plantprislista taimihinnasto 2016

Transkriptio

1 plantprislista taimihinnasto 2016 SÄSONGENS TEMA ALLA KAN ODLA KAUDEN TEEMA KAIKKI VOIVAT VILJELLÄ

2 LÖVTRÄD LEHTIPUUT INNEHÅLL SISÄLTÖ LÖVTRÄD / LEHTIPUUT... 2 UPPSTAMMADE MINITRÄD RUNGOLLISIA PIENOISPUITA... 3 PRYDNADSAPEL KORISTEOMENAPUUT... 4 FRUKTTRÄD / HEDELMÄPUUT... 4 ÄPPELTRÄD / OMENAPUUT... 5 BÄRBUSKAR / MARJAPENSAAT... 6 PRYDNADSBUSKAR KORISTEPENSAAT... 8 Marktäckande buskar Maanpeitepensaat HÄCKPLANTOR / AITATAIMET ROSOR / RUUSUT Buskrosor / Pensasruusut Kanadensiska rosor Kanadalaiset ruusut Nostalgie rosor / Nostalgiaruusut Easy Elegance Grupprosor / Ryhmäruusut Marktäckande rosor Maanpeiteruusut Klängrosor / Köynnösruusut Uppstammade rosor Rungolliset ruusut KLÄNGVÄXTER KÖYNNÖSKASVIT LÖVTRÄD LEHTIPUUT Acer plat. Drummondii cm Kirjovaahtera, koristeellinen valko-vihreäkirjavalehtinen, hieno syysväri, tarvitsee lämpimän ja suojaisan kasvupaikan Vitbrokig skogslönn, vackra vit-grönbrokiga blad, vacker höstfärg, behöver ett varmt och skyddat läge m III-(IV) 39,00 Acer plat. Faassens Black cm Hurmevaahtera, punaiset lehdet Blodlönn, röda blad m III-IV 45,00 Acer platanoides cm Metsävaahtera Skogslönn m IV 39,50 Acer tataricum Ginnala cm Mongolianvaahtera, syysväri oranssinpun. Ginnalalönn, orangeröd höstfärg 6 m IV 38,50 Aesculus hippocastanum cm Hevoskastanja, valkoiset kukat Hästkastanje, vita blom 7-15 m III 44,00 Amelanchier alnifolia Marjatuomipihlaja, syötävät marjat Bärhäggmispel, ätbara bär 5 m VIII 42,00 Juglans Mandschurica cm Mandshurisk valnöt, dekorativa, stora blad Mantsurianjalopähkinä, koristeel.lehd m IV 63,50 Magnolia Kobus `Vanha rouva Mustila Japaninmagnolia, kotimainen magnoliakanta Kukkii toukokuussa lehdettömänä valkoisin, suurin kukin Magnolia, härdig finsk sort, blommar med stora vita blommor på bar kvist i maj 6-8 m IV 52,50 Populus deltoides `Purple Tower cm Amerikan mustapoppeli, vaatimaton Purpurpoppel, anspråkslös m III-IV 24,50 Populus tremula Erecta cm Pylväshaapa, kapea pylväsm. Pelarasp, smal pelarlik 5-17 m V 39,50 Prunus pensylvanica cm Pilvikirsikka, valkoiset kukat Amerikanskt häggkörsbär, vita blom 5-10 m V 46,00 Quercus robur cm Tammi, komea yksittäispuu Ek, vackert vårdträd m III 45,50 Querqus Monument cm Tammi, pilarimuotoinen, 3-4 m leveä Ek, Pelarfomad, 3-4 m bred, m III-(IV) 39,00 RHODODENDRON ALPPIRUUSUT VÅRATSALEA / KEVÄTATSALEA Betula pend. Fastigiata cm Kartiokoivu Pelarbjörk 10 m VI 59,00 Salix fragilis bullata Terijoensalava Systerbäckpil (bollpil) 3-10 m V 29,50 BARRVÄXTER / HAVUT UPPSTAMMADE BARRVÄXTER RUNGOLLISET HAVUT PERENNER / PERENNAT GRÄS / HEINÄT ÖRTER / YRTIT Det är också möjligt att beställa växter som inte ingår i denna katalog. Under säsong beställer vi in växter från våra leverantörer varje vecka, så ta kontakt om du har andra önskemål, så försöker vi få tag på dem åt dig. On myös mahdollista tilata kasveja, joita ei ole tässä luettelossa. Tilaamme sesongin aikana kasveja toimittajiltamme joka viikko, joten ota yhteyttä jos sinulla on muita kasvitoivomuksia, niin yritämme tilata niitä. = NY I VÅRT SORTIMENT UUSI VALIKOIMASSAMME Betula pendula cm Rauduskoivu Vårtbjörk m VII 32,90 Betula pendula Youngii Kyynelkoivu, pitkät oksat riippuvat lähes suoraan alaspäin jo nuoressa puussa, leveä Tårbjörk, de långa kvistarna hänger nästan rakt ner ren som ung, bred växtsätt 2-6 m VI 36,00 Betula pubescens f. Rubra cm Punakoivu, punaiset lehdet Rödbjörk, röda blad 6-8 m VII 44,00 Betula utilis var. Jacquemontii Himalajankoivu, kaunis valkoinen runko Himalajabjörk, vacker vit stam m III-IV 34,50 Fraxinus excelsior cm Lehtosaarni Ask m IV 35,50 Sorbus x arnoldiana Kirsten Pink cm Arnoldinpihlaja, vaaleanpunaiset marjat, kaunis syysväri, hidaskasvuinen pikkupuu Trädgårdsrönn, rosa bär, vacker höstfärg, långsamt växande litet träd 2-4 m IV 49,00 Sorbus aucuparia cm Kotipihlaja Rönn 4-12 m VII 35,50 Sorbus aucuparia pendula Riippapihlaja Hängrönn 4-7 m VI 59,50 Sorbus auc. Fastigiata cm Pylväspihlaja Pelarrönn 5 m VI 48,50 Sorbus intermedia Ruotsinpihlaja, valk. tuoksuvia kukkia, punaiset marjat, hopeisen tummanvihreät lehdet Oxel, vita doftande blom, röda bär, blad mörkgröna med silverton 4-10 m IV 39,50 2

3 Sorbus koehneana cm Helmipihlaja, koristeellinen Pärlrönn, dekorativ 2-3m IV 47,50 Sorbus Dodong cm Tuurenpihlaja, upea pun. syysväri. Ullungrönn, vacker röd höstfärg m IV 44,00 Tilia x vulgaris Siivonen cm Siivosenlehmus Parklind m I-V 42,50 Ulmus Glabra cm Vuorijalava Skogsalm 20m l IV 39,50 UPPSTAMMADE MINITRÄD RUNGOLLISIA PIENOISPUITA Acer negundo Flamingo Kirjosaarnivaahtera, suojaisa kasvupaikka, lehdet 3-7 liuskaiset, vihreän, valkoisen ja pinkin kirjavat Brokbladig asklönn, skyddat växtplats, bladen 3-7 flikiga, grön-vit-rosa brokiga Runko/Stam cm 3-5 m II-III Acer plat. Globosum Pallovaahtera, kruunun läpimitta noin 3-4 m, Klotlönn, kronan blir 3-4 m i diameter Runko/Stam cm II-III 69,00 Aronia Viking Marja-aronia rungolla Bäraronia på stam Runko/Stam cm 2-4m 49,00 Aronia melanoc. Hugin Marja-aronia, rungolla Bäraronia, på stam Runko/Stam cm 3-5 m V 39,00 Betula nana Vaivaiskoivu rungolla, pienet pyöreät lehdet, Dvärgbjörk på stam, små runda blad, Runko/Stam cm VII 39,00 Caragana arb. Pendula Riippahernepuu Hängkaragan Runko/Stam 120cm V 39,00 Caragana arb. Walker Walkerinhernepuu Fjäderhängkaragan Runko/Stam 120cm V 39,00 Crataegus x mordensis `Toba Helmiorapihlaja Pärlhagtorn Runko/Stam cm 3-4m III - IV 45,00 Corylys avellana Purple Umbrella Pähkinäpensas rungolla, punaleht., erikoinen, riipuvaoksainen Hassel på stam, rödbladig, speciell, hängande växtsätt II-(III) 79,00 Cotoneaster integerrimus Euroopan tuhkapensas rungolla, Tyskt oxbär på stam III - IV 49,00 Hydrangea pan. Grandiflora Japaninhortensia, rungolla Vipphortensia på stam Runko/Stam cm III - IV 39,00 Hydrangea pan. Great Star Japaninhortensia, rungolla, isot puhtaanvalkoiset kukat Vipphortensia på stam, stora renvita blommor Runko/Stam cm III - IV 39,00 Hydrangea pan. Limelight Japaninhortensia rungolla, limenvärinen Vipphortensia på stam, limefärgad Runko/Stam cm III - IV 39,00 Physocarpus opuli. `Amber Jubilee` Lännenheisiangervo rungolla, kiiltävät lehdet, keltaisia sekä oranssin- ja kullanvärisiä vivahteita, syksyllä punainen Smällspirea, rund och tät buske, glänsande bladverk, i nyanser av orange, gult o guld, till hösten röd Runko/Stam cm 47,50 Physocarpus opul. Diabolo Purppuraheisangervo rungolla, Rödbladig smällspirea på stam Runko/Stam cm IV 29,00 Physocarpus opul. Lady in Red Purppuraheisangervo rungolla, Rödbladig smällspirea på stam Runko/Stam cm IV 29,00 Physocarpus opul. Schuch Purppuralännenheisiangervo rungolla, Rödbladigsmällspirea på stam Runko/Stam cm IV 29,00 Prunus avium Pendula Makeakirisikka satenvarjomuotoinen, roosanväriset kukat Sötkörsbär, paraplyformad, rosa blom II-III 39,00 Querqus palsutr. Green Dwarf Otatammi, rungolla, Kärrek, ympad på stam Runko/Stam cm 3-4 m III-(IV) 47,00 Salix arctica Yalta Tundrapaju rungolla, kauniit punaiset pajunkissat keväällä, Riippuvaoksainen pikkupuu Ishavsvide på stam, rosa videkissor på våren, hängande växtsätt Runko/Stam 80 cm VII 35,00 Salix caprea Kilmarnock Riipparaita Hängsälg Runko/Stam 120cm IV 27,50 Erbjudande/Tarjous 19,90 Salix integra Hakuro-Nishiki Hakuropaju, kaunis Japansk dvärgvide, mycket vacker Runko/Stam 100 cm II-III 29,00 Salix purpurea Pendula Riippapunapaju, versot pitkät, hoikat ja sitkeät Hängvide, skotten långa smala Runko/Stam 120 cm IV-V 29,00 Syringa meyeri Palibin Pikkusyreeni, violetti, rungolla Dvärgsyren, violett, på stam Runko/Stam 100 cm V 38,50 Syringa Josikaea Unkarinsyreeni rungolla Ungersk syren på stam Runko/Stam cm 3-4 m VII 35,50 Syringa presto. Miss Poland Isabellansyreeni rungolla, roosaliila Prestonsyren på stam, rosalila Runko/Stam cm IV 39,00 Syringa reticulata Japaninlikusterisyreeni, valkoinen Ligustersyren, vit Stam/runko 90 cm IV 65,50 Syringa vulgaris Alba Pihasyreeni rungolla, valkoinen Vanlig syren på stam, vit Runko/Stam cm 3-4 m V 49,50 Syringa x Tammelan Kaunotar Puistosyreeni rungolla, valkoinen Norrlandssyren på stam, vit 2-3 m IV 48,50 Ulmus glabra `Pendula` Riippajalava Hängalm Runko/Stam cm IV 68,00 LÖVTRÄD, MINITRÄD LEHTIPUUT, PIENOISPUUT 3

4 PRYDNADSAPEL, FRUKTTRÄD KORISTEOMENAPUUT, HEDELMÄPUUT Viburnum opulus Compactum Kääpiökoiranheisi rungolla, kompakti, valkoiset kukat, punaiset marjat Dvärgolvon på stam, kompakt, vita blommor, röda bär Runko/Stam cm IV-V 29,00 Viburnum opul. Pohjanneito Lumipalloheisi rungolla, limenväriset pallot joka muuttuu valkoiseksi Snöbollsbuske på stam, lime bollar till början sen vita Runko/Stam cm VI 49,00 Viburnum opul. Trilob. Redwing Amerikanheisi, kaunis koko kasvukauden, valk. Kukat, kaunis syysväri Amerikanskt olvon, vacker under hela växtperioden, vita blom, vacker höstfärg Runko/Stam 120 cm III-IV 49,00 PRYDNADSAPEL KORISTE- OMENAPUU Malus Aamurusko Koristeomena, vaaleanpunainen Prydnadsäppel,rosablommor 4-6m III 34,90 Malus Erstaa Koristeomenapuu, oranssinväriset hedelmät Prydnadsäppelträd, orangefärgade frukter 4-6 m V 34,90 Malus Fontana Riippakoristeomenapuu, valkoiset kukat Hängapel, vita blom Stam/runko cm III-(IV) 49,00 Malus Hopa Purppuraomenapuu, liilanruusunpunainen Rosenapel, lilarosa blommor 3-6 m IV 35,90 Malus Hyvingensis Rautatieomenapuu, valkoinen Hängapel, vit 5-4 m V 44,90 Malus Peräpohjola Koristeomenapuu, valkoinen, kestävä. Prydnadsäppelträd, vitblommig, härdig 3-4 m VI 34,90 Malus pumila Pendula RiippaEevanomenapuu, syötävät hedelmät Hängapel, rosa blom, ätbara frukter Runko/Stam cm III-(IV) 55,00 Malus Royalty Purppuraomenapuu, kukat ja lehdet pun. Rosenapel, röda blommor och blad IV 34,90 Malus Royal Beauty Purppuraomenapuu, riippaoksainen purpppuranpunalehtinen, myös kukat Purpurapel, hängande, purpurröda blom och bladverk III-IV 48,00 Malus Salla Marjaomenapuu, todella runsaasti pieniä hyvänmakuisia hedelmiä Bärapel, mycket rikblommande sort med små delikatessäpplen V 31,50 FRUKTTRÄD HEDELMÄPUUT Frukkträdspriserna kan ändra till hösten. Hedelmäpuiden hinnat saattavat muuttua syksyllä. Kirsikkapuu, Körsbärsträd Huvimaja, Suuret makeahkot marjat. Satoa tulee jo 3-4 vuotiasta puusta. Itsepölytteinen. Inhemsk sort, stora söta frukter. Ger skörd redan efter 3-4 år. Självfertil. IV 34,90 Kirsikkapuu, Körsbärsträd Arttula morelli, makeanhappoisia hedelmiä Arttula morell, sötsyrliga bär IV 34,90 Kirsikkapuu, Körsbärsträd Latvian matala rungolla, makea pensaskirsikka. Itsepölytteinen. Lettisk låg på stam, söt buskkörsbär. Självfertil. V 37,90 Kirsikkapensas, Körsbärsbuske Latvian matala, makea pensaskirsikka. Itsepölytteinen. Lettisk låg, sött buskkörsbär. Självfertil. V 21,90 Kirsikka pensas, Körsbärsbuske Carmine Jewelll Hyvänmakuinen, suuri kirsikka, itsepölytteinen Mycket god, stor körsbär, sjävfertil III-IV 25,90 Chokoladnaja Suklaakirsikka, hedelmä on tummanpunainen. Itsepölytteinen. Chokladkörsbär, frukten mörkröd. Självfertil. IV 37,90 Chokoladnaja pensas, buske Suklaapensaskirsikka, hedelmä on tummanpunainen. Itsepölytteinen. Chokladbuskkörsbär, frukten mörkröda. Självfertil. IV 25,90 Skuggmorell Kirsikka,mehukkaita ja hapahkoja, hyvä pölyttäjä Körsbär, saftig sötsyrlig, bra pollinerare II-III 34,90 Prunus tomentosa Snövit Kirsikkapuu rungolla, valkoiset marjat, Körsbär på stam, vita små körsbär som fåglarna inte gillar III-IV 37,90 Prunus d. Parikkala tummaluumu Luumu, makea, itsepölytteinen Plommon, söt medelstora frukter, självfertil III(IV) 34,90 Prunus d. Sinikka Luumupuu, itsepölyttävä, siniset luumut. Plommonträd, självfertil, blåa plommon. IV 34,90 Prunus d. Victoria Luumupuu, vanha tuttu lajike, punainen, osittain itsepölytteinen Plommonträd, gammal känd sort, röd, delvis självfertil III 34,90 Körsbärsplommon Kometa Kirsikkaluumu, punainen Körsbärsplommon, röd IV 34,90 Körsbärsplommon Podaroc Kirsikkaluumu, keltainen Körsbärsplommon, gul IV 34,90 Voitto Gulkrikon Keltakriikuna, pensasmainen Gulkrikon, buskformad 34,90 Aune Päron Kotimainen, makea, itsepölytteinen. Inhemsk söt sort, självfertil. III-IV 35,90 Pepi Päron Päärynä, itsepölytteinen Päron, självfertil III 35,90 Tohtorin päärynä Hedelmä keskikokoien, mehukas, osittain itsepölytteinen Medelstor frukt, saftig, delvis självfertil III 35,90 Perhepäärynäpuu Familjepäronträd 2-3 eri lajiketta 2-3 olika sorter III-(IV) 58,50 Amelasorbus Raciborskiana Amelasorbus, tuomipihlajan ja pihlajan risteymä, valk. kukat, kaunis syysväri Amelasorbus, korsning mellan häggmispel och rönn, vit blom, vacker höstfärg 5-8 m III-(IV) 35,00 4

5 Asimina triloba Asimiina, erikoiset kukat ja syötävät hedelmät Asimina, mycket speciella blommor och ätbara frukter 5-10 m l III-(IV) 39,00 Crataegomespilus dardarii Jules d Asnieres Orapihlajan risteymä Chimärhagtorn 2-4 m III-(IV) 39,00 ÄPPELTRÄD OMENAPUUT Äppelträdpriserna kan ändra till hösten. Omenapuiden hinnat saattavat muuttua syksyllä. SOMMARSORTER KESÄLAJIKKEITA Huvitus Hedelmä keltainen, punaisin juovin. Miedon happoinen, makea. Frukten gul med röda strimmor. Svagt vinsyrlig, ger tidigt frukt IV 30,90 Konfetnoje Dvärgäppelträd, Kääpiöomenapuu Makea hieman viinihappoinen. Terve. Medelstora, söta frukter med lite vinsyrlighet. IV 32,90 Krasnaja Rannaja Aikainen, keltainen, punaisin juovin, aromaattinen makeahappoinen Tidig, gul med röda strimmor, aromatiskt sötsyrlig IV 32,90 Long Guan Kesälajike, makeat, mieltohappoiset Sommaräppel, sött, lite vinsyrligt IV 30,90 Pirja Makeahko aromikas herkkuomena. Keskikokoinen. Sött aromatiskt delikatessäpple. Medelstor. IV 30,90 Silva Miedosti hapan ja makea syöntiomena. Mild, sötsyrlig med angenäm arom V 30,90 Sokerimiron Hedelmä pienehkö, pohjaväri kellertävä, peiteväri punaviirukas, makea lähes hapoton, Frukten liten, söt nästan utan vinsyrlighet, bottenfärg gul med röda strimmor IV-(V) 30,90 Valkeakuulas - Transparente blanche Suuri, vaaleankelt. herkkuomena. Yleispölyttäjä. Stor ljusgul, delikatessäpple, allmän pollinerare. III-(IV) 30,90 HÖSTSORTER SYYSLAJIKKEITA Heta Hedelmä suuri, lähes kokonaan pun., mehukas, satoisa Röd, stor, saftig frukt, ger stor skörd I-IV 30,90 Erbjudande/Tarjous 24,90 Keltakaneli Gul Kanel Mehukas, kanelin makuinen. Talouslajike. Saftig, frisk kanelsmak. Gul med röda strimmor. Hushållsfrukt. V 30,90 Moskovan päärynäomena Keskikokoinen. Maku hienon viinihappoinen. Kestävä ja terve lajike. Medelstor, lite syrlig smak. Hållbar och frisk. IV 30,90 Nykanel Myöhäinen syyslajike, hedelmä suuri, terve, aromaattinen hedelmä Sen höstsort med stora friska frukter, fast, sötsyrlig, aromrik frukt med lång hållbarhet IV 30,90 Punakaneli Röd Kanel Satoisa, Mehukas. Kestävä talouslajike. Rödgul, saftig, rikbärande, omtyckt sort. Härdig. V 30,90 Sandra Kypsyy syyskuun puolivälissä. Keskikokoiset, punaiset hedelmät, mehukas ja miellyttävän makuinen. Mognar i slutet av sept. Medelstora, röda frukter, saftig och smakrik. V 30,90 Erbjudande/Tarjous 24,90 Safran Pohjola Hedelmä punainen, keskikok.,makea, lievästi happoinen, miellyttävä arominen, hillittykasvuinen, ruvenkestävä Frukten röd, medelstor, svagt vinsyrlig, aromrik, svagväxande, skorvresistent IV 30,90 Wallin Aikainen syys, omena joka ei todennäköisesti aiheuta allergisia oireita Ett äpple som de flesta allergiker kan äta IV 30,90 VINTERSORTER TALVILAJIKKEITA Railamo Hedelmä suuri, aromikas happoinen, Frukten stor samt aromrik och syrlig V 30,90 Tobias Aikainen talvilajike, makean viinihappoinen Tidig vinterfrukt, sötsyrlig III-IV 30,90 Familjeäppelträd Perheomenapuu Kolme-neljä eri lajia. Tre-fyra olika sorter IV-V 55,00 Viisi eri lajia Fem olika sorter IV-V 58,90 ÄPPELTRÄD OMENAPUUT = NY I VÅRT SORTIMENT / UUSI VALIKOIMASSAMME PLANTERINGSTIPS: FRUKTTRÄD Sänk ner krukklumpen i en hink vatten och låt stå ca 10 minuter. Lossa krukan försiktigt och sätt ner trädet. Fyll på hälften av jorden och vattna rikligt. Fyll på resten av jorden, tryck till så att trädet står rakt och stadigt. Vattna igen och bind mot stödande stör. ISTUTUSVINKKI: HEDELMÄPUUT Upota ruukku vesiämpäriin ja anna liota 10 minuutia. Irrota ruukku varovasti ja aseta puuntaimi kuoppaan. Täytä kuoppa puoleksi mullalla ja kastele runsaasti. Lisää loput mullasta ja painele maata, kunnes taimi on suorassa ja tukevasti pystyssä. Kastele uudelleen ja tue kepillä. 5

6 BÄRBUSKAR MARJAPENSAAT BÄRBUSKAR MARJAPENSAAT Bärbuskarnas priser kan ändra till hösten. Marjapensaiden hinnat saattavat muuttua syksyllä. VINBÄR HERUKAT Sisarukset viherherukka ja mustaherukka, 2 lajiketta samassa ruukussa Grönvinbär och svartavinbär i samma kruka I-IV 14,50 Marski FinE Mustaherukka, pystykasv., makea, aromikas Svarta vinbär, upprättväxande, söt, aromrik I-IV 8,90 Melalahti, mustaherukka Pystykasvuinen, suurimarjainen, makea Upprättväxande, storfruktig, söt VII 8,90 Mikael Mustaherukka Kotimainen lajike, makea, aromikas, pystykasvuinen ja aikainen. Svarta vinbär, söt, aromrik, upprättväxande o tidig sort VI 8,90 Mortti FinE Pystykasvuinen, terve, herkku, suurmarj Upprättväxande, frisk, delikat, stora bär V 8,90 Mustaherukka rungolla. Svarta vinbär på stam. Stam/rumko 80 cm V 29,50 Pohjanjätti Mustaherukka, melko pystykasvuinen, marjat suuret ja voimakkaan makuiset. Melko hyvin härmää kestävä. Svarta vinbär, upprättväxande, bären stora och söta. VI 9,90 Öjebyn Suurimarjainen Storfruktig, syrlig V 8,90 Erbjudande/Tarjous 5,90 Punahilkka FinE Punaherukka, pystykasvuinen pensas, makean hapokas Röda vinbär, upprättväxande, sötsyrlig IV 9,90 Punainen hollantilainen FinE Punaherukka, satoisa, kestävä, hapan Röda vinbär, rikbärande, härdig, sur VI 8,90 Katri FinE Punaherukka, erittäin runs. satoinen, pystykasvuinen, suuret marjat. Rödavinbär, mycket rikbärande, stora bär, upprättväxande. VI 9,90 Rungolla / På stam 80 cm IV (V) 28,50 Valkoinen Suomalainen Valkoherukka, makea, satoisa Vita vinbär, söt, ger stor skörd V 8,90 Rungolla / På stam 80 cm IV 28,50 Aili Vaaleanpunainen herukka, miellyttävän makuisia Rosa vinbär, sötare än röda vinbär VI 13,50 Rungolla/På stam 80 cm IV (V) 34,50 Venny FinE Viherherukka, suurikokoiset, makeat marjat, mutta enemmän hedelmänhappoa kuin muilla viherherukoilla, pystykasvuinen. Grönvinbär, stora, sötsyrliga bär, upprättväxande IV (V) 8,90 Vilma FinE Viherherukka, suurikokoiset, makeat marjat, pystykasvuinen Grönvinbär, stora, söta bär, upprättväxande IV (V) 8,90 KRUSBÄR KARVIAISET Hinnomäki gul, Hinnonmäen keltainen Suurimarjainen, kellertävä, ohutkuorinen Stora gulgröna, tunnskaliga V 8,90 Rungolla/På stam 80 cm V 29,50 Lepaa Röd, Lepaan punainen Suurimarjainen, punainen, makea Stora, röda, söta bär V 8,90 Rungolla/På stam 80 cm V 29,50 ÖVRIGA MUUT Aronia mitchurini Viking Marja-aronia, vitamiinipitoinen. Bär-aronia, vitaminrika bär. V 9,90 Amelanchier alnifolia Saskatoon Marjatuomipihlaja, siniset maukkaat marjat. Kaunis syysväri. Kestävä, helppohoitoinen. Västamerikansk häggmispel, mörkblåa goda bär, vacker höstfärg. Mycket härdig och lättskött V 10,90 Lonicera kamtschatica Marjasinikuusama, löytyy monta uutta lajiketta, Sis. 2 kertaa enemmän anttioksidantteja kuin luonnossa kasvava mustikka Bärblåtry, finns i många nya sorter Innehåller 2 ggr mera antioxidanter än i vilda blåbär, ger tidigt skörd VI 12,00 Vaccinium idaeus Red Candy Pensaspuolukka, lingon Erittäin runsaasti kukkiva ja marjova puolukkalajike. Erinomainen esimerkiksi ruukkuihin ja kivikkoryhmiin. Mycket rikblommande och rikbärande lingonsort, fin även i krukor och stenpartiet VI 8,90 Vaccinium macrocarpon Pilgrim Amerikan karpalo, suurimarjainen, itsepölytteinen, ikivihreä maanpeitekasvi kosteaan ja happamaan maahan Amerikanskt tranbär, stora bär, självpollinerande, städsegrön marktäckare för fuktiga och sura jordar cm IV 8,90 Vaccinium macrocarpon Stevens Amerikan karpalo, suurimarjainen, itsepölytteinen, ikivihreä maanpeitekasvi kosteaan ja happamaan maahan Amerikanskt tranbär, stora bär, självpollinerande, städsegrön marktäckare för fuktiga och sura jordar cm IV 8,90 Vitis Zilga Viiniköynnös, kestävä, -38 C. Vinranka, härdig, -38 C. IV 17,90 Ribes Jostaberry Herukkakarviainen, karviaismarjan ja mustaherukan piikitön risteytys, voimakas ja leveäkasvuinen, jäykkäoksainen, marjat suuret, tummanliilat, hienoaromiset Krusvinbär, korsning mellan krus- och svartvinbär, kraftig, brett upprättväxande, stora, goda, mörklila bär 9,90 Rubus phoenicolasius Japaninvatukka, punaoranssit pienet maukkaat marjat, koristeellinen Vinhallon, röd-orange söta bär, dekorativ I-III 11,90 Rubus allegheniensis Sonja Karhunvatukka. Kotimainen lajike, runsassatoinen, kestävä. Björnbär. Inhemsk, rikbärande, härdig sort IV 11,90 Rubus Tayberry Teivadelma (karhunvatukka), karhunvadelman ja vadelman risteytys, muistuttaa karhunvatukkaa, mutta marjat kypsyvät aikaisemmin. Boysenbär, en korsning mellan björnbär och hallon, påminner om björnbär men mognar tidigare 1-2 m III-(IV) 11,90 6

7 Rheum x hybridum `Victoria Raparperi, vanha lajike Rabarber, gammal sort 8,50 BUSKBLÅBÄR PENSASMUSTIKKA Vaccinum Birgitta Blue Pystykasvuinen, hieman hapan. Suuret yksilöt. Upprättväxande, svagt syrliga. Stora exemplar. 1,5 m III-(IV) 29,50 Vaccinum Nelson Isoja makeita marjoja, Stora söta bär 1,3-1,6 m III-IV 9,90 Vaccinum North Blue Isoja makeita marjoja. Kestävä. Itsepölyttäjä, Mycket stora, söta bär. Härdig. Självfertil 0,6-0,8 m V 14,90 Vaccinum North Country Isoja makeita marjoja. Kestävä. Mycket stora, söta bär. Härdig. 0,6 m 1,5 m IV 14,90 Vaccinum Pink Lemonade Pensasmustikka, Hillittykasvuinen pensas jolla marjat kauniin koristeelliset, marjat erittäin suuria ja maukkaita, kypsänä raikkaan pinkit Buskblåbär, dekorativ, stora och smakliga rosafärgade bär 0,8-1 m III-(IV) 14,90 HAVTORN TYRNIMARJA Alkuperä kotimainen luonnonkanta. Tiheä, hillittykasvuinen pensas, jossa jonkun verran piikkejä. Terve pensas. Korkea C-vitamiinipitoisuus. Kypsä elo-syyskuussa. HALLON VADELMA Autumn Bliss Isot marjat, antaa suuren sadon vuosikasvulla, sopii ruukkuviljelyyn, leikataan alas syyskorjuun jälkeen Stora fasta koniska bär, ger skörd på årsskott, passar bra till krukodling, klipps ner efter skörd på hösten 1-1,2 m II-(III) 9,90 Pensasvadelma Takalan herkku Marjat ovat suuret ja aromikkaat Stora aromrika bär I-IV 8,90 Pensasvadelma Ville Pitkä satokausi Lång skördetid I-IV 8,90 Maurin makea FinE Marjat makeat ja suuret. Söta stora bär. V 8,90 Muskoka FinE Sato runsas ja aikainen. Marjat hapahko. Tidig och riklig skörd. Syrliga bär. V 8,90 Ottawa Runsassatoinen. Rikbärande. V 8,90 Mesivadelma Heisa Marjat ovat pienehköjä, maku muistuttaa mesimarjaa, kypsyvät elokuussa. Åkerbär Heisa, mognar i augusti, ganska små bär. Smaken påminner om åkerbär. III 8,90 Fallgold keltainen Marjat pyöreät, keskikokoiset, keltaiset, joissa punertavia pisteitä. Runda bär, medelstora gula med röda punkter. III 8,90 Kaksi eri väristä vadelmaa yhdessä ruukussa, punainen ja keltainen två olika färgs hallon i samma kruka III-IV 14,50 JORDGUBBAR MANSIKAT Tarkastettuja käyttötaimia Granskade bruksplantor Saapuvat viikolla 20 - Anländer vecka 20 Bounty Myöhäinen lajike,runsassatoinen. Marjat kiinteitä, malto punainen, makea ja miellyttävä. Pystykasvuinen. Melko hyvin harmaahometta ja härmää kestävä. Sen, riklig skörd, fasta, söta bär, uppåtväxande, inte så känslig för gråmögel och mjöldagg Kpl / st 0,75 60 st/låda 60 kpl/laatikko 40,00 Honeoye Aikainen lajike, erittäin satoisa, helppo poimia, miedonmakuiset marjat keskisuuret. Kestää harmaahometta melko hyvin. Tidig, mycket stor skörd, lätt att plocka, medelstora bär, inte så känslig för gråmögel Kpl / st 0,75 60 st/låda 60 kpl/laatikko 40,00 Jonsok Perinteinen aikainen lajike. Pensas keskikokoinen, tekee runsaasti rönsyjä. Tummanpunaiset marjat ovat kiinteät, pyöreähköt ja keskikokoiset. Maku voimakkaan arominen, lievästi hapan. Marjat kestävät hyvin pehmenemättä sateisetkin olosuhteet. Erittäin hyvä talvenkestävyys. Traditionell tidig sort. Medelstor buske, gör rikligt med revor. Mörkröda, fasta, runda, medelstora bär. Starkt aromatisk smak, något syrlig. Bären tål också regnigt väder utan att bli mjuka. Mycket god vinterhärdighet. BÄRBUSKAR MARJAPENSAAT Inhemskt ursprung. Tät buske med måttlig tillväxt, lite taggar. Frisk buske. Hög C- vitaminhalt i bären. Mognar i augusti-sept. Tyrni, poika/pojke (pölyttäjä, pollinerare) Tyrni, flicka/tyttö (marjat oranssit) 2-3m V 19,90 Tyrni Frugana Saksalainen lajike Havtorn, tysk sort V 19,90 Tyrni Hergo Saksalainen lajike Havtorn, tysk sort V 19,90 = NY I VÅRT SORTIMENT UUSI VALIKOIMASSAMME Jenkka Satoisa lajike, marjat ovat hyvin makeat ja kiinteät Rikbärande sort, bären mycket söta och fasta V 8,90 Glen ample Huippusatoisa lajike, erittäin suuri, versot lähes piikittömät Rikbärande, mycket stora bär, nästan taggfri III-IV 8,90 Perhevadelma Kolme eri väristä vadelmaa yhdessä ruukussa. Musta karhunvatukka, keltainen vadelma ja punainen vadelma. Tre olika färgers hallon, björnbär i samma kruka III-IV 15,90 Kpl / st 0,75 60 st/låda 60 kpl/laatikko 40,00 Lumotar Keskikaikainen lajike, tuore- ja talouskäyttöön. Marjat keskikokoisia, muodoltaan kartiomaisia. Hyvänmakuisia, makeahkoja. Kestää harmaahometta melko hyvin. Medeltidig sort, färsk och till hushåll, bären medelstora, goda, söta, inte så känslig för gråmögel Kpl / st 0,75 60 st/låda 60 kpl/laatikko 40,00 7

8 PRYDNADSBUSKAR KORISTEPENSAAT Polka Keskimyöhäinen lajike, pitkä satokausi. Aika voimakaskasvuinen, avoin kasvusto, marjat helppo poimia. Hyvin härmän ja harmaahomeen kestävä. Marjat ovat kookkaita, kiiltävän tummanpunaisia ja hyvänmakuisia, pinta hieman pehmyt. Hyvin talvenkestävä. Medelsen sort, lång skördesäsong. Rätt kraftigt, öppet växtsätt, lätt att plocka bären. Bra motståndskraft mot gråmögel. Stora, glänsande mörkröda bär med god smak och något mjuk yta. God vinterhärdighet. Kpl / st 0,75 60 st/låda 60 kpl/laatikko 40,00 Ria Jatkuva satoinen lajike tuorenkäyttöön ja pakastukseen. Marjat melko suuret, maku hapokas,erittäin aromikas. Norjalainen lajike. Remonterande, ganska stora syrliga bär, mycket aromrika, norsk sort Kpl / st 1,15 60 st/låda 60 kpl/laatikko 64,00 Smultron - Metsämansikka Mignonette Kpl / st 1,80 PRYDNADS- BUSKAR KORISTEPENSAAT Prydnadsbuskarnas priser kan ändra till hösten. / Koristepensaiden hinnat saattavat muuttua syksyllä. Acer ginnala Mongolianvaahtera, syysväri oranssinpun. Ginnalalönn, orangeröd höstfärg 3-6 m IV 10,50 Amelanchier Bartramiana Pohjantuomipihjala, matalampi kasvuinen kuin isotuomipihjala, valkoiset kukat, pyöreähkö kasvusto, mak.hap. marjat Nordhäggmispel, lägre än prakthäggmispel, vita blommor, rundväxande buske, sötsura bär 2-3 m VI 12,50 Amelanchier spicata Isotuomipihlaja, valkoiset kukat, toukokuu Häggmispel, vita blommor, maj. 2-5 m IV 10,50 Aronia Glorie Musta-aronia, matala pyöreänmuotoinen Svartaronia, täta låga kuddar 60-80cm I-IV 9,90 Aronia x prunifolia Koristearonia, valkoiset kukat, kaunis syysväri Slånaronia, vita blommor, vacker höstfärg 1,5-2 m VI 6,90 Berberis thunbergii Japanin happomarja, tiheä, punaisia marjoja. Häckberberis, tätt växtsätt, röda bär. 2 m IV 10,90 Berberis ottaw. Superba Hurmehappomarja, tummanpunainen lehdistö, keltaiset kukat, kesäkuu. Holländsk blodberberis, röda blad, gula blommor, juni. 2-3 m IV 10,90 Cercidiphyllum japonicum cm Katsura, kaunis pikkupuu sydämenmuotoisella lehdellä, kaunis syysväri, Katsura, vacker miniträd, med hjärtformiga blad, vacker höstfärg 3-6 m III-(IV) 19,50 Chaenomeles jap. Sirius och/ja Venus Japaninruusukvitteni, oranssinpun. kukat Liten rosenkvitten, orangeröda blom 0,5-0,8 m IV 10,90 Cornus a. Elegantissima Laikkukirjokanukka, lehd. valk/vihr. Vitbrokig kornell, vit/gröna blad 2-3m m IV 10,90 Cornus mas Punamarjakanukka, iso, keltaiset kukat varhain keväällä, myöhemmin punaiset syötävät marjat, kaunis syysväri Körsbärskornell, stor buske,vackra spretiga knoppar, gula blommor på bar kvist, senare röda ätbara frukter som liknar körsbär, vacker höstfärg 3-4 m II-III 8,90 Coryllus avellana Purpurea Punalehtinen pähkinäpensas, aidot pähkinät Rödbladig hassel, äkta nötter 1,5-3 m l 19,90 Cotinus coccygria Lilli Peruukkipensas, lehdet burgundinpunaiset, heinä-elokuu Perukbuske, burgundiröda blad, juli-augusti 1-1,3 m II-III 28,50 Cotoneaster lucidus Kiiltotuhkapensas, kiiltävät lehdet. Häckoxbär, glänsande blad. 1-2 m VI 9,90 Dasiphora frut. Abbotswood Pensashanhikki, valkokukkainen, kukkii keskikesästä myöhäissyksyyn. Ölandstok, vitblommig, blommar från mitten av sommaren till sen höst. 0,8-1 m III 9,90 Dasiphora frut. Creme Brule Pensashanhikki, kirkkan valkoiset kerrotut kukat, kukkii koko kesä, pyöreämuotoinen, pystykasvuinen Ölandstok, dubbla vita blommor, blommar hela sommaren, rundaktig, upprättväxande växtsätt 1 m VI 12,90 Dasiphora frut. Danny Boy Pensashanhikki, tumman pinkki Ölandstok mörk rosa, m III-(IV) 12,90 Dasiphora frut. Goldfinger Pensashanhikki, kullankelt. isokukkainen, kukkii keskikesästä myöhäsyksyyn Gul ölandstok, storblommig, blommar från mitten av sommaren till sen höst. 1-1,3m IV 8,90 Dasiphora frut. Goldteppich Pensashanhikki, kullankelt. isokukkainen, kukkii keskikesästä myöhäsyksyyn Gul ölandstok, storblommig, blommar från mitten av sommaren till sen höst. 0,3-0,6 m IV 9,90 Dasiphora frut. Limelight Pensashanhikki, vaalean limenväriset kukat, kesä-lokakuu Ölandstok, svagt limefärgade blommor, juni-oktober 0,6 m III-IV 9,90 Dasiphora frut. `Lovely Pink Pensashanhikki, pystykasvuinen, vaaleanpunainen, kukkii keskikesästä myöhäsyksyyn. Ölandstok, upprättväxande, ljusröda blom, blommar från mitten av sommaren till sen höst. 0,7-0,9 m III 10,50 PLANTERINGSTIPS: BUSKAR Planteringsavstånd: Planteringsavståndet anpassas till buskarnas slutliga storlek (se bilden). ISTUTUSVINKKI: PENSAAT Istutusetäisyys: Valitse istutusetäisyys pensaiden lopullisen koon mukaan (katso kuva). 8

9 Dasiphora frutic. McKay s White Pensashanhikki kukkii runsaasti kermanvalkoisin kukin keskikesästä pitkälle syksyyn. Ölandstok, blommar rikligt med gräddvita blommor ända från mitten av sommaren ända in på hösten 0,6 m IV-(V) 12,90 Dasiphora frut. Mango Tango Pensashanhikki, oranssinkeltaiset kukat kesä-elokuussa, tiiviskasvuinen Ölandstok, blommar i juni-augusti, tätväxande 0,5-1m III 9,90 Dasiphora frut. Marian Red Robin Pensashanhikki, matala lajike, kukat oranssinpun., kukkii keskikesästä myöhäissyksyyn. Ölandstok, orangeröd, låg sort, blommar från mitten av sommaren till sen höst. 0,5 m III 9,90 Diervilla sessifolia `Cool splash Rusovuohenkuusama, kirjava lehdistö Rikblommigt getris, brokbladig 0,8 m m III 11,50 Eleagnus umbellata Sarjahopeapensas Koreansk silverbuske 3-3,5 m III-(IV) 16,50 Exochorda racemosa Niagara Kiinanhelmipensas, valkoiset kukat, toukokuu Pärlbuske, vita blommor i maj 0,9 m II-III 19,90 Forsythia Northern Gold Jalo-Onnenpensas, keltainen, toukokuu Hybridforsythia, gula blommor i maj 1-2 m III 10,90 Fothergilla major Höyhenpensas, tiheäkasvuinen matalahko pensas, valkoiset/keltaiset kukat Häxal, tätväxande låg buske gulvit blomning 0,5-0,8 m m III-(IV) 16,90 Hippoph. `Hikul` Tyrni, tiivis- ja pyöreä kasvuinen, ei marjoja Havtorn, tät- och rund växtsätt, inga bär 1-1,5m III-(IV) 27,50 Hydrangea arbor. Annabelle Pallohortensia kukkii heinä-elokuussa, valkoinen, tiheäversoinen. Vidjehortensia, vita blommor i juli-augusti. 1-1,5 m IV 11,90 Hydrangea paniculata Grandfl FinE Syyshortensia, valkoinen, elokuu. Syrenhortensia, vita blom i augusti 2-3 m III 9,90 Hydrangea pan. Compact Syyshortensia, valkoinen, elokuu, matalempi lajike. Syrenhortensia, vita blom i augusti lägre än vanliga. 1-1,5 m IV 17,90 Hydrangea pan. Early Sensation Syyshortensia, kukkii heinä-elokuussa. Punainen/valkoinen Syrenhortensia, blommar juli-augusti, röd/ vita blom. 2 m III-(IV) 17,90 Hydrangea pan. Little Lime Syyshortensia, kukkii heinä-lokakuussa. Limetinvihreät kukat, hyvä leikkokukkana Syrenhortensia, blommar juli-oktober. Limegröna blommor, bra som snittblomma 0,8-1 m III-(IV) 17,90 Hydrangea pan. Mustila FinE Mustilanhortensia, kermanvalk. heinäkuu- Vipphortensia, gräddvit, slutet av juli- 2 m V 14,90 Hydrangea pan Pinky Winky Hortensia, valkoinen, myöh. vaaleanpun. Hortensia, vit, senare rosa 1-2 m III-IV 14,50 Hydrangea pan. Prim White Syyshortensia, hyvin aikaisin kukkiva, tiiviskasvuinen Syrenhortensia, blommar mycket tidigt, tät, 1 m III-(IV) 17,90 Hydrangea pan. `Wim s Red` Hortensia, vaaleanpunaisiksi,lopulta viinipunaisiksi Hortensia, ljusrosa, till slut vinröda blom 2 m III-(IV) 14,50 Hydrangea arb. invincibelle Pallohortensia pinkki, Sietää varjoaa. Bollhortensia, stark rosa färg, tål skugga, halvsol 2-3 m lm III 18,90 Hydrangea querquefolia Ruby Slippers Tammihortensia, suuret, pystyt kukinnot, joissa puhtaanvalkoiset kukat mutta muuttuvat pian vaaleanpunisiksi ja edelleen punaisiksi, lehdet muistuttavat muodoltaan tammenlehtiä, kaunis mahonginpunainen syysväri, kompakti kasvutapa Flikhortensia, stora upprättväxande vita blommor, som byts till rosa för att sist bli röda, bladens form påminner om ekblad, vacker mahognyröd höstfärg 1 m II-III 28,50 Lonicera tatarica `Rosea` Rusokuusama, vaaleanpunaiset kukat. Rosentry, ljusröda blommor. 3 m m VI 9,90 Philadelphus coronarius Pihajasmike, tuoksuva, kermanvalkoinen. Luktschersmin, doftande, gräddvita blom 2-3 m IV 9,90 Philadelphus lewisii-hybr. Tähtisilmä Loistojasmike, tuoksuvat, valkoiset kukat. Schersmin, doftande, vita blommor. 2-3 m VI FinE 11,90 Philadelphus Lemoinei Pikkujasmike, heinäkuu, tuoksuvat valkoiset kukat. Småblommig schersmin, doftande, vita blom. 1-1,5 m IV 10,50 Erbjudande/Tarjous 6,90 Physocarpus opulifolius Heisiangervo, vaatimaton Smällspirea, anspråkslös, tål skugga. 2-3 m V 9,50 Physocarpus opulif. `Amber Jubilee` Heisiangervo, pyöreänmallinen ja tiheä pensas, kiiltävät lehdet, keltaiset ja oranssit vivahteet, syksyllä punainen Smällspirea, rund och tät buske, glänsande bladverk, i nyanser av orange, gult o guld, till hösten röd 1,5 m IV-IV 14,90 Physocarpus opulifolius Diabolo Purppuralännenheisiangervo Rödbladig smällspirea 1,5 m m IV 9,90 Erbjudande/Tarjous 6,90 Physocarpus opulif. `Lady in Red` Purppuraheisiangervo, punaiset lehdet Rödbladig smällspirea 1-1,5m I-IV 11,90 Physocarpus opulifol. Tiny Wine Purppuraheisiangervo, punaiset lehdet, matalakasvuinen, terve, tiiviskasvuinen helppohoitoinen Rödbladig smällspirea, röda blad, rosa blom, lågväxande, frisk, kompakt växtsätt 1 m l I-IV 14,90 Prunus tenella Kääpiömanteli, roosa Dvärgmandel, rosa blom 1,5 m IV 24,90 Ribes alpinum Taikinamarja, vaaleankeltaiset kukat Måbär, ljusgula blommor. 1-1,5 m m VI 9,90 Rubus odoratus Tuoksuvatukka, isot lehdet, vaaleanpun. kukat Rosenhallon, stora blad, rosa blom 1,5-2,5 m m VII 9,90 Salix fragilis Bullata Terijoensalava, pallomainen Systerbäckpil, tät, bollformig m l V 8,90 Salix Helvetica Alppipaju matala kasvuinen Alpvide,lågväxande buske 0,5-1 m I-IV 11,50 Salix integra Hakuro-Nishiki Hakuropaju, sopii hyvin ruukussa Japansk dvärgvide, vacker i kruka 0,8-1 m I-II 6,90 PRYDNADSBUSKAR KORISTEPENSAAT 9

10 PRYDNADSBUSKAR KORISTEPENSAAT Salix lanata Villapaju, valkovillainen Ullvide, gråludna blad 0,8-1m I-IV 15,90 Salix purpurea Nana `Gracilis` Kääpiöpunapaju, pallomainen Dvärg rödvide, bollformad 1-2 m IV 8,90 Sorbaria sorbifolia Pihlaja-angervo, kellertävän valkoinen kukinta Rönnspirea, gulvita blommor 1-2,5 m m VIII 9,90 Sorbaria sorbifolia `Sem Pikkupihlaja-angervo, Liten rönnspirea 0,5-1 m IV 9,50 Sorbaria grandiflora Maia Helmipihlaja-angervo, kukat ovat suuremmat ja harvemmat kuin viitapihlaja-angervolla. Liten rönnspirea, större blom än rönnspirea. 1,5 m V 12,50 Spiraea betulifolia Thor` Koivuangervo, valkokukkainen Björkspirea, vitblommig 0,5-1 m VI 8,90 Erbjudande/Tarjous 5,90 Spiraea chamaedryfolia Idänvirpiangervo valkokukkainen, Kvastspirea vita blommor, tål skugga. 1-1,5 m VI 10,50 Spiraea densiflora Rinneangervo, kestävä, kukat vaaleanpun. Rosa björkspirea, rosa blom 0,5-1 m VI 8,90 Spiraea cinerea Grefsheim Norjanangervo, valkoinen Norsk brudspirea, rikblom. vit 1-1,5 m V 8,90 Erbjudande/Tarjous 5,90 Spiraea jap. Firelight tummanroosat kukat, viherkeltaiset lehdet mörkrosa blommor, gröngult bladverk 0,6-1 m IV 8,90 Spiraea jap. Froebelii Ruusuangervo, punainen, heinä-elokuu. Rosenspirea, röd, juli-augusti 0,5-1 m IV 8,90 Spirea jap. Goldmound ` Keltajapaniangervo, vaalpun. kukat Gulbladig smällspirea, rosa blom 0,4m III 7,90 Spiraea jap. Little Princess Keijuangervo vaaleanpunainen, heinäkuu Liten praktspirea rosa, juli 0,5-0,8 m IV 7,90 Erbjudande/Tarjous 5,90 Spiraea Halwards Silver Piianangervo, valkoinen Girlandsspirea, vit 0,7 m VI 7,90 Spiraea trilobata Siperian virpiangervo, matalakasvuinen Sibirisk spirea, lågväxande, vitblommig 0,8-1m IV 9,90 Symphoricarpus albus Mother of Pearl Lumimarja,vaaleanpunaiset marjat, myrkyllinen Snöbär, rosa, giftiga bär 0,7-1,2 m m III 10,90 Syringa Bloomerang Pink Perfume Pikkusyreeni, erityisen pitkään kukkiva lajike, kukat vaaleanpunaiset, tuoksuvat Liten syren, mycket lång blomningstid, rosa doftande blommor 1,2-1,5 m IV 16,50 Syringa x Henryi Unkarinsyreeni, violetti Ungersk syren, violett 2-4 m l VI 10,90 Erbjudande/Tarjous 8,90 Syringa x henryi Tammelan Kaunotar Puistosyreeni, valkoinen Norrlandssyren, vit 2-3 m III-IV 15,50 Syringa persica Laciniata Persiansyreeni, liuskaiset lehdet, kukinnot muistuttavat pikkusyreeniä. Persisk syren, flikiga blad, påminner om dvärgsyren. 1-2 m IV 24,90 Syringa x prest.`ellinor` Isabellansyreeni, liilaroosa kukinta Prestonsyren, lilarosa 3-4 m V 19,90 Syringa x prest.`macfarlene` Isabellansyreeni, punaroosa Prestonsyren, rödrosa 2-3 m IV 18,90 Syringa prest. Royalthy Isabellansyreeni, sinivioletti Prestonsyren, blåviolett 3-4 m VI 14,90 Syringa reticulata Japanin likusterisyreeni, kermanvalkoiset kukat, heinäkuu, tuoksuvat hunajalle Japansk ligustersyren, blommar i juli med gräddvita blomor som doftar honung 5-6 m V 17,90 Syringa Tinkerbelle Bailbelle Pikkusyreeni, aikaisin kukkiva kääpiösyreeni, kukkanuput tummanburgundinpunaiset, kukat avautuessaan pinkki Liten syren, tidigt blommande, krypande växtsätt, knopparna burgundiröda, pinkfärgade när de öppnar sig 1,2-1,5 m IV 16,50 Syringa vulgaris Pihasyreeni, sinipunainen, tuoksuva Vanlig syren, violetta, doftande blom. 2-5 m V 10,90 Syringa vulgaris Alba Valkoinen pihasyreeni, tuoksuva Vitblommig syren, doftande 2-5 m V 16,50 Syringa vulg. `Beauty of Moskow Jalosyreeni, vaaleanliila nupussa, myöhemmin valkoinen Ädelsyren, ljuslila i knopp, senare vit 2-3 m IV 19,90 Viburnum opulus Compactum Kääpiökoiranheisi, valkoiset kukat, kukkii kesäkuussa, myöhemmin punaiset marjat Dvärgolvon, vita blommor, blommar i juni, senare röda bär 1-1,5 m V 9,90 Viburnum op. Roseum Pohjanneito Lumipalloheisi, valkoinen Snöbollsbuske, vit FinE 2-3 m VI 12,90 MAANPEITEPENSAAT MARKTÄCKANDE BUSKAR Andromeda polifolia Blue Lagoon Suokukka, matala ja tiiviskasvuinen ikivihreä pensas, lehdet hopeisen siniharmaat, kukkii vaaleanpunaisin nuokkuvin kellokukin alkukesällä Rosling, lågväxande,tät, blommar med rosa hängande blommor tidigt på försommaren 03-0,5 m III-IV 12,90 Berberis thung. Atropurpurea Nana Purppurahappomarja, matalakasvuinen, sietää kuivuutta. Röd häckberberis, lågväxande, tål torka. 0,3 m IV 7,90 Cotoneaster Eichholz Sirotuhkapensas, ikivihreä, maanpeitekasvi, kaunis syysväri Krypoxbär, vintergrön, marktäckare, vacker höstfärg 0,2 m IV 10,90 Chamaecytisus purpureus Punavihma, vaalean purppuranpunaiset kukat Rosenginst, ljust purpurröda blommor. 0,2-0,3 m III 10,50 Cytisus decumbens Suikerovihma, runsaasti keltaisia kukkia Krypginst, riklig gul blom. Marktäckande 0,2 m V 10,50 Potentilla tridentata Nuuk Grönlanninhanhikki, maanpeitekasvi, kukat pienet ja valkoiset. Grönlandsfingerört, delvis vintergrön, bra som marktäckare. 0,1-0,2 m V 8,90 10

11 Prunus pumila Depressa Lamohietakirsikka, valkokukkainen maanpeitepensas, marjat tummanpunaiset, kaunis syysväri Sandkörsbär, vita enkla blom, mörka bär, marktäckare, vacker höstfärg. 0,2 m IV 11,90 Rhus aromatica Grow-Low Tuoksusumakki, matala, leveä ja tiivis pensas, versot juurtuvat koskettaessaan maata, lehdet kolmilehdykkäiset, rikottaessa tuoksuvat, oranssinpunainen syysväri, hyvä maanpeitekasvi Doftsumak, låg, bred och tät buske, treflikiga blad, när man söndrar bladen avges en doft, orange höstfärg, bra marktäckare, klarar även torrt 0,5 m I-III (IV) 13,50 Ribes Glandulosum Pikkuherukka,hyvä maanpeitekasvi. Upea syysväri Kryprips, marktäckande, vacker höstfärg 0,3 m VII 10,90 Salix glauca `Haltia FinE Paljakkapaju,maanpeitepensas Ripvide, marktäckare I-IV 9,90 Salix arctica Yalta Tundrapaju, kauniit punaiset pajunkissat keväällä, kesällä vihreä, lamoavaversoinen Ishavsvide, rosa videkissor på våren, sommartid grön, krypande växtsätt 0,3 m VIII 10,50 Spiraea decumbens Lamopensasangervo, valkoinen Krypspirea, vitblommig 0,2-0,3 m IV 10,50 Stephanandra incisa Crispa Seppelvarpu, hyvä maanpeitekasvi Stefanandra, bra marktäckare 0,3-0,5 m IV 8,50 HÄCKPLANTOR AITATAIMET P=Piisku/Spö H=Haaroittunut Amelanchier Spicata Isotuomipihlaja 2-3 kpl/metrille Häggmispel 2-3 st/meter. H m VI 10 st/kpl 28,50 Cotoneaster Lucidus Kiiltotuhkapensas 3 kpl/metrille Glansoxbär 3 st/meter H m VI 10st/kpl 28,50 Crataegus grayana Aitaorapihlaja 4 kpl/metrille Häckhagtorn 4 st/meter. H m 10st/kpl 26,90 Syringa x Henryi (josikaea) Unkarinsyreeni 3 4 kpl/metrille Ungersksyren 3 4 st/meter H m VI 10 st/kpl 28,90 Syringa vulgaris Pihasyreeni 3 4 kpl/metrille Vanliga syren 3 4 st/meter H m m VI 10 st/kpl 28,90 BUSKROSOR PENSASRUUSUT Rosa alba Maidens Blush ** Neidonruusu, vaaleanpunainen, kerrottu Jungfruros, ljusrosa, halvdubbel 1,5 m III 12,90 Rosa glauca * Punalehtiruusu, vaaleanpun, yksinkert, Daggros, ljusrosa, enkla små blom 1-3 m IV 9,90 Rosa Ilo ** Puistoruusu, puolikerrottu vaaleanpun. Modern buskros, halvdubbla ljusrosa blom. 2 m - IV 13,50 Rosa Linnanmäki * Tarhapimpinellaruusu, suuret vaaleankeltaiset, auettuaan kermanväriset yksinkertaiset kukat, runsas aikainen kukinta, mustat kiulukat, punainen syysväri, pystykasvuinen Pimpinellifoliaros, stora ljusgula, vita blom när de öppnat sig, svarta nypon, röd höstfärg, upprättväxande 2-3 m VI 12,90 Rosa pimp. Plena ** Juhannusruusu, valkoinen, puolikerrottukerrottu, kermanvalkoinen Finlands vita ros, halvdubbel-dubbel, gräddvit 1,5 m VII 12,50 Rosa pimp. Poppius * Tarhapimpinellaruusu, suosittu pensasruusu, vaaleanpunaiset-purppuranpunaiset kukat, kesä-heinäkuu, kiulukat. Pimpinellifoliaros, mycket omtyckt ros som blommar med rosa till purpurröda blommor, juni-juli, nypon. 1,5-2 m VI 11,50 Rosa Rhapsody in blue ** Siniliila, puolikerrottu Violett-blå, halvdubbel 1m III 12,90 Rosa Ritausmaa * Tarhakurtturuusu, terve, vaaleanpunaiset kerrotut kukat, kukkii heinäkuu- Rugosaros, frisk, kraftig, blommar rosa juli- 1-1,5 m IV 14,50 Rosa rugosa ** Kurttulehtiruusu, aneliininpunaisia yksinkertaisia kukkia, oranssinpunaiset kiuluk. Vresros anelinröd, enkla blom, vitaminrika orangeröda nypon 1,5 m VII 8,90 Rosa rugosa Alba * Valkokurtturuusu, valkoinen, yksinkertasia kukkia, Vresros, vit, enkla blom 1,2 m VI 9,90 Rosa rug. F.J.Grootendorst - Neilikkaruusu, pun, kerr.kukat Nejlikros, röda dubbla blommor 1 m IV 10,90 Rosa rugosa Hansa ** Hansaruusu, violetinroosa, kerrottu. Hansaros, violettrosa, dubbel. 1,5 m VI 10,90 Rosa rug. Pink Grootendorst - Neilikkaruusu, vaaleanpun. Kerr.kukat Nejlikros, ljusröda dubbla blommor. 1 m IV 11,50 Rosa rug. Scarlet Pavement * Kurttulehtiruusu, purpppuranpun. puoilikerr. kesäkuu- Rugosaros, purpurröd, halvdubbel, juni- 1 m V 13,50 ROSOR RUUSUT Aronia x prunifolia Koristearonia 3 kpl/metrille Aronia 3 st/meter H ,5-2 m 10st/kpl 23,90 Caragana arborescens Siperian hernepensas 3 kpl/metrille Sibirisk ärtbuske 3 st/meter H st/kpl 27,90 Rosa majalis Tornedal ** Tornionlaaksonruusu, vaaleanpunainen, kerrottu, litteä Tornedalsros, rosa, dubbel, platt 1-2 m VII 11,50 Rosa pimp. Juhannusmorsian ** FinE Morsionruusu, vaaleanroosa, puolikerr. Midsommarbrud, ljusrosa, halvdubbel 1,5 m VII 12,50 = NY I VÅRT SORTIMENT UUSI VALIKOIMASSAMME * Mieto tuoksu ** Voimakas tuoksu - Ei tuoksuva * Svag doft ** Stark doft - Ingen doft 11

12 ROSOR RUUSUT Rosa rug. Snow Pavement * Kurttulehtiruusu, valk. heinä-elokuu, kiulukat Rugosaros, vit, juli-augusti, nypon 1,5 m V 13,50 Rosa rug White Grotendorst - Neilkkaruusu, valkoinen, kerr.kuk. Nejlikros, vit, dubbla blom 1 m III 14,90 Rosa Sointu * Tarhakurtturuusu, lämminroosa, puolikerr. heinäkuu- Rugosaros, varm rosa, halvdubbla juli- IV 13,50 Rosa Splendens * Valamonruusu, yksin.kert. purp.pun. Provinsros, enkla purpurröda blom 1,5 m - V 11,50 Rosa Tove Jansson ** Pimpinellaruusu, kirkkaan sametinpunaiset ruusut, mustat kiulukat Pimpinellros, lysande sammetsröda blommor, svarta nypon 1,5 m V 13,50 Rosa Williams Double Yellow ** Viljaminkeltaruusu, kerr. keltaiset kukat. Harisonros, dubbel, ljusgula blommor. 1-1,5 m V 12,90 IV Härdighetszon Menestymisalue Växten trivs på solig plats / Kasvi viihtyy aurinkoisella paikalla l Växten trivs i halv skugga / Kasvi viihtyy puolivarjossa m Växten trivs även i skugga / Kasvi menestyy varjossa Lämplig som snitt blomma Hyvä leikkokukkana # Lämplig till stenparti Kivikkoryhmiin soveltuva Vattenväxt Suokasvi Ursprung/Alkuperämaa NL Nederländerna Alankomaat FIN Finland / Suomi PL Polen / Puola KANADENSISKA ROSOR KANADALAISET RUUSUT På egen rot. / Omajuuriset. Rosa Adelaide Hodless * Isoja terttuja, puolikerr. pun. Stora buketter m. halvdubbl.röda blom. 0,8 m IV 10,50 Rosa Alexander MacKenzie * Suuri syvänpunainen Stora djupröda blommor 1,2 m IV 10,50 Rosa Champlain * Tummanpunaiset, tuoksuvat kukat, kerrottu Blodröda, doftande dubbla blom. 1-1,2m VI 10,50 Rosa Cuthbert Grant ** Sametinpunainen ruusu Sammetsröd ros 1m V 10,50 Rosa David Thompson ** Tuoksuva vaaleanpunainen kukk., kesäsyyskuu Doftande rosa blommor., juni-sept. 1,2 m V 10,50 Rosa Hope for Humanity * Punainen, heinäkuu-syyskuu Röd, juli-september 0,5-1 m IV(V) 10,50 Rosa Jp connell ** Valkoinen, remontoiva, Vit, remonterande 1,2m II-IV 10,50 Rosa Louise Bougnet *** Nupussa punertava, myöh. valkoinen ja vähän punainen Röda knoppar utslagen vit med röda fläckar 1,5m V 10,50 Rosa Martin Frobisher ** Vaal. pun. tuoksuva, kerrottu. Ljusrosa, doftande, dubbel. juli-sept. 1,5 m IV 10,50 Rosa Mont Blanc *** Pensasruusu,valkoinen Rugosa buskros,vit 1m V 10,50 Rosa Morden Blush * Vaaleanpuunaiset - valkoiset kukat, kerrottu Ljusrosa till vita blom, dubbel. 1 m VII 10,50 Rosa Morden Centennial * Ruusunpunaiset kerrotut kukat, pääkukinta kesäkuussa ja elo - syyskuussa. Mörkrosa, dubbel, huvudflor i juni och aug - sept. 0,7-1 m IV 10,50 Rosa Morden Fireglow * oranssinpunainen, tuoksuva. Doftande orangeröda blommor 0,5 m V 10,50 Rosa Morden Ruby * Punainen ruusu kukkii koko kesä Röd blom hela sommaren 1m IV 10,50 Rosa Morden Snowbeauty * Valkoiset kukat Vit, enkelblommande 0,9-1 m VII 10,50 Rosa Morden Sunrise * Oranssi/kelt. Erittäin kaunis tuoksuva. Orange/gul. Mycket vacker, doftar. 0,7 m IV 10, cm Låga rosor Matalat ruusut 20 cm cm Förädlingsställe Jalostuskohta 50 cm Remonterade buskrosor Remontanttiruusut 50 cm PLANTERINGSTIPS: GRUPPROSOR Förädlingsställer skall sitta cm under jordytan! Vattna rejält i gropen. Fyll på resten av jorden, tryck till och vattna rejält igen. Kupa upp jord eller barkmull kring plantorna för att skydda mot kyla (på hösten) och torka på våren. Vid vårplantering låter man kupningen ligga 2-3 veckor. ISTUTUSVINKKI: RYHMÄRUUSUT Jalostuskohdan tulee jäädä cm maanpinnan alapuolelle!kastele kuoppa runsaalla vedellä. Täytä kuoppa mullalla, tiivistä maa painelemalla ja kastele uudelleen. Suojaa kasvit syksyllä kylmältä ja keväällä kuivuudelta kokoamalla kasvin tyveen keoksi multaa tai kuorihaketta. Kevätistutuksessa multaus jätetään kasvin juurelle 2 3 viikon ajaksi. Rosa Nicolas * Tummanpunainen, heinäkuusta loppukesään Mörkröd, juli till slutet av sommaren 0,6-0,9m IV 10,50 Rosa Prairie Joy * Vaaleanpunainen, kerrottu Ljusröd, dubbel 1,3m III 10,50 Rosa Therese Bugnet * Teresanruusu ruusunpun. kerrottu. Tereseros rosa, dubbel, rikblommig. 1-1,5 m IV 10,50 = NY I VÅRT SORTIMENT UUSI VALIKOIMASSAMME * Mieto tuoksu ** Voimakas tuoksu - Ei tuoksuva * Svag doft ** Stark doft - Ingen doft 12

13 NOSTALGIE ROSOR/RUUSUT Artemis *** Kermanvalkoiset kukat Gräddvita blom 1,2 m III 13,90 Baronesse * Pinkki, kerrottu Pink, dubbel 0,6-0,8 m III 13,90 Mariathereisia * Vaaleanpunainen, kerrottu, tiheä pensas Rosa, dubbel, tätt växtsätt 0,7-0,9 m III 13,90 Nostalagie ** Valk./punainen, erittäin kaunis Vit/röd, mycket vacker 0,7-1,2 m III 13,90 Piano * Punainen, kerrottu Röd, dubbel 1-1,2 m III 13,90 Voyage *** Kukat pinkki Rosa blom 0,7-0,9 m III 13,90 EASY ELEGANCE ROSOR/RUUSUT Easy Elegance - pensasruusuvalikoiman ruusut ovat jatkuvakukintaisia, helppohoitoisia ja kauniita Easy Elegans - buskrosgruppens rosor är remonterande rosor, lättskötta och vackra Rosa My Girl * Syvän pinkin, kerrotut kukat Djup rosafärgade, dubbla blommor 0,9 m III-(IV) 17,90 Rosa Pinkotopia Puolikerrotut pinkit kukat nousevat kauniisti esille tummaa lehdistö vasten Halvdubbla rosa blommor sticker vackert upp mot det mörkgröna bladverket 1,2 m III-(IV) 17,90 Rosa Super Hero Kerrotut kukat ovat keskipunaiset Dubbla mellanröda blommar 0,9 m III-(IV) 17,90 GRUPPROSOR RYHMÄRUUSUT Bailando * Roosa kerrotut kukat Rosa dubbel blom 10,90 Europeana * Verenpunainen. tertturuusu, kerrottu Blodröd, bukettros, dubbel 1st/kruka 10,90 0,6 m 3kpl/pkt 17,90 Friesia ** Keltakukkainen kerrottu isokukkainen tertturuusu Gulblommig dubbel, storblom. bukettros 1st/kruka 10,90 0,8 m 3kpl/pkt 17,90 Ingrid Bergmann Punainen Röd 1 st/kruka 10,90 0,5 m 3kpl/pkt 17,90 Pastella * Kermanvalkoinen, vähän roosa Cremevit, lite inslag av rosa 1 st/kruka 10,90 Peace ** Kelta-roosa.isokukkainen, kerrottu Gul-rosa, storblommig, dubbel 1st/kruka 10,90 0,9 m 3kpl/pkt 17,90 Piccolo ** Lohen-oranssinpunainen ja tuoksuva Lax-orangeröd och doftande 10,90 Queen Elizabeth * Vaaleanpunainen, isokukkainen, kerr. Ljusröd, storblommig, dubbel 1st/kruka 10,90 0,8 m 3kpl/pkt 17,90 Schneewittchen (Iceberg) ** Valkoinen, puolikerrottu Vit, halvdubbel 1st/kruka 10,90 0,8 m 3kpl/pkt 17,90 Tomtom * Tummanroosa, keskikokoinen, kerrottu Mörkrosa, medelstor, dubbel 0,5-0,6 m 1st/kruka 10,90 Whisky ** Oranssinkeltainen, isokukkainen, kerr. Orangegul, storblommig, dubbel 0,8 m 1st/kruka 10,90 MARKTÄCKANDE ROSOR MAANPEITE- RUUSUT ROSOR RUUSUT Rosa All the Rage * Korallinpunaiset nuput aukeavat aprikoosinvärisiksi puolikerrotuiksi kukaksi Korallröda knoppar öppnas till aprikosfärgade, halvdubbla blommor 1m III(IV) 17,90 Rosa Champagne Wishes - Hennon aprikoosinväristä nupuista aukeaa upea, antiikinvalkoinen kukka, jossa häivähdys aprikoosia Från de svagt aprikosfärgade knopparna öppnas den till en antikvit ros med en aning aprikos skiftning 0,6-0,8 m III-(IV) 17,90 Rosa High Voltage Keltaiset kukkatertut ovat tukevissa varsissa, erittäin terve lehdistö ja tuoksuvat, kerrotut kukat, Gula blomklasar, kraftiga stjälkar, mycket frisk bladverk och doftande dubbla blommor 0,9-1,5 m III-(IV) 17,90 Lampion Keltainen Gul 0,7-1 m 1 st/kruka 10,90 La Paloma * Puhtaanvalkoinen Klar vit 0,5-0,8 m 1 st/kruka 10,90 Mainzer Fastnacht *** Vaalean liila Ljus lila 1,3 m 1 st/kruka 10,90 Maria Antoinette** Luonnonvalkoinen Cremefärgad 0,5-0,8 m 1 st/kruka 10,90 Nina Weibull - Punainen. Tertturuusu, kerrottu Röd. bukettros, dubbel 1st/kruka 10,90 0,6 m 3kpl/pkt 17,90 Rosa Aspirin-rose * Valkoiset,kerratut maanpeite ruusu Vit,dubbel blommig marktäckande ros 0,5-0,8 m 10,90 Rosa The Fairy * Vaaleanroosa, pieni, tiheänkerrottu Rosa, liten, dubbel 0,5 m 1 st/kruka 10,90 Rosa Charming Cover * 0,4m Kirkkaanpunainen, pieni, tiheänkerrottu Klarröd, liten, dubbel 0,5 m 13,90 Rosa Sweet Cover * 0,4- m Vaal.pun. pieni, tiheänkerrottu Rosa, liten, dubbel 0,5 m 13,90 Rosa White Cover * 0,6m Valkoinen, pieni, tiheänkerrottu Vit, liten, dubbel 0,5 m 13,90 13