EUROOPAN PARLAMENTTI

Transkriptio

1 EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 2008/2173(INI) LAUSUNTO kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnalta sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnalle kuluttajien ja erityisesti alaikäisten suojelemisesta videopelien käytön yhteydessä (2008/2173(INI)) Valmistelija: Roberta Angelilli AD\ doc PE v02-00

2 PA_NonLeg PE v /5 AD\ doc

3 EHDOTUKSET Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta pyytää asiasta vastaavaa sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokuntaa sisällyttämään seuraavat ehdotukset päätöslauselmaesitykseen, jonka se myöhemmin hyväksyy: 1. korostaa videopelien olevan yksi kansalaisten mieluisimmista vapaa-ajanviettotavoista ikään tai sosiaaliseen asemaan katsomatta; panee merkille videopelien opetuksellisen arvon ja sen, että ne auttavat alaikäisiä tutustumaan uuteen teknologiaan; on kuitenkin komission tavoin huolissaan alaikäisten keskuudessa tapahtuvaan videopelien epäasianmukaiseen käyttöön liittyvistä mahdollisista vaaroista; 2. pyytää kaikkia jäsenvaltioita ja sidosryhmiä edistämään vapaaehtoisen yleiseurooppalaisen pelitietojärjestelmän PEGIn (Pan-European Game Information) ja PEGI-online-järjestelmän levittämistä ja käyttöä, joita jo sovelletaan useimmissa jäsenvaltioissa ja joissa pelit luokitellaan iän mukaan ja online-pelisivustot niiden laadun mukaan, jotta vältetään alaikäisten altistuminen heille soveltumattomille peleille; 3. pyytää kaikkia jäsenvaltioita varmistamaan, ettei kansallisia luokitusjärjestelmiä kehitetä PEGI-järjestelmää heikentävällä tavalla; 4. pyytää jäsenvaltioita ja sidosryhmiä edistämään PEGI- ja PEGI-online-järjestelmissä käytettyjen symbolien yksinkertaistamista niin iän kuin sisällönkin suhteen, jotta ne olisivat vanhempien kannalta selvempiä ja ymmärrettävämpiä; 5. pyytää jäsenvaltioita edistämään PEGI- ja PEGI-online-järjestelmien levitystä pelikonsolien valmistajille ja vähittäismyyjille sekä antamaan niiden käyttöä koskevaa tietoa perheille ja kasvattajille; 6. pyytää jäsenvaltioita ottamaan käyttöön asianmukaisen siviili- ja rikoslainsäädännön, joka koskee väkivaltaisten televisio-, video- ja tietokonepelien vähittäismyyntiä; katsoo, että erityistä huomiota on kiinnitettävä voittoa tavoitteleviin, ensisijaisesti lapsille ja nuorille suunnattuihin online-peleihin; 7. pyytää jäsenvaltioita parantamaan perheiden käyttöön tarkoitettuja online-videopelien yhteydessä käytettäviä suodatusjärjestelmiä ja edistämään PEGI-online-järjestelmää sekä kiinnittämään erityistä huomiota riskeihin, joita liittyy Internetin käyttöön ja tällaisten pelien yhteydessä tarjottaviin verkkokeskustelupalveluihin; 8. pyytää jäsenvaltioita tekemään sidosryhmien kanssa yhteistyötä luodakseen (itsesääntelyn tai yhteissääntelyn keinoin) tehokkaan yleiseurooppalaisen ikäluokitukseen perustuvan luokittelujärjestelmän, jota sovelletaan kaikilla foorumeilla, ottaen huomioon kunkin vaikeasti luokiteltavissa olevan viestintävälineen, kuten Internetin, erityispiirteet; 9. pyytää jäsenvaltioita tekemään yhteistyötä alan edustajien, luokituselinten ja muiden sidosryhmien kanssa innovatiivisten ja tehokkaiden iän varmistamiseen liittyvien ratkaisujen kehittämiseksi; AD\ doc 3/5 PE v02-00

4 10. pyytää jäsenvaltioita luomaan videopelien myyntiä alaikäisille, erityisesti 5 12-vuotiaille lapsille, koskevat eurooppalaiset menettelysäännöt, jotka kaikki sidosryhmät hyväksyvät, jotta myös vähittäismyyjät saatetaan vastuullisiksi asiasta; 11. kehottaa komissiota laatimaan suuntaviivat luokituslaitosten sisällä mahdollisesti ilmenevien eturistiriitojen ehkäisemiseksi sekä sen varmistamiseksi, että tällaiset organisaatiot ovat riippumattomia alan eturyhmistä; 12. pyytää jäsenvaltioita tiedotustoimiin, jotka kohdistetaan vanhemmille ja opettajille ja joiden tarkoituksena on kuroa umpeen sukupolvien välinen teknologiakuilu ja edistää PEGI- ja PEGI-online-järjestelmien sekä uuden teknologian, myös videopelien, turvallisempaa ja valistuneempaa käyttöä; 13. kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita parantamaan yhdessä kaikkien lasten, perheiden ja kuluttajien oikeuksia puolustavien järjestöjen, vanhempien, opettajien, verkkopalvelujen tarjoajien sekä videopelien valmistajien ja myyjien kanssa valistus- ja tiedotustoimia ja -kampanjoita, joilla pyritään edistämään PEGI- ja PEGI-online-järjestelmien käyttöä kuluttajien keskuudessa; 14. pyytää jäsenvaltioita ottamaan alaikäiset mukaan väkivaltaisten ja haitallisten videopelien jakelun torjuntatoimiin ja katsoo erityisesti, että alaikäiset on otettava mukaan tiedottamista ja vastuullistamista koskeviin aloitteisiin, joilla heille voidaan tarjota perusvälineet tunnistaa väkivaltainen ja haitallinen sisältö ja suojautua siltä; 15. kehottaa komissiota torjumaan erityisin lainsäädäntötoimin online-pelien käyttämistä epärehelliseen kaupalliseen toimintaan, jossa esimerkiksi alaikäisiä houkutellaan vilpillisesti tekemään laillisia sitoumuksia (esimerkiksi automatisoidut tilaukset tai haitalliset numeronvalitsinohjelmat, jotka soittavat kalliille maksullisille linjoille) ja jossa lähetetään kilpailunvastaisia mainosviestejä (esimerkiksi tuotesijoittelu tai muut piilomarkkinointikeinot); 16. kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita ottamaan video-, televisio- ja tietokonepelit mukaan Safer Internet -ohjelmaan. PE v /5 AD\ doc

5 VALIOKUNNAN LOPULLISEN ÄÄNESTYKSEN TULOS Hyväksytty (pvä) Lopullisen äänestyksen tulos +: : 0: Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet varajäsenet Alexander Alvaro, Roberta Angelilli, Mario Borghezio, Catherine Boursier, Emine Bozkurt, Philip Bradbourn, Mihael Brejc, Kathalijne Maria Buitenweg, Maddalena Calia, Michael Cashman, Giusto Catania, Jean-Marie Cavada, Carlos Coelho, Elly de Groen- Kouwenhoven, Panayiotis Demetriou, Gérard Deprez, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Bárbara Dührkop Dührkop, Claudio Fava, Urszula Gacek, Kinga Gál, Patrick Gaubert, Roland Gewalt, Jeanine Hennis-Plasschaert, Ewa Klamt, Magda Kósáné Kovács, Stavros Lambrinidis, Henrik Lax, Roselyne Lefrançois, Baroness Sarah Ludford, Viktória Mohácsi, Claude Moraes, Javier Moreno Sánchez, Rareş-Lucian Niculescu, Martine Roure, Sebastiano Sanzarello, Inger Segelström, Csaba Sógor, Vladimir Urutchev, Ioannis Varvitsiotis, Manfred Weber, Tatjana Ždanoka Edit Bauer, Simon Busuttil, Iratxe García Pérez, Elisabetta Gardini, Genowefa Grabowska, Ona Juknevičien, Antonio Masip Hidalgo, Nicolae Vlad Popa, Luca Romagnoli, Eva-Britt Svensson, Stefano Zappalà AD\ doc 5/5 PE v02-00