittomia sukkia pesuainevedessä, puristat ne puolikuiviksi ja laitat näkymättömiin paikkoihin kuten sohvan ja sänkyjen alle, näin puhdas tuoksu valtaa taloutesi. Luin hymyssä suin näitä joulun odotuksen niksejä. Ketähän näiden neuvojen avulla halutaan huijata? Miksi taloon pitää saada joulun tuoksu, jos ei itse leivo pipareita? Miksi talossa pitäisi olla niin siistiä, että pesuaine lemahtelee? Miksi taloaan ei saisi koristella juuri niin kuin itse haluaa? Eiköhän vieraat viimeistään siinä vaiheessa huomaa tulleensa huijatuksi kun kahvipöytään kannetaan leipomon piparit, kun ensimmäiset pölykoirat irtoavat nojatuoliin alta, tai kun keskustelu kääntyy joulun vieton tapoihin? Eikö olisi kaikin puolin parempi elää reilusti sitä arkea, mitä elää? Eikö olisi reilua kertoa vieraille, ettei joulusiivoa ole vielä tehty, tai että tänä vuonna luotamme kaupantädin leivontakykyihin, tai että meidän joulu on selkeästi kristillinen? Rehellisyyden ilmapiirissä ei ainakaan tarvitsisi pitää muka-maailmaa yllä, vain voisi keskittyä kohtaamiseen vieraiden kanssa olemiseen, ja mitä ne sellaiset vieraat ovat, jotka eivät kunnioita kyläpaikkansa arvomaailmaa? Miksi ihmeessä minun kristittynä pitäisi hävetä joulun todellista sankaria Kristus-lasta? Joskus mietin, mihin kaikkeen ihmiset valtavalla jouluhössötyksellä pyrkivät. Onko joulun oheistoiminnoista: siivouksesta, lahjarumbasta ja leivonnasta tullut korvike joulun todelliselle sanomalle? Eikö Betlehemin pienokainen enää riitä juhlanaiheeksi, vai unohtuuko meidän Jumalamme mainosvaloihin ja siivoukseen? Tai sitten kohtaamme hänetkin jotenkin pintapuolisesti, enkeliasetelmia tuijotellen. Onhan siivekkään sanansaattajan rooli mahdottoman tärkeä, mutta ilman maailmaan syntynyttä vapahtajaa, olisivat enkelien puuhat tuona yönä olleet jotain muuta kuin Kunnian laulamista vastasyntyneelle. Mitenhän se mahtaa olla, olemmeko kaikessa mainosvalojen välkkeessä kuitenkin kansa, joka vaeltaa pimeydessä. Niin kuin profeetta Jesaja sanoi: Huomaammeko lainkaan Betlehemin seimeltä tulevaa valoa? Minulle joulu on aina ollut aitouden ja välittämisen juhla. Sen olen perinyt jo omasta lapsuudenkodistani ja sitä olen halunnut omille lapsillenikin jatkaa eteenpäin. Tontut, niin tärkeitä kuin ne minullekin ovat, eivät ole joulun suurin sanoma. Kuren kylätalossa pe klo 19 kirkossa su klo 19 Kirpputori Kanttorilassa ke klo Omaishoitajien joulujuhla Liepeessä ma klo 11. Ilmoittautuminen ja erityisruokavaliot to mennessä kirkkoherranvirastoon puh. (08) Kuorot: lapsikuoro to klo 16.30, Vox Margarita ke klo 18.15, kirkkokuoro to klo 17.30, Sarakylän kappelikuoro to klo 18.15, eläkeläisten musiikkipiiri ke klo Iltakahvila Rönö pe klo 18. Iltakahvilassa on erityistä adventinajan ohjelmaa sekä pientä tarjottavaa. Perhekerho: Perhekerho seurakuntakodissa ke ja to klo Iltaperhekerho to klo , seurakuntako- Kolmaspeli ja Virtain Veikot vastassa, niukka häviö ensimäisessä erässä ja toinen erä heille reilusti Yksi tappio ja sijoituminen toiseksi nostavat pojat Sen suurin sanoma ei ole kiinni tuoksuista, siivosta tai koristeissa. Mullistavinta ja mahtavinta on se, että Jumala suostui syntymään maailmaan ihmisenä, elämään ihmisen elämän ja armahtamaan meitä. Ilman pientä Jeesus vauvaa, ei olisi ristillä roikkuvaa miestä ja pääsiäisen ilosanomaa. Ei olisi toivoa tulevasta, paremmasta rauhan ajasta. Josta Raamattukin niin usein puhuu. Joku viisas on joskus sanonut, että me ihmiset voisimme paljon paremmin, jos luopuisimme turhasta ja keskittyisimme olennaiseen. Tuon niksin tahtoisin jakaa tänä jouluna kanssasi. Luovutaan turhasta, keskitytään olennaiseen: Vapahtajan syntymään! Profeetta Jesajan sanoin: Kansa, joka pimeydessä vaeltaa, näkee suuren valon. Niille, jotka asuvat kuoleman varjon maassa, loistaa kirkkaus. Sillä lapsi on syntynyt meille, poika on annettu meille, hän kantaa valtaa harteillaan Jumalan huolenpitoon ja rakkauteen luottaen toivotan sinulle ja läheisillesi siunattua adventinaikaa ja armollista joulua Päivi Pohjanvesi Lastenohjaaja din perhekerhoissa vietämme jouluisia nyyttäreitä. Puhoksen kylätalossa ke klo 10-13, jouluiset nyyttärit. Perhekerhot päättyvät tältä syksystä. Lapsiparkki seurakuntakodissa pe klo (syyskauden viimeinen parkki). Päiväkerhot päättyvät viikolla 50. Kerhotoiminta käynnistyy alkavalla viikolla. Lapsityön kuusijuhla seurakuntakodissa su klo 13. Kuulutus: Pudasjärven seurakunnan kirkkovaltuuston kokous pidetään seurakuntakeskuksen isossa kahviossa maanantaina klo Kokouksen asialista on yleisesti nähtävänä kirkko- pelamaan tammikuun alussa yhtä poolia ylempänä sekä turnausmatkaa jonnekin päin eteläpohjanmaalle. Valmentajina olivat Johanna Lukkari ja Kauko Tervonen. herranvirastossa, Varsitie 12, viraston aukioloaikoina. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä kirkkoherranvirastossa viraston aukioloaikoina. Pudasjärvellä, 27. päivänä marraskuuta 2013, Arvo Niskasaari, kirkkovaltuuston puheenjohtaja. Rauhanyhdistykset: Joulujuhla Jongulla Ritva ja Osmo Pesälällä la klo 19 (Tauno Kujala) Joulujuhlaseurat Hirvaskosken ry:llä su klo 16 (Eero Illikainen). Joulujuhla Kurenalan ry:llä su klo 16 (Samuli Leppänen). Kastettu: Jasper Mikael Kujala. Avioliittoon vihitty: Mikko Oskari Lauhikari ja Riina Annika Kokko, Timo Ensio Siliämaa ja Kati Marjo Anneli Torvinen. Haudattu: Pekka Matias Illikainen 77 v. PUDASJÄRVI -lehti Korpitie Pudasjärvi Avoinna: Korpitiellä ma-pe klo 8-16 ja sopimuksen mukaan lehti@pudasjarvi-lehti.fi Julkaisija: Pudasjärvi-lehti Oy Sivunvalmistus VKK-Media Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani Päätoimittaja Heimo Turunen lehti@pudasjarvi-lehti.fi Myyntineuvottelija Sirkka-Liisa Tuomaala toimisto@pudasjarvi-lehti.fi Sivunvalmistus Eila Lahtinen, toimitusjohtaja eila.lahtinen@vkkmedia.fi Sivunvalmistus Katariina Niemitalo toimitus@vkkmedia.fi Toimittaja Jenny Kärki jenny.karki@vkkmedia.fi Myyntineuvottelija Markku Kemppainen markku.kemppainen@ vkkmedia.fi Myyntineuvottelija/ toimittaja Pertti Kuusisto pertti.kuusisto@ vkkmedia.fi Ilmoitushinnasto: Etusivu 1,70 /pmm. Takasivu 1,50 /pmm. Sisäsivut 1,40 /pmm. Hintoihin lisätään alv 24%. Lehden sivulla on 6-palstaa Palstakoot: 1p 40 mm 2p 83 mm 3p 127 mm 4 p 170 mm 5 p 214 mm 6p 257 mm 1 sivu 257x355 mm Pudasjärvi-lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston toivotaan olevan toimituksessa viimeistään maanantaina. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisesta sattuneesta virheestä rajoittuu enintään ilmoituksesta maksetun maksun määrän palauttamiseen. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vrk:n kuluessa ilmestymispäivästä. Jakelu: Taloudet ja yritykset Pudasjärven alueella. Tilaushinta muualle 12 kk 53,00 Hinta sisältää alv 10%. YRITTÄJÄ! Ota yhteyttä ja kysy tarjousta ilmoittelusta. Pudasjärvi-lehti jaetaan viikottain joka talouteen ja yritykseen Pudasjärvellä. Pudasjärvi-lehti Oy on Pudasjärven Yrittäjät ry:n jäsenyritys

3 PUDASJÄRVI -lehti LEHTI JAETAAN PUDASJÄRVELLÄ JOKA KOTIIN Karhupajalla voidaan tukea myös nuorten opiskelua KANSAN MIES KANSAN ASIALLA JOUKAMO KORTESALMI Vierailee Pudasjärven Perussuomalaistet ry:n syyskokouksessa ke Jukolan Pirtissä kello Kortesalmen esiintymisaika noin kello KEPU KYYKYTTÄÄ EU ORJUUTTAA PS PELASTAA Karhupajan henkilökunta juhlistamassa Jukka Heikkisen ylioppilaaksi valmistumista. Edessä vasemmalla äiti Liisa Asikkala. Jukkaa kädestä pitelemässä yksilövalmentaja Sointu Veivo ja työvalmentaja Vuokko Nyman. si sitten hän tuli Karhupajalle ja aloitti keskeytyneiden lukio-opintojensa suorittamisen työharjoittelun ohella. Tuloksena on upea valkoinen lakki päähän -saavutus, iloitsivat Veivo ja Nyman. Jukka Heikkinen kertoi olevansa erittäin hyvillään Karhupajalta saamastaan tuesta ja avusta. -Ylioppilaaksi valmistuminen on antanut minulle myös intoa ja uskoa jatkoopiskeluun ja tarkoitukseni olisi päästä opiskelemaan tietojen käsittelyä Oulun Yli- opistoon, totesi Jukka. Jukan äiti, Liisa Asikkala kiitteli omasta ja poikansa puolesta Karhupajan henkilöstöä ja Pudasjärven kaupunkia. Asikkala totesi, että toivottavasti Karhupaja voi jatkaa ansiokasta toimintaansa nuorten tukemisessa. Karhupajan yksilövalmentajana toimiva Sointu Veivo on myös itse vahvasti suuntautunut opiskeluun sekä työssään nuoria siihen kannustaen. Veivo on oman työnsä ohessa opiskellen vasta valmistunut Lapin yli- Talous saatu ylijäämäiseksi - velkaantuminen on taittunut opistosta maisteriksi. Aikaisempia tutkintoja hänellä on nuorisosihteeri, nuorisotoimenjohtaja, sosionomi, luokanopettaja kasvatustieteen maisteri ja nyt hallintotieteen maisteri, erityisesti johtamisen psykologia. Karhupajan väki halusi muistuttaa, että Karhupajalla voi suorittaa esimerkiksi keskeneräisiä opintoja tavoitteena loppututkinnon suorittaminen. MAHTAV Maksettu metsärahoilla Karhupajalla tiistaina vietettiin uutterasti opiskelleen, Jukka Heikkisen ylioppilaaksi valmistumista. Heikkinen aloitti opiskelunsa ja samalla työkokeilun Karhupajalla syksyllä 2012 ja valmistui ylioppilaaksi tänä syksynä. Uutta ylioppilasta olivat paikalla onnittelemassa koko Karhupajan väki ja Jukan äiti, Liisa Asikkala. Pudasjärven kaupunki halusi muistaa Heikkistä pienellä stipendillä ja Karhupajan henkilökunta ruusulla ja lahjoituksella. Jukka Heikkisen tukena ja apuna Karhupajalla ovat toimineet työvalmentaja Vuokko Nyman ja yksilövalmentaja Sointu Veivo. Karhupajalla on aiemmin syksyllä juhlittu myös Toni Parkkilan opintojen valmistumista. Veivo kertoi, että he kolme yhdessä Jukan ja Tonin kanssa olivat sopineet yhteiseksi tavoitteekseen saada opintonsa valmiiksi tämän vuoden jouluun mennessä. Veivo ja Nyman kertoivat, että Jukka Heikkinen on pudasjärvinen, miellyttävä ja tunnollinen opiskelijanuorukainen. Jukka on opiskellut Pudasjärven lukiossa ja jo kerran kirjoittanutkin yo-tutkinnot, mutta lähti armeijaan kesken lukion ennen kaikkien kurssien suorittamista, joten valkolakin saanti siirtyi. Reilu vuo- 3 PUDASJÄRVI -lehti ILMOITA PUDASJÄRVI-LEHDESSÄ nro 50 IA TARJ Joululahjoja kaikenikäisille löydät meiltä! OUKSIA! Tule tekemään löytöjä! Kauppatie 8, S-Marketin talossa Pudasjärven keskustassa Avoinna Ma-To 10-17, Pe 10-18, La 10-15, SU V Pertti Kuusisto Järkilahjat pukinkonttiin! NIMIKOIDUT: Pudasjärven kaupungin vuoden 2014 talousarvio päätyy noin 1,7 miljoonan euron ylijäämään. Vuosikate on noin 4,5 miljoonaa euroa, josta katettavien poistojen määrä on kolme miljoonaa euroa. Pudasjärven kaupunginvaltuusto paneutui loppuun hiottuun talousarvioehdotukseen maanantain seminaarissaan. Kaupunginhallitus teki lopullisen ehdotuksensa valtuustolle tiistaina Kaupunginjohtaja Kaarina Daavittilan talousarvioehdotus jatkaa valtuuston vahvistamaa linjaa säilyttää kaupungin talouden tasapaino. Kymmenkunta vuotta jatkunut talouden negatiivisten tulosten kierre saatiin katkaistuksi vuonna Siitä lähtien Pudasjärven kaupungin talous on sinnitellyt ylijäämäisenä. Samaan linjaa jatketaan myös vuoden 2014 talousarvioehdotuksessa. Vuonna 2009 päätetty talouden vakauttamispaketti on monilta osin muuttanut kaupungin toimintaa. Talous on saatu ylijäämäiseksi ja vel- kaantuminen on taittunut. Myöskään vuonna 2014 velkamäärä ei lisäännyt, arvio velkamäärästä vuoden lopussa on reilu 2700 euroa asukasta kohti. Toiminnan muuttuessa päätöksenteossakin on tarvittu uusia rooleja ja tehtäväjakoja. Vuoden 2013 alussa työnsä aloittava valtuusto otti käyttöön omaa työskentelyänsä varten valiokuntamallin. Tavoitteena on sitoa päättäjät entistä varhaisemmassa vaiheessa toiminnan suunnitteluun. Toiminnassa korostetaan valtuutettujen tärkeää asemaa koko pitäjää ja sen elinvoimaisuutta koskevassa kehittämis- ja aloitteentekotyössä. Verorahoituksen arvioidaan kasvavan noin kaksi prosenttia, mutta käyttötalousmenot nettona kasvavat 3,5 prosenttia tähän vuoteen verrattuna. Kaupunginhallitus onkin valmistelemassa talouden tasapainotusohjelman päivittämistä, jotta toiminnallisilla muutoksilla saadaan menojen kasvu taltutetuksi. * kylpypyyhkeet * laudeliinat * toilettilaukut * reput, kassit * kännykkäpussit * pikkuväen lompakot Jätä tilaus nyt, saat valita haluamasi väriyhdistelmät maahantuojan kuvastosta! Vuoden 2014 talousar- Hirsinen Pikku-Paavalin päiviossa verotulot ja valtion- väkoti valmistui syyskuussa. osuudet ovat yhteensä 59,3 ps.koulukampuksen investoinmainostekstiilejä ALEHINTAAN ja alakerrassa KIRPPUTORI suunmiljoonaa euroa, edellisenä PAINOPALVELU PUURUNENtipäätöksen Joulusesongin aukioloajat: jälkeen MA-PE Jukolantie 4 on tarkoitus vuonna: 58,1 miljoonaa eu- nittelukaudella TERVETULOA! roa. Toimintakate (= käyt- keskittyä sosiaalitoimen tartömenojen ja tulojen ero- vitsemien asuntojen rakentatus) on 54,2 miljoonaa euroa, miseen ja terveyskeskuksen (ed. vuonna: - 52,5). Vuosika- korjausinvestoinnin suunnite on 4,5 miljoonaa euroa, (ed. telmiin. Vanhoja kiinteistövuonna: 4,9), poistojen määrä jä poistetaan käytöstä ja puon kolme miljoonaa euroa, retaan. Pudasjärven kaupunki on (ed. vuonna: 2,4). Tilikauden tulos on 1,5 miljoonaa euroa onnistunut monissa talou(ed. vuonna: 2,3). Kaupungin den tasapainottamiseen tähtäävissä toimenpiteissään ja velkamäärä ei kasva. Investoinneista vuonna toiminnallisissa muutoksis2014 keskeisimpänä on uu- sa. Keskeisenä tehtävänä on den hirsisen koulukampuk- edelleen kaupungin elinvoisen rakentamisen käynnistä- maisuuden säilyttäminen ja minen. Noin 800 oppilaalle Harva-alueen erityispiirteija kansalaisopistotoiminnalle den esiin nostaminen. Tätarkoitetun opiskelu- ja har- hän uusi valtuusto pureutuu rastusympäristön käyttöön- edelleen. Uusi valiokuntaotto tapahtuu vuonna malli korostaa kuntalaisten ja Hanke toteutetaan elinkaa- elinkeinojen edustajien kuunrimallilla. Valtuusto päättää telemista koko laajan pitäjän hankkeen kokonaisuudes- alueen elinvoimaisuuden kota talousarviokokouksessaan hentamiseksi Näin Pudasjärven kaupunki jatkaa mittavaa työtän- Kaupungin tiedotteen sä raivata huonoa kiinteistö- pohjalta Heimo Turunen massaa parempaan kuntoon. PAINOPALVELU PUURUNEN Jukolantie 4 kosmetologi senja KAUNEUSHOITOLA - KYNSISTUDIO LAHJAKORTIT JA KOSMETIIKKAA PUKINKONTTIIN! JALKAHOITO JA INTIALAINEN PÄÄNHIERONTA KASVOHOITO JALKAHOITO HIERONNALLA HEMMOTTELEVA KÄSIEN HOITO HOT-STONE KUUMAKIVIHIERONTA KOKO VARTALOLLE RAKENNEKYNNET JOULUMYYMÄLÄ AVOINNA: TIISTAISIN KLO 9-17 SU KLO PE KLO 9-18 LA KLO 9-16 MA KLO 9-16 TERVETULOA! Jukolantie 4a L3, Pudasjärvi ajanvaraus

4 4 nro 50 Itsenäisyysjuhla perinteisesti: Itsenäisyysjuhlaa vietettiin Pudasjärvellä perinteiseen tapaan kaupungin ja seurakunnan yhteisesti järjestämänä juhlana, joka alkoi kirkossa jumalanpalveluksella, jonka toimittivat kirkkoherra Juha Rauhala ja kanttori Anna Kälkäjä. Sen jälkeen oli seppeleenlasku sankarihaudoille. Sieltä yleisö siirtyi seurakuntakodille kirkkokahville ja itsenäisyysjuhlaan, jossa juhlapuhujana oli pudasjärveläissyntyinen Pohjois-Pohjanmaan TE-toimiston johtaja, filosofian tohtori Maire Mäki. Hän muistutti, että talvi- ja jatkosodan taisteluihin osallistui 1500 pudasjärveläistä, joista taisteluissa kaatui lähes 400 miestä ja sotaorpoja jäi kolminkertainen määrä. -Kiitollisuutta koemme aikaisempien sukupolvien teoista. Meidän on syytä hiljentyä vaadittujen uhrauksien edessä, osoittaen kunnioitusta veteraaneja ja sotainvalideja kohtaan. Se merkitsee myös yhteenkuuluvaisuuden tunnetta. -Tulevaisuutemme rakentajat ovat nuorisossamme. Olemme toteuttamassa Nuorten yhteiskuntatakuuta, jonka avulla halutaan turvata jokaiselle nuorelle työ-, harjoittelu- tai opiskelupaikka. Pudasjärvellä oli syyskuussa 75 alle 25 vuotiasta nuorta työttömänä. Heistä jokainen tulisi meidän saada kiinni työn syrjään. Jokainen nuori ansaitsee paikkansa yhteiskunnassamme, ja tässä työssä tarvitaan työnantajia ja yrityksiä. Löytyisiköhän yhteistä tahtoa siihen, että Pudasjärvellä otettaisiin tavoitteeksi nollatoleranssi nuorten työttömyydessä, ehdotti Maire Mäki. Puheensa lopuksi yllätyksenä Mäki toi puolustusministeri Carl Haglundin tervehdyksen, jonka hän oli lähettänyt pudasjärveläisille. -Sadassa vuodessa maastamme on kasvanut yksi maailman hienoimmista hyvinvointiyhteiskunnista. Kansantaiteilija Eero Räisänen lausui Yrjö Jylhän runoja. Sotiemme veteraanien uhraus tuo yhteenkuuluvaisuuden tunteen Itsenäisyysjuhlassa etupenkissä istumassa rouva Aino Niskasaari, kirkkovaltuuston puheenjohtaja Arvo Niskasaari, emeritus toimitusjohtaja Ilpo Mäki, Pohjois-Pohjanmaan TE-keskuksen johtaja Maire Mäki, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Vesa Riekki, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Timo Vähäkuopus sekä kirkkoherra Juha Rauhala. Yllätyksenä juhlaan tuli myös puolustusministeri Carl Hagklundin pudasjärveläisille lähettämä tervehdys. Kuvassa Haglund Yrittäjäpäivillä Oulussa viime vuonna. Olemme saavuttaneet korkean koulutustason, maailman kärkiluokkaa olevan elintason ja terveyden. Uskon, että itsenäisyytemme on ollut keskeinen edellytys näille saavutuksille. Olemme paljon velkaa itsenäisyyttämme ajaneille ikäluokille, lausui Haglund tervehdyksessään. Kirkkoherra Juha Rauhala muistutti juhlan avauspuheessaan, kuinka marsalkka Mannerheim ymmärsi kotona tehdyn työn merkityksen sota-aikana. -Äidit ja perheet kantoivat raskaan kuorman, huolehtivat kotiin turvallisen ilmapiirin sekä tulevaisuuden uskoa. Rauhalan mukaan nytkin on huoli lasten tulevaisuudesta ja perheiden asemaan kannattaisi yhteiskunnan kiinnittää suuri huomio. Nuoren puheenvuoron käyttänyt lukion oppilaskunnan hallituksen puheenjohtaja Tuomas Kemppanen kehotti pitämään huolen, että Suomea ei ole turhaan Lippujen saapumista seuraamassa sotaveteraanit 89-vuotias Vilho Heikkinen, 95-vuotias Martti Liikanen ja 92-vuotias Eino Ollila, joka saapui juhlaan Kollajan Naisjärveltä poikiensa Alpo Ollilan ja Heino Ollilan kanssa. puolustettu. Hän viittasi Pisa tutkimuksen tuloksiin ja kyseli, että onko koulunkäynti koettu liiaksi itsestäänselvyydeksi. Pudasjärven kaupunki on Pudasjärven kaupungin tämän vuoden kulttuuristipendin saaja, lukiolainen näyttämötaiteen harrastaja Marja-Liisa Väyrynen ja nuoren puheenvuoron käyttänyt lukion oppilaskunnan hallituksen puheenjohtaja Tuomas Kemppanen. jakanut kulttuuristipendin vuodesta 1988 lähtien. Tämän vuoden kulttuuristipendi luovutettiin menestyksekkäästi näyttämötoimintaan osallistuneelle lukiolaiselle Marja-Liisa Väyryselle. Tilanteessa puhunut kaupunginhallituksen puheenjohtaja Vesa Riekki kertoi Väyrysen oman näyttelemisensä lisäksi ohjanneen nuoria ja lapsia muun muassa kansalaisopiston satunäytelmätoiminnassa. Riekki tiesi Väyrysen soittavan lisäksi kitaraa, kannelta ja pianoa. Riekki toivoi taiteen siipien kantavan pitkälle sekä palkinnon olevan kannustuksena ja esimerkkinä myös muille taidetta ja kulttuuria harrastaville nuorille. Musiikkia esitti Vox Margarita kuoro kanttori Keijo Piiraisen johtamana. Erityisesti heidän viimeisenä esitetetty Alanko -kansanmusiikkiesitys sai yleisön mukaansa. Pianolla musiikkia esitti koululainen Salome Ervasti. Kanttorit Anna Kälkäjä ja Keijo Piirainen esittivät musiikkia huilulla ja pianolla. Lausuntaa esitti kansantaiteilija Eero Räisänen. Lippujen saapuessa ja poistuessa alku- ja loppusoiton sekä lopuksi lauletun Maamme laulun säestyksen soitti Anna Kälkäjä. Itsenäisyysjuhlassa oli mukana 135 henkeä. Heimo Turunen

5 nro 50 5 Tarja Väisäselle Ehkäisevä päihdetyö kannattaa -tunnustus Pudasjärveläiselle vapaaaikaohjaaja Tarja Väisäselle luovutettiin Ehkäisevä päihdetyö kannattaa tunnustus tiistaina Oulussa. Tunnustuksen luovutti EHYT ry:stä päällikkö Tuula Sundman yhdessä järjestön Pohjois-Suomen aluekoordinaattoreiden kanssa. Tunnustus myönnetään vuosittain henkilölle tai taholle, joka on edistänyt omalla paikkakunnallaan ehkäisevän päihdetyön tunnettuutta ja tuonut esille työn tärkeyttä. Tunnustus myönnettiin nyt ensimmäistä kertaa ja valinnassa korostettiin paikallisen toiminnan monialaisuutta, verkostomaisuutta ja pitkäjänteisyyttä. Tarja Väisänen toimii Pudasjärvellä kunnan ehkäisevän päihdetyön yhdyshenkilönä ja Oulunkaaren yhtymähallituksen nimeämän ehkäisevän päihdetyön moniammatillisen työryhmän puheenjohtajana. Sundman korosti, miten Tarja Väisänen on ansiokkaasti osallistunut työryhmän toimintaan myös kaikki Pudasjärven vähittäiskauppiaat, huoltoasemat ja kioskit. Kokouksissa on käsitelty muun muassa kauppojen omavalvontaohjelmia, käyty läpi kouluterveyskyselyn tuloksia päihteistä ja niiden saatavuudesta ja käyty keskustelua paikallisen urheiluseuran huvitoimikunnan kanssa. Lisäksi vuonna 2012 Tarja kokosi Ehkäisevän päihdetyön viikon jokaiselle päivälle viikon teeman mukaista ohjelmaa ja teki viikon aikana laajaa yhteistyötä erilaisten toimijoiden kanssa. EHYT ry myöntää tunnustuksen paikallisten toimijoiden antamien ilmiantojen perusteella. Oulun seudulla toimii useita aktiivisia, ammattitaitoisia ja positiivisella otteella työskenteleviä ihmisiä, mutta päädyin ehdottamaan nimenomaan Tarjaa. Mielestäni Tarja ansaitsee tunnustuksen työstään, sillä hän on tehnyt ja tekee edelleen merkittävää työtä päihteettömyyden edistämiseksi ja päihdehaittojen vähentämiseksi omalla paikkakunnallaan, toteaa Tarjan ilmiantanut ylitarkastaja Raija Fors Pohjois-Suomen aluehallintovirastosta. Kiitospuheessaan Väisänen sanoo, että Itse ehkäisevässä päihdetyössä on aina vain puolikas. Toisella puolen pöytää on aina toinen ihminen, nuori tai ammattilainen, joka tekee sen toisen puolen työstä. Ehkäisevän päihdetyön yhtenä tavoitteena on, että ihminen voimaantuu päihteettömästä elämästä. Onnistuessaan se tuo yksilötasolla onnea, turvaa, ja hyvinvointia. Se säästää myös talouden resursseja ja rakentaa omalta osaltaan parempaa huomista. Tarja Väisänen palkittuna menestyksekkäästä työstään. Väisäsen mukaan ehkäisevä päihdetyö kannattaa ja se kiitää tiedostettuina ja suunniteltuina tekoina perheissä, erilaisissa peruspalveluissa, erityispalveluissa ja hallinnossa. Se saapuu maaliin kohdatessaan aidosti lapsen ja nuoren vanhempineen tai sen vanhuksen, joka ottaa yksinäisyydessään lääkkeeksi sen pullollisen. - Kerran tavatessamme se aikuiseksi kasvanut nuori halaa sinua kuiskaten korvaan, olet minulle tärkeä ja katoppa, minusta tuli sittenkin tolokku ihminen silloin olet onnistunut, kiteyttää Väisänen. Luovutus tapahtui EHYT ry:n järjestämässä Nuuskaa taskussa? seminaarin yhteydessä Oulussa. Seminaarissa avattiin erityisesti Pohjois-Suomessa lisääntynyttä nuuskan käyttöilmiötä eri näkökulmista. Seminaarissa todettiin, että Ruotsin nuuskan markkinointi on aggressiivista ja kohdistuu mm. nuoriin ja naisiin. Seminaariin oli kokoontunut toista sataa nuorten parissa toimivaa ammattilaista ja muuta kuulijaa. Sinikka Korpela Kynttilöistä tuli tonttuja useissa käsissä Kynttilätalolla pidettiin tonttujenteko päivät, jolloin asiakkaat saivat mahdollisuuden kokeilla miten tavallisesta kartiokynttilöistä tulee tonttuja. Yrittäjä Sinikka Blomster opasti ja valvoi työn tekoa. Vihreässä maalissa kynttilätonttu sai pirteän takin ja punaisessa maalissa kastamalla kynttilän terävästä päästä tuli tutun mallinen TOIMITUKSET KOKO MAAHAN PURKUOSAT ja UUDET OSAT Kaikki automerkit LAPIN AUTO-OSA OY Nikkarinkuja 12, Rovaniemi. P. (016) , Välitetään toisistamme. Joulupuu lahjakeräys Pudasjärven apua tarvitsevi le lapsiperhei le. Ohjeet lahjan hankintaan: Nouda pakettikortti K-kaupan, Arinan tai Kirjakaupan joulukuusesta. Toimita uusi ostettu tai itsetehty lahja paketoituna LähiTapiolaan, Toritie 1, 2. krs. (käynti Kelan oven vierestä). Avoinna ma-pe Pudasjärven yhdistys Palveluntarjoajat: LähiTapiola Keskinäinen Vakuutusyhtiö, LähiTapiolan alueyhtiöt, LähiTapiola Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö, LähiTapiola Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö, LähiTapiola Pankki Oyj, LähiTapiola Varainhoito Oy Kellot Korut Kihlat Kellojen ja korujen korjaukset KELLOSEPÄNLIIKE Naamanka Ky Joululahjat pukinkonttiin Naamangalta! Jukolantie 2 Pudasjärvi p.(08) Joulua odotelessa... Tule tekemään löytöjä loppuvarastosta! Suljemme tältä syksyltä la Toivotamme Hyvää Joulua ja Reipasta Uutta Vuotta! Tervetuloa! Oikopolku, Pudasjärvi (Pizzeria Veronikan vieressä) Avoinna ma - pe 10-14, la klo Kun Nea on piirtänyt tontulle pienet silmät ja suun, niin se alkaa olla jo valmis tonttu. Liisa kastamassa tontulle nuttua Kynttilätalon tonttujentekopäivillä. Siskot Nea ja Mette seuraavat vierestä. tonttulakki. Väliin jäävään valkoiseen kasvojen alueeseen sai piirtää pienet tontun nappisilmät. Sinikka kertoo, että Moilasen perhe Pudasjärveltä olivat päivän ensimmäiset tontun tekijät, ja kaikilta tontut onnistuivat todella hyvin. - Perheessä olivat tytöt Nea, Mette ja Liisa pienin. He tulivat äitinsä kanssa ensimmäistä kertaa värjäämään tonttuja. Palautettakin saatiin, että on kivaa värjätä itse tonttukynttilä antaa se sitten lahjaksi ja joulutervehdykseksi, Sinikka kertoo ja jatkaa: - Yleisesti ottaen päivä oli tosi onnistunut. Koko päivän oli tasaiseen tahtiin kävijöitä, suunnilleen puolet paikallisia ja puolet ohikulkumatkalaisia. Useita tuli jopa ensimmäistä kertaa käymään uusissa tiloissamme täällä Sotkajärvellä. Jotkut olivat piipahtaneet aikaisemminkin useamman kerran kynttiläostoksilla. Syötteeltä päin eteläsuomalaisia mökkiläisiä kävivät tutustumassa kynttilän värjäämiseen ihan varta vasten, Sinikka kertoo. JK Kotimainen katsastusasema Kiimingissä TÄLLÄ KUPONGILLA KOKO KATSASTUS sis. päästömittauksen! Kahvipaketti mukaan! 55 Tarjous on voimassa asti ha-pa/1tarjous/katsastus Teollisuustie 7 (Sähkö-Polar), Kiiminki Puh. (08) , fax (08) Avoinna ma-pe 9-17

6 6 nro 50 Murtsikkakeskus valmiina Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Vesa Riekki ja Murtsikka hankkeen ohjausryhmän puheenjohtaja Arto Tahkola toimittivat ladun yli vedetyn nauhan leikkauksen. Syötteen murtsikkakeskushankkeen töiden valmistumisen merkeissä pidettiin avajaiset Syötteellä lauantaina Hankkeeseen liittyvät rakennustyöt olivat pääosin valmistuneet avajaisiin mennessä ja info- ja opastaulut palvelevat Syötteen matkailualueen kävijöitä. Avajaisiin kuului Luppoveden läheisyydessä hiihtoladun ylle valmistuneen mainosporttirakenteen poikki viritetyn nauhan leikkaaminen sekä infotaulujen ja sisätiloissa olevien infototeemien esittely. Mukana oli kaupungin, alueen matkailuyrittäjien, mökkiläisten ja rakentajien edustajia. Avajaistilaisuudessa puhunut kaupunginhallituksen puheenjohtaja Vesa Riekki kertoi, että hankkeen toteutus on osa Syötteen Master Plan ke- Joulupukin ympärillä riitti tungosta. Syötteen kyläyhdistyksen teltalla kävi muurinpohjalettujen kauppa vilkkaasti. Lettuja paistamassa Tyyne Riihiaho, Lilja Kenttälä ja Anna-Maija Särkelä. Syötteen kyläyhdistyksen aktiivit Kristiina Naamanka, Seija Ojalehto olivat myyntivuorossa. Miesväki Jari Särkelä, Heikki Laine ja Pentti Määttä huolehtivat, että koko joulunavauksen ajan oli tarjolla grillimakkaroita. hittämissuunnitelmaa. Hanketta suunniteltaessa on kuultu alueella olevia mökkiläisiä, kävijöitä ja paikallisia yrittäjiä. Hankkeessa ovat olleet mukana likimain kaikki alueella toimivat tahot ja yritykset. Hankkeen aikana on suunniteltu ja toteutettu murtomaahiihdon lähtöalueet portteineen ja paikoitusalueet Isolle Syötteelle ja Pikku Syötteelle. Luppoveden läheisyyteen rakennettu pysäköintialue palvelee kesällä myös skeitti- ja liikuntapuistossa vierailevia. Alueelle on rakennettu elektroniset infotaulut Iso-Syöt teen ydin alu eel le Luppoveden läheisyyteen, Luontokeskukselle, Iso-Syötteen hui pul le, Pikku-Syötteelle, Pytkyn har juun ja Ko va lam melle. Infotaulut koostuvat kahdesta osasta: 46-tuumaisesta näytöstä ja perinteisestä valaistusta karttataulusta, joka on käännettävissä. Näyttö kertoo ajantasaista tietoa reiteistä, niiden kunnostustilanteesta ja säästä ympäri vuoden. Talven kiinteä karttataulu sisältää latukartan ja latujen kuvaukset vaikeusasteineen, suksivuokraamot sekä alueen palvelukohteet. Kesän ajaksi taulu käännetään ympäri ja kulkijoille näkyy kesäkartta, joka kertoo retkeily-, maastopyörä- ja retkipyöräreitit sekä niiden kuvaukset ja Syötteen palvelukohteet. Sisätiloihin asennetut tuumaisella kosketusnäytöllä varustetut infototeemit toistavat samaa näkymää kuin opastetaulujen näytöt. Toteemit ovat Safaritalolla, Hotelli Iso-Syötteellä, Romekievarissa, Pärjänkievarissa ja Pikku-Syötteellä. Toteemien lisäksi on vielä 46- tuumaiset seinänäytöt Luontokeskuksessa, Aten kodalla, Syöte Shopissa ja Iso-Syötteen hiihtokeskuksen vuokraamossa, jotka toistavat myös opastaulujen näkymää. Toteutuksessa on huomioitu eri kieliversiot sekä netti- ja mobiilisovellusten hyödyntäminen. Jokainen voi lomahuoneistossaan tai kotisohvallaan katsoa talvella ajantasaiset latutiedot ja kesällä kesäreittitiedot netistä. Hankkeen on toteuttanut vuosina Pudasjärven kaupunki. Noin 0,5 miljoonan euron hankkeen rahoittajina ovat Pohjois-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus sekä Euroopan unionin aluekehitysrahasto 45 prosentilla ja Pudasjärven kaupunki 55 prosentilla. Urakoitsijoina ovat olleet Oulun Mainoskeskus Oy ja Oulun Maakone Oy, joiden edustajat olivat isäntien kanssa avauksessa.

7 nro 50 avajaisia vietettiin Syötteellä 7 Kaikille halukkaille oli tarjolla moottorikelkka- ja koiravaljakkoajelua, ohjaksissa Janne Määttä. Jouluavauksessa monipuolinen ohjelma Syötteen joulunavaustapahtuma oli ajoitettu itsenäisyyspäivän viikonlopulle, jossa tapahtumia oli kolmena päivänä. Itsenäisyyspäivänä oli Grand Opening kauden avajaiset Pikku-Syötteellä ja illalla juhlaillallinen ja Saara Aallon konsertti. Ohjelmaa oli myös Luontokeskuksella ja yrityksissä. Lauantaina 7.12 oli joulunavaus Safaritalolla ja pihapiirissä, jossa oli monipuolista ohjelmaa; hysky-, poro- ja moottorikelkkarekiajelua, joulupukin vierailu, erilaista lauluohjelmaa sekä eri yrityksissä vielä omaa ohjelmaa niin päivällä kuin illallakin. Rinteillä oli illalla näyttävä soihtulasku. Joulunavauksen yhteydessä Syötteen kyläyhdistyksellä oli arpajaiset sekä kahvi- ja grillimakkarateltta ja muutamia yrityksiä oli järjestänyt myös tuotteiden myyntipisteet. Sunnuntaina oli muun muassa Pikku-Syötteellä Open1 leikkimielinen laskukisa koko perheelle. Hiihtoladut olivat hyvässä kunnossa ja hiihtäjiä oli uutena suksien voitelupalvelu, jonka oli järjestänyt yrittäjä Jouni Koivula. Joulun tunnelmaa joulupolulla Syötteen luontokeskuksella järjestettiin lauantaina Tunnelmallinen joulupolku, jonka varrella lapset ja lapsiperheet pääsivät tutustumaan sadun ja muutaman tehtävän kautta jouluun. Polku päättyi pipari ja glögi/mehutarjoiluun Luontokeskuksen laavulla. Ensimmäistä kertaa järjestetyllä joulupolulla riitti mukavasti kävijöitä. Murtsikkakeskuksen avajaisten kutsuvierasväkeä Sampo ja Mirja Laakkonen, Vesa Koivunen Oulun Mainoskeskus Oy:stä, Ritva Kinnula, Vesa Riekki, Murtsikka hankkeen ohjausryhmän puheenjohtaja, Syötteen mökkiläisten edustaja Arto Tahkola, Heino Ruuskanen, Rauno Kurtti ja Mauno Sarajärvi Syötteen Taksipalvelut. Taustalla juuri valmistunut ladun yli menevä portti, johon Iso-Syötteen mainostekstit olivat vielä tulossa. Vastaava portti on myös Pikku-Syötteellä. Joulupolun pohjana oli Hannele Huovin kirjoittama satu Tonttu tosi pikkuinen, jolla on vaikeuksia päästä osalliseksi joulun valmisteluista pienen kokonsa ja kokemattomuutensa vuoksi. Lopulta kuitenkin Joulumuori kaappaa Tonttu tosi pikkuisen kainaloonsa ja kertoo tontun olevan riittävän hyvä sellaisenaan. Tärkeintä on, että osaa rakastaa, leikkiä, tuo iloa ja hellyyttä sekä apua ympärilleen. Ensi lauantaina on vielä mahdollista kiertää Tunnelmallinen joulupolku, sillä Luontokeskuksella vietetään Vaarametsien joulua. Rekikoirat ovat ihasteltavana ja joulupukki saapuu vierailulle. Tapahtumassa on myös jouluista ruokaa tarjolla Siruka Eräpalveluiden järjestämänä. Heimo Turunen Syötteen alueelle on rakennettu elektroniset infotaulut, jotka koostuvat kahdesta osasta: 46-tuumaisesta näytöstä ja perinteisestä valaistusta karttataulusta. Näyttö kertoo ajantasaista tietoa reiteistä, niiden kunnostustilanteesta ja säästä ympäri vuoden. Talven kiinteä karttataulu sisältää latukartan ja latujen kuvaukset vaikeusasteineen, suksivuokraamot sekä alueen palvelukohteet. Joulupolku päättyi Luontokeskuksen laavulle. Kuva Anni Naamanka Tonttu tosi pikkuinen seikkaili Syötteen joulupolulla. Kuva Anni Naamanka

8 8 nro 50 Sammelvuo jatkaa Pudasjärven Urheilijoiden puheenjohtajana Pudasjärven Urheilijoilla on takana mittava tapahtumia ja talkootyötä vaatinut vuosi. Myös urheilutulosten suhteen seuran toiminta on nousussa. Olkoon mottonamme sen minkä teemme, teemme kunnolla, totesi seuran puheenjohtaja Seppo Sammelvuo syyskokouksen avaussanoissaan sunnuntaina Puikkarissa. Hän totesi kaupungin päättäjien ymmärtävän liikunnan merkityksen. Samoin Pudasjärven yritykset ovat olleet hyvänä tukena urheilutoiminnassa. Jyrkkäkosken yleisömäärät huolestuttivat välillä, mutta loppukesä meni hyvin. Ensi vuodesta Sammelvuo nosti keskeiseksi toimintamuodoksi valmentamisen, ohjauksen ja koulutuksen. Seppo Sammelvuo valittiin yksimielisesti jatkamaan seuran puheenjohtajana. Johtokuntaan valittiin uusina jäseninä Riitta Jaakola (Tarja Tolonen) ja Pekka Kinnunen (Sauli Kuopus). Erovuoroisista jatkaa Paavo Ervasti (Vesa Pesälä). Muut johtokunnan jäsenet ovat Arto Kuurola (Heimo Turunen), Kirsi Kipinä (Mervi Matero) ja Aini Seppänen (Jouni Piri). Kokouksiin osallistuvat myös jaostojen puheenjohtajat. Jäsenmaksuksi vahvistettiin 15 euroa sekä perheeltä 25 euroa, alle 16 v 5 euroa. Kannatusjäsenmaksu on 50 euroa. Jaostojen puheenjohtajiksi jaostojen esityksen mukaan tulivat: Voimistelujaosto Kirsi Kipinä, Uimajaosto Jouni Piri, Lentopallojaosto Kauko Tervonen, Hiihtojaosto Eila Puurunen, Suunnistusjaosto Riitta Jaakola, Mäkijaosto Paavo Ervasti, Yleisurheilujaosto Heino Ruuskanen, Kuntourheilujaosto Heimo Turunen. Palkitsemiset Kokouksen alussa palkittiin Vuoden urheilijat, Vuoden urheiluteot sekä jaettiin valmennusapurahat ja kannusterahat. Vuoden 2013 urheilijat: Yleisurheilija Heikki Kuurola, hiihtäjä Antti-Jussi Raappana, mäkihyppääjä Olavi Leinonen, lentopalloilija Elisa Hukari, voimistelija Anneli Goman, uimari Ella-Mari Liukko, suunnistajat Lasse Moilanen, Taneli Härkönen, Aleksi Härkönen. Vuoden Urheiluteot 2013 Heikki Kuurola keihäänheitto P16 SM 2, suunnistus H16 SM 2 viesti; Lasse Moilanen, Taneli Härkönen, Aleksi Härkönen sekä Sauli Kuopus hiihto M 10 km P SM 15. Taistelijan malja: Kari Jylhänlehto Vuoden jaosto: Suunnistusjaosto. Vuoden valmentaja: Pentti Kuopus. Vuoden huoltaja: Riitta Jaakola. Vuoden ohjaaja: Pudasjärven Urheilijoiden syyskokousväkeä Puikkarin aulassa. Vuoden 2013 urheilijat Aleksi Härkönen, Taneli Härkönen, Lasse Moilanen, Elisa Hukari, Antti-Jussi Raappana, Heikki Kuurola, Olavi Leinonen, Ella-Mari Liukko ja Anneli Goman. Kirsi Kipinä. Vuoden sidosryhmä: Hotelli Pikkusyöte. Esimerkillinen urheilija: Taneli Härkönen. Vuoden urheiluseuratoimija: Antti Härkönen. Vuoden talkoolainen: Kauko Tervonen. Vuoden Urheiluseuratyöt: SM-suunnistuskisat 2013, Kesäpilikin MM-kilpailut 10 vuotta. Valmennusapurahan saajat: Heikki Kuurola, Aleksi Härkönen, Taneli Härkönen, Lasse Moilanen, Mikko Sammelvuo, Mari Laakkonen. Kannusterahan saajat: Heidi Ylilehto, Janne Moilanen, Santeri Hyvärinen, Sauli Kuopus. Heimo Turunen Vuoden Urheilutekojen ja muiden huomionosoitusten saajat: Heikki Kuurola, Riitta Jaakola, Taneli Härkönen, Aleksi Härkönen, Sauli Kuopus, Kirsi Kipinä, Antti Härkönen, Kauko Tervonen, Pentti Kuopus ja Marko Koivula. Nyynäjäntie ja Karhukunnaantie uusia teitä Kaupunginhallitus käsitteli tiistaina pitämässään kokouksessa Kurenalan pohjoisen osan ja Rimminkankaan asemakaavan muutosasiaa. Kokous päätti, että kaavaehdotus jaetaan kahteen erillisenä käsiteltävään osaan, toinen osa on Jussinaho ja Poropudas sekä toinen osa Pietarila. Pietarilan kaavan muutosaluetta voidaan tarvittaessa laajentaa Poroputaan kaavan kortteliin saakka. Asiasta kiinnostuneiden maanomistajien kanssa tehdään maankäyttösopimus. Valtuustolle esitetään asemakaavan hyväksymistä Jussinahon ja Poroputaan alueiden osalta kaavan laatijan esittämin vähäisin korjauksin ja lisäyksin. Kaavaehdotukseen on saatu koulukeskukseen liittyviä kannanottoja ja lausuntoja, joihin kaavan laatija tehnyt tarvittavat vastineet. Kaavaehdotuksesta pyydettiin lausunnot Fortum Sähkönsiirto Oy:ltä, Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskukselta, Oulunkaaren ympäristölautakunnalta, Oulu- Koillismaan pelastuslaitokselta, Pohjois-Pohjanmaan museolta, Pohjois-Pohjanmaan liitolta ja Pudasjärven vesiosuuskunnalta sekä kaupungin viranomaislautakunnalta. Kaavaehdotuksesta jätettiin myös neljä muistutusta, joista yhdessä oli 29 allekirjoittajaa 19 taloudesta. Pohjois-Pohjanmaan ELY keskus on esittänyt lausunnossaan kevytliikenneväylien leventämistä koskevaan asemakaavamääräyksen tarkistamista niin, että väylät ovat käytettävissä kun koulukeskus otetaan käyttöön. Iijoen eteläpuolisen uuden Valmennus- ja kannusterahojen saajat: Heikki Kuurola, Lasse Moilanen, Aleksi Härkönen, Taneli Härkönen, Janne Moilanen, Sauli Kuopus ja Juhani Rajavaara. kevytliikennealikulun tarvitsema maa-alue tulisi liittää kaavoitettavaan alueeseen. Oikaisuluontoisena muutoksena on kaavoitettavan alueen teiden nimiä Kunnaantie ja Koulutie muutettu, ensimmäinen Karhukunnaantieksi ja jälkimmäinen Nyynäjäntieksi. Muutos johtuu siitä, että kyseiset teiden nimet ovat jo käytössä. Koulun paikkaa on valittu kahdeksan vaihtoehdon joukosta ja Poropudas on todettu parhaaksi toteutuspaikaksi. PK Koululaisten Salibandyn kaupunginmestaruudet Pudasjärven Kaupungin Salibandyn kaupunginmestaruudesta kisattiin Urheiluhallilla tiistaina Mestaruus meni tänä vuonna sekä tyttöjen että poikien sarjassa Livojokivarren joukkueille. Livojokivarren koululaiset ovat oppilaina Aittojärven ja Sarakylän kouluilla. Koillismaan mestaruusturnaus pelataan Taivalkoskella Joulukuussa. Kaupunginmestaruuden voittaneet joukkueet edustavat siellä Pudasjärveä. Tyttöjen sarjassa toiseksi tuli Lakarin koulun ykkös- joukkue ja kolmannelle paikalle sijoittui Lakarin koulun kakkosjoukkue. Poikien sarjassa toiseksi tuli Lakarin ykkösjoukkue ja kolmanneksi tiensä taisteli Kurenalan koulun ykkösjoukkue. Ala-asteiden salibandyssä on ratkottu kaupungin mestaruus vuodesta 1995 alkaen, ensivuonna on kahdeskymmenes kerta. Turnaukset pelataan erikseen tyttöjen ja poikien joukkueissa, alkuvuosina oli yhdistelmäjoukkue. Heino Ruuskanen

9 nro 50 9 Tieisännöitsijöille on tilausta Yksityistiet kuntoon! Koillismaan yksityistieverkon kehittämishankkeen projektipäällikkö Heino Ervasti oli puhumassa keskiviikkona Sarakylän koululla pidetyssä kyläneuvoston kokouksessa. Läsnä oli useita pudasjärvisiä tiekuntien osakkaita, joita kiinnosti muiden muassa yksityisteiden kunnostamiseen liittyvät asiat. Kehittämishankkeen pii- riin kuuluu metsä-, kylä- ja mökkitiet, eli kaikki sellaiset, jotka eivät ole valtion omistuksessa. Tarkoituksena on järjestellä tiekuntien eli yksityisteistä vastaavien tahojen hallintoja kokoon ja auttaa laittamaan yksikkölaskelmat osakkaiden välillä kuntoon. Lain mukaan tiekuntien tulisi kokoustaa neljän vuoden välein, ja hanke auttaakin organisoimaan myös aktiivisuutta teiden kunnossapidon säilyttämiseksi. Kyläneuvoston keskustelutilaisuudessa osallistujia puhutti erityisesti tieisännöitsijöiden puute. Aikaa keskustelulle oli varattu puoli tuntia, mutta yhteistä pohditaan riitti kahdeksi tunniksi. Nykyisellään kunta avustaa teitä, mutta taloustilanteen vuoksi Ervasti arvioi, että vastuu yksityisteistä jää tulevaisuudessa enemmän tiekunnille. - Syrjäkylien asukkaiden keski-ikä kasvaa ja useat metsänomistajatkin asuvat kaupungeissa, joten tieisännöitsijöille olisi selkeää tilausta. Yksityisteidenkin kunnossapitoa tarvitaan, sillä marjastajat, metsästäjät, metsätaloustyöläiset käyttävät niitä kausittain. Riittää kun tiet kunnostettaisiin noin vuoden välein, niin ne pysyisivät turvallisina kaikille käyttäjille. Esimerkiksi metsäpalstan tai mökkitien varressa sijaitsevan kiinteistön arvo nousee tuntuvasti, jos sinne menevä tie on kunnossa, Ervasti kertoo. Hanke toimii Kuusamon ja Pudasjärven kaupunkien sekä Posion- ja Taivalkosken kuntien alueella, näillä näkymin vuoden 2014 loppuun saakka. Heino Ervasti kertoo, että ensivuoden puolella hän aikoo järjestää Pudasjärvellekin muutamia toimistopäiviä, jolloin aiheesta kiinnostuneet saavat maksutonta konsultaatiota. Ervasti painottaa, että koska hankkeella on rajallinen toiminta-aika, apu kannattaa ottaa vastaan silloin kun sitä on tarjolla. Jenny Kärki Kyläneuvoston kokoukseen Sarakylän koululle oli kokoontunut runsaasti väkeä. Kyläneuvoston rooli tietoa ja yhteistä vaikutusvoimaa Vuoden verran on vierähtänyt kyläneuvoston perustamisesta Pudasjärvelle ja kokouksia on pidetty jo neljällä kylällä perustamiskokouksen jälkeen. Tietoa on saatu runsaasti ajankohtaisis- ta maaseutua koskettavista sekä siihen vaikuttavista asioista ja monet hyvät keskustelut on käyty sekä kokousten yhteydessä että niiden jälkeen. Kuitenkin olemme saaneet sellaisen vaikutelman, että kyläneuvoston rooli on jäänyt hieman hämärän peittoon. Se on täysin ymmärrettävää kaiken tämän myllerryksen ja tuiverruksen keskellä; paljon asioita ja Koillismaan yksityistieverkon kehittämishankkeen projektipäällikkö Heino Ervasti kehotti aktiivisuuteen metsä-, kylä- ja mökkiteiden kunnossapidon säilyttämiseksi. Asemakaavamuutos Pohjois-Kurenalle ja Rimminkankaalle kunnan elinvoimaisuuteen. Kyläneuvoston tehtävänä on koota kyliltä tullutta tietoa ja pyrkiä saamaan kylien ääni kuuluville päätöksenteossa sekä saada aikaan vuoropuhelu kylien ja kaupungin välille. Jotta tämä kaikki mahdollistuisi niin Pudasjärven kylien ja luottamushenkilöiden, viranhaltijoiden ja toimialavastaavien tulisi aktiivisesti osallistua kyläneuvoston kokouksiin. Jokaisen kuntalaisen tulisi osoittaa aktiivista otettaan yhteisten asioiden parissa ja ymmärtää, että kaikilta tahoilta vaaditaan rakentavaa suhtautumista asioiden hoidossa. Näillä eväillä saadaan yhdessä aikaan kylillemme elinvoimaisuutta ja arjen turvaa. Kaupunginhallitus käsitteli tiistaina pitämässään kokouksessa Kurenalan pohjoisen osan ja Rimminkankaan asemakaavan muutosasiaa. Kokous päätti, että kaavaehdotus jaetaan kahteen erillisenä käsiteltävään osaan, toinen osa on Jussinaho ja Poropudas sekä toinen osa Pietarila, jonka kaavan muutosaluetta voidaan tarvittaessa laajentaa Poroputaan kaavan kortteliin saakka. Asiasta kiinnostuneiden maanomistajien kanssa tehdään maankäyttösopimus. Valtuustolle esitetään asemakaavan hyväksymistä Jussinahon ja Poroputaan alueiden osalta kaavan laatijan esittämin vähäisin korjauksin ja lisäyksin. Kaavaehdotukseen on saatu koulukeskukseen liittyviä kannanottoja ja lausuntoja, joihin kaavan laatija tehnyt tarvittavat vastineet. Kaavaehdotuksesta pyydettiin lausunnot Fortum Sähkönsiirto Oy:ltä, Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskukselta, Oulunkaaren ympäristölautakunnalta, Oulu- Koillismaan pelastuslaitokselta, Pohjois-Pohjanmaan museolta, Pohjois-Pohjanmaan liitolta ja Pudasjärven vesiosuuskunnalta sekä kaupungin viranomaislautakunnalta. Kaavaehdotuksesta jätettiin myös neljä muistutusta, joista yhdessä oli 29 allekirjoittajaa 19 taloudesta. Pohjois-Pohjanmaan ELY keskus on esittänyt lausunnossaan kevytliikenneväylien leventämistä koskevaan asemakaavamääräyksen tarkistamista niin, että väylät ovat käytettävissä kun koulukeskus otetaan käyttöön. Iijoen eteläpuolisen uuden kevytliikennealikulun tarvitsema maa-alue tulisi liittää kaavoitettavaan alueeseen. Oikaisuluontoisena muutoksena on kaavoitettavan alueen teiden nimiä Kunnaantie ja Koulutie muutettu, ensimmäinen Karhukunnaantieksi ja jälkimmäinen Nyynäjäntieksi. Muutos johtuu siitä, että kyseiset teiden nimet ovat jo käytössä. Koulun paikka on valittu kahdeksan vaihtoehdon joukosta ja Poropudas on todettu parhaaksi toteutuspaikaksi. PK muuttuvia tekijöitä. On ollut käsitystä, että aluelautakuntamalli kuuluisi kyläneuvoston toimintaan, osallistuva budjetointi kylätoiminnan avustuksiin ja monia muita asioita on puheissa vilahdellut. Kyläneuvosto on toimielin, jonka vahvuus on yhteisvoima: kylien yhteisesiintymisen kautta saadaan lisävoimaa asioitaessa kaupunkiin ja muihinkin kylien toimintaa tukeviin tahoihin päin. Kyläneuvostolla on päätäntävaltaa suunnitella ja tehdä aloitteita sekä esityksiä eri tahoille omaan toimintaansa liittyvien tavoitteiden edistämiseksi. Kyläneuvostolla ei ole omaa budjettia, josta jaettaisiin avustuksia kylille ja kylätoimijoille. Lisäksi kyläneuvosto on tiedottamisenfoorumi, joka kokoaa yhteen pudasjärveläiset ajankohtaisten ja maaseudun elinvoimaisuutta, hyvinvointia ja elinympäristöä kehittävien asioiden pariin. Kyläneuvosto pyrkii aihealueittain tuomaan tietoa niistä asioista, joilla on merkitystä arjen turvaan ja koko Kylätoimintaterveisin Paula Ylitalo, Jouni Puhakka Joulujuhla ja kauneimmat joululaulut Korpisen kylätalolla su alkaen kello Ken lahjan tuo, hän lahjan saa. Uudenvuoden vastaanotto ti Korpisen kylätalolla alkaen kello Yhteinen ilotulitus Omat raketit mukaan! Myytävänä mehua, kahvia ja makkaraa. Järj. Korpisen kyläseura ry

10 10 nro 50 Syksyn ylioppilaat lakitettiin itsenäisyyspäiväjuhlassa Pudasjärven lukion itsenäisyyspäiväjuhlan juhlapuheen piti perinteiseen lottapukuun pukeutuneena Tuulikki Tihinen Pudasjärven Maanpuolustusnaisista. Pudasjärven seurakuntatalolla pidettiin torstaina kaksi juhlatapahtumaa, lukion itsenäisyyspäiväjuhla sekä syksyllä valmistuneiden ylioppilaiden juhla. Runo- ja musiikkiesitykset siivittivät isänmaallisen juhlan tuntua puheiden lomassa. Lukion rehtori Eeva Har- ju luovutti uusille ylioppilaille ylioppilaslakit ja ylioppilastodistukset ruusuineen. Tänä syksynä lukiosta valmistui neljä uutta ylioppilasta: Jukka Heikkinen, Aatu Järvenpää, Hanna Illikainen, ja Sara Oravainen. Oppilaskunnan puheenjohtajan ja Vapauden viesti- puheen piti Tuomas Kemppainen. Puheessaan Kemppainen korosti koulutuksen tärkeyttä ja totesi, että maan itsenäisyys ei ole itsestään selvä asia. Itsenäisyyttä tulee vaalia ja Suomen tulevaisuus sekä jatkuvuus tulee turvata, muistutti Kemppainen. Itsenäisen maan ja vapaan kansan tulevaisuus on nuorissa. Lukion rehtorin puheessa Eeva Harju kiitteli syksyn uusia ylioppilaita uurastuksesta ja ylioppilaaksi valmistumisesta. Harju totesi, että lukio antaa hyvän pohjan jatko-opintoihin ja toivotti menestystä jatko-opinnoissa ja tulevaisuuden tehtävissä. Itsenäisyyspäivän teemassa juhlapuheen piti perinteiseen lottapukuun pukeutuneena Tuulikki Tihinen Pudasjärven Maanpuolustusnaisista. Hän kertoi Maanpuolustusnaisten toiminnasta ja Lotta-historiasta sekä veteraani- ja Lot- Musiikkia esittimässä Juhana Heikkilä, Vilja-Elina Törmänen, Johanna Luokkanen ja Vilhelmiina Heikkilä. Kuva Inka Kipinä Pudasjärven seurakuntatalolla lakitetut lukion syksyn 2013 ylioppilaat Jukka Heikkinen, Hanna Illikainen ja Aatu Järvenpää. ta-perinteen vaalimisesta. Seurakunnan tervehdyksen toi seurakuntapastori Jaakko Sääskilahti, joka kehotti kaikkia elämään vapaasti ja rakentamaan maata niiden asioiden kanssa, mitä meillä jo on. Sibeliuksen Finlandiakappaleen esittämisestä vastasivat viulistit Johanna Luokkanen ja Vilja-Elina Törmänen, sellisti Vilhelmiina Heikkilä sekä pianosäestyksen tarjosi Juhana Heikkilä. Oman laulusoolonsa kappaleella, Nyt ja tässä esitti Noora Torvinen. Unelmia ja Niin minä ajattelin menneisyyttä -runot lausuivat Anna-Karoliina Ojala ja Henna Ollila. Juhlaväen yhteislauluina laulettiin Lippulaulu, Gaudeamus Igitur ja tietenkin Maamme-laulu. Pianosäestyksistä vastasi Sari Hukari. PK Aatu Järvenpään riemuisa tuuletus ylioppilaaksi valmistumisensa johdosta. Takana iloitsee lukion rehtori Eeva Harju. Pudasjärven myymälän ja varaston Verkkokauppa auki 24 h osoitteessa Toimitukset koko Suomeen LOPPUUN MYYNTI! -40% Alennus normaalihinnoista. KAIKKI POIS Varsitie 6, Pudasjärvi puh Ma-pe La PERÄKÄRRY MUKAAN Wanhan ajan jouluaskartelua joulumyyjäisissä Oppia perinteistä-hanke haluaa tuoda vanhan ajan joulutunnelmaa tähän päivään, siirtää perinteitä nuoremmille ja tuoda esille itse tekemisen iloa järjestämällä vanhan ajan jouluaskartelua Pudasjärven joulumyyjäisissä lauantaina liikuntahallilla. Vanhan ajan joulutunnelma syntyi yksinkertaisista asioista kuten joulukuusen koristelusta ja on jättänyt monelle lämpimät muistot joulun vietosta. Joulukuusen koristelu kotitalouksissa yleistyi Suomessa 1900-luvun alussa ja on siitä lähtien ollut tärkeä joulutunnelman tuoja suomalaisissa kodeissa. Joulukuusen koristeet valmistettiin pitkään itse. Ensimmäiset koristeet olivat usein syötäviä kuten omenat ja piparkakut. Niiden rinnalle alettiin askarella itse kuusenkoristeita. Materiaalit olivat edulli- sia ja helposti saatavia kuten olki ja paperi. Latva koristeltiin tinapaperista tehdyllä tähdellä, jonka keskelle liimattiin enkelikiiltokuva. Lippunauhat olivat tärkeitä etenkin Suomen itsenäistymisen ja sodan aikana. Moni muistaa omasta lapsuudestaan myös villalankatontut, kävyt ja paperista leikellyt ketjut. Kaikenikäiset askartelijat ovat tervetulleita askartelemaan pisteeseemme enkeleitä, himmeleitä, Suomen lippuja ja muita vanhan ajan joulukoristeita; mahdollisuus myös osallistua kuusen koristeluun. Joulumyyjäisissä tulevana lauantaina näet myös tinasotilaiden valamista, käpypitsiä ja muita ihania itse tehtyjä käsitöitä. Tervetuloa! Sari Koopman

11 nro Tihinen edelleen Vasemmistoliiton peräsimessä Vasemmistoliiton syyskokous pidettiin joulukuun alussa kaupungintalossa. Vasemmistoliiton Pudasjärven osaston puheenjohtajaksi valittiin edelleen Paavo Tihinen. Syyskokouksessa sunnuntaina varapuheenjohtajaksi valittiin Vuosi 2013 jää muistiin Pudasjärveläisten näkökulmasta katsottuna tämä kulunut vuosi muistetaan pitkään, jää jopa historian kirjoihin. Marraskuun viimeisenä päivänä poikkesi Pudasjärvellä tasavallan presidentti Sauli Niinistö. Viimeksi näin korkea vieras on käynyt täällä Kolme Niinistön edeltäjää ei käynyt Pudasjärvellä. Monessa maassa ei voi valtionpäämies kävellä kansalaisten keskellä. Suomi on edelleen Taisto Puurunen, sihteeriksi Sanna Stenius ja rahastonhoitajaksi Leena Rantala. Muut hallituksen jäsenet ovat Erkki Honkanen, Joonas Baas ja Mauno Ruokangas. Paavo Tihinen otti kantaa keskustelussa hallituksen säästötoimenpiteisiin. Hän mainitsi, että Pudasjärvellä on oltu kaukaa viisaita ja tehty hallituksen nyt esittämät rakennemuutokset. Lukion säilymisestä paikkakunnalla kannettiin yhteisesti huolta. Tihinen myös valotti, mitä kaikkea Vasemmistoliitto on saanut hallituksessa aikaan.ht vielä turvallinen maa. Suurin uhka on eriarvoisuuden lisääntyminen, eräänlainen kahtiajako. Monesti mellakat alkavat juuri näistä tilanteista jotka mainitsin. Julkisen sektorin leikkaaminen ja kulutusverojen korotus alkavat olla tiensä päässä. Näitä toimia on hallitus tehnyt kaksikertaa vuodessa toimikautensa aikana. Pienituloisilla ihmisillä on nahka ja pinna tiukilla. Rahat eivät riitä edes pakollisiin menoihin. Maan talous ei lähde nousuun kiristyksillä, vaan elvytyksellä. Työllä saadaan kasvua aikaan, lakkautus ja lomautussanat joutaisi uutisista pois. Himasen paperi on niin kallis, että siinä luulisi olevan vinkkejä miten luodaan uusia työpaikkoja. Hyvä alku on sekin että säilytetään olemassa olevat työpaikat kotimaassa. Ihmettä on turha oottaa talousveturiksi, sitä ei tule. On meillä toki hyvääkin puhdas juomavesi, ja kaunis luonto esimerkiksi. Mieliin jäävä asia tänä vuonna oli myös pitkä ja lämmin kesä, jolloin suurina tapahtumina olivat muun muassa Suviseurat ja sen jälkeen markkinat. Paras joululahja toiselle on oma hillitty käytös. Mauno Ruokangas Perinteinen Joulun noutopöytä klo Joulun salaattipöytä Perinteistä harmaasuolattua mureaa joulukinkkua Karjalanpaistia Uunilohta Porkkana- ja lanttulaatikkoa Jälkiruokakahvi Jälkiruoaksi joulutorttu 1 ruokaileville asiakkaille ABC Koillisportti Ouluntie 74 puh Lapset 3 7-vuotiaat 4,75 ja juniorit vuotiaat 6, Lisätietoa toriruokailuun Presidentti Niinistön Pudasjärvellä vierailuun liittyvässä jutussa mainittiin, että keiton valmisti ammattiopiston matkailulinja. He tarjosivat sen, mutta: Presidentille ja kaupunki- Oikaisu Viime viikon lehdessä olleessa Taivalkosken yrittäjien syyskokousuutisessa oli virheellisesti Jalavat kaupan Mikko Jalavan vierellä istuvan henkilön nimi. Hän on laisille lauantaina torilla tarjotun keiton valmistus tapahtui Rimminkankaan keskuskeittiöllä ja sen valmisti keskuskeittiön henkilöstö. Toimitus Taivalkosken kunnan kulttuuri- ja kotiseutuohjaaja Minna Lehtola. Myös yrityksen nimi tarkennettuna on Jalavan kauppa. Toimitus KUUKAUDEN LUKUVINKIT KUUKAUDEN LUKUVINKKIKIRJAT LÖYTYVÄT PUDASJÄRVEN KAUPUNGINKIRJASTOSTA LUKUVINKKI LAPSILLE Tolonen, Tuutikki: Joulusatuja, 24 satua joulun odotukseen (2013) Liisa Kallion valloittavasti kuvittamasta joulusatukokoelmasta löytyy satu jokaiselle joulukuun päivälle jouluaattoon asti. Joulun alla tontut ja haltijat liikkuvat tavallista enemmän ihmisten ilmoilla ja meidänkin on mah- LUKUVINKKI NUORILLE Koski, Mervi: Joulupukin jalanjäljillä (2011) dollista nähdä niistä vilaus. Jokainen päivä on täynnä taikaa, ja kaikenlaista hauskaa ja yllättävää voi sattua. Anni ja Eeki lähtevät viemään mummi Lyydia Rubiinisydämelle jouluhyasinttia, mutta tuttu mäki onkin muuttunut erilaiseksi kuin ennen. Hiiret näkevät Valottaren kulkueen, kätevä mummo ei arvaakaan miksi hän on niin kätevä ja Elmukka pääsee vierailulle saunatontun kotiin. Mutta miksi Untamo-karhu on saanut kaikilta joulun ohi nukkuvilta määräyksen ottaa selvää joulusta ja juhlan päähenkilöstä, joulupukista. Lähes kaksikymmenpäinen tonttujoukko marssii nyt esiin ja vastaa tietämättömän karhun kysymyksiin. Mistä joulupukki on tullut? Mitkä ovat joulupukin porojen nimet? Miten pukki viettää kesän? Miten tontut saavat alkunsa ja miten vanhoiksi ne voivat elää? Lisäksi kirjassa selviävät joulupukin monet ilmenemismuodot eri maissa, joulunviettotavat meillä ja muualla aina adventtiajasta loppiaiseen sekä jouluperinteet ennen ja nyt. Leppoisasti kirjoitetun asiatekstin oheen on ripoteltu monenmoista pikkukivaa - mm luvun alun joululehdistä poimittuja puhteita ja kompia aattoillan ratoksi sekä nykynuorta hymyilyttäviä valistuksen sanoja. Veikeä piirroskuvitus on Mika Kolehmaisen käsialaa. Nostalgista joulutunnelmaa huokuvaa teosta kuvittavat myös entisajan joulukortit, joulukuusen runkoa pitkin huristaa pienen pieni auto? vanhat valokuvat, kiiltokuvat, joululehdet ja muu jouluaiheinen kuvamateriaali. Viihdyttävä, pitkäikäinen ja takuulla yllättävääkin tietoa tarjoava tietoteos perheen nuorille sekä kaikille jouluihmisille! LUKUVINKKI LAPSILLE Känkänen, Juhani: Joulu on jo ovella, Apo Apponen! (2013) Myyttinen Pohjola samaanisotureineen ja kalevanpoikineen herää henkiin. Mielessäni kaikuvat Väinämöisen sanat: Pojalla on kaksi sydäntä, hänestä tulee vielä legenda, ja hänen nimensä tulee kirjoitetuksi tähtiin Pohjantähden rinnalle. Mutta vain jos hänen vanhempansa keräävät roh- LUKUVINKKI AIKUISILLE Pietiläinen, Ilona: Lumoava joulu (2013) Olen kirjoittanut tämän kirjan lumihiutaleiden leijaillessa ja tähtien valaistessa pakkastaivaan. Lumoavan joulun rakentaminen aloitetaan pienessä vanhassa talossa jo varhain. Sivuilla matkataan läpi syksyn puuhastelun siirtyen joulun ihaniin valmisteluihin. Parhaimmat ideat ja rakkaimmat valmistelut olen koonnut sinulle mukaan poimittaviksi. keutensa ja tekevät niin kuin minä käsken. Nikolas on tuomittu tuottamaan huonoa onnea läheisilleen. Syynä onnettomuuksiin on pimeyden voimien haltijatar. Nuorukaisella on jotain minkä Kalmatar haluaa, keinolla millä hyvänsä. Karunkaunista kalevalaista maata uhkaavat pimeyden voimat. Kasvaako nuoresta Nikolaksesta pohjoisen kansansa pelastaja? Kuinka käy Saran, suloisen ihmiskeijun? Kirjailija Ilkka Auerin Näet mitä syntyy räsymatoista, narunpätkistä tai tuohesta. Yhdessä jäädytetään kristallipalloja ja listataan joulun tärkeimpiä sanoja. Mille tuntuu jalan alla narskuva pakkaslumi, usko joulupukkiin tai mille maistuu metsäinen ateria ystävien kanssa. Sen ja paljon muuta kerron sinulle matkan varrella. Pääsemme vierailulle suloisimpiin joulukoteihin ja kuulemme heidän kotiensa tarinan. Jokaisen perheen ja ohjaaja, käsikirjoittaja Antti J. Jokisen huiman fantasiatrilogian ensimmäisestä osasta on suunnitteilla elokuva. kirjoittamassa kirjeessä kuullaan, kuinka lumoavin joulu syntyy näiden kattojen alla. Kuuluvatko jouluun hennot pastellisävyt, tummanpunainen vai lumenvalkoinen sen voit valita kurkkiessasi ideoita. Lumoavaa joulua minulta sinulle!

12 12 nro 50 PIETARILANTIE 48, PUDASJÄRVI P. (08) , TYÖKALUOSASTO AVOINNA MA-PE 9-19, LA 9-18, SU Lehti nähtävillä myös netissä cc 3 classic vm cc 3 iq vm cc 3 switchback vm cc 3 sport touring vm cc 3 edge touring vm cc 3 rs vector vm 2006 ski-doo summit 550 f vm 2004 tulossa: polaris widetrak vm ,- 4950,- 6690,- 2990,- 3750,- 5490,- 4490,- 2950,- artic cat panther 660 touring trx 420 t3 traktori comanche bull 550 efi mönkijä uusi Wella lahjapakkaus (sis. Shampoo ja hoitoaine) KC color mask Puh Pietarilantie 48 (Perhemarketin kiinteistö) Avoinna: ark. 9-17, ilt ja la sop. mukaan Pudasjärvi Heikki Inget, puh vm 2008 nelitahti, useampi 4990,- 8690,- 3990,- + toimitus kulut 200,-

13 nro 50 Pudasjärven Yrittäjät 13 PUDASJÄRVEN YRITTÄJÄT RY:N TIEDOTUSLEHTI JOULUKUU 2013 Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät - Läsnä yrittäjän arjessa Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjien vuosikokoustapahtuma oli lauantaina Oulussa. Puheenjohtajana jatkaa Oulun Neon yrittäjänä toimiva Lauri Mikkonen Kiimingistä. Aluejärjestön hallitukseen valittiin uutena Pudasjärveltä Marko Rautio ja varalle Aki Niemitalo. Toimitusjohtaja Marjo Kolehmainen esityksen pohjalta jatketaan toimintasuunnitelmassa tulevan vuoden järjestöteemalla Läsnä Yrittäjän arjessa. Keskeisinä tavoitteina ovat muun muassa Yrittäjän jaksaminen ja hyvinvoinnin edistäminen, tuetaan ja autetaan yrittäjiä toimintaympäristön ja liiketoiminnan muutoksissa sekä tiiviillä kuntayhteistyöllä mahdollistetaan edunvalvonnan tuloksellisuus. Paikallisyhdistysten toiminnan edistäminen nähtiin tärkeäksi ja aluejärjestön henkilöstö ja työvaliokunta lupasivat vierailla entistä aktiivisemmin paikallisyhdistyksissä yhteydenpitämisen, yhteisten toimenpiteiden ja kou- luttamisen merkeissä. Jäsenmäärä on ollut jatkuvassa kasvussa ja lähivuosien tavoite 5000 jäsenen ylittyminen lähenee. Ensi vuonna tavoitellaan 4700 jäsenmäärään pääsemistä. Samalla pyritään tehostamaan jäsenpysyvyyttä. Opiskelijajäsenyysasia tullaan lanseeraamaan ensi vuoden kuluessa ja todettiin samalla seniorijäsentoiminnan olevan tällä hetkellä vireää. Tällä hetkellä PPY:n jäsenmäärä on Paikallisyhdistyksiä on 28. Lauantai-iltana oli iltajuhla, jossa juhlapuhujana oli europarlamentaarikko Hannu Takkula. Maakunnallisena yrittäjänä palkittiin valtakunnallista toimintaa harjoittava kuntoutus- ja hoivapalveluja tuottava oululainen Tutoris Oy. Illan aluksi juhlittiin Oulun Yrittäjien 30-vuotista toimintaa ja yhdistys palkittiin iltajuhlassa Vuoden paikallisyhdistyksenä Pohjois-Pohjanmaalla. Heimo Turunen Pudasjärveltä oli vuosikokouksesta kuusi virallista edustajaa Jaana Mourujärvi, Aune Ekdahl, Pekka Kaijala, Marko Rautio sekä seisomassa Heimo Turunen ja Aki Niemitalo. Yrittäjien uusi puheenjohtaja Marko Rautio: Yhdistys tarjoaa taustatukea yrittäjyyteen Vuoden alusta Pudasjärven Yrittäjät ry:n uutena puheenjohtajana aloittaa Marko Rautio, joka toimii yrittäjänä Kaappi- ja levypalvelu Rautio Ky:ssä. Marko on toiminut yhdistyksen varapuheenjohtajana kuluvan kauden ja nykyinen puheenjohtaja Pudasjärven kirjakaupan Aune Ekdahl päätti tehdä tilaa nuorelle ja innokkaalle yrittäjälle. Marko aloittaa myös jäsenenä Pohjois-Pohjanmaan yrittäjien hallituksessa. - Mielenkiinnolla odotan vuoden alusta alkavaa tehtävääni paikallisyhdistyksessä. Meillä on hyvä toimintasapluuna, jota varmasti tullaan noudattamaan paljon, mutta toki jokainen uusi puheenjohtaja tuo kaudellaan toimintaan jotain uuttakin. Hallitustyöstä minulla on kokemusta nyt kolme vuotta ja koko 5-vuotisen yrittäjyyteni ajan olen ollut yhdistyksen jäsen, Marko selostaa. Lisäksi Markon vastuualueeseen on kuulunut yrittäjäyhdistyksen nettisivujen päivitys tarvittaessa. Marko on ollut myös aktiivisesti talkoilemassa yhdistyksen omissa tempauksissa. Mielenkiintoista Markolle varapuheenjohtajan tehtävässä on ollut ilo tutustua esimerkiksi eri tahoihin kuten kaupunkiin päin. Yhdistys tarjoaa myös taustatukea yrittäjyyden kiemuroihin, kun läheltä löytyy myös avuliaita ja kokeneita yrittäjiä. - Tämä on mielekäs tehtävä yrittäjyyden edistämisen vuoksi sekä tässä tulee myös itselle mukavasti verkostoa. Tavoitteena alkavalla kaudella olisi saada lisää jäseniä ja tietenkin herättää aktiivisuutta nykyisissä jäsenissä. Perinteisen tiedottamisen tueksi voitaisiin lisätä kuukausittaista sähköpostitiedotusta, esimerkiksi tarjolla olevista koulutuksista. Jäseniltä ehdotuksia toiminnan ja tiedotuksen kehittämiseen otetaan mielellään vastaan, Marko kannustaa. Kaappi- ja levypalvelu Rautio on kodin kiintokalusteita mittatilaustyönä valmistava ja myyvä yritys, joka toimii lähinnä Pudasjärven ja Taivalkosken alueella, mutta myös Oulusta ja pohjoisempaakin löytyy asiakkaita. Yrittäjän lisäksi firma työllistää kaksi henkilöä, mikä on Markon mielestä sopiva määrä; hän pääsee itsekin fyysisen työn ääreen eikä aikaa kulu pelkästään hallinto- ja myyntityöhön. - Yrittämiseltä jäävä vapaa-aika menee pitkälti perheen parissa. Kaksi poikaani Joksu ja Roope ovat siinä iässä että tekemistä riittää ja heidän kanssaan on mukava puuhailla kaikkea, ulkoilla sekä reissata. Käymme paljon laskettelemassa ja lisäksi kesäisin harrastan moottoripyöräilyä. Vaimoni Mervi on opettaja keskustassa ja hän on myös yrittäjäperheestä. Hän ymmärtää hyvin yrittäjän työn luonteen ja että päivät voivat joskus venyä, mutta silti minulle on tärkeää että perheelle jää aikaa, Marko kertoo. Jenny Kärki Yrittäjien juuri valittu puheenjohtaja Marko Rautio pitämässä kiitospuhetta valintansa johdosta. Uudet jäsenet Pudasjärven Yrittäjät ry:n riveihin on liittynyt elokuun jälkeen kahdeksan uutta jäsentä. Yrittäjäyhdistyksellä on nyt kaikkiaan 134 jäsentä. Yhdistys toivottaa kaikki uudet jäsenet tervetulleeksi mukaan toimintaan! Hertta & Hermanni on naisten vaatteiden erikoisliike, yrittäjänä Katja Järvenpää. Jalkahoitola Stressipiste T:mi Pirjo Leino on jalkahoitola, jossa saa myös vyöhyketerapiaa, kuumakivihierontaa, Detoxkehonpuhdistusta ja lymfaterapiaa. Koillispaja Oy yrittäjänä Jouni Outila ja Kaisa Korhonen. Yrityksessä valmistetaan teräs- ja alumiinirakenteita, erilaisia hitsauksia, koneistus- ja asennustöitä sekä monipuolisesti materiaalitoimituksia teräs- ja alumiinirakenteisiin. K-supermarket Pudasjärvi, kauppias Tommi Niskanen pyörittää yli 1000 neliömetrin monipuolista tavaravalikoiman sisältävää päivittäistavarakauppaa. Metsäpalvelu Tuomaala Oy:n yrittäjä Tuomo Tuomaala on erikoistunut metsätaloutta palvelevaan toimintaan. Nillan Lammastuote Oy toimii Nilla Jaakolan johdolla Ala- Siurualla, alanaan teurastus ja lihan säilyvyyskäsittely. RS Parks Oy harjoittaa erikoistunutta rakennustoimintaa Syötteeltä käsin, yrittäjänä Janne Järvenpää. T:mi Porojauru on porotila, joka valmistaa liha- ja siipikarjatuotteita sekä on teurastuspalvelu, yrittäjänä Markus Jaurakkajärvi. Yrittäjäyhdistyksen jäseneksi liittymällä saat käyttöösi myös aluejärjestön ja keskusliiton tarjoamat edut. Järjestönä vaikutamme siihen, että yhteiskunta ja sen päättäjät suhtautuvat kannustavasti ja tukien yrittäjyyteen. Jäsenenä saat rahanarvoisia jäsenetuja muiden muassa vakuutuksista, polttoaineista ja majoituksesta. Yrittäjäjärjestön neuvontapalvelu ja koulutukset tukevat yrittämisen haasteissa ja auttavat välttämään karikot jo ennakolta. Toivotamme tervetulleiksi joukkoomme kaikki yrittäjät, oletpa ollut yrittäjänä pitempään tai vasta ryhtynyt yrittäjäksi tai olet kiinnostunut seniorijäsenyydestä. Meitä on jo Suomessa.

14 14 2 PUDASJÄRVI Pudasjärven Yrittäjät -lehti nro Läsnä yrittäjän arjessa Otsikko kertoo mikä on järjestömme tahtotila yrittäjää kohtaan, olla toiminnallaan todella lähellä sitä arkea missä yrittäjä työtänsä tekee. Tämän asian toteutuminen tuloksellisesti tehostuu myös meidän yrittäjien omalla aktiivisuudella. Saavutamme parhaat tulokset yhteistyöllä. Yhteistyö eri suuntiin on todella tärkeää, sitä ei kai koskaan korosteta liikaa. Yhteistyö ei ole aina samaa mieltä olemista, eikä se luonnollisesti ole mahdollistakaan, koska jokainen tuo asioita esille omista ympyröistään. Haaste on nimenomaan siinä, miten sovitamme yhteen erilaisuuden "eväät". En näe muuta mahdollisuutta kuin asiakeskeisyyden. Yhteistyön aikaansaaminen vaatii aitoa rehellisyyttä. On osattava luopua "olen oikeassa" linjasta, jos aito tuloksellisuus sitä vaatii. Järjestömme toimintaperiaate pitää olla onnistuakseen noita argumentteja sisältävä. Joulu, joulun sanoma "riisuu" meitä ja koskettaa. Miksei se voisi tulla meidän arkipäiväämme vahvemmin? En tarkoita hempeilyä ja lässyttelyä, vaan rohkeaa suoraselkäisyyttä. Elämme muutoksessa, toivottavasti yhteistyö paranee hyvinvointia lisäävällä tavalla. Haluaisin nostaa kuluneena vuotena järjestömme tärkeimmäksi asiaksi myös Pudasjärveltä sitoumuksen, mikä tehtiin yrittäjyyden puolesta valtuustossa. Muistan valtuuston kokouksessa tuodun esille sen, että eihän tuossa asiassa ole mitään uutta. Uutuuden vuoksi tätä sitoumusta ei tehty, vaan tärkeyden. Meitä Pudasjärvellä on pk-yrityksiä 338, henkilöstöä 1084, valtiolle pk-yritysten maksamat verotulot ovat 5,5 miljoonaa euroa, kaupungille kunnallisveroja 7,7 miljoonaa euroa. Pkyritysten ostovoima alueella on 31,2 miljoonaa euroa (Routamaan tutkimus). Pk-yritysten osuus kaikista työllisistä on 40 prosenttia. Päätöksiä tehdessä on tärkeää ottaa huomioon mitä ovat yrittäjyysvaikutukset. Tärkeää on, että tehty sopimus otetaan käyttöön, sitä toivotaan laajalti järjestömme piirissä kautta Suomen. Edunvalvontatyössä haluamme toimia yhteistyössä kaupungin kanssa kehittävällä tasolla. Tämä yhteistyö vaatii yrittäjien taholta myös paneutumista ja rohkeutta tulla asioiden kanssa esille siten, että olemme todella mukana rakentamassa Pudasjärveä vahvempaan suuntaan. Edelleenkin lähetän viestin keskusta-alueen kehityksen puolesta. Vuoden aikana on ollut monenlaista touhua kuten perinteiset Pudasjärven markkinat. Kiitos yrittäjille! Haluan kiittää Pudasjärven kaupungin virkamiehiä, luottamushenkilöitä ja kaikkia työntekijöitä yhteistyöstä. Yhteistyökumppaneille ja kaikille yrittäjille, lehden lukijoille jokaiselle hyvän ja lämpimän joulun toivotus! Marko Rautiolle, vuodelle 2014 valitulle puheenjohtajallamme, voimia ja viisautta työhönsä! Jaksetaan yhdessä, jaksetaan silloinkin kun askel on raskas ja silmäkulmaan kohoaa kyynel. Muistetaan että koskaan emme ole yksin, Hän joka on elämän Aune Ekdahl kuuluttajana viime kesän markkinoilla. antaja, kulkee rinnallamme joka hetki. Rauhaisaa joulun aikaa! Aune Ekdahl puheenjohtaja Pudasjärven Yrittäjät ry Yrittäjäjärjestö on paikallisen yrittäjän oma verkosto Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjien hallitus on vahvistanut uuden strategian vuoteen Strategia on käytännönläheinen ja konkreettinen toimintasuunnitelma meidän tulevista painopisteistämme. Maailma muuttuu nopeasti ja edunvalvontajärjestönä meidän on tunnistettava muutos ja osattava tuoda yrittäjien näkemys muutokseen. Nyt ja tulevaisuudessa aktiivinen edunvalvonta ja sen näkyväksi tekeminen Marjo Kolehmainen kertomassa yrittäjien kuulumisia syyskuussa Yrittäjien rekkakiertueella Pudasjärvellä. ovat erittäin tärkeässä asemassa järjestössämme. Viime vuodet eivät ole olleet yrityselämälle helppoja. Maailmanlaajuinen kasvun hidastuminen ja Euroopan epävakaa tilanne ovat näkyneet meillä. Kasvun eväitä on haettu ja töitä tehty kovasti yritysten pärjäämiseksi. Ei siis ollut ihme, että edunvalvonnan lisäksi toisena toimintaamme vaikuttavana tekijänä nousi strategiatyössä esille, että yrittäjät haluavat järjestömme tukea omaan jaksamiseensa ja hyvinvointiinsa. Joustavana ja ketteränä järjestönä meiltä löytyykin paljon eväitä tähän. Itse asiassa tarjontaa on valtavasti. Pitää vain osata noukkia itsellensä sopivat tavat hyödyntää jäsenyyttä. Hyvinvointiin ja jaksamiseen liittyvät kokonaisuudet voidaan jakaa neljään osaan. Neuvontapalveluihin, osaamisen kehittämiseen, verkostoitumiseen, viestintään. Neuvontapalvelut ovat varmasti käytetyin palvelumme. Jäsenyrittäjänä voit soittaa mieltäsi askarruttavassa kysymyksessä lakimiehille, talousasiantuntijoille, yrityskehittäjille ja tietotekniikan asiantuntijoille. Yhteistyörenkaassamme on lähes 50 vapaaehtoista asiantuntiajaa jäsenyrittäjiä varten. Lisäksi meillä toimii erilliset lakimies- ja omistajanvaihdospäivystykset toimistollamme. Kun puhelinsoitto ei riitä, on henkilökohtainen tapaaminen myös maksutta mahdollista. Palveluja kannattaa hyödyntää. Koulutukseen ja osaamisen kehittäminen on yksi yritystoiminnan tärkeimmistä kulmakivistä. Maailma muuttuu kokoajan ja se luo paineita ja tarpeita yrityksille muuttaa toimintaansa, ottaa käyttöön uusia teknologisia ratkaisuja. Osaaminen ratkaisee viimekädessä miten yritys pärjää. Yksi isoimmista koulutusprojekteistamme oli saada yrittäjien emba koulutus käyntiin. Tulokset tältä osin näyttävät rohkaisevilta. Samantyyppistä toimintaa haluamme edelleen jatkaa, jos vain hankerahoitus edelleen saadaan järjestettyä. Lisäksi järjestämme paljon erityyppisiä koulutus ja seminaaritilaisuuksia. Yrittäjien tarpeet vaihtelevat paljon, joten tarjontaa on monentyyppistä. Koulutuksissamme myös hyödynnämme meidän yhteistyökumppaneitamme ja heidän asiantuntemustaan. Yrittäjien kannattaa selailla koulutuskalenteriamme ja valita itsellensä ja omaan tilanteeseensa sopivimmat tilaisuudet. Yhteisöllisyys on yksi tärkeimmistä arvoistamme. Haluamme edesauttaa yrittäjien verkostoitumista, asiakkaiden löytymistä, kumppaneiden saamista ja yritystoiminnan edistämistä. Haluamme tehdä verkostoitumisen tapahtumissamme helpoksi. Lisäksi Synergiapalvelut netissä antavat verkostoitumiselle ihan uudet ulottuvuudet. Kaikki palvelumme löytyvät joka tiistaina ilmestyvästä jäsentiedotteestamme ja tietysti netistä www. ppy.fi. Meillä on valtavasti palveluita yrittäjille. Järjestötoiminnan osalta pätee vanha totuus. Jäsenmaksun vastineeksi saa sitä enemmän mitä aktiivisempi itse on. Toisaalta jos palveluita ei erityisesti tarvitse on hyvä muistaa, että me ei jäsentä unohdeta silloinkaan. Teemme joka päivä systemaattista työtä yritysten toimintaedellytysten parantamiseksi ja annamme oman panoksemme yritysilmapiirin nostamiseksi omassa maakunnassamme. Järjestöteemaamme toistaen haluamme olla läsnä yrittäjän arjessa. Ollaan yhteyksissä! Marjo Kolehmainen toimitusjohtaja Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät Pudasjärven Yrittäjät hallitus 2013 Aune Ekdahl puheenjohtaja puh pudasjarven.kirjakauppa@gmail.com Marko Rautio varapj (pj 2014) Puh klp.rautio@pp.inet.fi Jaana Mourujärvi sihteeri puh jaana.mourujarvi@hotmail.com Pirjo Haapala puh pirjo@profin.fi Aila Helve aila.helve@ahtelepiste.fi Aki Niemitalo puh aki@niemitalonjuustola.fi Pekka Kaijala puh pekka.kaijala@gmail.com Teija Sarajärvi puh teija.sarajarvi@hotmail.com Heimo Turunen Puh vkkmedia@vkkmedia.fi Timo Vähäkuopus puh timo.vahakuopus@timpankurkihirsi.fi Vuoden 2014 uusia hallituksen jäseniä Matti Puolakanaho puh matti@vaylanhelmi.fi Katja Järvenpää puh vaatepuotihertta@gmail.com

15 nro 50 PUDASJÄRVI Pudasjärven Yrittäjät -lehti Hirsirakentaminen on vahvassa myötätuulessa Pudasjärvellä sijaitsevalla Kontiotuotteella on pitkät perinteet hirsirakennuksien teollisesta valmistuksesta. 40 vuoden aikana se on ehtinyt toimittaa yli hirsirakennusta ympäri maailmaa. Yrityksen toimitusjohtaja Jalo Poijula kertoo, että Kontion tehtaalla valmistetaan nykyään vuosittain noin 2000 hirsirakennusta ja tämä vaatii 12 rekkakuormaa tukkia jokaisena työpäivänä. Kontio on alan markkinajohtaja ja sen vahvuus on kokonaisuuden hallinta: pohjoisen tiukkasyisen puun jalostaminen tukista valmiiksi lopputuotteeksi uusimmalla teknologialla ja korkealla ammattitaidolla. Hirsirakentaminen on vahvassa myötätuulessa sen monien myönteisten ympäristö- ja terveysvaikutuksien ansiosta. -Puun käyttö rakentamisessa yleistyy sekä Suomessa että maailmalla vihreiden arvojen myötä. Toinen syy löytyy materiaalin kestävyydestä. Hirsi on monikerroksisiin seinärakenteisiin verrattuna kosteusturvallinen rakennusmateriaali vaihtelevissakin olosuhteissa, sanoo Poijula. Myös julkisessa rakentamisessa massiivinien hirsi on entistä useammin Kontiotuote Oy:n toimitusjohtaja Jalo Poijula esitteli hirsitehdasta reilu viikko sitten presidentti Sauli Niinistölle hänen Pudasjärvellä vierailunsa yhteydessä. varteenotettava vaihtoehto. Sisäilman terveellisyys on keskeinen valintakriteeri päiväkodeissa, kouluissa ja toimistorakennuksissa. Tuore esimerkki on viime syksynä valmistunut Pikku Paavalin päiväkoti Pudasjärvellä. Kontio vastasi kohteen hirsiosien toimituksesta ja rungon pystytyksestä. -Lisäksi käymme parhaillaan neuvotteluja useista Yrittäjät teatteriretkellä mielenkiintoisista hankkeista, kertoo Poijula. Julkisella puolella on havahduttu huomaamaan hirren mahdollisuudet myös suurimittakaavaisissa rakennuksissa. Kontio on vahvasti mukana kehittämässä hirsirakennusten arkkitehtuuria ja sisustamista sekä Suomessa että maailmalla. Klassisen pitkänurkkaisen maalaismaisemaan mielletyn hirsirakennuksen lisäksi nykyään valmistetaan yhä enemmän hirsisiä moderneja taloja ja huviloita. Kesällä 2014 Kontio on mukana valtakunnallisilla Asuntomessuilla Jyväskylässä sekä Loma-asuntomessuilla Kalajoella. Heimo Turunen SYÖTTEEN MAANSIIRTO OY Lakisuontie 29, Syöte Jari Särkelä, p * Maansiirtotyöt * Kaivutyöt * Sorat, murskeet, hiekat, myös seulotut lajikkeet * Maisemointityöt * Lumityöt Syötteen alueen majoitusvälitys moottorikelkkavuokraus ohjelmapalvelut siivouspalvelut päivystys 24/7 Iso-Syötteen Matkailu Oy puh TILI- JA VEROASIAINTOIMISTO A. REPOLA KY Mäntytie 6, Pudasjärvi Puh. (08) / Yksilöllisesti KLT-ammattitaidolla: - uusien yritysten perustamiset - yritysmuotojen muutokset - kirjanpidot Taloushallintoliiton jäsen ja Auktorisoitu tilitoimisto. - veroasiat - palkanlaskennat - muut toimistopalvelut Teollisuustie 12, Pudasjärvi P klp.rautio@pp.inet.fi Reilut 20 yrittäjää kävi katsomassa Oulun kaupungin teatterissa Kauppamatkustajan kuolema esityksen. Kuva otettu teatterin aulassa. Pudasjärven Yrittäjien virkistystoimikunnan ideoima teatteriretki Oulun kaupunginteatteriin toteutettiin lokakuun lopulla. Kauppamatkustajan kuolema esitys oli paljon ajatuksia herättävä. Esitys on ollut sensaatio Yhdysvalloissa ensiesityksestään 1949 lähtien. Nykyään teos on yksi maailman tunnetuimmista näytelmistä ja siitä on tehty useita elokuvaversioita. Oulun kaupunginteatterissa esitys on nähty myös vuonna Näytelmän kirjoittaja Arthur Miller toteaa tässä näytelmässä osuvasti, että ihminen tekee ikänsä töitä maksaakseen talonsa ja kun se on lopulta maksettu, ketään ei ole enää kotona. Mitä tapahtuu ihmiselle, jolta viedään palkka ja työ eli mikä on ihmisen arvo, kysytään Jari Keskiaho lukemassa esitteestä Oulun Pikisaaressa sijaitsevan Sokeri-Jussin Kievarin pitkästä, vuoteen 1854 ulottuvasta historiasta. Käsinveistetyssa hirsirakennuksessa kukoistaa menneisyyden arvostamisesta ammentava ravintolaympäristö. esityksessä. Voidaanko se mitata rahassa. Kauppamatkustajan kuolema on inhimillinen tragedia, joka on ihmisen puolella. Me tarvitsemme arvostusta ja kunnioitusta, muute me lakastumme. Me tarvitsemme sitä, että meitä tarvitaan, pohtii näytelmän ohjaaja Paavo Westerberg. Esityksen jälkeen siirryttiin ravintola Sokerijussiin ruokailemaan ja keskustelemaan muun muassa koskettavasta illan aiheesta. Heimo Turunen TUOTTEET * Keittiökalusteet * Kylpyhuonekalusteet * WC-kalusteet * Kodinhoitohuoneen kalusteet * Liukuovijärjestelmät PALVELUT * Mittaus * Suunnittelu * Asennus * Levypalvelu * Kuljetus * Rahoitus Hyvää Joulua ja Menestystä Uudelle Vuodelle 2014!

16 16 4 PUDASJÄRVI Pudasjärven Yrittäjät -lehti nro Jari Keskiaho pitämässä kiitospuhetta Vuoden Yrittäjän palkitsemisen yhteydessä. Vasemmalta kaupunginjohtaja Kaarina Daavittila, rouva Mirja Keskiaho sekä yrittäjistä Marko Rautio, Aila Helve ja Aune Ekdahl. Pudasjärven yrittäjillä tavoitteena 150 jäsenen määrä Pudasjärven Yrittäjien uutena puheenjohtajana aloittaa ensi vuoden alusta Kaappi- ja Levypalvelu Oy:n yrittäjä Marko Rautio. Hän toimi kuluneena vuonna varapuheenjohtajana. Nykyinen puheenjohtaja ja myös aiemmin vuosituhannen vaihteessa puheenjohtajana toiminut Aune Ekdahl ei ollut käytettävissä jatkokaudelle. Syyskokouksessa lauantaina valittiin hallitukseen uusina jäseninä Matti Puolakanaho Väylänhelmi yritys ja Katja Järvenpää Vaatepuoti Hertta. Erovuoroisista entisinä jatkavat Jaana Mourujärvi, Aki Niemitalo, Heimo Turunen ja Aune Ekdahl, joka valittiin Kuusamon yrittäjiin siirtyneen Kim Ulanderin tilalle jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Toimintasuunnitelmassa asetettiin tavoitteeksi, että yrittäjäjärjestön toiminta koettaisiin tarpeelliseksi ja hyödylliseksi jäsenistön keskuudessa. Järjestön tarkoituksena on auttaa yrittäjää jaksamaan ja antaa eväitä hyvinvointiin. Yrittäjien edunvalvonta on järjestön tärkeimpiä tehtäviä. Suomen Yrittäjien Edunvalvonnan painotuksia tuetaan omalla paikkakunnalla olemalla vaikuttaja- ja asiantuntijaorganisaatio yrittäjiin ja yritystoimintaan liittyvissä kysymyksissä. Edunvalvonnassa pyritään olemaan aktiivisia ja aloitteellisia. Yrittäjien vaikutusmahdol- lisuuksia parannetaan kunnalliselämässä ja tuodaan keskusteluun mukaan pk yritysnäkökulmaa. Kahvikeskusteluja kaupungin johdon kanssa pyritään jatkamaan, osallistutaan kaupungin elinkeinotoimen ja yhteistyökumppaneiden järjestämiin yrittäjäiltoihin. Kaupungin kanssa yhteistyömuotoina ovat myös Elinvoimavaikutusvaliokunta, Elinkeino-ohjelman päivitystyöryhmä ja yrittäjien edustus erilaisissa kaupungin hankkeissa. Paikallisena jäsenetuna tarjotaan jäsenyrityksille tuettuja lippuja Virkistysuimala Puikkarin kuntosaliin ja uimalaan sekä pyritään kuntoutusrahaston entistä parempaan hyödyntämiseen. Ensi syksynä Valtakunnallisille Yrittäjäpäiville Tampereelle osallistutaan samoin kuin aluejärjestön järjestämiin kokous-, koulutus ja virkistystapahtumiin. Yhteistyötä pyritään tiivistämään lähikuntien yrittäjäyhdistysten muun muassa Taivalkosken, Kiimingin ja Haukiputaan Yrittäjien kanssa. Markkinat järjestetään perinteisesti heinäkuun alussa ja pidetään pikkujoulu marraskuun lopulla. Jäsenistölle pyritään tiedottamaan säännöllisesti ajankohtaisista asioista sekä tehdään markkina- ja joululehti. Tavoitteena on ensi vuonna nostaa yhdistyksen jäsenmäärä yli 150 jäseneen. Yhteiset joululaulut kuuluvat pikkujoulujen viettoon. Yrittäjien syyskokoukseen osallistui noin 30 yrittäjää. Kokouksen puheenjohtajana toimi Teuvo Perätalo (keskellä).

17 nro 50 PUDASJÄRVI Pudasjärven Yrittäjät -lehti Hotelli-Ravintola yrittäjä Mauno Akujärveä muistivat lähellä olevan 60-vuotismerkkipäivän kunniaksi Aune Ekdahl ja Aila Helve. Ohikulkutieltä uusi liittymä kaupungin keskustaan Kaupunginjohtaja Kaarina Daavittila kertoi kaupungin elinkeinokuulumisia muun muassa yrittäjiä kiinnostavista maankäyttö- ja kaavoitusasioista. -Meneillään on 8-9 kaavan tekemistä, jotka vaikuttavat ratkaisevasti maan käytön kehitykseen tulevaisuudessa. Keskustan yrittäjien toiveita on kuunneltu tulevan keskustaan johtavan liittymän suunnittelussa. Sen lopullinen hyväksyminen on odottanut tulevan koulukampuksen rakentamispäätöksiä. Tulevan liittymän ansiosta Kuusamon tien liikenteelle taajama on nykyistä paremmin saavutettavissa, totesi Daavittila. Hän mainitsi, että Iijoen ja Livojoen kaavoituksen tuovan yli 400 uutta rakennuspaikkaa ja kaava nostaa myös jokien läheisyydessä olevien maa-alueiden arvoja. Kokoukseen osallistui kolmisenkymmentä yrittäjää. Puheenjohtajana toimi Teuvo Perätalo ja sihteerinä Aila Helve. Työntekijät ja perhe tärkeä yrittäjälle Yhdessä olemista jatkettiin Hotelli-Ravintola Kurenkoskessa pikkujoulun merkeissä, jossa Pudasjärven Vuoden Yrittäjänä palkittiin Pienkonehuolto Keskiaho Oy. Yrittäjä Jari Keskiaho kertoi, että pienkoneiden erikoisliikkeen toimintaan kuuluvat moottorikelkkojen, mönkijöiden, moottoripyörien, mopojen, moottorisahojen, ruohonleikkureiden ym pienkoneiden myynti, huollot, korjaukset sekä varaosat. Yrityksestä saa myös kaikkiin vuoden aikoihin sopivat ajovarusteet ja tarvikkeet. Yritys on toiminut 19 vuotta ja nykyisin on viisi työntekijää. Omat toimitilat sijaitsevat Tulotiellä Nykyinen yrittäjien puheenjohtaja Aune Ekdahl onnittelemassa uutta puheenjohtajaa Marko Rautiota. Valtatie 20 läheisyydessä. Myymälätilaa ja tuotevalikoimaa uudistettiin marraskuussa ja sen kunniaksi asiakkaille järjestettiin marraskuun lopulla tutustumispäivä, jolloin paikalla oli maahantuojien edustajia sekä tarjottiin hernerokkaa ja kahvia. Kiitospuheessaan Keskiaho sanoi Pudasjärven olevan hyvä paikkakunta yrittämiseen ja toivoi kaikkien yrittäjien uskovan itseensä. Hän korosti työntekijöiden merkitystä yrityksen menestymisessä ja kiitti myös perheensä antamaa tukea pitkän yrittäjäuransa aikana. Kaupungin omaa yrittäjäpalkintoa oli luovuttamassa kaupunginjohtaja Kaarina Daavittila. Hän selvitti kaupungin luovan yleiset puitteet yrittämiselle ja kertoi kaupungin pyrkivän parhaan mukaan edistämään elinkeinotoimintaa ja yrittäjyyttä. Yrittäjien kanssa yhtä aikaa oli pikkujoulua viettämässä Palvelualojen ammattiliiton Pudasjärven osasto PAM, jolla oli arpajaiset ja myös hauska vatsatanssi. Eija Pihlajalla ja Heimo Turusella oli myös tango- ja jenkkatanssiesitys. Ohjelmaan kuuluivat myös kuluvan vuoden puheenjohtaja Aune Ekdahlin sekä uuden puheenjohtaja Marko Raution kukitukset. Heimo Turunen Sissimarkkinoija tunnistaa tilaisuudet myydä Yrityskaari -hankkeen viimeinen luentotilaisuus järjestettiin Iin Micropoliksessa tiistaina Jari Parantaisen Sissimarkkinointia maalaisjunteille -koulutustilaisuus sai yleisökseen yhteensä noin 60 korvaparia. Koulutusta seurattiin myös videoneuvotteluyhteyden avulla Pudasjärvellä Pohjantähdessä sekä Utajärvellä ja Vaalassa. Parantainen kertoi esimerkein miten maaseutuyrittäjä voi jallittaa vastarannan kiisket tai kaupunkilaiset keittiöpsykologian avulla asiakkaikseen. Parantainen on markkinoinnin guru ja tuotteistaja, joka liikkuu ympäri Suomen kouluttamassa sekä konsultoimassa yrityksiä. Hän on toiminut yrittäjänä 12 vuotta, ja alun perin hä- Yrityskaari - hanke on vajaan kahden viimeisen vuoden ajan tarjonnut täsmäapua Oulunkaaren kuntayhtymän alueen yritysten kehittymistarpeisiin. Yrityksille on ollut tarjolla sekä yrityskohtaista konsultointia ja koulutusta että yleisempää henkilöstön koulutusta. Näihin toimenpiteisiin on osallistunut hankeaikana yli 200 yritystä ja lä- nen koulutuksensa on sähköinsinööripuolelta luvun alussa ITbuumin aikaan olin mukana ohjelmistofirmassa, jonka halusimme kansainvälistää. Etsin meille tuotteistusapua, sillä vaikkapa Kaliforniaan on aivan turha lähteä markkinoimaan kotikutoisella kyhäelmällä. Silloin jo minulle valkeni, että Suomen markkinoilta ei löydy kunnon tuotteistajaa, Parantainen selostaa. Mies oli perehtynyt yhdysvaltalaisen Jay Conrad Levinsonin kehittämään sissimarkkinointiin, jota hän alkoi ensin hyödyntää omassa työssään. Guerrilla Marketing eli sissimarkkinointi on edullisin, mutta epätyypillisin keinoin toteutettua tuloksellista markkinointia. Parantaisen mukaan tyyli sopii sekä pienille että kookkaammillekin yrityksille. - Yrittäjän täytyy pitää aina silmänsä auki ja tunnistaa käyttämätön mainostila ja tilaisuudet pitää omaa asiaansa esillä. Aloitetaan vaikkapa käyntikortin kääntöpuolesta, joka useimmilla yrityksillä on valkoinen. Järjen käyttö on voimaa, Parantainen näpäyttää. Parantainen on myös kirjoittanut sissimarkkinoinnista sen omaa nimeään kantavan kirjan sekä muita tuotteistamisen ja markkinoinnin ohjeita esimerkein antavia teoksia. Jenny Kärki Yrityskaari-hanke on loppusuoralla hes 500 henkilöä. Pudasjärveläisten yritysten ja henkilöiden osuus tästä on noin kolmannes. Tarkemmat luvut selviävät, kun hankkeen loppuraportti valmistuu vuoden 2014 helmikuun loppuun mennessä. Samalla selvitetään myös hankkeen laadulliset tavoitteet keräämällä asiakaspalautetta sekä kirjallisin kyselyin että haastatteluiden avulla. Hankkeen koulutustilaisuudet päättyivät viime viikolla Jari Parantaisen Sissimarkkinointiluentoon ja muutama yrityskohtainen konsultointi on vielä käynnissä siten, että ne päättyvät vuoden loppuun mennessä. - Hanke kokonaisuudessaan on onnistunut mieles- Sissimarkkinoija Jari Parantainen luennoimassa Yrityskaari-hankkeen tilaisuudessa. täni kohtuullisen hyvin ja osa yrityksistä käytti palveluitamme erittäin aktiivisesti. Koulutustilaisuuksiin olisimme toivoneet enemmän osallistujia, sama ongelma oli joka paikkakunnalla. Yrittäjien vapaa-aika on arvokasta ja aikaa lepoonkin pitäisi olla. Pitää olla todella aktiivinen, että jaksaa vielä pitkän päivän jälkeen lähteä itseään tai yritystään kehittämään. Toisaalta ne, jotka sen tekivät, saivat varmasti keinoja, joilla aikaa säästyy jokapäiväisessä toiminnassa, kertoo projektipäällikkö Arja Packalén. Yrityskaari-hankkeelle ei vuonna 2014 ole tulossa jatkoa, mutta on erittäin todennäköistä, että hanke saa jatkoa viimeistään vuoden 2015 alussa kunhan EU:n uusi rakennerahastokausi saadaan käyntiin ja sitä kautta järjestyy hanketoiminnalle tarvittava rahoitus. - Uskon hankepalautteen vahvistavan käsitystäni siitä, että yritykset tarvitsevat tällä tavalla tuettua toimintaa ja sitä tulee järjestää jatkossakin, yritysten yksilöllisiä tarpeita kuunnellen, Packalén toteaa lopuksi. JK

18 18 6 PUDASJÄRVI Pudasjärven Yrittäjät -lehti nro Liity jäseneksi yrittäjät palvelee jäsenyrityksiään ja valvoo pk-yrittäjien etua joka päivä. Liity Pudasjärven Yrittäjiin Syötteen kyläkauppa p Bar&Cafe Seikkaileva Siili Syötekyläntie 1257 Syöte Tuulilasit henkilö- ja pakettiautoihin + asennus. Tmi Pudas-Lasi Teollisuustie 8 Pudasjärvi puh ANOLTA LÖYTYY! HUOPIKKAAT, kotimaiset Sarkapuvut Talvikengät Parkanon talvikas Nokian Kaira Muck Bootsit Aseet Aseenhoitotuotteet Piippukamerat aseisiin Kiikarit Riistakamerat valvontaan Goretex -kengät ja -vaatteet Reput, rinkat ja retkeilyvarusteet Tehokaat otsa- ja käsivalaisimet Koiratutkat Koiratarvikkeet Koiranruuat kylän edullisimpaan hiintaan: Hau Hau vehnätön kanariisi 10 /6kg (ei jälleenmyyjille, tarjous voimassa 6 lavaa/vuoden loppuun) Vetovaljaat ja hiihtovyöt Hevostarvikkeet Hevosen loimet sh -40% ERÄKESKUS Anon Ase ja Tukku p. (08) , Porojauru leikkaa ja pakkaa lihat Markus Jaurakkajärvi rekisteröi yrityksensä viime syyskuussa toiminimellä Porojauru. Ennen toiminimen perustamista hän oli pitkään porotalousyrittäjänä, mutta päätti monipuolistaa toimintaansa. Porojauru toimii Pudasjärven pienteurastamolla ja hoitaa lihan leikkaukset Markus Jaurakkajärvi on ollut nuoresta lähtien poromies. Suomen Yrittäjät: Verovelkarekisteri ei saa leimata tavallista, vaikeuksissa olevaa yrittäjää Jussi Järventaus puhumassa Valtakunnallisilla yrittäjäpäivillä Lappeenrannassa Yli puolet kansanedustajista kannattaa Kokoomuksen kansanedustaja Jukka Kopran lakialoitetta henkilötietosuojalain muuttamisesta, jolla voidaan torjua yrittäjiin kohdistuvaa harhaanjohtavaa markkinointia. Aloitteessa ehdotetaan muutettavaksi henkilötietolain kohtaa siten, että rekisterinpitäjällä olisi pyy- sekä pakkaamisen. Jaurakkajärvi liittyi uudentyyppisen yrittäjyyden myötä Pudasjärven yrittäjien jäseneksi. - Kiireinen syksy on kyllä Yrittäjälle voi syntyä maksuviiveitä erityisesti taloustaantumassa, vaikka yrittäjä tekee parhaansa velvoitteidensa täyttämiseksi. Verovelkarekisteri on pantava täytäntöön siten, että tavalliset yrittäjät eivät joudu julkiseen häpeäpaaluun, mikä voi johtaa koko yritystoiminnan lopettamiseen, Suomen Yrittäjien toimitusjohtaja Jussi Järventaus sanoo. Hallituksen esitystä verovelkarekisteriksi Suomen Yrittäjien mukaan muutettava siten, että pienet laiminlyönnit eivät johda velkarekisteriin. Työllistävällä yrittäjällä euron raja tulee hyvin helposti vastaan. ollut, nämä porojen teurastukset ovat niin kausiluontoista hommaa. Välillä on ollut ihan ruuhkaksikin asti, ja kiireapulaisille on ollut töitä. Lisäksi itselle uuden tyyppinen yrittäjyys on tuonut niin paljon uusia asioita, että täytyy pitää muistivihkoa mukana, Jaurakkajärvi naurahtaa. Jonkin verran asiakkaat hakevat lihaa suoraan teurastamolta, mutta suurin osa menee Etelä-Suomeen myyntiin. Jaurakkajärvi toteaa, että nyt esimerkiksi käristyslihat siivutetaan itse, mutta muita jalosteita ei tehdä. Lihalle saisi kyllä paremman hinnan pidemmälle jalostettuna ja pienteurastamon tilat jopa sopisivat hommaan hyvin, mutta tälle syksylle asiaa ei ehditty vielä ajatella. Vakituisesti teurastuskauden ajaksi firma työllistää kaksi työntekijää ja lisäksi muutaman kiireapulaisen kausiluontoisesti. Teuraaksi Pudasjärven pienteurastamolle toimitetaan eläimiä Pudasjärven merkkipiiristä: kuten Pudasjärveltä ja Yli- Pelko siitä, että vähäisen laiminlyönnin takia joutuu rekisteriin, voi muodostaa esteen työllistämiselle. Suunniteltua euron rajaa tulee korottaa esimerkiksi kolminkertaiseksi, Järventaus vaatii. Järventaus toteaa, että hallitus yrittää estää asiansa hoitamaan pyrkivien yrittäjien leimaamista. Esimerkiksi velkarekisteriin ei joutuisi, jos verovelvollinen on sopinut maksujärjestelystä verottajan kanssa. Maksujärjestelykäytäntöä pitää kuitenkin kehittää nykyistäkin joustavammaksi, Järventaus sanoo. Yrittäjien verovelat johtuvat osaksi kohtuuttoman Yrittäjien huijaaminen saatava kuriin dettäessä velvollisuus antaa puhelintallenteen kopio rekisteröidylle. Kansanedustajia tuli lakialoitteen taakse yli puoluerajojen. Myös Suomen Yrittäjät on vaatinut samaa jo vuonna 2012 oikeusministeriölle lähetetyssä aloitteessa. Usein harhaanjohtavaa puhelinmarkkinointia harjoittava myyjä väittää yrittäjän sitoutuneen puhelimessa sopimukseen, ja vaatii sen perusteella yrittäjän mielestä perusteettoman laskun maksamista. Samalla myyjä ilmoittaa, että puhelinkeskustelu on tallennettu ja että tallenteelta käy ilmi yrittäjän sitoutuminen sopimukseen. Myyjä ei kuitenkaan suostu toimittamaan tallennetta sitä pyytävälle yrittäjälle, jolloin yrittäjä ei voi tarkastaa kes- Iin, Oijärven, Taivalkosken, Ranuan ja Puolangan puoleltakin, näistä osa jää Porojaurulle leikattavaksi. - Leikattavat porot tehdään rahtityönä, poromies leikkauttaa poronsa meillä ja myy valmiin porolaatikon asiakkaalle. Poromies saa tällöin paremman tuoton porostansa, pienellä vaivalla, yrittäjä kertoo. - Edelleen minä olen päätoimisesti poromies, mutta ne hommat on tänä syksynä pitänyt hoitaa kiireellä lihan leikkaamisen vuoksi. Elinkeinon lisäksi poromiehen työ on elämäntapa, joka rytmittää tasaisesti koko vuoden kierron. Touko-kesäkuussa poromiehellä on joitakin viikkoja lomaa, jolloin yleensä hoidetaan kirjanpitoa. Papalla ja isälläkin on ollut poroja, joten tämä on tuttua hommaa pitkältä ajalta. Tämä on mielekästä hommaa itselle eikä tässä auta laskea tunteja, poronhoito menee harrastuksestakin, Jaurakkajärvi naurahtaa. Jenny Kärki pitkiksi venyneistä yrityssaatavien maksuajoista. Verovelkarekisteriä ei tulisi ottaa käyttöön, ennen kuin maksuaikakäytäntöä korjataan uudella lailla siten kuin eduskunnan enemmistö on vast ikään edellyttänyt, Järventaus sanoo. Hän korostaa, että harmaan talouden torjunta on tärkeää, mutta toimet eivät saa johtaa siihen, että asiansa hoitamaan pyrkivät yrittäjät joutuvat vaikeuksiin. Kysymys on käytännössä niistä yrittäjistä, jotka ovat luoneet eniten uusia työpaikkoja, Järventaus muistuttaa. Suomen Yrittäjät tiedotus kustelun sisältöä ja myyjän väitettä sopimuksen syntymisestä. Harhaanjohtavan puhelinmarkkinoinnin ja sitä seuraavien perintätoimien tarkoituksena on houkutella tai pakottaa yrittäjät epäasiallisin keinoin sitoutumaan ei-toivottuun sopimukseen ja maksamaan myyjälle palvelusta tai tuotteesta, jota yrittäjä ei ole puhelimessa tilannut. Harhaanjohtavaa markkinointia pyritään usein tehostamaan uhkaamalla yrittäjää maksuhäiriömerkinnällä. Ongelma on laaja niin Suomessa kuin muissakin Euroopan Unionin jäsenmaissa. Suomen Yrittäjät tiedotus

19 nro 50 PUDASJÄRVI Pudasjärven Yrittäjät -lehti Rautiassa Yamaha-kelkkojen ja -laitteiden esittelypäivä Rautia K-maatalouden pihassa sai torstaina tutustua monenlaisiin Yamahan menopeleihin ja työkoneisiin. Moottorikelkkamalleista näytillä oli myös niin sanotusti riisutumpi pe- Konekeskon Yamaha Motorin aluepäällikkö Tapio Kiiskinen esitteli Lauri Klemetille Yamahan uutta telavetoista lumilinkoa. Pudasjärven Yrittäjienkin kanssa yhteistyötä tekevän oululaisen POHTOn toimitusjohtajaksi on valittu KTM Markku Oikarinen (50). Hän tulee tehtävään Helsingin seudun kauppakamarin palveluksesta, jossa hän on toiminut koulutusjohtajana. Oikarinen on työskennellyt myös Rastor Oy:n palveluksessa, jossa hän toimi koulutusjohtajana sekä Itä- ja Pohjois-Suomen yksikön johtajana. Lisäksi hän on toiminut yrittäjänä ja pankkisektorin palveluksessa. rusmallin kelkka, jossa on vähemmän nykyajan huippuelektroniikkaa. Konekeskon Yamaha Motorin aluepäällikkö Tapio Kiiskinen kertoi, että yksinkertaisemman tekniikan ansiosta kelkkaan on saatu lisää toimintavarmuutta ja se on myös helppo huoltaa. -Kelkassa on kaksisylinterinen kaksitahtinen kaasutinmoottori. Samasta kelkasta on tehty pienin muutoksin myös Venäjän vientimalli, joka on räätälöity Siperian alueen karuihin ja kylmiin olosuhteisiin. -Lumitöitä varten Yamaha on tehnyt telavetoisen lumilingon, joka jaksaa tehdä työnsä myös raskaassa, paksussa ja kovassakin lumessa. Laitteessa on hydrostaattinen voimansiirto, jonka ansiosta nopeutta ja kulkusuuntaa voi muuttaa helposti työn aikana. Laite soveltuu myös ammattikäyttöön ja näitä ovat hankkineet käyttöönsä monet taloyhtiötkin. -Tilanteisiin, missä tarvitaan aggrekaattia sähkövirran tuottamiseen, on Yamaha tuonut markkinoille hiljaisen ja erittäin tasaista sähkövirtaa tuottavan invertteri- malliston. Laiteella voidaan ladata myös nykyaikaisia sähkölaitteita, esimerkiksi kännyköitä ja pie- Markku Oikarinen Pohdon johtajaksi Lounasravintola Jukolan Pirtin yhteyteen Kurenalle Jukolantie neljään yrittäjä Aki Niemitalo avasi uuden, amerikkalaistyylisen New York Diner iltaravintolan. Ravintolassa on A-oikeudet. -Pihvit, burgerit ja pizzat tehdään perinteiseen jenkkityyliin, kertoi Niemitalo ja lupaa, että aukioloaikoja kehitetään asiakkaiden toiveiden mukaisesti. Toistaiseksi ravintola on auki keskiviikosta sunnuntaihin. Arkisin kello 14-22, lauantaisin ja sunnuntaina Saman katon alla toimiva lounasravintola Jukolan Pirtti ja iltaravintola New York Diner toimivat osittain samoin työntekijävoimin. -Anniskeluoikeuksilla varustetun ravintolan avaaminen saatiin ajoitettua sopivasti juuri pikkujoulu- Oikarinen aloittaa tehtävässään alkaen. POHTOa vuodesta 2007 luotsannut toimitusjohtaja Pasi Kinnunen siirtyy yrityskaupan myötä yrittäjäksi alkaen. POHTO on koulutuksen ja kehittämisen asiantuntijaorganisaatio, jonka perustehtävänä on asiakkaiden kilpailukyvyn parantaminen kehittämällä yksilöiden, ryhmien ja organisaatioiden osaamista. Korkean laadun takeena on 40-vuotinen kokemus yritysten ja organisaatioiden kouluttajana. Oulussa ja Tampereella sijaitsevissa toimipisteissä työskentelee 30 koulutuksen ja kehittämisen ammattilaista. Yhteistyöverkostossa toimii 600 eri alojen asiantuntijaa, opiskelijoita on noin vuosittain. Riitta Kähkönen Markku Oikarinen on vieraillut aikaisemmissa tehtävissään Yrittäjien tilaisuudessa Pudasjärvellä. 19 K-Rautian pihassa sai tutustua monenlaisiin Yamahan menopeleihin ja työkoneisiin. nikokoisia tietokoneitakin. Laite säätää kaasun itse rasituksen ja virrankulutuksen mukaan ja eri malleja on virrantuottokyvyltään monen kokoisia, totesi Kiiskinen. Konemyyjä Timo Ahonen Rautiasta kertoi että esitte- Ravintolatoimintaa amerikkalaistyylillä Uudistuneen baaritiskin takana ravintolayrittäjä Aki Niemitalo, ravintolapäällikkö Mari Väisänen, monitoimimies ja samoissa tiloissa joitakin vuosia sitten ravintolayrittäjänä toiminut Jari Korhonen sekä vuokraisäntä Gasri Basri, saman alan yrittäjä hänkin, Ruukista. aikaan, joita on varattu ihan mukavasti. Samoin kokousja neuvottelutilaisuuksien varauslista näyttää täyttyvän hyvin, kertoi Niemitalo. Avajaispäivään valmistui uusi, näyttävä ruokalista, josta löytyy 53 eri ateriavaihtoehtoa. Paikalla oli myös ravintolatilojen omistaja Basri Gasri Ruukista. Hän itse on ravintolayrittäjänä Ruukissa yhdessä vaimonsa Meritan kanssa ja iloitsi toiminnan kehittymisestä Pudasjärvellä. Sisätiloissa ja keittiössä tehdyt uudistukset on tehty yhteistyössä Akin kanssa, Gasri kertoi. HT lypäivän ansiosta väkeä oli liikkeellä normaalia enemmän. -Tällaisina teemapäivinä asiakkaat usein kyselevät tuotteista tavallista tarkempia tietoja. Uusista tuotteista esimerkiksi telavetoinen lumilinko on herättänyt mielenkiintoa. Niitä on jo käytössä Pudasjärvellä ja myytiinpä muutamia esittelypäivänäkin, tuumasi Ahonen tyytyväisenä. Pertti Kuusisto Vahvista ammattitaitoasi OSAOssa! Alkavaa aikuiskoulutusta KENGITYKSEN PERUSKURSSI AUTOMAATIOTEKNIIKAN TÄYDENNYSKOULUTUS kesto tammikuu 2015 saakka. KÄYNNISSÄ OLEVAT KOULUTUKSET (MUUTAMIA PAIKKOJA JÄLJELLÄ): Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan o ohjauksen ammattitutkintoon valmistava koulutus Lammastalouden koulutus SUUNNITTEILLA OLEVAT KOULUTUKSET KEVÄÄLLÄ: Sahatavaran laatulajittelukoulutus Sahatavaran kuivauskoulutus Moodle koulutus Tulityö- ja työturvallisuuskorttikoulutus Hakeutuminen ja lisätiedot Tietoa koulutuksen sisällöstä, toteutuksesta ja hakeutuminen Lisätietoja antaa Kaisu Möttönen p tai Keijo Kaukko p Oulun seudun ammattiopisto /

20 20 8 PUDASJÄRVI Pudasjärven Yrittäjät -lehti nro Saralla 2-vuotissynttärit uusissa toimitiloissa Kangas ja Ompelimo Sara on muuttanut hiljattain uusiin toimitiloihin toriaukealle Puistotielle. Liikkeessä oli torstaina kaksivuotissynttärikahvit ja samalla uusien liiketilojen avajaiset. Saran yrittäjä Salme Puurunen on erikoistunut kankaiden ja ompelutarvikkeiden myyntiin sekä ompelu- ja korjauspalveluihin. Irma ja Lahja Kipinä vierailivat liikkeessä mielessään sopivien, luontoaiheisten kankaiden hankinta seinätaulujen tekemiseen. Samalla he toivat ompelukoneen huoltoa varten. Irma Kipinä kertoi olevansa hyvillään, että paikkakunnalla on Saran kaltainen yritys. Hän suositteli, että pudasjärveläiset käyttäisivät alu- Kuntoneva on toiminut Pudasjärveläisiä jo neljä vuotta. Yrittäjä Katja Huurinaisen mukaan aika yrittäjänä on kulunut kuin siivillä, mut- een yritysten palveluja, jotta palveluja on saatavilla oman kunnan alueelta tulevaisuudessakin. Oulussa pääpaikkaansa pitävän Oulun OmpeluKoneen edustaja Pekka Rossi oli liikkeessä paikalla esittelemässä muun muassa ompelu- ja kirjonta- sekä neulekoneita. Rossi kertoi, että yrityksellä alalta pitkä, yli 40 vuoden kokemus. -Vierailemme Pudasjärvellä esittelemässä tuotteitamme 5-6 kertaa vuodessa. Palveluihimme kuuluu myös ompelutarvikkeiden myynti sekä ompelukoneiden ja saumureiden huollot ja korjaukset. Otamme vastaan myös käytettyjä ompelukoneita, joiden arvo hyvitetään uuteen vaihdettaessa. -Koska ompelukoneet ovat kestävimpiä kodinkoneita, niiden kunnosta kannattaa pitää hyvää huolta. Jopa vuotta vanhat koneet ovat edelleen käyttökelpoisia laitteita ja niihin on yleensä saatavilla myös varaosia. Ompelukoneen säännöllinen huolto pidentää sen käyttöikää ja -mukavuutta. Huolloillemme myönnämme myös laatutakuun! Huoltoon kuuluu muun muassa koneen puhdistaminen pölystä, jota voikin kertyä pitkän ajan saatossa haitalle asti. Lisäksi pitkään käyttämättä oleva kone voi jumiutua. Ompelukoneen omistajan tulisi muistaa, että laitetta pitäisikin käyttää vähintään 1-2 kertaa vuodessa, totesi Rossi. PK Kuntoneva palvelee kaikkia ta toisaalta tuntuu että ainahan tämä liike on täällä ollut. Kuntonevan tarjoamat monipuoliset palvelut, fysioterapia, hieronta, infrapuna- Kuntonevan yrittäjä Katja Huurinainen esittelee kuntosaliaan. sauna ja helppokäyttöisillä HUR-paineilmalaitteilla varustettu kuntosali ovat saaneet kiitosta kaupunkilaisilta osakseen. Asiakkaiden kuultua kaksi vuotta sitten Katjan ensimmäisestä vatsankasvattamisprojektista kuului useammasta suusta että Eihän tämä Kuntoneva täältä mihinkään lähde? Nyt on yrittäjällä edessä jo toinen vatsankasvattamisprojekti. - Laskettu aika on tammikuulle, jonka jälkeen alkaa sitten vatsanpienennysprojekti, mitä varten täytyy muistaa suunnitella suosittu hikijumppa-ryhmä myös ensi vuoden syksylle, sanoo Katja. Kuntosalin käytöstä oli vielä muutama vuosi sitten luultu, että se on vain fysioterapia- ja hieronta-asiakkaiden käytössä, mutta asian selvittyä kuntosalille löysivät tiensä muutkin kaupunkilaiset. Useilla työpaikoilla on käytössä jo Sporttipassi, Liikunta- tai Tyky-setelit, mikä on saanut työntekijät kiinnostumaan oman kunnon hoitamisesta. Katjan Irma Kipinä löysi Kangas ja Ompelimo Sarasta seinätauluun sopivia kankaita. Marraskuussa Kuntonevan syntymäpäiviä juhlittiin pullakahvien äärellä. mukaan tällainen työntekijöiden hyvinvointiin panostava etuus tulee työnantajalle moninkertaisena takaisin työntekijöiden fyysisen ja psyykkisen kunnon parantumisena. Useat työryhmät ovat käyttäneet hyväkseen myös juuri heidän työyhteisölleen tarkoitettua viikoittaista ohjattua kurssia. Yrityksen 4-vuotisjuhlissa marraskuussa pullakahvien, edullisen Non stop-hieronnan ja ilmaisen Veny-vanujumpan parissa. Hierottavia riitti jonoksi asti. Asiakkaiden kommenttien mukaan sellaista voisi olla useamminkin tarjolla. Katja haluaa kiittää kaikkia Pudasjärveläisiä saamastaan hyvästä vastaanotosta tullessaan ulkopaikkakuntalaisena kaupunkiin yrittäjäksi. Hän toivoo että edessä on vielä useita vuosia, toivottavasti vuosikymmeniä toiminnan jatkamista. Erittäin iso kiitos kuuluu ammattitaitoisille Kuntonevan työntekijöille, joiden ansiosta firman toiminta jatkuu, vaikka yrittäjä itse keskittyy pääsääntöisesti perheeseensä vielä muutamaksi vuodeksi. Syötteen yrittäjät tähtäävät innolla talvikauteen Syötteen alueen joulun odotus alkoi mukavasti Joulunavaustapahtumalla lauantaina Väkeä oli liikkeellä, alueen yrittäjät ja aktiiviset toimijat kuten kyläyhdistys, Luontokeskus, Syötteen koulu ja Pudasjärven kaupunki olivat yhteistuumin järjestäneet tapahtumailtapäivän Safaritalon ympäristöön. Reipasta joulumieltä oli kaikilla touhussa mukana olleilla. - Samalla avattiin myös uusi murtsikkakeskus Luppoveden rannalle. Reaali- aikaiset latutaulut ja niistä saatava info palvelevat nyt kaikkia käyttäjiä, niin ladun varrella kuin netissäkin ja kesäisin tämä palvelee muiden maussa jalkaisin ja pyörillä maastossa liikkuvia, kertoo Iso-Syötteen Matkailun Teija Sarajärvi. - Alueen yrittäjillä on positiivinen ajatus tulevasta kaudesta, vaikka jokainen myös seuraa maan ja laajemminkin maailman taloudellisen tilanteen kehitystä. Tietysti toivomme tämän kääntyvän pian positiiviseen suuntaan, Sarajärvi toteaa. Positiivista ilmapiiriä Syötteelle luo tulevan kauden kansainväliset tapahtumat. Mukana ovat talviohjelmaan vakiintuneet umpihankihiihdot sekä uutena World Snowboard Tourin osakilpailu -lumilautatapahtuma, joka järjestetään Iso-Syötteellä huhtikuun alussa. Sarajärven mukaan tämä on laajaa ja tervetullutta näkyvyyttä Syötteen alueelle sekä tulevaisuuteen katsellen hyvin tärkeää kehitystä kansainvälistymiseen. - Hiihtokeskus Iso-Syötteen sponsorisopimus mäkijoukkueen kanssa on positiivinen lisä alueelle. Kaiken kaikkiaan odotamme tulevalta kaudelta asiakkaita, niin uusia kuin jo kokeneita Syötteen kävijöitä ja positiivista asennetta sekä asiakkailta että toimijoilta, Sarajärvi kuuluttaa. Jenny Kärki