TUOTEOPAS. Maaliskuu

Transkriptio

1 TUOTEOPAS Maaliskuu

2 Takakannessa tietoja PILTTIpiiristä!

3 Lastenruokia suomalaisille lapsille jo usean sukupolven ajan. PILTTI lastenruokia on tehty Turussa jo 55 vuoden ajan. Ne valmistetaan yhteistyössä suomalaisten asiantuntijoiden kanssa lastenruokasuositustemme mukaisesti. Tuotteissa ja niiden valmistuksessa noudatetaan Suomen ja EU:n lainsäädäntöä. Piltti ja Avainlippu-tunnus Turussa valmistettavilla Suomen Nestlén Piltti ja Bona lastenruuilla on suomalaisen työn Avainlippu-tunnus. Nestlé on ainoa lasten purkkiruuan valmistaja Suomessa. Suomessa käytetäänkin lasten purkkiruokia paljon yli kaksi purkkia vauvaa kohti päivässä ja purkkiruokien kotimaisuus on vanhemmille yksi keskeinen valintaperuste. TNS Gallupin tammikuussa 2006 tekemän tutkimuksen mukaan neljä viidestä vanhemmasta valitsee mieluimmin kotimaisen purkkiruuan. Kotimaisia lasten purkkiruokia pidetään turvallisina, laadukkaina, terveellisinä, puhtaina ja suomalaiset makutottumukset huomioonottavina. Suomen Nestlén Turun tehdas työllistää n. 100 ihmistä ja siellä on valmistettu lastenruokia pian 55 vuoden ajan.

4 Turvallista ja tutkittua laaturuokaa PILTTI lastenruokien valmistukseen kelpuutetaan vain huolella valitut, tutkitut raaka-aineet. Marjat, hedelmät ja vihannekset tulevat Turun tehtaallemme joko pakasteina tai pastöroituina, joten ne säilyvät ilman säilöntäaineita. Lastenruokiin käytettävä liha saadaan suoraan teurastamoilta, joissa sen laatua valvovat eläinlääkärit. Valmistusvaiheessa ruoan laatua valvotaan maistelemalla ja erilaisin mittauksin. PILTTI tuotteiden turvallisuuden takaavat tinkimätön laadunvalvonta ja tuotantohygienia. Ei säilöntäaineita eikä elintarvikevärejä PILTTI tölkkiruokien säilyvyys on saatu aikaan sulkemalla tölkit ilmatiiviisti ja kuumentamalla ne ylipaineessa. Kuumennettaessa tuhoutuvat mahdolliset ruoan pilaantumista aiheuttavat bakteerit, homeet ja hiivat. Kun ruoka jäähtyy, kannen keskiosa painuu alas. Samalla tölkkiin muodostuu tyhjiö eli vakuumi. Näin käsiteltyinä tölkkiruoat säilyvät ilman säilöntäaineita. Ruokien väri on peräisin yksinomaan raaka-aineista. Marjoja ja hedelmiä sisältäviin tölkkeihin lisätään askorbiinihappoa (C-vitamiini). Lisäyksellä kohotetaan C-vitamiinipitoisuus halutulle tasolle. Marja- ja hedelmäsoseiden valmistuksessa käytetään pektiiniä, joka on ravintokuitua. Sitä on luonnostaan lähes kaikissa marjoissa ja hedelmissä erityisesti silloin, kun ne ovat vielä kypsymässä. Pektiinin avulla soseista saadaan helposti lusikoitavia ja kiinteitä. Jotta pektiini toimisi, pitää soseissa olla sopiva happamuus. Happamuutta säädellään sitruunahapolla ja sen kalsiumyhdisteellä kalsiumsitraatilla. Sitruunahappoa on luonnostaan hedelmissä ja marjoissa. PILTTI tölkkiruokien käyttö Tarkista, että tölkin kannen keskiosa on alhaalla. Vakuumin voit todeta painelemalla kannen keskiosaa. Mikäli keskiosa on alhaalla eikä liiku, on vakuumi kunnossa ja ruoka turvallista käyttää. Kun avaat kannen, ilmaa pääsee tölkin sisään ja kuulet klik-äänen. Samalla kannen keskiosa nousee koholle. Tarjoa kasvis-liha / kana / kalasoseet huoneenlämpöisinä tai lämmitettyinä. Voit lämmittää tölkkiruoat ilman kantta mikroaaltouunissa tai vesihauteessa. Ruoan voi lämmittää myös lautaselle annosteltuna. Mikroaaltouunissa lämmitys on nopeaa. Esim. 750W:n tehoisessa mikroaaltouunissa pieni tölkki kuumenee 20 sekunnissa ja iso tölkki 30 sekunnissa. Lämmitä vain kerralla tarvittava määrä ja tarjoa se mieluiten lautaselta. Älä lämmitä ruokaa uudelleen, äläkä säästä kerran lämmitettyä ruokaa. Säilytä avattu tölkki jääkaapissa, säilyvyysaika etiketissä. Avaamattomat tölkit säilyvät parhaiten huoneenlämmössä, valolta suojattuina. Kylmäsäilytyksestä ei ole hyötyä avaamattomille tölkeille. Huolehdithan talvella, etteivät tölkit pääse jäätymään esim. auton tavaratilassa. tukee MANNERHEIMIN LASTENSUOJELULIITTOA

5 Kuluttajapalvelu Jos sinulla on kysyttävää PILTTI tuotteista, voit soittaa ilmaiseen kuluttajapalveluun puh (arkisin klo 8-16) tai kirjoittaa Suomen Nestlé Oy, PL 421, Turku. Voit myös lähettää sähköpostia kuluttajapalveluumme ympäri vuorokauden Tutustu myös -sivuihimme. PILTTI tuotetietoa Lastenruokien etiketeissä kerrotaan aina kaikki tuotteisiin käytetyt raaka-aineet sekä tuotteiden ravintosisältö. Löydät oppaan viimeiseltä sivulta taulukon, jossa on PILTTI lastenruokien ainekset, jotka tavallisimmin voivat aiheuttaa yliherkkyyttä. Oikeanlaista rasvaa pienestä pitäen Vuoden ikäisen lapsen energiankulutus painokiloa kohden on lähes kolme kertaa suurempi kuin aikuisella ja vatsalaukku paljon pienempi. Energiapitoinen rasva onkin välttämätön osa pienen lapsen ravintoa. Rasvaa tarvitaan energian tuottamisen lisäksi myös rasvaliukoisten vitamiinien ja välttämättömien rasvahappojen lähteenä. Rasvat vaikuttavat myös vastustuskykyyn, näköön, aivojen kehitykseen sekä mm. ihomme hyvinvointiin. Rasvat jaetaan tyydyttyneisiin koviin rasvoihin sekä tyydyttymättömiin pehmeisiin rasvoihin. Kotimaisen STRIP-seurantatutkimuksen* mukaan tyydyttyneiden rasvojen osuus energiansaannista ei saisi olla enempää kuin 10 % energiasta kaikilla yli vuoden ikäisillä lapsilla ja aikuisilla. Piltti-tuotteiden rasvakoostumus uudistettiin Kaikkien Piltti-tuotteiden rasvakoostumus on muutettu STRIP-tutkimuksen innoittamana viimeisimpien ravitsemussuositusten mukaiseksi. Ne sisältävät nyt entistäkin enemmän terveellisiä rasvahappoja ja vähemmän tyydyttyneitä rasvoja. Suurin osa Piltti-tuotteiden sisältämästä rasvasta tulee kasvirasvoista. Esimerkiksi yhdestä Iso Piltti Merimiespata -annoksesta saa jo kolmanneksen päivittäin suositeltavan kasviöljyn määrästä. Piltti-ateriat sisältävät myös Omega-3 ja Omega-6 rasvahappoja hyvässä tasapainossa. Lastenruoat sopivat vauvasta vaariin! PILTTI ruoat ovat suunniteltu ja kehitetty lapsille, mutta niitä voivat käyttää muun ravinnon ohella kaiken ikäiset. Ne soveltuvat välipaloina esim. laihduttajille, urheilijoille, henkilöille, joilla on puremis- tai nielemisvaikeuksia ja vanhuksille. Marja- ja hedelmäsoseet sopivat mm. kakkujen ja kääretortun täytteeksi ja erilaisiin jälkiruokiin. * STRIP = SepelvaltimoTaudin Riskitekijöiden InterventioProjekti on tällä hetkellä johtava lasten ennaltaehkäisevän kardiologian tutkimus maailmassa. Projektin tavoitteena on puuttua valtimonkovettumataudin riskitekijöihin jo tutkittavien varhaislapsuudesta alkaen.

6 4 kk PILTTI kasvis-, hedelmä- ja marjasoseet Äidinmaito riittää ainoaksi ravinnoksi ensimmäisten kuuden elinkuukauden ajan useimmille lapsille. Viimeistään 6 kuukauden iästä lähtien lapset tarvitsevat kiinteää ruokaa. Lähde: STM:n julkaisu 2004:11 Kasvissose Porkkanaa ja perunaa 125 g Porkkana, vesi, peruna, riisitärkkelys, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka) Perunaa ja parsakaalia 125 g Vesi, peruna, parsakaali, riisitärkkelys, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka) Perunaa ja kukkakaalia 125 g Vesi, peruna, kukkakaali, riisitärkkelys, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka) Hedelmäsose Mangoa 125 g Vesi, mango, hedelmäsokeri, riisitärkkelys, sakeuttamisaineet (pektiini, kalsiumsitraatti) ja C-vitamiini. 9 g/100 g, josta 5,0 g on lisättyä Aprikoosia 125 g Vesi, aprikoosi, hedelmäsokeri, tapiokatärkkelys ja C-vitamiini. Sokereiden kokonaismäärä on 11 g/100 g, josta 6,0 g on lisättyä Päärynää 125 g Päärynä, vesi, hedelmäsokeri, tapiokatärkkelys, C-vitamiini ja happamuudensäätöaine (sitruunahappo). 11 g/100 g, josta 5,0 g on lisättyä

7 Kuningatar 125 g Vesi, mustikka, vadelma, hedelmäsokeri, riisitärkkelys, hyytelöimisaine (pektiini), happamuudensäätöaine (kalsiumsitraatti), C-vitamiini. 8,5 g/100 g, josta 7 g on lisättyä Aurinkoinen 125 g Vesi, aprikoosi, ananas, persikka, hedelmäsokeri, riisitärkkelys, hyytelöimisaine (pektiini), happamuudensäätöaine (kalsiumsitraatti), C-vitamiini. 9,5 g/100 g, josta 6 g on lisättyä Persikkaa ja banaania 125 g Persikka, banaani, vesi, tapiokatärkkelys, C-vitamiini ja (sit- happamuudensäätöaine ruunahappo). 8,5 g/ 100 g, josta 0 g on lisättyä. Omenaa 125 g Omena, vesi, tapiokatärkkelys, omenatiiviste, C-vitamiini. 7g/100 g, josta 0 g on lisättyä. Ruusunmarjaa ja vadelmaa 125 g Vesi,ruusunmarja, vadelma, hedelmäsokeri, riisitärkkelys, hyytelöimisaine (pektiini), happamuudensäätöaine (kalsiumsitraatti), C-vitamiini. 10 g /100 g, josta 7 g on lisättyä. Punaposki 125 g Vesi, vadelma, persikka, hedelmäsokeri, puolukka, riisitärkkelys, sakeuttamisaineet (pektiini, kalsiumsitraatti) ja C-vitamiini. 8 g/100 g, josta 6 g on lisättyä Mustikkaa 125 g Vesi, mustikka, hedelmäsokeri, riisitärkkelys, sakeuttamisaineet (pektiini, kalsiumsitraatti). 7,5 g/ 100 g, josta 5 g on lisättyä Metsämarjoja 125 g Vesi, mustikka, puolukka, hedelmäsokeri, riisitärkkelys, sakeuttamisaineet(pektiini, kalsiumsitraatti) ja C-vitamiini. 7g/ 100g, josta 6g on lisättyä

8 PILTTI liha-, broileri-, marja- ja jogurttisoseet 5-6 kk Kasvis-broilerisose 125 g Vesi, peruna, porkkana, broilerinliha, riisitärkkelys, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka) Kasvis-kinkkuherkku 125 g Vesi, peruna, porkkana, sianliha, riisitärkkelys, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka) Perunaa ja lihaa 125 g Vesi, peruna, naudanliha, omenasose, riisitärkkelys, sipuli, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka) Kasvis-naudanlihasose 125 g Vesi, porkkana, peruna, naudanliha, riisitärkkelys, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka) Kasviksia ja porsaanlihaa 125 g Vesi, peruna, sianliha, kesäkurpitsa, riisitärkkelys, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka) Jälkiruoka Aprikoosirahka 125 g Vesi, aprikoosisose, rasvaton maito, rahka, hedelmäsokeri, riisitärkkelys, kasviöljy (rypsi), sakeuttamisaine ja happamuudensäätö-aineet (sitruunahappo, askorbiinihappo). Sokereiden kokonaismäärä 7 g / 100 g, josta 5,0 g on lisättyä Jogurtit Mangoa ja jogurttia 125 g Vesi, jogurtti, mango, riisitärkkelys, hedelmäsokeri, hyytelöimisaine (pektiini), happamuudensäätöaine (sitruunahappo). 7 g/100 g, josta 4 g on lisättyä Vadelmaa, mustikkaa ja jogurttia 125 g Vesi, jogurtti, hedelmäsokeri, vadelma, mustikka, riisitärkkelys, hyytelöimisaine (pektiini). 8 g/100 g, josta 7 g on lisättyä

9 Karpaloa ja omenaa 125g Omenasose, omenatäysmehu, karpalo, riisitärkkelys, mustaherukkamehutiiviste ja C-vitamiini. 7,5 g/100 g, josta 0 g on lisättyä. 8 kk PILTTI liha-, broilerija kalaateriat Tyrniä ja omenaa 125 g Omenasose, vesi, tyrni, hedelmäsokeri, riisitärkkelys ja C-vitamiini. 9 g/100 g, josta 5 g on lisättyä. Spagettia ja jauhelihakastiketta Vesi, keitetty spagetti (durumvehnä), tomaattisose, naudanliha, sianliha, paprika, riisitärkkelys, sipuli, vehnäjauho, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), basilika, timjami. Kasviksia ja broileria Vesi, peruna, porkkana, broilerinliha, raejuusto, riisitärkkelys, riisijauho ja kasviöljyt (rypsi, auringonkukka). Puolukkaa ja päärynää 125 g Päärynäsose, päärynätäysmehu, puolukka, riisitärkkelys, mustaherukkamehutiiviste ja C-vitamiini. 9,5 g/100 g, josta 0 g on lisättyä Kasvis-kinkkukiusaus Vesi, peruna, sianliha, riisitärkkelys, sipuli, vehnäjauho, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), sipulijauhe. Peruna-lihamuhennos Vesi, peruna, naudanliha, palsternakka, sipuli, riisitärkkelys, riisijauhe, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka).

10 1-3 v Perunaa ja punakampelaa Vesi, peruna, rasvaton maito, porkkana, punakampela, purjosipuli, maissitärkkelys, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), tilli, sitruunamehutiiviste, persilja, valkopippuri ja timjami. Vihanneksia ja naudanlihaa Vesi, peruna, porkkana, naudanliha, herne, tomaattisose, riisitärkkelys, riisijauho ja kasviöljyt (rypsi, auringonkukka). Kasvis-kalkkunapata Vesi, porkkana, kalkkuna, riisi, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), riisijauho, riisitärkkelys ja valkopippuri. Vihannes-lihapata Vesi, peruna, porkkana, sianliha, palsternakka, riisitärkkelys, riisijauho, sipuli, kasviöljyt (rypsi ja auringonkukka) ja persilja. Itämainen broileririsotto Vesi, porkkana, broilerinliha, sipuli, riisi, ananassose, selleri, paprika, tomaattisose, riisijauho, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), riisitärkkelys, suola (0,2%), valkosipuli, inkivääri ja mustapippuri. Saattaa sisältää hivenen kananmunaa. Omena-mangokauraherkku Vesi, omenasose, banaanisose, mangosose, omenatäysmehu, kaurahiutale, tapiokatärkkelys, C-vitamiini ja happamuudensäätöaine (sitruunahappo). 6,5 g/ 100 g, josta 0 g on lisättyä. Rukiinen hedelmämysli Omenasose, omenatäysmehu, ananassose, banaanisose, ruishiutale, kaurahiutale, C-vitamiini. 8,5g/ 100g, josta 0g on lisättyä. Lasagnette Vesi, porkkana, naudanliha, pasta (durumvehnäjauho), sipuli, tomaattisose, raejuusto, selleri, palsternakka, riisijauho, vehnäjauho, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), suola (0,2%) ja oregano.

11 PILTTI liha-, broileri- ja kala-ateriat Farmarin perunabroileripata Vesi, peruna, broilerinliha, maissi, omenasose, riisitärkkelys, sipuli, riisijauho, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), suola (0,2%), korianteri, kurkuma, valkopippuri. Kasvis-jauheliharisotto Vesi, sianliha, riisi, selleri, herne, tomaattisose, purjosipuli, riisitärkkelys, omenasose, riisijauho, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), suola (0,2%) ja basilika. Kasviksia ja karjalanpaistia Vesi, peruna, porkkana, naudanliha, sianliha, sipuli, riisitärkkelys, riisijauho, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), suola (0,2 %), maustepippuri. Kasviksia ja palapaistia Vesi, peruna, porkkana, naudanliha, herne, selleri, paprika, riisitärkkelys, purjosipuli, riisijauho, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), suola (0,2%), persilja, maustepippuri. Kasviksia ja stroganoffia Vesi, peruna, sianliha, omenasose, sipuli, naudanliha, riisitärkkelys, herne, riisijauho, tomaattisose, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), suola (0,2%) Kasvis-kinkkurisotto Vesi, maissi, sianliha (kinkku), peruna, parsakaali, ruusunmarjasose, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), riisijauho, riisitärkkelys, suola (0,2%), basilika. Saaristolaispata Vesi, peruna, porkkana, seiti, herne, herkkusieni, tärkkelykset (maissi, riisi), kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), kerma, tilli, suola (0,2%), valkopippuri. Kasvispataa ja lihapullia Vesi, peruna, porkkana, naudanliha, palsternakka, sipuli, herne, maissitärkkelys, kerma, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), suola (0,2%), perunakuitu, valkopippuri ja basilika. Perunamuusia ja nakkia Vesi, peruna, porkkana, palsternakka, nakki 12% (sianliha 8%, suola, inuliini, sianlihaproteiini, kumina, korianteri, paprika, mustapippuri, valkopippuri, valkosipuli), sipuli, maissi, riisijauho, riisitärkkelys, kasviöljy (rypsi), sipulijauhe, mustapippuri, suola ja timjami. Suolapitoisuus 0,2%. Sisältää A-luokan nakkeja ilman nitriittiä tai muita lisäaineita.

12 Iso Piltti Makaronia ja lihapullia 250g Vesi, naudanliha, paprika, pasta (durumvehnäjauho), palsternakka, sipuli, tomaattisose, vehnäjauho, tärkkelykset (maissi, peruna), kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), suola (0,2%), basilika, perunakuitu, oregano, mustapippuri ja valkopippuri. Saattaa sisältää hivenen kananmunaa. Iso Piltti Villinlännen pata 250 g Vesi, naudanliha, maissi, paprika, riisi, sipuli, tomaattisose, riisitärkkelys, maitorahka, riisijauho, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), suola (0,2%), valkosipuli, oregano, korianteri ja kumina. Iso Piltti Perunaa ja lohta 250 g Vesi, peruna, rasvaton maito, lohi, herne, selleri, kerma, maissitärkkelys, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), tilli, sitruunamehutiiviste, suola (0,2%), persilja ja valkopippuri. Iso Piltti Kasvis-kanapata 250g Vesi, porkkana, broilerinliha, rasvaton maito, pavut, riisi, maissi, sipuli, ananassose, omenasose, tärkkelykset (maissi, riisi), kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), suola (0,2%), kurkuma ja mustapippuri. Iso Piltti Spagetti Bolognese 250g Vesi, porkkana, naudanliha, tomaattisose, spagetti (durumvehnäjauho), paprika, sipuli, riisitärkkelys, vehnäjauho, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), suola (0,3%), valkosipuli, oregano ja mustapippuri. Iso Piltti Merimiespata 250g Peruna, vesi, porkkana, naudanliha, sipuli, riisitärkkelys, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), suola (0,3%), perunakuitu, laakerinlehti, maustepippuri ja valkopippuri.

13 Puuro ruoka-aineallergisille lapsille Sinlac puuro Imellytetty riisijauho, johanneksenleipäpuujauhe, riisijauho, sokeri, kasviöljyt (palmu, rapsi, auringonkukka), happamuudensäätöaine (sitruunahappo), stabilointiaine (natriumfosfaatti), hapettumisenestoaine (askorbyylipalmitaatti), maltodekstriini, kivennäisaineet (kalium, kalsium, rauta, sinkki, jodi), vitamiinit (A, D, E, C, tiamiini, riboflaviini, niasiini, B6, foolihappo, B12, biotiini, pantoteenihappo). PILTTI puurot Piltti Kaurapuuro 300 g Täysjyväkaurajauho, rasvaton maitojauhe, maltodekstriini, kasviöljyt, kivennäisaineet (kalsium, rauta, sinkki, jodi) ja vitamiinit (A, D, E, C, tiamiini, niasiini, B6, foolihappo, B12, biotiini, pantoteenihappo). Sisältää gluteiinia. Lisätty vitamiineja ja kivennäisaineita. Piltti Omenapuuro 300 g Vehnäjauho, rasvaton maitojauhe, omenamehutiiviste, kasviöljyt, maltodekstriini, kivennäisaineet (kalsium, rauta, sinkki, jodi) ja vitamiinit (A, D, E, C, tiamiini, niasiini, B6, foolihappo, B12, biotiini, pantoteenihappo). Piltti Mieto täysjyväpuuro 300 g Imellytetty grahamvehnäjauho, rasvaton maitojauhe, imellytetty vehnäjauho, kaurajauho, kasviöljyt, maissitärkkelys, maltodekstriini, kivennäisaineet (kalsium, rauta, sinkki, jodi), ja vitamiinit (A, D, E, C, tiamiini, niasiini, B6, foolihappo, B12, biotiini, pantoteenihappo). Sisältää täysjyvää 42 %. Lisätty kivennäisaineita ja vitamiineja. Piltti Monihedelmä puuro 300 g Kaurajauho, rasvaton maitojauhe, päärynämehutiiviste, riisijauho, kasviöljyt, imellytetty grahamvehnäjauho, omenajauhe, aprikoosijauhe, vehnälese, maissitärkkelys, maltodekstriini, hapettumisenestoaine (lesitiini), kivennäisaineet (kalsium, rauta, sinkki, jodi) ja vitamiinit (A, D, E, C, tiamiini, niasiini, B6, foolihappo, B12, biotiini, pantoteenihappo) Piltti hedelmäpuuro 300 g Täysjyväkaurajauho, rasvaton maitojauhe, päärynämehutiiviste, imellytetty vehnäjauho, riisijauho, kasviöljyt, banaanihiutale, vehnälese, maltodekstriini, kivennäisaineet (kalsium, rauta, sinkki, jodi) ja vitamiinit (A, D, E, C, tiamiini, niasiini, B6, foolihappo, B12, biotiini, pantoteenihappo) Piltti Farmarin hedelmäpuuro 300 g Vehnäjauho, rasvaton maitojauhe, kasviöljyt, maissihiutale, omenamehutiiviste, passionhedelmäjauhe, maltodekstriini, kivennäisaineet (kalsium, rauta, sinkki, jodi) ja vitamiinit (A, D, E, C, tiamiini, niasiini, B6, foolihappo, B12, biotiini, pantoteenihappo).

14 PILTTI LASTENRUOKIEN AINEKSET, JOTKA TAVALLISIMMIN VOIVAT AIHEUTTAA YLIHERKKYYTTÄ Sarakkeissa oleva miinusmerkki tarkoittaa, ettei tuotteeseen ole käytetty raaka-aineita, jotka luontaisesti sisältäisivät kyseistä ainetta. Maito Muna Kala Kotim.vilja Sit- To- Herne Selleri/Pals- Pork- Paprika V,O,K,R ruuna maatti ternakka kana TÖLKKIRUOAT YLI 4 KK Porkkanaa ja perunaa Perunaa ja kukkakaalia Perunaa ja parsakaalia Mangoa Aprikoosia Päärynää Kuningatar Aurinkoinen Persikkaa ja banaania Ruusunmarjaa ja vadelmaa Omenaa Mustikkaa Punaposki Metsämarjoja TÖLKKIRUOAT 5-6 KK Kasvis-broilerisose Kasvis-kinkkuherkku Perunaa ja lihaa Kasvis-naudanlihasose Kasviksia ja porsaanlihaa Mangoa ja jogurttia Vadelmaa, mustikkaa ja jogurttia Aprikoosirahka Karpaloa ja omenaa Tyrniä ja omenaa Puolukkaa ja päärynää TÖLKKIRUOAT YLI 8 KK Spagettia ja jauhelihakastiketta (V) Kasviksia ja broileria Kasvis-kinkkukiusaus (V) Peruna-lihamuhennos (P) - - Vihanneksia ja naudanlihaa Vihannes-lihapata (P) + - Perunaa ja punakampelaa Kasvis-kalkkunapata Omena-mango-kauraherkku (K) Rukiinen hedelmämysli (K,R) TÖLKKIRUOAT 1-3 V Itämainen broileri-risotto (S) + + Lasagnette (V) (S,P) + - Farmarin peruna-broileripata Kasvis-jauheliharisotto (S) - - Kasviksia ja karjalanpaistia Kasviksia ja palapaistia (S) + + Kasviksia ja stroganoffia Kasvis-kinkkurisotto Saaristolaispata Kasvispataa ja lihapullia (P) + - Perunamuusia ja nakkia (P) + + ISO-PILTTI YLI 15KK Kasvis-kanapata Spagetti Bolognese (V) Perunaa ja lohta (S) - - Merimiespata Makaronia ja lihapullia (V) (P) - + Villinlännen pata /09 V= Vehnä, K= Kaura, R= Ruis, O= Ohra, S= Selleri, P= Palsternakka Tuotteen koostumusta voidaan muuttaa. Luethan sen takia aina pakkauksen ainesluettelon ennen ruoan tarjoamista. Siinä on ilmoitettu kaikki ruokaan käytetyt valmistusaineet.

15 alk. 4 kk alk. 8 kk Mitä enemmän hampaita suussa, sitä isompia paloja purkissa. Uusi ISO PILTTI on tehty varta vasten isommalle lapselle. Uutuus sisältää isompia paloja, enemmän makua ja on turvallinen vaihtoehto kasvavan lapsen tarpeisiin. ISON PILTIN rasvakoostumus on tasapainoinen. Se on myös vähäsuolainen, säilöntä- ja väriaineeton. Valikoimassa on kuusi herkullista makua pikku lasten suosikkiresepteistä, kaikki Suomessa valmistettuja. 15 kk - 3 v Piltti avustaa Mannerheimin Lastensuojeluliiton työtä vanhemmuuden tukemisessa.

16 P I LTTIP IIRI ON SUOMAL A ISTEN L A PSIP ERH EIDEN O MA KERHO. Tule sinäkin mukaan Pilttipiir iin! Jäsenenä saat kotiisi Ter vetuloa-paketin ja 4 ker t aa vuodessa ilmestyvän suositun kerholehden. Pääset etujen piir iin, kun lapsesi on täyttänyt 4 kk. Jäsenyys on sinulle maksuton. Lisäksi kannattaa rekisteröityä Pilttipiir iin netissä. Näin voit osallistua keskustelupalstalle, lähettää sähköisiä kortteja ja pitää verkkopäiväkirjaa. Lisätietoja ja liittyminen osoitteessa -55v- SUOMALAISEN LAPSIPERHEEN PUOLELLA VUODESTA 1952