FSD2043. Maaseudun naiset Koodikirja

Transkriptio

1 FSD2043 Maaseudun naiset 1993 Koodikirja YHTEISKUNTATIETEELLINEN TIETOARKISTO

2 c Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto, 2005 Tämän koodikirjan viittaustiedot: Maaseudun naiset 1993 [koodikirja]. Tampere : Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto [tuottaja ja jakaja], Koodikirja on luotu aineiston versiosta 1.0 ( ). Aineisto on kuvailtu mahdollisimman yksityiskohtaisesti suomeksi ja englanniksi. Datatiedostosta on tarkistettu muun muassa muuttujien jakaumat, filtterimuuttujat, puuttuvat tiedot, muuttujien selitteet ja arvojen selitteet. Tarvittaessa datatiedosto on anonymisoitu. FSD Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto TAMPEREEN YLIOPISTO puh fax fsd@uta.fi URI: Ladottu L A TEX:lla $ Koodikirjoitin.py :53: $

3 Lukijalle Tämä koodikirja on osa Yhteiskuntatieteelliseen tietoarkistoon arkistoitua tutkimusaineistoa FSD2043. Tutkimusaineisto on merkittävä lähdeviitteisiin kaikissa julkaisuissa, joissa sitä tai sen osaa käytetään. Tietoarkiston antaman malliviittaustiedon voi merkitä lähdeluetteloon sellaisenaan tai viittausta voi muokata julkaisun käytäntöjen mukaisesti. Malliviittaustieto: Högbacka, Riitta: Maaseudun naiset 1993 [elektroninen aineisto]. FSD2043, versio 1.0 ( ). Maa- ja metsätalousministeriö & sisäasiainministeriö. Maaseutupolitiikan neuvottelukunta [tuottaja]. Tampere: Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto [jakaja], Aineiston arkistoon luovuttajilla ja arkistolla ei ole vastuuta aineiston uudiskäytössä tuotetuista tuloksista ja tulkinnoista. Arkistolle tulee lähettää tiedot julkaisuista, joissa aineistoa tai siitä luvallisesti otettuja kopioita on hyödynnetty. Koodikirjan alussa on tiedot aineiston sisällöstä, aineiston rakenteesta ja keruusta sekä luettelo julkaisuista, joissa aineistoa on käytetty. Toinen osa sisältää tiedot muuttujista: muuttujien nimet, kysymystekstit ja suorat jakaumat. Kolmannesta osasta löytyvät hakemistot. Tässä koodikirjassa esitetyt muuttujien jakaumat on tuotettu SPSS-tiedostoista. Jakaumataulukoissa on esitetty muuttujan saamat arvot, vastaavat frekvenssit (n), frekvenssit prosentteina (%) ja validit prosentit (v. %), joissa on huomioitu puuttuvat arvot. Kaikki jakaumat ovat painottamattomia. Jos aineisto sisältää painomuuttujia ne löytyvät muuttujaluettelon lopusta. Joidenkin muuttujien osalta suorat jakaumat on korvattu kuvailevilla tunnusluvuilla. Avokysymyksistä luokiteltuja vaihtoehtoja ei ole yleensä otettu mukaan koodikirjaan. Jakaumat saattavat sisältää puuttuvia tietoja. Merkintä "tieto puuttuu (SYSMIS)" viittaa puuttuvaan havaintoon. Merkintä "tieto puuttuu" viittaa muuhun puuttuvaan tietoon, esimerkiksi arkistossa määriteltyyn puuttuvaan tietoon (user missing). Useissa tapauksissa aineiston käyttäjän on harkittava myös muiden arvojen koodaamista puuttuvaksi tiedoksi (esim. en halua sanoa tai en osaa sanoa ). Aineistoon mahdollisesti liittyvä kyselylomake on saatavissa erillisenä tiedostona. Tämä koodikirja on tuotettu automaattisesti Python-, L A TEX- ja dvipdfm-ohjelmistoilla. Lähdetiedostoina ovat olleet DDI-kuvailuformaatin mukaiset kuvailutiedostot ja SPSS-tiedostot.

4

5 Sisältö 1 Aineiston kuvailu Aineiston otsikot ja datan versio Sisällön kuvaus Aineiston rakenne ja keruu Aineiston käyttö Muuttujat 5 3 Hakemistot Muuttujat esiintymisjärjestyksessä Muuttujat aakkosjärjestyksessä Muuttujaryhmät A Kyselylomake 171 i

6

7 Luku 1 Aineiston kuvailu 1.1 Aineiston otsikot ja datan versio Aineiston nimi: Maaseudun naiset 1993 Aineiston nimi englanniksi: Women in Rural Finland 1993 Koodikirja on luotu aineiston versiosta 1.0 ( ). Aineisto on kuvailtu mahdollisimman yksityiskohtaisesti suomeksi ja englanniksi. Datatiedostosta on tarkistettu muun muassa muuttujien jakaumat, filtterimuuttujat, puuttuvat tiedot, muuttujien selitteet ja arvojen selitteet. Tarvittaessa datatiedosto on anonymisoitu. 1.2 Sisällön kuvaus Tiedostot Data: suomenkielinen SPSS portable -tiedosto. Data saatavilla myös muissa tiedostoformaateissa. Muu materiaali Kyselylomake: pdf-tiedosto suomeksi Tekijät Högbacka, Riitta (Helsingin yliopisto. Maaseudun tutkimus- ja koulutuskeskus, Mikkeli) Aineiston tekijänoikeudet FSD:n ja aineiston luovuttajan tekemän sopimuksen mukaisesti. 1

8 1. Aineiston kuvailu Aineiston luovuttaja Högbacka, Riitta (Helsingin yliopisto. Sosiologian laitos) Aineisto luovutettu arkistoon Asiasanat ansiotyö; asuminen; aviopuolisot; avopuolisot; elämänlaatu; emännät; haja-asutusalueet; kotityö; maaseutu; maatilat; naisen asema; naiset; onnellisuus; sosiaaliset verkostot; toimeentulo; työnjako Tieteenala FSDn sanaston mukainen luokittelu: aluetiede; maaseutututkimus; naistutkimus; sosiaalipolitiikka; sosiaalipsykologia; sosiaalityö; sosiologia CESSDAn sanaston mukainen luokittelu: perhe-elämä, avioliitto, perhetyypit ja sukupolvet; sosiaalinen käyttäytyminen ja asenteet; yhteisöt, kaupunki- ja maaseutuelämä Sarjakuvaus Tämä aineisto kuuluu sarjaan: Yksittäiset aineistot Yksittäisiin aineistoihin on luokiteltu ne aineistot, jotka eivät kuulu mihinkään sarjaan. Sisällönkuvaus Tutkimuksessa selvitettiin naisten asemaa ja työtä erilaisilla maaseutualueilla. Aluksi kartoitettiin vastaajan pääasiallista toimintaa ja ansiotyötä kysymyksillä ammatista, työpaikan sijainnista, lisäansioista ja tilapäistöistä. Maatilataloudesta toimeentulonsa saavat erittelivät lisäksi tilansa tuotantosuuntia sekä tilan työnjakoa. Kotityötä selvitettiin puolestaan kysymyksillä kodinhoitotehtävistä sekä omais- ja lastenhoidosta. Myös perheen ja kotitalouden sisäistä työnjakoa punnittiin. Vastaajien naapuruus- ja ihmissuhdeverkostoja tarkasteltiin monipuolisesti. Naiset esimerkiksi kertoivat, asuuko samassa ruokataloudessa useampia sukupolvia, kuinka usein vieraillaan sukulaisten, naapureiden ja ystävien luona sekä keskustellaan heidän kanssaan puhelimessa. Edelleen kartoitettiin lähipiirin keskinäistä apua ja vaihtotaloutta. Maaseudun naisten yhdistys- ja järjestöosallistumista, vapaaehtoistoimintaa sekä luottamustoimia tarkasteltiin myös. 2

9 1.3. Aineiston rakenne ja keruu Vastaajan kotitalouden toimeentuloa ja velkataakkaa selvitettiin. Asumista kartoitettiin kysymyksillä asuntotyypistä, asunnon koosta ja varustelutasosta. Myös etäisyyksiä niin lähinaapuriin kuin lähimpään kaupunkiinkin tutkittiin. Kyselyn lopussa pohdittiin vastaajien elämänlaatua kysymyksillä tyytyväisyydestä, onnellisuudesta, yksinäisyydestä, oireiluista sekä eri asioiden tärkeysjärjestyksestä. Taustamuuttujina olivat mm. vastaajan syntymävuosi, perus- ja ammatillinen koulutus, perhetilanne sekä kotitalouden koko. Myös puolison syntymävuotta, koulutusta ja pääasiallista toimintaa kysyttiin. 1.3 Aineiston rakenne ja keruu Kohdemaa: Suomi Kohdealue: Suomi Havaintoyksikkö: Nainen Perusjoukko/otos: Haja-asutusalueilla tai pienissä, alle 500 asukkaan, taajamissa asuvat vuotiaat naiset Aineistonkeruun ajankohta: marraskuu 1993 joulukuu 1993 Aineiston kerääjät: Högbacka, Riitta (Helsingin yliopisto. Maaseudun tutkimus- ja koulutuskeskus, Mikkeli) Aineiston tuottajat: Helsingin yliopisto. Maaseudun tutkimus- ja koulutuskeskus, Mikkeli; Maa- ja metsätalousministeriö & sisäasiainministeriö. Maaseutupolitiikan neuvottelukunta Keruumenetelmä: Kirjekysely Keruuväline: Strukturoitu kyselylomake Aineiston ajallinen kattavuus: 1993 Tutkimuksen aikaulottuvuus: Poikkileikkausaineisto Vastausprosentti: 70 % Muuttujien ja havaintojen lukumäärä: Aineistossa on 260 muuttujaa ja 1295 havaintoa. Otantamenetelmä: Satunnaisotanta väestörekisteristä Otos poimittiin väestörekisteristä satunnaisotannalla. Erityyppisille maaseutualueille lähetettiin yhteensä 2000 kyselylomaketta (ydinmaaseudulle 800, kaupungin läheisille alueille 600 ja syrjäiselle maauseudulle 600). Kahdeksan henkilöä oli muuttanut kaupunkiin, 29 henkilöä ei tavoitettu ja 130 henkilöä ei ruotsinkielisenä kyennyt vastaamaan suomenkieliseen lomakkeeseen. Todellinen lomakkeiden lähetysluku oli Aineiston käyttö Aineiston käytössä huomioitavaa Aineistosta on arkistoinnin yhteydessä poistettu kuntamuuttuja. Datatiedoston lomakemuuttuja sisältää kaksi identtistä havaintotunnusta (1129). Kysymyksen 3

10 1. Aineiston kuvailu 62 muu, mikä -alakohta (62_19) ja kaikkien muu, mikä -alakohtien avovastaukset eivät sisälly datatiedostoon. Julkaisut Högbacka, Riitta (1995). Naisena maaseudulla: tutkimus naisten asemasta erilaisilla maaseutualueilla. Mikkeli: Helsingin yliopisto. Maaseudun tutkimus- ja koulutuskeskus. Julkaisuja; 41. Högbacka, Riitta (2003). Naisten muuttuvat elämänmuodot maaseudulla. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia; 947. Ajantasainen julkaisuluettelo aineiston kuvailun yhteydessä osoitteessa Liittyvät aineistot FSD2000 Maaseudun naisten päiväkirjat FSD2016 Maaseudun naisten elämänmuodot Käytön ja kuvailun oheismateriaalit Högbacka, Riitta (1995). Naisena maaseudulla : tutkimus naisten asemasta erilaisilla maaseutualueilla. Mikkeli : Helsingin yliopisto. Maaseudun tutkimus- ja koulutuskeskus. - (Julkaisuja 41) Aineistossa käytetty ammattiluokitus: Ammattiluokitus 1987, Käsikirjoja Nro 14. Helsinki : Tilastokeskus, Aineistossa käytetty sosioekonomisen aseman luokitus: Sosioekonomisen aseman luokitus 1989, Käsikirjoja 17. Helsinki : Tilastokeskus, Aineiston sijainti Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto Painokertoimet Aineisto ei sisällä painomuuttujia. Käyttörajoitukset Aineistoa luovutetaan tieteelliseen tutkimus- ja opetuskäyttöön; FSD:n lupamenettely. 4

11 Luku 2 Muuttujat [FSD_NO] Aineistonumero (lisätty FSD:ssä) Aineistonumero (lisätty FSD:ssä) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1295 minimi maksimi keskiarvo keskihajonta 0.00 [FSD_VR] Aineistoversio (lisätty FSD:ssä) Aineistoversio (lisätty FSD:ssä) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1295 minimi 1.00 maksimi 1.00 keskiarvo 1.00 keskihajonta

12 2. Muuttujat [FSD_PRO] Käsittelytaso (lisätty FSD:ssä) Aineisto on kuvailtu mahdollisimman yksityiskohtaisesti suomeksi ja englanniksi. Datatiedostosta on tarkistettu muun muassa muuttujien jakaumat, filtterimuuttujat, puuttuvat tiedot, muuttujien selitteet ja arvojen selitteet. Tarvittaessa datatiedosto on anonymisoitu. A (ks. koodikirja) 1 B (ks. koodikirja) C (dataa ei ole tarkastettu FSD:ssä) [FSD_ID] Havaintotunnus (lisätty FSD:ssä) Havaintotunnus (lisätty FSD:ssä) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1295 minimi 1.00 maksimi keskiarvo keskihajonta [LOMAKE] Lomakenumero Lomakenumero Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1295 minimi 1.00 (taulukko jatkuu seur. sivulla) 6

13 Q1_3 (taulukko jatkuu ed. sivulta) tunnusluku arvo maksimi keskiarvo keskihajonta [Q1_2] Vastaajan asuinlääni Mikä on asuinkuntanne? Lääni Uudenmaan lääni Turun ja Porin lääni Hämeen lääni Kymen lääni Mikkelin lääni Pohjois-Karjalan lääni Kuopion lääni Keski-Suomen lääni Vaasan lääni Oulun lääni Lapin lääni Ahvenanmaa tieto puuttuu (SYSMIS) [Q1_3] Vastaajan asuinkunnan maaseututyyppi Jaottelu maaseututyyppeihin perustuu teokseen Keränen, Reijo & Malinen, Pentti & Keränen, Heikki & Heiskanen, Tiina: Suomen maaseututyyppien alueellistaminen. Tutkimusraportti 6:1. Ylä-Savon Instituutti Mikä on asuinkuntanne? 7

14 2. Muuttujat Maaseututyyppi Syrjäinen maaseutu Ydinmaaseutu Kaupunkien läheinen maaseutu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q2] Vastaajan syntymävuosi Minä vuonna olette syntynyt? Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1280 minimi maksimi keskiarvo keskihajonta [Q3] Vastaajan peruskoulutus Millainen peruskoulutus teillä on? Vähemmän kuin kansakoulu Kansa- tai kansalaiskoulu Keski- tai peruskoulu Ylioppilas tieto puuttuu (SYSMIS) (taulukko jatkuu seur. sivulla) 8

15 Q5_1 (taulukko jatkuu ed. sivulta) [Q4] Vastaajan ammatillinen koulutus Millainen ammatillinen koulutus teillä on? Ei ammattikoulutusta Ammattikurssi tai -kursseja Ammattikoulu, esim. kauppakoulu, teknillinen koulu tms. Opisto, esim. kauppaopisto, maa- ja metsätalousalan opistot Yliopisto, korkeakoulu Muu, mikä? tieto puuttuu (SYSMIS) [Q5_1] Vastaajan koulutusala, 1. maininta (Avokysymys) Jos teillä on ammatillista koulutusta, niin minkä alan? 1. maininta (Avokysymys) Hoitoala Kauppa- ja toimistoala, laki- ja yhteiskuntatiet. ala Opettajankoulutus Maa- ja metsätalous (taulukko jatkuu seur. sivulla) 9

16 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) Koti- ja laitostalous Majoitus- ja ravitsemisala Vaatetusala Tekniikan ja luonnontiet. ala Humanistinen ja esteettinen Liikenne ja tietoliikenne Parturi-kampaaja Muu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q5_2] Vastaajan koulutusala, 2. maininta (Avokysymys) Jos teillä on ammatillista koulutusta, niin minkä alan? 2. maininta (Avokysymys) Hoitoala Kauppa- ja toimistoala, laki- ja yhteiskuntatiet. ala Opettajankoulutus Maa- ja metsätalous Koti- ja laitostalous Majoitus- ja ravitsemisala Vaatetusala Tekniikan ja luonnontiet. ala Humanistinen ja esteettinen Liikenne ja tietoliikenne Parturi-kampaaja Muu tieto puuttuu (SYSMIS)

17 Q7_2 [Q6] Vastaajan perhetilanne Millainen on perhetilanteenne? Oletteko...? Naimaton Naimisissa Avoliitossa Eronnut tai asumuserossa Leski tieto puuttuu (SYSMIS) [Q7_1] Kotona asuvia lapsia Onko teillä kotona asuvia lapsia? Ei Kyllä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q7_2] Kotona asuvien lasten lkm Onko teillä kotona asuvia lapsia? Kyllä,... (lkm) kotona asuvaa lasta, Kuvailevat tunnusluvut 11

18 2. Muuttujat tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1268 minimi 0.00 maksimi 9.00 keskiarvo 0.94 keskihajonta 1.18 [Q7_3] Kotona asuvien alle 7-vuotiaiden lasten lkm Onko teillä kotona asuvia lapsia?... joista alle 7-vuotiaita (lkm) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1268 minimi 0.00 maksimi 4.00 keskiarvo 0.29 keskihajonta 0.68 [Q8] Kotitalouden koko Montako henkilöä kotitaloudessanne on kaiken kaikkiaan (vastaaja mukaan luettuna)? (Kotitaloudella tarkoitetaan tässä henkilöitä, jotka asuvat ja ruokailevat yhdessä tai muuten käyttävät tulojaan yhdessä.) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1257 minimi 1.00 maksimi keskiarvo 3.12 keskihajonta

19 Q9B_1 [Q9A_1] Vastaajan pääasiallinen toiminta Mikä on pääasiallinen toimintanne tällä hetkellä? (Vain yksi) Palkansaaja, kokopäivätyö Palkansaaja, osa-aikatyö Yrittäjä tai ammatinharjoittaja Maatalousyrittäjä/emäntä Olen avustava perheenjäsen maatilalla tai yrityksessä ilman varsinaista palkkaa Hoitaa omaa kotitaloutta Työtön Eläkkeellä Muu (opiskelija, koululainen, sairas) tieto puuttuu (SYSMIS) [Q9A_2] Äitiyslomalla tai hoitovapaalla (Avokysymys) Äitiyslomalla tai hoitovapaalla (Avokysymys) Ei Kyllä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q9B_1] Vastaajan ammattiala (Avokysymys) Jos olette palkansaaja, yrittäjä tai ammatinharjoittaja, mikä on ammattinne? (Ammattinimike tai yritysala; mainitkaa myös, jos kyseessä on perheyritys) 13

20 2. Muuttujat Ammattiala (Avokysymys) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 402 minimi 1.00 maksimi keskiarvo keskihajonta [Q9B_2] Vastaajan sosioekonominen asema (Avokysymys) Jos olette palkansaaja, yrittäjä tai ammatinharjoittaja, mikä on ammattinne? (Ammattinimike tai yritysala; mainitkaa myös, jos kyseessä on perheyritys) Sosioekonominen asema (Avokysymys) Maataloustyönantajat Maatalouden yksinäisyrittäjät Pientyönantajat Muut työnantajat Yksinäisyrittäjät Vapaiden ammattien harjoittajat Yrittäjät, erittelemätön Johtotehtävissä toimivat ylemmät toimihenkilöt Suunnittelu- ja tutkimustehtävissä toimivat ylemmät toimihen Opetustehtävissä toimivat ylemmät toimihenkilöt Muut ylemmät toimihenkilöt Ylemmät toimihenkilöt, erittelemätön Työnjohtotehtävissä toimivat alemmat toimihenkilöt Itsenäistä toimistotyötä tekevät alemmat toimihenkilöt (taulukko jatkuu seur. sivulla) 14

21 Q10 (taulukko jatkuu ed. sivulta) Epäitsenäistä toimistotyötä tekevät alemmat toimihenkilöt Muut alemmat toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt, erittelemätön Maataloustyöntekijät Teollisuustyöntekijät Muut tuotantotyöntekijät Jakelu- ja palvelutyöntekijät Työntekijät, erittelemätön Opiskelijat ja koululaiset (ei peruskoulu) Eläkkeellä olevat yrittäjät Eläkkeellä olevat ylemmät toimihenkilöt Eläkkeellä olevat alemmat toimihenkilöt Eläkkeellä olevat työntekijät Muut eläkeläiset Pitkäaikaistyöttömät Muualla luokittelemattomat Sosioekonominen asema tuntematon tieto puuttuu (SYSMIS) [Q10] Työpaikan sijainti Missä työpaikkanne sijaitsee? (Vain yksi) Kotona tai tilalla Kotikylässä Muualla samassa kunnassa Lähikaupungissa Muussa lähikunnassa Liikkuva työ Muualla, missä? tieto puuttuu (SYSMIS)

22 2. Muuttujat [Q11_1] Lisäansiot tänä vuonna: Sivutoiminen palkkatyö (säännöllinen, yli 20t viikossa) Oletteko tänä vuonna hankkinut lisäansioita seuraavia töitä tekemällä? Mainitkaa myös tekemänne työt. Sivutoiminen palkkatyö (säännöllinen, yli 20t viikossa) Ei Kyllä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q11_2] Lisäansiot tänä vuonna: Sivutoiminen palkkatyö (säännöllinen, alle 20t viikossa) Oletteko tänä vuonna hankkinut lisäansioita seuraavia töitä tekemällä? Mainitkaa myös tekemänne työt. Sivutoiminen palkkatyö (säännöllinen, alle 20t viikossa) Ei Kyllä tieto puuttuu (SYSMIS)

23 Q11_4 [Q11_3] Lisäansiot tänä vuonna: Sivutoiminen maatalousyrittäjä/emäntä Oletteko tänä vuonna hankkinut lisäansioita seuraavia töitä tekemällä? Mainitkaa myös tekemänne työt. Sivutoiminen maatalousyrittäjä/emäntä Ei Kyllä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q11_4] Lisäansiot tänä vuonna: Muun alan sivutoiminen yrittäjä (säännöllinen yritystoiminta) Oletteko tänä vuonna hankkinut lisäansioita seuraavia töitä tekemällä? Mainitkaa myös tekemänne työt. Muun alan sivutoiminen yrittäjä (säännöllinen yritystoiminta) Ei Kyllä tieto puuttuu (SYSMIS)

24 2. Muuttujat [Q11_5] Lisäansiot tänä vuonna: Satunnaiset tai tilapäiset työt, keikkailu, muu epävirallisempi toiminta Oletteko tänä vuonna hankkinut lisäansioita seuraavia töitä tekemällä? Mainitkaa myös tekemänne työt. Satunnaiset tai tilapäiset työt, keikkailu, muu epävirallisempi toiminta (myös esimerkiksi marjojen ja sienten poiminta ja myynti, ruokatuotteiden myynti, käsitöiden myynti) Ei Kyllä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q11_5A] Satunnaisten töiden kuvailu, 1. maininta (Avokysymys) Satunnaiset tai tilapaiset tyot, keikkailu, muu epavirallisempi toiminta (myos esimerkiksi marjojen ja sienten poiminta ja myynti, ruokatuotteiden myynti, kasitoiden myynti) 1. maininta (Avokysymys) Kotileipomo, ruokatuotteet Marjat, sienet Maatilan tuotteiden myynti Käsityöt Muiden tuotteiden myynti Torimyynti Ompelutyöt (taulukko jatkuu seur. sivulla) 18

25 Q11_5B (taulukko jatkuu ed. sivulta) Siivous Hoito- ja hoivapalvelut Juhlat, pitopalvelu Kesälapset, maatilamatkailu Maataloustyöt (lomitus) Kurssit, opetus Keikat omalla alalla Muu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q11_5B] Satunnaisten töiden kuvailu, 2. maininta (Avokysymys) Satunnaiset tai tilapaiset tyot, keikkailu, muu epavirallisempi toiminta (myos esimerkiksi marjojen ja sienten poiminta ja myynti, ruokatuotteiden myynti, kasitoiden myynti) 2. maininta (Avokysymys) Kotileipomo, ruokatuotteet Marjat, sienet Maatilan tuotteiden myynti Käsityöt Muiden tuotteiden myynti Torimyynti Ompelutyöt Siivous Hoito- ja hoivapalvelut Juhlat, pitopalvelu Kesälapset, maatilamatkailu Maataloustyöt (lomitus) Kurssit, opetus Keikat omalla alalla Muu tieto puuttuu (SYSMIS) (taulukko jatkuu seur. sivulla) 19

26 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) [Q11_5C] Satunnaisten töiden kuvailu, 3. maininta (Avokysymys) Satunnaiset tai tilapaiset tyot, keikkailu, muu epavirallisempi toiminta (myos esimerkiksi marjojen ja sienten poiminta ja myynti, ruokatuotteiden myynti, kasitoiden myynti) 3. maininta (Avokysymys) Kotileipomo, ruokatuotteet Marjat, sienet Maatilan tuotteiden myynti Käsityöt Muiden tuotteiden myynti Torimyynti Ompelutyöt Siivous Hoito- ja hoivapalvelut Juhlat, pitopalvelu Kesälapset, maatilamatkailu Maataloustyöt (lomitus) Kurssit, opetus Keikat omalla alalla Muu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q11_5D] Satunnaisten töiden kuvailu, 4. maininta (Avokysymys) Satunnaiset tai tilapaiset tyot, keikkailu, muu epavirallisempi toiminta (myos esimerkiksi marjojen ja sienten poiminta ja myynti, ruokatuotteiden myynti, kasitoiden myynti) 20

27 Q12A 4. maininta (Avokysymys) Kotileipomo, ruokatuotteet Marjat, sienet Maatilan tuotteiden myynti Käsityöt Muiden tuotteiden myynti Torimyynti Ompelutyöt Siivous Hoito- ja hoivapalvelut Juhlat, pitopalvelu Kesälapset, maatilamatkailu Maataloustyöt (lomitus) Kurssit, opetus Keikat omalla alalla Muu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q12A] Kuinka usein teitte tilapäistöitä viime kesänä? Jos teette tilapäistöitä tai muuta vastaavaa (edellisen kysymyksen viimeinen kohta), kuinka usein teitte mainitsemianne töitä viime kesänä ja viime talvena? (Vain yksi rasti kumpaankin) Kesällä (huhti-syyskuu) Päivittäin Pari kertaa viikossa Kerran viikossa Pari kertaa kuukaudessa (taulukko jatkuu seur. sivulla) 21

28 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) Kerran kuukaudessa Joka toinen kuukausi Harvemmin Ei lainkaan tieto puuttuu (SYSMIS) [Q12B] Kuinka usein teitte tilapäistöitä viime talvena? Jos teette tilapäistöitä tai muuta vastaavaa (edellisen kysymyksen viimeinen kohta), kuinka usein teitte mainitsemianne töitä viime kesänä ja viime talvena? (Vain yksi rasti kumpaankin) Talvella (loka-maaliskuu) Päivittäin Pari kertaa viikossa Kerran viikossa Pari kertaa kuukaudessa Kerran kuukaudessa Joka toinen kuukausi Harvemmin Ei lainkaan tieto puuttuu (SYSMIS) [Q13_1] Mitä asioita osaatte mielestänne erityisen hyvin? 1. maininta (Avokysymys) Mitä asioita osaatte mielestänne erityisen hyvin? Mitä tärkeinä pitämiänne taitoja teillä on? 1. maininta (Avokysymys) 22

29 Q13_2 Käsityöt Ruoanlaitto Siivous Muu kotitaloustyö Hoiva ja hoito Ihmissuhdetaidot Eläinten hoito Urheilu, tanssi Musiikki, laulu Kodin sisustaminen yms Kielitaito, äidinkieli Neuvokkuus, selviytyminen Maataloustyöt Puutarha Erikoistiedot Ammatti Negatiivinen ilmaus, ei hyvä Muu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q13_2] Mitä asioita osaatte mielestänne erityisen hyvin? 2. maininta (Avokysymys) Mitä asioita osaatte mielestänne erityisen hyvin? Mitä tärkeinä pitämiänne taitoja teillä on? 2. maininta (Avokysymys) Käsityöt Ruoanlaitto Siivous Muu kotitaloustyö Hoiva ja hoito (taulukko jatkuu seur. sivulla) 23

30 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) Ihmissuhdetaidot Eläinten hoito Urheilu, tanssi Musiikki, laulu Kodin sisustaminen yms Kielitaito, äidinkieli Neuvokkuus, selviytyminen Maataloustyöt Puutarha Erikoistiedot Ammatti Negatiivinen ilmaus, ei hyvä Muu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q13_3] Mitä asioita osaatte mielestänne erityisen hyvin? 3. maininta (Avokysymys) Mitä asioita osaatte mielestänne erityisen hyvin? Mitä tärkeinä pitämiänne taitoja teillä on? 3. maininta (Avokysymys) Käsityöt Ruoanlaitto Siivous Muu kotitaloustyö Hoiva ja hoito Ihmissuhdetaidot Eläinten hoito Urheilu, tanssi Musiikki, laulu Kodin sisustaminen yms (taulukko jatkuu seur. sivulla) 24

31 Q13_4 (taulukko jatkuu ed. sivulta) Kielitaito, äidinkieli Neuvokkuus, selviytyminen Maataloustyöt Puutarha Erikoistiedot Ammatti Negatiivinen ilmaus, ei hyvä Muu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q13_4] Mitä asioita osaatte mielestänne erityisen hyvin? 4. maininta (Avokysymys) Mitä asioita osaatte mielestänne erityisen hyvin? Mitä tärkeinä pitämiänne taitoja teillä on? 4. maininta (Avokysymys) Käsityöt Ruoanlaitto Siivous Muu kotitaloustyö Hoiva ja hoito Ihmissuhdetaidot Eläinten hoito Urheilu, tanssi Musiikki, laulu Kodin sisustaminen yms Kielitaito, äidinkieli Neuvokkuus, selviytyminen Maataloustyöt Puutarha Erikoistiedot (taulukko jatkuu seur. sivulla) 25

32 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) Ammatti Negatiivinen ilmaus, ei hyvä Muu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q14] Puolison syntymävuosi Kysymyksen esiteksti Ei puolisoa, siirtykää kysymykseen 20 Minä vuonna puolisonne on syntynyt? Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 946 minimi maksimi keskiarvo keskihajonta [Q15] Puolison peruskoulutus Millainen peruskoulutus puolisollanne on? Vähemmän kuin kansakoulu Kansa- tai kansalaiskoulu Keski- tai peruskoulu Ylioppilas tieto puuttuu (SYSMIS) (taulukko jatkuu seur. sivulla) 26

33 Q17A (taulukko jatkuu ed. sivulta) [Q16] Puolison ammatillinen koulutus Millainen ammatillinen koulutus puolisollanne on? Ei ammattikoulutusta Ammattikurssi tai -kursseja Ammattikoulu, esim. kauppakoulu, teknillinen koulu tms. Opisto, esim. kauppaopisto, maa- ja metsätalousalan opistot Yliopisto, korkeakoulu Muu, mikä? tieto puuttuu (SYSMIS) [Q17A] Puolison pääasiallinen toiminta Mikä on puolisonne pääasiallinen toiminta tällä hetkellä? (vain yksi) Palkansaaja, kokopäivätyö Palkansaaja, osa-aikatyö Yrittäjä tai ammatinharjoittaja Maatalousyrittäjä Avustava perheenjäsen maatilalla tai yrityksessä ilman varsinaista palkkaa Hoitaa omaa kotitaloutta Työtön Eläkkeellä (taulukko jatkuu seur. sivulla) 27

34 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) Muu (esim. opiskelija, koululainen, varusmies, pitkäaikaisesti sairas) tieto puuttuu (SYSMIS) [Q17B_1] Puolison ammattiala (Avokysymys) Jos puolisonne on palkansaaja, yrittäjä tai ammatinharjoittaja, mikä on hänen ammattinsa? (Ammattinimike tai yritysala) Puolison ammattiala (Avokysymys) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 403 minimi 1.00 maksimi keskiarvo keskihajonta [Q17B_2] Puolison sosioekonominen asema (Avokysymys) Jos puolisonne on palkansaaja, yrittäjä tai ammatinharjoittaja, mikä on hänen ammattinsa? (Ammattinimike tai yritysala) Puolison sosioekonominen asema (Avokysymys) 28

35 Q18 Maataloustyönantajat Maatalouden yksinäisyrittäjät Pientyönantajat Muut työnantajat Yksinäisyrittäjät Vapaiden ammattien harjoittajat Yrittäjät, erittelemätön Johtotehtävissä toimivat ylemmät toimihenkilöt Suunnittelu- ja tutkimustehtävissä toimivat ylemmät toimihen Opetustehtävissä toimivat ylemmät toimihenkilöt Muut ylemmät toimihenkilöt Ylemmät toimihenkilöt, erittelemätön Työnjohtotehtävissä toimivat alemmat toimihenkilöt Itsenäistä toimistotyötä tekevät alemmat toimihenkilöt Epäitsenäistä toimistotyötä tekevät alemmat toimihenkilöt Muut alemmat toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt, erittelemätön Maataloustyöntekijät Teollisuustyöntekijät Muut tuotantotyöntekijät Jakelu- ja palvelutyöntekijät Työntekijät, erittelemätön Opiskelijat ja koululaiset (ei peruskoulu) Eläkkeellä olevat yrittäjät Eläkkeellä olevat ylemmät toimihenkilöt Eläkkeellä olevat alemmat toimihenkilöt Eläkkeellä olevat työntekijät Muut eläkeläiset Pitkäaikaistyöttömät Muualla luokittelemattomat Sosioekonominen asema tuntematon tieto puuttuu (SYSMIS) [Q18] Puolison työpaikan sijainti Missä puolisonne työpaikka sijaitsee? (Vain yksi) 29

36 2. Muuttujat Kotona tai tilalla Kotikylässä Muualla samassa kunnassa Lähikaupungissa Muussa lähikunnassa Liikkuva työ Muualla, missä? tieto puuttuu (SYSMIS) [Q19_1] Puolison lisäansiot tänä vuonna: Sivutoiminen säännöllinen palkkatyö Onko puolisonne tänä vuonna hankkinut lisäansioita seuraavia töitä tekemällä? Sivutoiminen säännöllinen palkkatyö Ei Kyllä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q19_2] Puolison lisäansiot tänä vuonna: Sivutoiminen maatalousyrittäjä Onko puolisonne tänä vuonna hankkinut lisäansioita seuraavia töitä tekemällä? Sivutoiminen maatalousyrittäjä 30

37 Ei Kyllä tieto puuttuu (SYSMIS) Q19_4 [Q19_3] Puolison lisäansiot tänä vuonna: Muun alan sivutoiminen yrittäjä Onko puolisonne tänä vuonna hankkinut lisäansioita seuraavia töitä tekemällä? Muun alan sivutoiminen yrittäjä Ei Kyllä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q19_4] Puolison lisäansiot tänä vuonna: Satunnaiset tai tilapäiset työt, keikkailu, muu epävirallisempi toiminta Onko puolisonne tänä vuonna hankkinut lisäansioita seuraavia töitä tekemällä? Satunnaiset tai tilapäiset työt, keikkailu, muu epävirallisempi toiminta (myös esimerkiksi marjojen ja sienten poiminta ja myynti yms.) Ei Kyllä (taulukko jatkuu seur. sivulla) 31

38 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) tieto puuttuu (SYSMIS) [Q19_4A] Puolison satunnaisten töiden kuvailu, 1. maininta (Avokysymys) Satunnaiset tai tilapäiset työt, keikkailu, muu epävirallisempi toiminta (myös esimerkiksi marjojen ja sienten poiminta ja myynti yms.). 1. maininta (Avokysymys) Traktoriurakointi, auraus Metsäkoneurakointi, metsätyö Puiminen, kuivaus, maataloustyöt Koneiden korjaaminen Marjat, sienet, kalastus Itsetehtyjen tuotteiden myynti Muu erilainen myynti Rakennustyöt Kurssit, opetus Puutarhojen kunnostus Turkistarhaus, muut liitännäiselinkeinot, porot Keikat omalla alalla Luottamustoimet Muu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q19_4B] Puolison satunnaisten töiden kuvailu, 2. maininta (Avokysymys) Satunnaiset tai tilapäiset työt, keikkailu, muu epävirallisempi toiminta (myös esimerkiksi marjojen ja sienten poiminta ja myynti yms.). 32

39 Q19_4C 2. maininta (Avokysymys) Traktoriurakointi, auraus Metsäkoneurakointi, metsätyö Puiminen, kuivaus, maataloustyöt Koneiden korjaaminen Marjat, sienet, kalastus Itsetehtyjen tuotteiden myynti Muu erilainen myynti Rakennustyöt Kurssit, opetus Puutarhojen kunnostus Turkistarhaus, muut liitännäiselinkeinot, porot Keikat omalla alalla Luottamustoimet Muu tieto puuttuu (SYSMIS) [Q19_4C] Puolison satunnaisten töiden kuvailu, 3. maininta (Avokysymys) Satunnaiset tai tilapäiset työt, keikkailu, muu epävirallisempi toiminta (myös esimerkiksi marjojen ja sienten poiminta ja myynti yms.). 3. maininta (Avokysymys) Traktoriurakointi, auraus Metsäkoneurakointi, metsätyö Puiminen, kuivaus, maataloustyöt Koneiden korjaaminen Marjat, sienet, kalastus (taulukko jatkuu seur. sivulla) 33

40 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) Itsetehtyjen tuotteiden myynti Muu erilainen myynti Rakennustyöt Kurssit, opetus Puutarhojen kunnostus Turkistarhaus, muut liitännäiselinkeinot, porot Keikat omalla alalla Luottamustoimet Muu tieto puuttuu (SYSMIS) [MAATILA] Maatilatalous Kysymyksen esiteksti Ei maatilataloutta, siirtykää kysymykseen 24 Maatilatalous Ei Kyllä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q20_1] Viljelyksessä oleva peltoala (ha) Jos te tai puolisonne olette pää- tai sivutoiminen maatalousyrittäjä, mikä on tilanne...? Viljelyksessä oleva peltoala (ha) Kuvailevat tunnusluvut 34

41 Q21 tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 301 minimi 0.00 maksimi keskiarvo keskihajonta [Q20_2] Kasvullinen metsäala (ha) Jos te tai puolisonne olette pää- tai sivutoiminen maatalousyrittäjä, mikä on tilanne...? Kasvullinen metsäala (ha) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 319 minimi 0.25 maksimi keskiarvo keskihajonta [Q21] Tilan päätuotantosuunta Mikä on tilanne päätuotantosuunta? (Vain yksi) Maidontuotanto Naudanlihan tuotanto Sikatalous Kanatalous Lammastalous Kasvinviljely Puutarhaviljely (taulukko jatkuu seur. sivulla) 35

42 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) Heinä-, nurmiviljely Metsätalous Muu, mikä? tieto puuttuu (SYSMIS) [Q22_1] Tilan eri tuotantosuunnat, karjan koko (kpl): Maidontuotanto Entä mitä erilaisia tuotantosuuntia tilalla kaiken kaikkiaan harjoitetaan? Karjan koko (kpl): Maidontuotanto Vastattu kyllä ilman tarkennuksia (taulukko jatkuu seur. sivulla) 36

43 Q22_2 (taulukko jatkuu ed. sivulta) tieto puuttuu (SYSMIS) [Q22_2] Tilan eri tuotantosuunnat, karjan koko (kpl): Naudanlihan tuotanto Entä mitä erilaisia tuotantosuuntia tilalla kaiken kaikkiaan harjoitetaan? Karjan koko (kpl): Naudanlihan tuotanto Vastattu kyllä ilman tarkennuksia (taulukko jatkuu seur. sivulla) 37

44 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) tieto puuttuu (SYSMIS) [Q22_3] Tilan eri tuotantosuunnat, karjan koko (kpl): Sikatalous Entä mitä erilaisia tuotantosuuntia tilalla kaiken kaikkiaan harjoitetaan? Karjan koko (kpl): Sikatalous Vastattu kyllä ilman tarkennuksia (taulukko jatkuu seur. sivulla) 38

45 Q22_4 (taulukko jatkuu ed. sivulta) tieto puuttuu (SYSMIS) [Q22_4] Tilan eri tuotantosuunnat, karjan koko (kpl): Kanatalous Entä mitä erilaisia tuotantosuuntia tilalla kaiken kaikkiaan harjoitetaan? Karjan koko (kpl): Kanatalous Vastattu kyllä ilman tarkennuksia (taulukko jatkuu seur. sivulla) 39

46 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) tieto puuttuu (SYSMIS) [Q22_5] Tilan eri tuotantosuunnat, karjan koko (kpl): Lammastalous Entä mitä erilaisia tuotantosuuntia tilalla kaiken kaikkiaan harjoitetaan? Karjan koko (kpl): Lammastalous Vastattu kyllä ilman tarkennuksia tieto puuttuu (SYSMIS) (taulukko jatkuu seur. sivulla) 40

47 Q22_7 (taulukko jatkuu ed. sivulta) [Q22_6] Tilan eri tuotantosuunnat, viljelysala (ha): Kasvinviljely Entä mitä erilaisia tuotantosuuntia tilalla kaiken kaikkiaan harjoitetaan? Viljelysala (ha): Kasvinviljely (leipä-, rehuvilja, erikoiskasvit ym.) Vastattu kyllä ilman tarkennuksia -1 Taulukkoa ei esitetä kokonaisuudessaan. [Q22_7] Tilan eri tuotantosuunnat, viljelysala (ha): Puutarhaviljely Entä mitä erilaisia tuotantosuuntia tilalla kaiken kaikkiaan harjoitetaan? Viljelysala (ha): Puutarhaviljely Vastattu kyllä ilman tarkennuksia -1 Taulukkoa ei esitetä kokonaisuudessaan. 41

48 2. Muuttujat [Q22_8] Tilan eri tuotantosuunnat, viljelysala (ha): Heinä-, nurmiviljely Entä mitä erilaisia tuotantosuuntia tilalla kaiken kaikkiaan harjoitetaan? Viljelysala (ha): Heinä-, nurmiviljely Vastattu kyllä ilman tarkennuksia tieto puuttuu (SYSMIS)

49 Q22_10 [Q22_9] Tilan eri tuotantosuunnat, viljelysala (ha): Metsätalous Entä mitä erilaisia tuotantosuuntia tilalla kaiken kaikkiaan harjoitetaan? Viljelysala (ha): Metsätalous Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 162 minimi maksimi keskiarvo keskihajonta [Q22_10] Tilan eri tuotantosuunnat, karjan koko (kpl) / viljelysala (ha): Muu, mikä? Entä mitä erilaisia tuotantosuuntia tilalla kaiken kaikkiaan harjoitetaan? Karjan koko (kpl) / viljelysala (ha): Muu, mikä? Vastattu kyllä ilman tarkennuksia tieto puuttuu (SYSMIS) (taulukko jatkuu seur. sivulla) 43

50 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) [Q23_1] Tilan työnjako: Maanmuokkaustyöt Kuka teidan tilallanne suorittaa seuraavat tehtavat tai vastaa niistä? Maanmuokkaustyöt Kokonaisuudessaan puoliso Pääasiallisesti puoliso (vastaaja joskus) Puoliso ja vastaaja yhdessä tai yhtä paljon Pääasiallisesti vastaaja (puoliso joskus) Kokonaisuudessaan vastaaja Puoliso tai vastaaja yhdessä jonkun muun perheenjäsenen kanssa Joku muu perheenjäsen tai muu henkilö kokonaisuudessaan tai pääasiallisesti Ko. työtä ei esiinny tilalla tai perheessä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q23_2] Tilan työnjako: Kylvötyöt Kuka teidan tilallanne suorittaa seuraavat tehtavat tai vastaa niistä? Kylvötyöt 44

51 Kokonaisuudessaan puoliso Pääasiallisesti puoliso (vastaaja joskus) Puoliso ja vastaaja yhdessä tai yhtä paljon Pääasiallisesti vastaaja (puoliso joskus) Kokonaisuudessaan vastaaja Puoliso tai vastaaja yhdessä jonkun muun perheenjäsenen kanssa Joku muu perheenjäsen tai muu henkilö kokonaisuudessaan tai pääasiallisesti Ko. työtä ei esiinny tilalla tai perheessä tieto puuttuu (SYSMIS) Q23_4 [Q23_3] Tilan työnjako: Puinti Kuka teidan tilallanne suorittaa seuraavat tehtavat tai vastaa niistä? Puinti Kokonaisuudessaan puoliso Pääasiallisesti puoliso (vastaaja joskus) Puoliso ja vastaaja yhdessä tai yhtä paljon Pääasiallisesti vastaaja (puoliso joskus) Kokonaisuudessaan vastaaja Puoliso tai vastaaja yhdessä jonkun muun perheenjäsenen kanssa Joku muu perheenjäsen tai muu henkilö kokonaisuudessaan tai pääasiallisesti Ko. työtä ei esiinny tilalla tai perheessä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q23_4] Tilan työnjako: Viljelysuunnitelmat Kuka teidan tilallanne suorittaa seuraavat tehtavat tai vastaa niistä? 45

52 2. Muuttujat Viljelysuunnitelmat Kokonaisuudessaan puoliso Pääasiallisesti puoliso (vastaaja joskus) Puoliso ja vastaaja yhdessä tai yhtä paljon Pääasiallisesti vastaaja (puoliso joskus) Kokonaisuudessaan vastaaja Puoliso tai vastaaja yhdessä jonkun muun perheenjäsenen kanssa Joku muu perheenjäsen tai muu henkilö kokonaisuudessaan tai pääasiallisesti Ko. työtä ei esiinny tilalla tai perheessä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q23_5] Tilan työnjako: Karjanruokinta Kuka teidan tilallanne suorittaa seuraavat tehtavat tai vastaa niistä? Karjanruokinta Kokonaisuudessaan puoliso Pääasiallisesti puoliso (vastaaja joskus) Puoliso ja vastaaja yhdessä tai yhtä paljon Pääasiallisesti vastaaja (puoliso joskus) Kokonaisuudessaan vastaaja Puoliso tai vastaaja yhdessä jonkun muun perheenjäsenen kanssa Joku muu perheenjäsen tai muu henkilö kokonaisuudessaan tai pääasiallisesti Ko. työtä ei esiinny tilalla tai perheessä (taulukko jatkuu seur. sivulla) 46

53 Q23_7 (taulukko jatkuu ed. sivulta) tieto puuttuu (SYSMIS) [Q23_6] Tilan työnjako: Lypsy Kuka teidan tilallanne suorittaa seuraavat tehtavat tai vastaa niistä? Lypsy Kokonaisuudessaan puoliso Pääasiallisesti puoliso (vastaaja joskus) Puoliso ja vastaaja yhdessä tai yhtä paljon Pääasiallisesti vastaaja (puoliso joskus) Kokonaisuudessaan vastaaja Puoliso tai vastaaja yhdessä jonkun muun perheenjäsenen kanssa Joku muu perheenjäsen tai muu henkilö kokonaisuudessaan tai pääasiallisesti Ko. työtä ei esiinny tilalla tai perheessä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q23_7] Tilan työnjako: Metsänhoitotyöt Kuka teidan tilallanne suorittaa seuraavat tehtavat tai vastaa niistä? Metsänhoitotyöt 47

54 2. Muuttujat Kokonaisuudessaan puoliso Pääasiallisesti puoliso (vastaaja joskus) Puoliso ja vastaaja yhdessä tai yhtä paljon Pääasiallisesti vastaaja (puoliso joskus) Kokonaisuudessaan vastaaja Puoliso tai vastaaja yhdessä jonkun muun perheenjäsenen kanssa Joku muu perheenjäsen tai muu henkilö kokonaisuudessaan tai pääasiallisesti Ko. työtä ei esiinny tilalla tai perheessä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q23_8] Tilan työnjako: Päätöksenteko maatalouden kone- ja laitehankinnoista Kuka teidan tilallanne suorittaa seuraavat tehtavat tai vastaa niistä? Päätöksenteko maatalouden kone- ja laitehankinnoista Kokonaisuudessaan puoliso Pääasiallisesti puoliso (vastaaja joskus) Puoliso ja vastaaja yhdessä tai yhtä paljon Pääasiallisesti vastaaja (puoliso joskus) Kokonaisuudessaan vastaaja Puoliso tai vastaaja yhdessä jonkun muun perheenjäsenen kanssa Joku muu perheenjäsen tai muu henkilö kokonaisuudessaan tai pääasiallisesti Ko. työtä ei esiinny tilalla tai perheessä tieto puuttuu (SYSMIS)

55 Q23_10 [Q23_9] Tilan työnjako: Päätöksenteko metsänmyynnistä Kuka teidan tilallanne suorittaa seuraavat tehtavat tai vastaa niistä? Päätöksenteko metsänmyynnistä Kokonaisuudessaan puoliso Pääasiallisesti puoliso (vastaaja joskus) Puoliso ja vastaaja yhdessä tai yhtä paljon Pääasiallisesti vastaaja (puoliso joskus) Kokonaisuudessaan vastaaja Puoliso tai vastaaja yhdessä jonkun muun perheenjäsenen kanssa Joku muu perheenjäsen tai muu henkilö kokonaisuudessaan tai pääasiallisesti Ko. työtä ei esiinny tilalla tai perheessä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q23_10] Tilan työnjako: Maatilan tuotteiden myynti Kuka teidan tilallanne suorittaa seuraavat tehtavat tai vastaa niistä? Maatilan tuotteiden myynti Kokonaisuudessaan puoliso Pääasiallisesti puoliso (vastaaja joskus) Puoliso ja vastaaja yhdessä tai yhtä paljon (taulukko jatkuu seur. sivulla) 49

56 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) Pääasiallisesti vastaaja (puoliso joskus) Kokonaisuudessaan vastaaja Puoliso tai vastaaja yhdessä jonkun muun perheenjäsenen kanssa Joku muu perheenjäsen tai muu henkilö kokonaisuudessaan tai pääasiallisesti Ko. työtä ei esiinny tilalla tai perheessä tieto puuttuu (SYSMIS) [Q24_1] Vastaajan työn määrä: Hilloaminen, mehustaminen Kuinka paljon teette henkilökohtaisesti seuraavia töitä tai toimia? Hilloaminen, mehustaminen Paljon Jonkin verran Vähän Ei lainkaan tieto puuttuu (SYSMIS) [Q24_2] Vastaajan työn määrä: Säilöminen, pakastaminen Kuinka paljon teette henkilökohtaisesti seuraavia töitä tai toimia? Säilöminen, pakastaminen 50

57 Paljon Jonkin verran Vähän Ei lainkaan tieto puuttuu (SYSMIS) Q24_4 [Q24_3] Vastaajan työn määrä: Sienestys, marjastus Kuinka paljon teette henkilökohtaisesti seuraavia töitä tai toimia? Sienestys, marjastus Paljon Jonkin verran Vähän Ei lainkaan tieto puuttuu (SYSMIS) [Q24_4] Vastaajan työn määrä: Kalastus, metsästys Kuinka paljon teette henkilökohtaisesti seuraavia töitä tai toimia? Kalastus, metsästys Paljon (taulukko jatkuu seur. sivulla) 51

58 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) Jonkin verran Vähän Ei lainkaan tieto puuttuu (SYSMIS) [Q24_5] Vastaajan työn määrä: Kotipuutarhan tai kasvimaan hoito Kuinka paljon teette henkilökohtaisesti seuraavia töitä tai toimia? Kotipuutarhan tai kasvimaan hoito Paljon Jonkin verran Vähän Ei lainkaan tieto puuttuu (SYSMIS) [Q24_6] Vastaajan työn määrä: Polttopuiden teko Kuinka paljon teette henkilökohtaisesti seuraavia töitä tai toimia? Polttopuiden teko 52