KOHTA 1. AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT

Transkriptio

1 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 1 / 8 DESIAKRO KOHTA 1. AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Tuotetunniste Kauppanimi DESIAKRO Tunnuskoodi Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Käyttötarkoitus Klooria sisältävä desinfiointiaine Toimialakoodi A Maatalous, metsätalous ja kalatalous C Teollisuus C 10 Elintarvikkeiden valmistus C 204 Saippuan, pesu, puhdistus ja kiillotusaineiden; hajuvesien ja hygieniatuotteiden valmistus Käyttötarkoituskoodi 9 Puhdistus ja pesuaineet Kemikaalia voidaan käyttää yleiseen kulutukseenþ 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja Oy Teollisuushankinta TH Ab Postiosoite Indolantie 11 Postinumero ja toimipaikka Kokkola Puhelin Telefax (06) Ytunnus Sähköposti teollisuushankinta@teollisuushankinta.fi Ulkomaisen valmistajan tiedot Novadan ApS Platinvej 21 DK6000 Kolding Tanska Puhelin: Telefax: Sähköposti: sds@novadan.dk 1.4 Hätäpuhelinnumero Numero, nimi ja osoite 112, yleinen hätänumero. (09) tai (09) 4711 (keskus), Myrkytystietokeskus/HUS, Tukholmankatu 17, HELSINKI, tai PL 790, HUS. KOHTA 2. VAARAN YKSILÖINTI 2.1 Aineen tai seoksen luokitus 67/548/EEC 1999/45/EC Xn, N; R223136/3750/ Merkinnät Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet Natriumdiklooriisosyanuraatti, dihydraatti (CASnro ), %; aktiivista klooria 2 g/tabletti. 67/548/EEC 1999/45/EC Xn Haitallinen N Ympäristölle vaarallinen Rlausekkeet

2 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 2 / 8 DESIAKRO R22 Terveydelle haitallista nieltynä. R31 Kehittää myrkyllistä kaasua hapon kanssa. R36/37 Ärsyttää silmiä ja hengityselimiä. R50/53 Erittäin myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. Slausekkeet S8 Säilytettävä kuivana. S26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. S41 Vältettävä palamisessa tai räjähdyksessä muodostuvan savun hengittämistä. S60 Tämä aine ja sen pakkaus on käsiteltävä ongelmajätteenä. S61 Vältettävä päästämistä ympäristöön. Lue erityisohjeet/käyttöturvallisuustiedote. 2.3 Muut vaarat Seoksen vaaralliset ominaisuudet: Ks. kohta 11. Vaarojen kuvaus Älä sekoita hapon tai happoa sisältävien tuotteiden kanssa; saattaa muodostua myrkyllistä kloorikaasua. Terveysvaikutukset Terveydelle haitallista nieltynä. Pöly saattaa ärsyttää silmiä ja hengityselimiä. Vapautunut pöly saattaa ärsyttää kurkkua ja hengityselimiä ja aiheuttaa yskää. Ks. kohdasta 11 lisätietoja terveysvaaroista. Ympäristövaikutukset Tuote sisältää vesieliöille vaarallista ainetta, joka saattaa iaheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. Ks. myös kohta 12. Tämä tuote ei sisällä PBT tai vpvbaineita. KOHTA 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 3.2 Seokset Vaaraa aiheuttavat aineosat CAS/EYnumero EINECS Aineosan nimi Pitoisuus Luokitus ja rek.nro Natriumdiklooriisosyanuraatti, % Xn; R22;R31;Xi; R36/37;N; Indeksi: dihydraatti R5053; Acute Tox. 4 (), H302; Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H335; Aquatic Acute 1, H400; Aquatic Chronic 1, H Muut tiedot Aineosakommentit: % desinfiointiainetta. Tässä kohdassa mainittujen R ja Hlausekkeiden täydelliset tekstit ovat kohdassa 16. KOHTA 4. ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Siirrä altistunut henkilö pois saastuneelta alueelta. Suositeltava henkilönsuojaus ensiapuhenkilöstölle: Käytä tarvittavaa suojavarustusta. Katso henkilönsuojaus kohdasta Hengitys Siirrä potilas raittiiseen ilmaan. Toimita potilas lääkärin hoitoon, jos oireet jatkuvat. Kloorimyrkytystapauksessa: Siirrä potilas raittiiseen ilmaan ja toimita hänet sen jälkeen sairaalaan Iho Riisu likaantuneet vaatteet ja huuhtele iho huolellisesti vedellä. Toimita potilas lääkärin hoitoon, jos ärsytysoireet jatkuvat pesun jälkeen.

3 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 3 / 8 DESIAKRO Roiskeet silmiin Huuhtele silmiä välittömästi runsaalla vedellä enintään 15 minuutin ajan. Poista mahdolliset piilolasit ja avaa silmäluomet avoimiksi. Jos ärsytysoireet jatkuvat: Jatka huuhtelemista sairaalaan toimittamisen ajan. Toimita nämä ohjeet mukaan Nieleminen Huuhtele potilaan suu huolellisesti vedellä ja anna hänelle runsaasti maitoa tai vettä juotavaksi, jos hän on tajuissaan. Toimita potilas lääkärin hoitoon, jos oireet jatkuvat. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Välittömät oireet ja vaikutukset: Kohdassa 2 kuvatun mukaiset. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Muut tiedot: Jos esiintyy tajuttomuutta: Kutsu välittömästi lääkäri/ambulanssi. Näytä tätä käyttöturvallisuustiedotetta. KOHTA 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet Käytä ympäristöön sopivaa sammutusainetta Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Palo ja räjähdysvaarat: Tämä tuote ei ole syttyvää. Tulipalossa saattaa muodostua terveydelle vaarallisia kaasuja. Vaaralliset palamistuotteet: Myrkyllisiä kloori ja kloorivety (HCl) kaasuja/höyryjä/huuruja. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Palonsammutusmenetelmät: Ks. yrityksen palonsammutuskäytännöt. Jos on olemassa veden saastumisen vaara, ilmoita asiasta asianmukaisille viranomaisille. Vältä palohöyryjen hengittämistä. Henkilökohtainen suojavarustus: Käytä tarvittavaa suojavarustusta. Ks. henkilönsuojaus kohdasta Muita ohjeita KOHTA 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Henkilökohtaiset varotoimet: Käytä tarvittavaa suojavarustusta. Ks. henkilökohtainen suojavarustus, kohta Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Vältä tuotteen päästämistä vesistöihin tai maaperään. Ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin, jos tuotetta vuotaa viemäriin tai vesistöön. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja välineet Puhdistusmenetelmät: Pyyhi ja siirrä asianmukaiseen astiaan. Pese likaantunut alue vedellä. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Ks. kohdat 8 ja 13. KOHTA 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Käsittely: Vältä pölyn hengittämistä sekä iho ja silmäkosketusta. Käytä sellaisia työskentelymenetelmiä, jotka minimoivat höyryjen, pölyn, savun, aerosolien, roiskeiden jne. muodostumista niin paljon kuin se on teknisesti mahdollista. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Säilytä tiiviisti suljettuna alkuperäispakkauksessa kuivassa ja viileässä paikassa erillään elintarvikkeista, juomista ja eläinravinnosta sekä hapoista. Säilyvyys: 24 kuukautta.

4 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 4 / 8 DESIAKRO 7.3 Erityinen loppukäyttö Tämän tuotteen tunnistetut käytöt on esitetty kohdassa 1. KOHTA 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat HTParvot Kloori 0,5 ppm (15 min) 1,5 mg/m 3 (15 min) HTP Muut rajaarvot Muissa maissa annettuja rajaarvoja DNEL Ei tietoja PNEC Ei tietoja. 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Tekniset torjuntatoimenpiteet Suositeltavat valvontamenetelmät: Ei saatavilla. Henkilökohtainen suojavarustus on valittava CENstandardien mukaisesti ja yhdessä henkilönsuojaintoimittajan kanssa Henkilökohtaiset suojatoimenpiteet Hengityksensuojaus Jos ilmanvaihto on riittämätöntä, käytä sopivaa hengityssuojainta. Käytä hengityssuojainta, joka on varustettu yhdistelmäsuodattimella (pöly ja kaasusuodatin). Tyyppi B/P Käsiensuojaus Käytettävä suojakäsineitä, jos on olemassa roiskevaara. Käytä butyyli, neopreeni tai nitriilikumikäsineitä Silmien tai kasvojen suojaus Käytä hyväksyttyjä tiiviisti asettuvia suojalaseja, jos on olemassa roiskevaara Ihonsuojaus Ei erityisiä varotoimenpiteitä Termiset vaarat Katso kohta Ympäristöaltistumisen torjuminen Katso kohta 6. KOHTA 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto Valkoisia tabletteja, harmaata jauhetta Haju Kloorin Hajukynnys ph 6 7 (1% vesiliuos) Sulamis tai jäätymispiste > 100 C Kiehumispiste ja kiehumisalue > 100 C Leimahduspiste > 100 C Haihtumisnopeus

5 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 5 / 8 DESIAKRO Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) Räjähdysominaisuudet Alempi räjähdysraja Ylempi räjähdysraja Höyrynpaine Höyryntiheys Suhteellinen tiheys Bulkkitiheys: ~ 1,00 kg/l Liukoisuus (liukoisuudet) Vesiliukoisuus 26 g / 100 g (25 C) Rasvaliukoisuus (liuotinöljy, yksilöitävä) Jakautumiskerroin: noktanoli/vesi Itsesyttymislämpötila Hajoamislämpötila C Viskositeetti Räjähtävyys Hapettavuus 9.2 Muut tiedot Ei tietoja saatavilla. KOHTA 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Reaktiivisuus Tähän tuotteeseen ei tiedetä liittyvän reaktiivisuusvaaroja Kemiallinen stabiilisuus Pysyvä normaaleissa lämpötilaolosuhteissa ja suositellussa käytössä Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Muodostaa myrkyllistä kaasua joutuessaan kosketukseen hapon kanssa Vältettävät olosuhteet Vesi, kosteus, hapot ja kuumennus Yhteensopimattomat materiaalit Kehittää myrkyllistä kaasua hapon kanssa. Vahvat hapot. Hapot, hapettavat Vaaralliset hajoamistuotteet Tulipalossa tai kuumennettaessa saattaa muodostua kloorikaasua ja kloorivetyä. KOHTA 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Muut myrkylisyystiedot: Tuotteelle ei ole suoritettu myrkyllisyyskokeita. Aineosien myrkyllisyystiedot: Aineosatietoja ei ole saatavilla. Muut terveysvaaroja koskevat tiedot: Yleistä: Terveydelle haitallista nieltynä. Tämä kemikaali saattaa aiheuttaa ihon/silmien ärsytystä. Hengitys: Pöly ärsyttää hengityselimiä ja saattaa aiheuttaa yskää ja hengitysvaikeuksia. Aerosolit ärsyttävät hengityselimiä ja saattaa aiheuttaa yskää ja hengitysvaikeuksia. Ihokosketus: Pitkäaikainen tai toistuva kosketus saattaa aiheuttaa punoitusta, kutinaa, ekseeman ja ihon halkeilua. Silmäkosketus: Ärsyttävää, ja saattaa aiheuttaa punoitusta ja kipua. Nieleminen: Haitallista: Mahdollinen palautumattomien vaikutusten vaara nieltynä. Nieleminen saattaa aiheuttaa mahasuolikanavan ärsytystä, oksentelua ja ripulia. Liikaaltistumisen oireet: Erityisiä oireita ei ole havaittu.

6 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 6 / 8 DESIAKRO Välitön myrkyllisyys Terveydelle haitallista nieltynä Ärsyttävyys ja syövyttävyys Ärsyttää silmiä ja hengityselimiä Herkistyminen Syöpää aiheuttavat, perimää vaurioittavat tai lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset Elinkohtainen myrkyllisyys kertaaltistuminen Elinkohtainen myrkyllisyys toistuva altistuminen Aspiraatiovaara Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot KOHTA 12. TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Myrkyllisyys Myrkyllisyys vesieliöille Erittäin myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. Tuote sisältää ainetta, joka on erittäin myrkyllistä vesieliöille, ja voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. Sisältää aineosaa (N; R50 tai N; T50/53), joka on kertoimia koskevan määräyksen alainen. Ei ympäristömyrkyllisyystietoja saatavilla tuotteelle tai aineosille Myrkyllisyys muille eliöille 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus Biologinen hajoavuus Tälle tuotteelle ei ole saatavilla hajoavuustietoja Kemiallinen hajoavuus Tälle tuotteelle ei ole saatavilla hajoavuustietoja Biokertyvyys Biokertyvyystietoja ei ole saatavilla Liikkuvuus maaperässä Tuote sekoittuu veteen ja saattaa levitä vesijärjestelmissä PBT ja vpvbarvioinnin tulokset Ei luokiteltu PBT tai vpvbaineeksi voimassa olevien EUkriteereiden mukaan Muut haitalliset vaikutukset KOHTA 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät EWCjätekoodi: 0706 Rasvojen, voiteiden, saippuoiden, pesu ja puhdistusaineiden, desinfiointiaineiden ja kosmeettisten aineiden valmistuksessa, sekoituksessa, jakelussa ja käytössä syntyvät jätteet. Tuote on luokiteltu vaaralliseksi jätteeksi. Pakkaus on luokiteltu vaaralliseksi jätteeksi. Hävitä jäte ja jäämät paikallisen viranomaisen vaatimusten mukaan. Kun jätteitä käsitellään, tuotteen käsittelyä koskevat varotoimenpiteet tulee ottaa huomioon. Jätekoodit koskevat tuotejäämiä puhtaassa muodossa.

7 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 7 / 8 DESIAKRO 13.2 Jätteet jäännöksistä/käyttämättömistä tuotteista Ks. kohta KOHTA 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YKnumero YK Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi Ympäristölle vaarallinen aine, kiinteä, n.o.s. (Natriumdiklooriisosyanuraatti, dihydraatti) 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka Pakkausryhmä III 14.5 Ympäristövaarat IMDG: Merta saastuttava aine: Ei Erityiset varotoimet käyttäjälle Ei sovellettavissa. ADR: Vaaran tunnusnumero: 90. EmS: FA, SF Kuljetus irtolastina MARPOL 73/78 sopimuksen II liitteen ja IBCsäännöstön mukaisesti Muut sovellettavissa olevat tiedot: Eivät merkityksellisiä. KOHTA 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus, terveys ja ympäristösäännökset tai lainsäädäntö Pesuaineasetus (EY) N:o 648/2004, Direktiivi 1999/45/EY. Direktiivi 67/548/ETY. The Management of Health and Safety at Work Regulations 1999 (SI 1999 No. 3242). Asetus (EY) N:o 1907/2006, (REACH), direktiivin 1999/45/EC muutos ja kumoaminen: (ETY) N:o 793/93 ja asetus (EY) N:o 1488/94 sekä direktiivi 76/769/ETY ja komission direktiivit 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY, ml. muutokset. Jäteluettelo (The List of Wastes, Englanti, Amendment, Regulations (SI 2005 No. 895) Kemikaaliturvallisuusarviointi Ei ole suoritettu kemikaaliturvallisuusarviointia. KOHTA 16. MUUT TIEDOT 16.1 Muutokset edelliseen versioon Muutoksia kaikissa kohdissa Lyhenteiden selitykset 16.3 Tietolähteet 1) Aikaisempi käyttöturvallisuustiedote. 2) Valmistajan toimittama käyttöturvallisuustiedote ) Tiedotteen uusimishetkellä voimassa oleva vaarallisia kemikaaleja koskeva lainsäädäntö Käytetty menetelmä luokituksen arvioinnissa 1999/45/EY Luettelo Rlausekkeista, vaaralausekkeista, Slausekkeista ja/tai turvalausekkeista R22 Terveydelle haitallista nieltynä. R31 Kehittää myrkyllistä kaasua hapon kanssa. R36/37 Ärsyttää silmiä ja hengityselimiä. R50 Erittäin myrkyllistä vesieliöille. R50/53 Erittäin myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R53 Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä.

8 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 8 / 8 DESIAKRO H302 H400 H410 Haitallista nieltynä. Erittäin myrkyllistä vesieliöille. Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia Työntekijöiden koulutus Erityinen koulutus tai opastus ei ole tarpeen, mutta käyttäjän on tunnettava tämä käyttöturvallisuustiedote. Käyttäjille pitää opettaa huolellisesti asianmukaiset työskentelykäytännöt, tuotteen vaaralliset ominaisuudet ja tarvittavat turvallisuusohjeet Käyttörajoitukset Vain ammattikäyttöön. Tuotetta saavat käsitellä vain 18 vuotta täyttäneet henkilöt, joille on riittävästi tiedotettu työtavoista, tuotteen vaarallisista ominaisuuksista ja tarvittavista varotoimenpiteistä Lisätiedot Alkuperäisestä käyttöturvallisuustiedotteesta on vastuussa Novadan ApS. Alkuperäisen käyttöturvallisuustiedotteen laatija: CI.