KORUTASKU Kehräämöllä Pakaantie 1 Orimattila LAKIASIAINTOIMISTO PÄIVI KOKKO OY Erkontie 18, Orimattila

Transkriptio

1 Kaupanvahvistaja puh Hannu Myllys, Etelä-Suomen maanmittaustoimiston määräämä kaupanvahvistaja tunnus; /79 Kivestä käsin kultaa, hopeaa, korut ja lahjaesineet Ohittamaton LAHJAPAIKKA! KORUTASKU Kehräämöllä Pakaantie 1 Orimattila LAKIASIAINTOIMISTO PÄIVI KOKKO OY Erkontie 18, Orimattila Jakelu: Orimattila, Myrskylä ja Pukkila kpl ( kpl) Keskiviikko vsk. Nro 4 MYYDÄÄN Omakotitalo Koivulassa Pajukaari 7, Orimattila. Keittiö, olohuone, 3 makuuhuonetta, saunaosasto, autokatos ja varasto. Huoneistoala 118 m2, rakennusala 133 m2. Talossa on remontoitu mm. ikkunat ja ulko-ovet, käyttövesiputket, koko saunaosasto sekä räystäskourut ja syöksytorvet. Oljylämmitys. Hoidettu piha-alue, tontti 894 m2. Sovi ensiesittely. Hp Erkontie 12, Orimattila (03) , Mummonmökki Niinikoski 38/60m 2 Tupakeittiö+kamari+kph/wc. Pihasauna+saunakamari+ terassi. Lisäksi talousrakennus. Tontti 5000m 2. Vesiosuuskunnan vesi, jätevesille umpisäiliö. Sähkölämmitys, tuvassa puuliesi. H Vaukkarintie 125 OKT Orimattila Peltola 112/171m 2 5h+k+s+2wc+vh+autotalli+varas to. Rv Tilava tiilivuorattu runsaasti remontoitu koti. Kätevä ja todella edullinen puulämmitteinen vesikeskuslämmitysjärj. (toimii myös tarv. sähköllä). Takapihalla iso terassi ja leikkimökki. H Niittäjänkuja 2 Erkontie 18, Orimattila toimisto@ asuntohelmi.fi Terttu Sälelinna LKV Sanna Nieminen Kohteemme netissä Tarmo tarjoaa Meijerivoi 500 g 1 99 pkt CARLSBERG III 0,33 /tlk 15 kpl pak. sis. pantit pkt Apetit lihakeitto 400 g 2 15 pak. Marja- ja mehukeitot 1 kg 1 99 tlk Avoinna ark. 9-18, la 9-15 ja su 9-15 TERVETULOA! Ristorante PIZZAT g Tarjoukset voimassa Atria BROILERIN FILEESUIKALE 400 g 2 79 ras kpl Apetit vihannekset 250 g 0 59 pss LU-Domino keksi 350 g 2 99 pak. SILTAVALINTA Äyräsmäentie 1, Orimattila ORIMATTILAN TURKIS - Turkiksia ammattitaidolla - Tilaustyöt ja muodistukset p Pukkilantie 426,Orimattila Lyylin tyylissä JATKUU ALENNUS- MYYNTI! Alennuksessa paljon erilaisia kivoja vaatteita; mm. tunikoita, mekkoja, housuja ja hameita. Nyt kannattaa ostaa edullisesti!!! Ale TERVETULOA! Avoinna ti-pe klo ja la klo Erkontie 11 Puh MYYTÄVÄNÄ Orimattila Tönnö omakotitalo Päättyvän asfalttitien päässä. Hyvien ulkoilureittien läheisyydessä. Tontti 1438 m², rakennusvuosi 1990 Asuinpinta-ala 200 m², kokonaispinta-ala 257 m² 5 h + 2 h + k + s ja lämmin 2 auton talli. Katso etuovi Näyttö: su klo Ota yhteyttä tai P Nuorten avoin XXXXI KIPARKATTI-HIIHTO (v) Myrskylän Kiparkatissa sunnuntaina klo M20, M18: 9 km, M16: 6 km, M14: 4 km, M12: 3 km, M10: 2 km, M8: 1 km, M6: 0,5 km, N20, N18, N16: 5 km, N14, N12: 3 km, N10: 2 km, N8: 1 km, N6: 0,5 km Ajo-ohje: Porvoontie 109, Myrskylä Koskenkylä-Orimattila (tie 167) tieltä Porvoontielle (tie 1605), jota noin kilometri. Opasteet Ilmoittautumiset ja tiedustelut: Ari Viljaniemi, Sähköposti: ari.viljaniemi@hotmail.com Tervetuloa! Myrskylän Myrsky Verstas Taitava Huonekalujen ensisöinti ja verhoilu Tarja Gustafsson Koulutie Orimattila GSM tarja@verstastaitava.fi Tarjan hoitola ja ateljee - rosenhoitoja - klassista hierontaa - intialaista päähierontaa - reikihoitoja ja kursseja - intuitiivinen parannus - energiahierontaa

2 2 ALA-SEPPÄLÄN PITOPALVELU Erkontie 15, Orimattila p , Lounastarjoukset klo Kaikki pihvit 12,00 Kaikki leikkeet 8,50 Kebabit, rullat, pastat, salaatit 7,00 Pizzat 3 täytteellä valinnan mukaan 7,50 Päivän tarjous (paikan päällä nautittuna) Hawaijin leike 8,50 Sveitsin leike 10,00 Arena Pizzeria & Kebab Erkontie 18, Orimattila, p Joka päivä kotiinkuljetus! Avoinna: ma-to 11-21, pe-la 11-21, su KOKOPROTEESIT YLÖS JA ALAS 850 Mannatori Erkontie 12, Orimattila ma-pe klo 10-18, la klo Vuokraa nyt edullisesti oma myyntipaikka! Saat paikan neljäksi viikoksi kahden viikon hinnalla = 46. Voimassa saakka. Varaukset myymälästä, tai numerosta Lounasaikana kaikkiin ruokiin 0,33 l limu kaupanpäälle! Kädentaitajat teema lehdissä Yrittäjä (ompelija, suutari, entisöijä jne.), tarjoa palveluitasi teemamme kautta! Ilmoitusvaraukset ja aineistot tulisi olla meillä viimeistään ma klo 12 mennessä. Ilmoitusmyynti Minna Nousiainen Myrskylän kirjastossa Maailman pienimmät kirjamessut houkuttelivat taas kerran lukuisia ostajia kirja-aarteiden äärelle. Perjantaina ja lauantaina pidetty käytettyjen kirjojen myynti tuotti pari sataa euroa, joka ei ole paras tuotto messujen kolmevuotisessa historiassa. Kirjamessujen idea on kierrättää ja luoda hauska tapahtuma, ei voiton teko, kirjastonhoitaja Anne-Maj Felin painotti. Messujen tuotto käytetään Myrskylän koulun hyväksi, lasten lukukunnarin kirjapalkintoihin. Koulun ja kirjaston yhteistyössä järjestämä lukukunnari on lasten lukuharrastuksen lisäämiseen tähtäävä kunniakirja, jonka saa tietystä määrästä luettuja kirjoja. Paitsi tuotto, myös teosten valikoima kasvoi tämänvuotisella messukerralla. Ensimmäisillä messuilla kirjasto myi omia poistojaan, toisella kerralla myytiin koulun vintin varasto ja tällä kolmannella kerralla myytävää saatiin runsaasti myös yksittäisiltä lahjoittajilta. Pitkin vuotta kertynyt liki kahden tuhannen uudemman ja vanhemman kirjakappaleen valikoima myytiin monessa kattauksessa niin, että valikoimaa täydennettiin sitä mukaa kun se hupeni. Paisuvista tekijöistä huolimatta messut pyritään pitämään nimensä mukaisesti maailman pienimpinä. Korkea kasa kirjoja kympillä Eräät ensimmäistä kirjakattausta haravoineet olivat porvoolaiset Sirpa ja Börje Rosqvist. He saapuivat varta vasten Myrskylään kirjamessujen antia katsomaan. Emme ole aiemmin käyneet, mutta tämänkertainen valikoima vaikuttaa kattavalta. Paljon kirjoja joka makuun, Sirpa kommentoi. Musikaalisena henkilönä hänen mukaansa tarttui vanha, kellertävä Viulukoulu-vihkonen, sillä nuotit eivät vanhene. Orimattilalainen Sakari Vainio tuli puolestaan hakemaan eräkirjoja ja vanhoja sotakirjoja, mutta niiden valikoima ei ollut tällä kertaa odotetunlainen. Puoli pussillista kirjoja kertyi kuitenkin hänellekin, joukossa vanha tanssikirja, Ilmari Kiantoa ja Hannu Myllystä. Ensimmäisen tunnin aikana messupöydiltä rohmuttiin muun muassa myös kaikki sarjakuvakirjat. Kirjastonhoitajan mukaan messut saivat kokonaisuudessaan kiittävää palautetta, joten jatkoa lienee luvassa. Maalaiskirjasto on kohtaamisen paikka Kirjashoppailun lomassa messuilla sai nauttia kunnan tarjoamat kahvit. Lukupiiriläisten ja muiden talkoolaisten pitämässä kirjakahviossa rupateltiin kirjoista ja esillä oli myös paikallisten kirjailijoiden tuotantoa. Kahvitusta hoitanut Myrskylän Lukupiirin vetäjä Maija Ala-Nikkola jutteli, että reilun kymmenen henkilön porukka kokoontuu kerran kuukaudessa keskustelemaan yhdessä sovituista lukemisistaan, sekä muista silmiin sattuneista vaikuttavista teksteistä. Lukupiirissä on lupa kaikenlaisiin mielipiteisiin. Se on hyvä tilaisuus ajatusten vaihtoon, Ala-Nikkola markkinoi. Kirjastossa alkaa tammikuun lopussa myös lasten kirjallisuusryhmä, joka on tarkoitettu kirjoittamisesta innostuneille lapsille. Tästä maalaiskirjastosta on muodostunut mukava tekemisen ja kohtaamisen paikka, josta saa uutuudetkin helposti, Ala-Nikkola hymyili. Keskiviikkona 23. tammikuuta 2013 Myrskylän kirjamessuilta hyvää sai halvalla Jo kirjamessujen ensimmäisen tunnin aikana valikoimaa täydennettiin jatkuvalla syötöllä. Pääosin puskaradion kautta kiirinyt huhu hyvistä messuista vetää paikalle väkeä Helsinkiä myöten. Parintuhannen asukkaan Myrskylästä löytyy paljon kirjailijoita, joihin Maija Ala-Nikkolakin lukeutuu. Häneltä äskettäin ilmestynyt Tässä ajassa Tavallisen tallaajan kirja kokoaa yhteen tavallisten ihmisten ajatuksia hyvästä elämästä. Sirpa ja Börje Rosqvist löysivät Maailman pienimmiltä kirjamessuilta suomalaisia kansantanhusävelmiä ja nuotteja viululle. Pukkilan liikenneturvallisuuskysely jatkuu Asukaskysely Mäntsälän ja Pukkilan liikenneturvallisuussuunnitelmista jatkuu asti. Onko kulkureittisi varrella hengenvaarallinen liittymä? Oletko huolissasi lastesi koulureitin turvallisuudesta? Onko kunnan liikenneturvallisuudessa parantamisen varaa? Mitä kulkuvälinettä itse käytät liikkuessasi työpaikallesi tai asioillesi? Kyselyyn vastaamalla voi vaikuttaa oman kunnan liikenneturvallisuuden kehittämiseen. Kyselyn osoite on Kyselyn paperiversio on saatavilla Pukkilassa Hyvinvointikeskus Onnissa. Mäntsälän ja Pukkilan kuntiin tehdään vuonna 2013 liikenneturvallisuussuunnitelmat. Suunnitelman teossa hyödynnetään alueella liikkuvien asiantuntemusta kuntien liikenteestä ja asukaskyselyn tuloksia käytetään suunnittelutyön apuna. Asukkaiden ja alueella liikkuvien kokemuksia, mielipiteitä ja kehittämisideoita kerätään tammikuun loppuun eli asti.

3 Keskiviikkona 23. tammikuuta vsk nro 4 Ensin kolari, sitten tappelu Orimattilassa sattui perjantaina iltapäivällä liikenneonnettomuus, jossa paikkakuntalainen noin 70-vuotias mies kuljetti omistamaansa pakettiautoa Papintiellä. Toinen pakettiauto lähestyi sitä tasa-arvoisessa risteyksessä vasemmalta ja törmäsi jarrutuksesta huolimatta paikkakuntalaisen auton vasempaan etukulmaan. Orimattilalaisen mennessä selvittämään asiaa syylliseksi epäilty kuljettaja kävikin käsiksi ja tönäisi miehen maahan. Maahan kaatunut loukkasi lievästi itseään. Syylliseksi epäilty ei jättänyt itsestään mitään henkilötietoja, vaan poistui välittömästi paikalta autollaan. Poliisi ei tavoittanut häipynyttä miestä. Asiaa tutkitaan liikenneturvallisuuden vaarantamisena, liikennerikkomuksena ja pahoinpitelynä. Kirkkoherra Hannu Tiaisen mielestä ihmisellä on valtava potentiaali kohdata suru. Suru on ihmisen oman koneiston tuottama prosessi, jota ei kannata häiritä. Suru paranee vain suremalla Stiina Ikonen Suru on voimakas tunne. Se voi raastaa, satuttaa, vavisuttaa ja pitää kipeästi otteessaan, etenkin jos surun aiheuttaa rakkaan menetys. Kun tuttu kumppani ei enää istu kahvipöydän toisella puolen tai kun oma lapsi ei ole enää koskaan tarttumassa käteen, suru tuntuu murskaavan alleen. Onneksi murhe osaa päästää ihmisestä irti. Se vaatii aikaa, keskimäärin vuoden, sanoo Pukkilan kirkkoherra Hannu Tiainen, joka on ohjannut vuosia sitten sururyhmiä. Suru alkaa suru-uutisesta. Yksi tärkeä vaihe on hautajaiset. Sen jälkeen tunteet tapaavat heitellä vihasta ikävään, jopa masennukseen asti. Se on täysin normaalia, ei meissä vello epänormaaleja tunteita. Vuoden kierrossa on käyty läpi syntymäpäivä, joulu ja muut juhlat, joissa läheinen on voinut olla aiemmin läsnä. Sen jälkeen usein ollaan jo uusien rutiinien ja tapojen äärellä. Tulee ajatus: Minähän selvisin! Sureminen kannattaa, sillä jos vain tukahduttaa tunteet sisäänsä, suru pyrkii jossain vaiheessa ulos kuin ilma painekattilasta. Hautajaisista ei tarvitse suoriutua Hannu Tiainen kehottaa antamaan Hautajaisten jälkeen tunteet tapaavat heitellä vihasta ikävään, jopa masennukseen asti. surun tulla ja antamaan surun olla. Hän on huolissaan suuntauksesta, jossa surua ollaan herkkiä lääkitsemään erilaisilla pillereillä. Hautajaispäivää varten saatetaan määrätä lääkettä puolisonsa menettäneelle, jotta tämä selviäisi päivästä. En näe mitään syytä lääkitä tervettä ihmistä, sillä hautajaisissa ei ole kyse suorituksesta. Ei siellä tarvitse selvitä. Hautaustoimisto hoitaa vainajan paikalle ja pappi muun seurakuntaväen kanssa siunaamisen. Hautajaisissa on lupa surra ja itkeä, ei ihmisen tarvitse hallita kaikkea elämässään. Kirkkoherra on saanut useita viestejä, joissa on harmiteltu tärkeän päivän sumuisuutta. Lukuisia kertoja olen kuullut, että jos olisin tiennyt, en olisi ottanut lääkettä. Vaikka ihminen näkee kuvista olleensa hautajaisissa, tunnepuolen kokemus on jäänyt saamatta. Jos sureva menettää tilanteessa avoimuutensa, häneltä jää surun kannalta äärimmäisen tärkeä kokemus saamatta. Siitä voi olla vakavia haittavaikutuksia myöhemmin. Onneksi tästä asiasta on alettu puhua, Tiainen lisää. Hän arvelee tunteiden lääkitsemisen kuuluvan jollain tapaa tähän aikaan, joka on teknistynyt ja suorituskeskeinen. Sureva on tavallaan poissa koneistosta. Mutta se, joka suree, palaa nopeammin mukaan ihmisten keskelle. Surevan kohtaaminen Surevan ihmisen kohtaaminen on monelle vaikeaa. Kirkkoherra kehottaa yksinkertaisesti olemaan niin läsnä kuin sureva henkilö tarvitsee. Sanojen keksiminen väkisin ei ole tarpeen. Jos ei keksi sanomista, ei sitten sano mitään. Voi vain olla ja juoda toisen kanssa kahvia. Mitään pakkoa vitsinkertomiselle ei ole. Tärkeintä on antaa lähimmäiselle aikaa. Tiainen tietää tapauksen, jossa nuorehko nainen jäi leskeksi ja masentui. Naisen ystävä ilmoitti viikonlopun alla, että sureminen riittää nyt, ja lähdetään ravintolaan etsimään uusi mies. Siitä ystävästä tuli entinen. Rakkautta ei voi pakottaa, eikä suruakaan. Lähipiirin on jaksettava mukana ja odotettava. Suruvaiheessa yleensä ystävyyssuhteet tippuvat joksikin aikaa, Tiainen tietää. Aiempia tapoja ei kuitenkaan ole välttämätöntä lopettaa. Jos on halannut aina ystäväänsä, voi halata, jos toinen on sille vastaanottavainen. Ystävien tehtävää suruvaiheessa Tiainen kuvaa rinnalla kulkemiseksi. Haudan takaa ei ole lupa vaatia Kun suru alkaa vihdoin irrottaa otettaan, on sallittua päästää siitä irti. Kirkkoherra kertoo esimerkin, jossa kuoleva pyysi puolisoaan käymään haudalla joka päivä. Tämä kävikin vuoden, parin ajan, mutta ei olisi enää sen jälkeen jaksanut. Onneksi asiantuntija sanoi, että käynnit saa lopettaa. Haudan takaa ei ole enää lupa vaatia. Sureminen saa loppua, ja sen tuleekin loppua. Kaipaus jää, eikä elämä palaa entiselleen, mutta se jatkuu. Elämän jatkumiseen saavat kuulua uusi parisuhde, uudet kokemukset ja uudet tavat. Ennen pitkää nauru ja huumori tulevat takaisin. Silloin on päästy surun tiellä pitkälle. Orimattilassa keskiarvoa suurempi kirkkoonkuulumisprosentti Orimattilan seurakunnan jäsenmäärä oli viime vuonna Kastettuja oli 147, ja kuolleita 185. Vuonna 2011 kasteita tilastoitiin 132 ja kuolleita 156. Kirkkoon liittyi vuonna 2012 yhteensä 30 orimattilalaista, heitä erosi 101. Kirkollisia vihkimisiä tehtiin 29, siviilivihkimisiä 29 ja siviiliavioliittojen kirkollisia siunaamisia kolme. Avioeroja tilastoitiin 31 kappaletta. Orimattilan seurakunnan jäseniksi muutti 615 henkilöä, kun taas seurakunnasta muutti pois 637 henkilöä. Kirkkoonkuulumisprosentti on Orimattilassa 81,5. Se on korkeampi valtakunnallista keskiarvoa, joka on 76,3. Peltolan päiväkoti riehakkaana Koko perheen talviriehaa vietetään lauantaina 26. tammikuuta klo Peltolan päiväkodilla Orimattilassa. Ohjelmassa on poniratsastusta, moottorikelkkailua, kasvomaalausta, kirppis, leivonnaismyyntiä, hartiahierontaa, buffetti, arpajaiset ja muuta mukavaa. Toimintapisteiden hinta on eurosta kahteen, ja tapahtumalla on säävaraus. Riehan järjestävät päiväkodin vanhempainyhdistys ja henkilökunta.

4 4 Keskiviikkona 23. tammikuuta 2013 Pääkirjoitus Kuntamarkkinointi alkaa lähiteiltä Kunnat markkinoivat itseään kiivaasti. Kunnanjohtajat toivovat kädet ristissä hyvätuloisia asukkaita, samoin lapsiperheitä, jotta väkimäärät nousisivat. Muutama iso yrityskään ei olisi pahitteeksi. Ne saattaisivat vetää mukanaan lisää yrityksiä ja tuoda kaivattua vireyttä, tulovirrasta puhumattakaan. Sloganeissa ei säästellä: Kärkölä mainostaa sijaintinsa olevan maalla, melkein kaupungissa. Nastolaa on markkinoitu Hyvän Olon Nastolana ja Nastana ostolana. Kulttuuri-Pukkila ammentaa parastaan taiteen ja yhteisöllisyyden saralta, Hollola taas lupaa olla viihtyisä ja elinvoimainen. Esimerkiksi otettu valtatie 12 kertoo valitettavan karua kieltä monen kunnan julkisivusta. Hämeenkosken kohdalla autoilijan katse osuu ikivanhaan latoon, jonka ovi repsottaa puoliksi irti. Kastarin liepeillä olevan bussipysäkin sivuseinä on rikki, samoin muutaman kilometrin lähempänä Lahtea olevan pysäkin. Kaatuneita puita lojuu maassa, ja Hollolan puolella maisemasta pilkottaa viime kesästä unohdettu heinäseiväs, heinineen päivineen lumen alle lähes hautautuneena. Uudet tunnuslauseet ja logot menettävät pahoin tehoaan, kun kuntien rajoilla liikkuessaan havaitsee turhan lohduttoman kuvan. Nokkelat tienvarsimainokset, istutukset ja yleinen siisteys toimisivat todennäköisesti painettuja mainosesitteitä paremmin. Tiehallinnon erään laskelman mukaan valtatie 12:n liikennemäärä yltää ruuhkaisimmillaan ajoneuvoon per vuorokausi. Sille määrälle on jo merkitystä, mitä tien varressa näkyy ja mikä mielikuva näkemästään syntyy. Orimattilan Silmäasema aloittaa uudella nimellä Orimattilan Silmäasema vaihtaa nimeä ja irrottautuu Silmäasema-ketjusta. Uusi nimi Orimattilan Näkökeskus on voimassa helmikuun alusta alkaen. Nimenvaihdosta huolimatta muita muutoksia ei ole tulossa. Näkökeskuksessa jatkavat silmälääkärit Aleksi Sarkola, Ilkka Puusaari ja Jukka Siitonen sekä optikot Salla Salmela ja Riitta Suolanen. Myymälänhoitajana toimii Saana Mäkelä. Optikkoyrittäjä Salla Salmela kertoo yrityksen jatkavan nykyisissä tiloissaan Orimatissa Erkontiellä. Salmela perustelee ketjusta erkaantumista sillä, että omissa käsissä pienen yrittäjän ääni kuuluu paremmin, asiakaspalvelu paranee ja tavaranhankinnan ja markkinoinnin saa ottaa itse haltuun haluamallaan tavalla. Esikouluun ja kouluun ilmoittautumiset ovat käsillä. Kuva: Ess Arkisto. Kouluun ilmoittautumiset käsillä Tulevana syksynä koulunsa aloittavat vuonna 2006 syntyneet lapset. Kouluun ja esikouluun ilmoittaudutaan yleisesti alkukeväästä, ja tutustumiskäynnit kouluihin järjestetään myöhemmin keväällä. Orimattilassa kouluun ilmoittautumispäivä on keskiviikko 6. helmikuuta. Ilmoittautumiset tehdään oman alueen kouluun, paitsi Jokivarren, Myllylän, Tietävälän ja Tönnön koulujen, kuten myös Niinikosken ja Pakaan alueiden osalta ilmoittaudutaan sivistyspalvelukeskukseen: Pappilantie 2, II kerros. Orimattilan kotisivuilta voi tulostaa kouluun ilmoittautumislomakkeen ja täyttää etukäteen. Ilmoittautumisen voi suorittaa myös puhelimitse omaan kouluun virka-aikana. Esikouluun ilmoittaudutaan helmikuun loppuun mennessä. Lomakkeita saa päiväkodeista sekä sivistyspalvelukeskuksesta, ilmoittautumisen voi tehdä myös sähköisesti kaupungin kotisivuilla. Iltapäivätoimintaan hakemisen ohjeet ja lomakkeet saa kouluun ilmoittautumisen yhteydessä. Päätökset paikoista sekä niiden vastaanottamisesta tehdään toukokuun alkuun mennessä. Iltapäivätoiminta on tarkoitettu 1. ja 2. luokkalaisille sekä erityisoppilaille. Pukkilassa ja Myrskylässä myöhemmin Oppilasennusteen mukaan lukuvuonna Pukkilassa on 31 ekaluokkalaista ja 20 esikoululaista. Opintiensä aloittavien on ilmoittauduttava 8. maaliskuuta mennessä. Kunta lähettää koulutulokkaan kotiin kirjeen, jonka mukana tullut ilmoittautumislomake palautetaan täytettynä yhteispalvelupisteeseen, hyvinvointikeskus Onniin. Iltapäivätoimintaan haetaan kirjallisesti mennessä. Myös kesken toimintakauden voi hakea toimintaan. Tuleville luokkien oppilaille sekä erityisen tuen oppilaille jaetaan keväällä iltapäivätoiminnan tiedote ja hakemus koulusta kotiin vietäväksi. Myrskylän ainoassa alakoulussa Kirkonkylän koulussa on yhdeksän opettajaa ja esikoululaiset mukaan lukien noin 130 oppilasta. Esikouluun tutustumis- ja ilmoittautumispäivä on 3.5., mutta tämän jälkeenkin voi ilmoittautua. Kouluun ilmoittaudutaan koululta saatavalla ilmoittautumislomakkeella, joka palautetaan koululle. Iltapäivätoimintaan mahtuvat kaikki halukkaat. Huoltajat täyttävät iltapäivätoiminnan oppilastietolomakkeen. Koirien hyväntekeväisyysmätsäri valtaa Hurttahallin Stiina Ikonen Monenlaista hännänheiluttajaa ja taluttajaa nähdään sunnuntaina koirien Match Show:ssa Orimattilan Hurttahallissa Viljamaantiellä. Ilmoittautumiset alkavat klo 12, kehään pääsee klo 13 ja tapahtuma päättyy noin klo 16. Paikalla on kanttiini ja arvontaa. Osallsitumismaksu on viisi euroa, lelukoirilta neljä. Paikalle odotetaan noin sataa koiraharrastajaa. Tapahtuman tuotto ohjataan hyväntekeväisyytenä paikallisen koirayhdistyksen, Team Dog Sportin toimintaan. Tapahtumasta on tarkoitus tehdä jokavuotinen ja ohjata tuotto aina eri kohteisiin, kuitenkin koiraharrastajien hyväksi, tapahtumaa järjestävä Jeanette Räisänen Yess! Nutrition Ky:stä kertoo. Mätsäri poikkeaa perinteisestä koiranäyttelystä siinä määrin, ettei siinä katsota koiraa karvoihin. Tervetulleita ovat monirotuiset, isot, pienet, nuoret ja seniori-ikäiset koirat. Lapsille on kehitetty omat luokat, joista toisessa voi kisata lelukoirilla. Lelukoira talutetaan kehään ja sitä esitellään vähän niin kuin oikeaa koiraa. Kaikki lapset palkitaan, Räisänen lupaa. Miten valmistautua? Koska Match Show on rento tapahtuma, koiraa ei tarvitse puunata kuin viimeistä päivää, ellei sitten itse halua. Monet tykkäävät pestä koiran ennen näyttelyä, etenkin jos kyseessä on niin sanottu turkkikoira. Harjattu turkki näyttää tietysti hyvältä, Räisänen sanoo. Hän kehottaa ottamaan mukaan rokotustodistuksen, pannan ja remmin. Panta ei saa olla kuristuspanta. Ja rokotusten täytyy olla kunnossa, hän opastaa. Toiset tuovat mukanaan kevythäkin, toiset pitävät koiraa autossa. Rauhallinen ja sosiaalinen koira voi käyskennellä alueella jaksamisen mukaan. Joku nami tai lelu voi olla mukana, niillä saa koiran esiintymään paremmin, Jeanette Räisänen vinkkaa. Vesikuppi, vettä ja kakkapusseja on myös syytä varata paikan päälle, samoin käteistä, sillä ilmoittautuminen maksetaan käteisellä. Katseleminenkin käy Match Show on hyvä paikka totuttaa nuorta koiraa uusiin tilanteisiin. Aivan kaikkien koirien kanssa Räisänen ei Match Show:hun lähtisi. Jos koira on kovin aggressiivinen, murisee ja haukkuu, ei mätsäri välttämättä ole paras paikka koiran opettamiseen. Se voi alkaa stressata. Kaikki lähtee kuitenkin koiran omistajasta ja siitä, onko koira hänellä hallinnassa. Pieni epävarmuus ei Räisäsen mukaan haittaa, sillä kisoista pääsee halutessaan pois ja mahdollisissa ongelmatilanteissa paikalla on asiantuntevaa väkeä, joka tarvittaessa osaa neuvoa. Jos joskus tulevaisuudessa haluaa osallistua mätsäriin koiransa kanssa, sunnuntain tapahtumassa voi käydä vaikka vain katselemassa, miten siellä toimitaan. Jeanette Räisänen on Match Show:n puuhanaisia. Tapahtumassa on kymmenkunta aktiivista talkoolaista, ja Hurttahalliin odotetaan noin sataa koiraa.

5 Keskiviikkona 23. tammikuuta Lukijan Sana Uudet asuinalueet pitää saada Villähteelle Kunnanjohtaja Pauli Syyrakki loi kirjoituksessaan (Nastola-lehti ) katsauksen kunnan menneisiin ja tuleviin toimiin. Kunnanjohtajalla on huoli omakotitonttien riittävyydestä Nastolassa. Uusien alueiden muokkaaminen tonteiksi on ollut hänen sanojensa mukaan tahmeaa. Toivottavasti tämä tahmeus tulee jatkumaan vielä pitkään ainakin Hevosniemen kohdalla. Uskon edustavani monen kuntalaisen mielipidettä kun toivon, ettei Hevosniemeen koskaan ilmesty asuntoja. Oikea suunta kasvattaa kuntaa löytyy Villähteeltä, tarkemmin sanottuna rautatien eteläpuolelta. Villähde houkuttelee alueena, ja siihen on selvät syyt. Ensinkin se on lähellä Lahtea. Nastola koettaa saada rantatonteista haaveilemalla asukkaita juuri Lahdesta. Mitä lyhempi matka Lahteen, sitä houkuttelevampi asuma-alue on jo yksin työmatkojen puolesta. Samalla voidaan yrittää hillitä liikenteen päästöjä. Villähteen ehdoton etu on myös toimiva julkinen liikenne. Villähteelle on saatu junien seisake, joten järjestetään nyt sen läheisyyteen asukkaita. Kunta ilmeisesti jo omistaa maata alueelta ja täydentämällä niitä sopivilla maakaupoilla Villähteestä saataisiin kehittyvä ja houkutteleva asuinalue. Kunnanjohtaja kehui myös kunnan tekemiä maisemahakkuita. Osa niistä on varmasti onnistuneita, mutta esimerkiksi Urheilukeskuksessa uimahallin takaisissa hakkuuaukoissa tuskin kenenkään silmä lepää. Kuhan lumet sulavat, niin jokainen voi käydä itse katsomassa. Päivi Jokinen Nastola OLETKO TIETOINEN KOTISI SISÄILMAN RADONPITOISUUDESTA? LUOTETTAVA 40 MITTAUSTULOS ALLE VIIKOSSA! /asunto TERVETULOA! RADONSANEERAUS ASENNUSTYÖNÄYTÖKSEEN OSOITTEESSA TOIVONTIE 9, NASTOLA Paikalla myös tehtaan edustaja. Kahvitarjoilu! VALTUUTETTU MYYNTI- JA ASENNUSLIIKE RADONSANEERAUS JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT SALAOJA- JA SADEVESIREMONTIT KAIKKI MAANRAKENNUSTYÖT AMMATTITAIDOLLA! Omakotitalojen pohjat nyt myös avaimet käteen -pakettina! Pihatyöt Sora- ja KYSY TARJOUS! multatoimitukset Kokonaisurakat Tommi Kemppainen PÄIJÄT-HÄMEEN MÖKKIPALVELUT TALVEN PARHAAT REMONTTI- JA SANEERAUS- AJAT VARATAAN NYT! Ota yhteyttä, pyydä ilmainen arvio ja tarjouksemme! Pekka Tuomi, p MEILTÄ MYÖS Mökkitalkkarityöt Piha- ja lumityöt Remontit Norppa-laiturit myynti ja asennus Terassit Patiot Huvimajat Puuraput Aleksintie 1, Vääksy KOTIMAISTA LAATUA EDULLISESTI Keittiöt Liukuovet Kodinkoneet Monitoimiuuni valkoinen x2500 mm - 2 ovea - kirkas peili - hopea kehys 220 Keraaminen liesitaso x2700 mm - valkoiset mdf-ovet - rst-vetimet - näkyvät osat kirsikka - tasot + allas - ei sisällä kodinkoneita 2980 Liesituuletin teräs x2500 mm - 3 ovea - kirkas peili - valkoinen levy - hopea kehys 351 Jääkaappipakastin teräs Ahjokatu 1, LAHTI p Säästä ympäristöä ja energiaa. Meiltä johtavat tuotemerkit laajasta valikoimasta. Säästä jopa 70% lämmityskuluissa Maalämpöjärjestelmät kotitalouksista kiinteistöihin ja suurkohteisiin. Voita testimenestyjä ilmalämpöpumppu! Osallistu arvontaan ja pyydä samalla tarjous. Tyylikästä designia ja testivoittajia Laadukkaat ilmalämpöjärjestelmät lämmitykseen ja viilennykseen. Jussilankatu 4, Lahti p , lampoykkonen.fi ilma-vesilämpöpumput Maksuaikaa 2-120kk! Pyydä tarjous! lampoykkonen.fi Varmista kotitalousvähennys! 45% asennustyöstä Laajasta valikoimasta luotettavat ilmalämpöpumput maalämpöpumpulla Energiatehokasta ja ympäristöystävällistä lämmitystä.

6 6 Keskiviikkona 23. tammikuuta 2013 MYYTÄVÄNÄ erikokoisia merikontteja Lahdessa ja Kouvolassa. Nyt myös osamaksulla. Puh Lahden Öljypiste Launeenkatu Lahti Öljynvaihto aikaa varaamatta! TAMMIKUUN TARJOUS! Öljynsuodatin Palvelemme ma-pe % Launeenkatu Lahti Puh autoasi.fi Lukijan Sana Pellot pitää kyntää, jotta uusi vilja voisi kasvaa Vuonna 2013 Suomen kunnat ja niiden joukossa Asikkalan kunta joutuvat tekemään kauaskantavia päätöksiä. Vanhoina maanviljelyskuntalaisina kaikki Asikkalassa tietävät, että luonnon kiertokulku pitää säilyttää ja kunnioittaa luonnon tahtotilaa. Luonnossa tapahtuu välillä rankkojakin asioita, niin myös elämän kiertokulussa. Elämän pitää antaa tapahtua, ei siis takerruta hetkessä elämiseen. Kuntien elämän kiertokulku on ollut melkoisen aikataulutettua, Lukijan Kuva Kulukuria vai kunnonkohennusta? Lukijan kuvat Saitko tallennettua hauskan sattumuksen, upean luontokuvan tai kenties oikean uutiskuvan kamerasi muistikortille? Seutuneloset julkaisee jatkossa lukijoiden ottamia valokuvia Lukijan kuva -palstalla. Kuvia voi lähettää sähköpostitse osoitteeseen Liitä mukaan yhteystietosi ja pieni selostus siitä, mitä kuvassa on ja missä se on otettu. Toimitus valitsee julkaistavat kuvat. Poliisivoimilla lienee meneillään säästö- tai kuntokuuri, sillä kesällä ainoa kulkupeli Päijät-Hämeen poliisilaitoksen Asikkalan palvelutoimiston edessä oli klassikkomallin polkupyörä. ABC AUTO KESKUS Aukeankatu 6, LAHTI ma-pe: 9-17, la: turvallista ja tuettua. Valtionosuudet ovat tulleet kuin Manulle illallinen, mutta se tie on katsottu loppuun. Enää emme voi elää tukien turvin, ahneesti, vaan nyt meidän on otettava huomioon todellisuus, se, mikä tapahtuu ympärillämme. Me suomalaiset olemme pudonneet kuoppaan, josta ei ole kuin yksi ylöspääsyn tie: meidän suomalaisten hyvinvointi rakentuu uudestaan, kun päätämme ponnahtaa pois kuopasta. Vanha viisaus sanoo: Joukkovoimalla on taipumus parantaa tulosta. Unohdetaan itsekkyys, tehdään työtä yhdessä, tehdään se lastemme tulevaisuuden ja meidän suomalaisten puolesta. Minulle ja meille on nyt se suomalaisuus kaikkein tärkeintä ja sitä meidän tulee pyrkiä vahvistamaan. Riitta Lalla kuntavaltuutettu (sd) Asikkala korjaa käsityksesi korjaamoista Kia Carens 2,0 CRDi EX 5D A/T 7P.-06 ml km, ESP, EBD, TC, met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp., vetok. Fiat Stilo Multi Wagon 100 Actual ml km, poiskytkettävä airbag, 1-om., ilmast., lohkol., CD, 2xrenk., vetok Kia Magentis 2,0 EX -07 ml km, ESP, EBD, met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., vetok. KHK-Autosta saa saman katon alta kaiken: kolarikorjaukset, automaalaamon palvelut, vahinkotarkastukset, määräaikaishuollot... KHK-Auto palvelee ammattitaidolla. Saat kaikki korjaukset samasta paikasta. Helppoa ja vaivatonta! Vahinkotarkastukset vakuutusyhtiöille* Kolari/varkaus/ilkivaltavauriokorjaukset henkilö- ja pakettiautoille Automaalaukset ja muovikorjaukset Määräaikaishuollot * Vakuutusyhtiöiden hyväksymä vauriokorjaamo KHK-Auto Oy Hiojankatu 6, LAHTI Huolto: Korikorjaamo: khk-auto@phnet.fi Palvelemme: ma pe Mercedes-Benz Clk 200 Elegance ml km, luist.esto, ASR, erik.vant., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea 5ov Wagon ml km, poiskytkettävä airbag, EBD, erik. vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, 2xrenk Mini Cooper s Coper S 163Hv ml km, ESP, xenon, nahkaverh., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk Toyota Corolla verso 1,6 VVT-i Linea Terra ml km, EBD, met. väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp Nissan Vanette Cargo 1tn 2,3 Dsl ml km, met.väri, h-kirja, lohkol., CD, vanerointi, 2xrenk., sisäp., vetok CitroÎn Xsara 1,6i 16v SX Break ml km, poiskytkettävä airbag, p.tutka, ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., sisäp Honda Civic 4D 1,8i Nissan Note 1,4 65 Renault Modus 1,4 16V Comfort AT Visia Base 5-vaiht. Expression ml km, ESP, erik. 5-ov ml km, erik.vant., vant., aut.ilm., h-kirja, CD, ml km, airbag, met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. EBD, ilmast., sivuairb., h- kirja, 2xrenk., sisäp. 2xrenk., sisäp., vetok. Puh LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS Tilausnumerot: PALVELEMME 24h VRK TALOUSVESIKAIVOJEN PUHDISTUKSET JA HUOLLOT PALVELEMME Tilausnumero: h VRK

7 Keskiviikkona 23. tammikuuta Nyt tarkkaillaan talvilinnustoa Tunnin kestävän Pihabongauksen aikana tunnistetaan lintulaji, lasketaan yksilöiden määrä ja ilmoitetaan havainnot Birdlifelle. Kuvassa Ari Nordströmin kuvaama mustarastas. Kuva: Ari Nordström BirdLife Suomi järjestää Pihabongaus-tapahtuman viikonloppuna tammikuuta. Kaikki luonnosta kiinnostuneet voivat tarkkailla tunnin ajan lintuja omalla pihallaan tai muulla paikalla ja ilmoittaa havainnot BirdLifelle. Tapahtuman päätarkoituksena on saada mahdollisimman monet tarkkailemaan talvisia kotipihan lintuja. Samalla välitetään tietoa lintujen suojelusta ja talviruokinnasta sekä kerätään arvokasta tietoa maamme talvisesta linnustosta. Joka talvella on omat erityispiirteensä. Tänä talvena esimerkiksi mustarastaita tuntuu olevan tavallista runsaammin hyvän marjasyksyn jäljiltä. Nyt ruokintapaikat ovat tärkeitä mustarastaille, BirdLifen suojelu- ja tutkimusjohtaja Teemu Lehtiniemi sanoo. Pihabongaus on järjestetty tammikuun viimeisenä viikonloppuna vuodesta 2006 lähtien. Viime vuonna yli ihmistä tarkkaili lintuja runsaalla pihalla. Malli Pihabongaukseen tulee Isosta-Britanniasta, missä sikäläinen BirdLife (RSPB) on yli 30 vuoden ajan järjestänyt Big Garden Birdwatch -tapahtumaa, johon osallistuu nykyisin yli ihmistä. Osallistuakseen ei tarvitse olla lintuharrastaja, eikä Pihabongaus ole kilpailu. Havainnot tulee ilmoittaa 1.2. mennessä osoitteessa www. pihabongaus.fi tai postikortilla osoitteella BirdLife Suomi, Annankatu 29 A 16, Helsinki. Postikortissa on oltava myös havainnoitsijan ja havaintopaikan osoitteet, havainnointiajankohta ja havainnoitsijoiden määrä. Osallistujien kesken arvotaan lintuaiheisia palkintoja. BirdLife julkaisee verkkosivuillaan alustavaa tietoa Pihabongauksen tuloksista ja lopulliset tulokset helmikuun aikana. Tapahtuman suojelija on tasavallan presidentin puoliso Jenni Haukio. Koulutuskonserni joutuu puristamaan 12,5 miljoonan säästöt Päijät-Hämeen koulutuskonsernissa aloitetaan taloudellisista, tuotannollisista ja toiminnallisista syistä yhteistoimintaneuvottelut. Ne koskevat koko henkilöstöä Koulutuskeskus Salpauksessa, Lahden ammattikorkeakoulussa ja Yhteisissä palveluissa, Tuoterenkaassa ainoastaan valmennus- ja tukipalveluhenkilöstöä. Ytneuvottelut käynnistyvät tammikuun aikana. Neuvottelujen käynnistymisen taustalla ovat Opetus- ja kulttuuriministeriön ammatilliseen koulutukseen ja ammattikorkeakouluihin kohdistuvat mittavat menosäästöt. Koulutuskonserni tavoittelee kymmenen prosentin eli 12,5 milj. euron kulujen karsintaa vuosina Henkilöstökulujen osalta arvioitu toiminnan sopeuttamistarve merkitsee yhteensä henkilötyövuoden vähenemistä vuoden 2015 loppuun mennessä sopeuttamistoimien ajankohdasta ja rahoituksen muutoksista riippuen. Päijät-Hämeen koulutuskonsernissa on töissä henkilöä. SEULONNAT PERUSPALVELUKESKUS OIVASSA 2013 MAMMOGRAFIASEULONTA Ilmainen mammografiatutkimus järjestetään vuosina 1945, 1947, 1949, 1951, 1953, 1955, 1957, 1959, 1961, 1963 syntyneille naisille Kuvauspaikka: Terveystalo Lahti Aleksanterinkatu 13 A, Katutaso LAHTI Tutkittavat saavat henkilökohtaisen kutsun kuvaukseen. Kuvaukset alkavat keväällä 2013 ja jatkuvat vuoden 2013 loppuun. KOHDUNKAULAN SYÖPÄSEULONTA (Papa) Kaikki 25-, 30-, 35-, 40-, 45-, 50-, 55-, 60- ja 65-vuotiaat naiset kutsutaan maksuttomaan kohdunkaulan syövän seulontatutkimukseen. Tutkittavat saavat henkilökohtaisen kutsun tutkimukseen. Näytteen ottaa terveydenhoitaja. SUOLISTOSYÖVÄN SEULONTA Oivan kunnat (Asikkala, Hollola, Hämeenkoski, Kärkölä ja Padasjoki) ovat käynnistäneet suolistosyövän seulonnan keväällä Seulontaohjelman mukaisesti vuonna 2013 seulotaan satunnaisotannalla puolet vuosina 1953, 1951, 1949, 1947, 1945-syntyneistä Oivan kuntalaisista Suolistosyövän seulonnan toteuttamisesta vastaa Pirkanmaan Syöpäyhdistys yhteistyössä Peruspalvelukeskus Oivan kanssa. Seulonta on maksuton seulottaville. Tutkittavat saavat henkilökohtaisen kutsun tutkimukseen Seulonta toteutetaan ulosteen veren osoittamalla testillä. Peruspalvelukeskus Oiva vastaa seulontapositiivisten henkilöiden jatkotutkimuksista ja -hoidoista. Yhteyshenkilö Saara Riihilahti puh Lisätietoja seulonnoista Oivan nettisivut Hyvinvointipäällikkö Heli Lehtovaara puh

8 8 Myynti Kauneusillat Pia Niemi seutuneloset.fi POLTTOÖLJYT edullisesti omalla autolla Tilaa: tai Myrskylä-Pukaro (entinen SEO Myrskylä) KEVÄÄN ODOTETUIN LASTENKONSERTTI! Liput: 12,- 25v-Juhlakiertue nyt Lahdessa! LA 2.2. klo Tiirismaan koulu Myynti: Suomalainen kirjakauppa (Aleksanterinkatu 17, ei puh.varauksia) Uusi-DVD Jaksaa heilua myynnissä! www. frobelinpalikat.fi MESSILÄN LATUMAJA Avoinna lauantaisin antaisin ja sunnuntaisin ntaisin klo tammi-maaliskuussa hiihtokelien salliessa. Pakkasraja -20. Tarjolla mm. mehua, kahvia, pullaa, voitelupalvelu. Hyvät parkkipaikat, josta helppo lähteä hiihtämään. Työväen Hiihtäjät ry Tervetuloa!Lahden Keskiviikkona 23. tammikuuta 2013 KANSAN EDUSTAJAT Seutunelosten suora linja Arkadianmäelle Kansan edustaja -kolumni ilmestyy Seutunelosissa joka toinen viikko. Kirjoittajiksi ovat suostuneet kaikki levikkialueemme neljä kansanedustajaa He ovat hollolalaiset Anne Louhelainen (ps) ja Juha Rehula (kesk), asikkalalainen James Hirvisaari (ps) ja orimattilalainen Kalle Jokinen (kok). Kolumni on juttutyyppi, jossa kirjoittajan kannanotot ovat hänen omiaan. Itsenäisyys edellyttää päätöksiä Ennustaminen ja varsinkin tulevaisuuden on tunnetusti vaikeaa. Valtuustokauden alkaessa tuskin koskaan on neljävuotisen savotan loppuun asti arvioiminen ollut näin hämärän peitossa kuin nyt on. Parin viimeisen vuosikymmenen aikana on markkojen ja eurojen riittävyyden kanssa ollut oma taiteilunsa. On jouduttu tekemään kipeitäkin päätöksiä, jotta on voitu mennä eteenpäin. Lainsäädäntö on käytännössä vuosi toisensa jälkeen tuonut kunnille lisää vastuita ja velvoitteita. On rakennettu hyvinvointiyhteiskunnan palveluja. Rintamavastuu palvelutuotannossa on kunnilla. Valtiolla on ollut ja on oma roolinsa. Pääsääntöisesti on kuitenkin tiedetty mihin ollaan menossa ja mitä odotetaan. Tänään on toisin. Maan hallitus on asettanut yhdeksi keskeisimmäksi tavoitteekseen kuntarakenneuudistuksen. Samalla ovat työn alla ja juuri tällä hetkellä oikein kunnolla solmussa kuntien kaikkein keskeisin asia eli miten sosiaali- ja terveyspalvelut jatkossa järjestetään. Kukaan ei tunnu tietävän, mitä tulossa on. Sen jälkeen kun hallitus reilu puolitoista vuotta sitten on suurenkin innostuksen vallassa lähtenyt liikkeelle, moni asia on mutkistunut. Asetetusta tavoitteesta yritetään pitää kiinni tilanteessa, jossa perustat ovat putoamassa alta pois. Kunta voi olla itsenäinen vain kun sillä on sekä kyky että mahdollisuudet päättää omista asioistaan. Riippumatta siitä, mitä valtiovallan päätökset tulevatkaan lopunperin tarkoittamaan, meidän on kyettävä itse tekemään päätöksiä. Valtion syytteleminen tai yli rajojen vilkuileminen ei tuo yhtään lisäeuroa kunnan kassaan. Maakunnassamme oli kahdeksan kunnan UusiKunta-hanke kolme vuotta sitten. Selvitykset ja päätökset ovat vielä melko tuoreet. Mikään oleellinen asia ei noista ajoista ole muuttunut, vaikka vast ikään valtiovarainministeriön asioista vastaava henkilö toisin julkisuudessakin väitti. Mikä olisi/on muuttunut? Väestömuutokset ja ennusteet ovat ennallaan. Talouden osalta tilanne toki voisi olla parempi, mutta kahden tai useammankaan köyhän yhteenliittymisestä on hankalaa nähdä sen mittakaavan hyötyä kuin pitäisi olla. Kunnat saavat antaa olemassa olevilla tiedoilla lausuntonsa hallituksen kuntarakennelakiesityksiin mennessä. Jos saisin yksin päättää, tekisin lausunnosta mahdollisimman lyhyen. Ensinnäkin vastaisin vain niihin ja vain niihin kysymyksiin, joita esitetään ja toisekseen laittaisin tekemämme Uusi- Kunta-selvityksen liitteeksi toteamuksella mikään oleellinen ei ole tästä selvityksestä muuttunut. Vastauksessa pitäisi ottaa kantaa myös sosiaali- ja terveydenhuollon tulevaan järjestämiseen. Kovasti on hataralla pohjalla hallituksen linjaukset, joihin pitäisi kantaa ottaa. Monilla muillakin seuduilla kuin vain meillä ollaan hämmennyksen vallassa. Suurinta hölmöyttä olisi tässä tilanteessa tuhota sellaista, joka sitten kuitenkin toimii, kun näköpiirissä ei ole parempaakaan. Meidän Oivamme tai maakunnan muiden kuntien Aava tai keskuskaupunginkaan palvelut eivät ole valmiit. Kehittämistyötä riittää. Yhteistyötä tarvitaan. Jos jotain pitäisi asettaa tavoitteeksi, niin se on meidän maakuntamme osalta maakunnan kokoinen ratkaisu, jossa olemassa olevaa kehittäen ja yhteisesti sopien mennään eteenpäin. Juha Rehula PALVELUA AMMATTITAIDOLLA JO 20 VUOTTA! SISÄTILANLÄMMITIN DEFA Termini 1350W SISÄTILANLÄMMITIN DEFA Termini 1850W SISÄTILANLÄMMITIN DEFA Termini 2100W AKKULATURI DEFA Smart Charge akkulaturi PERÄVAUNUT KYSY TARJOUS! SUKSIBOKSI THULE Dynamic 900 SUKSIBOKSI THULE Motion 900 SUKSIBOKSI THULE Excellence EUROGLOBE -AKKU 62Ah, 242x175x175 EUROGLOBE -AKKU 70Ah, 278x175x VARTA D24 -AKKU 60Ah DOMINATOR svh. 88, svh. 109, svh. 104, svh. 299,00 Tarjoustuotteita rajoitetusti! Tarjoukset voimassa välisen ajan tai niin kauan kuin tavaraa riittää. LAHTI Aukeankatu 6, LAHTI Puh ARK , la 9-14 HEINOLA Siltakatu 19, Heinola Puh ARK

9 Keskiviikkona 23. tammikuuta Koulutuskeskus Salpauksessa ennätysmäärä Taitajasemifinaaleja ja semifinalisteja Koulutuskeskus Salpaus järjestää tänä vuonna enemmän Taitajan eli nuorten ammattitaidon SM-kilpailun semifinaaleja kuin mikään muu ammatillinen oppilaitos Suomessa on koskaan järjestänyt. Peräti 32 ammattialan kilpailuihin Lahteen, Hollolaan, Nastolaan, Asikkalaan ja Heinolaan saapuu yli tuhat ammattiin opiskelevaa nuorta osaajaa eri puolilta Suomea. Paitsi järjestettävien semifinaalien määrässä Salpaus tekee ennätyksen myös omien opiskelijoidensa aktiivisuudessa: finaalipaikkaa tavoittelemassa on 136 salpauslaista, lähes tuplasti verrattuna viime vuoteen. Taitaja2013-semifinaaleja järjestetään viikoilla 4 6 useilla paikkakunnilla eri puolilla Suomea. Parhaiten menestyneet kilpailijat pääsevät Taitaja2013-finaaliin, joka kilpaillaan Joensuussa Siellä lajeja on yhteensä 43. Taitaja-kisassa ammattiin opiskelevat nuoret mittelevät oman ammattialansa osaamista todellista työelämää vastaavissa tehtävissä ja olosuhteissa. Semifinaalit järjestetään aidoissa oppimisympäristöissä Koulutuskeskus Salpauksen eri yksiköissä sekä Suomen Punaisen Ristin Kontti-kierrätystavaratalossa, Sibeliustalolla ja Launeen Prismassa. Taitajakilpailujen luonteeseen kuuluu tiivis kumppanuus työja elinkeinoelämän kanssa. Tämä on iso urakka meille, varsinkin kilpailulajien järjestelyistä vastaaville opettajillemme, ja samalla tietysti hieno elämys osallistuville nuorille. Semifinaaleista Salpauksen organisaatio saa myös arvokasta kokemusta tulevaa suurhaasteetta eli Taitaja2014-finaalitapahtuman järjestämistä varten, kertoo Salpauksen kilpailutoiminnasta vastaava Taitaja2014-tapahtuman kilpailujohtaja Jorma Noponen. Taitaja2014-tapahtuma järjestetään Lahdessa huhtikuussa Maakuntaan perustetaan turvallisuus- ja valmiustoimikunta Päijät-Hämeen maakuntahallitus päätti kokouksessaan perustaa Päijät-Hämeen turvallisuusja valmiustoimikunnan. Toimikunta voi täydentää ryhmän nimen, käsiteltävät asiat, jäsenet ja asiantuntijat tarpeen mukaan ja nimeää jäsenistään puheenjohtajan ja asiantuntijoista sihteerin kokouksille. Aloite toimikunnan perustamiseen tuli Päijät-Hämeen turvallisuussuunnitelman pilotointi -hankkeen ohjausryhmältä, joka hankkeen yhtenä tuloksena totesi, että maakunnassa olisi tarve laajemmalle ohjaustyölle turvallisuus- ja valmiusasioissa. Toimikunnassa keskustellaan yhteisestä turvallisuustyön ohjauksesta ja se toimii myös mahdollisesti myöhemmin perustettavan kuntien turvallisuus- ja riskienhallintapäällikön taustatukena. Toimikuntatyö jatkaa maakunnan turvallisuussuunnitelman toteuttamista. Turvallisuussuunnitelmaa on edistetty laajassa yhteistyössä maakunnan toimijoiden yhteistyössä. MYRSKYLÄ: Koiviston e 4 ARTJÄRVI: Salmelan e 5 Etsitkö turvallista ja pitkäaikaista vuokra-asuntoa? KÄRKÖLÄ / JÄRVELÄ Raiskanojan e 2-4 rivitalo, rv h+k / 79m 2 Vuokra 821,82 /kk + vesiennakko 20 /hlö/kk Sähköennakko 0,75 /m 2 /kk Öljylämmitys Arava kohde HÄMEENKOSKI: Koivukuja h+kk+s, 48m 2 Vuokra 538,97 /kk Koivukuja h+k+s, 58m 2 Vuokra 694,92 /kk MYRSKYLÄ Koiviston e 4 rivitalo, rv h+k+s / 62m 2 Vuokra 615,28 /kk + vesiennakko 20 /hlö/kk Suora sähkölämmitys Arava kohde ARTJÄRVI Salmelan e 5 senioritalo yli 65 vuo aille henkilöille 1h+kk / 30m 2 Vuokra 325,81 /kk (sis vesi) Keskuslämmitys Arava kohde Asukasvalitsijat: Rii a Hassinen, puh (klo 12 15) HÄMEENKOSKI: Pia Mus sto, puh Välimeren kanasalaatti Hinta voimassa to-su Rajoitus 3 /talous Brazil Appelsiinitäysmehu 1l Rainbow Kahvi 500g (3,98/kg) Palvelutorillisista S-marketeista to-la SUOMALAINEN /kg Veljekset Mattila Tosikypsä palvi SUOMALAINEN 2 99 HK Rypsiporsaan Lihasuikaleet 400g (7,48/kg) 1 49/kg 0 95 Conference Päärynä Hollanti Hinta voimassa to-su Makea Suippopaprika 300g (3,17/kg) Espanja Hinta voimassa to-su Atria BROILERIN OHUT LEIKKEET g (11,58-14,48/kg) 11 50/kg Rainbow Porsaan sisäfilee Tanska Saarioinen Pizzat g (4,50-4,95/kg) Rainbow Kivennäisvedet 1,5l (0,53/l) (sis. 0,79+pantti 0,40) Fazer Puikulat g (2,71-3,73/kg) PALVELEMME Arkisin 7 21 Lauantaisin 7 18 Sunnuntaisin Palvelutorilliset S-marketit Sokos Lahti Orimattila Vääksy Hollola Nastola Syke * Asiakas istajaksi liit ttäessä aksetaan Osuuskau a Hä een aan suus aksu Osuus aksun i aksaa kerralla k k naan tai liit ttäessä 2 eur a j ll in l u sa aksetaan kert ällä B nuksella 2 kk kuluessa B nus alkaa kert ä eur n kuukausi st illa Asiakas istajaksi

10 Keskiviikkona 23. tammikuuta 2013 ALANSA YKKÖSET ATK-huollot Autokorjaamo MYYNTI: 10 Puh , Autolasit / lasitustyöt T:mi Heikki Såg AUTOHUOLTO PIETARI ATK APUVA Tietokoneen huollot alkaen 50 Huolto - Korjaus - Sähkö - Testaus Ilmastointi - Rengasmyynti ja -työt Pakokaasutestit - Autoasi rahoitus Pienkoneiden korjaus ja huolto sisältää: koneen tarkistuksen, virusohjelmien päivityksen tai asennuksen, laitteiston tilan, ohjelmiston, turhien tiedostojen poiston, kiintolevyn eheytyksen T:mi Heikki Såg Eläinklinikka ERSTANTIE VILLÄHDE PUH Fysioterapia Hammaslääkäripalvelut Päivystys y y aukioloaikoina! SOITA: ma-pe 8-20, la 9-15 OSOITE: Rautatienkatu 13 B II. kerros, Lahti Kalastustarvikkeet SE EDULLISEMPI ERIKOISLIIKE Meiltä saat mm. Kalastustar vikkeet Toukat Perhonsidontakurssit Perämoot torihuollot ym.ym. m.ym y Kattotyöt Keittiökalusteita Pyydä remonttiarvio! Puh Tarjouksia jok a päi vä! Immiläntie 3, Nastola t l Avoinna: ma-pe 9-18, la Lokahuolto Kotisi ylin ystävä Lämmöneristeet Metsänhoitopalvelut METSÄ- JA KONEURAKOINTIA Metsänhoitopalvelut ammattitaidolla mm. muokkaukset, aines- ja energiapuun teko, tonttihakkuut, raivaukset, istutukset ym. Ostamme puuta pystykaupalla Emiscrap Oy +BOJ t "OOF XXX FNJTDSBQ DPN Piipun korjaukset Piippusi korjaa ammattitaidolla PIIPPUTALO katso r )PSNJFO LPSKBVLTFU KB NBTTBVLTFU r 1JJQVOQFMMJUZLTFU r 1JJQVOIBUVU r )BQPOLFTUÅWÅU TJTÅQJJQVU Hyödynnä kotitalousvähennys! Nyt hormien ilmainen kuntoarvio! Soita piippupuhelin: Pitopalvelua JUHLAT TULOSSA? TARJOILUT VANHASTA PAPPILASTA PITOPALVELU Särkäntie 1, Hollola kk Leila p Pappila p Siivouspalvelut 6LLYRXVSDOYHOX (1 ê NRWLVLLYRXNVHW ê WRLPLWLORMHQ VLLYRXNVHW ê P\\P O VLLYRXNVHW ê \P Sähköasennukset ja -suunnittelu Porakaivot Silmälääkäripalvelut Puh SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRI MARKKU KATAJAKUNNAS Matkamiehenkatu 57 b Lahti AJANVARAUS klo Tilitoimisto Valmisbetonia 20v. t 4ÊILÚBTFOOVLTFU t 4VVOOJUUFMV t 5BMPBVUPNBBUJP,/9 WÊZMÊU Auktorisoitu KLT-tilitoimisto Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HTM), vero- ym. konsultoinnit, yritysneuvonta t Porakaivot t Putket ja tarvikkeet t Lämpökaivot t Porakaivojen huollot t Lämmönkeruuputket YKSITYISESTI KAIHI- JA LUOMILEIKKAUKSET Valitse osaava tilitoimisto jarmo.laakso55@elisanet.fi PORAKAIVO OY Sisustuspalvelut Päijänne Sähkö Oy +BSNP -BBLTP p Päijät-Hämeen Tiliekspertti M. Vink Oy Erkontie 20, Orimattila (03) , , fax (03) marjatta.vink@tiliekspertti.com VALMISBETONIA A PÄIJÄT PÄIJÄT-HÄMEESEEN HÄMEESEEN MIKROBETONI OY p

11 Keskiviikkona 23. tammikuuta Lunta riittää sanastoonkin Lumi on tullut viime talvina liiankin tutuksi. Tämä on neljäs peräkkäinen runsasluminen talvi. Suomi voisi vaihtaa lunta öljyyn, jos sheikit siihen suostuisivat. Lumi on Pohjolassa niin arkipäiväistä, että sitä kuvaa sen sata suomenkielen sanaa. Jouluna lauloimme on hanget korkeat nietokset ja Hallikainen haikailee kuurankukkaa, lunta sekin. Pyry ja tuisku kasaavat kinoksia ja hiutaleet muuttuvat joskus jalkaräteiksi. Joulupukki tuli tupaan parta huurteessa, hileitä hiipassa ja tiera töppösissä. Puuterilumessa eivät kanna lumikengätkään ja Lapin soseeseen uppoavat sekä sukset että hiihtäjä. Vitilumessa on kova kitka, mutta lentokelillä hiihtää Lunta on taas tullut riittävästi. kuin siivillä. Nuoskalla sataa räntää ja lumi voi muuttua loskaksi ja sohjoksi. Talvisodan tykit sylkivät tulta, mutta rinnetykit ampuvat lunta. Tykki- ja tykkylumella on muutakin eroa kuin yksi kirjain. Lunta voi luoda ja siitä voi tehdä lumiukkoja ja veistoksia, rakentaa lumilinnoja ja puristella lumipalloja. Umpihankihiihtokin on MM-laji. Polanne on painon alla kovettunut lumikerros ja tola on lumen peittämä hiihtoura. Tästä tulee sanonta olla hyvällä tai huonolla tolalla. Hankikeli tai hankiainen kestää kävellä ja kannattaa jopa pyöräilijää. Ensilumi antaa valoa kaamokseen ja takatalvi peittää pälvet. Lumen myötä olemme saaneet sukset, reet ja kelkat ja talviurheilulajit. Lumijäljet kertovat kulkijasta: hiihtäjältä jää latu, hirveltä harppaukset, hiireltä hipsutukset ja teereltä kieppi, lumeen sukellettu yösuoja. Lumeen liittyy sananlaskuja ja sanontoja: Uusi lumi on vanhan surma; jokin juttu on menneen talven lumia; jos loppiaisena hiiren jälki peittyy, peittyy reen jälki koko talven; helmikuun suoja on puutteen tuoja; jos laskiaisena tuiskuttaa, menevät viljat kesällä lakoon; hyvä silakkavuosi, jos laskiaisena pyryttää; kuinka paljon lunta katolla Marian päivänä, niin paljon vappuna maassa. Joskus lumi yllättää Afrikankin. Kilimanjarolla on pysyvää lunta, mutta pari talvea sitten lumen valtaan joutui Pohjois-Afrikka. On epätavallisen tavallista, että lunta sataa Jerusalemissa, Raamatun maisemissa. Lumi on tuttu sana Raamatustakin. Afrikkalaisten on vaikea mieltää Jesajan kuvausta vaikka syntinne ovat veriruskeat, tulevat ne valkeiksi kuin lumi, koska he eivät ole lunta koskaan nähneet. Meille hankeen syntyneille vertaus kuvastaa maaliskuun hohtavanvalkoista lunta sadan tuhannen luksin kevätauringossa. Kai Mäkelä RT määräysten mukaiset LÄMPÖKAMERAKUVAUKSET p Pitopalvelua ammattitaidolla Tiedustelut Heinolan Vanhatie 25, Eirin vanha kiinteistö Ma-pe muina aikoina tilauksesta. Olemme joululomalla Lounas ma-pe ,50 Katso valmiita menuehdotuksia Kabinetti 50 henkilölle ALEN LOPPURYSÄYS! leivottuja herkkuja! Sisustus-, lahjatavaraja tilamyymälä & kahvila Pioni ja Piironki Oy Soramäentie HOLLOLA % -30% TERVETULOA HERKKU- KAHVEILLE! Vitriinit pursuavat itse -50% TALVI- TAUOLLA Ajo-ohje: käänny VT 12 Hollola kk:n suuntaan, aja 2 km Avoinna: ti-pe la 10-16, su ma suljettu Halutuimmat isot volvot Automaattivaihteisto 990. etusi jopa Mallivuoden 2013 isoihin Volvoihin saa nyt automaattivaihteiston 990 eurolla. Tarjous on voimassa rajoitetun ajan. Lisäksi rajoitettu erä Volvo V70 D4 AWD Automaatti Edition -nelivetomalleja, joissa etusi yli Kysy lisää myyjältä. v70 D4 AWD EDITION: etu 8155! Volvo V70 D2 automaatti alk ,96 Volvo V70 -mallisto alkaen: autoveroton hinta , autovero 7.380,14, kokonaishinta ,14 + toimituskulut 600. EU-yhd. 4,5 10,2 l/100 km, CO g/km. Volvo S60 D2 automaatti alk ,80 Volvo S60 -mallisto alkaen: autoveroton hinta , autovero 6.325,35, kokonaishinta ,35 + toimituskulut 600. EU-yhd. 4,3 9,9 l/100 km, CO g/km. Volvo V60 D2 automaatti alk ,36 Volvo V60 -mallisto alkaen: autoveroton hinta , autovero 6.957,54, kokonaishinta ,54 + toimituskulut 600. EU-yhd. 4,5 10,2 l/100 km, CO g/km. Volvo S80 D2 automaatti alk Volvo S80 -mallisto alkaen: autoveroton hinta , autovero 7,626,59, kokonaishinta ,59 + toimituskulut 600. EU-yhd. 4,5 9,9 l/100 km, CO g/km. Vanhanradankatu 2, Lahti Automyynti arkisin , la 10 14, puh Huolto arkisin , Lounaskahvila Terassi ark , lounas Puh. hinnat: 8,28 snt/puh + 7snt/min (lankap.) / 17 snt/min (matkap.) 500 vaihtoauton valikoima

12 12 Keskiviikkona 23. tammikuuta 2013 TV-ohjelmat Torstai keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai Keskiviikko TV Uutisikkuna Puoli seitsemän Ylen aamu-tv Akuutti Musta ranta Yle Uutiset Yle News Puoli seitsemän A-studio Tohtorit (7) Tuomari Martta (7) Matalapaineen synty Yle Uutiset Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Juutalaiset USA:n ruorissa? Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Taitoluistelun EM Yle Uutiset Puoli seitsemän Panta kaulassa (12) Isien sota Kuningaskuluttaja Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio: Talk Taitoluistelun EM Yle Uutiset Monk (12) TV PIKKU KAKKONEN Nimipäiväonnittelu: Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) Sukkapyykkiä (S) Meidän vauva Hupsis (S) Katinkontti Remix: Rosvo-Rontti Stella ja Sami (S) Herää pahvi: Aarrearkku Martta puhuu (S) Viidakkokirja (7) Late lammas (S): Late ottoäitinä (S) Pieni runotyttö (7) Yle Alueuutiset Oddasat Uutisikkuna Sportmagasinet Iloa puutarhasta Ypäjä Taitoluistelun EM Galaxi Raimo: Raimo (S) Pikku Nikke: Pikku Nikke (S) Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa William & Mary (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Suora linja Ypäjä Silminnäkijä: Kuolleen koneen kirous Pasila (12) Uuden Musiikin Kilpailu Yle Uutiset Urheiluruutu Uuden Musiikin Kilpailu Ypäjä Game of Thrones (16) Game of Thrones (16) Game of Thrones (16) Game of Thrones (16) Game of Thrones (16) MTV Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja (S) Emmerdale (S) Emmerdale (7) Lääkärit Ostoskanava parasta ravintolaa Jamie Oliverin kotona Jamie Oliverin helpot herkut Mitä tänään syötäisiin? Middle (S) minuuttia Uutiset Suomen ja maailman sää Kauniit ja rohkeat (7) Kauniit ja rohkeat (S) Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (S) Emmerdale (S) Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (S) Pomo piilossa Mentalist (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Enbuske & Linnanahde Crew Sweeney Todd - Fleet Streetin paholaisparturi (18) NELONEN Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot Disney esittää: Finias ja Ferb Disney esittää: Aku ja kumppanit Chuckin ja ystävien seikkailut Vaaleanpunainen pantteri Onnea matkaan, Charlie! (7) Leila leipoo Luksusmammat Elixir Sisustuskaksoset Ostosruutu Luksusmammat Elixir Sisustuskaksoset Leila leipoo Inno Teinielämää Himohamstraajat Melissa ja Joey (S) Dr. Phil Nelosen uutiset Nelosen sää Matkaoppaat Neljän tähden illallinen MasterChef Suomi Keno Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) Falling Skies (16) Nelosen uutiset Nelosen sää SM-liigan huippuhetket Frasier Pirunkaupat Big Love (12) Lost (12) Perhe on pahin TV Uutisikkuna Puoli seitsemän Ylen aamu-tv Suomi on ruotsalainen Detroitin sielunmessu Yle Uutiset Yle News Puoli seitsemän A-studio: Talk Tohtorit (7) Katariina ja Munkkiniemen kreivi (7) Uutisvuosi Yle Uutiset Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Kiehtova maailma: Palin Brasiliassa Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Taitoluistelun EM Yle Uutiset Puoli seitsemän Vera Stanhope tutkii (12) Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio: Stream Strada Inhimillinen tekijä Yle Uutiset Riutuvat romantikot (12) Oddasat Eurojackpot TV PIKKU KAKKONEN Nimipäiväonnittelu: Possu Pallero (S) Noksu (S) Lulu kilpikonna (S) Anton Siilinen ratkaisee (S) Nyt mennään!: Talvihippa Hupsu pikku pupunen (S) Onnea on Pikku Kakkosen posti Martta puhuu (S) Viidakkokirja (7) Late lammas (S): Late luontokuvaajana (S) Pieni runotyttö (7) Yle Alueuutiset Uuden Musiikin Kilpailu Uuden Musiikin Kilpailu Ypäjä Hiihdon SM Taitoluistelun EM Galaxi Velhot, jätit ja susihukkaset: Velhot, jätit ja susihukkaset (S) Karvinen (7): Karvinen Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Hiihdon SM Taitoluistelun EM Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Suora linja Ypäjä Pressiklubi Isot ja pienet (7) Tartu Mikkiin Yle Uutiset Urheiluruutu Taitoluistelun EM Lumilautailun MM Ypäjä Pasila (12) Bored to Death (12) Game of Thrones (16) MTV Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja (7) Emmerdale (S) Emmerdale (S) Piilokamera Pilanpäiten Alppihiihdon maailmancup: Kitzbühel parasta ravintolaa Viikonvaihteen alueellinen sääennuste Lääkärit Pilanpäiten Mitä tänään syötäisiin? Tucsonin veljekset (7) Pomo piilossa Uutiset Suomen ja maailman sää Kauniit ja rohkeat (S) Kauniit ja rohkeat (7) Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (7) Emmerdale (7) Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (S) Korkojen kera C.S.I. Miami (16) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu The Edge - Reunalla (16) Menneisyyden haamut (12) NELONEN Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä- Maan merirosvot Disney esittää: Finias ja Ferb Disney esittää: Aku ja kumppanit Chuckin ja ystävien seikkailut Vaaleanpunainen pantteri Onnea matkaan, Charlie! (7) Leila leipoo Luksusmammat Elixir Sisustuskaksoset Ostosruutu Luksusmammat Elixir Sisustuskaksoset Leila leipoo Inno Teinielämää Himohamstraajat Suhdekoukerot MasterChef Suomi Nelosen uutiset Nelosen sää Hauskat kotivideot The Voice of Finland Keno Elokuva: Vampyyrien imussa (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Elokuva: Koodinimi: Siivooja (16) Villa Helena (12) Perhe on pahin TV Uutisikkuna Yle Uutiset Kiehtova maailma: Palin Brasiliassa Yle Uutiset Ylen aamu-tv Yle Uutiset Ykkösaamu YleLeaks Yle Uutiset Pisara Opettaja ohjaimissa (7) A-studio: Stream Villit eläinystävämme Dokumenttiprojekti: Suurlähettiläs Strada Akuutti Hercule Poirot: Varjossa auringon alla (7) Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Rakkautta ja riitasointuja (7) Yle Uutiset Urheiluruutu Toisenlaiset frendit Avara luonto: Kukoistavat ekosysteemit Ryhmä Pullman (12) Yle Uutiset Lotto Urheiluruutu YleLeaks Uutisvuoto Valaistunut (16) Komisario Frost (16) Uutisikkuna TV Uutisikkuna Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Kaapo (S) Pikku Kakkosen posti Anniina Ballerina (S) Babar ja Badun seikkailut (S) Galaxi Sherlock Jakki: Sherlock Jakki (S) Late lammas (S): Vuhku tarttuu toimeen (S) Galaxi: Lentismestari Pikkukarhun tarinoita (S) Haavi auki Kakkosen urheiluviikonloppu Hiihdon SM Ravisuoran vihjeet Kakkosen urheiluviikonloppu Hiihdon SM Peliuutiset Kakkosen urheiluviikonloppu Lumilautailun WST Taitoluistelun EM Taitoluistelun EM MotorSport Kakkosen urheiluviikonloppu Ravisuora Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset sää Lumilautailun WST Taitoluistelun EM Yle Uutiset Urheiluruutu Taitoluistelun EM Lumilautailun MM Pikaluistelun MM Game of Thrones (16) The Wire (16) Uutisikkuna MTV MTV3 Deitti Ostoskanava Baby Looney Tunes (S) Puuha-Pete (S) Hirviöallergiaa (S) Kasper (S) Winx-klubi (S) Pokémon (7) Unelmien pallokerho Ostoskanava Karvinen (S) Uuden MTV3 Total -paketin ohjelmistossa parasta ravintolaa Pilanpäiten Alppihiihdon maailmancup: Kitzbühel Piilokamera Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Perheleffa: Neiti Etsivä (7) Selviytyjät Seitsemän Uutiset Tulosruutu Putous Sydänjää (S) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Lotto ja Jokeri Rush Hour 3 (12) Hyvässä uskossa (12) MTV3 Deitti NELONEN Älypää-TV Ostosruutu Elixir Start! Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Eläintarhojen elämää Eläintarhojen elämää Eläinten ABC Eläintenpelastustiimi Koirakouluttaja Tanja Karpela Salattu teinielämä Waverly Placen velhot (7) Paluu lukioon Suhdekoukerot Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Nelosen uutiset Nelosen sää Vaaleanpunainen pantteri Elokuva: Mies ja alaston ase 33 1/3: Viimeinen solvaus (12) Keno Elokuva: Riemukupla: Tankki täynnä (S) Nelosen uutiset Nelosen sää SM-liigan huippuhetket Totuuden miekka Elokuva: Jason X (18) Perhe on pahin TV Uutisikkuna Yle Uutiset Avara luonto: Kukoistavat ekosysteemit Yle Uutiset Aamusydämellä Kuvakirjeitä Euroopasta Yle Uutiset Au-lapsen kova osa Yle Uutiset Viikko viitottuna Opettaja ohjaimissa (7) Mannerheim - Jörn Donnerin kertomana Salsa tekee hyvää Prisma Studio Historiaa: Tietokone antiikin ajalta Hercule Poirot: Murha Mesopotamiassa (7) Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Inhimillinen tekijä Yle Uutiset Urheiluruutu Antiikkia, antiikkia Suomi on ruotsalainen Luontohetki: Eläintarinoita Arto Nyberg Yle Uutiset Urheiluruutu Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12) Patricia Cornwell: Vaarassa (16) Ykkösaamu Uutisikkuna TV Uutisikkuna Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: Raa Raa, leikkisä leijona (S) Dinojuna (S) Puu Fu Tom (S) Sohvaset (S) Galaxi Hirveä Henri (S) Villit futarit (7): Villit futarit Viidakkojytä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Kakkosen urheiluviikonloppu Hiihdon SM Hiihdon SM Alamäkiluistelua Jääpallon MM Raviurheilua : Prix d Amerique Taitoluistelun EM Yle Uutiset Urheilukatu Pirunpelto (12) Mikaelin naiset : Pernilla Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Luck (16) Yle Uutiset Urheiluruutu Bored to Death (12) Pikaluistelun MM Lumilautailun MM The Wire (16) Pikaluistelun MM Game of Thrones (16) Silminnäkijä: Kuolleen koneen kirous Uutisikkuna MTV MTV3 Deitti Ostoskanava Chuggington (S) Looney Tunes Show (S) Katti kaiken tietää! (S) Madagascarin pingviinit (S) Beyblade: Metal Masters (7) Grand Designs - unelma-asunnot Alppihiihdon maailmancup: Kitzbühel Midaksen kosketus Suomessa on yritystä Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Alppihiihdon maailmancup: Kitzbühel Uuden MTV3 Total -paketin ohjelmistossa Naimalupa (7) Putous Seitsemän Uutiset Tulosruutu Matti Kymmenen Uutiset Viikon sää Tulosruutu Isänmaan puolesta (16) Ilman johtolankaa (16) MTV3 Chat NELONEN Älypää-TV Ostosruutu Jaksa paremmin Hurja remontti Sikke - Ruokaa rakkaudella Elixir Eläinten ABC Koiralle koti Eläintenpelastustiimi Eläintenpelastustiimi Melissa ja Joey (S) Melissa ja Joey (S) Frasier Frasier Frasier Frasier The Voice of Finland Nelosen uutiset Nelosen sää Hurja painonpudotus Olipa kerran (12) Keno Elokuva: Lara Croft Tomb Raider: Elämän lähde (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Holmes NYC (12) Mad Men (12) Lost (16) Perhe on pahin Älypää-TV TV Uutisikkuna Puoli seitsemän Ylen aamu-tv Luontohetki: Eläintarinoita Amerikan kodittomat lapset Yle Uutiset Yle News Puoli seitsemän Arto Nyberg Vielä virtaa (S) Valkoiset ruusut (7) Uutisvuosi Pisara Yle Uutiset Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Antiikkia, antiikkia Kuningaskuluttaja Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Uutisvuoto Prisma: Selviytyjät Luonnon ihmeitä MOT Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Dokumenttiprojekti: Virtuaalinen vapaus Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla Yle Uutiset YleLeaks Panta kaulassa (12) Oddasat TV PIKKU KAKKONEN Nimipäiväonnittelu: Popi Kissa (S) Lilli Pii (S) Metkat Mesiläiset (S) Melkein mestari Jussin matkat (S) Loruloikkaa Humps (S) Neppajymykerho Martta puhuu (S) Viidakkokirja (7) Late lammas (S): Päivä parturissa (S) Pieni runotyttö (7) Norjan rannikoilla Työ on elämää varten Eläinsairaala Uutisikkuna Pressiklubi Veljesten keittiössä Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Ypäjä Galaxi Villit futarit (7) Galaxin fillerit: Eläininsertit: Poni Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa William & Mary (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Suora linja Ypäjä Uusi päivä (S) Putoojat (12) Satuhäät Yle Uutiset Urheiluruutu Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Misfits (16) Ypäjä Game of Thrones (16) MTV Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja (7) Emmerdale (7) Emmerdale (7) HANKI: Hiihtolajien huippuhetket Ostoskanava parasta ravintolaa Grand Designs - unelma-asunnot Mitä tänään syötäisiin? Better Off Ted (S) Amerikan lapsityrannit Uutiset Suomen ja maailman sää Kauniit ja rohkea t (7) Kauniit ja rohkeat (7) Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (7) Emmerdale (7) Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (S) Hansin matkassa Helppo elämä (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Rizzoli & Isles (16) Burn Notice (12) NELONEN Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot Disney esittää: Finias ja Ferb Disney esittää: Aku ja kumppanit Chuckin ja ystävien seikkailut Vaaleanpunainen pantteri Paluu lukioon Leila leipoo Luksusmammat Elixir Sisustuskaksoset Ostosruutu Luksusmammat Elixir Sisustuskaksoset Leila leipoo Salattu teinielämä Hurja painonpudotus (S) Eläinten ABC Tuuri Nelosen uutiset Nelosen sää Matkaoppaat Neljän tähden illallinen Huippumalli haussa Keno Elokuva: Pelastakaa sotamies Ryan (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Olipa kerran (12) Totuuden miekka Perhe on pahin TV Uutisikkuna MOT Ylen aamu-tv Kuningaskuluttaja Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle News Au-lapsen kova osa Ensyklopedia High Hopes Vielä virtaa (S) Nuoria ihmisiä (7) Tunteet jne A-studio Yle Uutiset Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Suomi on ruotsalainen Toisenlaiset frendit Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Puoli seitsemän Kiehtova maailma: Palin Brasiliassa Prisma Studio Yle Uutiset Urheiluruutu Kahden kerroksen väkeä (12) Mannerheim - Jörn Donnerin kertomana Yle Uutiset Prisma: Selviytyjät Oddasat TV PIKKU KAKKONEN Nimipäiväonnittelu: Jääkarhu Otto (S) Timppa (S) Me Peltiset (S): Äänekäs ystävä Tinga Tinga -tarinat (S) Ella ja Aleksi (S) Pipsa Possu: Äidin syntymäpäivä (S) Neppajymykerho Martta puhuu (S) Viidakkokirja (7) Late lammas (S): Lampola lietsussa (S) Pieni runotyttö (7) Yle Alueuutiset Oddasat Uutisikkuna Flight of the Conchords (7) Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Annen espanjalaisherkut Tyttökuoron mukana Tartu Mikkiin Ypäjä Galaxi Galaxi: Lentismestari Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa William & Mary (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Suora linja Ypäjä Uusi päivä (S) Putoojat (12) Ajankohtainen kakkonen Yle Uutiset Urheiluruutu Bound (16) Ypäjä Game of Thrones (16) MTV Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja (7) Emmerdale (7) Lääkärit Ostoskanava parasta ravintolaa Grand Designs - unelma-asunnot Mitä tänään syötäisiin? Erilaisia suhteita (7) Minuuttipeliä Uutiset Suomen ja maailman sää Kauniit ja rohkeat (S) Kauniit ja rohkeat (S) Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (7) Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (S) Pientä pintaremonttia Top Chef Suomi - missä he ovat nyt? Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu C.S.I. Miami (16) Paljastavat valheet (16) Rillit huurussa (S) NELONEN Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot Disney esittää: Finias ja Ferb Disney esittää: Aku ja kumppanit Chuckin ja ystävien seikkailut Vaaleanpunainen pantteri Onnea matkaan, Charlie! (7) Leila leipoo Luksusmammat Elixir Sisustuskaksoset Ostosruutu Luksusmammat Elixir Sisustuskaksoset Leila leipoo Inno Teinielämää Hurja painonpudotus (S) Eläintenpelastustiimi Dr. Phil Nelosen uutiset Nelosen sää Matkaoppaat Neljän tähden illallinen MasterChef Suomi Keno Holmes NYC (12) Villa Helena (12) NCIS Rikostutkijat (12) Nelosen uutiset Nelosen sää SM-liigan huippuhetket Frasier Taustapeliä Start! Villa Helena (12) Panttilainaamo (S) Panttilainaamo Perhe on pahin TV Uutisikkuna Puoli seitsemän Ylen aamu-tv Isien sota Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle News Puoli seitsemän Aamusydämellä Maailman matkailuaarteet Vielä virtaa (S) Miesmalli (7) MOT Yle Uutiset Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Kukoistavat ekosysteemit Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Puoli seitsemän Historiaa: Kuinka Nero pelasti Rooman? Akuutti Viking Lotto Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Treme (12) Yle Uutiset Pojan hauras mieli Oddasat TV PIKKU KAKKONEN Nimipäiväonnittelu: Hanna Ankka (S) Ystävykset (S) Sana-Arkku: Varastetut eväät Kasper ja Liisa (S) Pupulaarimusiikkia Ika Oka (S) Neppajymykerho Martta puhuu (S) Viidakkokirja (7) Late lammas (S): Vuhku tarttuu toimeen Pieni runotyttö (7) Yle Alueuutiset Oddasat Uutisikkuna Urheilukatu Sokerileipurin herkut Luontoretkellä Ajankohtainen kakkonen Ypäjä Galaxi Roni Neutroni (7): Isä uusiksi Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa William & Mary (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Suora linja Ypäjä Uusi päivä (S) Putoojat (12) Pirunpelto (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Keskiviikon ravisuora Ääliö ulkomailla Ypäjä Luck (16) Uuden Musiikin Kilpailu Uuden Musiikin Kilpailu MTV Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja (7) Emmerdale (7) Emmerdale (S) Lääkärit Ostoskanava parasta ravintolaa Grand Designs - unelma-asunnot Mitä tänään syötäisiin? Miehen paikka (S) Pientä pintaremonttia Uutiset Suomen ja maailman sää Kauniit ja rohkeat (S) Kauniit ja rohkeat (7) Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (S) Emmerdale (S) Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (S) minuuttia C.S.I. (12) Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Myytinmurtajat Fringe - rajamailla (16) Rillit huurussa (S) NELONEN Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä- Maan merirosvot Disney esittää: Finias ja Ferb Disney esittää: Aku ja kumppanit Chuckin ja ystävien seikkailut Vaaleanpunainen pantteri Onnea matkaan, Charlie! (7) Leila leipoo Luksusmammat Elixir Sisustuskaksoset Ostosruutu Luksusmammat Elixir Sisustuskaksoset Leila leipoo Inno Teinielämää Hurja painonpudotus Melissa ja Joey MasterChef Suomi Nelosen uutiset Nelosen sää Matkaoppaat Neljän tähden illallinen Tuuri Keno Elokuva: Balls of Fury - pallot liekeissä Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Taustapeliä (S) Pirunkaupat Hurja painonpudotus Perhe on pahin

13 Keskiviikkona 23. tammikuuta Jokimaan pomo vs. ravirouvat Tällä palstalla Jokimaan raviradan toimitusjohtaja Tomi Himanka kyselee pelivihjeitä sieltä, mistä muut eivät hoksaa kysyä eli ravivalmentajien rouvilta. Himangan haasteeseen tarttui tällä kertaa Iina Rastas. TH: Haloo, haloo Iina Rastas! Nähtiin lauantaina ravigaalassa Tampereella, oliko kiva ilta? Sinulla taitaa noista gaaloista ja kirkkaista valoista olla aika lailla kokemusta, kun aikoinaan Varennen kanssa maailmaa kiertelit. IR: Ihan hauskaa oli, ja kyllähän sitä aikanaan salamavalojen välkkeessä tuli oltua. Se on sitä entistä elämää. TH: Sinulta on tätä varmaan kysytty miljoonaa kertaa, mutta kysynpä minäkin. Minkälainen hevonen Varenne on luonteeltaan, ja miten sen kanssa tulit toimeen? Onko muuten ikävä tuota vanhaa työtoveria, ja mitä hevoselle tällä hetkellä kuuluu? IR: Hevoselle kuuluu hyvää, se asustelee Torinossa. Se on siitosuralla ja pärjää sielläkin hyvin. Luonteeltaan ori on ihan huippu. Se on itsevarma ja itsetietoinen eikä turhia stressaa. Radalla hevonen muuttuu, ja siellä se näytti aina kovan luonteensa. Olen käynyt muutaman kerran uran jälkeen orin synttäreillä Italiassa, ne muuten järjestetään yhä vuosittain. Viimeksi nähtiin Ruotsissa kolme vuotta sitten. TH: Tällä hetkellä vaikutatte Samulin kanssa täällä Lahdessa. Mitä kuuluu arkeen ja hevosteluun? IR: Arki pyörii työn ja lasten parissa. Työnikin liippaa hevosmaailmaan, sillä työskentelen Finn-Tackilla Hollolassa. TH: Googletin sinusta juttuja, ja luin jostain artikkelista että opiskelit kansainvälistä kauppaa. Teetkö sitä nykyään tuossa päivätyössäsi? Italia on varmaan kaupallista maaperää sinulle kun siellä aikanaan julkisuuteen nousit. IR: Olen sitäkin tehnyt, mutta juuri nyt työtehtäviini kuuluvat markkinointi, tuotekehitys ja pr-tehtävät. TH: Hyvä, mutta nyt aiheeseen. Torstaina taas ravataan, ja totovitoseen pitäisi rivit laatia. Katkaisin tappioputkeni viimeksi Halmeen Maria vastaan, joten olen nyt liekeissä. Oletko kova totoamaan, ja onko mitään kuumaa vinkkiä torstaille? IR: Kyllä jonkin verran tulee pelailtua, varsinkin silloin, kun tuttujen hevosia on startissa. Mikään totopelien ammattilainen en kuitenkaan ole! Kovakuntoinen Rilon Taika on minun varmani torstaille. Se on voittanut kaksi viimeistä kilpailuaan hyvällä tyylillä. TH: Ok, lyödään rivit näkyviin ja katsotaan kummalla on tietoa! Panosta pitää olla, joten sovitaanko, että jos minut onnistut rivilläsi lyömään, niin tarjoan illallisen sinulle ja Samulille? Juhlitaan vaikka toukokuussa Il Capitanon synttäreitä. IR: Sehän vain sopii, Varenne tosiaan täyttää 18 vuotta tänä kesänä ja on nyt siis täysiikäinen. Toto-5 systeemit Jokimaan raveihin torstaille: Iina Rastas Tomi Himanka 1) 4,5,6,7 1) 4,6,8,12 2) 1,2,10,11,13 2) 1 Will Hans Beat 3) 7 Rilon Taika 3) 7,11 4) 1,2,3,6,10 4) 3,5,6,9,10 5) 2,3 5) 2,3,8,11,12 Hinta 20 eur Hinta 20 eur Viime kerran tulokset: Mari Halme 4 oikein, Tomi Himanka 5 oikein. Hollola Kaavoituskatsaus 2012 ja kaavoitusohjelma Maankäyttö- ja rakennuslain 7 :n mukaan kunnan tulee vähintään kerran vuodessa laatia katsaus vireillä olevista ja lähiaikoina vireille tulevista kaava-asioista, jotka eivät ole merkitykseltään vähäisiä. Hollolan valtuusto on hyväksynyt kaavoituskatsauksen 2012 ja kaavoitusohjelman Kaavoituskatsaus ja ohjelma pidetään nähtävänä palvelupiste Piipahluksessa ja se on vuoden ajan nähtävänä myös kunnan internet-sivuilla Kunnanhallitus Hämeenkoski HÄMEENKOSKEN KUNTA KUTSU VESIPULLOTTAMON ASEMA- KAAVA-HANKKEEN YLEISÖTILAISUUTEEN Hämeenkosken Seuralaan keskiviikkona klo alkaen. Tilaisuudessa vireille tullutta kaavahanketta esittelee kaavoitustyöstä vastaava Ramboll Finland Oy. Vesipullottamohankkeesta tiedottaa H2O4Y yhtiön edustaja Yuri Gagarin. Tervetuloa Hämeenkosken kunta HÄMEENKOSKEN KUNTA KUULUTUS KAISANNIITYN ASEMAKAAVAN VIREILLETULO Hämeenkosken kunta on käynnistänyt Hankalan kylän, Kaisanniityn tilan sekä siihen liittyvien liikennejärjestelyjen Ali-Hankalan tilan ja yleisen tien osalta asemakaavan laatimisen. Kaavan aloitusasiakirjana laadittu MRL 63 mukainen osallistumis- ja arviointisuunnitelma asetetaan nähtäville koko kaavoitusprosessin ajaksi, ja sitä täydennetään suunnittelun edetessä. Asemakaavalla on tarkoitus muodostaa korttelialue vesipullottamoa varten siihen liittyvine liikennejärjestelyineen. Asemakaavan liittyvät asiakirjat ovat nähtävillä Hämeenkosken kunnan teknisen-, rakennus- ja ympäristötoimen tiloissa (os.) Koivukuja 3, Hämeenkoski. Lisätietoja kaavoituksesta saa Hämeenkosken kunnan tekniseltä johtajalta Juha Sipilältä, puh. (040) sekä Ramboll Finland Oy:n kaavoitus- ja maankäyttöyksiköstä Pirjo Pellikalta ( ). Kunnat kuuluttavat Orimattila ORIMATTILAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Kaupunki järjestää ryhmävoimistelua sotiemme veteraaneille seuraavasti: KUNTOSALIRYHMÄ Käkelän palvelukeskuksessa Koivikossa maanantaisin klo , keskiviikkoisin klo ja torstaisin klo Ryhmän jälkeen ruokailu osallistujille. ALLASVOIMISTELU keskiviikkoisin Urheilutalolla klo Ryhmät alkavat viikolla 7 ja kokoontuvat 15 x kevään aikana. Ilmoittautumiset ryhmiin Fysikaalinen Hoitolaitos Musculukseen puh Orimattilan kaupunki siirtyi N2000-korkeusjärjestelmään Orimattilassa aikaisemmin käytössä ollut N60 korkeusjärjestelmä korvattiin uudella N2000- korkeusjärjestelmällä lähtien jälkeen kaupungin tuottamissa asiakirjoissa, dokumenteissa ja paikkatietojärjestelmissä korkeusarvot ovat N2000-korkeusjärjestelmässä. Vanhan N60 korkeusjärjestelmän mukaisia korkeusarvoja tulee kuitenkin esiintymään vanhoissa suunnitelmissa, kartoissa ja paperitulosteissa vielä pitkään. Siirtymäkautena tulee selvittää tarkasti, missä korkeusjärjestelmässä käytettävien asiakirjojen korkeusarvot ovat, erityisesti korkeustietoa sisältävissä rakennushankkeissa, joissa suunnitelmat ovat tehty ennen uuden korkeusjärjestelmän käyttöönottoa. Lisätietoja: Orimattilan kaupungin Internet-sivuilta tai Maankäyttöinsinööri Ossi Hosiaisluoma , ossi.hosiaisluoma@orimattila.fi KOULUUN ILMOITTAUTUMINEN Orimattilassa asuvien huoltajien tulee ilmoittaa vuonna 2006 syntyneet lapset sen piirin kouluun, jonka alueella hänen kotinsa on syyslukukauden 2013 alussa. Ilmoittautuminen on keskiviikkona Jokivarren, Myllylän, Tietävälän ja Tönnön koulujen osalta ilmoittaudutaan sivistyspalvelukeskukseen Pappilantie 2, II kerros klo muissa kaupungin kouluissa klo Karkkulan ja Mallusjoen alueiden oppilaat ilmoittautuvat Mallusjoen kouluun. Niinikosken ja Pakaan alueiden koulutulokkaat ilmoittautuvat sivistyspalvelukeskukseen. Ilmoittautumisen voi suorittaa virka-aikana myös puhelimitse. Lomakkeen voi myös tulostaa ja täyttää etukäteen Orimattilan kaupungin kotisivuilta ja palauttaa sivistyspalvelukeskukseen. Lykkäystä koulunkäynnin alkamisesta anotaan kirjallisesti sivistystoimenjohtajalta. Kouluun tutustumispäivä on keskiviikkona Lukuvuonna koulutyö alkaa maanantaina ESIOPETUKSEEN ILMOITTAUTUMINEN Ilmoittautuminen perusopetuslain mukaiseen esiopetukseen on helmikuu. Esiopetukseen ilmoittaudutaan joko sähköisesti tai hakulomakkeilla. Hakulomakkeita saa päiväkodeista sekä sivistyspalvelukeskuksesta päivähoidon ohjaajilta, os. Pappilantie 2, Orimattila. Esiopetusta järjestetään Lintulan, Myllylän, Peltolan, Kuivannon, Mallusjoen ja Pennalan päiväkodeissa, Lilliputissa ja Heinämaan Onnenpotkussa sekä Jokivarren, Myllylän, Vuorenmäen ja Luhtikylän kouluilla. Mikäli lapsi tarvitsee esiopetuksen lisäksi päivähoitoa, tulee päivähoitopaikkaa hakea erillisellä lomakkeella. Hakulomakkeet tulee palauttaa viimeistään mennessä joko päivä- ja ryhmäperhepäiväkoteihin tai päivähoitotoimistoon osoitteella: Orimattilan sivistyspalvelukeskus, päivähoito, PL 44, Orimattila. ILTAPÄIVÄTOIMINTAAN HAKEMINEN Iltapäivätoiminta on tarkoitettu 1 2 luokkalaisille ja erityisopetuksessa oleville. Toimintaan osallistuminen on vapaaehtoista. Iltapäivätoiminnan maksu 60 /kk sisältäen 3 tuntia ja 100 /kk, kun tunteja on yli 3. Toiminta järjestetään koulun jälkeen. Sitovat ilmoittautumiset mennessä. Hakuohjeet ja -lomakkeet saa kouluun ilmoittautumisen yhteydessä tai päiväkodeilta ja kouluilta. Lisätietoja ja tulostettava hakemus: SIVISTYSLAUTAKUNTA

14 14 Keskiviikkona 23. tammikuuta 2013 OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA TAI LÖYDÄ SEURAA MAHTAVILTA MARKKINOILTA Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA Soita (pvm). Toimi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 5 TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) SEUTU (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä Rivi5 SEUTU Myydään Esimerkki Toyota Avensis Terra - 01 Sedan, siisti. 8900e Lähetä viesti numeroon Ilmoituksen hinta 5 Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun. HUOM! Ilmoitusta ei voi jättää tekstiviestillä GoMobile-liittymästä. INTERNETISSÄ seutuneloset.ilmoitukset.com Toimi ohjeiden mukaan ja jätä ilmoitus. Ilmoituksen hinta 5 Kuva- ja/tai kehysilmoitus Tee kehysilmoitus netissä seutuneloset.ilmoitukset.com Voit liittää ilmoitukseesi myös kuvan. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti. Julkaiseminen Keskiviikkona julkaistavaan lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään sunnuntaina klo 14 mennessä. Ilmoitus julkaistaan seutuneloset. ilmoitukset.com-palvelussa, näköislehdissä ja veloituksetta myös lehdessä. Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 9-21 numerossa Soita tai lähetä tekstiviesti. PL 118 OU. Tämä ilmoituspaikka NYT tutustumishintaan 40 + alv. 23% Myydään Kuivurikuivattua koivuklapia. Kotiinkuljetus, puuta saatavana ympäri vuoden, ota ilmoitus talteen. P , Ostetaan Wanhoja moottorisahoja luvulta, esim. Termit. Kunnolla ei ole väliä. P Opel Omega 2.5, -95, km. Kahdet renkaat, kesärenkaissa aluvanteet, hyvät äänentoistolaitteet, kattoluukku. HP euroa. Sekalaista Hyvinvointi-ilta ke klo Orimattilassa. Ilmainen kehonkoostumusmittaus. Ilmoittautuminen ja lisätietoja puhelimitse. P , Aila, , Lea Ota uusi suunta elämääsi. Luotettava auttaja/ennustaja, myös unien tulkinta. Ti-su klo 10-24, 1,99e/min. P , Sari. Autonromut sekä muut metalliromut noudetaan ilmaiseksi (min. 500kg). Autoista romutustodistukset sekä maksuton rekisteristä poisto. P , Uutisvuotoon katsojaksi! Matka Saarenpää järjestää matkan 1.3. ja Uutisvuodon nauhoituksiin. Katso lisätietoa nettisivuiltamme tai soita oheiseen nroon ja lähde mukaan. Hp. 30e. P , Huomio kaikki 30-39w miehet. Täällä olisi vaalea, kohta 30w, mukava yh-äiti. En etsi yhden yön kaveria. Ota ihmeessä yhteyttä, jos kiinnostuit. ( ) Sinä luonnossa viihtyvä ym., 30-41v mies. Täällä yksinäisyyteen kyllästynyt, 30/167, nätti neiti. Haluan oman kullan sekä lapsia. Koiraihmiset plussaa! ( ) Sinä n. 72v mies. Tykkäät lenkkeilystä, mökkeilystä ja koiran kanssa kävelystä. Odotan vastaustasi. ( ) Sinäkö se oot, vapaa, siisti, puhdas ja turvallinen, 52-60v mies? Hoikan, +60v tytön ikuinen ystävä? Huumorilla ja halilla varustettu. Ehkäpä löydämme toisemme? Rakkaudella. Lahti ja ymp. ( ) Uusia tuulia 03-alueelta elämäänsä kaipaa vapaa, 48v nainen Päijät-Hämeestä. ( ) Oletko mies 44-59v, vapaa, raitis, savuton? Sinua kaipailee 54v, mukava, pyöreä nainen. Tositark. Päijät-Häme. ( ) YRITYSILMOITUKSETILMOITUKSET Mene osoitteeseen SEUTUNELOSET.ILMOITUKSET.COM ja klikkaa Jätä ilmoitus -painiketta. Ilmoituksen tekeminen on yksinkertaista ja helppoa. Jätä oma KUVALLINEN ilmoitus 15 osoitteessa 15 seutuneloset.ilmoitukset.com /ilmoitus Maksutavat: verkkopankit, Visa Electron, Visa ja MasterCard Tämän sivun tuottaa Löytyisikö näin 50-55v, yrittäjähenk., rehellistä, huumorintaj., tervejärkistä miestä käpertymään kainalooni ja haluaisi ystäväksi, rakkaaksi? Täällä olisi elämän perusarvoja kunnioittava nainen. ( ) Sinä rehti, suomalainen mies, mitä kuuluu talveesi? Etsin hyvää ystävää sinusta. Olet n v, haluat elämääsi hyvän ystävän kaiken mukavan merkeissä. Ota yhteyttä, niin jutellaan. Kaipaan sinua talvipäiviin. ( ) Mies, 63-70/+175, vapaa, pirteä, älä ole yksin. Minä yli 65v, pirteä nainen odotan sinua ystäväksi. Keksitään yhteistä kivaa. ( ) Olen 58v, tavallinen, kunnollinen nainen. ( ) Haen miesystävää, jolle en aseta mitään vaatimuksia, ainoastaan aikuiselle naiselle tuhti toveri. Toivottaa Kanssasi kevääseen. ( ) Olen lievästi vammainen nainen. Haluaisin miehen, jolla on auto. Haluaisin hänen luoksensa asumaan, jotta pääsisin pois palvelutalosta, jossa minulla on 20v minua vanhempi äiti. ( ) Olen 61v, pyöreämpi, mukava, huumorintaj., symppis, rakastava ym. nainen. Etsin vaaleata viikinkiä, joka on fiksu, tunneälyinen, osaava, arvostaa itseään ja muita. Vakikaveriksi. Ikäsi on n v. Kerro itsestäsi. ( ) Olen 59v, reipas nainen. Etsin sinusta miesystävää yhteisiin harrastuksiin mm. syviin keskusteluihin ja kaikkeen mitä voi yhdessä harrastaa. Ei seikkailua. ( ) Etsin tositark. fiksua, savutonta, itsestään huoltapitävää, liikkuvaa, 54-60v miestä. Täällä olisi hoikka, vastaava, kiva nainen, +50v, Lahdesta. Odotan viestiäsi. ( ) Mies, n v, vapaa, savuton, rehellinen, elämänarvot kohdallaan. Sinua etsin lenkille, teatteriin ym. ystäväksi ja mökille saunanlämmittäjäksi, jos vaik löytyis sielunkumppani. Ok-näk., tummatukk., elämänmyönt. nainen odottaa. ( ) Seis, sinä mieleltäsi sopivasti nuori/nuorekas, herkkä, reilu, rokkaava, runollinen mies. Sinun persoonallista, miellyttävää seuraasi kaipaa aito, XXLrehevä, kypsä, mutta uteliaana pysytellyt, 55v, eloisa neito Lahden seudulta. ( ) Uudenvuoden lupaus, aion löytää kivan miesystävän, ehkä rakkaankin, joka ei tupakoi eikä paljon kapakoikaan. Lupauksen tekijä on 56v nainen, jolla vielä sokeri sulaa suussa. ( ) Vapaa, 46v nainen etsiskelee rentoa seuraa 40-50v miehestä. ( ) Jätä ilmoitus Oy. Lisätietoja: Vieläkö löytyy 46v yh-äitille tavallinen mies vierelle kulkemaan? Työ, raha-asiat ok. Ei alkoa, ei tupakkaa. Vain sinä puutut. ( ) Täällä olisi tavallinen, 59v nainen ystävää vailla. Jos olet pitkähkö, huumorintaj., kiva ja kiltti mies, eikä alko ole ongelma, niin textaile. Katsotaan mihin se johtaa. ( ) Olen 32v mies Päijät-Hämeestä. Haen 28-41v naista tositark. Olen pitkä, normaalipainoinen, tummahiuksinen, rehellinen, luotettava, lapsirakas. ( ) Olen vapaa, 44v, tavallinen, tanssitait. duunarimies. Etsin 35-46v, luotettavaa ja lapsirakasta naista elämääni. Pikkupaheet ok ja pyöreyskään ei este. ( ) Nuori mies, 26/176/70, etsii 18-40v naisesta elämänkumppania 03-alueelta. Olethan avarakats. ja ymmärtäväinen nainen? ( ) En ole herra 47 enkä myöskään savua, eikä Alkon pullot kilise. Vastaustasi sinulta odotan, nainen n. 50v. Päijät- Häme. ( ) Komeaksikin kehuttu, 25/180/85 mies etsii naista johon tutustua, rakastua. Toivon ennakkoluulottomuutta ja oikeita elämänarvoja. Olet pos., rohkea, järkevä itsesi. Tiedät, mitä haluat, ja olet sinut itsesi kanssa. Kerro itsestäsi. ( ) CHAT Chatseuraa heti 24h/vrk KOKEILE! Kirjoita: CHAT SEUTU Nroon Hinta 1,20e/viesti Täällä on 43v mies vailla pitempiaik. seuraa. Olen vaalea, normaalivart., ok-näk., mukava, rehell., sos., omillani toimeentuleva, luonnossa viihtyvä. Pidän matkustelustakin. Etsin n v naista, joka pitää kivasta yhteiselosta. ( ) Kunnoll. nainen, itseäni nuorempi, olet raitis, siisti, omaat mm. sis. kauneutta/älyä. Olet muodokas, liikunnallinen, uskollinen. Saat siistin, päihteett., hyvävart., kiltin, osallistuvan yrittäjämiehen, 55/180/88, joka ei kyttää. ( ) Nainen, 45-55v. Otahan yhteys kivaan, luotettavaan mieheen. ( ) Haaveena löytää 35-45v maalaislikka. Harrastuksena vaikka hevoset. Olen 40/179/78, asun itse maaseudulla, Lahessa. ( ) Reissutyötä tekevä, 48v mies etsii okt:on naista kämppäkaveriksi. ( ) Koko maan kontakti- ja kauppapaikka teksti-tv:ssä Nelonen RIVARI VAIN 5! seutuneloset.ilmoitukset.com Ilmoitukset julkaistaan myös netissä Sinä reipas ranttalityttö 03- alueelta. Ois kiva tutustua ja ehkä vanheta yhdessä. Olen 44v reissumies. Kulkuri kaipaa kaunotarta. ( ) Sinä nuori/nuorekas, ennakkoluuloton nainen, tässäpä vähän kypsempään ikään tullut, vapaa mies tahtois tutustua, ja sitten tapaillakin kanssasi. Vastaile, kerro itsestäsi. ( ) Kunnon reipas, raitis l:mies etsii 50-60v emäntää, ladya, sydämensä haltijaksi, yhteiseen onneen, rakkauteen. ( ) Neidolle viehkeälle on tutustumistarjolla 44v, liikunnallinen, seurallinen ja rehti sinkkuvirkamiehinen. Hurmaa yhteydenotollasi, ihan ok vaan ei häiriöherkkä tapaus. ( ) Kohtaammeko tätä kautta toisemme, sinä 39-44v nainen? Kaltaistasi etsii 35v mies tositark. Ihmistä ei ole luotu olemaan yksin. ( ) Tytöt. Olen 38v, lahtelainen mies vailla treenikaveria. Ehkä jotain muutakin, ota selvää, en pure. Olethan savuton, lapseton, sporttinen. ( ) Löydä Sinkkuja läheltä seutuneloset.seuraajokaiselle.fi Haaveena löytää omaksi 38-48v nainen. Pidät lapsista. Olen 40/179/78 mies, asun maaseudulla. Olen yrittäjä. ( ) Olen 60v mies, juuriltani pohjoisen poika, nuorekas, tanssitaito on, laulaakin osaan. Haen naista, 40-60v, jolla järkipäässä ja jalat maassa, tanssitaito on +, mutta ei pakollinen. Vakiseuraa haen Päijät-Hämeen suunnalta. ( ) Etsin sairaanhoitajaa tai lääkäriksi valmistuvaa naista E-Suomesta. Olen 38v mies. ( ) Hoikahko nainen. Olen 60/176/82, vapaa, rehti, onqelmaton, nuorekas, energinen persoona. Söpö, hellä nainen, ota yhteyttä, tavataan. ( ) Olen pikkasen ujo, vapaa, rehellinen, omillaan toimeen tuleva hymykuoppamies. En omista mersua enkä marsua. Löytyisikö nainen? Missä asut? ( ) Sinä savuton nainen, 48-55v, käteen käypä. Minä mies, +50v, mukava/rento. Harrastuksina liikunta + valssi kesällä. Päijät-Häme. ( ) Olen 38v mies. Etsin kaunisvart. naista, joka haluat perheen ja naimisiin. ( ) Mies, 31v, etsii naisseuraa Lahden seudulta kahville, elokuvaan ja vaikka laskettelemaan 20-30v naisesta. ( ) Lahtelainen nainen. Vapaa, 56v, keskikok. mies etsii seuraa. ( ) Löytyiskö viehkeää bi- tai l- naista sulostuttamaan päälle kolmekymppisen sinkkunaisen elämää? Otahan yhteys, tässä voi olla tilaisuus elämäsi rakkauteen. ( ) S. 550 Turvallinen kotimainen deittipalvelu Sub S. 830 Puhelut numeroon ,21e /min +pvm, tekstiviestit nroon ,20e /kpl HUOM! Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä. 1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA Soita , näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle. TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita SEUTU (väli) ILMOITUSNU- MERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon Esimerkki Numerosi pysyy salaisena. SEUTU Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma... 2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA Soita (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan. TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita: SEUTU (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti numeroon Numerosi Esimerkki pysyy salaisena. SEUTU ILMO Olen 32v nainen ja etsin huumorintaj v miestä 03- alueelta. Ilmoitus julkaistaan seutuneloset. seuraajokaiselle.fi, teksti-tv:ssä ja veloituksetta myös lehdessä. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista. 3 Oma ilmoitus: vastaukset SOITA , näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä numeroon Esimerkki V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen. 4 MTV3 S. 830 Oma ilmoitus: sulkeminen SOITA (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILM NRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon Tässä btm, hoikka, 40+/168/55, 03-alueelta, ok-näk., maaseudulta. Etsin top-miehen seuraa, pitempiaikaistakin. ( ) Sinä vanhempi, luotettava top-mies. Kaipaatko ystävää? Vastaa mulle. Olen hoikka, 57v mies. ( ) Varattu, 45v mies etsis luotettavaa, miel. top-miestä. Roteva, miehekäs mies hakusessa. ( ) Sinkkuja läheltä seutuneloset. seuraajokaiselle.fi JIM S Sport S. 550

15 Keskiviikkona 23. tammikuuta KOLUMNI Uusi bakeliittinen karalaikka tehokkaampaan purseenpoistoon Ymmärsitkö tämän jutun otsikosta yhtään mitään? Älä välitä, en minäkään. Eräänä tavallisena tammikuisena työpäivänä tuollaisella otsikolla varustettu tiedote kuitenkin tupsahti toimituksen sähköpostiin. Jos oltaisiin eletty huhtikuun ensimmäistä päivää, olisin varmasti pitänyt tiedotetta jonkinmoisena aprillipilana, mutta tämä ryökäle saapui pyytämättä ja yllätyksenä, kuten ex-pääministeri Anneli Jäätteenmäki olisi asian muotoillut. Alkuhämmästyksestä toivuttuani päätin tarttua niin sanotusti härkää sarvista ja uskaltauduin avaamaan koko sähköpostiviestin sukeltaakseni bakeliittisten karalaikkojen ja aikaisempaa varmasti paljon tehokkaamman purseenpoiston maailmaan. Tiedote kertoi, että tietyn valmistajan uusi karalaikka poistaa muun muassa valukappaleiden pursetta. Teksti jatkui seuraavasti: karalaikan nopea aineenpoisto selittyy ensisijaisesti zirkonihioma-aineella, joka on itseteroittuva ja vapauttaa näin ollen jatkuvasti uusia teräviä hiomajyviä. Karalaikassa käytettävä erittäin vahva bakeliittinen sideaine (fenolihartsi) sitoo hiomajyvät paremmin. Hieno homma! Itse en tullut tästä hullua hurskaammaksi. Vaikka karalaikat takaavat valmistajan mukaan neljä kertaa nopeamman aineenpoiston kuin tavalliset karalaikat, ja ne ovat kestoltaan muiden valmistajien karalaikkoja kestävämpiä, olin valmis luovuttamaan ja sylkäisemään tämän toimittajalle heitetyn koukun pois matoineen päivineen. Ei kääntynyt jutuksi tämä tiedote. Toimituksen sähköpostiin satelee päivittäin kymmeniä ellei satoja tiedotteita, joista suurin osa ei onneksi ole yhtä erikoisesta aiheesta kuin tämän jutun karalaikkatiedote. Toimittajan aikaa tiedotteiden kahlaaminen kuitenkin vie, sillä kaikki sähköpostit käydään tietenkin läpi, ja niistä yritetään bongata ne paikallisesti mielenkiintoisimmat aiheet. Tosiasia kuitenkin on, että vain murto-osa tiedotteista johtaa jutuntekoon saakka. Ehkäpä, jos bakeliittisten karalaikkoja valmistava yritys sijaitsisi levikkialueellamme, tämäkin tiedote olisi läpäissyt seulan. Onneksi niin ei ollut, sillä asian esittäminen kansantajuisesti paikallislehdestä olisi ehkä vaatinut toimittajalta yli-inhimillisiä voimia. Ville Hakala Suomen suurin lumilautailutapahtuma on lauantaina Stars of the Stadium lumilautailutapahtuma koittaa lauantaina Lahden Salpausselällä. Tapahtuma tuo Salpausselän Urheilukeskukseen maailman huippulumilautailijoita, jotka kilpailevat dollarin palkintopotista näyttäviin hyppykorkeuksiin yltävässä Big Air -kilpailussa. Koko perheen tapahtumassa lumilautailukilpailun karsintahypyt alkavat puolilta päivin. Lumilautailijoiden lisäksi yleisöä viihdyttävät musiikkimaailman tähdet: Basic Element, Cheek, Uniikki ja Mikael Gabriel, Karri Koira ja Ruudolf, New Deadline sekä Krista Siegfrids. Artisteja esiintyy hyppykilpailuerien välissä sekä myöhään illalla urheilustadionin sisäjuoksuradalle rakennetussa yökerho The Roomissa. Stars of the Stadium powered by Quiksilver on Suomen ensimmäinen 5 tähden World Snowboard Tour -lumilautailukilpailu. Stars of the Stadium -tapahtuma järjestettiin viime vuonna Hyppyri rakennettiin katsomon päälle. Kuva: Tiina Hotti ensimmäistä kertaa, neljän tähden kilpailuna, ja se keräsi Lahden mäkimonttuun noin urheilun ystävää. Viiden tähden statuksen myötä tapahtuman tekniset vaatimukset nousivat sekä kilpailun taso ja palkintosumma kasvoivat. Hollolalaisen tapahtumapäällikkö Mikko Kittelän mukaan tapahtumaan odotetaan kävijää. Parhaat menovinkit INTUITIIVINEN NÄKIJÄ Seija Holm Ratkaisee kaikki ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2,31 (min+pvm) Starr M. Systems, poste restante 105, T:saari Club Chicagossa rokataan joka ilta klo 04 asti! Kehräämön iloiset iltapäivätanssit To klo ANNA-LIISA RÄSÄNEN Liput 8 sis. narikan Sunnuntaitanssit klo EKI JANTUNEN Mukana hanuristi Jarno Kuusisto A-oikeudet Maakunnan suurin parketti Ilmainen caravan-paikka Tervetuloa tanssin pyörteisiin Kehräämön tunnelmaan Pakaantie 1, Orimattila Pe klo Disco Ensemble & Stockers! Liput: 18 / ovelta 23 SIBELIUSTALON LIPPUKASSA. Ankkurikatu 7, ma-pe Ei toimitusmaksua. Ovimyynti klo > (1,49 / min + pvm) ma-pe klo LIPPUPALVELUN KAUPAT JA NETTI Katso tulevat keikat ja tapahtumat Avoinna su-to 18-04, pe-la VESKU 11 p TALLUKAN TÄHTI-ILTA Pe TUURE KILPELÄINEN JA KAIHON KARAVAANI Liput ennakkoon 15, ovelta 17 Perjantai/lauantai viihdepaketit (sis. majoituksen, pääsylipun sekä aamiaisen, sauna- ja allasosaston käytön): 2 hh huoneessa 55 /hlö/vrk 1 hh huoneessa 75 /hlö/vrk TIISTAIN PÄIVÄTANSSIT Ti klo Sini-Takit, liput 8 Tutustu uudistuneisiin nettisivuihimme. Tallukantie 1, Vääksy p

16 16 VS PELICANS VS JOKERIT La klo Isku Areenalla Seuraavat ottelut Pelicans vs Ässät Pe 1.2. klo Pelicans vs Jyp Pe klo Pelicans vs Lukko To klo Ennakkoliput Lippupalvelu kautta maan, Sportia Maili, Bar Iloinen Kulkija, Ravintola Lämäri Isku Areenalla, Möysän Baari, ABC-liikennemyymälät: Nastola, Hollola, Renkomäki OTTELUISÄNTINÄ: Oikaisu Näillä seuduilla -palstalla oli viime viikolla virhe. Lappilan kylää koskevassa jutussa mainittiin kylän lehtenä Myllymäen Sanomat, mutta todellisuudessa lehden nimi on Kylätiedote. Myllymäen Sanomat ilmestyy silloin tällöin yhden sivun liitteenä Kylätiedotteen välissä. Hyvä poliisi, paha poliisi ja parit ihanat naiset Stiina Ikonen Kirjailija Timo Sandbergin Mustamäki-uutukaisen kannessa lukee jännitysromaani. Ensimmäinen murha tapahtuu teoksen ensilehdillä ja jo aloituslauseessa kiväärinpiipulla tökitään miestä selkään. Jännittävyys jää kuitenkin hieman taustalle, vaikka murhia tulee muutama lisää loppua kohti edetessä. Enemmän kiinnostavat, miten pää- ja sivuhenkilöiden romansseille käy; saako poliisi maailman vanhimmassa ammatissa työskentelevän kaunottaren ja kykeneekö vanha Hilda sytytettyä uuden liekin suhteeseensa vanhan juopon, sotatraumoista kärsivän Augustin kanssa. Nykyaikana jännitystä on ylipäätään vaikea repiä mistään, kun kaikki on nähty ja elokuvateollisuus on kyllästänyt katsojat veritekomässäilyllään. Sandberg sijoittaa romaaninsa 1920-luvun kahtia jakautuneeseen Suomeen. Juoni kulkee letkeästi ja tutut paikannimet Lahdessa, Hollolassa ja Nastolassa auttavat hahmottamaan tienoita. Kirjan Mustamäki tarkoittaa Lahden Metelinmäkeä, josta ruumiit löytyvät. Parhaimmillaan kirjailija onkin kuvaillessan tapahtumapaikkoja ja luontoa. Pinnan alla kytee Teoksen ajankohta on kansalaissodan jälkeinen Suomi, jossa pinnan alla kytevät katkeruus ja kosto, ja kieltolaki saa pirtutrokarit liikkeelle. Asikkalasta lähtöisin olevan konstaapeli Osmo Kekki saa tutkittavakseen teloitukset mutta joutuu viimein tyytymään viinamäen miehien etsiskelyyn, sillä hänet siirretään pois tehtävästään. Kekkiä syytetään puolueellisuudesta, ja hänen taustoiltaan kaivetaan väenväkisin yhteyksiä Suomen punaiseen kaartiin. Murhia enemmän poliisivoimat tuntuvatkin keskittävän mielenkiintonsa siihen, kuka tai ketkä levittelevät yöaikaan punaisten lentolehtisiä. Osmo Kekki taas keskittyisi mieluiten venäläistaustaiseen Veraan, jolla tuntuu olevan yhteyksiä surmattuihin miehiin. Lemmenliekki lyö voimakkaasti, jopa niin, että Kekki pelastaa naisen kollegansa Mantereen päällekarkaukselta. Mantere on tarinan paha poliisi, joka luonnollisesti tarvitaan jokaiseen kunnon rikosromaaniin. Luonnikkaat sivuhenkilöt Sisällissota vaikutti suomalaiseen yhteiskuntaan voimakkaasti. Sandberg onnistuu kuvaamaan ristiriitojen värittämää historiallista ajankuvaa uskottavasti. Tarina kulkee kuten pitkän linjan kirjoittajalta kuuluukin. Irtopisteitä Sandberg kerää yllättävällä loppuratkaisullaan. Paha saa palkkansa, totta kai, mutta varsin erikoisella tavalla. Henkilöhahmoista hupaisin on Jepulis Benjamin, Timo Sandberg: Mustamäki. Karisto 2013, 295 s. joka löytää yhden ruumiista. Kuulusteluissa venkoilevan Benjaminin huulenheitto on koko teoksen viihdyttävintä antia. Enemmän olisi voinut ottaa irti herkullisista sivuhenkilöistä, jotka juonen lopulla nousevat romaanin avainhenkilöiksi. Änkyttävä nuorukainen nimeltä Vieno ja jatkuvasti hihittelevä Siviä saatetaan yhteen, ja näiden Keskiviikkona 23. tammikuuta 2013 kahden taipaleesta olisi mieluusti lukenut enemmänkin. Timo Sandberg on kirjoittanut paljon metallityöväen historiasta ja lukuisia muita historiikkejä. Vahva historiantuntemus näkyy Mustamäessä tapahtumat ja taustat on helppo kuvitella yhden aikakauden eläväksi elämäksi. Tule tutustumaan Kehräämölle! Tarjolla on monenlaisia palveluja ja kauppoja. Katso lisää: TORSTAISIN TANSSITAAN! Nyt myös SUNNUNTAITANSSIT klo Soittaa EKI JANTUNEN.. Mukana tahdeissa hanuristi Jarno Kuusisto. Liput 8, sis. narikan. Kehräämön Herkkupuoti Suomalaisia pientuottajien tuotteita avoinna: ke pe la tai sopimuksen mukaan HUONEKALU- VERHOILUA Helena Häkkinen Tmi Kehräämö, B4-rappu, 2. krs. Puh Annelin Pieni Kehyspaja Kehräämö, 1.krs puh Kehystykset ammattitaidolla Taulut, valokuvat, käsityöt... ma-pe , la sulj. 7,90 Maistuva lounaspöytä (ma-la 11-14) Pakaantie 1, Orimattila, puh. (03) Avoinna: ma-pe 10-17, la Parturi-kampaamotyöt, rastat, pidennykset, rakennekynnet. Varaa aika ripsipidennyksiin MARTINILTA! Opiskelijat ja eläkeläiset -10% Tiina Martin Pakaantie 1 (03) Ma-pe 9-18, la 9-14

17 Keskiviikkona 23. tammikuuta Palveluksessanne ammattitaidolla SÄHKÖASENNUKSIA LVI-ALAN PALVELUJA KAUNEUSHOITOLOITA PARTURI-KAMPAAMOJA Palvelemme teitä ma-pe 7-17 Sähköasennustyöt Sähkötarvikkeiden varastomyynti Sisustusvalaisimet Ilmalämpöpumppujen myynti ja asennus GM Kärrytie 4, Orimattila, P. (03) Sähkö Oy Sähkösuunnittelua ja -asennusta Siltamäenkatu 35, LAHTI Mika Grönmark Jakke Ojala päivystys AUTOPURKAMOJA LVI-asennukset Päijät-Hämeessä Tokkolantie 8, Orimattila ma-pe klo 7-17, la suljettu Varaa ilmoituspaikkasi tästä! Kauneus- ja terveyshoitola Anja Salminen Kuusamatie 7, Orimattila , Soita ja kysy lisää kursseista! TILITOIMISTOJA Valitse osaava tilitoimisto Reikihoito (myös kurssit) ja intialainen päähieronta (myös kurssit), lymfa- ja korvakynttilähoidot, meikit, Bach-kukka- ja vyöhyketerapia, kestovärjäykset, korvien lävistys + korut, kasvo-, käsi- ja jalkahoidot, mikroneulaus. Tiliekspertti M. Vink Oy y 20v. Auktorisoitu KLT-tilitoimisto Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HTM), vero- ym. konsultoinnit, yritysneuvonta Erkontie 20, Orimattila (03) , , fax (03) marjatta.vink@tiliekspertti.com Parturiliike Armi Herrala Erkontie 2, Orimattila puh Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-14 Parturi - Kampaamo Marja-Leena Rentola Niementie 42, Orimattila Ajanvaraus tai Parturi-Kampaamo SB-Talli Avoinna ti-pe 11-17, muina aikoina sop. mukaan Yhdystie 2, Pasina puh Laillinen nouto- ja hinauspalvelu Mustapuronkatun31, LAHTI LASITUSLIIKKEITÄ KONEVUOKRAUSTA KONEVUOKRAAMO MOTOPALVELU Vuokraamo Keskus (03) Messinkitie 5, Orimattila AVOINNA ark MAANRAKENNUSTA Maanrakennus Traktoripalvelu Varastopohjat Talviauraukset TRAKTORIPALVELU LAITINEN KAIKKEA LASIALALTA Tehdastie 10, Nastola Puh. (03) päivystys Varaa ilmoituspaikkasi tästä! Puh PUUTAVARAA paaleissa puh. (03) , SIIVOUSPALVELUJA Orimattilan Siivouspalvelu Ky Gsm Fax (03) orimattilan.siivouspalvelu@saunalahti.fi Luotettavaa siivouspalvelua vuodesta 1978 KIINTEISTÖJEN KUNNOSSAPITOA TILITOIMISTO TULOSPUU Oy Kirjanpito, palkanlaskenta, ym. tilitoimistopalvelut. Miia Patjas p MIRA KUKKOLA puh/fax , gsm Erkontie 13, Orimattila KIRJANPITOPALVELUT PALKANLASKENTA TILINPÄÄTÖKSET VEROILMOITUKSE T VEROTUS Niementie 2 Tilitoimisto Erkontie 23, Orimattila Riitta Oravakangas, KLT p Olemme muuttaneet! Topintie Orimattila TILIPALVELU SARÉN Kirjanpito ja palkanlaskenta ym. tilitoimistopalvelut LUONTAISHOITOLOITA shiatsu- ja kuumakivihieronta, reiki -hoidot, korvakynttilähoito, jalkapohjavyöhyketerapia, perinteinen kuppaus. Toimitilat Orimattilassa (Farfallan tiloissa) ja Lahdessa. Kysy myös kotikäyntejä/lahjakortteja! Tammikuun tarjous: Salla Aho Purotie 2, Orimattila p Varaa ilmoituspaikkasi tästä! Puh SORAA NASTOLA VILLÄHDE LAHTI ORIMATTILA KAJALON SORA KY Hyvät sorat Kajalosta Täsmälliset toimitukset Puh ATK-PALVELUJA Clarissa Sarén tilipalvelu@saren.fi p fax Heinämaantie Heinämaa PESULOITA TAKSEJA ORIMATTILAN PIKAPESU Mattopesujen välitys Niementie 10, p Ma 9-17, ti 9-15, ke-pe 9-17 POLKUPYÖRÄHUOLTOA FILLARIHUOLTAMO JARI LAITINEN Kaikki huoltoihin/korjauksiin liittyvät asiat, Orimattilan alueella ilmainen kuljetuspalvelu. Maasto, maantie, dirt yms. pyörien edustukset: COMMENCAL, IBIS, MSC. KCNC kevennysosat maahantuonti/edustus. ORIMATTILA TÖNNÖ RATSURAITTI 1, ORIMATTILA jari.laitinen@pp.phnet.fi Tietokone-APU Erkontie 12, Orimattila Puh: palvelu@nic-help.fi Varaa ilmoituspaikkasi tästä! Puh TAKSIASEMA Orimattilan Taksikeskus Oy päivystys 24 h/vrk (myös ennakkotilaukset) TAKSI PUKKILASSA Soita, kun tarvitset luotettavaa kuljetusta. Ilmastoitu taksibussi 8 matkustajalle pyörätuolinostimella. 9 ja 16 paikkaiset PIKKUBUSSIT p Taksipalvelu Jyrki Lampola Varaa ilmoituspaikkasi tästä! Puh

18 18 Keskiviikkona 23. tammikuuta 2013 HAMMASKESKUS Merja Hämäläinen Oy Perushoidot myös laserilla Kirurgiset toimenpiteet -ilokaasu, kevytnukutus, nukutus Impla-keinojuuriratkaisut proteesiongelmiin UUTTA alaproteesit toimiviksi miniimplanteilla nopea ja edullinen ratkaisu! Runoja ja kuvia luonnonhelmasta Pukkilan Onnissa on parhaillaan esillä näyttely Runokuvia luonnosta. Näyttelyn tekstit ovat Pirjo Särkän käsialaa ja kuvat pukkilalaisen kuvaajan, Ritva Reinilän otoksia. Kuvat ja runot on laitettu tilaan, jossa ne kulkevat käsikkäin. Taiteilijoiden pyrkimyksenä on ollut saada aikaan kuvan ja runon yhdistyminen uudeksi elementiksi siten, että molemmat sulautuvat toisiinsa kummankaan itseisarvon siitä kärsimättä. Pyrkimyksessä on onnistuttu. Näyttelyä on mahdollista ajatella myös matkana: se alkaa ojasta ja päättyy Norjan vuorille. Teho syntyy koskettavista runoteksteistä ja taitavasti otetuista mustavalkokuvista. Runokuvia voi käydä katsomassa aina helmikuun loppuun saakka. Näyttelyn pohjalta on tehty 90-luvun alussa kirja, joka on myyty lähes loppuun, Ritva Reinilä tietää kertoa. Hämeenkatu 5 A LAHTI Puh Fax etunimi.sukunimi@seutuneloset.fi ISSN (Painettu) ISSN (Verkkojulkaisu) Toimitus: Päätoimittaja Stiina Ikonen Toimittaja Ville Hakala ORIMATTILAN ELÄINLÄÄKÄRIASEMA Auki jäsenkortilla joka päivä Hieroja TORSTI JÄMSÄLÄINEN Erkontie 11 A 5, Orimattila ELÄINLÄÄKÄRI ESA ALHOLA Koskustentie 1067, Kuivanto p , Hyöty- ja lemmikkieläimet SINUA VARTEN MYRSKYLÄ GYM Koivistontie 5 ACTIVE CLUB 27 /kk Sis. henkilökohtaisen ohjauksen ja treeniohjelman Ajanvaraukset ja tiedustelut: / Mika Yhdistykset toimivat seurapalsta@seutuneloset.fi Hietanan Martat. Toiminnansuunn.ilta ma klo 19 Kirsi Petäjällä. Ideoidaan tätä vuotta. Iltakahvit. Orimattilan Sotaveteraanien naisjaosto. Kerho Srk-kodilla ti klo 13. Orimattilan Invalidit ry. Pe 9.30 mölkky monitoimihalli. La 9.30 vammaisuinti uimahalli. Sotaorvot. Kokous Anninkammarilla ti 29.1 klo 15. Keskustelua kevätkauden tapahtumista. Orimattilan ja Nastolan taiteilijoilla yhteisnäyttely Nastola Orimattila, taiteentekijät kimpassa -kuvataidenäyttely on esillä Taidekeskus Taarastissa Nastolassa Esillä on maalauksia, veistoksia ja tilataideteoksia taiteentekijöiltä, joista osa on tehnyt kuvataidetta pitkäjänteisesti jopa Eläkeliiton Orimattilan Yhdistys. Retki Uutisvuoto tv-ohjelman nauhoitukseen pe 8.3 tied. ja ilm. p Eläkeliiton Artjärven yhdistys. Viikkopiirit to 24.1 ja Lähdetään klo 12 torilta ulkoilemaan ja sen jälk. Osuuspankin kerhohuoneessa kahvit, juttelua ja pelit. Lauluryhmä kokoontuu su:sin klo Osuuspankin kerhoh. Jumpat jatkuvat ma:sin klo Liikuntahallilla. Konserttimatka Sibeluistalolle pe 8.3. klo 18 Hannu Lehtosen konserttiin. Ilm. ja tied menn. Maija Patamäki tai Eläkeliiton Pukkilan yhdistys. Kerho ke 30.1 klo Seurantalo Toimelassa. Eläkeliiton Artjärven, Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan yhdistykset. Iltapäivä Mäntsälän seurojentalolla Huvitie 27.1.Kahvitus alk. klo 12 ja musikki klo 13, soittaa BelAmi. Lipun hinta sis. voileivän ja kahvin. Eläkeliiton Myrskylän yhdistys. Kerho Osuuspankilla ke 30.1 klo 13. vuosikymmeniä, joillekin kuvataide on tuoreempi harrastus, mutta kaikille tärkeä ja monipuolinen itseilmaisun keino. Lähes kolmekymmentä taiteentekijää tuo nyt esille töitään. Joukosta noin kolmasosa on kotoisin Nastolasta, loput Orimattilan latu. Latumaja avoinna la-su klo Pakkasraja -20. Ladun matka edestakaisin n. 12 km. Orimattilan Omakotiyhdistys ry. Teatt.retki la 9.3.Kouvolan teatteriin näyt. Todellinen Löytö. Lähtö Orimattilan torilta klo 16. Ilm menn. Riitta Hietala tai Pertti Oksanen pertti.oksanen@phnet.fi Lahden seutu Lahden seudun varhaiseläkeläiset Tanssimatka Hiekkaharjun Puistokulmaan, lähtö klo Marolank. Ilm. Milja Pesäkallion tanssit klo Päivämatka Tallinnaan, lähtö klo 7.40 l-autoasema. Paluu illalla, bussi mukana. Ilm. Anneli Ristinkirkon auditoriossa tilais. alk. klo Päivämatka Jämsään. Ilm. ja tied. Anneli Tanssimatka Kotkaan Sammontalolle, lähtö Marolank. klo Ilm. Milja Teatterimatka Kouvolaan, musik. Sydämeni laulu, ilm. ja tied. Anneli , Elina viim Tanssija viihdematka Vikingin Gracella. Tied. ja ilm. Anneli ovat Orimattilan alueelta. Näyttely on ikään kuin kuntien välistä vuoropuhelua taiteen keinoin ja samalla tutustumista naapurikunnan taiteen harrastajiin. Näyttelyn aukioloajat ovat ti,ke,pe ja su klo 12 17, to klo Ma ja la suljettu , Pirjo Matka Hämeenlinnaan, ilm. ja tied. Elina , Anneli Kylpylämatka Laine kylpylään, tied. Anneli matka Pietariin, tied. ja ilm. Elina , Anneli Päivystämme Mariankammarissa to:isin Kankurin Apu ry ideariihi klo värienkäyttö ja sommitt. -kurssi klo täynn Neulakinnaskurssi alkaa klo Ti-talkoot klo Vetoketjukorukurssi klo 17-20, Neulakinnaskurssi jatk. klo Neulekahvila klo ennätyskolke vkl, kaikki kangaspuut käyttöön yhtä aikaa Neulakinnaskurssi jatk., klo Tied. p , Viipurintie 1, Lahti. Selkäyhdistys Salpaus- Selät. Ke klo 18 Ravintoluento Kiinalaisen lääketiet. ravinto-oppi kansantajuisesti. Luennoitsijana kiinal. lääketiet. asiantuntija Nina Haavisto. Myynnissä kirjoja Ruoan Voima. Lahden Invakeskus, Hämeenkatu 26 A, 3. krs. Kahvitarj. Vapaa pääsy. Ilmoitukset: Lehdet ilmestyvät keskiviikkoisin. Toimitukselliset aineistot: toimitus@seutuneloset.fi Ilmoitusaineistot: ilmoitukset@seutuneloset.fi viimeistään maanantaina klo 14 Yhdistykset toimivat -palsta: seurapalsta@seutuneloset.fi viimeistään perjantaina klo 16 Jakelu: Suomen Suoramainonta/ Lahden Jakelut p Esa Jakelut Oy Painopaikka: Esa Lehtipaino Oy, Lahti Toimitusjohtaja: Jarkko Haukilahti Toimittaja Minna Nousiainen Myyntipäällikkö Jouni Hautalahti Asikkala, Hollola, Nastola, Orimattila Myyntineuvottelija Eija Mielonen Nastola, Hollola Myyntineuvottelija Sirpa Hietalahti Orimattila, Hollola Kustantaja: Esan Kaupunkilehdet Oy Yhteisjakelu: kpl Asikkala, Hollola, Hämeenkoski, Kärkölä, Nastola, Padasjoki, Orimattila, Artjärvi, Myrskylä ja Pukkila. Seutuneloset kuuluu Kaupunki- Plus-pakettiin, joka myy ja välittää ilmoitustilaa 30 kaupunkilehteen Helsingistä Rovaniemelle.

19 Keskiviikkona 23. tammikuuta Seurakunnat Orimattilan seurakunta Pappilantie 1, Orimattila, puh Sähköposti: Keskiviikko Klo 15:00 Rakkauden sisarten tukipiiri Anninkammarilla. Klo 17:30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Torstai Klo 9:00 Mallusjoen perhekerho Leirikodilla. Klo 9:30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 13:30 Niinikosken perhekerho Kerholassa. Klo 17:30 Pennalan keskustelu- ja raamattupiiri Pennalan koulun Pirkkolassa. Klo 18:30 Raamattu- ja rukouspiiri Vanhassa pappilassa. Mukana Anne Takala. Iltapala, lastenhoito järjestetty. Perjantai Klo 9:00 Päivätoiminan ruokapäivä Anninkammarilla. Klo 9:30 Lasten kirkkovartti Orimattilan kirkossa. Sunnuntai Klo 10:00 Messu Orimattilan kirkossa. Ansaitsematon armo. Liturgina Hannu Rantala, Outi Vainio saarnaa, kanttorina Sonja Tissari. Messukumppanina Orimattilan, Nastolan, Iittin ja Kärkölän partiolaiset. Maanantai Klo 9:30 Perhekerho Pennalan koulun Pirkkolassa. Klo 14:00 Perhekerho Kuivannon koulun kerhotilassa. Klo 18:30 Miesten keskustelu- ja raamattupiiri Anninkammarilla. Tiistai Klo 9:30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 12:00 Naiset kaivolla Anninkammarilla. Avoin naisten keskustelupiiri. Klo 14:00 Vauvakerho Vanhassa pappilassa. Keskiviikko Klo 13:00 Tietävälä-Pakaan lähetyspiiri Sirkkalalla, os. Koulutie 3 B. Klo 17:30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 18:30 Kirkkovaltuuston kokous srk-kodin yläsalissa. Torstai Klo 9:00 Mallusjoen perhekerho Leirikodilla. Klo 09:30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 13:30 Niinikosken perhekerho Kerholassa. Klo 14:00 Diakoniapiiri Anninkammarilla. Sururyhmä Anninkammarilla. Sururyhmä läheisen menettäneille kokoontuu Anninkammarilla keskiviikkona lähtien klo 18. Ryhmään voi ilmoittautua ja siitä tiedustella Leena Savolaiselta puh tai Teija Peltolalta puh Diakonian kirpputorilta voit nyt ostaa kassillisen kenkiä 5 /kassi sekä kirjoja 3 /kassi, mukeissa myös reilu alennusmyynti. Diakonian kirpputorin tuotolla kerätään varoja tammi-helmikuun ajan Haitin koulujenrakennusprojektiin Kirkon Ulkomaanavun kautta. Kastettu: Elias Ragnar Sellgren Niilo Aatu Kalevi Simola Eikka Emil Lius Eveliina Aleksandra Rautanen Kuollut: Karin Elisabet Vallinkoski 98 v. Terttu Eeva Liisa Seppälä 82 v. Anja Birgitta Huoponen 64 v. ARTJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Ke klo 13 Lähetyspiiri Arvennolla. Klo 18 Virsityöpaja seurakuntakodissa. Klo 19 Naistenilta seurakuntakodissa To klo 10 Perhekerho seurakuntakodissa. Klo 18 Gospelkuoron harjoitus seurakuntakodissa Su 27.1 klo 10 Messu, Jouko Rintaniemi, Lauri Palo. Kirkkokahvit kirkkosalissa, vuorossa Hietana. Klo 17 Idän Ihmeet - gospelkonsertti rippikoululaisille Myllylän koululla. Lähtö Artjärven kirkon edestä klo Paluu n. klo Artjärven kirkon eteen. Ti klo 13 Artjärven ja Myrskylän runoryhmä seurakuntakodissa klo 18 Mieskuoron harjoitus seurakuntakodissa Ke klo 18 Virsityöpaja seurakuntakodissa To klo 10 Perhekerho seurakuntakodissa. Klo 18 Gospelkuoron harjoitus seurakuntakodissa Su 3.2. klo 10 Kynttilänpäivän perhemessu, Jouko Rintaniemi, Martti Kuittinen, gospelkuoro. Rippikoulu la 2.2. klo ja su 3.2 klo 9-14 seurakuntakodissa Su 3.2. Rippikoululaiset keräävät yhteisvastuukeräystä Kirkonmäen ja Salmelan alueella. Kausityöhakemuslomakkeita on saatavana seurakuntatoimistosta Kuollut: Karin Elisabet Vallinkoski 98v TERVETULOA! LÄHETYSTORI Erkontie 19 p ma-pe la SU KLO Sunnuntai tilaisuus Raimo Karmitz TI KLO Sanan Valossa 2 Tim 2 Tarvitessasi hissiä soita tai Tervetuloa Ke klo Lähetysrukouskokous Juhani Hilpinen Pe klo Mix-kerho Su klo Rukousjumalanpalvelus Sakari Lehtinen Musiikki Iiris Tomminen Ke klo Sanan ja rukouksen ilta Asko Piirainen ORIMATTILAN HELLUNTAISEURAKUNTA Viljamaantie 18, puh MYRSKYLÄN SEURAKUNTA KE klo 18 Seurat srk-kodissa, vieraana Eero Ahonen SU klo 12 Messu, Antola, Saarna: Pastori Päivi Laalo Mäntsälästä, Rekunen ma klo 16 Musakerho varhaisnuorille klo 17 Kävelyryhmä lähtee srk;n parkkipaikalta klo 18 Hetki ystävyydellekeskusteluryhmä alkaa SRK-kerhon ja kaikkien asiasta kiinnostuneiden retki ti 5.2. Pornaisiin, jossa vietetään rovastikunnan yhteistä kerhoa. vieraana yhteisvastuun kambodzalaiset vieraat. lähtö Pakila 10.40, Kankkila 10.45, SRK_, parkkipaikka klo 11, ajetaan Pukkilan kautta, hinta ruokailuineen 18 E. ilm. viim. ma diakonille ( 040/ ) Perhekerho tiistaisin klo 10 srk- kodissa ti29.1. klo 12,30 Runoryhmä lähtee Artärven runoryhmän vieraaksi KE klo 18 Raamattu - ja rukouspiiri Ritva ja Lasse Tolosella, Antintie 2 Kuollut: Raimo Klaus Birger Rautanen 66v Kastettu: Elsi Sofia Henriksson to klo 15 Bändipaja srk kodin alakerran kerhotila klo Lapsiparkkia ei ole klo Nikkarointipaja Kirkonkylän koulun puukäsityön luokassa pe klo Liikuntakerho koulun liikuntasalissa klo Palloilukerho koulun liikuntasalissa su klo 10 Sanajumalanpalvelus srk -koti, Tiainen, Rekunen, rippikoululaiset klo 15 Kansanlähetys, seurat, Pappilassa, mukana Eero Ahonen klo 17,30 Isoskoulutus srk -koti ma klo Kirkkokuoro srk -kodilla ti klo Perhekerho srk kodilla klo 18 Jumppa kaikille srk kodilla klo 18 Rukouspiiri Pappilassa ke Kädentaidot kerho Torpin koululla klo 16 Puuhakerho srk kodilla klo 18 Lähetyspiiri Kantele, Clewer Leena ja Antti, Kirkkotie 92 to klo 12 Lähetyspiiri Kirkonkylä, Hartikainen Anja, Pappila, mukana nimikkolähetti Pirkko Nummela klo Lapsiparkki srk -kodilla, lastenhoito perheen erityistarpeita varten, hinta 1 eur/tunti, ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon pe kello 15 mennessä klo 15 Bändipaja srk kodin alakerran kerhotila klo 18 Naisten ilta srk kodilla, ilmoittautumiset kirkkoherranvirastolle klo Nikkarointipaja Kirkonkylän koulun puukäsityön luokassa Kuollut: Eine Tiirikainen 82v Muuta: Aikuisrippikoulu alkaa, ilmoittautumiset kirkkoherranvirastolle mennessä Arpajaisvoittoja Yhteisvastuun arpajaisiin otetaan vastaan kirkkoherranvirastolle Pukkilan seurakunnan kirkkoherranvirasto puh pukkilan.seurakunta@evl.fi avoinna ma klo 9-12, ke klo 9-12, to klo 15-17, muulloin sopimuksen mukaan Näköislehti luettavissa jo keskiviikkoaamuna osoitteessa Kokoukset Hietanan Metsästysseura ry:n VUOSIKOKOUS pidetään klo Tokkolassa Johtokunta Kanteleen metsästysyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS majalla sunnuntaina 3.2. klo Johtokunta Hautauspalvelut Hautaustoimisto Täydellinen Hautauspalvelu Hautausalan erikoisliike Erkontie 20 Orimattila, puh ma-pe ja sopimuksen mukaan Orimattilan Kivi Oy Laadukkaat HAUTAKIVET Kaiverrukset ja kunnostukset ym. Erikoistyöt Edullisesti tehtaanmyymälästä. - Asiantuntevaa hautauspalvelua - Arvonamme alan perinteet hautajaisten kokonaisuuden hoitaminen yksilöllisyys Kukkasidonnan erikoisliike - Kukka ja Hautauspalvelu Henriikka Oy Arja Leppäkorpi-Viitanen Avoinna: ma to pe 9-18 la-su 9-14 p ilt Liiketalo Erkontähti Niementie 2 Orimattila Pukkilan Vesan sarjahiihdot alkoivat Pukkilan Vesan sarjahiihtojen ensimmäinen osakilpailu sivakoitiin Teikiksellä tiistaina 15. tammikuuta vapaalla hiihtotavalla. Tulokset : T4 100m 1) Janette Ikävalko 0.48, 2) Ada Toivanen 2.40, 3) Martta Mäkelä T6 100m 1) Ida Toivanen 0.47, 2) Milja Mäkelä T8 900m 1) Inari Lindgren 4.48, 2) Anna-Kaisa Virtanen 7.28, 3) Pihla Maasilta P8 900m 1) Arvi Martikainen 4.37, 2) Perttu Mikkola 4.52, 3) Arttu Mäkelä T10 1,3 km 1) Emilia Heinonen 6.44, 2) Salla Lindgren P10 1,3km) Arttu Virtanen 5.38, 2) Aapo Maasilta 6.42, 3) Arttu Mikkola T12 2,6 km1) Milla Rasinkangas 11.51, 2) Saana Lindgrén 13.57, P12 2,6km1) Henry Heinonen 12.35, T14 2,6km 1) Carita Ikävalko Myrskylän Myrsky kisasi vapaalla tyylillä Myrskylän Myrsky sarjahiihdot 1 hiihdettiin vaoaalla tyylillä Tulokset: N4 0,3 km: 1) Mira Luukkainen MyMy 12.38, N6 0,5 km: 1) Ina Hänninen MyMy 07.22, 2) Ellen Löfqvist MyMy 07.55, M6 0,5 km: 1) Jonni Hujala MyMy 04.32, 2) Matias Holm MyMy 11.36, 3) Otto Anttila MyMy 11.53, N8 1 km: 1) Sanni Högström MyMy 07.45, 2) Niira Kreijula MyMy 08.05, 3) Nea Hänninen MyMy 08.34, 4) Miisa Virtanen MyMy 10.37, 5) Miina Westman MyMy 12.03, 6) Eerika Anttila MyMy 12.38, 7) Sara Sjöblom MyMy 13.14, 8) Silja Ruusunen MyMy 15.19, 9) Kristina Henttala MyMy 25.03, N10 2 km: 1) Ronja Laine MyMy 11.06, 2) Ellen Henttala MyMy 11.15, 3) Ada Hänninen MyMy 13.00, 4) Tessa Virtanen MyMy 19.38, M10 2 km: 1) Henrik Henttala MyMy 08.24, 2) Tani Kreijula MyMy 12.18, 3) Oscar Broman MyMy 12.26, 4) Peik Blomqvist MyMy 17.51, 5) Simo Sjöblom MyMy 25.33, N12 2 km: 1) Emma Högström MyMy 09.30, M14 3 km: 1) Eeli Kreijula MyMy 12.18, M 6 km: 1) Santeri Tuuli LaLu 20.42, 2) Pertti Tuuli LaLu 21.22, 3) Matti Sainio MyMy 21.25, 4) Tapani Löfberg MyMy

20 20 Keskiviikkona 23. tammikuuta 2013 Omakotitalot Lahti, Paavola okt n. 100 /160m mh,oh,k,kph/khh,s,oleskeluh, askarteluh. ja 2xwc sekä erill. piharakennus n. 40 m 2, huone,k, kph/wc ja autotalli. Ihastuttava, hyväkuntoinen talo kulttuurihistoriallisesti arvostelulla omakotitaloalueella Pyhätönmäellä. Molempiin rakennuksiin on tehty mittavia remontteja ja perusparannuksia lähivuosien aikana. Lämmitysmuotona öljy, ilmalämpöpumppu ja varaava takka. Vehreä vt. 836 m 2. Rv ja piharak Keskustan palvelut lähes vieressä. Mh Supankatu 6. Esittely su 27.1 klo /Rantanen Orimattila, Aleksinpuisto okt 105/123 m 2 3mh,oh,k,khh,kph,s,erill. wc sekä autokatos ja varasto. Rakenteilla, Kuka se paikalliset kodit tuntee, jos ei toinen paikallinen uusi hyväpohjainen Kastelli Economy omakotitalo. Selkeät, kauniit tilat yhdessä tasossa joissa vesikiertoinen lattialämmitys. Varaava takka. Kaukolämpö. Oma tontti 1409 m 2. Arvio valmistuminen 5/2012. Nopealla ostajalla on mahdollisuus vaikuttaa kalusteisiin ja pintamateriaaleihin. Mh Aleksinpuistonkaari 10. Sovi esittely Orimattila, Lintula okt 116,5m² Tiiliverhottu, v.1991 rakennettu omakotitalo rauhallisella paikalla Lintulassa. Hyvä ja käytännöllinen pohjaratkaisu. Autotalli ja katos sisääntulon yhteydessä. Sisätilat remontin tarpeessa. Avara tontti 1248m². Mh Peipontie 5. Esittely su klo /Niemelä Uuteen kotiin SP-Kodin kautta. Rivitalot Orimattila, Tönnö rt 76 m 2 3h+k+khh+psh+s. Toimiva rivitalon päätykolmio hoidetussa taloyhtiössä. Yhtiöllä autokatokset. Remontoimalla saat tästä mieleisesi kodin. Mh Heijankuja 1. Sovi esittely Lahti, Karisto RT 71 m 2 3h,k,kph,khh,s, erill. wc, varasto ja autokatos. Juuri valmistuneessa rivitaloyhtiössä uusi, tyylikäs ja hyväpohjainen kolmio. Kaukolämpö, vesikiertoinen lattialämmitys koko huoneistossa. Omat vesimittarit. Autokatospaikka. Takkavaraus. Karisman kauppakeskus aivan kävelymatkan päässä. Mh ,30, Vh ,00. Purouomankatu 2. Esittely su klo / Rantanen Erkontie 13, Orimattila Puh Fax orimattila@spkoti.fi etunimi.sukunimi@spkoti.fi Uudet rivitalohuoneistot rakenteilla Lahti, Ahtiala RT 2 kpl 3h+k+s 72 m 2 mh vh kpl 2h+tupak+s 74 m 2 mh vh kpl 3h+k+s 76 m 2 mh vh kpl 3h+tupak+s 83,5 m 2 mh vh kpl 3h+tupak+s 90 m 2 mh vh Mahdollisuus vaikuttaa materiaaleihin. Autokatospaikka huoneiston edessä. Kaukolämpö, lattialämmitys koko huoneistossa. Rakentaminen aloitettu, talo A arvio valmistuminen 8/2013. Vallesmanninkatu 2. Esittely su klo /Rantanen Asunnon ostajan varainsiirtovero nousee 1.3. Toimi nyt! Säästät selvää rahaa! Lisätietoa saat ammattitaitoiselta henkilökunnaltamme. HUOM! Internet-näkyvyytemme Hannu Niemelä LKV HUOM! Eija Rantanen LKV Ennakkomarkkinointi Orimattila, Tönnö rt 1kpl 1mh,oh/k,s 59 m² Mh Vh kpl 2mh,oh,k,s 69 m² Mh Vh kpl 2mh,oh,k,s 70 m² Mh Vh kpl 2mh,oh/k,s 71 m² Mh Vh kpl 3mh,oh/k,s 82 m² Mh Vh kpl 3mh,oh/k,s 83 m² Mh Vh Autokatospaikka. Heikkiläntie 6. Kysy lisätietoja Sp-koti, Orimattila p Uudet kerrostalohuoneistot Orimattila, Keskusta 46 m 2 2h,kk,kph,erill wc ja parveke. Asunto Oy Orimattilan Tähtipuiston ylimmän kerroksen uusi ja moderni huoneisto. A-energialuokka. Rv Talossa hissi. Keskustan palvelut vieressä. Mh ,64, Vh Orionkuja 2. Esittely su klo /Niemelä Haemme kiinteistönvälittäjää. Soita Välityspalkkio 4%+alv 23%/sop.mukaan, asiakirjakulut 150,- sis. alv 24%. Tavallista parempi ruokakauppa Atria perhetilan broilerin fileesuikaleet 300 g (6,63 kg) rajoitus: 2 rs/talous 199RS -33 % Ilman korttia 2,99 rs (9,97 kg) Lihamestareilta wieninleikkeet 1390KG Lihamestareilta kievin kanaa 1590 KG Herkkutorilta Savuhovi ylikypsä uunikinkku siivuina 1990KG Myymälässä paistettu ranskalainen patonki 230 g (3,43 kg) Pouttu porsaan kasslerpaisti n. 1,2 kg KG 399Ilman korttia 6,49 kg Hyvä Suomalainen arkijuusto 1,25 kg (3,99 kg) rajoitus: 2 kpl/talous % -23 % KPL Ilman korttia 6,55 kpl (5,24 kg) Raikkaat appelsiinit Egypti 059KG Hinnat voimassa to-su KPL Myymälässä paistetut pehmopalat g (6,56-6,86 kg) myös rouhe ja juusto 295 PS Esittely pe Kuopion Salaattitori klo Savuhovi leikkeleet ja makkarat klo 9-17 Tervetuloa! ORIMATTILA Käkeläntie, Orimattila. Puh Palvelemme ark. 7-21, la 7-18, su