Sydänystäväohjelma buddhalaisen Thaimaan eri kolkissa

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Sydänystäväohjelma buddhalaisen Thaimaan eri kolkissa"

Transkriptio

1 5 H U H T I K U U R A D I O L Ä H E T Y S T Y Ö N L E H T I Afrikkalaisista animisteja noin kymmenesosa s. 10 Sydänystäväohjelma kuuluu buddhalaisen Thaimaan eri kolkissa s. 8 Batjargal Tuvshintsengel, Mongolia: Shamanismia suosii Paholainen, ei Jumala s. 11

2 LÄHDE /2012 P ä ä k i r j o i t u s Toisenlainen Syyria Yli vuoden Syyriassa kestänyt sisällissota on päättynyt hauraaseen tulitaukoon ja YK:n tarkkailijoiden maahantuloon. Arviolta yksitoistatuhatta ihmistä on menettänyt henkensä ja kymmenettuhannet ovat paenneet naapurimaihin. Syyrialla on pitkä ja monivaiheinen historia. Kristinuskon näkökulmasta on mielenkiintoista, mitä professori Philip Jenkins sanoo kirjassaan The Lost History of Christianity (Kristinuskon unohdettu historia, 2008): Jos verrattaisiin historiallisesti esimerkiksi idän ja lännen kirkkojen ja Aasian kirkkojen kristittyjen määrää, koulutustasoa ja teologian harjoittamista, kristinuskon keskus ensimmäisen vuosituhannen lopulla olisi ollut pikemmin Syyrian Edessa kuin Rooma tai Konstantinopoli. Kuitenkin lähetyshistoriaa on kirjoitettu pitkälti kahden viimeksi mainitun näkökulmasta. Syyrian merkitystä kristinuskon ja lähetystyön keskuksena ei voi kiistää. Jo vuonna 250 valmistui klassiseksi syyriaksi käännetty Raamattu. Siitä tuli tärkein itäisen kristillisyyden Aasiaan leviämiseen vaikuttanut kirja. Kielestä tuli laajalla alueella kristillisen opetuksen ja kirjoittamisen väline. Vuoteen 400 mennessä syyria oli pääasiallinen jumalanpalveluskieli Keski-Aasiassa ja Persiassa, joissa neljännes väestöstä oli kristittyjä. Vuonna 500 syyrialaiset munkit perustivat luostarin Etiopiaan. 800-luvulla joukko syyriaa puhuvia persialaiskristittyjä muutti Lounais- Intiaan ja liittyi sikäläisiin Malabar-kristittyihin. Vuonna 1142 Syyrian itäiset nestoriolaiset ja läntiset jakobiittikristityt löysivät toisensa. Heidän yhteenlaskettu lukumääränsä oli noin 14 miljoonaa, joka merkitsi noin neljännestä kaikista maailman noin 52 miljoonasta tuonaikaisesta kristitystä. Kristityt ovat olleet kunnioitettu vähemmistö Apostolien tekojen 13. luvussa mainitun Antiokian kirkon ajoilta. Ortodoksit ja katolilaiset ovat selviytyneet Bysantin, arabimuslimien, ristiretkien ja ottomaanien vallasta. Nykyisin Syyrian väestöstä runsas viisi prosenttia, noin kahdeksansataatuhatta, Timo Vasko on kristittyjä. Heistä valtaosa kuuluu katoliseen tai ortodoksiseen kirkkoon. Protestanttisiin kirkkoihin ja muihin kristillisiin ryhmiin kuuluu noin neljäkymmentätuhatta syyrialaista. Heidän osuutensa on ollut hienoisessa kasvussa suurimmissa kaupungeissa. Syyrian valtionuskonto oli islam vuoteen Siitä alkaen Syyria on virallisesti ollut maallinen valtio, jossa vallitsee uskonnonvapaus. Suurin osa Syyrian kristityistä on arabeja, mutta maassa on myös suuri armenialainen yhteisö. Kristityt ovat vaikutusvaltaisia kaupungeissa, eri ammateissa, politiikassa ja asevoimissa. Kokonaisuudessaan kristittyjen määrä kuitenkin laskee maastamuuton ja sisällissodan aiheuttaman pakolaisuuden takia. Kristillisellä medialla on myös Syyriassa suuri merkitys. Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) yhteistyökumppanin SAT-7:n arabiankielisiä satelliittitelevisiolähetyksiä katsotaan Syyrian Aleppossa enemmän kuin missään muussa arabikaupungissa. Niin ikään SANSAn tuella yhteistyökumppanimme TWR radioi kristittyjen syyrialaisnuorten Lähi-idän nuorille toimittamaa arabiankielistä Nuoret sydämellä -ohjelmaa. Maan noin 22 miljoonasta asukkaasta yli kolmannes on nuoria. Tulevaisuudestaan epävarmoja nuoria rohkaistaan viestillä, että on olemassa Jumala, jolla on suunnitelma jokaista varten. Juha Auvinen lähetysjohtaja R e p l i i k k i I k k u n a Tukien tarpeessa, vaikka ei luulisi. Elossa, vaikka onkin oikeastaan jo kuollut!? Leena Punkari Eila Murphy Piirros Aura Karjalainen 2 on radiolähetystyön aika

3 Lähde 5/ Pääkirjoitus Repliikki Ikkuna 3 4 Uutisia 5 Medialähetyspäivien ohjelma Taivaan kosketus 6 Lähteellä Rukous 7 Haastattelu Kristiina Erelä palasi Afrikasta Suomeen ja aloitti SANSAn hankekoordinaattorina Kuukauden lähetysteksti 8 9 Keskiaukeama Eila Murphy kävi Thaimaassa ja perehtyi muun muassa Sydänystävä-ohjelmaan 10 Teologia: Kristinusko Afrikassa 11 Haastattelu Batjargal Tuvshintsengel kertoo nyky-mongoliasta ja Wind-FM:n toiveista Kirjakritiikki: Vainottu 12 Laajakaista Lehdessämme 30 v. sitten 13 Elämän värit Palautteita ohjelmista maailmalta 14 SANSAn radio-ohjelmat: Raamattu kannesta kanteen Lähetysaika Taajuudet Putiikki 15 Lähde mukaan Tapahtumakalenteri 16 Takasivun juttu Nastolalainen SANSAn työn ystävä Olli Seppä puhelee elämästä ja kuolemasta, työstä ja kuorolaulusta. Ja jälkikasvusta toki myös. Vainottuja kristittyjä tukeva Barnabas Fund -järjestö raportoi useasta yksittäisestä tapahtumasta uutisessaan 18. huhtikuuta. Länsibengalilaisessa kylässä satakunta muslimiradikaalia tunkeutui kristityn pariskunnan kotona pidettyyn rukouskokoukseen 30. maaliskuuta. He löivät kristittyjä, ajoivat heitä veitsi kädessä takaa ja uhkasivat tappaa. Barnabas Fundin mukaan noin 500 muslimia katsoi vierestä, kun kristittyjä piinattiin puolentoista tunnin ajan. Paikalla oli myös useita lapsia. Kristittyjä yritetään häätää muualle Pääsiäissunnuntaina äärihindut hyökkäsivät pastorin ja hänen perheensä kimppuun heidän kodissaan Andhra Pradeshin osavaltiossa. Pastoria ja vaimoa pahoinpideltiin, ja heidän pojalleen sidottiin suukapula. Pastoria on vainottu ja uhattu tappaa ennenkin. Myös hänen kirkkoaan on yritetty polttaa, ja äärihindut ovat koettaneet saada poliisin pidättämään hänet. Tamil Nadun osavaltiossa äärihindut hermostuivat hindujuhlan vähentyneestä osanottajamäärästä. Hindujuhlan sijaan moni kyläläinen oli lähtenyt kirkkoon, Barnabas Fund kertoo. Sen takia joukko hinduja meni 2. huhtikuuta erääseen kouluun ja lupasi palkita ne lapset, joiden kotona oli kristillistä kirjallisuutta. Kun lapset ilmoittautuivat, heitä ahdisteltiin, heidän vanhempansa kutsuttiin paikalle ja heidät uhattiin ajaa pois kylästä, mikäli he jatkaisivat kirkossa käyntiä. Kokonaisen Raamatun kääntäminen kestää keskimäärin 12 vuotta U u t i s i a Kristittyjen vainoja on raportoitu viime aikoina eri puolilta Intiaa Monissa Intian osavaltioissa asuvat kristityt ovat viime viikkoina kohdanneet väkivaltaisuuksia. Pahanteossa on ollut sekä muslimiradikaaleja että äärihinduja. Annaleena Pakkanen Kristittyjen suhteellinen osuus väestöstä vaihtelee suuresti osavaltioittain. Kristittyihin myös suhtaudutaan eri tavoin eri puolilla Intiaa. Joissakin osavaltioissa on otettu käyttöön käännyttämisen vastainen laki ja toisissa sitä suunnitellaan. Erityisesti alueilla, joissa kristityt kohtaavat enemmän vastustusta, radio on hyvä väline evankeliumin eteenpäin viemiseksi. Seuraavana päivänä aktivistit etsivät kodeista kristillistä kirjallisuutta ja repivät löytämänsä. He myös lukitsivat toistakymmentä kristittyä perhettä kotinsa ulkopuolelle kolmen päivän ajaksi. Poliisi ei ole aina heikomman puolella Intian poliisin tiedetään ajoittain sekaantuvan kristittyjen vastaisiin tekoihin. Joskus poliisit ahdistelevat kristittyjä itsekin. Barnabas Fundin mukaan näin tapahtui eräälle pastorille Karnatakan osavaltiossa. Hän oli juuri päättänyt pääsiäissunnuntain rukouskokouksen kodissaan, kun paikalle ilmestyi poliiseja. He tiedustelivat, millä vallalla hän johti kokousta, herjasivat häntä ja vaativat lähtemään pois. Koko Raamatun kääntäminen vie keskimäärin 12 vuotta. Maailman kielten lukumääräksi arvioidaan kieltä. Vuoden 2011 loppuun mennessä vähintään yksi kokonainen raamatunkirja on käännetty kielelle. Tällä hetkellä Uusi tai Vanha testamentti on saatavissa ja koko Raamattu 475 kielellä. Uusia Uuden testamentin käännöksiä kertyi viime vuonna 16 kielelle ja koko Raamatun käännöksiä 6 kielelle. Raamattu Suomen Suvulle -hankkeessa julkaistiin Uusi testamentti vienankarjalaksi, psalmit ersämordvaksi, Luukkaan evankeliumi hantiksi ja Apostolien teot vuorimariksi. - Hyvä raamatunkäännös pysyy uskollisena heprean- ja kreikankielisille alkuteksteille, on kielellisesti korkeatasoinen ja ottaa huomioon antropologiset ja kulttuuriset asiayhteydet, Suomen Pipliaseuran käännöstyön johtaja Seppo Sipilä kertoo. Yhtyneiden Raamattuseurojen käännöshankkeissa Raamattua kääntävät ihmiset, jotka puhuvat kieltä äidinkielenään. Yhtyneet Raamattuseurat kouluttavat heidät ja tarjoavat käännöskonsulttien palvelun käännöstiimeille. Yhtyneet Raamattuseurat on mukana 540 käännöshankkeessa eri puolilla maailmaa. Sen verkosto on maailman laajin toimija raamatunkäännös- ja levitystyössä. Verkosto tekee yhteistyötä kaikkien kirkkojen ja kristillisten järjestöjen kanssa. Suomen Pipliaseura on Yhtyneiden Raamattuseurojen verkoston suomalainen jäsen. Pipliaseurat toimivat yli 200 maassa ja alueella. Suomen Pipliaseura on Suomen vanhin kristillinen järjestö ja kirjankustantaja. Se täytti hiljattain 200 vuotta. Juhlavuoden 2012 teemana on Voimasanoja 200 vuotta Piplia. (SPS/KT) LÄHDE 5/2012 Myöhemmin samana päivänä pastori, viisi kirkonjohtajaa ja yksi seurakuntalainen menivät paikalliselle poliisiasemalle tekemään valitusta tapahtuneesta. Satakunta äärihindua hyökkäsi kristittyjen kimppuun, eikä poliisi onnistunut keskeyttämään väkivaltaisuuksia. Uttar Pradeshin osavaltiossa 7. huhtikuuta äärihindut tunkeutuivat kristittyjen kokoontumiseen syyttäen johtajia siitä, että nämä olivat pakottaneet ihmisiä kääntymään kristinuskoon. Aktivistit hakkasivat kristittyjä johtajia rautakangilla ja kävivät käsiksi erääseen hiljattain kristityksi kääntyneeseen, joka oli lahjoittanut kirkolle huomattavan maaomaisuuden. Neljä ihmistä pidätettiin, mutta heidät päästettiin vapaaksi samana päivänä. (Barnabas Fund/SANSA) Armon hetki vaikuttaa myös Libyassa Studio Al Morsalin johtaja David Ezzine käsittelee tuoreimmassa Ruotsin Norean (Norea Sverige) lehdessä tilannetta Pohjois-Afrikassa. Hän kertoo myös Armon hetki -ohjelman vaikutuksista. - Viime syksynä minulle soitti neljä miestä, yksi Tunisiasta ja kolme Libyasta. Jokainen heistä puhui tavallaan samasta asiasta. - Tunisialainen oli kuunnellut Armon hetki -ohjelmaamme vuodesta 2002 ja antanut samana vuonna elämänsä Jeesukselle. Myös libyalaisista kaksi oli kuunnellut ohjelmaa vuodesta 2002, mutta he uskalsivat vasta nyt lähestyä meitä. Toinen heistä halusi aloittaa kristittyjen kokoontumisten järjestämisen kotonaan. - Kolmas libyalainen oli selkeästi muslimi, mutta halusi tietää lisää Jeesuksesta. On hyvä rukoilla, ettei hän vain etsi ja etsi totuutta, vaan saa evankeliumin sydämeensä. (Noreanytt/Lähde) on radiolähetystyön aika 3

4 LÄHDE /2012 Fulaniohjelmat auttavat löytämään myös kadonneita lapsia ja karjaa SANSAn kamerunilainen yhteistyöstudio Sawtu Linjiila kertoi aiemmassa vuosiraportissaan, että vanhemmat etsivät radion välityksellä kadonneita lapsiaan ja paimenet laumasta eksyneitä eläimiä. Radiossa luettujen kuulutusten ansiosta moni on saanut takaisin myös kadonneen henkilöllisyystodistuksensa. Kamerunin evankelis-luterilaisen kirkon Sawtu Linjiila -studio tuottaa fulfuldenkielisiä ohjelmia. Niitä radioidaan päivittäin paikallistaajuuksilla sekä lyhyillä aalloilla Deutsche Wellen kautta Saksasta. Sawtu Linjiilan fulfuldenkielisistä radio-ohjelmista noin kolmannes on selkeästi kristillisiä. Joukossa on esimerkiksi opetusta, draamaa, todistuspuheenvuoroja, musiikkia ja Raamatun lukua. Ohjelmistossa on kokonaisvaltainen lähestymistapa, ja ohjelmien avulla pyritään kohentamaan U u t i s i a Liityn yhdistyksen kannattavaksi jäseneksi: henkilöjäsen opiskelija, eläkeläinen SANSAn kuva-arkisto Studio Sawtu Linjiila sijaitsee Ngaoundérén kaupungissa, kuten Kamerunin evankelis-luterilainen kirkkokin. kuuntelijoiden elämänlaatua. Fulfuldea puhuvia fulaneja asuu usean valtion alueella Länsija Keski-Afrikassa. Monet asuvat vähemmistönä muiden heimojen keskuudessa. Fulanit ovat perinteisesti paimentolaisia, mutta nykyään monet ovat asettuneet kyliin tai kaupunkeihin. Valtaosa on muslimeja. Fulfuldenkielisiä ohjelmia kuunnellaan Kamerunin lisäksi muun muassa Tshadissa ja Nigeriassa, mutta lyhytaaltolähetyk- KYLLÄ, haluan olla mukana SANSAn työssä! 45 /vuosi 30 /vuosi Nimi: Syntymävuosi: Lähiosoite: Postinumero ja -toimipaikka: Puhelin: Sähköposti: Päiväys: Allekirjoitus: Kannattavana jäsenenä saan Lähde-lehden ja minulla on puheoikeus yhdistyksen kevät- ja syyskokouksessa. KYLLÄ KIITOS, haluan tilata Lähde-lehden! kestotilauksena 32 /vuosi vuositilauksena 37 /vuosi opiskelijatilauksena 21 /vuosi kestotilauksena Pohjoismaiden ulkopuolelle 43 /vuosi vuositilauksena Pohjoismaiden ulkopuolelle 48 /vuosi Kyllä kiitos, haluan tutustua Lähde-lehteen. Lähettäkää minulle ilmainen näytenumero! Saajan nimi: Lähiosoite: Postinumero ja -toimipaikka: Maksajan nimi: Lähiosoite: Postinumero ja -toimipaikka: Puhelin: Sähköposti: Yhteystietoni saa laittaa SANSAn rekisteriin sillä on kuuntelijoita muillakin mantereilla. Koska fulfuldea ei opeteta Kamerunin kouluissa, omalla äidinkielellä kuultava ohjelma on fulaneille tärkeä. Kuuntelijat antavat ohjelmista rohkaisevaa ja kiitollista palautetta. Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat on tukenut fulfuldenkielisiä ohjelmia vuodesta Tuki ohjautuu Luterilaisen maailmanliiton kautta. (Sawtu Linjiila/SANSA) SANSA maksaa postimaksun Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat Tunnus VASTAUSLÄHETYS VARAINHANKINTA T U K E V A S T I Y H D E S S Ä Pienet sanat ja isot siunaukset Muistan kuin eilisen päivän keskustelun vuosikymmeniä sitten. Lukion saksankielenopettajani otti tunnin jälkeen kanssani puheeksi ponnisteluni saksan oppimiseksi. Keskustelussa hän rohkaisi: Kyllä sinä elämässä pärjäät. Tuo pieni lause syöpyi lukiolaisen mieleen ja on kantanut läpi monen pulmallisen tilanteen, vuosi toisensa jälkeen. Mitäpä, jos en olisi kuullut noita sanoja? Arkemme on täynnä sanoja ja tekoja. Äiti Teresan sanotaan kiteyttäneen: Rohkaisevat sanat on helppo lausua, mutta niiden kaiku on todella loppumaton. Sanoilla on merkitystä. Niitä voi käyttää hyvään tai pahaan. Samoin pieni, muutamankin Jumalan sanan lause oikeaan aikaan jää itämään ihmisten mieleen. Polttopuut kokoon halko halolta Työtoverini vieraili jokin aika sitten Mongoliassa. Hän kertoi seurakunnan tilaisuudessa puhuneesta perheenisästä, joka kertoi todistuspuheenvuorossaan, miten Jumala oli pitänyt hänen perheestään huolen. He olivat köyhiä ja asuivat jurtassa tundralla. Heillä ei ollut varaa ostaa talveksi polttopuita. Kun koulun opettaja kuuli perheen vaikeasta tilanteesta, hän antoi jokaiselle oppilaalle tehtäväksi tuoda yhden halon mukanaan kouluun. Näin perhe sai polttopuut talven pakkasten varalta. Pieneltä tuntuva yksittäinen teko muuttuikin voimat yhdistämällä isoksi avuksi. Eurolla evankeliumi yhdelle vuodeksi Meille merkityksetön muuttuu Jumalan käsissä merkitykselliseksi. Meille pieni sana tai teko muuttuu lähimmäisen elämässä merkitykselliseksi. Näin myös lähetystyössä. Esimerkiksi satelliittitelevisiotyössä tuntuu täysin käsittämättömältä, että yhdellä eurolla voi välittää vuoden ajan eli 365 päivänä, 24 tuntia vuorokaudessa kristillisiä televisio-ohjelmia yhdelle ihmiselle. Radiotyössä laskentamalli on hyvin samankaltainen. Tässäkin toimii yhdessä tekemisen siunaus. Ulla Huhta, Vaasa Olen ollut mukana SAN- SAn työssä alusta saakka, sillä jo nuorena tutustuin Per-Olof Malkiin. Vuonna 2003 olimme Kaisu-anoppini kanssa Juha Auvisen vetämällä SAN- SAn ystävämatkalla Ranskassa. Saimme tutustua muun muassa Al Morsal -studioon ja Ezzineihin. Vaikutuin heidän tekemästään työstä. Uudella tavalla ymmärsin esimerkiksi jälkihoitotyön merkityksen, kun Marja-Liisan puhelin soi koko ajan. Matkan jälkeen liityin Ezzineiden ystävärenkaaseen. Ilosanoman siunausta kanssasi jakamassa, Ilkka Kastepohja M I S S I O S S A Olemme mieheni kanssa mukana Vaasan medialähetyspiirissä. Vaikka se voi kuulostaa vaatimattomalta, niin joka kerta tulee tunne, että olemme mukana suuressa työssä. Tärkeimpänä pidän rukousta, sillä se vie työtä eteenpäin. Joskus mietin, että tultuaan uskoon ihmiset monissa maissa joutuvat vaikeuksiin. Kuuntelijoiden palautteet kuitenkin rohkaisevat. Uskoon tultuaan moni kertoo saaneensa rauhan ja toivon elämäänsä. Mieheni kanssa meillä on syntymäpäivät lähekkäin. Saimme hiljattain anopiltani yhteiseksi syntymäpäivälahjaksi radio-ohjelman. Tämä khmerinkielinen Kambodžaan suunnattu ohjelma lähetettiin mieheni syntymäpäivänä, ja saimme merkkipäivänä rukoilla lahjaksi saamamme ohjelman puolesta. On ilo osallistua medialähetystyöhön. 4 on radiolähetystyön aika

5 LÄHDE 5/2012 Taivaan kosketus Medialähetyspäivät Forssassa OHJELMA Perjantai 8.6. LISÄTIETOJA: YHTEISTYÖSSÄ: TAMMELAN ROVASTIKUNTA Miten taivas koskettaa? Raamattuopetus Elina Braz de Almeida, tervetulosanat Jarno Tepora, juonto Juha ja Susanna Peltonen. Forssan yhteislyseon monitoimisali Oletko kuullut kaikki eivät ole Juha Auvinen, Marjatta Esiaho, Merja Kauppinen, Mika Penttilä, Antero Rasilainen, juonto Juha ja Susanna Peltonen. Musiikki Jaana Pöllänen ja Ville Uusitalo. Lauantai Raamattuopetus: Milloin taivas koskettaa? Jukka Norvanto, juonto Inga-Lill Rajala. Lyseon monitoimisali Kanavat: 1. Aasia kutsuu. Luke Cheng, Timo Reuhkala. Tilaisuudessa myös: Kylväjä-vertaus nukketeatterin keinoin, Helena Kaipio. Lyseon Jugend-sali. 2. Afrikka kutsuu. Matias ja Colette Roto ja tyttäret, Erja Tillgren, Mervi Viuhko. Kirkko. 3. Kanssasi siskoni Kansainvälinen Hannatyö Intiassa ja Suomessa. Anu Immanuel, Evangelina Satyanand, Sansan Hanna-tiimi. Monitoimisali. 4. Sansa ja seurakunta. Juha Auvinen, Esa Löytömäki, Marko Pihlajamaa, Jarno Tepora. Musiikki Pirkko ja Terttu Välimäki. Pappila Lounas Lähetysikkuna Oletko kuullut: Intiassa kuunnellaan Anu Immanuel. Ekumeeninen tervehdys Pekka Murtolahti, Vapaaseurakunta. Juonto Marja Soikkeli. Musiikki Pekka Laukkarinen. Nimikko-ohjelmien myynti. Monitoimisali Päiväkahvi Päiväkahvin aikana pienryhmätoiminnassa mukanaoleville tai siitä kiinnostuneille tapaaminen ja kahvi, Mervi Viuhko. Tilaisuudessa myös: Kylväjä-vertaus nukketeatterin keinoin, Helena Kaipio. Pappila Lähetysikkuna Kuuleminen voittaa pelon, Hanna-työ laajenee Intiassa Anu Immanuel, juonto Anne Isokuortti. Musiikki Palava pensas. Nimikko-ohjelmien myynti. Kirkko Kahvio ja myyntialue avoinna. Lyseo Raamattuopetus: Koskettaako taivas sinua? Juhani Routasalo, juonto Arto ja Laila Mäki- Kerttula. Kirkko Ylistyksen ja rukouksen ilta: Sinä lunastit minut (Ps. 71:23) Arja Asikainen, Mervi Viuhko, juonto Arto ja Laila Mäki-Kerttula. Musiikki Esa Lahti ja yhtye. Kirkko. Sunnuntai Taivaan kosketuksessa Aamun sana ja esirukoushetki, Jukka Norvanto, juonto Pirjo Hyövälti. Pappila Messut: Katoavat ja katoamattomat aarteet (Matt. 16:24 27) Forssan kirkko, saarna piispa Matti Repo. Musiikki Forssan ja Koijärven kirkkokuorot. Pyhäkoulu Pappilassa. Humppilan kirkko, saarna Marko Pihlajamaa Jokioisten kirkko, saarna Veikko Kurki Tammelan kirkko, saarna Matti Korpiaho Ypäjän kirkko, saarna Arja Asikainen Lounas Medialähetysjuhla: Avara kuin taivas Matti Repo, Luke Cheng, Anu Immanuel, Esa Löytömäki, Juha Auvinen, juonto Anne Isokuortti ja Pekka Laukkarinen. Musiikki Humppilan projektikuoro. Monitoimisali Lähtökahvi Luke Cheng Colette ja Matias Roto Elvira Mboka ja Hilary Momo n Medialähetyspäivien ulkomaisista vieraista ohjelmajohtaja Anu Immanuel ja gujaratinkielisen Hanna-työn koordinaattori Evangelina Satyanand edustavat TWR-Intiaa. Päiville saapuu myös Aasian suurimman medialähetysjärjestön Far East Broadcasting Companyn (FEBC) apulaisjohtaja Luke Cheng Yhdysvalloista. Lisäksi mukana ovat rovasti Matias Roto ja hänen kamerunilainen puolisonsa Colette Roto Elvira- ja Hilary-tyttärineen. = Tilaisuudessa kerätään kolehti. Anu Immanuel ja Evangelina Satyanand OHJELMAA LAPSILLE ja NUORILLE Lasten ohjelma (3 12-vuotiaat): La 9.6. klo Pappilan Pysäkillä, kirkon vieressä. Klo sisäleikkipuisto Lastenmaailmassa, jonne yhteislähtö klo Pappilan pihasta. Klo lyseon monitoimisalissa Pekka Laukkarisen lastenkonsertti. Nuorten ohjelma: Pe 8.6. klo 18 leirikeskus Klemelässä nuorten Satelliitti-ilta, Veikko Kurki. La 9.6. klo 18 lyseon monitoimisalissa Pekka Laukkarisen konsertti. OHJELMASSA MYÖS Yhdistyksen vuosikokous jäsenille la 9.6. klo 17 Pappilassa. LÄHETYSNÄYTTELYT lyseon ruokasaleissa: Intia-näyttely toisen salin päädyssä. Toiminnallinen Afrikka-näyttely toisen salin päädyssä. Avoinna ja opastettuna pe 8.6. klo sekä muutoin ohjelmassa olevien ruoka- ja kahvitaukojen aikana. TIETOA Tilaisuudet Forssan yhteislyseon monitoimisalissa, ellei toisin mainita. La 9.6. ohjelma klo alkaen Forssan kirkossa. Lyseo osoitteessa: Lyseokatu 2 (ex: Hämeentie 29), Forssan kirkko: 1. linja (Kalliomäki), leirikeskus Klemelä: Syrjänharjuntie 12. Pappila sijaitsee aivan kirkon vieressä. Sisäleikkipuisto Lastenmaailma osoitteessa: Kutomonkuja 2 A. Kahvio, SANSAn Putiikki ja myyjäispöydät lyseon tiloissa. Kahvio ja myyntialue avoinna pe klo 16 21, la klo , su klo Ruokailut (la ja su lounas) lyseon ruokasalissa. Majoitus Forssan majoitusliikkeissä. Vaihtoehtoja: Rantasipi Forssa, Saarelankatu 12, p , 78 /2hh, 72 /1hh. Viite: Sansa. Varaukset mahdollisimman pian. Scandic Forssa, Hämeentie 7, p Ennen tehdyt varaukset: 80 /2hh, 65 /1hh, 100 /3hh. Muutokset mahdollisia. Forssan kirkko TERVETULOA! Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat Forssan seurakunta Tammelan rovastikunta on radiolähetystyön aika 5

6 LÄHDE /2012 Lähteellä Anne Rajala Rukous Älä unohda helatorstain sanomaa Helatorstain alkuosa on käännöslaina ruotsin kielen pyhää tarkoittavasta helg-sanasta. Helatorstai on siis pyhä torstai. Se jää juhlana helposti pääsiäisen ja helluntain varjoon. Kuitenkin jo päivän sijoittuminen 40 päivää pääsiäisen jälkeen ja 10 päivää ennen helluntaita kertoo sen tärkeydestä. Onhan se näin ikään kuin ympäröity kahdella Raamatussa tärkeällä luvulla. Luku 40 viittaa koetukseen ja valmistautumiseen, luku 10 loppuun saattamiseen. Jeesus ilmestyi ylösnousemuksensa jälkeen opetuslapsilleen 40 päivän ajan, ja taivaaseen astumisensa päivänä kehotti opetuslapsiaan odottamaan päivää, jolloin heidän päälleen puettaisiin voima korkeudesta. Helatorstain pelastushistoriallista merkitystä ei voikaan liikaa korostaa. Sen suuri merkitys kristinuskolle näkyy siinäkin, että sen sanomaan viitataan apostolisessa uskontunnustuksessakin peräti kahdessa lauseessa. Siinähän Jeesusta tarkoittaen sanotaan: astui ylös taivaisiin ja istuu Jumalan, Isän, Kaikkivaltiaan, oikealla puolella. Vauhtisokeutta! Sitä me helposti podemme näillä keleillä ja kirkkailla, Herra! Onneksi siellä taivaassa myös työväkeä riittää. Katsotte varmaan taas vähän peräämme, Herra! Aamen Maassa paikallaan Mietitäänpä, millaista olisi elämämme, jos Jeesus ei olisi ylösnoustuaan astunut taivaaseen. Jeesus olisi kyllä saanut aikaan syntiemme sovituksen, ja siksi sanoma syntien anteeksiannosta Jeesuksen nimessä olisi voimassa. Meillä olisi siis siinäkin tapauksessa lupa uskoa syntimme anteeksi, koska Jeesus kantoi ne ruumiissaan ristille. Ongelmana kannaltamme olisi vain se, että jos Jeesus ei olisi astunut taivaaseen, hän saattaisi olla vain yhdessä paikassa kerrallaan. Meidän olisi siis kenties matkustettava Jerusalemiin tai johonkin Galilean kylään voidaksemme tavata hänet. Mutta samaan aikaan miljoonat muutkin ihmiset pyrkisivät hänen luokseen, joten voisi hyvin käydä niin, ettemme pääsisi väentungokselta edes kymmenen kilometrin päähän hänestä, saati sitten keskustelemaan hänen kanssaan. Voisimme kyllä uskoa Jeesukseen, mutta emme voisi keskustella hänen kanssaan. Johanneksen evankeliumissa kerrotaan, että Jeesus näytti ajatelleen tätä ongelmaa jo hyvissä ajoin, ja hän tahtoi Matti Korpiaho myös valmistaa oppilaitaan tilanteeseen, jossa hän ei olisi enää näiden kanssa. Hän sanoo (Joh. 16:7): Mutta minä sanon teille totuuden: teille on hyödyksi, että minä menen pois. Ellen mene, ei Puolustaja voi tulla luoksenne. Mutta mentyäni pois minä lähetän hänet luoksenne. Kohdattavissa kaikkialla Ilon hetket koetaan ystävien kanssa, ja vastaavasti suurimpia murheen aiheuttajia elämässämme lienevät myös toiset ihmiset sekä muutokset. On paljon helpompaa jäädä tuttuun ja turvalliseen kuin lähteä liikkeelle jotakin uutta ja tuntematonta kohti. Niin kauan kuin takerrumme entiseen, meiltä jäävät huomaamatta uuteen tilanteeseen liittyvät mahdollisuudet. Siitä Jeesuskin puhuu oppilailleen, jotka eivät tienneet mitään sen parempaa kuin että Jeesus oli heidän keskellään. Mutta Jeesus tiesi asiat paremmin. Hän näki kokonaisuuden laajemmin. Niin kauan kuin hän oli maailmassa, hän saattoi olla yhdessä paikassa kerrallaan. Siinä vaiheessa, kun opetuslapset olivat vielä yhdessä, se ei ollutkaan suuri ongelma. Mutta kun he lähtivät viemään evankeliumin ilosanaa tämän maailman keskelle, sekä heille että meille oli parempi, että Jeesus oli mennyt taivaaseen. Sieltä hän saattoi lähettää Pyhän Hengen olemaan omiensa kanssa, riippumatta siitä, missä päin maailmaa he milloinkin olivat. Siksi meillekin on parempi, että Jeesus astui taivaaseen. Nyt hän on kohdattavissa kaikkialla, niin omassa kodissa kuin kirkon penkissä tai seuratuvalla. Muussa tapauksessa meidän olisi matkustettava pitkiä matkoja voidaksemme mahdollisesti edes nähdä Jeesuksesta vilauksen ihmismassojen takaa. Kun hän astui taivaaseen, hän ei ole enää ajan ja paikan rajoituksen alainen. Siksi hän voi olla Pyhän Henkensä kautta läsnä kaikkialla yhtä aikaa. Tällä kertaa Jeesus katoaa näkyvistä eri tavalla, pilven viemänä. Pilvi on Raamatussa usein erityinen Jumalan kirkkauden vertauskuva. Valoa hohtava pilvi on ikään kuin välähdys Jumalan asuinpaikasta, josta Jeesus maailmaan tuli ja jonne hän myös palasi. Kuninkuus korostuu Luukas kertoo Jeesuksen taivaaseen astumisesta sekä evankeliumikirjansa lopulla että Apostolien teoissa. Jeesus oli ilmestynyt opetuslapsille 40 päivän aikana. Hän oli usein ilmaantunut paikalle yllättäen ja myös kadonnut yhtäkkiä heidän näkyvistään. Tällä kertaa Jeesus kuitenkin katoaa näkyvistä eri tavalla, pilven viemänä. Pilvi on Raamatussa usein erityinen Jumalan kirkkauden vertauskuva. Valoa hohtava pilvi on ikään kuin välähdys Jumalan asuinpaikasta, josta Jeesus maailmaan tuli ja jonne hän myös palasi. Uskontunnustuksessa lausumme Jeesuksesta: Hän astui ylös taivaisiin, istuu Jumalan, Isän, Kaikkivaltiaan, oikealla puolella ja on sieltä tuleva tuomitsemaan eläviä ja kuolleita. Isän Jumalan oikealla puolella istuminen merkitsee Raamatun kielenkäytössä vallan ja kunnian paikkaa. Saman asian Jeesus ilmaisee Matteuksen evankeliumin lopulla sanomalla: Minulle on annettu kaikki valta taivaassa ja maan päällä. Näin helatorstain sanoma korostaa myös Jeesuksen kuninkaallista valtaa. Kerro Jeesuksesta nyt Kun taivaasta puhutaan Jumalan asuntona, sitä ei siis kannata yrittää sijoittaa mihinkään tiettyyn paikkaan tässä näkyvässä luomakunnassa, vaan kysymys on aivan toisenlaisesta todellisuudesta, johon millään kulkuneuvolla ei voi päästä. Jeesus lähti opetuslastensa keskeltä silmin nähtävällä tavalla, jotta nämä ymmärtäisivät yhden jakson pelastushistoriassa päättyneet. Tämän viestin perillemenon tulivat vielä enkelit varmistamaan opetuslapsille. Luukas kertoo tapauksesta näin: Ja kun he Jeesuksen etääntyessä vielä tähysivät taivaalle, heidän vieressään seisoi yhtäkkiä kaksi valkopukuista miestä. Nämä sanoivat: Galilean miehet, mitä te siinä seisotte katselemassa taivaalle? Tämä Jeesus, joka otettiin teidän luotanne taivaaseen, tulee kerran takaisin, samalla tavoin kuin näitte hänen taivaaseen menevän (Ap. t. 1:10 11). Enkelit tulivat opetuslasten luokse kertomaan tärkeän totuuden. Jeesus palaa kerran maan päälle. Ja hän tekee sen vieläpä samalla silmin nähtävällä tavalla kuin millä hän tästä maailmasta lähti. Sitä paluuta vielä odotamme, ja ennen sitä on työn tekemisen aika. Nyt on aika kuuluttaa evankeliumin mahtavaa, elämää tuovaa sanomaa lähelle ja kauas. Nyt seurakunta elää ikään kuin 40 päivän valmistumisen ja koetuksenkin aikaa. Se on Jeesuksesta todistamisen aikaa, joka päättyy hänen toiseen tulemiseensa. Jukka Norvanto SANSAn Raamattu kannesta kanteen -ohjelman radiopastori kirjoittaa Lähde-lehteen kirkkovuoden Lähteellä-tekstit. 6 on radiolähetystyön aika

7 LÄHDE 5/ Asiani ei ole miettiä, miten voin auttaa Jumalaa. Hän tekee asioita, ja minä saan olla mukana. SANSAn työkin on Jumalan työtä, ja siihen hän on nyt kutsunut myös minut. Teen parhaani, mutten ole korvaamaton. Hyvän lopputuloksen kannalta Jumalalla on päälinjat ja vastuu. Emmekä koskaan näe täysin hänen suunnitelmaansa, Kristiina Erelä, 42, aprikoi. Arkkitehti Kristiina Erelä aloitti Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) hankekoordinaattorina ja ulkomaisen työn johtajan avustajana maaliskuussa. Takana on sekä lapsuuden vuosia itäisessä Afrikassa että aikuisena töitä läntisessä ja eteläisessä Afrikassa. Erelä toimi Suomen Lähetysseuran (SLS) työssä Afrikassa vuodesta 2003 ihan viime aikoihin. Ensin hän työskenteli Angolan evankelis-luterilaisen kirkon hankekoordinaattorina, sitten kotimaanjakson jälkeen eteläisen Afrikan alueellisena kehitysyhteistyökoordinaattorina. Koti oli edelleen Lubangossa, mutta työ vei Kristiinan välillä myös Botswanaan, Etelä-Afrikkaan, Namibiaan ja Zimbabween. Ohjelmia Radio Cityyn - Vaikka työkokemukseni on hallinnosta, olen sydämeltäni lähetystyöntekijä, Kristiina Erelä korostaa. Hän kasvoi lähettiperheen lapsena vuodet Keniassa, jossa hänen vanhempansa, pastori Paavo Erelä ja seurakuntalehtori Annikki Erelä, olivat Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistyksen (SLEY) lähetteinä. - Jo opiskeluaikoina sitten tuin radiolähetystyötä ja luin Menkää siis Hankekoordinaattori Kristiina Erelä: Työ SANSAssa on Jumalan lahja -lehteä. Mutta tuin myös monien muiden lähetysjärjestöjen työtä ja seurasin Suomen lähetystyön kenttää. Minua kiinnostivat evankeliointi ja lähetystyö, Kristiina kertoo. Erityisesti innosti kuitenkin radiolähetystyö. Myös Kristiinan äidin Lapualla asuneet vanhemmat Veikko ja Laimi Toivola kuuluivat Menkää siis -lehden lukijoihin ja radiolähetystyön tukijoihin. Veikko toimi SLEY:n piirisihteerinä Pohjanmaalla. - Kävin SLEY:n järjestämän radiokurssin ja olin tekemässä Hapatusohjelmaa Anu Lehtipuun ja Kirsi Rostamon kanssa. Se tuli ulos Radio Citystä, Kristiina jatkaa. - Se oli aikaa, jolloin leikattiin vielä nauhoja ja teipattiin niitä pöydän kulmalla. - Ollessani mukana Kansan Raamattuseuran (KRS) opiskelijatoiminnassa, olin tekemässä useamman järjestön Urku auki -ohjelmaa. Sekin kuului Radio Cityn ohjelmistoon. Katse kohti Aasiaa Leena Punkari - Kenian Kisumussa asuimme intialaisten naapurissa. Ihailin lapsena heidän asujaan ja ajattelin aikuisena lähteväni Intiaan lähetystyöhön. Intialaisia oli ja on Itä-Afrikassa paljon. Nyt sitten teen Intiaan suunnattua medialähetystyötä, hankekoordinaattori Kristiina Erelä myhäilee. SANSAn rapussa, telineessä Kristiinan vieressä on miehen juhla-asu Intian Gujaratista. Vuonna 1988 Kristiina Erelä osallistui useamman järjestön yhteiselle, nuorille aikuisille suunnatulle lähetysleirille. Ryhmä teki matkan Ranskaan ja Monacoon, jossa käytiin tutustumassa TWR:n toimintaan. Koko bussimatkan oli mukana ainakin Mailis Janatuinen Evankelis-luterilaisesta Lähetysyhdistys Kylväjästä. Sisko ja Juhani Pörsti SLS:sta järjestivät osan ohjelmasta perillä. - Silloin tapasin Ranskassa ensimmäisen kerran SANSAn lähetit Marja-Liisa ja David Ezzinen. Muistan pöydän täynnä kirjekuoria, kun he postittivat vastauksia kuuntelijapalautteisiin. - Silloin mietin, olisiko tässä jotakin minulle. Mutta saman matkan aikana kuulin, että olin päässyt opiskelemaan arkkitehtuuria. Sittemmin Kristiina harjoitteli tai työskenteli erilaisia jaksoja Afrikassa: Keniassa, Senegalissa ja Gambiassa. Siellä hän oli kaksi vuotta Yhdistyneiden Kansakuntien (YK) palveluksessa. Angolassa sitten on Kristiinan mukaan ollut jotakin samaa kuin lapsuuden Keniassa. Vaikka sisällissota oli päättynyt vasta 2002, niin turvallinen ja tasa-arvoinen olo sekä myönteisyyttä, armollisuutta ja pikkukylämäistä avuliaisuutta. - Siellä on normaalia käydä kirkossa. Eteläinen Afrikka oli kristillisempi kuin Eurooppa, jopa kristillisempi kuin Suomi, kielitaitoinen Kristiina kuvaa. Hänen valikoimaansa kuuluvat suomen lisäksi englanti, kiswahili, portugali, ranska, ruotsi ja saksa. Kirkkoja ja julkisia rakennuksia Kristiina Erelä on suunnitellut Afrikkaan useampia kuin niitä on lopulta voitu toteuttaa. Hänen piirtämänsä luterilaiset kirkot ovat kuitenkin nousseet muun muassa Kenian Kisumuun ja Senegalin Diouroupiin sekä kirkon vierastalo Angolan Xangkongoon. Nyt on katse sitten suunnattu kohti Aasiaa. Jotta sielläkin mahdollisimman moni ihminen saisi elää iankaikkista elämää, joka alkaa jo nyt! Leena Punkari Tuula Korpiaho iinpä sanon teille: Pyytäkää, Nniin teille annetaan. Etsikää, niin te löydätte. Kolkuttakaa, niin teille avataan. Sillä pyytävä saa, etsijä löytää, ja jokaiselle, joka kolkuttaa, avataan. Onko todella niin, että jokainen pyytävä saa, jokainen etsijä löytää ja jokaiselle, joka kolkuttaa, avataan, kuten Matteus evankeliumissaan saman asian ilmaisee? Luukkaan evankeliumin 11. luvun alussa Jeesus opettaa opetuslapsiaan rukoilemaan ja kertoo vertauksen henkilöstä, joka menee ystävänsä luo keskellä yötä pyytämään tältä kolmea leipää vierastaan varten. Kun pyytäjä ei lakkaa pyytämästä, niin nukkumassa lastensa kanssa ollut ystävä lopulta nousee ja antaa tälle niin paljon kuin tämä tarvitsee. Vähän myöhemmin Luukas kertoo evankeliumissaan myös toisesta Jeesuksen rukoukseen liittyvästä opetuksesta. Jeesus kertoi vertauksen väärämielisestä K u u k a u d e n l ä h e t y s t e k s t i Sydämen puhetta Jumalan kanssa tuomarista, jonka luona leskivaimo kävi pyytämässä oikeutta riitapuolensa kanssa. Ja lopulta leskivaimo sai haluamansa, väärämielinen tuomari auttoi häntä saamaan oikeuden, koska pelkäsi lesken aiheuttavan hänelle harmia. Jeesuksen opetus oli näissä molemmissa kohdissa sama: Meillä on lupa rukoilla, pyytää, etsiä ja kolkuttaa, koskaan lannistumatta. Jumalaan saa luottaa. Jouko Tukiainen 5. sunnuntai pääsiäisestä (Luuk. 11:5 13) Hän pitää, mitä lupaa. Jumala ei ole kuin tuo ystävä, joka oli haluton avaamaan ovensa leipää pyytämään tulleelle tai kuin tuo väärämielinen tuomari. Meidän ei tarvitse taivutella häntä, että hän lopulta tulisi meille myötämieliseksi, sillä Jeesuksen tähden hän on rakastava Isä, joka antaa meille sitä mitä tarvitsemme. Martti Luther on sanonut lohduttavasti: Jumala on suurempi, hän voi ja myös tahtoo tehdä enemmän kuin mei- dän puutteemme vaatii. Älä pienentele hänelle pyyntöäsi, hän ei ole ihminen, jota voisi rasittaa liialla kerjäämisellä ja pyytämisellä. Toisaalta Luther on sanonut myös, että hyvän rukouksen kuuluu olla lyhyt, eikä sitä saa pitkittää, vaan pitää rukoilla usein ja sydämestä. Viikot tämän tekstin kirjoittamisen aikoihin ovat omalla kohdallani olleet näiden opetusten kertauskoulua. Olimme järjestelleet hanketta, jossa kaikki näytti alussa olevan kunnossa. Sitten loppuvaiheessa se alkoi kangerrella, uhkasi lähes kariutua. Kyseessä ei ollut henkilökohtainen asiamme ja sen toteutuminen kosketti monia. Luukkaan evankeliumin yllä olevat jakeet tuntuivat tupsahtelevan eteen aina kun hädässäni kyselin Herran tahtoa ja pyysin apua. Ja lopulta kaikki kääntyi parhain päin. Pyytävä sai, etsijä löysi ja kolkuttavalle avattiin. on radiolähetystyön aika 7

8 LÄHDE /2012 Sydänystävä-ohjelma kuuluu buddhalaisen Thaimaan eri kolkissa Istun pitkässä matkustajaveneessä, jonka peräosassa surisee kovaääninen moottori. Ikkuna-aukoista tuulettelee mukavasti raikasta ilmaa. Veneessä on paljon lapsia sinivalkoisissa puvuissa, menossa kouluun. Saavumme rantaan, perämies heittää köyden kevyesti laituriin, jolle matkustajat sukkelasti hyppäävät. Samalla uudet matkaajat hyppäävät kyytiin. Olen jokiseikkailulla Wassana Yu-Gimin, FEBC-Radion Sydänystävä-ohjelman tuottajan kanssa. Matkustaminen on Bangkokissa huoletonta paikallisen kanssa. Wassana paljasjalkaisena bangkokilaisena tuntee kotikaupunkinsa läpikotaisin, ja sujuvasti siirryn hänen perässään kulkuvälineestä toiseen. Ei tarvitse ymmärtää kieltä eikä valuuttaa, kun bangkokilainen sovittelee hintaa lauttamatkalle lipunmyyjän kanssa. - Heillä oli selvästi turistihinta. Kyllä tähän lautalle pääsee pelkällä bussimaksulla, tulee Wassana lippukioskista hieman tuohtuneena. Eräs suurkaupungin mukavuuksia on, että julkisia liikennevälineitä riittää: takseista, kolmipyöräisistä skoottereista eli tuktukeista, busseista ja erilaisista junista jokiveneisiin ja -lauttoihin. Silta, jolta Wassana ei uskaltanut hypätä Pieniä henkien taloja on Thaimaassa kaikkialla. Ne ovat alttarirakennelmia tai kotialttareita. Niiden tarkoituksena on muistaa ja lepyttää maan henkiä, joille tarjotaan muun muassa ruokaa, juomaa ja koristeita sekä poltetaan suitsukkeita. - Tuolta sillalta aioin hypätä alas, Wassana Yu-Gim tokaisee alittaessamme yhtä Chao Phraya -joen siltaa. Onneksi Wassana ei hypännyt. Nyt, yli kaksikymmentä vuotta myöhemmin, vieressäni istuu ikäiseni nainen, joka on toimittanut Sydänystävä-ohjelmaa jo pitkään. Hän kääntyi buddhalaisuudesta kristinuskoon kaksikymppisenä. Wassana näyttää käsinkirjoitettua nivaskaa ja selittää, ettei osaa käyttää tietokonetta niin hyvin, että viitsisi kirjoittaa ohjelmansa käsikirjoitukset koneella. Mutta toki hän haluaa oppia. Wassana on sukupolvea, joka ei ole kasvanut kännykän ja internetin kanssa, vaan joutuu opettelemaan uutta teknologiaa keski-iässä. Mutta miten se menneisyys? - Kun opiskelin kolmatta vuotta kandidaatintutkintoa varten, halusin hypätä Bangkokin korkeimmalta sillalta. Mutta pelkäsin, kun katsoin sillalta alas jokeen. Menin kotiin, mutta palasin seuraavana päivänä ja yritin taas hypätä, mutten pystynyt. - Yritin hypätä neljänä päivänä onnistumatta. Käsitin, etten ollut tarpeeksi rohkea hyppäämään ja ryhdyin miettimään, miten voisin lääkkeillä lopettaa elämäni. Mutta sitten huomasin paikallislehdessä ilmoituksen ilmaisesta mahdollisuudesta opiskella englantia, Wassana kertoo. Kristillinen seurakunta tarjosi englanninkursseja. Wassana ei tiennyt mitään kristityistä, mutta sai englannin opiskelun ohessa kohdata Jumalan Buddhalaisia temppeleitä Bangkokissa ja muualla Thaimaassa riittää, ja niissä Buddhaa esittäviä patsaita. Wat Phra Keossa on pieni, mutta arvostettu Smaragdibuddha, joka on valmistettu jadesta. Wat Phossa on isokokoinen, kullattu lepäävä Buddha. Temppeleistä Bangkokin tunnuksena pidetään kuitenkin Wat Arunia, jonka kuuluisin nähtävyys on 67 metriä korkea torni eli prang. Pitkään FEBC-Thaimaata (FEBC Radio International Thailand) johtanut Georgina Stott esittelee maan kartalta niiden radioasemien paikkoja, joista FEBC:n ohjelmia lähetetään. rakkauden. Hän päätti, että haluaa kertoa tästä ihmeellisestä rakkaudesta muillekin thaimaalaisille ja niinpä hän päätyi työskentelemään FEBC- Radioon. Buddhalaiselta puuttuu Jeesuksen rakkaus Wassana Yu-Gim kasvoi buddhalaisessa perheessä. Hän meni isoäidin kanssa temppeliin säännöllisesti viikoittain. Munkit lahjoittivat hänelle kirjoja, jotta hän saattoi opiskella buddhalaisuutta. - Opin monia buddhalaisia totuuksia ja meditoin temppelissä joka viikko. Kotona taas asetin uhreja tarjottimelle, kaadoin vettä kuppeihin ja vakuutin paliksi antavani anteeksi kaikille olennoille: syntyneille, vanhoille, sairaille ja kuolleille, Wassana kertoo uhrausmenoistaan. Vaikka joka aamu rukoili, Wassana koki ihmisten rakastamisen vaikeaksi. Mutta mentyään opiskelemaan englantia hän oppi, että Jumala varustaa meidät sellaisella rakkaudella, että on helppo rakastaa kaikkia luontaisesti. - Kun ensimmäistä kertaa koin itse, että Jumala rakastaa minua, menin kananlihalle, Wassana muistelee. Buddhalaisuudessa yritetään rakastaa, mutta ei osata. Kristinuskossa Jeesus antaa rakkauden virrata sydämeemme ja sydämestämme. Wassana Yu-Gim on nuorin viidestä sisaruksesta. Hänellä on kolme siskoa ja yksi veli. Hänen perheensä ei pitänyt Wassanan kääntymisestä kristityksi, mutta he antoivat hänen pitää uskonsa nähdessään, miten paljon hyvää Wassanan antautuminen Jeesukselle toi hänelle. Sittemmin myös Wassanan äiti ja kaksi siskoa kohtasivat Jeesuksen. Paikallisradiot suosittuja 1970-luvulta Kuuntelijapalautteita riittää. Ajankohtaista tilastoa määristä pidetään FEBC-Radion seinällä Bangkokissa. - Olen aina pitänyt kielistä ja aluksi opiskelin englanninopettajaksi. Mutta jätin opintoni kesken, kun ryhdyin tekemään radio-ohjelmia, Wassana Yu- Gim selittää. Sydänystäväohjelmaa luodessaan hän voi käyttää taidokkaasti äidinkieltään thaita. Bangkokin lisäksi Wassanan ääntä kuullaan Thaimaan maakuntien AM- ja FM-asemilta. Listassa vilahtelee paikoissa, kuten Chiang Rai, Saraburi, Takhli, Nakhon Sawan, Yasothon, Nakhon Phanom, Nakhon Ratchasima, Ubon Ratchathani, Trang Kaikkiaan Sydänystävä-ohjelmaa radioidaan kolmeltatoista asemalta ympäri Thaimaata. Eikä tässä kaikki. FEBC-Thaimaa tuottaa muitakin kristillisiä ohjelmia, ja niitä radioidaan yhteensä neljänkymmenen maassa toimivan paikallisradioaseman välityksellä! Paikallisradiotoiminta on Thaimaassa myynyt hyvin jo 1970-luvulla FEBC luopui Filippiineiltä lähettämistään thainkielisistä lyhytaalto-ohjelmista ja siirtyi käyttämään paikallisia FM-asemia. Maksua vastaan tietenkin. Kun Bangkokin FM-aaltobuumin seurauksena kristillisiä ohjelmia ruvettiin radioimaan paikallisilla taajuuksilla, kasvoi kuuntelijoiden kirjemäärä kaksinumeroisista nelinumeroisiin lukuihin. Kymmenien kirjeiden sijasta ohjelmien tekijät alkoivat jo 70-luvulla saada tuhansia kirjeitä. - Sydänystävä-ohjelma syntyi vuonna 1980 tarpeeseen. Nuoret kirjoittivat ihmissuhdeongelmistaan ja rakkausasioistaan, mistä nimikin: Sydänystävä! Wassana muistelee. FEBC-Radion Bangko- 8 on radiolähetystyön aika

9 LÄHDE 5/2012 Hartaudessa Bangkokin kansainvälisessä seurakunnassa. Noin 90 prosenttia thaimaalaisista on buddhalaisia. Muslimeja heistä on kuutisen prosenttia ja kristittyjä noin prosentti. FEBC-Radio Bangkokin studiossa valmistuvia ohjelmia voi Bangkokissa kuunnella FM-taajuudella MHz. kin studio oli perustettu jo 1960-luvun lopulla, mutta vasta kymmenisen vuotta myöhemmin radio-ohjelmia välitettiin paikallisten asemien kautta. FEBC-Radio teki 1970-luvulla muutoinkin uraauurtavaa työtä Thaimaan kristillisessä kentässä perustamalla Thaimaan Evankelisen Allianssin. Se oli silloin ainoa maan hallituksen hyväksymä sateenvarjoorganisaatio niille kristillisille ryhmille, jotka eivät kuuluneet roomalaiskatolisiin, baptisteihin tai adventisteihin. Parasta, että ohjelmista puuttuvat mainokset Ketkä sitten mahtavat kuun- nella Wassana Yu-Gimin ohjelmia? Esimerkiksi nämä bangkokilaiset naiset: Olen kuunnellut radioasemaanne jonkin aikaa. Kuuntelen, ja samalla silitän vaatteita. Otan teihin yhteyttä nyt ensimmäistä kertaa. Asun melko lähellä asemaa. Jos vain minulle tulee tilaisuus ja on aikaa, tulen käymään luonanne. (Rouva Yumarie) Voisitteko rukoilla äitini puolesta. Hän on sairas. Tunnen sydämessäni, että on vaikea elää. Olen buddhalainen kuuntelija. Minusta olisi mukava mennä kuuntelemaan elävää Jumalaa läheiseen kirkkoon. (Rouva Sirithaan) FEBC-Thaimaan thainkielinen nimi tarkoittaa käännettynä: Bangkokin asukasluvuksi määriteltiin vuoden 2008 väestölaskennassa yli yhdeksän miljoonaa. Todellinen luku lienee ylittänyt kymmenen miljoonan rajan. Kaupungin liikenneruuhkat ovat valtavat. Ihmiset, jotka julistavat hyvää, arvokasta uutista. FEBC-Thaimaa on jo viisikymmentä vuotta julistanut hyvää ja arvokasta uutista. Kuuntelijapalautteissa siihen viitataan sanoilla: hyvänsisältöisiä ohjelmia, sanomaa elävästä Jumalasta, rohkaisua, ajattelemisen aihetta, opastusta ja neuvoja elämään, puhuttelevia ohjelmia. Parasta FEBC-Radion ohjelmissa kuulemma on, ettei niissä ole mainoksia, mutta silti ne tyydyttävät sydämen. Tutkimusten mukaan thaimaalaiset eivät ole erityisen innostuneita kasvatuksellisista radio-ohjelmista. Valtaosa kuuntelijoista haluaa seurata viihdeohjelmia tai uutisia. Joten, jos joku innostuu kuuntelemaan FEBC-Radion ohjelmia, niin kyseessä on henkilö, jota kiinnostaa nimenomaan ohjelman sanoma. Kuten: Olen tullut Bangkokiin muualta ja työskentelen ompelijana tehtaassa. Olen hyvin masentunut, ilman toivoa ja voimia. Soitan ohjelmaanne, koska tarvitsen rohkaisua. Olen 61-vuotias. Työskentelin aiemmin muualla, mutta omistaja myi firman. Siitä suruissani ryhdyin näpeltelemään radiotani ja satuin löytämään FEBC:n aseman. Koska sieltä tuli kristillistä ohjelmaa, kuuntelin ja sain rohkaisua. Samalla muistin aiemmin kuunnelleeni kertomuksia Jeesuksesta. Tällä hetkellä minulla on kristitty vuokraisäntä, joten tässä asunnossa löytyy helposti kristillisten ohjelmien taajuuksia. Nyt kuuntelen säännöllisesti FEBC-Radiota kännykästäni. Tehtaassa, jossa työskentelen, ainakin sata ompelijaa kuuntelee radiota kännykästään, koska työnantaja ei pidä keskusradiota päällä. (Rouva Daeng) Sama rouva kertoi myöhemmin FEBC-Thaimaan jälkihoitotiimille, että ompelutehtaan työtekijöiden käytös oli muuttunut radio-ohjelmien kuuntelun seurauksena. He ovat rauhallisempia kuin aikaisemmin, tekevät parempaa jälkeä ja riitelevät vähemmän. Kaiken lisäksi Wassana Yu-Gim Palvontapaikkoja on Bangkokissa avoimesti myös kaupungilla. Yläpuolella saattaa kulkea ilmajunarata, joka avattiin vuonna 1999, ja alapuolella metro, joka avattiin vuonna Bangkokin korkein silta, jolta Wassana Yu-Gim ei nuorena uskaltanut hypätä, vaikka eläminen ahdisti. Wassana Yu-Gim tuottaa ja toimittaa thainkielistä FEBC-Radion Sydänystävä-ohjelmaa. SANSAn lähetti ja FEBC:n työyhteydessä tutkijana toimiva Eila Murphy kävi tutustumassa Thaimaan, erityisesti Bangkokin tilanteeseen. muissa tehtaissa on tapahtunut samanlaisia muutoksia. Nykyisin yli kaksituhatta thaimaalaista aloittaa vuosittain FEBC-Radion raamattukirjekurssin. Tällä hetkellä kurssilaisia on He suorittavat kahdeksantoista oppituntia, kolmella kurssilla. FEBC-Radio on suunnitellut yksinkertaisen näköiset, mutta rikassisältöiset vihkoset kuuntelijoiden käyttöön. Raamattukirjekurssin läpikäytyään monet kuuntelijat ovat päätyneet valitsemaan kristinuskon ja etsiytyneet johonkin paikalliseen seurakuntaan. Eila Murphy, teksti ja kuvat on radiolähetystyön aika 9

10 LÄHDE /2012 Kristinusko Afrikassa Annikki Erelä Ensi kertaa Af rikassa vieraileva suomalainen kristitty kokee yllätyksen ja tuo terveisiä kotimaahansa: - Kirkossa oli välitön tunnelma, seurakunta lauloi voimakkaasti ja soinnuttaen eri äänissä. Kolehti vietiin tanssien alttarille! Ihmiset olivat sydämellisiä ja toivottivat Jumalan siunausta. Jotain sellaista olisi mukava saada meidänkin messuihin. Myös Afrikassa vuosia asuneen mieleen tulee, miten luonnollisella tavalla usko siellä elää ihmisten arkielämässä. Rukous kuuluu itsestään selvänä asiana vierailujen yhteyteen, ja jos joku on sairaana, hänen kotiinsa mennään rukoilemaan. Afrikassa kristillisyys näkyy katukuvassakin esimerkiksi busseihin maalatuissa lauseissa. Monissa tapauksissa, varsinkin suurkaupungeissa, usko on kuitenkin pinnallista ja juurtumista tarvitaan. Kristilliselle opetukselle olisi paljon haasteita. Vaikka Afrikka on jo varsin kristillinen maanosa, on siellä edelleen myös ns. pakanuutta. Paikalliset ihmiset eivät kuitenkaan halua puhua pakanuudesta, vaan perinteisestä kulttuurista. Siinä tunnustetaan yksi jumala, mutta palvontaa ei osoiteta suoraan hänelle, vaan esiisien henkien välityksellä. Animismin yleisyys vaihtelee suuresti, keskimäärin noin kymmenesosa väestöstä on perinteisen uskonnon kannattajia. Kristus-patsas, joka vartioi Lubangon kaupunkia Angolassa, on Portugalin siirtomaavaltaajalta. Samankaltaiset patsaat on pystytetty muun muassa Lissaboniin ja Brasilian Rio de Janeiroon, jonka Kristus Vapahtaja on mainituista patsaista korkein ja yksi nykyajan seitsemästä ihmeestä. kyisinkin vahva. Egyptissä kristityt ovat menettäneet asemiaan, vaikka kirkko edelleen sinnitteleekin islamin puristuksessa. Myöhemmin 1400-luvulla löytöretkeilijöiden tarkoituksena oli myös kristinuskon levittäminen. Portugalilaiset aloittivat vuonna 1485 lähetystyön Angolan alueella Länsi-Afrikassa ja Portugalin Itä-Afrikassa, mutta työ jäi kesken. Mombasassa Keniassa on nähtävissä 1500-luvulta roomalaiskatolisen jesuiittaveljestön työstä kertovana muistomerkkinä pieni kappeli luvulla eurooppalainen siirtomaavalta avasi monet aikaisemmin T e o l o g i a suljetut alueet kristinuskolle, vaikka toisaalta monissa maissa kristinuskoa pidettiin vihattujen siirtomaaherrojen uskontona. Afrikan kristillisyyden yhdeksi piirteeksi on muodostunut kirkkojen suuri määrä luvulla kristinuskosta on tullut Saharan eteläpuolisen Afrikan valtauskonto. Suurin kirkko on roomalaiskatolinen kirkko, mutta myös protestanttiset kirkot ovat levinneet ja kasvaneet Afrikassa. Etiopian evankelinen Mekane Yesus -kirkko ja Tansanian evankelisluterilainen kirkko, jotka lukeutuvat maailman suurimpiin luterilaisiin kirkkoihin, ovat jäsenmäärältään miltei yhtä suuria kuin Euroopan ja Amerikan suurimmat luterilaiset kirkot. Vanhojen kirkkojen jäsenmäärän supistuessa kasvavien afrikkalaisten kirkkojen vaikutusvalta lisääntyy. Myös helluntaikirkot kasvavat voimakkaasti. Afrikan kristillisyyden yhdeksi piirteeksi on muodostunut kirkkojen suuri määrä. Omat kirkot suosittuja Hajanaisuus on afrikkalaiseen uskonnollisuuteen liittyvä tyypillinen ilmiö. Perinteisistä kirkoista irtautuneet, ns. riippumattomat kirkot (Independent churches) ovat kasvaneet joillakin alueilla voimakkaasti. Näiden kirkkojen ja lahkojen suosio on perustunut siihen, että kristinuskon perussanoman lisäksi niihin on sekoittunut afrikkalaisia perinteisiä uskomuksia ja tapoja. Myös riippumattomat kirkot jakaantuvat usein; syynä ovat yleensä erimielisyydet kirkon johtajien välillä. Afrikkalaisen kristillisyyden ominaisina piirteinä voidaan pitää vahvaa seurakuntayhteyttä ja uskonelämää siinä. Perinteisessä ajattelussa yhteisö on aina tärkeämpi kuin yhteisön jäsen. Myös kristinuskon opinkappaleet ovat saaneet erilaisen korostuksen kuin eurooppalaisessa kirkossa. Tämä on kohdattu muun muassa lähetystyössä, kun ulkomaalaiset opettajat ovat pohtineet kristillistä elämää afrikkalaisten opiskelijoiden kanssa. Eräskin opiskelija oli sitä mieltä, ettei varastaminen ole niin väärin kuin se, että omistaa paljon. Saajasta antajaksi Afrikan kirkkojen vaikutus kirkkojen välisissä yhteyksissä on lisääntynyt, eikä vanha malli lähetystyöstäkään enää päde. Afrikan kirkot ovat valmiita lähettämään lähetystyöntekijöitä muualle maailmaan samaan aikaan kun eurooppalaiset ja amerikkalaiset lähetit ovat vähentyneet. - Lähtisin minne tahansa viemään evankeliumia. - Minulla on sellainen unelma, että saisin tehdä lähetystyötä median kautta auttaen tekniikassa. Nuo afrikkalaisten teologianopiskelijoiden toiveet eivät ehkä toteudu käytännön syistä. Suuri este Afrikan kirkkojen tekemässä lähetystyössä on varojen puute. Kun kirkot ovat köyhiä, ne tarvitsevat eurooppalaisten sisarkirkkojen apua myös lähettien lähettämiseen. Tämä olisi Euroopassa otettava haasteena vastaan, sillä se on kirkkojen välisen yhteyden kannalta ensiarvoisen tärkeää. Paavo Erelä Kirjoittaja on SLEY:n Afrikan-lähetti, joka on nykyisin eläkkeellä ja toimii ELY:n julistustyössä. Kristinuskon vaiheita Jo varhain kristinusko tuli Pohjois- Afrikkaan, Egyptin Aleksandriaan Jerusalemista. Egyptin koptilaisen kirkon perustajana koptit pitävät apostoli ja evankelista Markusta, joka perimätiedon mukaan kärsi marttyyrikuoleman Aleksandriassa vuonna 63. Noihin aikoihin Aleksandriasta tuli merkittävä kristillinen keskus. Sieltä kristinusko levisi etelään, Etiopiaan, jossa koptikirkko on ny- Kristiina Erelä Kolehdinkantoa juhlajumalanpalveluksessa Shangalalassa, Angolassa. Kolehti voi olla myös maan satoa, ruokaa, joka sitten myydään seurakunnan hyväksi tai syödään yhdessä. 10 on radiolähetystyön aika

11 Murphyn kuva-arkisto Wind-FM:n johtaja Batjargal Tuvshintsengel: Shamanismi on iso ongelma Mongoliassa - Shamanismia suosii Paholainen, ei Jumala. Shamanistit kyllä saattavat nähdä ihmisistä asioita, mutta eivät kristityistä, perheradio Wind-FM:n perustaja ja johtaja Batjargal Tuvshintsengel korostaa. Shamanismin vastustamisessa on kyse isosta hengellisestä taistelusta, jota ei ole syytä ottaa kepeästi. Batjargal Tuvshintsengelin mukaan jopa osalla Wind-FM:n työntekijöistä on perheessään tai muutoin lähipiirissään shamaaneja, jotka yrittävät ympäröidä kristityt pahoilla hengillä. - Myös korruptio, suoranainen lahjomien edellyttäminen ja antaminen on Mongoliassa tosi yleistä. Tällä hetkellä enemmän maan tapa kuin sattuma. Tästä kaikesta ei sitten tietenkään voi seurata muuta kuin moraalinen rappio. Batjargal kuvaa Mongoliaa maailman viimeiseksi rajaseuduksi. Alati muuttuvaksi maaksi, josta ulkomailla ollaan varsin kiinnostuneita. Erityisesti maan malmivaranto ja kaivostoiminta houkuttavat suuria, kansainvälisiä yrityksiä, mikä ainakin osaa mongoleista on ruvennut ärsyttämään. Henkilökuntaa vaihtuu paljon Elämisen epävarmuuteen Mongoliassa vaikuttaakin toisaalta kahdeksaan prosenttiin yltänyt vuosittainen talouskasvu, toisaalta elinkustannusten nopea kohoaminen. Inflaatio laukkaa tällä hetkellä kolmentoista prosentin vuosivauhtia. - Tilanne on hankala myös radiokanavallemme. Palkat eivät mitenkään voi pysyä esimerkiksi ruuan hintojen nousuvauhdissa. - Toinen Windiä koskeva asia on suuri henkilökunnan vaihtuvuus. Nuoret Koko Mongolian asukasluku on noin 2,7 miljoonaa. Heistä Ulaanbaatarissa asuu jo 1,2 miljoonaa, ja määrä kasvaa koko ajan. Leena Punkari työntekijät, joita Windissä on paljon, eivät aina ole kovin varmoja itsestään ja elämästään. Monet käyvät meillä hankkimassa hyvän koulutuksen ja suuntaavat sitten kohti uusia haasteita, Batjargal kertoo. Koolle kutsuttu koko Windin perheväki Innokas sekä kehittymisen- ja kehittämisenhaluinen Batjargal Tuvshintsengel on toki itsekin. Toimintaa on kehitteillä koko ajan ihan unelmiksi asti. - Olemme aloittaneet uuden, ikäihmisille suunnatun ohjelman. Maassamme on paljon vanhuksia, joista ei oikein välitetä. Koska Windin vapaaehtoisissa on paljon myös hyväkuntoisia ikääntyneitä, osa heistä osallistuu kyseisen ohjelman tekoon. Wind-FM:n työyhteydessä onkin peräti vapaaehtoista. Vakituista henkilökuntaa on 26. LÄHDE 5/ Emme pyri uudelle alueelle, elleivät paikalliset kristityt ja seurakunnat ole siihen valmiita, perheradio Wind-FM:n johtaja Batjargal Tuvshintsengel sanoo. Unelmakseen hän kuitenkin kertoo, että toimintavuonna 2015 Windin ohjelmaa lähetettäisiin paikallisen aseman kautta jokaisessa Mongolian maakunnassa. Lähiaikoina on kutsu käynyt suureen tapaamiseen, johon odotetaan ainakin pariasataa saapujaa. Heille on tarkoitus kertoa Windistä, radiotyöstä ja kristinuskosta. - Jokainen työntekijä on voinut kutsua koko perheensä ja sukunsa. Jos kaikki tulisivat, meitä olisi Ulaanbaatarissa koolla ehkä viisisataa. - Jonkinlainen avain mielestäni kristinuskon välittymisessä on, että saavuttaisimme ainakin omat läheisemme. Wind-FM:n ohjelmistoon yritetään lisätä raamatunopetusta. Batjargal Tuvshintsengelin mukaan Mongoliassa on paljon selkeän perusopetuksen tarvetta ja myös kiinnostusta uskonasioihin. Suurin radiokanavan lähiaikojen hanke on mahdollisen oman radioaseman rakentaminen Erdenetiin. Siihen on haettu Mongolian hallitukselta lupaa. Leena Punkari K u l t t u u r i Miten toimia vainotun Kristuksen kirkon hyväksi? Jukka Norvanto: Vainottu. Perussanoma Oy, Elätkö Suomessa mukavuusalueella, jossa kristittyjen parhaillaan tapahtuvat vainot eivät juuri kosketa? Kalenterissa on kuitenkin vuosittain toistuvat rukouspäivät vainottujen Kristuksen kirkon jäsenten ja myös muiden vainottujen puolesta: Vainojen uhrien päivää vietetään 27. tammikuuta (Auschwitzin vapautus). Kansainvälinen rukouspäivä vainotun Kristuksen maailmanlaajan kirkon puolesta (The International Day of Prayer for the Persecuted Church) on marraskuun 2. sunnuntai eli tänä vuonna Rukoillaanko noina ajankohtina seurakunnassasi ahdingossa olevien vainottujen ja sorrettujen kristittyjen ja muidenkin vainottujen puolesta? Jos vielä ei, ehdota, että rukoillaan. SANSAn radiopastori Jukka Norvanto vastaa vuonna 2011 ilmestyneessä suomalaisessa perusteoksessa Vainottu laajaan tietämättömyyteen ja tiedon tarpeeseen, jota Suomessa esiintyy, kun kysymyksessä ovat kristittyjen vainot ja sorto eri puolilla maailmaa. Pakonomainen hiljaisuus Suomessa tämän aiheen kohdalla päättyi ja tämän kirjallisuuden lajin tulo julkiseksi harvoja poikkeuksia lukuunottamatta onnistui Suomessa vasta, kun Neuvostoliitto ja kommunismi lopulta vuonna 1991 romahti ja poliittinen, ns. neuvostovastaisuudella pelottelu loppui. Vaikenemisen ja myös tietyn häpeän aika vaikenemisesta on ohi. Nyt on korkea aika julkisesti puhua ja puuttua tähän teemaan. Vainot jatkuvat tänäänkin monissa maissa erilaisten diktatuurien räikeästi loukatessa kaikkia keskeisiä ihmisoikeuksia. Aivan kuten aikanaan Neuvostoliitossa. Pahimpia diktatuureja ja ihmisoikeuksia loukkaavia valtioita Norvanto listaa kirjassa 50. Kristittyjä todella sorretaan, vainotaan ja murhataan kommunistisissa, islamilaisissa ja muutamissa muissa ääri-ideologisissa yhteiskunnissa. Miten toimia näiden Kristuksen kirkkoperheen jäsenten hyväksi? Käsikirja eri yhteyksiin Teoksen 9 lukua vastaavat kiinnostavasti Raamatun ja kirkon historian vaiheista otetuin esimerkein keskeisiin kysymyksiin: Mitä on vaino? Missä nykyään vainoja esiintyy? Mitä Raamatun ja kirkon historia kertoo vainoista ja vainotuista? Mistä tunnistaa vainot? Ketkä vainoavat kristittyjä ja miksi? Mikä on vastarinnan merkitys ja sen seuraukset nykyaikana? Mitkä ovat ristin kantamisen 10 ulottuvuutta? Mikä on Kristuksen saman ruumiin jäsenyyden merkitys meille vainoissa? Liiteosassa on valaiseva kirje iranilaisen perheen vainojen kokemuksista ja tärkeä luettelo kotimaisista ja kansainvälisistä järjestöistä, joiden kautta vainottuja kristittyjä tänään voi tukea. Valikoitu kirjallisuusluettelo ohjaa täydentämään tietoja. Tässä on suositeltava käsikirja käyttöön monissa yhteyksissä. Timo Vasko on radiolähetystyön aika 11

12 LÄHDE /2012 L a a j a kaista Ollaan kuulolla Ei ole itsestään selvää löytää omaa paikkaansa ja toimintatapaansa lähetystyön kokonaisuudessa. Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) listoilla on lähes 200 henkilöä, jotka ovat paikkansa löytäneet pienryhmän yhteyshenkilöinä. SANSAn työyhteydessä toimii kaikkiaan noin 150 pienryhmää, joissa halutaan olla mukana viemässä evankeliumin valoa mediatyön keinoin. Lisäksi tiedossa on yli 20 uuden pienryhmän itua! Kätkekäämme nämä pienryhmien alut esirukouksiimme. Koska SANSA ei halua jättää pienryhmiä oman onnensa nojaan, on aluesihteeri Mervi Viuhkon mukaan tärkeätä tukea ja varustaa pienryhmätoiminnassa mukanaolevia vapaaehtoisia heidän tehtävässään niin aineistolla kuin koulutuksellakin. Hiljattain järjestettiinkin ensimmäistä alueellinen koulutus- ja kohtaamispäivä: Mukana Missiossa ollaan kuulolla. Tällä kertaa yhdessä Jyväskylän seurakunnan lähetystoimen kanssa. Keskusseurakuntatalolla Jyväskylässä oli koolla parikymmentä innokasta medialähetystyön ystävää. Moni oli tullut Jyväskylän seudulta, mutta osa myös kauempaa: Kangasalta, Jämsästä, Alavudelta ja Soinista. Tervetulleita olivat myös pienryhmätoiminnasta kiinnostuneet, jotka eivät kuuluneet mihinkään SANSAn piiriin. Tutustumiskierroksella selvisi, että paikalla oli joukko Jumalan naisia ja yksi mies, joiden sydän sykkii lähetystyölle. - Maailman tärkein asia on, että taivas tulisi täyteen, kuvasi lähetysintonsa syitä Jyväskylän Kuokkalassa asuva Hilkka Kautto. Soinilainen Eeva Ruuska puolestaan kyseli: - Voisinko vielä pukea alttiuden kengät jalkaani? Tie on tuttu ja turvallinen, kun Jeesus antaa kengät. Ryhmässä on ytyä Alkuhartaudessa Jyväskylän seurakunnan lähetyskasvatussihteeri Paula Niemitalo toivoi päivän olevan jokaiselle voimaannuttava kokemus. Jyväskylän Mervi Viuhko Mervi Viuhko Mervi Viuhko Jyväskylän Hanna-ryhmän yhteyshenkilöt Anna-Maija Kuulasmaa ja Riitta Puukari myös kertoivat rukouksen merkityksestä omassa ryhmässään. Diakoni Auni Pelkonen säesti, kun muun muassa lähetyskasvatussihteeri Paula Niemitalo ja medialähetystyöstä kiinnostunut psykologi Hilkka Kautto lauloivat Kauneimmista hengellisistä lauluista. Keskustan alueseurakunnan diakoni Auni Pelkonen on toiminut ja toimii monien pienryhmien vetäjänä jo työnsäkin puolesta. Hän vetää myös Muuramessa Hanna-ryhmää. Auni SANSAn ensimmäinen alueellinen koulutus- ja kohtaamispäivä järjestettiin Jyväskylässä. Viestintäjohtaja Ilkka Kastepohja puhui kulttuurien erilaisuudesta ja sen huomioonottamisen tärkeydestä medialähetystyössä. Esillä oli myös, miten SAT-7 tavoittaa katselijoita islamilaisessa maailmassa. jakoi ajatuksiaan ryhmädynamiikasta: - Ryhmä koostuu erilaisista ihmisistä. Tärkeää, että kaikki tuntevat itsensä tervetulleiksi ja odotetuiksi. Ajan antaminen, jutustelu ja luova, vapaa jakaminen ovat keskeisiä. Mikä etuoikeus, että saadaan kokoontua rukoilemaan. Tällä työllä on merkitystä. SANSAn lähetti ja tutkija Eila Murphy korosti ryhmätoiminnan olevan tärkeää myös, kun eritellään kristillisiä radio-ohjelmia ja kehitetään niitä. Eila myös kertoi Indonesiassa ottamiensa videopätkien avulla, missä mennään Aasiassa. Medialähetystyön nykymahdollisuuksista kertoi viestintäjohtaja Ilkka Kastepohja. Lisäksi Mukana missiossa ollaan kuulolla -päivän aikana pohdittiin, kuinka Raamattu toimii lähetystyön oppikirjana, ja tietenkin rukoiltiin. Tyhjin käsin ei kotiin kenenkään tarvinnut lähteä, vaan kotona ja pienryhmässä hyödynnettäväksi oli jaossa runsaasti aineistoa. Vastaavia koulutus- ja kohtaamispäiviä on tarkoitus jatkossa järjestää eri puolilla Suomea. Lähetyksen pienryhmät eivät ole yksinäisiä tulia, sillä yhdessä meitä on paljon! Mervi Viuhko L e h d e s s ä m m e 30 v. s i t t e n Kuvakudosnäyttely Helsingissä julistaa Taiteilija Anja Heikkinen- Rummukainen on tuonut näyttelyynsä myös välineitä, joita hän käyttää pellava- ja kuvakudostöitään valmistaessaan. n Kyseisen Menkää siis -lehden huhtikuun numerossa 6/1982 ilmestyneen kokonaisuuden pääotsikko kuuluu: Pääsiäisaamu on valoa. Ilmo Kurkolan kirjoittamassa jutussa kerrotaan, että Helsingin vilkkaassa ydinkeskustassa Bulevardilla avattiin marianpäivänä korkeatasoinen pellava- ja kuvakudosnäyttely. Teksti jatkuu: Tässä kolme viikkoa kestävässä näyttelyssä on esillä lahtelaisen taiteilijan Anja Heikkinen-Rummukaisen keskeisin tuotanto. Lisäksi näyttelyssä on esillä pellavan käsittelyyn ja kudontaan liittyvää välineistöä. Väliotsikoita lukien voi edetä: Valon ja pellavan näyttely, Vaikuttavia taideteoksia, Risti usein aiheena, Töiden syntyminen sekä Pellavia lähetyksen hyväksi. Sitten kerrotaan, että Anja Heikkinen-Rummukainen on aktiivinen lähetysihminen, jonka sydäntä lähellä on erityisesti radiolähetystyö. Hän oli runsasta vuotta aikaisemmin kysellyt näyttelyä Lahdessa pitäessään, eikö Salpakankaalla ollut rukouspiiriä tai vastaavaa. Hänet neuvottiin piiriin, jossa pidettiin esillä radiolähetystyötä. Teksti jatkuu: Taiteilija Heikkinen-Rummukainen kertoo löytäneensä käytännöllisen tavan radiolähetystyön tukemiseen: - Kylvin vuosi sitten peltooni pellavan siemeniä, mutta en tiennyt vielä kylväessäni tarkkaan, mihin syksyllä satoa käyttäisin. Pellava kasvoi kauniin sadon. Päätin kokeilla menisivätkö ne myös hyvin kaupaksi. Vein niitä myytäväksi eräille markkinapäiville. Olin jo mielessäni luvannut Jumalalle, että jos pellavat menevät hyvin kaupaksi, antaisin tulot radiolähetystyölle. Kauan ei minun tarvinnutkaan pellavia kaupata ne olivat hetkessä myydyt. - Kaikkiaan niitä oli kasvamassa n. 40 m² alalla. Yhdessä radiolähetyspiiriläisten kanssa keräsimme ja myimme loputkin pellavat varsin tuottavalla hinnalla on radiolähetystyön aika

13 LÄHDE 5/2012 K u u n t e l i j a t k i r j o i t t a v a t MAAILMALTA: E l ä m ä n v ä r i t Olen aina pitänyt murretuista ja maanläheisistä, lämpimistä väreistä. Ruskean eri sävyt ovat lähellä sydäntäni, minkä vuoksi ei varmaan ole ihme, että pidän kahvikuppien katselusta kun ne ovat täynnä. Pöydässä annan katseeni kiertää muun seurueen kupeissa ja yritän laittaa korvani taakse, millaisena muut juovat kahvinsa. Innostun tavattomasti, jos huomaan, että joku muukin juo kahvinsa mustana, kuten minä. Se toimii hyvänä keskustelun aloittajana. Kahvin eri sävyjä Ja Jumala katsoi kaikkea tekemäänsä, ja kaikki oli hyvää. (1. Moos. 1:31) Kahvikupponen on kuvattu Gambiassa. Kuitenkin tapani tuijotella muiden kahveja johtuu enimmäkseen siitä, että saan harjoittaa emännöintiä aina silloin tällöin. Kotini, jossa asun kahden luokkatoverini kanssa, on aina kaikille avoin ja siksi täynnä elämää. Suurta suosiota on osakseen saanut kirkkokahvitus, jonka järjestämme sunnuntaisin Raamattuopiston messun jälkeen. Koska haluan olla parempi ja parempi kristitty myös arjessani, yritän panostaa muiden huomioonottamiseen pienissä asioissa. Itsestäni ainakin on ihanaa, että jos menen kylään luokkatoverini luokse, hän muistaa, miten juon kahvini. Mielestäni se, että otamme toisiamme huomioon pienissä asioissa, heijastaa meistä muihin sitä lämpöä, jonka saamme Kristukselta. Olen varma, että jonain päivänä taivaan kodissa Jeesus voisi hyvin ojentaessaan kuppia sanoa minulle: Sinähän juot kahvisi mustana. Ja se tuntuisi hyvältä. Jeesuksen luoma koostumus Istuessamme kerran kaveriporukalla ruokalassa, Kansanlähetyksen järjestämän leirin kahvitauolla, eräs ystäväni opetti minulle jotain kahvinjuonnista. Pöytäseurueessamme oli käynnistynyt keskustelu tuosta kofeiinijuomasta, ja osa oli sitä mieltä, että se on yksinkertaisesti pahaa. Meidän muiden heittäessä ilmaan vastaväitteitä ja niiden perusteluja, ystäväni tokaisi oman mielipiteensä: - Kahvinjuonnissa juttu ei ole se, että opettelee juomaan kahvia, vaan se, että löytää itselleen sopivan koostumuksen. Sama pätee meihin kristittyinä. Kun päätämme kulkea kaitaa polkua, joudumme karsimaan paljon itsestämme ja entisestä luonnostamme. Itse kamppailin kauan sen asian kanssa, että minun tulee olla tietynlainen kristitty. Otin esimerkkejä ihmisistä, jotka näin hyvinä kristittyinä. Mutta samalla aloin peittää itsestäni ominaisuuksia, jotka Jumala oli tarkoittanut osaksi minua. Ohjelmastanne on valtava apu Afganistanista: Tiedättehän, että Jumala tekee työtä Afganistanissa monella tavalla. Yksi näistä toimintatavoista on ohjelmanne. Jumala toimii erilaisten ihmisten kautta, ja te olette juuri heitä. Rukoilkaa ohjelmissanne Afganistanin puolesta. Voisitteko myös lisätä ohjelmaanne muutamia hengellisiä lauluja. (dari) Eritreasta: Haluan kiittää Jumalaa hänen uskollisesta rakkaudestaan hänen pitäessään minusta huolta. Kolme vuotta sitten olin hyvässä kunnossa fyysisesti ja terveydentilani oli hyvin vakaa. Vaikka olen kristitystä perheestä, tietämykseni Jumalasta ei ollut kovinkaan syvällinen. Eräänä päivänä, kun tulin ulos toimistostani, minua kohtasivat voimalliset ongelmat. Yhtäkkiä päätäni alkoi särkeä, minulle nousi kuumetta ja ruumiini alkoi vapista. Minut vietiin sairaalaan. Lääkärini ilmoitti, että sairauteni oli erittäin vakava ja parantumaton. Uutiset olivat järkyttäviä. Lisäksi tilanne paheni, kun menetin näköni ja vasen puolisko kehostani alkoi halvaantua. Olin täysin sekasortoisessa tilassa. Sillä aikaa, kun tämä tapahtui minulle, äitini rukoili yötä päivää puolestani. Hän on vahva kristitty ja vaati minua jatkuvasti kuuntelemaan Radio Dimtsi Bisratia. Siksi olen tullut siunatuksi ohjelmienne kautta ja olen saanut niistä paljon. Tilani on parantunut ja kykenen liikkumaan paikasta toiseen. Haluan ylistää Jumalaa hänen järkkymättömästä rakkaudestaan ja armostaan, jotka kantoivat minua elämäni kriiseissä. (tigrinja) Intian Jharkhandista: Kuuntelen kurukhin- ja mundarinkielisiä lähetyksiänne. Kaikkien ohjelmienne kautta saan siunausta. Jokainen ohjelmanne on osa onnellista elämääni. Sanon näin, sillä joka kerta kun kuuntelen ohjelmaanne, opin jotain uutta ja koen uuden onnellisuuden aallon. Jokainen ohjelma on ainutlaatuinen ja hyödyllinen minulle. Kasvan hengellisesti ohjelmanne avulla. Siunatkoon Herra teitä kaikkia, sillä johdatatte monia hänen luokseen. (kurukh ja mundari) Kiinasta: Ohjelmastanne on valtava apu hengelliselle elämälleni ja palvelutyölleni. Ollessani avuton, heikko, kylmä, alakuloinen ja pettynyt Jumalan rakkaus sai teidät lähettämään minulle kirjeen, joka lohdutti minua ja käänsi katseeni Jumalaan kaikenlaisen turhuuden keskeltä. Koska Kristus on jo vapauttanut meidät, Mirta Martin Pohjois- Afrikasta: Olen käynyt läpi vaikeita aikoja elämässäni, mutta en ole koskaan menettänyt toivoa. Minua tukevat apusi ja sydämelliset sanasi ja myös muut ihmiset, jotka uskovat Jeesukseen. (arabia) olemme vapaita hänessä. Toivon, että Jumala uudistaa minussa sen alkuperäisen uskon ja rakkauden, joka minulla on ollut häntä kohtaan niin, että voimattomat käteni ja jalkani vahvistuisivat jälleen Jumalan sanan voimasta. (mandariinikiina, Radioseminaari) Mongoliasta: Pitääkö nuorten tulla kirkkoon? Mielestäni Raamattu opettaa, että Raamatun pitää mennä nuorten luo. (mongoli, Wind-FM) Jos olet tottunut juomaan kahvisi mustana, mutta yrität käyttää siinä kermaa kuten ystäväsi, koska ajattelet sen olevan ehkä parempi vaihtoehto, maku on hirveä. Minun elämäni maistui aika pahalta. Ei tämä asia ole vieläkään aivan selkeä, ja virheitä sattuu. Mutta maistettuani pahan maun käsitin, että Jeesus kertoi minulle jotain oleellista: Hän tietää millainen koostumus minä olen parhaimmillani ja opettaa minua joka päivä pääsemään sitä lähemmäksi. Tällä hetkellä elämä maistuu jo aika hyvältä. Päivittäin kuljen monien rakkaiden ystävieni kanssa kohti taivaan kotia ja kasvan samalla siksi henkilöksi, joksi minut on tarkoitettu. Samalla opin tuntemaan upeita ihmisiä, joita Jeesus on asettanut elämääni. He ovat kaikki ihanan erilaisia: osa yksinkertaisia, osa maidon kanssa, osassa hitunen sokeria (ja joku sanoo ottavansa mieluummin teetä). Mutta kaikki sävy- ja makuerot huomioon otettuina olemme perhettä, joka voi kokoontua saman pöydän ääreen, oppien toisistamme ja toisiltamme. Toivon, että jonain päivänä opin, millaisena Jeesus juo oman kahvinsa. Vai ottaako hän kenties mieluummin teetä? Mirta Martin Kirjoittaja opiskelee Suomen Raamattuopistossa Kauniaisissa ja on viime kuukaudet työskennellyt SANSAssa harjoittelijana. Syyriasta: Sydämellinen tervehdys työntekijäjoukollenne! Olen kuunnellut ohjelmianne jo yli neljä vuotta, mutta Nuoret sydämellä -ohjelman löysin vasta hiljattain ja kuuntelen sitä nyt säännöllisesti. Haluan teidän tietävän, että se on hyvin hyödyllinen ohjelma. Kiitos ja siunausta. (arabia, TWR) Thaimaasta: Olen kiinnostunut yrittämään Raamatun lukemista. Haluaisin kysyä, että paljonko Raamattu maksaa. Olen buddhalainen kuuntelija. Lähiössäni asuu buddhalaisten lisäksi myös kristittyjä ja muslimeja. Me tulemme hyvin toimeen keskenämme, emmekä riitele. Olen huomannut, ettei kristityillä ole mitään tekemistä elämän ikävien tai halpamaisten asioiden kanssa. Olen kuunnellut tätä raamattuohjelmaa Bangkokissa ja nyt haluaisin opiskella lisää ja oppia tuntemaan Jumalaa. Meillä kotona joskus kävi henkilö, joka jätti hengellisiä kirjasia luettavaksi. (thai, FEBC) Matti Korpiaho on radiolähetystyön aika 13

14 LÄHDE /2012 ÄÄNITTEITÄ Raamattu kannesta kanteen -ohjelmista CD-levyt tai DVD-levyt MP3-muodossa: Uusi testamentti (624 luentoa) hinta 130, Vanha testamentti (810 luentoa) hinta 140. TARJOUS: Uusi ja Vanha testamentti yhdessä ostettuina 240. Muistitikkuja Risti 25 Jukka Norvannon Raamattu kannesta kanteen -opetuksista Johanneksen evankeliumi MP3- muodossa. Muistitikun koko 8 gigaa. Sopii myös rippilahjaksi. Sydän 59 Jukka Norvannon Raamattu kannesta kanteen -opetuksista kaikki 4 evankeliumia MP3-muodossa. Muistitikun koko 8 gigaa. Sisältää lahjarasian. Sydän 26 Pelkkä muistitikkukoru (8 gigaa) ja lahjarasia. KIRJOJA Raamattu elämään -kirjasarja Radiopastori Jukka Norvannon Raamattu kannesta kanteen -radio-ohjelman pohjalta kirjoittamia Raamattu elämään -sarjan kirjoja on ilmestynyt 54. Niitä voi tilata yksittäin (17,90 /kpl) tai koko sarjan (499 + lähetyskulut). Voimassa toistaiseksi tai niin kauan kuin kirjoja riittää. Sarjasta TARJOUS! Jukka Norvanto Vainottu 25 UUTUUS! Kysymys kristittyjen vainoista puistattaa. Toisille marttyyrien historia on muistoa kaukaisesta menneisyydestä Ilmestyskirjan sivuilta, toisille se on jokapäiväistä elämää. Jukka Norvanto Tahtoisin olla onnellinen 5 Tahtoisin rukoilla: Isä meidän 5 Tahtoisin rukoilla, mutta 5 Onnellisten saari 5 Arja Asikainen Mervi Viuhko Pirjo Juntunen Mukana Missiossa 5 UUTUUS! Sytykkeitä lähetystyöhön Fredrik Gabriel Hedberg Elämän sanoja 20 TARJOUS! Vuoden jokaiselle päivälle Juha Vähäsarja Jumalan kämmenellä 20 Joka päivälle Timo Eskola Uuden testamentin narratiivinen teologia 29 Pekka Lindqvist Juutalaisuus 17 Marli Spieker When Hope Wins 15 TWR:n Hanna-projektin äiti kirjoittaa ja koostaa työstä ja toivosta. Englanninkielinen ja kovakantinen. Kun toivo voittaa 10 When Hope Wins suomeksi. Kaija Maria Junkkari Sielukas nainen 29,90 Kirjoittajan mukaan sielu on matkaoppaamme rohkeuteen, luottamukseen ja kypsään hengellisyyteen. Eero Junkkaala Ihanat naiset 10 TARJOUS! Esseitä Raamatun naiskuvista. Erkki Jokinen Muukalainen Vinkkiä 18 Miten pidätte rakkautenne elävänä. Aarre Kiveinen Raamattua ristiin rastiin 15,90 Raamattuun keskittyvä ristikkokirja. NUORILLE Farkkuraamattu 24 Vetoketjullinen. Oikea tasku etukannessa. Rippilahjaksi. The Book Uusi testamentti 19 LAPSILLE Pia Perkiö Ihan totta 3 TARJOUS! Varhaisnuorille ja lapsille Su Box Yorgos Sgouros Lapsen kirja Jeesuksesta 9 TARJOUS! Honor Ayres Jeesus parhain ystäväni 10 TARJOUS! Sisältää 4 katselukirjaa: Jeesuksen elämä, Jeesuksen ystävät, Jeesuksen ihmeteot ja Jeesuksen kertomukset. Cecilie Olesen Gustavo Mazali Raamattua matkalle mukaan vuotiaille LAHJAKIRJOJA Anna-Maija Raittila Onnea ja siunausta päivääsi 15 Virsiä, runoja ja rukouksia. Tellervo Soisalo (toim.) Ajatuksia ystävyydestä 15 TARJOUS! Riitta Lemmetyinen Tämä on se päivä 19,90 Tarinoita uskosta ja elämästä. Jaakko Löytty Toivoa toisillemme jaamme 15,90 Erkki Luumi Veden varassa 10 TARJOUKSIA Juha Auvinen Jukka Norvanto Horisontin Taakse 15 Hanna Leena Livio (toim.) Pysytään yhdessä 8,50 Avioliittotarinoita Veikko Koskinen Monen toimen mies 7 R.C. Sproul Abdul Saleb Muslimien ja kristittyjen Jumala 6 MUSIIKKIA Anna-Mari Kaskinen Pekka Simojoki Onnen vuori cd 22 Jukka Perko Avara cd 21,90 Pekka Simojoki + EtCetera Hola M kweni cd 20 Rakastakaa toisianne Jaakko Löytty Mika Nuorva Halleluja! cd 21,90 Kiitoslauluja arjen keskeltä. Juha Tapio Hyvä voittaa cd 22 MUITA TUOTTEITA Tyynyliina röyhelöttä tai röyhelöllä 15 /16,50 Koko: 50 cm x 60 cm. Painokuvassa valkoisella pohjalla siniset tai vaaleanpunaiset ruusut. Teksti: Niin pysyvät nämä kolme, usko, toivo, rakkaus. Mutta suurin niistä on rakkaus. (1. Kor.13:13) Koko: 50 cm x 60 cm. Painokuvassa valkoisella pohjalla sininen tai punainen kukkakranssi. Tekstit: Sinun turvasi on ikiaikojen Jumala, sinua kantavat ikuiset käsivarret. (5. Moos. 33:27) Tai Herran siunaus. SANSAn T-paita 15 Koot: S, M, L, XL, XXL. Värit: valkoinen ja musta. Puuvillaa, 60 asteen pesu. Edessä teksti: Minäkin ajattelen kahta miljardia ihmistä. Takana Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien logo ja www-osoite. Servietit 4,20 /pak. Värit: vaaleansininen, -punainen, limetinvihreä, kanerva, samppanja, keltainen ja valkoinen. Tekstit: Kiva, kun tulit, Iloitaan yhdessä, Ole Jeesus kansamme, Siunaus matkassasi. Lautasliinat 5,90 /pak. Värit: limetinvihreä, keltainen, samppanja ja valkoinen. Teksti: Siunaa Jeesus ruokamme SANSAn avaimenperä 5 Muovisuoja sisältää silmälasiliinan. Pääväri musta. Avaimenperässä teksti fi. Linnunpönttö 30 Uusi, mallikas ja tukeva linnunpönttö. Ruskea petsiväri, harmaa, vino peltikatto ja vahvistettu lentoaukko. Koko: korkeus n. 35 cm, leveys n. 15 cm ja syvyys n. 14 cm. Kortteja SANSAn 2-osaiset 1,00 1. Äitienpäiväkortti. Kortissa teksti: Äiti, sinua siunata tahdon. 2. Sydämelliset onnittelut. Raamatunlause: Kiittäkää Herraa! Hän on hyvä, iäti kestää hänen armonsa! (Ps. 118:29) Minna Immosen 2-osaiset kortit 4,50 3. Valkoruusu 4. Ylioppilaskortti Ylioppilaskortit 2-osaiset raamatunlausein 3,50 5. Yo-lakki ja ruusu. Teksti: Viisaus tulee sydämeesi, tieto tulee sielullesi suloiseksi. (San. 2:10) Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Lähetyksiin lisätään postimaksut. Voit tilata puhelimitse: (019) tai Putiikki, postitse: Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat/Putiikki, PL 13, Hyvinkää, s-postitse: tai kotisivun kautta: tai R a d i o r a a m a t t u k o u l u Raamattu kannesta kanteen -ohjelmaotsikot Raamattu kannesta kanteen -radioohjelmassa käydään runsaan 5,5 vuoden aikana läpi koko Raamattu, lähes jae jakeelta. Raamattua opettaa teologian lisensiaatti Jukka Norvanto, ja juontajana on Inga-Lill Rajala. Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) Radioraamattukoulussa voit olla mukana seuraavasti: Radio Deissä ma pe klo (uusinnat öisin klo ja aamuisin klo ). Järviradiossa ma klo , ti to klo ja su klo Radio Kajauksessa su to klo Opetukset ovat kuultavissa myös internetin kautta SANSAn omilta audiosivuilta Australiassa ja Uudessa-Seelannissa RKK-luentoja on mahdollista kuunnella MP3-soittimella äänitteiltä. Niitä voi lainata Sydneyn Etelän Ristin seurakunnan kautta. Projektin kolmantena osapuolena on Suomen evankelis-luterilaisen kirkon ulkosuomalaistyö. Viikko 18 ma Absalom, sydänten valloittaja (2. Sam. 14:25 15:37) ti 1.5. Vanhan testamentin Juudas (2. Sam. 16:1 17:23) ke 2.5. Surullinen ilouutinen (2. Sam. 17: 24 19:16) to 3.5. Joab jälleen pääosassa (2. Sam. 19:17 20:26) pe 4.5. Daavid rakasti Herraa (2. Sam. 21:1 22:51) Viikko19 ma 7.5. Araunan puimatanner (2. Sam. 23:1 24:25) RKK- ja Lähetysaika-ohjelmien taajuudet: Raamattu kannesta kanteen -ohjelma ja Lähetysaika-ohjelma kuuluvat Radio Deissä taajuuksilla: Helsinki 89,0 MHz, Hämeenlinna 105,9 MHz, Joensuu 107,4 MHz, Jyväskylä 94,1 MHz, Kokkola 104,3 MHz, Kouvola 96,2 MHz, Kuopio 106,1 MHz, Lahti 106,4 MHz, Lappeenranta 96,0 MHz, Lohja 107,2 MHz, Mikkeli 87,8 MHz, Oulu 106,9 MHz, Pori 95,7 MHz, Rovaniemi 93,4 MHz, Savonlinna 91,3 MHz, Seinäjoki 89,4 MHz, Tampere 98,8 MHz ja Turku 107,3 MHz. Molemmat kuuluvat myös Radio Kajauksessa taajuuksilla: Hyrynsalmi 90,9 MHz, Kajaani 95,7 MHz, Kostamus 104,7 MHz, Kuhmo 103,2 MHz, Kuusamo 101,8 MHz, Sotkamo 95,4 MHz, ja Suomussalmi 87,9 MHz. Molemmat kuuluvat myös Espanjan Aurinkorannikolla (Costa del Sol) Radio Finlandian välityksellä taajuudella: 102,4 MHz. Lähetysajat samat kuin Radio Kajauksessa (aikaero Espanjassa -1 tunti). Lähetysaika kuuluu lisäksi: Ruotsissa Boråsin lähiradiossa (närradio): Borås 92,5 MHz, ohjelmaa suomeksi su klo paikallista aikaa. RKK-ohjelma kuuluu lisäksi: Järviradiossa: Alajärvi 100,0 MHz, Helsinki 98,5 MHz, Hämeenkyrö 94,5 MHz, Jyväskylä 91,3 MHz, Kankaanpää 100,7 MHz, Kannus 93,3 MHz, Kaustinen 92,4 MHz, Kokkola 100,5 MHz, Kurikka 91,3 MHz, Lehtimäki 107,9 MHz, Lestijärvi 99,1 MHz, Parkano 99,6 MHz, Pihtipudas 87,9 MHz, Pylkönmäki 90,5 MHz, Riihimäki 104,9 MHz, Seinäjoki 99,1 MHz, Tampere 89,0 MHz, Turku 93,8 MHz, Vaasa 103,0 MHz, Viitasaari 89,6 MHz ja Vimpeli 89,7 MHz. Ruotsissa sekä Boråsin, Södertäljen että Trollhättanin lähiradioissa (närradio): Borås 92,5 MHz, ohjelmaa suomeksi su klo , ma ja ti (RKK-uusinnat ke klo 16.30, pe klo ja pe klo 16.30). Södertälje 88,4 MHz, ohjelmaa suomeksi la klo parittomilla viikoilla. Trollhättan 90,6 MHz, ohjelmaa suomeksi to klo (RKK klo ). Ajat paikallisia. Norjassa Kaarasjoella sijaitsevan lähiradion, Radio DSF:n, kautta ma pe klo 11 ja klo 20: Kaarasjoki 104,5 MHz ja 106,8 MHz, Koutokeino 103,5 MHz sekä Tana 106,3 MHz, 104,2 MHz ja 104, 9 MHz. Ajat paikallisia. Radio Deistä ja Radio Kajauksesta Suomessa ja nyt myös Boråsin lähiradiosta (närradio) Ruotsissa voi kuunnella Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) tuottamaa Lähetysaikaohjelmaa. Se on radio- ja medialähetystyön ajankohtaisohjelma, joka tarjoaa haastatteluja ja haasteita eri puolilta maailmaa. Sen toimittaa Merja Kauppinen. Radio Deissä lähetysajat ovat ke klo (uusinta su klo ). Radio Kajauksessa lähetysajat ovat su klo (uusinta ma klo ). L ä h e t y s a i k a Pääotsikot ti 8.5. Vallankaappausyritys (1. Kun. 1:1 53) ke 9.5. Kuolema kapinallisille (1. Kun. 2:1 46) to Salomon tuomio (1. Kun. 3:1 6:8) pe Jumala ei käytä pakkoa (1. Kun. 5:9 6:7) Viikko 20 ma Temppeliä sisustetaan (1. Kun. 6:8 7:51) ti Rukoile temppeliin päin! (1. Kun. 8:1 9:9) ke Saban kuningatar (1. Kun. 9:10 10:13) to Voi, Salomo, minkä teit? (1. Kun. 10:14 11:43) pe Jerobeamin synti (1. Kun. 12:1 13:34) Viikko 21 ma Alamäki alkaa (1. Kun. 14:1 15:14) ti Vallankumoukset syövät lapsiaan (1. Kun. 15:16 16:34) ke Pidätkö korpeista? (1. Kun. 17:1 18:16) to Valinnan aika (1. Kun. 18:17 40) pe Masentuneen lohduttaja (1. Kun. 18:41 19:21) Viikko 22 ma Jumala kutsuu myös rajusti (1. Kun. 20:1 21:29) ti Enemmistö erehtyy (1. Kun. 22:1 54) ke Elisa Elian sijaan (2. Kun. 1:1 2:22) to Elisa hämmästyttää (2. Kun. 2:23 4:37) pe 1.6. Usko sanaa ja puhdistu! (2. Kun. 4:38 5:27) Boråsin lähiradiossa kaksi Lähetysaika-osaa sijoittuu su-ohjelmaan klo (paikallinen aika). Otsikkomuutokset allaoleviin ovat mahdollisia! Viikot 18 22/2012 vk 18. Thaimaan buddhalaisten menojen keskellä kaikuu evankeliumi vk 19. Forssaan on tulossa taivaan kosketusta vk 20. Kosketuspinta Afrikkaan vk 21. Katse kohti Aasiaa vk 22. Suurkaupunkien sykkeessä 14 on radiolähetystyön aika

15 Matti Korpiaho L ä h d e m u k a a n Naantali Srk-keskuksessa, Piispantie 2, klo 10 messun jälkeen kirkkokahveilla Medialähetyksen monet mahdollisuudet, Arja Asikainen. Nurmijärvi Srk-keskuksessa, Kirstaantie 5 7, klo vapputapahtuma. Terveisiä Kroatiasta, Elina Braz de Almeida. Hyvinkää 1.5. SANSAn toimitalossa, Munckinkatu 67, klo perinteiset vappumyyjäiset. Avaussanat Matti Korpiaho. Myös lähetyskauppa Putiikki palvelee. Nurmijärvi 3.5. Ystävyyden kammarissa, Keskustie 2, klo Terveisiä Kroatiasta, Elina Braz de Almeida. Klo 18 nuortenilta nuorisotalolla, Pappilantie 1, Braz de Almeida. Ähtäri Leirikeskuksessa, Leirikeskustie 47, naisten viikonloppu pe klo 18 la klo 16. La mm. Naisen monet roolit, Mervi Viuhko. Hollola Sovituksenkirkossa, Keskuskatu 2, Sanan, sävelen ja lähetyksen päivät Kuule! Sua kuunnellaan, mukana Arja Asikainen. Su 6.5. klo 13 lähetysjärjestöjohtajien paneelikeskustelu, mukana Juha Auvinen. Lahti/Keski-Lahti 6.5. Ristinkirkossa, Kirkkokatu 4, klo 10 messu, saarna Juha Auvinen. Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat r.y. (SANSA) on Suomen evankelisluterilaisen kirkon lähetysjärjestö, joka on erikoistunut evankeliumin julistukseen radion ja muiden sähköisten viestimien kautta. Mänttä-Vilppula 6.5. Vilppulan kirkossa, Riihikankaantie 14, klo 10 pidetyn messun jälkeen Vilppulan srk-keskuksessa, Suomelantie 1, lähetyslounas ja klo 13 Ruoveden rovastikunnan lähetysjuhla, mukana Mervi Viuhko. Pälkäne 6.5. Kirkossa, Onkkaalantie 81, klo 10 messu, saarna Marko Pihlajamaa. Kirkkokahvit ja lähetystilaisuus, Pihlajamaa. Alajärvi/Lehtimäki 8.5. Sirpa ja Jouko Hauta-aholla, Lounatuulentie 3, klo 19 raamattupiiri. Mukana missiossa median kautta, Mervi Viuhko. Helsinki/Tuomiokirkko Vanhassa kirkossa, Lönnrotinkatu 6, klo 19 Matka halki Raamatun -sarjan luento: Hesekiel ja Daniel, Jukka Norvanto. Mikkeli Susiniemen leirikeskuksessa, Susiniementie 50 (Otava), Mikkelin tuomiorovastikunnan lähetysväen virkistyspäivä klo 15. Mukana Veikko Kurki. Ylöjärvi Srk-keskuksessa, Kirkkotanhuantie 1, klo 18 Kroatia-ilta, Elina Braz de Almeida. Lahti/Joutjärvi Kirkossa, Ilmarisentie 1, klo 10 messu, saarna Arja Asikainen. Kirkkokahvit ja terveisiä Kroatiasta, Elina Braz de Almeida, Asikainen. Tervetuloa tilaisuuksiimme! n Paikalliset seurakunnat n Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat SAT-7 Kidsin katsojia laskettiin ensi kertaa Maailmalaajuinen mediatutkimusyritys InterMedia selvitti satelliittitelevisiokanava SAT-7 Kidsin katsojalukuja nyt ensimmäistä kertaa. Tutkimuksessa oli mukana lasten vanhempia Egyptistä, Irakista, Jordanista, Libanonista, Marokosta ja Saudi-Arabiasta. Pelkästään näissä maissa kanavalla on 7,6 miljoonaa alle 15-vuotiasta katsojaa. Tuoreen katsojatutkimuksen mukaan kaikkiaan lähes 9,3 miljoonaa lasta ja varhaisnuorta seuraa arabiankielistä kristillistä SAT-7 Kids -kanavaa. Eniten katsojia on Irakissa, jossa ohjelmia seuraa peräti 4,1 miljoonaa alle 15-vuotiasta. Seuraavaksi eniten katsojia on Saudi-Arabiassa, 1,8 miljoonaa. Pojat ovat poikia, sanotaan. Marokossakin roikutaan autoissa, mutta myös katsotaan televisiosta arabiankielistä SAT-7 Kids -kanavaa. Yhdistyksellä on toimintaa kotimaassa vuosittain noin 200 seurakunnan alueella sekä ulkolähetystyötä Kauko- ja Lähi-idässä, Etelä- ja Keski-Aasiassa sekä Afrikassa ja Euroopassa. Vuosittain yhdistys kustantaa noin hengellistä radio-ohjelmaa 40 kielellä. Työn huomattavimmat kohde-alueet ovat Intia, muslimimaat ja Kiina. SANSAlla on lähetystyöntekijöitä arabiankielisessä radio- ja tv-työssä Ranskassa sekä farsinkielisessä Kauhava Kauhavan kirkossa, Kirkkotie 5, Lapuan hiippakunnan lähetysjuhla klo Raamattuhetki klo 13, Jukka Norvanto. Kirkkonummi Pyhän Mikaelin kirkossa, Tallinmäki 1, klo 10 messu, saarna Elina Braz de Almeida. Siirtyminen Räfsön saaren leirikeskukseen hannojen Helaleirille, teemana Sydämen aarre. Elina Braz de Almeida, Anne Isokuortti, Mervi Viuhko. Huittinen/Vampula Taivas rajana -lähetystapahtuma koko perheelle klo Tuulikki- Vampulan lentokentällä, Matkusjoentie 303. Lentokonehalliin tv-työssä. Lisäksi SANSA tukee turkinkielistä tv-työtä. Yhdistyksen työntekijöitä on myös Kroatian kirkon työyhteydessä. Kolme lähettiä tekee medialähetystyötä asemapaikkanaan Suomi. Asiakasrekisteri: Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat käyttää osoitetietojensa lähteenä henkilötietolain ( ) mukaista asiakasrekisteriä. Rekisteriseloste on saatavissa rakennetussa slummibasaarissa esittäytyvät lähetys- ja kehitysyhteistyötä tekevät järjestöt, mukana Arja Asikainen. Tapahtumassa myös raamattuopetusta, esityksiä, lastenohjelmaa, musiikkia jne. Kotka/Langinkoski Lähetyspiiri Vitikaisilla, Salotie 7, klo 14. Intian äärellä, Veikko Kurki. Helsinki/Tuomiokirkko Vanhassa kirkossa, Lönnrotinkatu 6, klo 19 Matka halki Raamatun -sarjan luento: Nahum, Habakuk, Sefanja, Haggai, Sakarja ja Malakia, Jukka Norvanto. Forssa Medialähetyspäivät. Ohjelma tämän lehden sivulla 5. ISRAEL-seminaari Hyvinkäällä Vieraana ja puhujana Netivyah-raamatuntutkimuskeskuksen johtaja Joseph Shulam. Klo 14 Israel-seminaari Hyvinkään seurakuntakeskuksen (Hämeenkatu 16) juhlasalissa. Klo 18 Israel-juhla Hyvinkään Vanhassa kirkossa (Uudenmaankatu 13). Tilaisuudet ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Tervetuloa! Järjestäjinä SANSA ja Hyvinkään seurakunnan Israel piiri Sanotaan, että miljoona ihmistä voi muuttaa maan. Yhdeksän miljoonaa voi muuttaa koko alueen, toteaa ohjelmajohtaja George Makeen SAT- 7:n Uplink-uutiskirjeessä. SAT-7 Kidsin pyrkimyksenä on jatkuvasti parantaa ohjelmia ja lisätä vuorovaikutusta katsojien kanssa. Tällä hetkellä ohjelmistossa on kaksi suoraa lähetystä viikoittain. Niistä kertyy paljon välitöntä palautetta, esimerkiksi puhelinsoittoja. Palautetta saadaan myös uudistettujen verkkosivujen, Facebookin ja YouTuben kautta. Lapsikatsojien ja heidän vanhempiensa antama palaute lisääntyy jatkuvasti. Viimeisten kolmen vuoden aikana lapsilta antaman palautteen määrä on peräti nelinkertaistunut. SAT-7 Kids on edelleen ainoa arabimaissa asuville lapsille ja varhaisnuorille suunnattu kristillinen televisiokanava. Arabimaissa asuu yhteensä sata miljoonaa alle 16-vuotiasta. Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat on tukenut SAT-7 Kidsin työtä vuodesta (SANSA/SAT-7) SANSAn kotisivuilta osoitteesta: Pankki: Keski-Uudenmaan Osuuspankki, tilinro IBAN: FI Ulkomailta maksettaessa lisäksi swift/bictunnus: OKOYFIHH. SANSAn kanssa voi nyt tehdä myös suoraveloitussopimuksen, yhteydenotot: Pirjo Hyövälti, tai Kannen kuva: Juha Auvinen Lähde Radiolähetystyön lehti 38. vuosikerta Ilmestynyt aiemmin nimellä Menkää siis Julkaisija: Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat r.y. Päätoimittaja: Juha Auvinen LÄHDE 5/2012 Toimitussihteeri: Leena Punkari Taitto: Pirkko Valtonen Lehden ja yhdistyksen postiosoite ja puhelin: PL 13, Hyvinkää vaihde faksi Käyntiosoite: Munckinkatu 67, Hyvinkää Toimisto on auki arkisin (ei la) klo 9 15 Sähköpostiosoitteet: WWW-kotisivun osoite: Tilaukset ja osoitteenmuutokset: Merja Vuohela Tilaushinnat 2012: Kotimaassa ja Pohjoismaissa: Vuositilaus 37 euroa/vuosi Kestotilaus 32 euroa/vuosi Opiskelijatilaus 21 euroa/ vuosi Pohjoismaiden ulkopuolella: Vuositilaus 48 euroa/vuosi Kestotilaus 43 euroa/vuosi, lentokuljetus Kestotilaus on voimassa vuoden kerrallaan. Ellei peruutusta tehdä ennen tilausjakson päättymistä, tilaus jatkuu vuoden eteenpäin ilman erillistä tilausuudistusta. Tilaus voidaan sanoa irti milloin tahansa. Ilmoitukset: lehden toimitukseen Ilmoitushinta: 1 euro/pmm + alv 23 % Lähde ilmestyy: 12 numeroa vuodessa Painopaikka: Painoyhtymä Oy, Porvoo ISSN-L ISSN (painettu) ISSN (verkkojulkaisu) Seuraava numero ilmestyy Lehteen tarkoitetun aineiston tulee olla toimituksessa on radiolähetystyön aika 15

16 T a k a s i v u n j u t t u Sanansaattajat tekee tärkeää ja järkevää työtä Nastolalainen Olli Seppä, 61, auttelee Yhteyspäivän järjestelyissä Juvalla, jonne on matkustanut ystävänsä Ilkka Asikaisen houkuttelemana. Molemmat ovat muun muassa kuoromiehiä ja SANSAn työn ystäviä. Jos joku tuntuu tarvitsevan apua, Olli Seppä tarttuu pöydän kulmaan, opaskyltteihin tai vaikka rikkalapioon. Juttuseuraksikin hän saattaa pysähtyä, jos väkijoukon keskellä näyttää jollakulla olevan puhekumppanin tarvetta. Seinustalta kun tarkkailee, niin saattaa katse osua monenlaiseen. Seppä on ollut eläkkeellä jo muutaman vuoden, kun selkä lopulta teki tenän haudankaivuuhommissa Valkealassa. Tosin oli Olli jo keskenkasvuisena ollut raskaissa, ehkä ikäisekseen turhankin raskaissa töissä veljessarjan mukana Raahessa. Autella oli halu, ei niinkään pakko. Silloinkin. - Meitä oli viisi veljestä, joista minä nuorin ja kolmanneksi vahvin, ja kaikilla kolme siskoa. Eli yhteensä kahdeksan, Olli kuvailee naureksien sisarussarjaansa. - Velipojan rekkaa ajoin öisin jo vuotiaana. Istuin tyynyn päällä ja ajoin, kun veljiä nukkui kyydissä. Kuskasimme talonpuolikkaita Kemin Veitsiluodosta Raaheen, matkaa kertyi 127 kilometriä. Silloin 60-luvun alussa olivat valmistalot tulleet muotiin. - Ellei talojen kuljetusta ollut, rahtasimme sementtisäkkejä, tiiliä, propseja. Sementtisäkki painoi silloin 50 kiloa, minä kannoin kerralla yhden, vahvemmat veljet enemmän. Sementtiä haettiin Toppilan satamasta Oulusta Raaheen, välimatkaa oli 75 kilometriä. Tiilet noudettiin yleensä niinkin läheltä kuin Raahen rautatieasemalta, mutta propsit kolmemetrisiksi pätkityt puunrungot metsistä, usein hankalista paikoista. Ne vietiin satamiin. - Joskus piti propsilasti purkaa välillä, jotta huonolla metsätiellä päästiin eteenpäin. Armahtajan hoidossa Viisitoistavuotiaana suoraan kansakoulusta Olli Seppä pääsi Raahen kaupungin palkkalistoille. - Kolme vuotta olin mittamiehen apulaisena, sitten sain oman mittaryhmän. Maanmittarina olinkin yhteensä 27 vuotta, ensin Raahessa ja myöhemmin Leivonmäellä. - Olimme vaimon kanssa nelikymppisiä, kun muutimme Leivonmäelle ja sieltä neljän vuoden kuluttua Valkealaan. Viisitoista vuotta tein suntion hommia Valkealan seurakunnassa. Päävastuuni oli kiinteistöt, mutta välillä kaivelin hautoja ja välillä olin kirkkosuntio. Sepän lapsuudenkoti oli vanhoillislestadiolainen, joten uskon asiat eivät ole milloinkaan olleet hänelle - SANSAn päivillä on riittävästi esillä Jumalan sanaa. Kesäpäiville Pieksämäelle lähdimme vaimon kanssa kattomaan 2004 ja siitä se lähti, kertoo nykyinen nastolalainen Olli Seppä Yhteyspäivässä Juvalla. Medialähetyspäivät ovat sitten vuorossa kesän korvalla Forssassa. vieraita. Toisinaan tosin tärkeämpiä kuin toisinaan. - Edesmennyt vaimoni rakasti minut körttiläiseksi, pohjoispohjalaiseen körttiläisyyteen, sanoo Olli toisesta puolisostaan Ainosta. Yhdessä he lauloivat kuoroissa, kävivät Herättäjäjuhlilla ja löysivät Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat. Kun Hanna oli puolivuotias ja Petteri neljän, jäin viideksi kuukaudeksi isyyslomalle. Se oli elämäni paras aika. Kertakaikkiaan! Aino Seppä teki tiffanykoruja SANSAn lähetyskauppa Putiikin myyntiin, ja hänen kuoltuaan Olli lahjoitti loput korut Putiikkiin. Itsekin hän osaa tiffanytekniikan, mutta valmistaa lähinnä tauluja ja lamppuja. Sepät myös veisasivat ilman säestystä levyllisen Siionin virsiä vuonna Armahtajan hoidossa -omakustannetta poltettiin ensin 500 kappaletta, joista osa annettiin Putiikkiin. Sittemmin Olli on poltattanut levyä tuhat kappaletta lisää. Kirkkokuorossa koko elämä - Taidan osata virsikirjan kannesta kanteen ulkoa ja Siionin virret eritoten, Olli Seppä arvelee. Mielivir- Leena Punkari reksi on muotoutunut Siionin virsien numero 226: Ei kanteleeni soi, En muista Jumalaani, Hän vaikka levon soi, En kiitä suojaajaani. - Siinä on kaikki, Olli sanoo ja veisaa sen matalalla bassollaan puhelimeen. Samainen virsi oli kuulemma Aino-vaimon isoisän, Väinö Litoviuksen, aamuvirsi 1900-luvun alkupuolella. - Kerrotaan, että hän heräsi, istui sänkynsä laidalla, veisasi kyseisen virren, pani piipuksi ja lähti päivän töihin. Samaisen Litoviuksen pojantyttären Olli sitten vuosikymmeniä myöhemmin tapasi kirkkokuorossa Raahessa. Kirkkokuorossa tuli myös ero, mutta paikka oli Valkeala. - Olimme Valkealan kirkkokuoron kanssa treenaamassa lauluja, joita oli tarkoitus esittää eläkkeelle jäävät papin juhlassa. Vaimoni sai kohtauksen aivoverenvuodon, selvisi myöhemmin lensi selälleen ja löi päänsä urkuihin. - Että voi olla kymmenen minuuttia pitkä aika ambulanssia odotettaessa. Kun tämä sunnuntaina tapahtui, niin perjantaina Aino kuoli. En enää saanut häneen minkäänlaista yhteyttä. Oli vuosi Vaarina olon ihanuus Olli Seppä kertoo enimmäkseen olleensa puolisoista se siivoaja ja ruuanlaittaja. Kyseisenä viikonloppuna oli Aino kuitenkin halunnut siivota ja kokata. Yhdessä oli käyty Kotkan teatterissa katsomassa musiikkinäytelmää Tauno Palosta. Viikonlopusta jäi mieleen poikkeuksellinen muisto hyvässä ja pahassa. Monikaan asia ei saa erityiskorostusta Sepän puheissa. Sitten kun hän oikein tuntuu innostuvan, niin asia määrittyy sanalla: kertakaikkiaan. Tuollainen kertakaikkiaan ovat esimerkiksi tyttärenlapset: kuusivuotias Aatu ja kesällä neljä vuotta täyttävä Alisa. - Vaarina olo on ihanaa. Kertakaikkiaan! - Konttaan lasten kanssa lattialla. Olen lapsihullu. Olin jo silloin, kun omani olivat pieniä. Kun Hanna oli puolivuotias ja Petteri neljän, jäin viideksi kuukaudeksi isyyslomalle. Se oli elämäni paras aika. Kertakaikkiaan! - Herättäjäjuhlilla lapset kulkivat mukana teiniikäisiksi. Juhlilla sai kuulemma hyvää riisipuuroa toisin kuin kotona. Kun lapsenlapset vierailevat Nastolassa yökylässä, Olli-vaari lukee heille Lasten Raamattua, mutta varoo tyrkyttämistä. Kuorolaulukaan ei ole Sepältä jäänyt, vaan kuoroja on välillä useampikin. Hän myös toimii Nastolan seurakunnan luottamuselimissä, kuten kiinteistötyöryhmässä varsinaisena jäsenenä sekä kirkkovaltuustossa ja evankelioimistyöryhmässä varajäsenenä. Leena Punkari Ette te valinneet minua, vaan minä valitsin teidät, ja minun tahtoni on, että te lähdette liikkeelle ja tuotatte hedelmää, sitä hedelmää joka pysyy. Joh. 15:16 Eila Murphy

Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna

Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna Me juhlimme tänään Jeesuksen taivaaseen astumista. Miksi Jeesus meni pois? Eikö olisi ollut parempi, että hän olisi jäänyt tänne. Helposti ajattelemme,

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima Nettiraamattu lapsille Pietari ja rukouksen voima Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible

Lisätiedot

Tämän leirivihon omistaa:

Tämän leirivihon omistaa: Tämän leirivihon omistaa: 1 Tervetuloa kesäleirille! Raamiksilla tutustumme Evankeliumin väreihin. o Keltainen kertoo Jumalasta ja taivaasta, johon pääsen uskomalla Jeesukseen. o Musta kertoo, että olen

Lisätiedot

Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa

Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa Lähdetään matkaan Tänään lähdetään hyvän paimenen matkaan. Aamulla paimen huomasi, että yksi hänen lampaistaan on kadoksissa. Tallella on 99 lammasta, mutta yksi,

Lisätiedot

Löydätkö tien. taivaaseen?

Löydätkö tien. taivaaseen? Löydätkö tien taivaaseen? OLETKO KOSKAAN EKSYNYT? LÄHDITKÖ KULKEMAAN VÄÄRÄÄ TIETÄ? Jos olet väärällä tiellä, et voi löytää perille. Jumala kertoo Raamatussa, miten löydät tien taivaaseen. Jumala on luonut

Lisätiedot

Kolminaisuusoppi. Jumala: Isä - Poika - Pyhä Henki

Kolminaisuusoppi. Jumala: Isä - Poika - Pyhä Henki Kolminaisuusoppi Jumala: Isä - Poika - Pyhä Henki KOLMINAISUUSOPPI - KIRKON TÄRKEIN OPPI Kolminaisuusoppia pidetään yhtenä kristinuskon tärkeimmistä opeista. Se erottaa kirkon uskon muista uskonnoista.

Lisätiedot

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) VIINITARHAAN TÖIHIN

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) VIINITARHAAN TÖIHIN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) VIINITARHAAN TÖIHIN Tänään meillä on kaksi vertausta, joissa kutsutaan väkeä töihin viinitarhaan. 2. Itse kertomus Raamatusta rinnakkaispaikkoineen Kukin

Lisätiedot

ANTIOKIAN SEURAKUNTA SYNTYY

ANTIOKIAN SEURAKUNTA SYNTYY Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) ANTIOKIAN SEURAKUNTA SYNTYY 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Ensin Pietari selostaa Jerusalemissa oleville veljille, että armo

Lisätiedot

Hyviä ja huonoja kuninkaita

Hyviä ja huonoja kuninkaita Nettiraamattu lapsille Hyviä ja huonoja kuninkaita Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3

Lisätiedot

Kouluun lähtevien siunaaminen

Kouluun lähtevien siunaaminen Kouluun lähtevien siunaaminen Tätä aineistoa käytetään rukoushetkessä (ks. sen rakenne s. 9), jossa siunataan kouluun lähtevät. Siunaaminen toimitetaan keväällä tai juuri ennen koulun alkamista. Siunaamisen

Lisätiedot

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry Outi Rossi JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa Kuvittanut Susanna Sinivirta Fida International ry JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa, 4. painos C Outi Rossi Kuvitus Susanna Sinivirta Fida International ry Kirjapaino

Lisätiedot

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS 12-VUOTIAANA

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS 12-VUOTIAANA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS 12-VUOTIAANA Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja Juutalaiset pojat kävivät kotikaupunkinsa synagoogassa koulua 5-vuotiaasta

Lisätiedot

Jakkara ja neljä jalkaa

Jakkara ja neljä jalkaa Jakkara ja neljä jalkaa Sanna Piirainen 1 Tunti 1 Jakkaran rakentamisen perusteet Eli mitä ihmettä varten pitäisi tulla uskoon 2 Mitähän se Jumala oikein hommaa? Jakkaran rakentamisen perusteet voi löytää

Lisätiedot

JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA

JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Getsemane-niminen puutarha, yrttitarha Öljymäellä. b) Ajallinen yhteys

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Viisas kuningas Salomo

Nettiraamattu lapsille. Viisas kuningas Salomo Nettiraamattu lapsille Viisas kuningas Salomo Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible for Children,

Lisätiedot

Kirkkovuosi. Kuva: Seppo Sirkka

Kirkkovuosi. Kuva: Seppo Sirkka Kirkkovuosi Adventti aloittaa kirkkovuoden. Ensimmäisenä adventtina lauletaan Hoosianna ja sytytetään ensimmäinen kynttilä, toisena toinen, kolmantena kolmas ja neljäntenä neljäs kynttilä. Adventti, Adventus

Lisätiedot

Pietari ja rukouksen voima

Pietari ja rukouksen voima Nettiraamattu lapsille Pietari ja rukouksen voima Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box

Lisätiedot

Story 36 of 60. www.m1914.org

Story 36 of 60. www.m1914.org Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot Kääntäjä: Kati Hämäläinen Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Suomi Story 36 of 60 www.m1914.org Bible for Children, PO Box 3, Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada

Lisätiedot

Tyttö, joka eli kahdesti

Tyttö, joka eli kahdesti Nettiraamattu lapsille Tyttö, joka eli kahdesti Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2007 Bible

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika Nettiraamattu lapsille Tuhlaajapoika Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for Children,

Lisätiedot

Seurakunta vaikeuksissa

Seurakunta vaikeuksissa Nettiraamattu lapsille Seurakunta vaikeuksissa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box

Lisätiedot

Jumalan lupaus Abrahamille

Jumalan lupaus Abrahamille Nettiraamattu lapsille Jumalan lupaus Abrahamille Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jumalan lupaus Abrahamille

Nettiraamattu lapsille. Jumalan lupaus Abrahamille Nettiraamattu lapsille Jumalan lupaus Abrahamille Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat Matkatyö vie miestä 5.4.2001 07:05 Tietotekniikka on helpottanut kokousten valmistelua, mutta tapaaminen on silti arvossaan. Yhä useampi suomalainen tekee töitä lentokoneessa tai hotellihuoneessa. Matkatyötä

Lisätiedot

Hyvä Sisärengaslainen,

Hyvä Sisärengaslainen, Hyvä Sisärengaslainen, Tervetuloa SLEY:n nuorisotyön sisärenkaan raamattukouluun! Tämän kevään kuluessa käymme läpi Johanneksen evankeliumin lyhyissä jaksoissa. Voit lähettää kysymyksiä, palautetta, esirukousaiheita

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Prinssi joesta

Nettiraamattu. lapsille. Prinssi joesta Nettiraamattu lapsille Prinssi joesta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO

Lisätiedot

Armo olkoon teille ja rauha Jumalalta, meidän Isältämme ja Herralta Jeesukselta Kristukselta!

Armo olkoon teille ja rauha Jumalalta, meidän Isältämme ja Herralta Jeesukselta Kristukselta! KIRKKOPÄIVÄT LAHDESSA 13.-15.5.2011 Saarna Kärkölän kirkossa 15.5.2011 3. sunnuntai pääsiäisestä (Jubilate) JUMALAN KANSAN KOTI-IKÄVÄ (Joh. 17:11-17) Armo olkoon teille ja rauha Jumalalta, meidän Isältämme

Lisätiedot

MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ?

MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ? Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ? 1. Kertomuksen taustatietoja a) Vieraat termit Synti on Jumalan käskyjen rikkomista. Raamattu nimittää sitä mm. laittomuudeksi,

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Hyviä ja huonoja kuninkaita

Nettiraamattu lapsille. Hyviä ja huonoja kuninkaita Nettiraamattu lapsille Hyviä ja huonoja kuninkaita Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible for

Lisätiedot

Viisas kuningas Salomo

Viisas kuningas Salomo Nettiraamattu lapsille Viisas kuningas Salomo Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Lisätiedot

SAARNA JÄRVENPÄÄN KIRKOSSA 7.9.2014 JEESUS PARANTAJAMME

SAARNA JÄRVENPÄÄN KIRKOSSA 7.9.2014 JEESUS PARANTAJAMME SAARNA JÄRVENPÄÄN KIRKOSSA 7.9.2014 JEESUS PARANTAJAMME Evankeliumi Matteuksen mukaan (Matt.12:33-37) Jeesus sanoi: Jos puu on hyvä, sen hedelmäkin on hyvä, mutta jos puu on huono, sen hedelmäkin on huono.

Lisätiedot

Prinssistä paimeneksi

Prinssistä paimeneksi Nettiraamattu lapsille Prinssistä paimeneksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Kolehtisuunnitelma 1.7.2015-31.12.2015

Kolehtisuunnitelma 1.7.2015-31.12.2015 su 5.7. Apostolien päivä Kadonnut ja jälleen löytynyt Seurakuntien diakoniatyötä tukevan Suurella Sydämellä -verkkopalvelun kehittämiseen Kirkkopalveluiden kautta. Kirkkopalvelut ry, PL 279, 00181 Helsinki,

Lisätiedot

Raamattu tavoittaa kansat powerpointin tekstit

Raamattu tavoittaa kansat powerpointin tekstit 1 Raamattu tavoittaa kansat powerpointin tekstit Dia 1 Sanan voimaa Intiassa Raamattu tavoittaa kansat Suomen Pipliaseura (SPS) on yksi evankelis-luterilaisen kirkkomme seitsemästä lähetysjärjestöstä.

Lisätiedot

Ensimmäinen Johanneksen kirje 4. osa

Ensimmäinen Johanneksen kirje 4. osa Ensimmäinen Johanneksen kirje 4. osa 1 opettaja- Isak Penzev 21.0.3.2013 Jatkamme Johanneksen kirjeen tutkimista. Tämä oppitunti kuuluu opetussarjaan, jossa me tutkimme Uutta testamenttia. Kun me tutkimme

Lisätiedot

Jeesus ruokkii 5000 ihmistä

Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Nettiraamattu lapsille Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jesaja näkee tulevaisuuteen

Nettiraamattu lapsille. Jesaja näkee tulevaisuuteen Nettiraamattu lapsille Jesaja näkee tulevaisuuteen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible

Lisätiedot

Jeremia, kyynelten mies

Jeremia, kyynelten mies Nettiraamattu lapsille Jeremia, kyynelten mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible

Lisätiedot

PIETARI KIELTÄÄ JEESUKSEN

PIETARI KIELTÄÄ JEESUKSEN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) PIETARI KIELTÄÄ JEESUKSEN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Jerusalemissa, temppelin lähellä, Ylimmäisen papin palatsin pihalla.

Lisätiedot

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) Luterilainen Kirkko 1. vuosi nro UT 3/52 www.luterilainen.com lapsille@luterilainen.com 11.12.

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) Luterilainen Kirkko 1. vuosi nro UT 3/52 www.luterilainen.com lapsille@luterilainen.com 11.12. Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUKSEN SYNTYMÄ 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Beetlehem on kaupunki Juudan vuoristossa n. 770 m merenpinnan yläpuolella Hebronin

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Nettiraamattu lapsille Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

Majakka-ilta 21.11.2015. antti.ronkainen@majakka.net

Majakka-ilta 21.11.2015. antti.ronkainen@majakka.net Majakka-ilta 21.11.2015 antti.ronkainen@majakka.net Majakka-seurakunta Majakan missio: Majakka-seurakunta kutsuu, opettaa, palvelee, varustaa, lähtee ja lähettää! Majakan arvolauseke: Yhdessä olemme aivan

Lisätiedot

Simson, Jumalan vahva mies

Simson, Jumalan vahva mies Nettiraamattu lapsille Simson, Jumalan vahva mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Jumalan. mies

Nettiraamattu. lapsille. Jumalan. mies Nettiraamattu lapsille Jumalan lähettämä mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

VAIN YKSI PALASI KIITTÄMÄÄN

VAIN YKSI PALASI KIITTÄMÄÄN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) VAIN YKSI PALASI KIITTÄMÄÄN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Tapahtuman paikka on joku kylä Samarian ja Galilean rajalla b) Vieraat

Lisätiedot

Jeesus parantaa sokean

Jeesus parantaa sokean Nettiraamattu lapsille Jeesus parantaa sokean Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3

Lisätiedot

Maanviljelijä ja kylvösiemen

Maanviljelijä ja kylvösiemen Nettiraamattu lapsille Maanviljelijä ja kylvösiemen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

PÄÄSIÄISAAMUNA. 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui: Jerusalemissa

PÄÄSIÄISAAMUNA. 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui: Jerusalemissa Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) PÄÄSIÄISAAMUNA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui: Jerusalemissa b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin Jeesus oli kuollut ja haudattu

Lisätiedot

Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä.

Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä. elämä alkaa tästä 2008 Evangelism Explosion International Kaikki oikeudet pidätetään. Ei saa kopioida missään muodossa ilman kirjallista lupaa. Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä. Asteikolla

Lisätiedot

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia. LAUSEEN KIRJOITTAMINEN Peruslause aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia. minä - täti - ja - setä - asua Kemi Valtakatu Minun täti ja setä asuvat

Lisätiedot

Elämä Jumalan lapsena

Elämä Jumalan lapsena 1 Roomalaiskirjeen selitys 18 Room. 8:14 17 Savonlinnan Tuomiokirkko, 13.3.2013 Elämä Jumalan lapsena Kertausta Tähän mennessä Paavali on Roomalaiskirjeessään esittänyt pääasiat siitä, kuinka ihmisestä

Lisätiedot

Matt. 11:28-30. Väsyneille ja stressaantuneille

Matt. 11:28-30. Väsyneille ja stressaantuneille Matt. 11:28-30 Väsyneille ja stressaantuneille Tulkaa minun luokseni.. ..kaikki te työn ja kuormien uuvuttamat.. Minä annan teille levon. Matt. 11:29-30..Ottakaa minun ikeeni harteillenne ja oppikaa minusta:

Lisätiedot

Näiden tapahtumien jälkeen tuli keskustelua seurannut lainopettaja Jeesuksen luo kysyen Jeesukselta, mikä käsky on kaikkein tärkein.

Näiden tapahtumien jälkeen tuli keskustelua seurannut lainopettaja Jeesuksen luo kysyen Jeesukselta, mikä käsky on kaikkein tärkein. Mark.12:28-34: Muuan lainopettaja oli seurannut heidän väittelyään ja huomannut, miten hyvän vastauksen Jeesus saddukeuksille antoi. Hän tuli nyt Jeesuksen luo ja kysyi: "Mikä käsky on kaikkein tärkein?"

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Kuningas Daavid (2. osa)

Nettiraamattu lapsille. Kuningas Daavid (2. osa) Nettiraamattu lapsille Kuningas Daavid (2. osa) Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2009 Bible for

Lisätiedot

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) Luterilainen Kirkko 1. vuosi nro UT 25/52 www.luterilainen.com lapsille@luterilainen.com 13.5.

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) Luterilainen Kirkko 1. vuosi nro UT 25/52 www.luterilainen.com lapsille@luterilainen.com 13.5. Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) ARMOTON PALVELIJA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Sillä, missä Jeesus tämän vertauksen kertoi, ei ole merkitystä. Mutta ilmeisesti

Lisätiedot

SAARA SYNNYTTÄÄ POJAN

SAARA SYNNYTTÄÄ POJAN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) SAARA SYNNYTTÄÄ POJAN Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Beersebassa. Siellä sekä Aabraham, Iisak

Lisätiedot

DOGMATIIKKA. Dogmatiikassa tarkastellaan kristinuskon oppia eli... Mitä kirkko opettaa? Mihin kristityt uskovat? Mikä on uskon sisältö ja kohde?

DOGMATIIKKA. Dogmatiikassa tarkastellaan kristinuskon oppia eli... Mitä kirkko opettaa? Mihin kristityt uskovat? Mikä on uskon sisältö ja kohde? DOGMATIIKKA Dogmatiikassa tarkastellaan kristinuskon oppia eli... Mitä kirkko opettaa? Mihin kristityt uskovat? Mikä on uskon sisältö ja kohde? JUMALA RAKKAUS EHTOOLLINEN KIRKKO PELASTUS USKONTUNNUSTUKSET

Lisätiedot

USKOONTULON ABC. almondy.suntuubi.com

USKOONTULON ABC. almondy.suntuubi.com 1 USKOONTULON ABC 2 1. Tunnusta, että olet tehnyt syntiä ja tee parannus. Me olemme tehneet väärin, me olemme tehneet syntiä, olemme rikkoneet SINUA vastaan, kapinoineet ja poikenneet SINUN Käskyistäsi

Lisätiedot

Suosikkipojasta orjaksi

Suosikkipojasta orjaksi Nettiraamattu lapsille Suosikkipojasta orjaksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Kerr; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Omatoiminen tehtävävihko

Omatoiminen tehtävävihko Rippikoulu 2014 Ilomantsin ev.lut. seurakunta Omatoiminen tehtävävihko Nimi Rippikouluryhmä palautettava viimeistään 30.4.2014 Rippikoulusi alkaa nyt eikä vasta kesällä leirijaksolle tullessasi. Omatoimiset

Lisätiedot

KANAANILAISEN NAISEN USKO JA RUKOUS

KANAANILAISEN NAISEN USKO JA RUKOUS Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) KANAANILAISEN NAISEN USKO JA RUKOUS 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Jeesus siirtyi Galileasta Tyron ja Siidonin alueelle, joka

Lisätiedot

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko. SUBSTANTIIVIT 1/6 juttu joukkue vaali kaupunki syy alku kokous asukas tapaus kysymys lapsi kauppa pankki miljoona keskiviikko käsi loppu pelaaja voitto pääministeri päivä tutkimus äiti kirja SUBSTANTIIVIT

Lisätiedot

Luuk.24:13-35, Pääsiäinen

Luuk.24:13-35, Pääsiäinen Luuk.24:13-35, Pääsiäinen Luuk.24:13-35: Samana päivänä oli kaksi opetuslasta menossa Emmaus-nimiseen kylään, jonne on Jerusalemista noin kahden tunnin kävelymatka*. 14. He keskustelivat kaikesta siitä,

Lisätiedot

RAKKAUS, ANTEEKSIANTAMINEN JA RUKOUS (1. Joh. 4:8) Hääjuhlan puhe Juha Muukkonen. Rinnetie 10. 95420 Tornio. puh. 050 359 6939

RAKKAUS, ANTEEKSIANTAMINEN JA RUKOUS (1. Joh. 4:8) Hääjuhlan puhe Juha Muukkonen. Rinnetie 10. 95420 Tornio. puh. 050 359 6939 RAKKAUS, ANTEEKSIANTAMINEN JA RUKOUS (:8) Hääjuhlan puhe Juha Muukkonen Rinnetie 10 95420 Tornio puh. 050 359 6939 s-posti: juha.muukkonen@gen.fi kotisivu: www.gen.fi Raamatunkäännös: KR 1933/38 JÄSENNYS

Lisätiedot

JEESUS OPETTAA JA PARANTAA GALILEASSA

JEESUS OPETTAA JA PARANTAA GALILEASSA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS OPETTAA JA PARANTAA GALILEASSA Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Kapernaumissa, synagoogassa

Lisätiedot

Viisas kuningas Salomo

Viisas kuningas Salomo Nettiraamattu lapsille Viisas kuningas Salomo Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Ruth Klassen Suomi Kertomus 22/60 www.m1914.org Bible for Children, PO Box

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Ensimmäinen

Nettiraamattu. lapsille. Ensimmäinen Nettiraamattu lapsille Ensimmäinen pääsiäinen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3

Lisätiedot

KUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT

KUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) KUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT Tänään meillä on kaksi vertausta, jotka kertovat siitä, kuinka Jumala kutsuu kaikkia taivaan hääjuhliin. 1. Kertomuksen

Lisätiedot

Rakkaat Dikonin turvakodin ystävät ja tukijat

Rakkaat Dikonin turvakodin ystävät ja tukijat Kummikirje 1-2016 3.5. 2016 Rakkaat Dikonin turvakodin ystävät ja tukijat Olen uusi Venäjän alueen kummityön kordinaattori Ammi Kallio. Tämä on ensimmäinen kummikirje, jonka kirjoitan teille alueelta.

Lisätiedot

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. 1 Lapsen nimi: Ikä: Haastattelija: PVM: ALKUNAUHOITUS Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. OSA

Lisätiedot

MARKKU ANTTI SAKARI SUMIALAN VIRKAAN ASETTAMINEN Porissa (Su 30.09.2007)

MARKKU ANTTI SAKARI SUMIALAN VIRKAAN ASETTAMINEN Porissa (Su 30.09.2007) Ryttylä 29. 09.2007 Matti Väisänen 1/6 MARKKU ANTTI SAKARI SUMIALAN VIRKAAN ASETTAMINEN Porissa (Su 30.09.2007) Kristuksessa rakas veljemme, Markku Sumiala ja läsnä oleva seurakunta, tervehdin teitä tämän

Lisätiedot

Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25

Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25 1 Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25 Hepreankielisessä sanassa eikev on hyvin paljon tarkoitusta. Ensimmäinen tarkoitus on: johdonmukainen, askel askeleelta eteenpäin. Sana eikev tarkoittaa myös kantapäätä. Kaikkivaltias

Lisätiedot

Pelot vaikuttavat myös aikuisen elämään. Ne voivat olla tiettyjen käyttäytymismalliemme taustalla eikä aina mitenkään tiedostettuja asioita.

Pelot vaikuttavat myös aikuisen elämään. Ne voivat olla tiettyjen käyttäytymismalliemme taustalla eikä aina mitenkään tiedostettuja asioita. Järvenpää 1.2.2009 Saarna Joh 6: 16-21 Älä pelkää, älkää pelätkö! Joku on laskenut että Raamatussa on nämä lauseet 365 kertaa. Jokaiselle päivälle riittää siis oma älä pelkää -lause. Äsken kuullussa evankeliumitekstissä

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Seurakunnan synty

Nettiraamattu. lapsille. Seurakunnan synty Nettiraamattu lapsille Seurakunnan synty Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Daniel vankeudessa

Nettiraamattu. lapsille. Daniel vankeudessa Nettiraamattu lapsille Daniel vankeudessa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Lisätiedot

MIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA. Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen, 15.11.2015

MIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA. Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen, 15.11.2015 MIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen, 15.11.2015 LUOMINEN 1) Raamattu kertoo kaiken olevaisen synnystä yksinkertaisen (entisajan) maailmankuvan puitteissa. 2) Raamatun

Lisätiedot

KYSYMYKSET JA VASTAUKSET HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄN VUODEN 2007 KYSELYYN

KYSYMYKSET JA VASTAUKSET HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄN VUODEN 2007 KYSELYYN 1 (5) KYSYMYKSET JA VASTAUKSET HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄN VUODEN 2007 KYSELYYN 1. Lähetysjärjestö kirkon lähetystyön toteuttajana 1a. Miten järjestönne ymmärtää asemansa kirkon virallisena lähetysjärjestönä?

Lisätiedot

JUMALAN VALTAKUNTA ALKAA MURTAUTUA ESIIN Jeesus voitti kiusaukset erämaassa. Saarna 12.10.2008 Ari Puonti

JUMALAN VALTAKUNTA ALKAA MURTAUTUA ESIIN Jeesus voitti kiusaukset erämaassa. Saarna 12.10.2008 Ari Puonti JUMALAN VALTAKUNTA ALKAA MURTAUTUA ESIIN Jeesus voitti kiusaukset erämaassa Saarna 12.10.2008 Ari Puonti Herra Jumala asetti ihmisen Eedenin puutarhaan viljelemään (abad) ja varjelemaan (shamar) sitä.

Lisätiedot

JOULUSEIKKAILU. -Aikamatka ensimmäiseen jouluun

JOULUSEIKKAILU. -Aikamatka ensimmäiseen jouluun JOULUSEIKKAILU -Aikamatka ensimmäiseen jouluun Näytelmä ensimmäisen joulun tapahtumista Israelissa. «Esitykset ja kuljetukset ilmaisia kaikille Kuopion kouluille ja päiväkodeille» Jouluseikkailu on alakoululaisille

Lisätiedot

Tuomasmessun kulku. Messun aloitus. Alkusiunaus. Ennen messun alkua on mahdollisuus yksityiseen rippiin.

Tuomasmessun kulku. Messun aloitus. Alkusiunaus. Ennen messun alkua on mahdollisuus yksityiseen rippiin. Tuomasmessun kulku Ennen messun alkua on mahdollisuus yksityiseen rippiin. Messun aloitus Kirkossa vallitsee hiljaisuus. Messun alkua odoteltaessa lauletaan rukoushymnejä. Rukousalttareilla voi hiljentyä

Lisätiedot

JEESUS ARMAHTAA AVIONRIKKOJANAISEN

JEESUS ARMAHTAA AVIONRIKKOJANAISEN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS ARMAHTAA AVIONRIKKOJANAISEN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka - pyhäkössä Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI

Lisätiedot

Taivas, Jumalan kaunis koti

Taivas, Jumalan kaunis koti Nettiraamattu lapsille Taivas, Jumalan kaunis koti Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Lisätiedot

Armo teille ja rauha, Jumalalta, meidän Isältämme ja Herralta Jeesukselta Kristukselta.

Armo teille ja rauha, Jumalalta, meidän Isältämme ja Herralta Jeesukselta Kristukselta. Kristus, Jumalan kirkkauden säteily. Armo teille ja rauha, Jumalalta, meidän Isältämme ja Herralta Jeesukselta Kristukselta. Tänään Kynttilänpäivänä on kirkollisena aiheena: Kristus, Jumalan kirkkauden

Lisätiedot

JEESUS TYYNNYTTI MYRSKYN

JEESUS TYYNNYTTI MYRSKYN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS TYYNNYTTI MYRSKYN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Genessaretin järvellä b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin c) Kertomuksessa

Lisätiedot

Jesaja näkee tulevaisuuteen

Jesaja näkee tulevaisuuteen Nettiraamattu lapsille Jesaja näkee tulevaisuuteen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO

Lisätiedot

Kuningas Daavid (2. osa)

Kuningas Daavid (2. osa) Nettiraamattu lapsille Kuningas Daavid (2. osa) Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Ruth Klassen Suomi Kertomus 21/60 www.m1914.org Bible for Children, PO

Lisätiedot

JEESUS PILATUKSEN JA HERODEKSEN EDESSÄ

JEESUS PILATUKSEN JA HERODEKSEN EDESSÄ Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS PILATUKSEN JA HERODEKSEN EDESSÄ 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin Jeesus Herodeksen

Lisätiedot

Luuk.14:26-35. Kutsu Jumalan valtakuntaan

Luuk.14:26-35. Kutsu Jumalan valtakuntaan Luuk.14:26-35. Kutsu Jumalan valtakuntaan Tämän sunnuntain teema on " kutsu Jumalan valtakuntaan ". Päivän tekstissä Jeesus itse asiassa esittää kutsun Jumalan valtakuntaan, vaikka tuo kutsu kuulostaakin

Lisätiedot

Me lähdemme Herran huoneeseen

Me lähdemme Herran huoneeseen Me lähdemme l Herran huoneeseen "Jumalanpalvelus - seurakunnan elämän lähde Keminmaan seurakunnan ja Hengen uudistus kirkossamme ry:n talvitapahtuma 23.-25.1.2009 Reijo Telaranta Ilo valtasi minut, kun

Lisätiedot

JEESUS PARANTAA NAISEN JA MIEHEN SURKASTUNEEN KÄDEN SAPATTINA

JEESUS PARANTAA NAISEN JA MIEHEN SURKASTUNEEN KÄDEN SAPATTINA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS PARANTAA NAISEN JA MIEHEN SURKASTUNEEN KÄDEN SAPATTINA 1. Kertomuksen taustatietoja Nyt meillä on poikkeuksellisesti kaksi eri kertomusta. Ne eivät

Lisätiedot

...mutta saavat lahjaksi vanhurskauden Hänen armostaan sen lunastuksen kautta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa. Room. 4:24

...mutta saavat lahjaksi vanhurskauden Hänen armostaan sen lunastuksen kautta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa. Room. 4:24 ...mutta saavat lahjaksi vanhurskauden Hänen armostaan sen lunastuksen kautta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa. Room. 4:24 Nyt ei siis ole mitään kadotustuomiota niille, jotka ovat Kristuksessa Jeesuksessa,

Lisätiedot

LAUSETREENEJÄ. Kysymykset:

LAUSETREENEJÄ. Kysymykset: LAUSETREENEJÄ Kysymykset: Mikä - kuka - millainen? (perusmuoto) Mitkä ketkä millaiset? (t-monikko) Minkä kenen millaisen? (genetiivi) Milloin? Millainen? Minkävärinen? Minkämaalainen? Miten? Kenellä? Keneltä?

Lisätiedot

Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta

Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta Petri Kallio Kehitysvammaisten Palvelusäätiön Asiantuntijaryhmän jäsen Petra Tiihonen Kehitysvammaisten Palvelusäätiön Henkilökohtainen avustajatoiminta Syyskuu 2014

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Komea mutta tyhmä kuningas

Nettiraamattu lapsille. Komea mutta tyhmä kuningas Nettiraamattu lapsille Komea mutta tyhmä kuningas Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible

Lisätiedot

b) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Jairus oli Kapernaumin synagoogan esimies ja hänellä oli vain yksi lapsi, 12-vuotias tytär.

b) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Jairus oli Kapernaumin synagoogan esimies ja hänellä oli vain yksi lapsi, 12-vuotias tytär. Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) VÄLIKOHTAUS MATKALLA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui - Kapernaumissa b) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Jairus oli Kapernaumin

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Maanviljelijä ja kylvösiemen

Nettiraamattu lapsille. Maanviljelijä ja kylvösiemen Nettiraamattu lapsille Maanviljelijä ja kylvösiemen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

Palat esitellään kinkeritilanteessa, tämän voi tehdä opettaja tai etukäteen valittu oppilas. Kullekin palalle on aikaa muutama minuutti.

Palat esitellään kinkeritilanteessa, tämän voi tehdä opettaja tai etukäteen valittu oppilas. Kullekin palalle on aikaa muutama minuutti. JOHDANTO - sopisi 2. luokkalaisille 1) JOHDANTO pala aiheena anteeksi pyytäminen Liturgisena lauluna alkusiunaus: Pappi: Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen Seurakunta: Aamen, aamen, aamen Pappi: Herra,

Lisätiedot